1 00:01:50,800 --> 00:01:52,380 Dette er Stahlbaums hus. 2 00:01:53,180 --> 00:01:55,960 Det er deres børn, Marie og Fritz. 3 00:01:56,900 --> 00:02:02,600 Det var juleaften, da der var altid en stor familiefest, og den 4 00:02:02,600 --> 00:02:05,580 havde ventet og ventet på deres gæster at ankomme. 5 00:02:06,440 --> 00:02:11,420 Huset var fyldt med rige, vidunderlige lugter af bagning og chokolade og 6 00:02:11,420 --> 00:02:12,420 pebermynte stænger. 7 00:02:21,660 --> 00:02:23,820 Der skete noget bagved stuedør. 8 00:03:01,440 --> 00:03:07,320 Her kom de alle sammen, juleaften gæster, onklerne og tanterne og 9 00:03:07,460 --> 00:03:09,960 alle pragtfuldt klædt til festen. 10 00:03:10,300 --> 00:03:14,040 Her kom de til den lykkeligste aften året. 11 00:05:12,840 --> 00:05:16,700 Det var sådan et træ, og omgivet af den mest fristende tilstedeværelse. 12 00:05:18,900 --> 00:05:21,720 Men først var det tid til spillet begynde. 13 00:05:22,980 --> 00:05:24,480 Og juledansen. 14 00:10:19,140 --> 00:10:20,680 Men hvad var det her? 15 00:10:23,560 --> 00:10:26,560 Hvem var dette? 16 00:10:29,080 --> 00:10:35,780 En mærkelig mand med tre kæmpe kasser og en dreng. 17 00:10:55,760 --> 00:10:57,700 Det var hendes gudfar, Drosselmeyer. 18 00:10:58,780 --> 00:11:01,780 Der skete altid magiske ting, når han kom til huset. 19 00:11:04,660 --> 00:11:05,800 Og åh, 20 00:11:07,140 --> 00:11:09,140 det var fadder Drosselmeyers nevø. 21 00:11:10,700 --> 00:11:12,140 Hun havde aldrig mødt ham før. 22 00:15:14,890 --> 00:15:19,130 Efter Godfather Drosselmeyer satte sin magiske dansende dukker tilbage i deres 23 00:15:19,330 --> 00:15:21,290 han tog legetøj frem til børnene. 24 00:15:21,890 --> 00:15:24,870 En hobbyhest til Marie. 25 00:15:32,190 --> 00:15:34,530 Nå, måske ikke. 26 00:15:59,180 --> 00:16:00,560 Men se, her er noget bedre. 27 00:16:01,080 --> 00:16:03,960 En soldat med en stærk kæbe. 28 00:16:06,700 --> 00:16:08,100 Han er en nøddeknækker. 29 00:16:09,240 --> 00:16:10,820 Hvem skal have ham? 30 00:19:58,000 --> 00:19:59,000 Tak. 31 00:23:59,980 --> 00:24:03,960 Og hun drømte om Godfather Drosselmeyer og hans helt specielle 32 00:26:52,050 --> 00:26:53,050 Tak. 33 00:29:43,820 --> 00:29:48,660 Der skete altid magiske ting når Godfather Drosselmeyer kom til 34 00:34:28,409 --> 00:34:31,210 Tak. 35 00:35:10,830 --> 00:35:11,830 Tak. 36 00:38:54,060 --> 00:38:55,060 Tak. 37 00:40:56,680 --> 00:41:00,940 I den sneklædte skov, i det fortryllede land, som Marie og hendes prins havde til 38 00:41:00,940 --> 00:41:03,760 kom, snefnuggene dansede. 39 00:47:04,970 --> 00:47:10,270 Nyheder om Prinsen og Marie blev bragt til Sukkerblommefeens land ved 40 00:47:10,270 --> 00:47:11,410 juletræsenglene. 41 00:52:44,880 --> 00:52:49,480 En efter en bragte sukkerblommefeen i alle hendes lands glæder. 42 00:52:50,000 --> 00:52:51,780 Varm chokolade fra Spanien. 43 00:52:55,360 --> 00:52:57,200 Kaffe fra Arabien. 44 00:53:02,340 --> 00:53:03,640 kinesisk te. 45 00:53:07,260 --> 00:53:09,060 Slikstokkene. 46 00:53:13,930 --> 00:53:15,930 Marcipan og hendes hyrdepiger. 47 00:53:19,250 --> 00:53:22,230 De små Polichineller, som dukker. 48 00:53:27,010 --> 00:53:29,650 Eudra og hendes guirlander af blomster. 49 00:54:36,140 --> 00:54:40,440 Sukkerblommefeen bød dem velkommen og bad prinsen fortælle alle om 50 00:54:40,440 --> 00:54:42,160 hans eventyr som Nøddeknækkeren. 51 00:57:00,080 --> 00:57:03,740 En vidunderlig trone og banket var bragt ind til Marie og Prinsen. 52 00:57:04,420 --> 00:57:10,240 Og det meddelte Sukkerblommefeen til deres ære ville alle igen 53 00:57:10,240 --> 00:57:11,240 dans. 54 01:07:56,200 --> 01:07:57,200 Tak. 55 01:14:14,700 --> 01:14:19,840 Ind i det store rum, sukkerblommen feen selv kom med sin kavaler til 56 01:14:19,840 --> 01:14:21,380 dans for Marie og hendes prins. 57 01:24:30,760 --> 01:24:35,300 Marie vidste, at det var tid til at forlade fortryllede land, skønt alt hun 58 01:24:35,300 --> 01:24:40,040 havde set, som en vidunderlig drøm, ville bliv hos hende, altid. 59 01:24:58,160 --> 01:25:03,340 Og hendes Nøddeknækkerprins ville gå med hende på denne magiske juleaften.