1 00:00:50,220 --> 00:00:57,040 Allin p'unchaw Chiharu-san Allin p'unchaw Taytay, kunan p'unchawpas. Sumaq asnaqmi karqa. 2 00:00:57,040 --> 00:01:03,760 Rikcharirqanim. Ñawpaymanta wañupusqaykiraykum llakisqa karqani. 3 00:01:03,760 --> 00:01:10,420 Kunanqa Chiharu yanusqan mikhunata asnachini. 4 00:01:10,420 --> 00:01:16,680 Chay qapariywan tutamanta rikcharispaymi aswan kusisqa sientekuyta qallaykuchkani. 5 00:01:16,680 --> 00:01:18,980 Chayna tayta 6 00:01:20,680 --> 00:01:27,220 Ichaqa kusisqan kashani. Ah, kunanmi encurtidos nisqakunata servisqayki. Riqsikuyki. 7 00:01:27,220 --> 00:01:33,720 Shal, ama hina kaspa corbatayta planchaway. Llakikunim. 8 00:01:33,720 --> 00:01:39,320 Yuyaymanay llamkaynikipi imayna qawasqa kanaykipaq. ¿Manachu? 9 00:01:40,400 --> 00:01:47,380 Kunanqa planchachkani. Allinmi, risunchik. Rutinay. Bueno, allinmi, ¿aw? 10 00:01:47,400 --> 00:01:54,040 Taytaypa yanusqan mikuykunaqa sumaqmi. ¡Mikhuychik! 11 00:01:54,040 --> 00:02:00,880 Bueno chaynaqa, ¿risunchu? 5 watañam casarasqa kayku. Qosaypa rurun. 12 00:02:00,880 --> 00:02:07,800 Qosayqa tukuy tiemponwanmi wasinpi tiyan, payqa serio, respetakuqmi. Llank’ana wasipi importante funcionario público hina 13 00:02:07,800 --> 00:02:14,760 Ichaqa huk kaqllam, runakunaqa wasipi nina rawrachinapaqqa manam maypi kanchu: qusa warmipa chawpinpi. Sasachakuykunamanta rimaspaqa, achka sasachakuykunam kan. 14 00:02:14,760 --> 00:02:19,520 Unayñam, chaymi risunchik. 15 00:02:34,320 --> 00:02:41,180 Chay wawaqa serio hinaspa allin wawam.Mamayqa wañukurqa. Sonqoyta chinkachisqay qhepamanpas 16 00:02:41,180 --> 00:02:47,180 Manam pipas paywan tiyanaypaq niwaqniy encantoyuqchu karqani. 17 00:02:47,180 --> 00:02:54,160 Llamkayniy tukuruspaymi chaypi sayaykuspay mana sayaspa wasiyman kutimuni.Discipuloqa chiqapmi. Uyaqa aswan allinmi 18 00:02:54,160 --> 00:03:00,880 Tukuy imapas puchuqmi 19 00:03:00,880 --> 00:03:03,320 Willkaypa uyanta qawayta munayman. 20 00:03:04,620 --> 00:03:10,980 Kunanqa mamay wañukuptin, chaylla kusichiwan. Llakikuy 21 00:03:10,980 --> 00:03:19,980 Hey 22 00:03:19,980 --> 00:03:28,960 Eh 23 00:03:28,960 --> 00:03:32,120 ¿Imaynataq kunan pacha kachkanki? 24 00:03:58,010 --> 00:04:00,570 Ichaqa kay hamuq semana tukukuypi... 25 00:04:03,079 --> 00:04:10,000 Ñam 22pmña. Warmiychu kanki? tayta 26 00:04:10,000 --> 00:04:14,560 Ama hina kaspa, allinta cuidaway. Kunanqa puñusaq. 27 00:04:33,260 --> 00:04:36,300 Willkaypa uyanta qawayta munayman. 28 00:05:39,760 --> 00:05:40,760 Arí. 29 00:11:29,290 --> 00:11:36,210 Ama chhaynata niychu. Kunanmanta pacha chay runaqa kutimunqa. P’unchaw tukukunankama 30 00:11:36,210 --> 00:11:42,870 Iskayniykullam. 31 00:11:42,870 --> 00:11:45,490 Kaa 32 00:11:45,490 --> 00:11:52,450 ¿Hayk’aqmi serio kanki? 33 00:11:52,450 --> 00:11:58,050 Sumaq ñawiyuq wawam kani. 34 00:12:02,890 --> 00:12:09,890 Chay mana allin kaptinqa manañam sayariyta atiwaqchu. 35 00:12:09,890 --> 00:12:10,570 Mana uyariqmi kani. 36 00:12:10,570 --> 00:12:18,110 waranqa 37 00:12:18,110 --> 00:12:22,770 Sichus qhatuq kanki chayqa, entiendenki. Payqa kuyayllapaq wawamanmi rikchakun. 38 00:12:53,130 --> 00:12:59,830 Payqa qosanpa tayta-mamanwanmi tukuy tiemponwan wasiyoq warmi hina tiyan. Qosaqa cheqaqmi Valorniyuq uya. Funcionario hina llank’ay, . 39 00:12:59,870 --> 00:13:02,890 Llank’anapipas, wasipipas mana nina rawrachina wasiyoq runakuna. 40 00:13:03,830 --> 00:13:09,630 Chay casarasqakunaq sasachakuyninqa ancha unayñam kuyanakusqanku. "busata" niyta munan. 41 00:13:11,590 --> 00:13:12,590 Bueno chaynaqa, risunchik. 42 00:13:27,210 --> 00:13:34,050 Chay wawaqa serio hinaspa allin wawam.Mamayqa wañukurqa. Sonqoyta chinkachisqay qhepamanpas 43 00:13:34,050 --> 00:13:40,050 Manam pipas paywan tiyanaypaq niwaqniy encantoyuqchu karqani. 44 00:13:40,050 --> 00:13:47,050 Llamkayniy tukuruspaymi chaypi sayaykuspay hukmanta hukmanta wasiyman kutimuni. Honrado kayqa aswan allinmi 45 00:13:47,050 --> 00:13:53,690 Tukuy imapas puchuqmi 46 00:13:53,690 --> 00:13:56,190 Willkaypa uyanta qawayta munayman. 47 00:13:57,520 --> 00:14:01,940 Kunanqa mamay wañukuptin, chaylla kusichiwan. 48 00:14:01,940 --> 00:14:19,200 Hey 49 00:14:19,200 --> 00:14:24,980 Hey, ¿imaynataq kunan punchaw kachkanki? 50 00:14:27,270 --> 00:14:33,170 Taytaypa tapuwasqan warmakunapa willkankunatam qawayta munani. Chayqa 51 00:14:33,170 --> 00:14:40,110 Yachanki, desesperadamente kallpachakushani amachanaypaq. 52 00:14:40,110 --> 00:14:47,110 Anchatan llank’arqani, entiendenitaqmi taytayki imayna sientekusqanmanta. Ichaqa qanmi astawan yuyaykunki imayna sientekusqaypi. 53 00:14:47,110 --> 00:14:53,430 Mana yachanichu maypi chayna libre kay kasqanmanta, ichaqa kunanpacha. Grado nisqa semana tukukuypi 54 00:14:55,880 --> 00:15:02,860 Ñam 22pmña. Warmiychu kanki? tayta 55 00:15:02,860 --> 00:15:07,420 Ama hina kaspa, allinta cuidaway. Ama hina kaspa, puñuychik. 56 00:15:26,120 --> 00:15:29,180 Willkaypa uyanta qawayta munayman. 57 00:22:54,909 --> 00:22:56,690 Bueno chaynaqa, risunchik. Ama riychu. 58 00:29:04,880 --> 00:29:05,880 Kusisqam kachkani 59 00:38:04,330 --> 00:38:05,330 Fotota hurquni 60 00:48:14,730 --> 00:48:20,910 Papay, sinchi millaychá sientekurqanki. imapas 61 00:48:20,910 --> 00:48:27,890 Bueno, kunanmanta pacha ama chaynata niychu. 62 00:48:27,890 --> 00:48:34,830 Iskayniykullam tukuy punchaw wasiykuman kutimunankama. Da mo 63 00:48:34,830 --> 00:48:37,770 Huk minutolla huñunakusun, ¿aw? 64 00:48:44,300 --> 00:48:48,280 Chay runaqa serio hinaspa sumaq sunquyuqmi. 65 00:48:48,280 --> 00:48:55,240 Manam imapipas ñuqaykumantaqa interesakunichu. 66 00:48:55,240 --> 00:48:57,960 Chayna kaptinpas 67 00:49:16,240 --> 00:49:17,420 Chayqa allinmanmi rikchakun. 68 00:50:10,380 --> 00:50:11,380 Mana chiqapchu. 69 00:50:39,280 --> 00:50:40,560 ¿Imanasqataq mana ima mikuytapas wakichinkichu? 70 00:50:41,680 --> 00:50:47,380 Aslla unqusqa kaspaymi puñunay karqa. 71 00:50:47,380 --> 00:50:54,280 Lunes p’unchaymantapachan rutinayqa p’akisqa kashan. 72 00:50:54,280 --> 00:51:01,280 Warmiyraqchu kanki? Llakikunim. 73 00:51:01,280 --> 00:51:03,000 Allin khatatataspa puñuq rini. 74 00:52:07,530 --> 00:52:12,850 Miyahara-san, kunan punchawqa sinchi sasam karqa. 75 00:52:12,850 --> 00:52:17,290 Chayqa ñawpaqpi kaq churi. 76 00:52:17,290 --> 00:52:23,390 Ama hina kaspa, mikhuykunapaq ruwaykunata allinta qatipay. 77 00:56:16,750 --> 00:56:21,030 ¿Allinchu kanman kay situacionpi rikch’ariy? 78 00:57:27,440 --> 00:57:28,440 Sichus tupan chayqa 79 00:58:09,930 --> 00:58:10,930 Arí. 80 00:58:56,720 --> 00:58:59,480 Aslla kallpawan hinaspa ukhuman riy. 81 00:58:59,480 --> 00:59:06,280 Ju Bo Ju Bo 82 00:59:06,280 --> 00:59:07,280 Ju Bo Ju Bo 83 01:00:00,010 --> 01:00:01,710 Lloqsichiwanki chayqa, lloqsimunaykipaqmi nisqayki. 84 01:01:03,630 --> 01:01:07,730 Chiharu: Ama chaymanta llakikuychu. 85 01:04:47,100 --> 01:04:54,080 Kayna unayta wawaypa llamkayninman rinanpaq. Chaypipas piensarqaniraqmi 86 01:04:54,080 --> 01:05:00,960 Manam rurarqanichu papay, ama hina kaspa saqiy. 87 01:05:00,960 --> 01:05:06,140 Manam munanichu taytay piñakunantaqa. 88 01:05:06,140 --> 01:05:14,600 Pichay 89 01:05:14,600 --> 01:05:15,600 Chayta hurqusaq 90 01:05:52,650 --> 01:05:58,230 Papay, chiqaptaqa manam allinchu. 91 01:05:58,230 --> 01:06:04,970 Taytayqa manam, manam mana nispa. 92 01:06:04,970 --> 01:06:10,090 Ay, papay. 93 01:06:10,090 --> 01:06:15,950 Hayka kuti kutimunankama 94 01:06:15,950 --> 01:06:18,810 Achka pacham kan 95 01:07:32,470 --> 01:07:34,870 Mana yachanichu pipas hamunanta. 96 01:19:43,630 --> 01:19:46,270 Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm 97 01:27:27,420 --> 01:27:28,420 ¿Imataq? 98 01:43:51,470 --> 01:43:57,970 Bueno, bañakuchkarqanim. Ah Cheer, chaymanta waqyamuway. Willakuy waqasqanraykum rimayta qallaykurqani, ichaqa ay 99 01:43:58,290 --> 01:44:00,250 Ñuqaqa kapuwanñam 100 01:44:00,250 --> 01:44:06,270 qusa 101 01:44:06,270 --> 01:44:19,250 Ichaqa 102 01:44:19,250 --> 01:44:20,250 Llamkaq rispaymi hamurqani. 103 01:44:21,300 --> 01:44:28,120 Kay mana normal kawsay taytaywan wawa uywayqa soqta killaraqmi karqan. Huchachakuyniy 104 01:44:28,120 --> 01:44:33,960 Payqa rikch’aynintan cambiaspa qhelli huchaman tukupurqan, hinaspan taytanwan puñuyta qallarirqan. Imatapas maskayta qallarichkarqanim. 105 01:46:15,670 --> 01:46:21,550 Tiempoqa usqhayllan pasapun, astawanraqmi papaywan kashaqtiy. 106 01:47:09,820 --> 01:47:16,680 Yaqañam wasiman kutimunapaq tiempoña. 107 01:47:16,680 --> 01:47:22,940 Tapukuni sichus Toriipa serio kaynin chiqap kanman huk chikan yanqa kaptinpas. 108 01:47:22,940 --> 01:47:24,880 Payqa churiymi, ¿aw? 109 01:47:28,940 --> 01:47:33,860 Manam willkayuq kayta atiymanchu, chaymi mana imapaq valeq churi, taytapas kani. 110 01:47:33,860 --> 01:47:40,760 Tiemporaqmi kachkan, huk kutitawan. 111 01:47:40,760 --> 01:47:41,760 ama hina kaspa much'aykuway 112 02:10:28,040 --> 02:10:29,040 Anchata agradecekuykiku. 113 02:14:21,840 --> 02:14:24,600 Kaypim taytaykipa willkankuna paqarinqa. 114 02:14:24,600 --> 02:14:31,500 Lliw hunt’asqa 115 02:14:31,500 --> 02:14:32,500 ¿Kanchu? 116 02:14:33,720 --> 02:14:38,140 Achkatam ganasaq 117 02:21:41,760 --> 02:21:42,780 ¿Hukmantachu llave? 118 02:37:07,330 --> 02:37:08,150 tayta 119 02:37:08,150 --> 02:37:22,510 Tayta. 120 02:37:22,510 --> 02:37:25,150 Willkaypa qhali uyanta usqhaylla rikuyta munani. 121 02:37:34,060 --> 02:37:35,320 Tayta