1 00:00:15,015 --> 00:00:16,159 - Right? - Okay. 2 00:00:28,069 --> 00:01:00,839 165 ' translation of subtitles ~ Shan Vimukti [vima] ~ w w w b a i s c o p e l k . c o m ≡ Please save translation rights ≡ 3 00:00:17,159 --> 00:00:20,068 ♥♥♥lakwimana.com - Buy gifts online, get them delivered ♥♥♥ WWW.LAKWIMANA.COM Visit the 4 00:01:01,839 --> 00:01:10,839 This is a free subtitle released by www.baiscopelk.com and we are not responsible for the script of the episode. In latest and old movies Log in to our website to get Sinhala subtitles. Date of Broadcast – 17th November 2017 Sync and corrections by honeybunny www.addic7ed.com 5 00:00:26,068 --> 00:00:27,069 father 6 00:01:29,839 --> 00:01:30,839 One badge... 7 00:01:32,675 --> 00:01:33,675 To badge. 8 00:01:34,469 --> 00:01:35,595 Penny and dime. 9 00:01:46,856 --> 00:01:48,483 Here it comes! 10 00:01:50,818 --> 00:01:54,030 Welcome home. 11 00:01:54,114 --> 00:01:55,573 Fuck you Punisher, The wretch! 12 00:01:55,657 --> 00:01:57,284 You have to be careful in Mexico. 13 00:01:57,367 --> 00:01:59,494 14 00:02:03,290 --> 00:02:08,295 As the last survivor of the cartel An award should be given. 15 00:02:48,668 --> 00:02:53,631 Flying to Dublin, Ireland Flight 1513, at Gate 31. 16 00:02:53,715 --> 00:02:58,345 Flying to Dublin Flight 1513, at gate 31.. 17 00:02:59,470 --> 00:03:01,890 Hey, this is Mikey. Yes, did anyone else survive? 18 00:03:02,682 --> 00:03:04,309 Huta, am I the only one left? 19 00:03:05,059 --> 00:03:07,395 No, I'm fine. i am fine Yes, going up. 20 00:03:08,646 --> 00:03:12,442 A big party in Dublin I am coming to ask you to relax. 21 00:03:23,995 --> 00:03:25,306 Please don't... 22 00:03:25,330 --> 00:03:28,207 You win... You killed everyone. 23 00:03:28,291 --> 00:03:31,586 Bikers, cartels, Kitchen Irish.. They're all dead. 24 00:03:31,669 --> 00:03:34,756 - Yes, a little more. - I understand. 25 00:03:34,839 --> 00:03:36,424 An eye for an eye And then it's all over. 26 00:03:36,508 --> 00:03:38,676 - I have a family. - I don't have a family. 27 00:03:38,760 --> 00:03:42,597 For God's sake, Your family won't come back saying they killed me. 28 00:03:42,680 --> 00:03:45,683 - What's the difference between saying I'm dead? - Nothing. 29 00:03:49,812 --> 00:03:51,856 God 30 00:03:54,776 --> 00:03:57,737 God 31 00:03:57,820 --> 00:04:00,823 - Can you believe it? - Run to a room, you idiots! 32 00:04:00,907 --> 00:04:04,077 Departing for Dublin, Ireland Flight 1513 departs now. 33 00:06:00,735 --> 00:06:01,736 Hey! 34 00:06:04,989 --> 00:06:08,451 - Are you the new one? - Yes, Donny Chavis. 35 00:06:08,535 --> 00:06:11,954 OK, let's see how you do. from time to time 36 00:06:33,601 --> 00:06:34,852 That's Grimp. 37 00:06:34,936 --> 00:06:37,564 Don't worry, it's not there. 38 00:06:54,456 --> 00:06:57,041 - It's the cloth. - Yes, yes. 39 00:07:01,212 --> 00:07:03,923 Hey! Castiglione! 40 00:07:06,092 --> 00:07:08,928 It's donkey lunch time. 41 00:07:14,058 --> 00:07:16,728 - He loves that hammer - Yes. 42 00:08:24,086 --> 00:08:25,963 The rice is delicious! 43 00:09:38,995 --> 00:09:41,205 Hey sleepy. 44 00:09:51,340 --> 00:09:53,050 This is the devil. 45 00:09:53,134 --> 00:09:55,177 Crazy Lance. what are you going to do 46 00:09:55,261 --> 00:09:56,929 What's your story bro? 47 00:09:58,305 --> 00:10:00,099 Coming early It's getting late. 48 00:10:01,392 --> 00:10:04,520 Unless asked to work overtime They don't pay you right? 49 00:10:04,604 --> 00:10:06,939 - Right? - You know it's like that, right? 50 00:10:08,733 --> 00:10:10,109 Is there a tongue? 51 00:10:10,693 --> 00:10:12,862 What's wrong with you bro? 52 00:10:12,945 --> 00:10:16,240 "The elevator goes up" I think something like that. 53 00:10:16,323 --> 00:10:18,743 Anything, right? 54 00:10:18,826 --> 00:10:23,122 But what you are doing is hurting us. 55 00:10:23,873 --> 00:10:26,042 We are losing O.T because of you. 56 00:10:26,125 --> 00:10:28,210 Two punches, Lance. Maybe you will understand. 57 00:10:28,294 --> 00:10:30,212 Crazy... 58 00:10:30,296 --> 00:10:32,464 ok ok 59 00:10:35,301 --> 00:10:38,429 - Here's the peanut-heavy jelly sandwich. - Here's the fight. 60 00:10:44,560 --> 00:10:46,437 You don't want to make me an enemy, bro. 61 00:11:00,952 --> 00:11:02,846 - You're kidding! - Everything that was talked about. 62 00:11:02,870 --> 00:11:04,640 - Why is it not important to you? - You! 63 00:11:04,664 --> 00:11:06,016 I will defeat you. 64 00:11:06,040 --> 00:11:07,142 - Put the money. - Okay. 65 00:11:07,166 --> 00:11:09,293 - Fifty, one hundred. - Magnificence. 66 00:11:09,376 --> 00:11:11,021 - Where are you going? - I will beat you.. 67 00:11:11,045 --> 00:11:12,088 Easy money. 68 00:11:12,171 --> 00:11:13,491 - Let's see. - Shall I come too? 69 00:11:13,839 --> 00:11:15,383 no space 70 00:11:39,115 --> 00:11:40,825 It's high here, man. 71 00:11:44,120 --> 00:11:45,162 I'm Donnie. 72 00:11:49,083 --> 00:11:51,085 are you always here 73 00:11:57,049 --> 00:11:58,717 Isn't this why you come here? 74 00:12:00,845 --> 00:12:03,097 I come here because no one else does. 75 00:12:05,016 --> 00:12:06,017 ok 76 00:12:10,437 --> 00:12:11,730 right pete 77 00:12:13,900 --> 00:12:20,031 Pete's is the sandwich my grandmother used to make The best in the province. 78 00:12:20,614 --> 00:12:23,242 You won't know if you don't eat it. 79 00:12:31,125 --> 00:12:34,045 what the hell When you become a man, you need to eat. 80 00:12:34,128 --> 00:12:36,505 Especially in the form of a bat. 81 00:12:36,588 --> 00:12:38,674 Just like a giant. 82 00:12:38,757 --> 00:12:40,759 "One-man chain gang" Like the movie? 83 00:12:40,843 --> 00:12:43,137 I'll have a sandwich. are you shut up 84 00:12:45,139 --> 00:12:46,307 No promises. 85 00:12:52,188 --> 00:12:53,355 thank you 86 00:12:55,316 --> 00:12:56,483 Do you know.. 87 00:12:58,861 --> 00:13:00,612 Everyone thinks you're crazy. 88 00:13:04,033 --> 00:13:05,367 But I know you are not like that.. 89 00:13:09,205 --> 00:13:11,332 Lance shouldn't have said anything. 90 00:13:11,415 --> 00:13:14,251 Everyone is trying to make money. That's it. 91 00:13:15,294 --> 00:13:17,588 Shik, I managed to do O.T alone. 92 00:13:17,671 --> 00:13:20,799 I haven't worked in a while My grandmother needs money to buy medicine. 93 00:13:28,307 --> 00:13:30,142 They are severe injury scars. 94 00:13:32,436 --> 00:13:34,146 - Is that a bullet hole? - Yes. 95 00:13:34,230 --> 00:13:35,272 Shik. 96 00:13:35,982 --> 00:13:38,192 You're a quiet guy, aren't you, Pete? 97 00:13:39,861 --> 00:13:41,820 - Marine Corps. - Is that so? 98 00:13:41,904 --> 00:13:42,904 yes 99 00:13:43,530 --> 00:13:44,823 My father was there too. 100 00:13:45,991 --> 00:13:48,494 Yes 1/2 in Lower North Carolina. 101 00:13:48,994 --> 00:13:51,330 He was like a superhero to me. 102 00:13:52,957 --> 00:13:54,500 Except they die, right? 103 00:13:58,128 --> 00:13:59,338 I am sorry. 104 00:14:01,382 --> 00:14:03,092 He went to war three times. 105 00:14:04,010 --> 00:14:06,845 Twice to Iraq, Once Afghan. 106 00:14:09,974 --> 00:14:12,935 Mom and Dad is a movie Went to see and was on the way to the night... 107 00:14:13,811 --> 00:14:16,856 Got the new license A child was speeding and hit. 108 00:14:20,317 --> 00:14:22,444 When I woke up the next morning, They are gone. 109 00:14:26,032 --> 00:14:27,783 Do you have a family? 110 00:14:29,826 --> 00:14:31,037 I was 12 then. 111 00:14:32,246 --> 00:14:34,790 Live with grandma I had to come here. 112 00:14:36,750 --> 00:14:38,335 I only have him. 113 00:14:40,546 --> 00:14:41,964 look dad... 114 00:14:43,299 --> 00:14:44,884 It's hard... 115 00:14:49,846 --> 00:14:52,391 ...Some of the people I've met... 116 00:14:54,351 --> 00:14:55,811 But I never left them. 117 00:14:57,813 --> 00:14:59,606 Semper Fi. (Always faithful (a military phrase from the Latin meaning 118 00:14:59,690 --> 00:15:03,777 Look at this, Donnie. Thanks for the sandwiches. I appreciate that. 119 00:15:05,404 --> 00:15:07,239 But I don't want friends, okay? 120 00:15:09,533 --> 00:15:12,786 Whatever you're looking for... That's not me. 121 00:15:15,164 --> 00:15:17,499 Yeah... right. 122 00:15:19,543 --> 00:15:21,253 I have heard a story. 123 00:15:21,837 --> 00:15:23,732 There is a soldier in the pit He can't come out. 124 00:15:23,756 --> 00:15:24,965 So he screamed for help. 125 00:15:25,132 --> 00:15:27,234 An NCO walks up and says, "Kelawededden, son, dig more." 126 00:15:27,246 --> 00:15:29,511 (NCO - non-commissioned officer / noncommissioned officer) 127 00:15:29,803 --> 00:15:31,055 He gives a shovel. 128 00:15:32,431 --> 00:15:35,309 As he said, the soldiers dug more. 129 00:15:36,102 --> 00:15:37,769 Then as an officer was leaving, 130 00:15:37,853 --> 00:15:41,065 Says, "Son, you're an NCO Use the given device". 131 00:15:41,482 --> 00:15:42,983 throwing a bucket at him. 132 00:15:43,359 --> 00:15:46,988 The soldier in the pit fills the bucket with a shovel. 133 00:15:47,071 --> 00:15:48,906 But his holes are still deep, right? 134 00:15:49,490 --> 00:15:53,995 Next time, a psychiatrist comes He is said to have been given medicine. 135 00:15:54,078 --> 00:15:56,705 "This will make you forget about the pit." 136 00:15:56,788 --> 00:15:57,957 Medicines are forgotten. 137 00:15:58,958 --> 00:16:00,376 Then the medicine runs out. 138 00:16:00,960 --> 00:16:03,545 Then comes a soldier, Someone like him 139 00:16:03,629 --> 00:16:07,216 Dust-covered navel, He hears cries for help. 140 00:16:08,092 --> 00:16:10,719 After that jump to those soldiers. 141 00:16:10,802 --> 00:16:12,388 the little one He is afraid. 142 00:16:12,471 --> 00:16:15,641 "What are you doing? Now we're both in the hole." 143 00:16:16,808 --> 00:16:18,852 The scumbag soldiers are laughing... 144 00:16:19,811 --> 00:16:22,982 He says, "Calm down buddy. I've been here before. 145 00:16:24,233 --> 00:16:25,442 I know the way out." 146 00:16:27,152 --> 00:16:29,488 It can be seen that a new group is gathered today. 147 00:16:29,655 --> 00:16:30,656 welcome 148 00:16:30,947 --> 00:16:33,200 If you want to talk, talk. 149 00:16:33,284 --> 00:16:35,995 If you want to listen, listen. Both are good. 150 00:16:36,078 --> 00:16:38,914 Nobody cares here. There are few brothers and sisters who understand. 151 00:16:38,998 --> 00:16:41,667 It is the only thing to understand The world will not change. 152 00:16:42,251 --> 00:16:44,920 Today the most educated class in the country... 153 00:16:45,504 --> 00:16:50,634 - ...Christian American Patriots. - That's the same nonsense. 154 00:16:50,718 --> 00:16:54,096 You are blind fool. Don't be angry with me because I'm not blind. 155 00:16:54,179 --> 00:16:55,389 Back to back crackers. 156 00:16:55,472 --> 00:16:58,850 Isaac, let O'Connor finish. 157 00:16:58,934 --> 00:17:01,496 In your sumana club The work is exactly as described. 158 00:17:01,520 --> 00:17:03,897 There is no letter in the description. 159 00:17:03,980 --> 00:17:09,570 We are these liberal bastards Need to do something.. 160 00:17:09,653 --> 00:17:11,822 ..this country will be leveled to the ground. 161 00:17:11,905 --> 00:17:14,283 They are trying to take our guns and property. 162 00:17:16,202 --> 00:17:17,578 Say something to anyone? 163 00:17:19,621 --> 00:17:24,543 I fought for this country But I have no place in this country. 164 00:17:27,796 --> 00:17:30,674 I don't know what the rules say anymore. 165 00:17:31,258 --> 00:17:34,344 They are scared. Because they are not stupid. 166 00:17:34,928 --> 00:17:39,015 They train in an army for 15 years After that, they are dragged to the streets. 167 00:17:39,600 --> 00:17:42,103 There comes a time when we have to protect ourselves 168 00:17:42,186 --> 00:17:44,605 The way things were before Time to forget. 169 00:17:44,688 --> 00:17:47,066 you love this country You better stay calm. 170 00:17:47,149 --> 00:17:48,859 'What about the next war' happens here. 171 00:17:49,901 --> 00:17:52,404 Rivers of blood spilled all over the road. 172 00:17:52,488 --> 00:17:54,740 Sic semper tyrannis. 173 00:17:55,449 --> 00:17:57,118 "This is always cruel"? 174 00:17:58,952 --> 00:18:01,247 Does Lewis think our government is cruel? 175 00:18:05,918 --> 00:18:09,963 All I know is our lives Risked and did dangerous things... 176 00:18:10,339 --> 00:18:12,258 When we got home there was no use. 177 00:18:24,228 --> 00:18:26,021 How did you sleep Lewis? 178 00:18:26,105 --> 00:18:30,066 Well, you bet enough. But good. 179 00:18:30,817 --> 00:18:32,111 Team support. 180 00:18:34,196 --> 00:18:36,157 I read slowly. 181 00:18:38,284 --> 00:18:39,576 The perspective is good. 182 00:18:40,494 --> 00:18:41,703 - Hmm..hmm. - But... 183 00:18:42,788 --> 00:18:45,040 But the answer should be themselves. 184 00:18:47,459 --> 00:18:50,921 Before you look at others Think honestly about yourself. 185 00:18:51,838 --> 00:18:52,839 right? 186 00:18:56,760 --> 00:18:58,053 See you next day. 187 00:18:58,970 --> 00:19:00,472 Be careful Lewis. 188 00:19:14,653 --> 00:19:16,363 Did the meeting go well Kurt? 189 00:19:18,740 --> 00:19:20,117 This is the man. 190 00:19:20,409 --> 00:19:23,620 - Are you okay? - I'm fine, Frank, you? 191 00:19:23,704 --> 00:19:26,165 Yes, great. 192 00:19:26,415 --> 00:19:28,625 - It's been a long time. - Yes, I am a slow reader. 193 00:19:28,709 --> 00:19:29,709 yes 194 00:19:30,502 --> 00:19:32,003 - I appreciate it. - Okay. 195 00:19:32,087 --> 00:19:33,255 I really enjoyed it. 196 00:19:34,465 --> 00:19:35,507 As I told Lewis... 197 00:19:37,509 --> 00:19:40,971 Books are great. But the answers are not there. 198 00:19:42,055 --> 00:19:44,140 - Bring a copy? - You make it. 199 00:19:45,517 --> 00:19:47,186 Lewis drives a taxi all night. 200 00:19:48,354 --> 00:19:50,272 I don't think it's a coincidence. 201 00:19:50,356 --> 00:19:54,025 I think he is looking in a mirror Talking to himself. 202 00:19:55,277 --> 00:19:59,240 That's part of the problem, Frank. No one wants to be their own anymore. 203 00:20:00,699 --> 00:20:05,120 Internet, social media, A talent show for bastards... 204 00:20:06,247 --> 00:20:08,790 Everyone wants to be someone else. 205 00:20:10,209 --> 00:20:11,210 To anyone... 206 00:20:12,669 --> 00:20:16,757 Look at yourself in the mirror You don't have to be happy. 207 00:20:16,840 --> 00:20:19,384 So it says They do not want to be responsible for it. 208 00:20:20,844 --> 00:20:22,221 What do you think, Frank? 209 00:20:23,138 --> 00:20:24,738 What do you need to make you happy? 210 00:20:26,183 --> 00:20:28,101 what the hell "Happiness"? 211 00:20:28,560 --> 00:20:31,146 Happiness is a kick to the balls It's like waiting to be hit. 212 00:20:32,105 --> 00:20:33,940 Then you first look at the time. 213 00:20:35,526 --> 00:20:38,695 That's crazy, Lieutenant. Look... 214 00:20:39,863 --> 00:20:42,324 You have half a life Pay the rest buddy. 215 00:20:42,616 --> 00:20:45,160 Otherwise, you're dead. 216 00:20:45,244 --> 00:20:48,955 - Kurtz is the one who killed me. haven't you heard - Nonsense. 217 00:20:49,039 --> 00:20:51,375 You have a name, a passport, As you remember... 218 00:20:52,293 --> 00:20:53,460 Frank Castle is dead. 219 00:20:54,378 --> 00:20:57,548 Pete Castiglione... You got a life. 220 00:20:58,214 --> 00:21:02,678 The death of Mary and the children Everyone died. 221 00:21:02,761 --> 00:21:06,014 Operation completed successfully. I have no problem with that. 222 00:21:06,097 --> 00:21:08,137 If you ask me for help I will help you. 223 00:21:08,183 --> 00:21:09,225 i know 224 00:21:10,352 --> 00:21:12,938 - I know you will help. - But that was months ago. 225 00:21:13,605 --> 00:21:15,941 Now you are only punishing yourself. 226 00:21:20,362 --> 00:21:21,738 Thanks for the coffee. 227 00:21:31,540 --> 00:21:32,583 Hey Kurt. 228 00:21:35,460 --> 00:21:39,506 How often do you think about it? About the crap we did there? 229 00:21:40,966 --> 00:21:42,301 All the time. 230 00:21:42,593 --> 00:21:44,345 But my conscience is clear. 231 00:21:45,261 --> 00:21:48,849 Afghanistan... It's different, you know? 232 00:21:49,808 --> 00:21:51,643 - How different? - Different. 233 00:21:52,561 --> 00:21:55,605 What we did... Scarred. 234 00:21:57,524 --> 00:21:58,984 What are you trying to say, Frank? 235 00:22:01,737 --> 00:22:04,614 You see, it bothers me.. 236 00:22:04,948 --> 00:22:08,076 You have been there for so long Now you are doing it at home. 237 00:22:09,870 --> 00:22:12,163 Maybe where I should be Not here. 238 00:22:14,458 --> 00:22:17,419 Do me a favor Frank... Don't be a blasphemer. 239 00:22:18,670 --> 00:22:21,465 I took my false leg in the rocks Before you beat yourself to death. 240 00:22:24,676 --> 00:22:26,052 Where is your grave written? 241 00:22:26,136 --> 00:22:29,305 "Frank Castle has one leg Defeated in battle with a man." 242 00:22:29,390 --> 00:22:30,974 - I do it. - Yes. 243 00:22:31,057 --> 00:22:32,851 I would really like to see it. 244 00:22:32,934 --> 00:22:34,686 Take care Kurt. 245 00:22:53,830 --> 00:22:55,081 ID please? 246 00:23:13,349 --> 00:23:17,145 - Who is this yours? - My partner is Ahmed Zubair. 247 00:23:17,228 --> 00:23:19,481 From his home in Kandahar He was kidnapped and shot in the head. 248 00:23:19,564 --> 00:23:22,859 - Buried in an unmarked grave. - It's a long story. 249 00:23:23,234 --> 00:23:26,447 As your new partner I don't seem to have a good future. 250 00:23:27,030 --> 00:23:30,575 It is more than a story. And Stein... we are not partners. 251 00:23:30,659 --> 00:23:31,743 Sam. 252 00:23:33,579 --> 00:23:36,039 A stein means a large beer stein. 253 00:23:36,122 --> 00:23:39,460 Also, as far as assignments go We are like that. 254 00:23:40,544 --> 00:23:41,795 That means partners. 255 00:23:41,878 --> 00:23:44,465 You must be in a good office A front line agent 256 00:23:44,548 --> 00:23:46,800 I sit outside at a small table A junior agent, 257 00:23:46,883 --> 00:23:48,969 Even so, the partners themselves. 258 00:23:49,052 --> 00:23:51,763 - I have to stretch my faith first. - Okay. 259 00:23:51,847 --> 00:23:53,724 That's what I have to do. 260 00:23:53,807 --> 00:23:57,102 Your approval is immediate It is the most important thing in my life. 261 00:23:58,812 --> 00:24:02,608 Madani, Wolf this one for you Do you think you can do it alone? 262 00:24:03,859 --> 00:24:07,154 I am confident about this incident SAC can be named. (SAC - Senior Advisory Council) 263 00:24:07,529 --> 00:24:10,156 I think you are new here. 264 00:24:12,868 --> 00:24:13,868 good morning sir 265 00:24:13,910 --> 00:24:16,590 It's been three weeks since you came to America She came to me with a test. 266 00:24:16,663 --> 00:24:19,332 I got this from Afghanistan Brought it sir. 267 00:24:19,415 --> 00:24:23,044 This person is from Afnag National Police Ahmed Zubair, 268 00:24:23,128 --> 00:24:26,047 American soldier heroin It was discovered that they were smuggling. 269 00:24:26,131 --> 00:24:27,674 So they killed him. 270 00:24:29,300 --> 00:24:30,802 Stein, give us a break. 271 00:24:30,886 --> 00:24:32,888 Sir, as Madani's new partner, 272 00:24:32,971 --> 00:24:34,931 - I... - Close the door when leaving. 273 00:24:38,519 --> 00:24:39,603 You are lucky Madani. 274 00:24:39,686 --> 00:24:42,313 Many people are in this job Sacrifice life for good things. 275 00:24:42,397 --> 00:24:45,859 I was happy... in a good way. 276 00:24:45,942 --> 00:24:47,110 Others are not. 277 00:24:48,403 --> 00:24:52,032 The Kandahar incident you are investigating It is not attached to anyone else. 278 00:24:52,365 --> 00:24:53,408 to whom? 279 00:24:53,491 --> 00:24:56,202 To Frankly, take care There must be an angel, Madani. 280 00:24:56,286 --> 00:24:59,086 Before you hurt your professional life They sent you. 281 00:24:59,122 --> 00:25:00,624 I think you might be dreaming. 282 00:25:00,707 --> 00:25:03,251 Because they don't like them Don't show a good face. 283 00:25:03,334 --> 00:25:05,170 That's about my ability In a single sentence 284 00:25:05,253 --> 00:25:08,423 Sexiest, raciest read ever Idea sir, great. 285 00:25:08,506 --> 00:25:11,927 Trust me, you This is a situation that goes against me. 286 00:25:12,010 --> 00:25:15,138 Ahmed Zubair, the American government He was killed because he took sides. 287 00:25:15,221 --> 00:25:17,641 In a place like this, why? Who knows that he was killed? 288 00:25:17,724 --> 00:25:19,059 He may be corrupt. 289 00:25:19,976 --> 00:25:22,729 I was taken from Afghanistan In the mask stones... 290 00:25:22,813 --> 00:25:25,065 ...show your true face Because it was close. 291 00:25:25,148 --> 00:25:26,608 So you are here today. 292 00:25:26,692 --> 00:25:29,235 Now, I'm stubborn Likes Udyogi Madani. 293 00:25:29,319 --> 00:25:30,946 Those are the hot features of a woman. 294 00:25:31,029 --> 00:25:33,824 But I will not tolerate disobedience. Is that clear? 295 00:25:33,907 --> 00:25:35,909 Ask your friend Stein about it. 296 00:25:36,534 --> 00:25:40,246 Kandahar is beyond the border. Otherwise, you can quit. 297 00:25:42,916 --> 00:25:45,335 - You are the boss. - Yes, I am. 298 00:25:54,803 --> 00:25:56,346 I want to drink. 299 00:25:56,429 --> 00:25:58,974 - Murphy? - Maybe Rhonda has work. 300 00:25:59,057 --> 00:26:00,684 You will call her this time too. 301 00:26:00,767 --> 00:26:03,144 - She just seems to care. - Mavam kapiya paraya. 302 00:26:03,228 --> 00:26:04,520 I'll have a drink. 303 00:26:08,734 --> 00:26:09,776 What's up Lance? 304 00:26:10,694 --> 00:26:13,154 I also want to come with you. I won the first round. 305 00:26:13,238 --> 00:26:14,823 ok 306 00:26:15,741 --> 00:26:17,283 Right on. 307 00:26:17,367 --> 00:26:19,661 Why not? 308 00:26:31,715 --> 00:26:34,134 - Was the meeting with Wolf good? - Great. 309 00:26:34,217 --> 00:26:36,803 Yours in the chain of command As the nearest junior officer... 310 00:26:37,721 --> 00:26:39,616 What do you think about that? I got permission to ask, didn't I? 311 00:26:39,640 --> 00:26:41,557 Will you remove that junior bamboo? 312 00:26:41,642 --> 00:26:44,144 I could do without your scholarly comments. 313 00:26:44,227 --> 00:26:46,479 Apart from scholarly opinion What else can I give you? 314 00:26:50,984 --> 00:26:53,611 That Wolf will not allow this work Do you know how I found out? 315 00:26:56,740 --> 00:26:58,199 You got me as your assistant. 316 00:27:00,326 --> 00:27:01,703 Why are you telling me these things? 317 00:27:02,287 --> 00:27:03,789 You seem like a good person. 318 00:27:04,956 --> 00:27:08,126 Anyone in the department Someone who has a professional journey. 319 00:27:08,209 --> 00:27:10,712 what have you done Made him angry? 320 00:27:14,132 --> 00:27:15,717 You were mine first Need to win trust. 321 00:27:18,094 --> 00:27:19,220 So... 322 00:27:20,806 --> 00:27:22,015 what now 323 00:27:29,439 --> 00:27:31,399 Now I want to be in the Marine Corps Check Col. Shunover 324 00:27:31,482 --> 00:27:34,569 We are about the said person Any nearby details, 325 00:27:34,652 --> 00:27:37,238 Last year on 41st Street About explosives and drug busts, 326 00:27:37,322 --> 00:27:39,783 One of his is about a man All information, 327 00:27:39,866 --> 00:27:41,492 Lt. Frank Castle. 328 00:27:42,327 --> 00:27:44,955 Punisher? He is dead. 329 00:27:46,247 --> 00:27:49,209 Give Castle Shunover in Afghanistan Served in the same unit. 330 00:27:49,292 --> 00:27:52,838 Twenty miles away Both died on the same day... 331 00:27:52,921 --> 00:27:54,255 In New York. 332 00:27:55,465 --> 00:27:56,967 Do you consider that a coincidence? 333 00:27:59,677 --> 00:28:02,638 - Are you doing this anyway? - Is that a problem for you? 334 00:28:05,517 --> 00:28:06,517 no 335 00:28:07,643 --> 00:28:09,437 I'm already in Nara. 336 00:28:11,231 --> 00:28:16,069 Someone like you in such a place It's great for me to join. 337 00:28:19,989 --> 00:28:21,199 Rhonda! 338 00:28:21,657 --> 00:28:25,161 Five more beers... Give five shots in a good manner 339 00:28:25,245 --> 00:28:27,956 To my friends here and me. 340 00:28:28,039 --> 00:28:30,583 last round, I'm closing. 341 00:28:30,666 --> 00:28:33,044 The ones he vomits, Clean up the bastards, okay? 342 00:28:33,128 --> 00:28:35,380 did you hear Donny don't vomit. 343 00:28:35,463 --> 00:28:36,882 hey 344 00:28:38,383 --> 00:28:39,760 I want to do some work. 345 00:28:40,468 --> 00:28:44,723 I am stuck in a lot of debt.. They chase after me 346 00:28:44,806 --> 00:28:48,643 I broke my legs, He told me to do mine and take everything. 347 00:28:51,687 --> 00:28:54,024 What are you thinking? 348 00:28:54,107 --> 00:28:56,317 Take money from them What were you thinking? 349 00:28:56,401 --> 00:28:58,361 What could have happened? 350 00:28:58,444 --> 00:28:59,821 Are you coming for me or not? 351 00:29:00,405 --> 00:29:02,741 - Thank you Rhonda. - Okay. 352 00:29:02,824 --> 00:29:05,201 Okay, don't worry, okay? 353 00:29:06,453 --> 00:29:09,497 I'll call my friend, okay? Let's see if we can get involved again. 354 00:29:09,956 --> 00:29:12,918 - Quickly Pauline quickly - Okay, okay. 355 00:29:13,001 --> 00:29:14,335 I'll call tonight, okay? 356 00:29:14,419 --> 00:29:16,212 357 00:29:16,296 --> 00:29:17,588 Hang in there Donny. 358 00:29:17,672 --> 00:29:20,008 - You are beautiful. - He looks good. 359 00:29:21,885 --> 00:29:22,928 The bill is his 360 00:29:27,265 --> 00:29:28,474 Pay the lady.. 361 00:29:30,393 --> 00:29:32,520 What? Didn't you say you would take it? 362 00:29:42,405 --> 00:29:43,406 yes yes 363 00:29:43,489 --> 00:29:44,950 ok 364 00:29:45,033 --> 00:29:47,410 - OK! - By itself! 365 00:29:47,493 --> 00:29:49,495 - I knew you would. - A little bit. 366 00:29:59,130 --> 00:30:02,300 Hey sleepyhead. 367 00:30:02,383 --> 00:30:03,885 - Hey - Hi. 368 00:30:11,017 --> 00:30:13,895 - What time is it? - 10:30. 369 00:30:16,356 --> 00:30:17,941 You had to sleep. 370 00:30:18,524 --> 00:30:19,525 yes 371 00:30:19,609 --> 00:30:21,903 Now that you are home, you have plenty of time. 372 00:30:33,498 --> 00:30:35,138 Relatives will come in time. 373 00:30:35,208 --> 00:30:37,210 ok ok What's up? 374 00:30:37,293 --> 00:30:39,337 A gambling hall with big bets 375 00:30:39,420 --> 00:30:41,965 Beyond fifty to seventy 376 00:30:42,048 --> 00:30:44,843 i know "Guns are not allowed at the gaming table" is the rule. 377 00:30:44,926 --> 00:30:48,138 One guard is at the door. We're going in... 378 00:30:48,721 --> 00:30:51,557 Take care of the guard We cover the room. 379 00:30:51,641 --> 00:30:54,686 One collects money. Another one is outside in the car. 380 00:30:55,103 --> 00:30:58,481 Why easy? Why so many? No robbery there? 381 00:30:59,232 --> 00:31:01,985 Neusis defended it. 382 00:31:02,735 --> 00:31:03,987 are you crazy 383 00:31:04,070 --> 00:31:05,655 Want to rob a white fair outside? 384 00:31:05,738 --> 00:31:08,738 - What a queue... - Don't be a woman. 385 00:31:08,783 --> 00:31:11,161 Besides, I thought.. 386 00:31:11,244 --> 00:31:15,290 Shylock's Money of Nucis That you will like the paid work. 387 00:31:15,373 --> 00:31:16,917 - Yes, I would like to. - Okay then. 388 00:31:17,000 --> 00:31:18,543 - I would like to. - Good boy. 389 00:31:18,626 --> 00:31:20,378 ok 390 00:31:22,213 --> 00:31:23,214 who is that 391 00:31:25,050 --> 00:31:26,176 Look who.. 392 00:31:27,886 --> 00:31:30,096 Captain Waulbetta. 393 00:31:31,264 --> 00:31:32,765 Were you listening to what we were saying? 394 00:31:34,059 --> 00:31:35,060 Oh? 395 00:31:35,643 --> 00:31:36,644 Oh? 396 00:31:36,727 --> 00:31:39,564 where i go He is there to make me angry. 397 00:31:41,691 --> 00:31:42,901 Now you... 398 00:31:44,610 --> 00:31:46,654 You have to take care of your work. 399 00:31:47,780 --> 00:31:50,033 Don't peck at other people's, okay? 400 00:31:50,741 --> 00:31:52,160 What? 401 00:31:52,243 --> 00:31:53,995 Because you want to do something? 402 00:31:54,079 --> 00:31:55,080 ah? 403 00:31:56,456 --> 00:31:57,540 What do you want to do? 404 00:31:59,084 --> 00:32:00,710 Hey where are you going? 405 00:32:00,793 --> 00:32:01,836 Where are you going? 406 00:32:04,923 --> 00:32:06,549 You are hurting yourself. 407 00:32:10,178 --> 00:32:11,554 408 00:32:11,637 --> 00:32:14,349 Do you want to show off your work? 409 00:32:14,432 --> 00:32:16,434 Want to do something? 410 00:32:16,517 --> 00:32:18,519 what do you want hit me 411 00:32:18,603 --> 00:32:20,480 I am here. 412 00:32:20,563 --> 00:32:22,398 Not going anywhere. 413 00:32:22,482 --> 00:32:25,151 Without breaking a sweat I will destroy you. 414 00:32:25,235 --> 00:32:27,278 Are we clear now? 415 00:32:28,404 --> 00:32:31,074 Yes, it's better if you stand aside. 416 00:32:31,157 --> 00:32:33,576 Or that hammer You press on the back side. 417 00:32:33,659 --> 00:32:36,454 do you understand 418 00:32:38,414 --> 00:32:40,541 - Yes, that's right. - Huh? 419 00:32:44,587 --> 00:32:46,672 Chic! 420 00:32:51,719 --> 00:32:53,096 Call someone soon! 421 00:32:56,724 --> 00:32:58,809 God! You can see the bone! 422 00:32:58,893 --> 00:33:00,478 Call an ambulance there. 423 00:33:00,561 --> 00:33:01,801 Are you a Marine? 424 00:33:01,854 --> 00:33:04,607 About first aid or something You know! Come on! 425 00:33:17,412 --> 00:33:19,330 Need to cancel tonight's job. 426 00:33:19,414 --> 00:33:21,957 No bro. My cousin will die 427 00:33:22,042 --> 00:33:24,377 I thought you wanted money. 428 00:33:25,211 --> 00:33:27,838 - I want - Let's do it then, eh? 429 00:33:27,922 --> 00:33:29,632 We have nothing to worry about. Don't be afraid. 430 00:33:34,720 --> 00:33:36,639 - Hey hey.. - Hmm? 431 00:33:36,722 --> 00:33:39,350 - What's up? - Is it? 432 00:33:39,434 --> 00:33:42,062 - Are you kidding? - What? He is a habituated person. 433 00:33:42,145 --> 00:33:44,897 Donnie is here. 434 00:33:49,110 --> 00:33:52,697 - It's a big problem, isn't it? - Yes, miserable misfortune, for Uta and us. 435 00:33:53,781 --> 00:33:56,826 Hey, we have work to do tonight. Find some money in prison. 436 00:33:56,909 --> 00:34:00,580 But... Scott is gone and we're one short. 437 00:34:00,663 --> 00:34:03,958 I'm not lying to you Donny.. This is illegal. 438 00:34:04,042 --> 00:34:06,544 - Are you in a good mood? - My heart is very strong... 439 00:34:06,627 --> 00:34:08,421 No doubt about it. Are you coming then? 440 00:34:10,548 --> 00:34:13,652 - No bro, I want to know more details. - No, either you are wrong or you are. 441 00:34:13,676 --> 00:34:17,805 - A lot of money in an hour's work. - You will be one of us forever. 442 00:34:19,014 --> 00:34:20,141 yes 443 00:34:20,225 --> 00:34:22,393 - Okay, I'll help you. - Okay 444 00:34:22,477 --> 00:34:23,894 Harry, he's going to be a big man, isn't he? 445 00:34:23,978 --> 00:34:25,480 - A boy. - Become a big man. 446 00:34:25,563 --> 00:34:27,482 Okay, help me clean this up. 447 00:34:28,483 --> 00:34:29,734 OK this side. 448 00:34:46,251 --> 00:34:49,670 Stay home more Why were you sent back? 449 00:34:49,754 --> 00:34:53,633 Recently I was forced to come back. I was sent back because someone was hiding something. 450 00:34:53,716 --> 00:34:56,802 the most.. I was sent because no one wants the truth. 451 00:34:56,886 --> 00:35:00,848 I want to make sure this event ends 452 00:35:00,931 --> 00:35:03,559 Someone close to you Without losing it. 453 00:35:03,643 --> 00:35:06,437 I didn't lose anyone.. They killed him. 454 00:35:07,772 --> 00:35:09,774 I told Ahmed to trust us Can do. 455 00:35:11,234 --> 00:35:12,693 He said he can trust me. 456 00:35:16,864 --> 00:35:19,367 How much do you drink these days? 457 00:35:19,450 --> 00:35:22,412 Oh my God, now and then. 458 00:35:22,495 --> 00:35:25,790 Maybe your $100 is too much now Because there is a bottle. 459 00:35:27,208 --> 00:35:29,877 I know you're upset But I don't need a therapist. 460 00:35:30,295 --> 00:35:32,255 Especially not yours. 461 00:35:33,256 --> 00:35:34,507 No one took it.. 462 00:35:35,425 --> 00:35:37,260 There it is.. 463 00:35:37,343 --> 00:35:39,929 That's why therapy Not right for me. 464 00:35:40,012 --> 00:35:41,139 Talking to you is like... 465 00:35:41,222 --> 00:35:43,474 When questioning a suspect who knows the answers.. 466 00:35:43,558 --> 00:35:44,892 Like the smile on your face.. 467 00:35:44,975 --> 00:35:49,147 It's not because he's a psychiatrist because of your mother 468 00:35:51,691 --> 00:35:53,108 Nice to have you back. 469 00:35:57,738 --> 00:35:59,740 It's a pleasure to share this with you. 470 00:36:01,909 --> 00:36:03,369 It is temporary. 471 00:36:04,745 --> 00:36:06,497 Until I find a place. 472 00:36:10,001 --> 00:36:14,130 Every night. I'm with your father Drink a glass of wine at night. 473 00:36:15,047 --> 00:36:16,757 Usually he is Filling my glass.. 474 00:36:17,633 --> 00:36:21,387 Not once, 40 hours He was with me. 475 00:36:22,388 --> 00:36:25,141 His faith is more than mine. 476 00:36:25,641 --> 00:36:30,355 Sometimes I ask, “A surgeon "How do you believe in God?" 477 00:36:31,314 --> 00:36:33,274 Such a guide... 478 00:36:33,358 --> 00:36:37,069 If not in this world he is crazy That you can grow.. 479 00:36:38,196 --> 00:36:41,324 Our about a system for me Trust the system. 480 00:36:41,407 --> 00:36:45,411 Take you and father you Enriched and respected. 481 00:36:46,662 --> 00:36:48,498 This country gave us freedom. 482 00:36:49,874 --> 00:36:52,543 But one is weak. That freedom needs protection. 483 00:36:54,504 --> 00:36:56,839 From your father's faith in God 484 00:36:56,922 --> 00:36:59,467 It was not said that he did not see the faults of religion. 485 00:37:00,301 --> 00:37:02,762 What are you trying to tell me? Why don't you say mom? 486 00:37:04,847 --> 00:37:09,477 This incident you mentioned Something about avenging injustice. 487 00:37:10,478 --> 00:37:12,313 I'm afraid of what you're doing. 488 00:37:15,066 --> 00:37:17,151 See your head on a plate I don't want.. 489 00:37:53,228 --> 00:37:54,229 Stay at the start. 490 00:38:03,781 --> 00:38:05,283 Let's work.. 491 00:38:28,723 --> 00:38:30,923 Get up and run away! 492 00:38:31,476 --> 00:38:32,768 No one will move! 493 00:38:32,852 --> 00:38:34,519 If you move, you will get what you get! Look at the floor. 494 00:38:34,531 --> 00:38:35,270 Do not worry! 495 00:38:38,483 --> 00:38:40,318 Put money in the bag. 496 00:38:44,071 --> 00:38:47,367 - Shik. - Okay, listen, boy. 497 00:38:47,450 --> 00:38:49,619 This is done without any problem. 498 00:38:49,702 --> 00:38:52,788 Be a hero any of you Don't struggle, huh? 499 00:38:52,872 --> 00:38:54,374 It's better if you go when you can. 500 00:38:54,457 --> 00:38:56,792 Katawahapang, Grease Ball, What happened to Aru will happen to you too. 501 00:38:56,876 --> 00:38:59,316 - Look at the table! - Do you know who belongs here? 502 00:38:59,795 --> 00:39:02,507 If you know, I don't think you will come here. 503 00:39:02,590 --> 00:39:07,053 Otherwise you are yours We don't care about the Nucis bastard. 504 00:39:07,553 --> 00:39:09,393 - You all died. - Let's go soon. 505 00:39:09,430 --> 00:39:11,223 - Let's go! - Hurry up! 506 00:39:11,306 --> 00:39:12,975 Yaman Yaman! 507 00:39:13,893 --> 00:39:16,354 Don't look at it! Look at the table! 508 00:39:16,437 --> 00:39:19,440 Don't you have a brain, little one? You put the bag down. 509 00:39:20,441 --> 00:39:23,110 Don't talk. 510 00:39:23,193 --> 00:39:24,278 Or what to do? 511 00:39:27,114 --> 00:39:30,117 Hurry up, you can't stay here all day! Otherwise we can't do anything! 512 00:39:30,200 --> 00:39:33,954 Take every dollar of the bastards! Quickly! 513 00:39:36,832 --> 00:39:38,000 what are you doing 514 00:39:38,876 --> 00:39:40,711 - Wake up little one! - Shik. 515 00:39:41,754 --> 00:39:43,297 Let's go... 516 00:39:52,222 --> 00:39:55,393 You are seriously the future Donald. 517 00:39:56,226 --> 00:39:58,204 - We have to kill them. - No Varella.. 518 00:39:58,228 --> 00:40:01,399 - Hey, let's get out of here! - Shik. 519 00:40:01,482 --> 00:40:02,983 - Yaman - Quickly. 520 00:40:21,251 --> 00:40:23,087 - Hey sleepyhead - What? 521 00:40:23,170 --> 00:40:25,130 - Hey. - Hi. 522 00:40:25,214 --> 00:40:26,591 yes 523 00:40:36,434 --> 00:40:39,520 - What time is it? -10:30. 524 00:40:41,981 --> 00:40:43,566 You wanted to sleep. 525 00:40:45,192 --> 00:40:47,820 Now that you are home There is enough time.. 526 00:40:52,700 --> 00:40:54,243 I'm going to eat breakfast. 527 00:40:54,326 --> 00:40:55,745 - Okay. - Okay. 528 00:41:03,168 --> 00:41:04,211 Don't! 529 00:41:17,517 --> 00:41:19,519 Dad! 530 00:41:19,602 --> 00:41:21,854 look dad 531 00:41:21,937 --> 00:41:24,273 Don't! 532 00:41:47,713 --> 00:41:50,340 Shik Shik... 533 00:41:50,424 --> 00:41:53,218 - Give me the gun. - I made a mistake, sorry. 534 00:41:53,302 --> 00:41:55,345 I didn't know... I understand.. 535 00:41:55,429 --> 00:41:56,490 I took the license. 536 00:41:56,514 --> 00:41:58,390 ...even if we fail If stopped by the police. 537 00:41:58,473 --> 00:42:00,184 Show up as normal, okay? Sorry Lance.. 538 00:42:03,228 --> 00:42:04,956 It should disappear. They are looking for the face. 539 00:42:04,980 --> 00:42:06,857 I will not betray. I promise 540 00:42:07,482 --> 00:42:11,028 He's bothering you. You're crazy if you don't. 541 00:42:15,825 --> 00:42:17,385 We have to do this. 542 00:42:17,451 --> 00:42:19,036 - Don't. - No, no. 543 00:42:19,119 --> 00:42:21,997 You want to disappear. 544 00:42:22,957 --> 00:42:26,418 - Start the mixer. - Are we seriously doing this? 545 00:42:26,501 --> 00:42:27,920 Start it now! 546 00:42:28,003 --> 00:42:29,379 Please.. 547 00:42:39,264 --> 00:42:40,558 what the hell... 548 00:42:40,641 --> 00:42:42,852 - Let's do a little O.T. - No no! 549 00:42:44,687 --> 00:42:47,022 Catch him quickly!Yayamyamyam... 550 00:42:47,607 --> 00:42:50,317 Catch it quickly! 551 00:42:50,400 --> 00:42:52,527 - Yaman Yaman! - Chic!!! 552 00:42:52,612 --> 00:42:53,654 Chic! 553 00:42:58,242 --> 00:43:00,661 - Put it down - I will run away, let me go. 554 00:43:00,745 --> 00:43:03,497 - Can't do it Donnie - Shoot him. 555 00:43:06,041 --> 00:43:08,878 - Forget it, I'll shoot. - No, no bullets! 556 00:43:19,388 --> 00:43:22,266 - Get it up! - No! 557 00:43:22,349 --> 00:43:23,851 ok go 558 00:43:23,934 --> 00:43:26,061 - No no! - Chic! 559 00:43:26,979 --> 00:43:30,440 - Varen! - No no! 560 00:43:30,524 --> 00:43:33,736 Lance I'm sorry, I won't say anything...! 561 00:43:35,404 --> 00:43:37,281 Don't! 562 00:43:37,364 --> 00:43:40,117 No no no no! 563 00:43:40,200 --> 00:43:41,576 - Varen! - Don't! 564 00:43:43,037 --> 00:43:46,373 No no no! 565 00:43:54,548 --> 00:43:57,217 don't 566 00:43:57,301 --> 00:44:00,054 No Lance! 567 00:44:00,137 --> 00:44:02,807 Lance. Turn it off! 568 00:44:02,890 --> 00:44:04,474 Lance Oh! 569 00:44:04,558 --> 00:44:06,018 You did this to yourself! 570 00:44:06,101 --> 00:44:08,896 - Help me! - Turn it off. 571 00:44:08,979 --> 00:44:10,355 Turn it off!Help... 572 00:44:10,439 --> 00:44:13,025 Hey there boss. 573 00:44:13,108 --> 00:44:14,819 Lance! 574 00:44:15,610 --> 00:44:18,948 Turn it off! Don't...! 575 00:44:20,700 --> 00:44:22,860 - Lance! - Tonight is great. 576 00:44:35,172 --> 00:44:37,257 577 00:44:38,550 --> 00:44:41,804 578 00:44:43,722 --> 00:44:45,182 579 00:44:50,938 --> 00:44:55,400 Oh no! 580 00:44:56,568 --> 00:44:58,654 581 00:45:06,871 --> 00:45:09,331 Polly! 582 00:45:11,834 --> 00:45:13,794 Polly don't leave me...! 583 00:45:24,012 --> 00:45:26,306 584 00:45:26,390 --> 00:45:29,518 585 00:45:29,601 --> 00:45:32,354 586 00:45:32,438 --> 00:45:35,315 587 00:45:35,399 --> 00:45:36,650 588 00:45:40,237 --> 00:45:42,906 589 00:45:42,990 --> 00:45:46,410 Oh please let me go... 590 00:45:46,493 --> 00:45:49,121 Get the money... 591 00:45:49,204 --> 00:45:50,956 This doesn't have to kill me, you... 592 00:45:51,582 --> 00:45:54,084 Either him or us! 593 00:45:54,168 --> 00:45:55,669 God.. 594 00:45:56,378 --> 00:45:58,798 - Where was it? - What? 595 00:45:58,881 --> 00:46:01,550 God! 596 00:46:02,134 --> 00:46:03,468 Don't! 597 00:46:04,636 --> 00:46:07,097 talk 598 00:46:09,183 --> 00:46:13,312 OK OK! Downstairs of the restaurant. 599 00:46:13,395 --> 00:46:15,689 Linello's Little Italy, in 600 00:46:15,772 --> 00:46:17,858 Ok I told you! 601 00:46:18,608 --> 00:46:22,988 No no, I told you... 602 00:46:23,072 --> 00:46:24,949 What are you going to do? 603 00:46:25,032 --> 00:46:26,658 I will find a loophole for this. 604 00:46:26,741 --> 00:46:27,993 Don't! 605 00:46:34,708 --> 00:46:35,750 Help..! 606 00:47:08,450 --> 00:47:11,120 No one sleeps until they are caught. 607 00:47:11,203 --> 00:47:13,330 Learn from the little one. Donald Chavis. 608 00:47:13,413 --> 00:47:15,790 One of my neighbors called An address in Queens. 609 00:47:15,875 --> 00:47:17,626 He is with his grandmother. 610 00:47:17,709 --> 00:47:20,795 Give him some trouble Their other names are Ganilla. 611 00:47:22,506 --> 00:47:25,217 - God, turn off the trip switch. - Okay. 612 00:47:26,218 --> 00:47:27,362 waiting 613 00:48:51,928 --> 00:48:53,347 614 00:48:53,430 --> 00:48:54,431 615 00:48:56,683 --> 00:48:59,019 616 00:49:00,020 --> 00:49:01,480 Hey bro.. 617 00:49:09,321 --> 00:49:11,073 Welcome back Frank. 618 00:49:11,073 --> 01:01:00,839 164 Translation of subtitles like ' ~ Shan Vimukti [vima] ~ w w w b a i s c o p e l k . c o m ≡ Please save translation rights ≡