1
00:00:00,588 --> 00:00:06,747
Präsentiert von der Website von Digi Movies
© DigiMoviez.Com

2
00:00:06,771 --> 00:00:12,426
Was Sie in „Bürgermeister von Kingstown“ gesehen haben ...

3
00:00:12,450 --> 00:00:15,760
Er ist seit drei Jahren hier

4
00:00:15,760 --> 00:00:18,770
Und wir erlauben keine ehelichen Besuche.
Wer hat sie denn geschwängert, Lina?

5
00:00:18,770 --> 00:00:21,870
Ich bin mir sicher, dass er glücklich sein wird
Sagen Sie ihm die Identität seines Vaters

6
00:00:21,870 --> 00:00:25,390
Sie haben einen Wachmann an der Tür des Ladens.
Geben sie Ihnen ein sicheres Gefühl?

7
00:00:25,390 --> 00:00:28,110
Bonnie muss sich schützen
damit er seine Lieben beschützen kann

8
00:00:28,134 --> 00:00:30,610
Sprich nicht mit mir. Er ist abwesend.

9
00:00:30,610 --> 00:00:34,990
Sie gehen ohne Vorwarnung zu den Russen
Und du erschießt sie

10
00:00:36,530 --> 00:00:38,910
- Die Müllmutter hat meine Zutaten gemischt
- Wirklich?

11
00:00:38,910 --> 00:00:40,320
Er drückte mich und ich reagierte

12
00:00:43,020 --> 00:00:46,740
Ich habe nicht an Engel gedacht
Geh durch diese Hölle

13
00:00:46,740 --> 00:00:49,130
Gefallene Engel, Connie

14
00:00:50,950 --> 00:00:52,780
Nur die Gefallenen

15
00:00:53,820 --> 00:00:56,170
Wenn sie herausfinden, dass du etwas mit mir zu tun hast,

16
00:00:56,170 --> 00:00:57,310
töte dich

17
00:00:57,310 --> 00:00:59,410
Du vertraust mir

18
00:00:59,410 --> 00:01:00,760
Ich habe etwas gesehen

19
00:01:00,760 --> 00:01:03,000
- Was hast du gesehen?
- Das Geld weißer Rassisten,

20
00:01:03,000 --> 00:01:04,800
Russisches Material. Handeln vor meinen Augen

21
00:01:04,824 --> 00:01:16,131
Für Informationen über die aktuelle Website-Adresse
Folgen Sie Digi Movies in sozialen Netzwerken
DigiMoviez @

22
00:01:24,930 --> 00:01:26,800
Hey, Diego!

23
00:01:26,800 --> 00:01:29,150
Klopfen Sie an Deacon Bonnies Tür

24
00:01:29,150 --> 00:01:30,970
Ich möchte nicht, dass meine Kunden das sehen

25
00:01:30,970 --> 00:01:32,490
Sie haben es noch nicht geöffnet

26
00:01:32,490 --> 00:01:34,500
Und ich werde dein Grab nicht öffnen, bis du es verlierst

27
00:01:34,500 --> 00:01:36,770
Alles klar, Randa

28
00:02:36,140 --> 00:02:38,110
bleib bei mir

29
00:02:38,110 --> 00:02:41,560
- Ich will nicht sterben. Bitte
- Nichts mehr übrig. nichts mehr übrig

30
00:02:46,360 --> 00:02:48,670
Wir müssen es vorantreiben

31
00:02:49,880 --> 00:02:51,430
Wo ist Dr. Carpenter?

32
00:02:51,430 --> 00:02:53,680
Ich glaube nicht, dass es nicht verfügbar ist

33
00:02:53,680 --> 00:02:56,680
sehr gut

34
00:02:56,680 --> 00:02:59,270
MSW ca. Klaue

35
00:02:59,270 --> 00:03:01,580
Klopfen Sie an die Badezimmertür.
Ich brauche sofort einen Arzt.

36
00:03:01,580 --> 00:03:04,030
- Du weißt, dass ich das nicht tun kann
- Drücke deine Hand auf diese Wunde,

37
00:03:04,030 --> 00:03:05,690
Oder geh und such dir einen verdammten Arzt

38
00:03:33,650 --> 00:03:35,510
Verdammt!

39
00:04:50,837 --> 00:04:56,746
„Übersetzt von Sina Sedaghat“
.:: SinCities ::.

40
00:04:56,770 --> 00:04:58,730
Potangina? Han?

41
00:04:58,730 --> 00:05:01,250
„Potangina“ bedeutet Kir Tosh, Ian. Dein Schwanz!

42
00:05:01,250 --> 00:05:02,910
- Ja. ja
- Wo ist Stevie?

43
00:05:02,910 --> 00:05:04,717
Er hatte Familienarbeit.
Schauen Sie, uns fehlt der Strom.

44
00:05:04,741 --> 00:05:05,910
Quarantäne am Tatort, okay?

45
00:05:05,910 --> 00:05:07,400
- Hala
- Hallo

46
00:05:07,650 --> 00:05:10,000
- Ist es rund?
- Ja

47
00:05:12,650 --> 00:05:14,140
Der dumme Mann kam vor uns hier an

48
00:05:14,140 --> 00:05:16,280
- Verdammt
- Ich muss es ablehnen

49
00:05:16,280 --> 00:05:18,350
sehr gut

50
00:05:18,350 --> 00:05:20,070
Ja, Mikey, ich möchte es nicht noch schlimmer machen

51
00:05:20,070 --> 00:05:22,080
Großer Gott, sehr gut

52
00:05:25,560 --> 00:05:27,360
Du solltest jetzt nicht hier sein, Bonnie

53
00:05:28,460 --> 00:05:30,600
Motherfucker provoziert mich, Mike

54
00:05:30,600 --> 00:05:32,260
- egal
- Ich bin jetzt völlig entschlossen und engagiert

55
00:05:32,260 --> 00:05:34,570
Ja, ich weiß, ich weiß, ich verstehe

56
00:05:34,570 --> 00:05:36,330
wieder

57
00:05:36,330 --> 00:05:37,780
Ich bin auch kein Mensch, der sich darum kümmert

58
00:05:37,780 --> 00:05:41,850
Nun, in einer solchen Situation
Die ganze Welt muss mich sehen, Mike

59
00:05:43,130 --> 00:05:44,680
Dein Schwanz, ich schäme mich

60
00:05:44,680 --> 00:05:47,620
- Es tut mir leid, Mann
- Ja

61
00:05:47,620 --> 00:05:49,660
Es ist mir egal. Du kannst nicht zulassen, dass sie dich provozieren

62
00:05:49,660 --> 00:05:52,280
Lass dich nicht provozieren. Nur Yala

63
00:05:52,280 --> 00:05:53,870
Rufen Sie mich an, was auch immer passiert

64
00:05:53,870 --> 00:05:55,520
Ich weiß, wo ich dich finden kann

65
00:05:55,520 --> 00:05:57,420
Lass dich nicht provozieren. Sei schlau

66
00:05:59,700 --> 00:06:01,700
Laut Zeugen handelte es sich um 4 bewaffnete Personen.

67
00:06:01,700 --> 00:06:04,530
Es sind alles weiße Hündinnen
Also entweder Russe oder Arier

68
00:06:04,530 --> 00:06:05,810
Ja, sie sind gleich, nicht wahr?

69
00:06:05,810 --> 00:06:07,220
- Ja
- Wir wissen, was los ist

70
00:06:07,220 --> 00:06:08,740
Na ja, wir sehen uns beim Tanz, okay?

71
00:06:08,740 --> 00:06:10,430
- Okay, okay
- Also gut, lass uns gehen, verdammt noch mal

72
00:06:10,430 --> 00:06:12,300
Verdammt!

73
00:06:27,100 --> 00:06:28,410
ja

74
00:06:28,410 --> 00:06:30,410
Arier vereinigen sich mit Russen

75
00:06:30,410 --> 00:06:31,970
Also muss ich mit der Situation klarkommen

76
00:06:31,970 --> 00:06:33,930
Können Sie Callahan aus dem Gefängnis holen?

77
00:06:35,280 --> 00:06:37,110
Ja, das kann ich

78
00:06:37,110 --> 00:06:38,728
Danke

79
00:06:38,752 --> 00:06:43,466
Jetzt bin ich mit den Russen aus dem Gefängnis entlassen
Ich mache nur Blödsinn, okay?

80
00:06:43,490 --> 00:06:45,080
OK, ich werde es arrangieren

81
00:06:47,500 --> 00:06:48,950
Wie geht es dir?

82
00:06:50,260 --> 00:06:52,160
Ja, wie wäre es?

83
00:06:55,890 --> 00:06:57,680
Nichts, danke

84
00:07:12,250 --> 00:07:14,210
Nun, ich habe nachgedacht

85
00:07:14,210 --> 00:07:17,010
Lasst uns hier unser eigenes Unternehmen gründen.

86
00:07:17,010 --> 00:07:19,050
Lassen Sie uns einige dieser Neutralen anziehen

87
00:07:20,050 --> 00:07:21,500
Erhöhen wir unsere Zahl

88
00:07:23,910 --> 00:07:25,500
Merle?

89
00:07:25,500 --> 00:07:28,260
Bewahren Sie diesen Unsinn für den Wohnwagenpark auf

90
00:07:28,260 --> 00:07:30,330
Ach, sei vorsichtig

91
00:07:31,580 --> 00:07:34,340
Ist er ein Sarighe?

92
00:07:34,340 --> 00:07:36,480
Nein, es ist nicht Sareeg

93
00:07:37,930 --> 00:07:39,960
Kaninchen

94
00:07:41,340 --> 00:07:43,070
Hat die Katze ihn gejagt?

95
00:07:43,070 --> 00:07:45,250
Was siehst du also?

96
00:07:45,250 --> 00:07:48,080
Sein Hals ist gebrochen, seine Brust ist durchbohrt

97
00:07:48,080 --> 00:07:49,560
Sein Fleisch und seine Organe sind es nicht

98
00:07:49,560 --> 00:07:51,801
Es ist noch etwas von seinem Herzen und seinem Mut übrig

99
00:07:51,825 --> 00:07:56,190
Ja, zu dieser Jahreszeit
Vielleicht war es das Werk eines Küfers oder eines Rotschwanzes

100
00:07:56,190 --> 00:07:58,360
Er ist so schlau, dass er sich nicht täuschen lässt

101
00:08:05,540 --> 00:08:06,850
Geht es dir gut?

102
00:08:08,230 --> 00:08:09,890
Auf keinen Fall

103
00:08:11,240 --> 00:08:14,070
Ich muss eine weitere Beerdigung arrangieren, also...

104
00:08:14,070 --> 00:08:16,000
Nichts ist gut

105
00:08:16,970 --> 00:08:20,630
Du und Terry, ihr solltet gehen

106
00:08:20,630 --> 00:08:22,590
Es gibt keinen Unterschied zwischen Kriminellen und gewöhnlichen Menschen

107
00:08:22,590 --> 00:08:24,730
Soll ich Terry von der Schule nehmen?

108
00:08:24,730 --> 00:08:26,840
Diese Lektion ist sehr gut

109
00:08:26,840 --> 00:08:28,120
Es gibt verschiedene Schulen.

110
00:08:28,120 --> 00:08:30,570
Es gibt verschiedene Orte

111
00:08:31,570 --> 00:08:33,120
wo ist er

112
00:08:33,120 --> 00:08:35,430
Es ist eine Schule

113
00:08:35,430 --> 00:08:38,540
Ich dachte nicht, dass Terry ein Kind war
Er möchte keinen Tag schulfrei nehmen

114
00:08:38,540 --> 00:08:40,580
ja, na ja,

115
00:08:40,580 --> 00:08:42,410
Es war eine wichtige Prüfung

116
00:08:42,410 --> 00:08:44,550
welche Lektion

117
00:08:44,550 --> 00:08:46,550
Teste mich nicht

118
00:08:46,550 --> 00:08:48,380
Algebra

119
00:08:48,380 --> 00:08:49,930
Kein Problem

120
00:08:51,590 --> 00:08:53,620
Sag es ihm einfach...

121
00:08:55,730 --> 00:08:57,320
Sag mir, dass ich stolz auf ihn bin

122
00:09:01,980 --> 00:09:04,950
Was machst du falsch?

123
00:09:04,950 --> 00:09:06,770
Tauschen Sie Schmuggelware aus?

124
00:09:06,770 --> 00:09:08,050
- Nein, Herr
- Wovon redest du, Bruder?

125
00:09:08,050 --> 00:09:10,120
Pascha, Pascha Steh auf, Körper!

126
00:09:10,120 --> 00:09:11,920
Wie geht es dir
Ich habe nichts falsch gemacht.

127
00:09:11,920 --> 00:09:14,470
Wir haben nichts getan

128
00:09:16,780 --> 00:09:18,429
Hey, fass ihn nicht an, du Wichser

129
00:09:18,453 --> 00:09:20,580
Was möchtest du essen?
nimm es raus

130
00:09:20,580 --> 00:09:22,960
- Bei Gott, ich werde in dich eindringen
- Das ist es, was sie tun, Raf

131
00:09:22,960 --> 00:09:25,310
- Sie können uns nicht erreichen, meine Liebe
- Oh, ich kann dich erreichen

132
00:09:30,700 --> 00:09:33,560
Störe ihn nicht. Tu ihm nicht weh!

133
00:09:33,560 --> 00:09:35,560
- Aufleuchten!
- Mach dir keine Sorge!

134
00:09:35,560 --> 00:09:37,290
Mütter!

135
00:09:42,450 --> 00:09:46,037
Ich weiß nicht, ob Bonnie sich rächen wird oder nicht
Oder wer macht das?

136
00:09:46,061 --> 00:09:47,080
Wie kann er sich nicht rächen?

137
00:09:47,104 --> 00:09:49,210
Aber wir müssen seine Möglichkeiten verwalten

138
00:09:49,210 --> 00:09:52,150
Ok, Arier vereinen sich mit den verdammten Russen

139
00:09:52,150 --> 00:09:54,220
Nun, dies selbst ist eine Achse von Kiris Bösem

140
00:09:54,220 --> 00:09:56,530
Ja, Karim wird Kalhan trennen

141
00:09:56,530 --> 00:09:58,460
Das gibt uns 48 Stunden.
Also, Carney,

142
00:09:58,460 --> 00:10:00,260
Du musst ihnen den Weg versperren, okay?

143
00:10:00,284 --> 00:10:01,178
Finden Sie die Zutaten

144
00:10:01,202 --> 00:10:03,472
Du kannst diesen Wichser so oft haben, wie du willst
Geh alleine, Mike.

145
00:10:03,496 --> 00:10:06,850
Wir können diese Nazimörder immer noch nicht verstehen
Woher importieren sie Materialien?

146
00:10:06,850 --> 00:10:08,160
Das ist dein Problem, Carney

147
00:10:08,160 --> 00:10:09,470
Alles ist mein Problem, Ian

148
00:10:09,470 --> 00:10:11,313
Also, hör zu, finde sie einfach, okay?

149
00:10:11,337 --> 00:10:12,820
Irgendwie kommen sie da rein

150
00:10:12,820 --> 00:10:14,065
Überprüfen Sie sehr gut die Lichter

151
00:10:14,089 --> 00:10:16,130
schmutzige Kleidung
Und überprüfen Sie die Zahnpasta, wissen Sie.

152
00:10:16,130 --> 00:10:18,000
- Finden Sie es
- Sehr gut. Verdammt, ich gehe zur Arbeit

153
00:10:18,000 --> 00:10:19,140
Gut, geh zur Arbeit

154
00:10:19,140 --> 00:10:20,480
Was ist Russland?

155
00:10:20,480 --> 00:10:23,380
ihn verhaften
Holen Sie sich ein Urteil und legen Sie es in die Höhle.

156
00:10:23,380 --> 00:10:25,420
Wenn wir Constantine treffen wollen,
Wir müssen hart zuschlagen.

157
00:10:25,420 --> 00:10:27,080
Sie bereiten sich auf die Angriffe der Grusel vor

158
00:10:27,080 --> 00:10:28,800
Nimm einfach diesen verdammten Satz

159
00:10:28,800 --> 00:10:30,220
Und bringen Sie diese Bastarde zurück in ihr Mutterland

160
00:10:30,220 --> 00:10:31,500
Wir feuern nicht einmal einen Schuss ab, also...

161
00:10:31,500 --> 00:10:33,910
- Was?
- Ja. Hast du gehört?

162
00:10:33,910 --> 00:10:35,220
Laden Sie nicht einmal Ihre Waffen

163
00:10:35,220 --> 00:10:37,506
Nun, es ist endlich soweit

164
00:10:37,530 --> 00:10:38,990
Nein, das passiert nicht

165
00:10:38,990 --> 00:10:41,090
Das musst du mir versprechen

166
00:10:41,090 --> 00:10:44,850
Mike, mach dir keine Sorgen. Ich fahre auch nach Naskov
Sollen wir ihn rausholen und ihm einen Knödel geben?

167
00:10:44,850 --> 00:10:46,410
Sollen wir auf dem Weg ins Gefängnis in ein Restaurant gehen?

168
00:10:46,410 --> 00:10:49,060
Wir haben hier eine Störung, okay?

169
00:10:49,060 --> 00:10:51,520
Das ist kein Angriff.
Es ist keine Tötungszone.

170
00:10:51,520 --> 00:10:52,930
Wir führen nur einen Satz aus

171
00:10:52,930 --> 00:10:55,730
Wir machen nur das

172
00:10:55,730 --> 00:10:57,730
Es gibt dort viele Unschuldige

173
00:10:59,420 --> 00:11:00,420
sehr gut

174
00:11:00,420 --> 00:11:02,110
Danke

175
00:11:09,150 --> 00:11:10,670
Mutter Gottes

176
00:11:14,020 --> 00:11:15,230
an Blut ersticken

177
00:11:27,140 --> 00:11:30,070
Engel!

178
00:11:39,250 --> 00:11:41,050
Der Gefangene bringt ein Kind zur Welt

179
00:11:41,050 --> 00:11:42,320
- Der Gefangene bringt ein Kind zur Welt
- Bring ihn ins Bett 1

180
00:11:45,260 --> 00:11:46,540
Nein, nein, nein

181
00:11:46,540 --> 00:11:48,120
Bitte öffnen Sie die Handschellen

182
00:11:49,300 --> 00:11:51,890
Es kann zu Blutungen kommen.
Öffne die Handschellen.

183
00:11:51,890 --> 00:11:53,020
Sie können das nicht tun

184
00:11:53,020 --> 00:11:54,650
Machen Sie sie etwas lockerer

185
00:11:54,650 --> 00:11:56,200
Wenn es etwas enger wird, bricht das Handgelenk

186
00:11:56,200 --> 00:11:58,440
Wenn er seine Beine nicht beugen kann,

187
00:11:58,440 --> 00:11:59,480
Das Kind wird nicht überleben

188
00:11:59,480 --> 00:12:01,240
Lass mich mir Sorgen um das Baby machen

189
00:12:01,240 --> 00:12:02,280
Und was ist mit der Mutter?

190
00:12:02,280 --> 00:12:03,620
Alles klar, Tracy, Tracy.
Sie werden es lösen.

191
00:12:03,620 --> 00:12:05,110
- Nein
- Sie werden es lösen

192
00:12:05,110 --> 00:12:06,940
- Danke
- Was machst du falsch?

193
00:12:06,940 --> 00:12:10,110
- Es gibt kein Problem. Hey, bitte hör zu
- Nein, nein. Es gibt ein Problem

194
00:12:10,110 --> 00:12:11,660
Es muss geschlossen sein

195
00:12:11,660 --> 00:12:13,110
Umständliche Regeln,

196
00:12:13,110 --> 00:12:15,290
Aber die Vorschriften sollen uns schützen

197
00:12:15,290 --> 00:12:17,770
Sie bringt ein Kind zur Welt.
Es zwingt niemanden.

198
00:12:17,770 --> 00:12:19,290
Es ist okay, Tracy. Ich verspreche es

199
00:12:19,290 --> 00:12:20,850
- Mein Gott
- Schauen Sie

200
00:12:20,850 --> 00:12:24,610
Geh und ruh dich aus, komm zurück.
Aber komm ruhig zurück.

201
00:12:24,610 --> 00:12:26,820
Wenn Sie das nicht können, ist das in Ordnung.
Ich werde mich um sie kümmern.

202
00:12:26,820 --> 00:12:28,750
ok

203
00:12:28,750 --> 00:12:30,480
- Okay, ok
- Okay

204
00:12:35,170 --> 00:12:36,550
der erste

205
00:12:37,900 --> 00:12:39,590
- Hallo
- Guten Morgen

206
00:12:39,590 --> 00:12:41,140
Hey, kannst du uns fünf Minuten in Ruhe lassen?

207
00:12:43,210 --> 00:12:44,660
Was ist los, Mike?

208
00:12:45,800 --> 00:12:49,150
Ja, das Problem der Russen
Schlimmer als wir dachten

209
00:12:50,910 --> 00:12:52,880
Ich wollte meine Woche nicht so beginnen

210
00:12:52,880 --> 00:12:54,640
Ja, sie haben sich mit den Ariern verbündet.

211
00:12:54,640 --> 00:12:56,640
Und gierige Mütter wollen alles

212
00:12:57,740 --> 00:12:59,570
Gefängnisse, Bonnie, alles

213
00:13:01,130 --> 00:13:02,300
Warum erzählst du es mir?

214
00:13:02,300 --> 00:13:04,510
Ich werde Calhan hervorheben

215
00:13:04,510 --> 00:13:06,510
Ich werde auch Naskov entfernen

216
00:13:06,510 --> 00:13:08,890
Sie oder Ihre Leute von der Polizei?

217
00:13:08,890 --> 00:13:11,480
Nun, es ist die Entscheidung der Polizei, nicht meine

218
00:13:12,690 --> 00:13:14,350
Wer unterzeichnet das Urteil?

219
00:13:14,350 --> 00:13:16,380
Richter Pierce

220
00:13:16,380 --> 00:13:17,490
Soll ich anrufen und es bestellen?

221
00:13:17,490 --> 00:13:19,210
Deshalb bin ich gekommen

222
00:13:19,210 --> 00:13:20,560
Ich muss es ermöglichen

223
00:13:22,010 --> 00:13:24,250
Yala, kannst du das bitte machen?

224
00:13:25,250 --> 00:13:27,710
Ja, ok, ich mag Pierce

225
00:13:27,710 --> 00:13:31,360
Mike, verbüßt die Task Force den Haftbefehl?

226
00:13:31,360 --> 00:13:33,370
Ja, ich arbeite daran

227
00:13:33,370 --> 00:13:35,020
- Stellen Sie sicher
- Ich werde es aufstellen

228
00:13:35,020 --> 00:13:36,890
Ich weiß

229
00:13:36,890 --> 00:13:38,580
deine Schwiegermutter

230
00:13:38,580 --> 00:13:40,100
Gott vergib ihm

231
00:13:40,100 --> 00:13:42,720
Es kommt zu verschiedenen Anlässen
Er saß auf demselben Stuhl.

232
00:13:42,720 --> 00:13:46,380
Und kein einziges Mal hat es mir nicht im Herzen wehgetan

233
00:13:48,310 --> 00:13:50,250
Willst du mein Herz verletzen?

234
00:13:50,250 --> 00:13:53,080
Das habe ich nicht vor, Chef

235
00:13:53,080 --> 00:13:54,730
Es gibt einen Gefangenen.

236
00:13:54,730 --> 00:13:56,530
Sherry Maxwell, ihr Spitzname ist Cherie...

237
00:13:56,530 --> 00:13:57,940
Ich kenne ihn

238
00:13:57,940 --> 00:14:01,710
Er hat einen jungen Wachmann brutal getötet
Und dann behauptete er, er habe sie vergewaltigt

239
00:14:01,710 --> 00:14:03,530
Hatte er sie wirklich vergewaltigt?

240
00:14:03,530 --> 00:14:05,190
Ich rechtfertige seine Arbeit nicht...

241
00:14:05,190 --> 00:14:07,190
Es konnte nicht seine Schuld gewesen sein.

242
00:14:07,190 --> 00:14:10,230
Aber sie war schwanger.
Sie hat heute Morgen ihr Kind zur Welt gebracht.

243
00:14:10,230 --> 00:14:11,540
Glückwunsch!

244
00:14:11,540 --> 00:14:12,890
Er sitzt seit drei Jahren im Gefängnis.

245
00:14:12,890 --> 00:14:15,510
Das heißt, das ist hier passiert

246
00:14:15,510 --> 00:14:17,240
das ist passiert?

247
00:14:17,240 --> 00:14:21,730
Einer Ihrer Beamten oder Mitarbeiter
Was hat er verletzt?

248
00:14:21,730 --> 00:14:25,490
Es ist nicht das erste Mal, dass ein Gefangener
Er geht eine Beziehung mit einem Wärter ein

249
00:14:25,490 --> 00:14:28,630
Es ist nicht möglich. Machtverhältnisse lassen das nicht zu

250
00:14:28,630 --> 00:14:32,600
Deshalb in allen Anleitungen
Die Organisation von Gefängnissen war bis vor Jahrzehnten verboten

251
00:14:32,600 --> 00:14:33,880
richtig

252
00:14:33,880 --> 00:14:36,330
Ich werde es überprüfen

253
00:14:36,330 --> 00:14:38,570
Aber wenn er nicht bereit ist
Nennen Sie den Namen des Vaters des Kindes.

254
00:14:38,570 --> 00:14:40,050
Ich habe nicht viel zu tun

255
00:14:40,050 --> 00:14:42,300
Angreifer

256
00:14:42,300 --> 00:14:43,640
was

257
00:14:43,640 --> 00:14:45,680
Du hast „Vater“ gesagt

258
00:14:45,680 --> 00:14:50,370
Jeder, der das getan hat
Er sollte hinter Gittern sein

259
00:14:50,370 --> 00:14:51,580
Natürlich

260
00:14:52,790 --> 00:14:54,520
Lass mich dir etwas sagen

261
00:14:54,520 --> 00:14:57,310
Rufen Sie die anonyme Tipp-Hotline an
Und sagen Sie ihnen, sie sollen den Fall weiterverfolgen

262
00:14:57,310 --> 00:15:00,110
Ich saß hier
Und das sage ich Ihnen, Chef

263
00:15:00,110 --> 00:15:02,080
Ich muss nicht anonym bleiben

264
00:15:02,080 --> 00:15:07,080
Ich sage nur, dieser Fall ist besser
Follow-up aus vielen Blickwinkeln

265
00:15:07,080 --> 00:15:09,010
Ich will, dass alle im Gefängnis sind
zu schützen

266
00:15:09,010 --> 00:15:10,430
Wächter und Gefangener

267
00:15:14,670 --> 00:15:18,610
„Der Mann, der niemals schläft
Es wird nicht berühmt werden

268
00:15:18,610 --> 00:15:22,680
Alle seine Träume gehen wie ein Traum an ihm vorbei.

269
00:15:22,680 --> 00:15:25,620
Und die Spuren seiner Erinnerungen verblassen mit der Zeit

270
00:15:25,620 --> 00:15:27,960
wie Rauch in der Luft

271
00:15:27,960 --> 00:15:30,410
Oder Mikrowellen am Fluss

272
00:15:30,410 --> 00:15:33,310
Also steh jetzt auf“

273
00:15:35,800 --> 00:15:38,110
Virgil motiviert ihn

274
00:15:38,110 --> 00:15:39,770
Er will aufstehen

275
00:15:39,770 --> 00:15:41,810
Und lernen Sie, der Versuchung zu widerstehen

276
00:15:43,500 --> 00:15:45,950
Ist es das, was Sie darüber denken?

277
00:15:45,950 --> 00:15:48,850
Das hat uns Vergil gegeben

278
00:15:50,370 --> 00:15:52,470
Was liest du heute?

279
00:15:52,470 --> 00:15:55,200
In letzter Zeit habe ich mich mit den Werken von Dante beschäftigt

280
00:15:55,200 --> 00:15:58,170
Einige von uns sind anderen voraus

281
00:15:59,410 --> 00:16:01,340
- Pashu
- Warum?

282
00:16:01,340 --> 00:16:04,450
Es besteht eine echte Gefahr für Ihr Leben

283
00:16:04,450 --> 00:16:05,550
Ich muss dich trennen

284
00:16:05,550 --> 00:16:07,140
Wer hat mich bedroht, Chef?

285
00:16:07,140 --> 00:16:08,690
Paschtu, Merle

286
00:16:11,420 --> 00:16:14,010
Das bedeutet, deinen Körper anzuheben

287
00:16:14,010 --> 00:16:15,320
Jetzt!

288
00:16:22,050 --> 00:16:23,850
Was hast du angestarrt?

289
00:16:41,070 --> 00:16:42,161
Club Kavo, ich...

290
00:16:42,185 --> 00:16:43,705
Hallo, ich bin es. Kannst du reden?

291
00:16:43,729 --> 00:16:45,700
Ja, wir können einen Sitzplatz für Sie reservieren

292
00:16:45,700 --> 00:16:47,560
Es gibt eine Mindestbestellmenge für Getränke

293
00:16:47,560 --> 00:16:48,730
Die Polizei kommt

294
00:16:48,730 --> 00:16:50,630
ok, also geh früh zum Mittagessen

295
00:16:51,980 --> 00:16:53,950
Um wie viel Uhr möchtest du kommen?

296
00:16:53,950 --> 00:16:55,020
In einer weiteren Stunde

297
00:16:55,020 --> 00:16:56,570
oder weniger, ich weiß es nicht

298
00:16:56,570 --> 00:16:58,780
Das ist sehr verdächtig

299
00:16:58,780 --> 00:17:00,710
geh einfach

300
00:17:00,710 --> 00:17:02,060
Ok, hörst du

301
00:17:02,060 --> 00:17:04,540
Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen

302
00:17:04,540 --> 00:17:06,750
- Danke
- Iris

303
00:17:06,750 --> 00:17:09,060
Club Kavo

304
00:17:09,060 --> 00:17:10,580
Ich bin Iris

305
00:17:17,760 --> 00:17:19,870
Ich habe Callahan aus dem öffentlichen Gewahrsam genommen

306
00:17:19,870 --> 00:17:21,910
Toll ist es sauber

307
00:17:21,910 --> 00:17:24,150
Er hat unseren Schritt nicht erwartet, Mike

308
00:17:24,150 --> 00:17:26,190
Hast du die Löcher in seinem Körper gefunden?

309
00:17:26,190 --> 00:17:28,390
Es gibt keinen Grund

310
00:17:28,390 --> 00:17:29,980
ja, na ja,

311
00:17:29,980 --> 00:17:32,260
Vorsicht ist eine kluge Bedingung, Karim, oder?

312
00:17:34,810 --> 00:17:35,950
Kareem?

313
00:17:35,950 --> 00:17:37,370
Kareem?

314
00:17:37,370 --> 00:17:38,960
Ich sage, tu es

315
00:18:13,010 --> 00:18:15,590
Verdammt.
Hier gibt es keine Neuigkeiten.

316
00:18:17,730 --> 00:18:19,600
Hast du die Vorderseite überprüft?

317
00:18:20,910 --> 00:18:23,150
Glaubst du, ich bin neu, Ashkhor?

318
00:18:23,150 --> 00:18:25,330
Offensichtlich habe ich die Vorderseite überprüft

319
00:18:32,230 --> 00:18:34,270
Was ist los

320
00:18:36,130 --> 00:18:39,380
Kein Ölwechsel nötig
Den Schild nicht öffnen

321
00:18:42,070 --> 00:18:43,550
Mutter Gottes

322
00:18:45,830 --> 00:18:47,350
warte eine Minute

323
00:18:53,390 --> 00:18:54,810
ja

324
00:18:58,080 --> 00:19:00,160
Machst du Witze?

325
00:19:02,780 --> 00:19:05,680
Andrea?

326
00:19:10,766 --> 00:19:16,866
„Digi-Filme“

327
00:19:26,110 --> 00:19:28,010
- Lass uns gehen
- Setz dich auf den Boden!

328
00:19:28,010 --> 00:19:30,220
- Setz dich auf den verdammten Boden!
- Legen Sie den Hörer auf!

329
00:19:30,220 --> 00:19:31,600
- Im Augenblick. geh, geh, geh
- Hände hoch!

330
00:19:31,600 --> 00:19:33,570
Setz dich auf den Boden
Knie nieder!

331
00:19:33,570 --> 00:19:35,880
Einheit eins, mit mir.
Einheit zwei, kommen Sie von links herein.

332
00:19:44,820 --> 00:19:47,410
Die Polizei wirft uns den Kopf zu

333
00:19:50,970 --> 00:19:52,040
Folge mir

334
00:19:52,040 --> 00:19:53,520
Setz dich auf den verdammten Boden

335
00:19:53,520 --> 00:19:55,630
- Polizei von Kingstown
- Legen Sie Ihre Hände hinter Ihren Kopf

336
00:19:55,630 --> 00:19:57,800
Setz dich auf den verdammten Boden

337
00:19:57,800 --> 00:19:59,280
Hände hoch

338
00:20:00,600 --> 00:20:02,600
Setz dich auf den verdammten Boden

339
00:20:02,600 --> 00:20:03,870
Setz dich, setz dich!

340
00:20:03,870 --> 00:20:05,430
Polizei von Kingstown, setzen Sie sich!

341
00:20:05,430 --> 00:20:07,220
- Hände hoch
- Die linke Seite ist sicher

342
00:20:10,090 --> 00:20:11,740
Setz dich auf den Boden
Ich sagte, setz dich auf den verdammten Boden!

343
00:20:11,740 --> 00:20:13,190
Ich habe eine Waffe, ich habe einen Führerschein

344
00:20:13,190 --> 00:20:14,540
an Blut ersticken

345
00:20:14,540 --> 00:20:16,440
Ich werde nicht widerstehen, Sir

346
00:20:16,440 --> 00:20:17,790
Oh, kannst du nicht widerstehen?

347
00:20:17,790 --> 00:20:18,960
Hey, er wird nicht widerstehen...

348
00:20:18,960 --> 00:20:20,200
- Ach! Ich werde Ihre Nachricht sagen
- Hey!

349
00:20:20,200 --> 00:20:22,480
- Setz dich
- Was machst du falsch?

350
00:20:22,480 --> 00:20:24,380
Mischen Sie sich nicht ein, Ma'am, okay?

351
00:20:24,380 --> 00:20:25,790
Hey!

352
00:20:25,790 --> 00:20:27,620
- Hey!
- Legen Sie Ihre schmutzigen Hände nicht auf mich!

353
00:20:27,620 --> 00:20:29,420
Sei ruhig. Lass es ruhig sein, verdammt!

354
00:20:29,420 --> 00:20:31,320
Legen Sie das Armband an Ihre Hand

355
00:20:32,450 --> 00:20:35,290
Konstantin Naskov

356
00:20:35,290 --> 00:20:39,840
Wir haben die Besichtigung des Gebäudes angeordnet
Und wir haben alle seine Bewohner

357
00:20:44,850 --> 00:20:46,810
ja

358
00:20:47,850 --> 00:20:50,270
Alle Russen sind mit Handschellen gefesselt

359
00:20:50,270 --> 00:20:53,270
Kein Schießen. Genau wie du es wolltest, Mike

360
00:20:53,270 --> 00:20:56,170
Monster Ayres was?

361
00:21:00,210 --> 00:21:01,410
Kyle?

362
00:21:01,410 --> 00:21:03,830
ja, er...

363
00:21:03,830 --> 00:21:05,320
Einer wurde verletzt

364
00:21:07,280 --> 00:21:08,660
Wessen Arbeit war es?

365
00:21:08,660 --> 00:21:10,700
Es war ein Kampf, Mike

366
00:21:10,700 --> 00:21:13,460
Überall war es voller Menschen.
Ich meine, es passiert, weißt du?

367
00:21:13,460 --> 00:21:14,880
Kyle,

368
00:21:14,880 --> 00:21:17,517
- Wessen Aufgabe war es?
- Er hat sich eingemischt, Mike

369
00:21:17,541 --> 00:21:20,354
Er verhinderte die Verhaftung Konstantins.
Er wurde mit dem Ellbogen getroffen.

370
00:21:20,378 --> 00:21:22,710
Aber es geht ihm gut, das verspreche ich

371
00:21:22,710 --> 00:21:25,400
Sehr gut, ich habe ihn mitten aus der Schlacht herausgeholt

372
00:21:25,400 --> 00:21:28,440
Er hat seine Rolle einfach zu gut gespielt.
Du weißt, was ich meine

373
00:21:28,440 --> 00:21:30,370
ja sehr gut

374
00:21:30,370 --> 00:21:32,170
Vielen Dank für Ihre Zeit

375
00:21:32,170 --> 00:21:33,650
ja

376
00:21:35,170 --> 00:21:36,660
Verdammt

377
00:21:41,660 --> 00:21:44,560
Verdammt, verdammt, verdammt

378
00:21:48,950 --> 00:21:51,090
Khaye und Kun, dein Schwanz!

379
00:21:51,090 --> 00:21:53,980
Trage Handschuhe, Neuling.
Wir haben eine Analuntersuchung.

380
00:21:53,980 --> 00:21:55,500
meinst du das ernst?

381
00:21:55,500 --> 00:21:56,920
Dies ist ein Wendepunkt in Ihrer Karriere

382
00:21:56,920 --> 00:21:58,330
Ja, das ist nicht nötig

383
00:22:03,030 --> 00:22:04,930
Du kannst Chuck, Black Burned treffen

384
00:22:04,930 --> 00:22:07,030
Was hast du gegessen?

385
00:22:07,030 --> 00:22:10,210
- Verliere dich
- Beweg dich nicht, Jackson

386
00:22:12,180 --> 00:22:14,560
Wir werden es arrangieren

387
00:22:14,560 --> 00:22:17,210
Du wirst auch dein Grab verlieren

388
00:22:26,910 --> 00:22:29,920
Haben Sie eine Meinung zu Calhan?
Perverser Hammer?

389
00:22:29,920 --> 00:22:33,920
Wenn Sie ein Problem haben,
Sie können es mit dem Chef besprechen.

390
00:22:33,920 --> 00:22:35,850
Du hörst dieser Schlampe wirklich zu

391
00:22:35,850 --> 00:22:37,960
Du arbeitest nicht für ihn

392
00:22:37,960 --> 00:22:39,860
Sagen Sie mir, für wen Sie arbeiten

393
00:22:40,960 --> 00:22:43,280
Sagen Sie mir, für wen Sie arbeiten

394
00:22:43,280 --> 00:22:44,860
Arschloch

395
00:22:46,900 --> 00:22:48,590
Du Wichser!

396
00:22:48,590 --> 00:22:50,320
Dummer Arsch!

397
00:22:56,430 --> 00:22:59,120
Sagen Sie mir, für wen Sie arbeiten. Sagen!

398
00:22:59,120 --> 00:23:01,980
- Sagen!
- Laqts Arsch

399
00:23:03,810 --> 00:23:05,400
Hila

400
00:23:17,480 --> 00:23:18,930
Gerade informiert...

401
00:23:20,520 --> 00:23:22,830
Es gibt keinen Anwalt

402
00:23:24,280 --> 00:23:26,350
Ich habe das Recht, gegen Anschuldigungen vorzugehen
mich verteidigen?

403
00:23:27,840 --> 00:23:30,150
Hast du etwas im Club gefunden?

404
00:23:31,150 --> 00:23:32,840
Kokainrückstände

405
00:23:32,840 --> 00:23:34,840
Eine Reihe problematischer Visa

406
00:23:34,840 --> 00:23:36,400
Nun ja, ich bin nur Stammkunde des Clubs

407
00:23:36,400 --> 00:23:39,120
Ich habe keinen Anteil daran.
Ich bin also nicht dafür verantwortlich.

408
00:23:39,120 --> 00:23:42,200
Ja, nun ja, vielleicht ist es deswegen notwendig
Antworten Sie mir, Herr Naskov.

409
00:23:43,510 --> 00:23:45,580
Tatsächlich hat dieses Kind überlebt

410
00:23:47,510 --> 00:23:48,890
welches Kind

411
00:23:48,890 --> 00:23:51,620
Dasselbe Kind, das du in den Mülleimer geworfen hast

412
00:23:51,620 --> 00:23:52,860
Er hat überlebt

413
00:23:54,620 --> 00:23:56,800
- Wir sind alle Kinder, die leben
- O Gott!

414
00:23:56,800 --> 00:23:58,350
Du hast seiner Mutter in den Kopf geschossen, verdammt.

415
00:23:58,350 --> 00:24:00,490
Du hast sie beide in den Müll geworfen

416
00:24:05,560 --> 00:24:07,430
Bin ich dafür hier?

417
00:24:07,430 --> 00:24:11,190
Dieses Kind hatte an seinen Händen gekaut
Um zu überleben, Dreck und Müll

418
00:24:12,230 --> 00:24:13,400
kannst du glauben

419
00:24:13,400 --> 00:24:15,370
Ich verstehe? Glauben Sie diesen Unsinn?

420
00:24:18,470 --> 00:24:21,200
Nun, dieses Kind wird ein Leben haben
Sei voller Qual

421
00:24:23,650 --> 00:24:28,350
Es ist so oft eine traurige Geschichte
Es wird in dieser traurigen Welt erzählt

422
00:24:28,350 --> 00:24:31,250
Weißt du, seit du in die Stadt gekommen bist
Viele wurden getötet

423
00:24:32,087 --> 00:24:34,422
Nun ja, vielleicht zum Besseren
Gehen Sie zum Milo Center

424
00:24:34,446 --> 00:24:37,259
Nun ja, abgesehen davon ist das eine schwierige Aufgabe
Du denkst, dass seine Seele Kavu besessen hat

425
00:24:37,283 --> 00:24:39,700
- Ich glaube an Geister
- Ach!

426
00:24:39,700 --> 00:24:42,290
Aber wenn Sie Informationen über Milo wollen,

427
00:24:42,290 --> 00:24:45,880
Warum sprichst du nicht mit Michael McCluskey?

428
00:24:45,880 --> 00:24:47,880
- Ich weiß, was du getan hast
- das heißt,

429
00:24:47,880 --> 00:24:49,950
Er und Milo waren Kollegen, nicht wahr?

430
00:24:49,950 --> 00:24:51,400
Du hast in dieser Stadt keine Zukunft

431
00:24:51,400 --> 00:24:53,230
Wir werden dafür sorgen

432
00:24:53,230 --> 00:24:54,920
Er ist ein Freund

433
00:24:54,920 --> 00:24:57,200
tadellos

434
00:24:57,200 --> 00:24:59,239
Sagen Sie es mir jetzt, Detectives.

435
00:24:59,906 --> 00:25:02,900
Wo sind hier Polizei und Kriminelle?

436
00:25:04,280 --> 00:25:05,900
Ich weiß, was in deinem Kopf vorgeht

437
00:25:07,900 --> 00:25:10,080
Ich weiß, was in deinem Kopf vorgeht, du Narr

438
00:25:16,320 --> 00:25:17,740
- Mike
- Ja?

439
00:25:17,740 --> 00:25:19,260
Wir haben genügend Beweise gefunden, um ihn zu befragen.

440
00:25:19,260 --> 00:25:22,430
Ohne Gebühren geht es einfach nicht
Bewahren Sie es länger als 24 Stunden auf

441
00:25:22,430 --> 00:25:23,471
Sehr gut, danke

442
00:25:23,495 --> 00:25:26,160
- Kannst du mir bitte etwas Eis bringen?
- Auge

443
00:25:26,160 --> 00:25:27,850
- Danke
- Danke

444
00:25:31,270 --> 00:25:32,480
Iris

445
00:25:34,100 --> 00:25:36,590
Wann immer ich dich anrufe
Und ich meine, wann immer...

446
00:25:36,590 --> 00:25:38,210
- Mike
- Ich gehe ein Risiko ein

447
00:25:38,210 --> 00:25:39,350
Ich weiß

448
00:25:39,350 --> 00:25:40,250
- Verstehst du?
- Ähm

449
00:25:40,250 --> 00:25:41,490
Also, wenn ich dich anrufe

450
00:25:41,490 --> 00:25:43,140
Ich muss ein verdammtes Ziel haben

451
00:25:43,140 --> 00:25:44,630
Du bist nicht mitten in die Schießerei geraten

452
00:25:44,630 --> 00:25:46,150
Es kam zu keiner Schießerei

453
00:25:46,150 --> 00:25:48,150
Ich hatte die Polizei alarmiert
nicht zu schießen

454
00:25:48,150 --> 00:25:49,664
Und selbst dann ist es nicht garantiert

455
00:25:49,688 --> 00:25:50,999
Du solltest zuhören, verdammt

456
00:25:51,023 --> 00:25:52,330
- Ich höre dir zu
- Verstehst du?

457
00:25:52,330 --> 00:25:54,780
Konnte nicht rausschmeißen, Mike

458
00:25:54,780 --> 00:25:57,990
Wenn ich zum Mittagessen ginge
was geschah

459
00:25:59,470 --> 00:26:01,610
Es war ein bisschen verdächtig, nicht wahr?

460
00:26:03,160 --> 00:26:05,100
ja

461
00:26:05,100 --> 00:26:08,200
Weißt du, was ich für ihn bin?
Attraktiver und sexy Duff.

462
00:26:08,200 --> 00:26:10,340
Ich bin cool, ich bin ein Freund von Süchtigen

463
00:26:10,340 --> 00:26:12,100
ok

464
00:26:12,100 --> 00:26:13,970
Wenn wir das riskieren,

465
00:26:13,970 --> 00:26:16,830
Es bringt mich schneller um als Tatiana

466
00:26:18,390 --> 00:26:21,320
- Ich bin nichts Besonderes
- Naja, schon etwas Besonderes

467
00:26:29,160 --> 00:26:30,640
Wie geht es dir?

468
00:26:31,570 --> 00:26:33,020
ähm

469
00:26:36,340 --> 00:26:37,720
Du musst mir zuhören

470
00:26:45,240 --> 00:26:46,900
Gibt es Neuigkeiten?

471
00:26:47,860 --> 00:26:49,350
ja

472
00:26:49,350 --> 00:26:51,830
Sie bringen ihm ein Mädchen aus Europa

473
00:26:51,830 --> 00:26:53,180
Sie überqueren die Grenze

474
00:26:53,180 --> 00:26:54,910
Zunächst ordnet und kategorisiert er sie

475
00:26:54,910 --> 00:26:56,460
Und dann schickt er sie
Für Modelagenturen

476
00:26:56,460 --> 00:26:58,050
New York, Chicago,

477
00:26:58,050 --> 00:27:00,840
- Philadelphia
- Bis sie ihre Schulden zurückzahlen

478
00:27:00,840 --> 00:27:02,090
Es passiert nie

479
00:27:02,090 --> 00:27:03,360
ja

480
00:27:03,360 --> 00:27:05,050
Verdammt, ich muss das beantworten. Kino

481
00:27:05,050 --> 00:27:07,260
Kannst du es erreichen?

482
00:27:07,260 --> 00:27:08,680
- Lass es in Ruhe
- Ja?

483
00:27:08,680 --> 00:27:09,920
Danke

484
00:27:09,920 --> 00:27:13,060
Würde es dir eine Ehre sein, mich kennenzulernen, Mike?

485
00:27:16,240 --> 00:27:17,860
ja

486
00:27:17,860 --> 00:27:19,690
Natürlich sollten wir uns morgen sehen

487
00:27:22,420 --> 00:27:25,350
Ich fühle mich nicht besonders

488
00:27:25,969 --> 00:27:30,730
Du stehst also ganz oben auf der Liste der besonderen Menschen, okay?

489
00:27:30,730 --> 00:27:32,630
Ich verspreche es dir

490
00:27:34,290 --> 00:27:35,810
Arschloch

491
00:27:46,830 --> 00:27:49,040
Du scheinst deine Hausaufgaben nicht zu machen

492
00:27:49,040 --> 00:27:50,290
Ich habe sie gemacht

493
00:27:50,290 --> 00:27:51,460
Ich hatte etwas Freizeit

494
00:27:51,460 --> 00:27:53,770
Haben Sie keine Lektion, die Sie voranbringen möchten?

495
00:27:53,770 --> 00:27:56,330
Ich habe diese Woche alle meine Lektionen gelesen

496
00:27:57,780 --> 00:28:00,050
Sehr gut, Professor.
Du hast deine Arbeit gemacht.

497
00:28:03,540 --> 00:28:06,100
Hallo, Papa

498
00:28:09,310 --> 00:28:10,720
Er sagte, er sei stolz auf dich

499
00:28:50,860 --> 00:28:51,885
Carney

500
00:28:51,909 --> 00:28:54,970
Ich bin absolut sicher, dass ich die Arier kenne
Wie haben sie Sex im Gefängnis?

501
00:28:54,970 --> 00:28:57,840
Sie nutzen eine Autowerkstatt

502
00:28:57,840 --> 00:28:59,390
großartig

503
00:28:59,390 --> 00:29:01,312
Es ist wunderbar. ja, kannst du mir sagen...

504
00:29:01,336 --> 00:29:03,460
Callahan, wie geht es dir alleine?
rufst du mich an?

505
00:29:04,690 --> 00:29:10,190
Ah, vielleicht wegen der Nazi-Wachen unter ihm
versuche mich zu töten...

506
00:29:10,190 --> 00:29:11,950
Weil ich versucht habe, es zu finden

507
00:29:11,950 --> 00:29:13,820
Vermassel es wirklich

508
00:29:14,890 --> 00:29:17,890
Ich muss mir ein paar Rippen gebrochen haben

509
00:29:19,440 --> 00:29:21,960
Ich muss heute Abend frei nehmen, Mike

510
00:29:21,960 --> 00:29:24,900
Ich muss meinen Vater besuchen

511
00:29:24,900 --> 00:29:27,310
Es ist ein schrecklicher Tag, nicht wahr?

512
00:29:27,310 --> 00:29:30,210
Jeder Tag ist scheiße, Carney

513
00:29:30,210 --> 00:29:32,870
Geh und besuche deinen Vater.
Ruhe dich aus, okay?

514
00:29:32,870 --> 00:29:34,220
Dein Schwanz

515
00:29:52,030 --> 00:29:53,720
ich...

516
00:29:55,860 --> 00:29:57,830
Es tut mir leid

517
00:29:58,860 --> 00:30:00,240
Wofür, Doreen?

518
00:30:00,240 --> 00:30:01,240
Was tut dir leid?

519
00:30:01,240 --> 00:30:02,730
meine Schuld

520
00:30:05,210 --> 00:30:08,740
Nein, du hast ihn geliebt

521
00:30:08,740 --> 00:30:11,190
Du stehst neben ihm

522
00:30:11,190 --> 00:30:13,710
Man kann sich aufgrund der Umstände nicht selbst verurteilen
Du bist zur Schuld geboren

523
00:30:56,820 --> 00:30:58,650
Dieser Mann starb im Schlaf

524
00:31:02,200 --> 00:31:04,720
Den Hauptverbrecher kannte ich aus der Nachbarschaft

525
00:31:04,720 --> 00:31:07,620
Ich kenne ihn seit meiner Kindheit

526
00:31:11,310 --> 00:31:16,420
Er lebte sein ganzes Leben unter diesen Bedingungen

527
00:31:18,980 --> 00:31:22,260
Unter diesen Bedingungen zog er seine Familie groß

528
00:31:25,120 --> 00:31:28,470
Er schickte alle seine Kinder weg.
Aber er blieb.

529
00:31:30,510 --> 00:31:33,510
Er lebte unter diesen Bedingungen, er starb

530
00:31:38,550 --> 00:31:40,830
Du kannst es dir vorstellen, Mike

531
00:31:43,620 --> 00:31:45,040
sterben an Altersschwäche

532
00:31:49,180 --> 00:31:51,040
im Schlaf sterben

533
00:31:59,570 --> 00:32:01,780
Hallo

534
00:32:01,780 --> 00:32:03,990
Was ist los

535
00:32:03,990 --> 00:32:08,790
Hallo, was guckst du?

536
00:32:08,790 --> 00:32:10,410
- Hallo
- Hallo

537
00:32:10,410 --> 00:32:12,790
Baby, lass deine Schuhe an der Tür

538
00:32:12,790 --> 00:32:15,070
Hallo

539
00:32:15,070 --> 00:32:16,660
und wasche meine Hände

540
00:32:21,490 --> 00:32:22,870
Nachtschicht?

541
00:32:22,870 --> 00:32:25,660
Nein, ich habe mir alle 24 Stunden frei genommen

542
00:32:25,660 --> 00:32:27,980
- Verdammt, ich auch
- Wirklich?

543
00:32:30,120 --> 00:32:32,530
- Hallo
- Wie geht es unserem Sohn?

544
00:32:32,530 --> 00:32:34,470
glücklich, stark und glücklich

545
00:32:34,470 --> 00:32:36,920
- Gut gemacht, mein Sohn
- Ja

546
00:32:36,920 --> 00:32:38,570
- Han?
- Er ist gut

547
00:32:38,570 --> 00:32:40,990
Wie ist die Arbeit?

548
00:32:40,990 --> 00:32:45,480
Ein weiterer medizinischer Dienst

549
00:32:45,480 --> 00:32:48,900
Wir nähen mehr

550
00:32:48,900 --> 00:32:51,550
Gestern habe ich den Leiter des Gefängnisses gesehen

551
00:32:51,550 --> 00:32:53,830
wirklich wofür

552
00:32:53,830 --> 00:32:55,900
Oh nein, nichts. nichts

553
00:32:55,900 --> 00:32:57,390
Ich traf ihn auf der Toilette

554
00:32:57,390 --> 00:32:59,390
Er drückte mir sein Beileid aus

555
00:33:01,390 --> 00:33:04,880
Weißt du, Mama hat diese Frau jeden Tag belästigt

556
00:33:04,880 --> 00:33:06,290
ja

557
00:33:07,670 --> 00:33:10,090
Wissen Sie, wir sind 24 Stunden am Tag zusammen

558
00:33:10,090 --> 00:33:12,710
- Was machen wir?
- Oh

559
00:33:20,130 --> 00:33:21,690
- Ja
- Ich weiß

560
00:33:43,120 --> 00:33:45,230
Hast du einen Hund, Mikey?

561
00:33:45,230 --> 00:33:46,880
Ja, als ich ein Kind war

562
00:33:50,960 --> 00:33:53,100
Ich habe eine Zeit lang einen Bären gefüttert

563
00:33:53,100 --> 00:33:54,930
Ich bin in der Hütte

564
00:33:54,930 --> 00:33:57,860
Der Bärenjäger auf der Spitze der Pyramide

565
00:34:01,660 --> 00:34:04,110
Also, was mache ich hier, Cal?

566
00:34:04,110 --> 00:34:05,940
Karim hat mich in Ruhe gelassen

567
00:34:05,940 --> 00:34:08,770
Ich glaube, er wollte sich stark fühlen

568
00:34:08,770 --> 00:34:11,150
Oder war es Ihr Job?

569
00:34:14,360 --> 00:34:15,910
Ja, es war mein Job

570
00:34:18,290 --> 00:34:20,920
Fühlst du dich jetzt stark?

571
00:34:25,200 --> 00:34:28,370
Du hättest mir von den Russen erzählen sollen, Cal

572
00:34:30,310 --> 00:34:33,860
Ich meine, fragen Sie nach der Wahrheit
Ich brauchte Zeit

573
00:34:33,860 --> 00:34:35,210
Ich musste die Situation kontrollieren

574
00:34:36,620 --> 00:34:39,040
Nun, es ist einfach

575
00:34:39,040 --> 00:34:40,490
Oder Sie drängen die Grusel zurück

576
00:34:40,490 --> 00:34:42,460
Oder lass es auf meine Weise
meine Arbeit verwalten

577
00:34:42,460 --> 00:34:44,980
Ich möchte nicht, dass du betrügst

578
00:34:44,980 --> 00:34:46,980
Ja, nun ja, Constantine kennt die Regeln hier nicht

579
00:34:46,980 --> 00:34:48,600
Ich bin mit dem Verfahren nicht vertraut.
Wir brauchen Gleichgewicht.

580
00:34:48,600 --> 00:34:49,840
- Gleichgewicht
- Ja

581
00:34:49,840 --> 00:34:51,530
Wann genau haben wir ausgeglichen?

582
00:34:51,530 --> 00:34:54,540
Als Mitch lebte?
Sprich nicht mit mir!

583
00:34:54,540 --> 00:34:58,890
Immer beschäftigt.
Hin und her, verdammt!

584
00:34:58,890 --> 00:35:00,650
wie ein Pendel

585
00:35:00,650 --> 00:35:05,620
Nun, als du Kingstown verlassen hast
Wir waren ihm sehr nahe

586
00:35:05,620 --> 00:35:07,310
Koscher

587
00:35:09,040 --> 00:35:11,180
Das Gefängnis ist wie ein Grenzgebiet

588
00:35:12,420 --> 00:35:14,560
Marzbome, weißt du was?

589
00:35:14,560 --> 00:35:15,830
Nein

590
00:35:15,830 --> 00:35:17,870
Die Grenze der Wechselzone...

591
00:35:17,870 --> 00:35:21,010
zwischen zwei biologischen Gemeinschaften

592
00:35:21,010 --> 00:35:25,260
Wo der Wald auf die Ebene trifft,
Oder die Berge erreichen die Wüste.

593
00:35:25,260 --> 00:35:27,990
Es ist produktiver und hat eine reichere Tierwelt

594
00:35:27,990 --> 00:35:29,950
Es ist ein Futterplatz für Raubtiere

595
00:35:31,400 --> 00:35:37,030
Wenn du aufhörst, Constantine zu verletzen,
Was willst du falsch machen, Cal?

596
00:35:37,030 --> 00:35:39,690
Das passiert

597
00:35:39,690 --> 00:35:41,690
Diese Vogelmutter frisst ihresgleichen

598
00:35:41,690 --> 00:35:44,040
Er frisst, was er jagt

599
00:35:44,040 --> 00:35:45,930
Wir sind vom gleichen Geschlecht

600
00:35:45,930 --> 00:35:47,590
Er greift mich nicht an

601
00:35:47,590 --> 00:35:51,010
Solange das Raubtier zufrieden ist
greift nicht an

602
00:35:51,010 --> 00:35:53,180
wie ein Pferd

603
00:35:53,180 --> 00:35:55,390
Du fütterst ihn, damit er sich nicht gegen dich wendet

604
00:35:55,390 --> 00:35:57,530
Dieser Bär wurde erschossen

605
00:35:57,530 --> 00:35:59,430
Da bin ich mir sicher

606
00:36:00,910 --> 00:36:03,540
Ich arbeite nur mit Jägern

607
00:36:03,540 --> 00:36:06,090
Ich interessiere mich für niemanden anderen

608
00:36:09,160 --> 00:36:11,650
Zeig mir, was du bist, Mikey

609
00:36:14,100 --> 00:36:17,930
Willst du Ausgeglichenheit?
Töte Bonnie Washington.

610
00:36:19,350 --> 00:36:22,560
Ich habe das Töten schon vor langer Zeit aufgegeben

611
00:36:22,560 --> 00:36:26,080
Meiner Meinung nach stört er das Ökosystem

612
00:36:26,080 --> 00:36:27,560
Golan gibt

613
00:36:29,600 --> 00:36:32,120
Wenn Sie kein Jäger sind, sind Sie ein Jäger

614
00:36:32,120 --> 00:36:34,980
Am Ende wirst du am Rande der Grenze sterben.
Deine Eingeweide quellen hervor.

615
00:36:34,980 --> 00:36:37,120
Die Geier picken dich

616
00:36:39,370 --> 00:36:41,780
Entscheide dich, Mike

617
00:36:47,619 --> 00:36:54,744
Für Informationen über die aktuelle Website-Adresse
Folgen Sie Digi Movies in sozialen Netzwerken
DigiMoviez @

618
00:36:54,768 --> 00:37:02,025
„Übersetzt von Sina Sedaghat“
.:: SinCities ::.

619
00:37:02,049 --> 00:37:12,049
Eine Präsentation von der Digi Movies-Website
.:: DigiMoviez.Com ::.


