1 00:09:42,900 --> 00:09:47,280 Saya bekerja paruh waktu di siang hari dan bersekolah di sekolah reguler di malam hari. 2 00:09:48,560 --> 00:09:51,280 Untuk membuka toko saya sendiri di masa depan, 3 00:09:51,840 --> 00:09:53,840 agar aku bisa belajar dengan baik kembali 4 00:09:53,840 --> 00:09:55,660 Jadi memutuskan untuk kembali secara teratur 5 00:09:58,480 --> 00:09:59,680 Untuk membayar uang sekolah 6 00:10:00,960 --> 00:10:01,960 Saya punya dua pekerjaan 7 00:10:03,020 --> 00:10:06,000 Restoran ramen dan restoran rumah 8 00:10:11,660 --> 00:10:13,180 Sulit dengan kedua pekerjaan itu 9 00:10:14,660 --> 00:10:16,920 Tapi itu baik untukku 10 00:10:16,920 --> 00:10:19,900 Itu hanya membuang-buang waktu, itu menyenangkan dan saya bisa melakukan yang terbaik. 11 00:10:20,500 --> 00:10:22,840 Tapi pagi hari terasa berat dan mengantuk 12 00:10:39,183 --> 00:10:41,650 Terima kasih telah datang tepat waktu hari ini 13 00:10:49,806 --> 00:10:50,140 Aman! 14 00:10:51,260 --> 00:10:53,760 Jika kita melewatkan yang satu ini kita akan terlambat naik sepeda 15 00:10:53,760 --> 00:10:56,600 tapi ada begitu banyak orang saat ini 16 00:10:56,600 --> 00:10:58,560 Semua orang bangun pagi 17 00:11:28,140 --> 00:11:29,300 Stasiun kereta bawah tanah lainnya 18 00:11:30,180 --> 00:11:31,520 Baru-baru ini di bus 19 00:11:31,520 --> 00:11:32,900 Aku akan menemui polisi. 20 00:11:33,580 --> 00:11:34,420 Biasanya, 21 00:11:34,700 --> 00:11:36,900 kata-kataku jelas dan lugas 22 00:11:38,573 --> 00:11:39,640 tapi dalam kasus ini 23 00:11:39,640 --> 00:11:40,160 untuk beberapa alasan 24 00:11:40,160 --> 00:11:40,780 mereka tidak mengatakan apa-apa 25 00:11:42,620 --> 00:11:44,020 dan itu memalukan 26 00:11:44,940 --> 00:11:46,480 Apa yang harus kita lakukan? 27 00:11:47,140 --> 00:11:48,220 Seperti terakhir kali 28 00:12:21,583 --> 00:12:22,850 Apa yang kamu lakukan? 29 00:12:23,710 --> 00:12:25,250 Anda menyukainya 30 00:12:25,510 --> 00:12:25,710 Ya 31 00:12:25,710 --> 00:12:29,370 Apakah kamu naksir dia 32 00:12:29,370 --> 00:12:32,650 Orang seperti apa gadis yang tidak bisa menolak apa pun? 33 00:12:35,990 --> 00:12:36,710 Apakah kamu baik-baik saja? 34 00:12:38,566 --> 00:12:39,900 Ini sangat buruk 35 00:12:41,780 --> 00:12:42,580 saya sedang berpikir 36 00:12:49,763 --> 00:12:50,630 Apa yang terjadi 37 00:12:50,790 --> 00:12:52,930 Sekarang orang ini berada di bawah tanah 38 00:12:54,323 --> 00:12:54,990 Apakah sudah waktunya 39 00:12:54,990 --> 00:12:56,790 Kami menangkapnya 40 00:12:59,836 --> 00:13:00,970 Eh, saat ini 41 00:13:03,210 --> 00:13:04,530 Apa yang kamu lakukan? 42 00:13:05,710 --> 00:13:06,990 Kamu bajingan! 43 00:13:07,630 --> 00:13:13,030 Bolehkah saya menyerahkannya kepada Anda untuk diproses nanti. 44 00:13:14,916 --> 00:13:15,450 Ya, tuan 45 00:13:15,450 --> 00:13:17,670 Terima kasih banyak 46 00:13:17,670 --> 00:13:19,330 Tolong jaga aku 47 00:13:22,500 --> 00:13:23,100 Kemarilah 48 00:13:24,413 --> 00:13:25,080 Jangan mendorong 49 00:13:26,660 --> 00:13:27,660 Apakah kita baik-baik saja sekarang 50 00:13:31,460 --> 00:13:33,060 Lalu karena ini sudah dekat 51 00:13:33,060 --> 00:13:34,840 Ayo turun 52 00:13:34,840 --> 00:13:37,420 Tapi...aku ingin ucapan terima kasih yang pantas 53 00:13:40,700 --> 00:13:42,080 Apakah saya melakukan kesalahan? 54 00:13:47,096 --> 00:13:48,030 Tidak terima kasih. 55 00:14:02,260 --> 00:14:03,260 Oh! Dengan cara ini... 56 00:14:06,740 --> 00:14:09,540 Semua orang sangat menyesal mengganggu Anda 57 00:14:09,940 --> 00:14:13,080 Kami sudah kehabisan waktu jadi yakinlah 58 00:14:13,900 --> 00:14:15,460 Kalau begitu kita akan berangkat 59 00:14:19,180 --> 00:14:23,020 Di dunia ini ada beberapa orang yang sangat berani 60 00:14:23,020 --> 00:14:23,580 Saya pikir ada orang seperti itu. 61 00:14:25,420 --> 00:14:32,220 Bahkan jika Anda punya waktu, kebanyakan orang berpura-pura tidak melihatnya dan berpikir mereka hanya membuang-buang waktu 62 00:14:33,760 --> 00:14:36,660 Karena tidak ada seorang pun yang ingin terlibat dalam masalah 63 00:14:37,680 --> 00:14:38,980 Saya baik sekali 64 00:14:41,480 --> 00:14:44,440 Tapi mungkin kita akan bertemu lagi saat dia berada di bus ini 65 00:14:44,440 --> 00:14:46,360 Apakah selalu seseorang? 66 00:14:47,700 --> 00:14:50,100 Bus di Manin tidak melihat wajah orang lain 67 00:14:50,100 --> 00:14:54,600 Saya tidak memakai jas, tapi mungkin itu bukan Salaryman. 68 00:14:56,260 --> 00:14:58,760 Lain kali kita bertemu lagi, izinkan aku membungkuk kepadamu dengan benar! 69 00:14:59,720 --> 00:15:01,420 Tapi apakah ini cukup untuk menghindari pertemuan dengan polisi? 70 00:15:22,880 --> 00:15:23,780 Selamat malam 71 00:15:27,300 --> 00:15:29,380 Guru masa kini yang bertanggung jawab atas Takizawa sensei 72 00:15:29,380 --> 00:15:32,600 Mulai sekarang dia akan berubah 73 00:15:32,600 --> 00:15:36,460 Dia adalah Tuan Takagiki yang baru dilantik 74 00:15:36,460 --> 00:15:38,240 Tolong ajari kami 75 00:15:38,240 --> 00:15:38,360 Terima kasih. 76 00:15:44,440 --> 00:15:46,520 Saya Kota Giri, dan akan bertanggung jawab atas mata pelajaran kelas hari ini. 77 00:15:46,900 --> 00:15:48,720 Sampai tahun lalu, saya adalah seorang guru di Universitas Shizuoka 78 00:15:49,660 --> 00:15:51,880 Ini adalah pertama kalinya saya mengajar siswa di sekolah berperingkat rendah 79 00:15:53,240 --> 00:15:54,020 Pertemuan yang menyenangkan kamu 80 00:15:56,140 --> 00:15:57,540 Mari kita mulai ujiannya 81 00:16:00,133 --> 00:16:01,400 Silakan buka halaman 56 82 00:16:03,180 --> 00:16:04,300 Hari ini kita akan membahas mata pelajaran 83 00:16:04,300 --> 00:16:05,880 Mari kita lanjutkan ke kelas berikutnya. 84 00:16:17,960 --> 00:16:20,140 Mustahil! Dia adalah seorang guru? 85 00:16:21,280 --> 00:16:23,760 Kecelakaan apa... 86 00:16:23,760 --> 00:16:24,320 saya terkejut 87 00:16:24,320 --> 00:16:27,440 Mungkin dia tidak memperhatikanku 88 00:16:28,480 --> 00:16:29,660 Yah, sudahlah 89 00:16:29,660 --> 00:16:31,840 Tapi sekarang kita bisa berterima kasih padanya dengan benar 90 00:16:31,840 --> 00:16:33,080 Itu bagus sekali 91 00:16:34,380 --> 00:16:35,760 Setelah pelajaran 92 00:16:35,760 --> 00:16:37,560 mari kita pergi dan mengucapkan terima kasih 93 00:16:37,560 --> 00:16:40,440 Ingatlah bahwa ini selalu digunakan dalam ujian 94 00:16:40,440 --> 00:16:40,900 Mari kita ingat ini. 95 00:16:45,160 --> 00:16:49,560 Secara khusus, sinus cosα ditambah β adalah sin αcosβ ditambah cos αsinβ 96 00:16:50,360 --> 00:16:51,580 Kami akan membiarkannya kosong 97 00:16:52,360 --> 00:16:54,260 Ini tidak penting 98 00:16:57,940 --> 00:17:00,340 Jika Anda melihat rumus ini 99 00:17:04,506 --> 00:17:05,240 dsin αcos α 100 00:17:06,593 --> 00:17:07,060 cosin2α 101 00:17:08,300 --> 00:17:08,700 sinh4α 102 00:17:08,700 --> 00:17:10,540 dikurangi sinh 4α 103 00:17:10,540 --> 00:17:13,300 Ini juga penting, jadi mari lakukan yang terbaik. 104 00:17:16,400 --> 00:17:18,040 Kalau begitu... 105 00:17:18,040 --> 00:17:19,020 Biarkan saya menyelesaikannya di sini hari ini 106 00:17:19,020 --> 00:17:21,260 Terima kasih atas kerja keras Anda 107 00:17:39,500 --> 00:17:40,560 Um guru 108 00:17:42,560 --> 00:17:43,660 Bagaimana kabarmu pagi ini? 109 00:17:44,200 --> 00:17:45,120 Anda memperhatikan 110 00:17:45,120 --> 00:17:47,840 Apakah mereka dari sekolah ini juga 111 00:17:48,360 --> 00:17:48,560 Ya 112 00:17:49,853 --> 00:17:50,720 Terima kasih banyak 113 00:17:50,720 --> 00:17:52,420 Tidak masalah 114 00:17:52,420 --> 00:17:55,780 Aku minta maaf karena aku tidak bisa menunjukkan rasa terima kasihku 115 00:17:58,540 --> 00:17:58,940 Saya mengerti. 116 00:17:59,620 --> 00:18:01,200 Tapi apakah kamu baik-baik saja? 117 00:18:01,700 --> 00:18:02,780 Ya, baiklah! 118 00:18:02,980 --> 00:18:06,700 Dan sopir membawa saya ke rumah saya dengan selamat 119 00:18:07,960 --> 00:18:08,560 Oh benarkah 120 00:18:08,560 --> 00:18:11,640 Apakah kamu sering bertemu dengan Chikan di dalam bus 121 00:18:13,273 --> 00:18:13,540 Ya 122 00:18:13,770 --> 00:18:17,650 Yah... mungkin beberapa kali 123 00:18:20,493 --> 00:18:22,360 Apakah dia selalu seperti itu hari ini 124 00:18:22,360 --> 00:18:25,240 Tidak…Saya tidak tahu karena kami belum pernah bertemu 125 00:18:26,360 --> 00:18:26,760 Sungguh 126 00:18:58,480 --> 00:19:02,100 Saya ingin memiliki suara saya sendiri di masa depan, jadi 127 00:19:02,100 --> 00:19:02,440 itu sebabnya 128 00:19:02,440 --> 00:19:03,640 belajar lagi. 129 00:19:04,300 --> 00:19:04,680 Benar-benar? 130 00:19:05,080 --> 00:19:06,120 Itu luar biasa! 131 00:19:06,540 --> 00:19:07,020 Tidak, tidak 132 00:19:07,020 --> 00:19:10,000 Itu adalah mimpi yang sederhana dan sulit 133 00:19:11,640 --> 00:19:14,660 Namun sungguh menakjubkan bagaimana orang bertindak menuju impian mereka 134 00:19:15,533 --> 00:19:16,000 Karena 135 00:19:17,920 --> 00:19:18,480 Itu bukan karena 136 00:19:21,120 --> 00:19:22,040 Tidak banyak hal 137 00:19:22,040 --> 00:19:23,180 atau mimpi 138 00:19:23,180 --> 00:19:24,320 ketika kamu masih muda 139 00:19:24,320 --> 00:19:25,820 Apakah itu benar 140 00:19:25,820 --> 00:19:28,640 Benarkah? Tapi saya terkejut bahwa Anda adalah seorang guru. 141 00:19:29,240 --> 00:19:32,120 Ini mungkin tidak sopan, tetapi guru tidak melihatnya... 142 00:19:32,120 --> 00:19:36,520 Apa!? Apakah itu berarti kamu tidak begitu pintar...? 143 00:19:36,520 --> 00:19:37,860 Tidak, tidak! Tidak seperti ini 144 00:19:38,840 --> 00:19:42,200 Ya... tapi di siang hari kami tidak peduli dengan guru kami 145 00:19:43,540 --> 00:19:45,160 Berbeda dengan sekolah pada siang hari 146 00:19:45,160 --> 00:19:47,360 Di malam hari ada kebebasan untuk berdandan 147 00:19:47,360 --> 00:19:48,580 Itu benar 148 00:19:48,580 --> 00:19:49,800 Kami tidak memakai jas 149 00:19:49,800 --> 00:19:51,300 Apakah benar? 150 00:19:51,300 --> 00:19:52,860 Seragam yang nyaman seperti ini 151 00:19:52,860 --> 00:19:55,460 Saya pikir dunia ini kecil. 152 00:19:56,800 --> 00:19:57,955 Ketika kami berbicara tentang bertemu lagi dalam waktu dekat, dia adalah orang yang sangat baik! 153 00:20:05,480 --> 00:20:08,060 Dia tulus dan bisa menceritakan lelucon 154 00:20:12,380 --> 00:20:14,180 Dan kebaikannya meluap 155 00:20:20,290 --> 00:20:21,430 Temui Odagiri-san 156 00:20:22,740 --> 00:20:23,530 Atau lebih tepatnya 157 00:20:23,530 --> 00:20:28,350 Namun beberapa hari setelah pertemuan itu, kami mulai berkencan. 158 00:20:30,536 --> 00:20:37,670 Pada hari itu tidak ada apa-apa dan aku memaksa Oda Giri-san untuk makan bersamaku sebagai ucapan terima kasih atas makanannya 159 00:20:37,670 --> 00:20:42,050 Awalnya tidak terasa seperti itu 160 00:20:42,050 --> 00:20:44,850 Saat berbicara dengan Oda Giri 161 00:20:44,850 --> 00:20:45,650 Saat aku sering berbicara dengan Odagiri-san, 162 00:20:47,170 --> 00:20:49,630 Bagaimanapun, dia adalah orang yang sangat baik. 163 00:20:50,890 --> 00:20:54,210 Pikiran itu segera berubah menjadi perasaan cinta 164 00:20:56,423 --> 00:20:58,090 Kapan kamu menyukai orang lain? 165 00:21:00,690 --> 00:21:02,270 Sejak masuk sekolah tepat waktu 166 00:21:02,270 --> 00:21:04,870 Sibuk dengan pekerjaan dan belajar 167 00:21:04,870 --> 00:21:05,185 Karena itu tidak ada di sana 168 00:21:08,830 --> 00:21:10,030 Pengakuan 169 00:21:10,030 --> 00:21:12,450 Bukan karena Odagiri yang menciptakanku 170 00:21:14,950 --> 00:21:18,850 Kata Pak Odagiri, seperti bagian dari percakapan sehari-hari 171 00:21:18,850 --> 00:21:22,570 Jika kamu tidak keberatan bertemu denganku 172 00:21:26,260 --> 00:21:27,460 Saya datang sekaligus 173 00:21:27,460 --> 00:21:31,100 Pada awalnya sulit untuk memahami apa yang dia maksud 174 00:21:39,113 --> 00:21:41,180 Itu sebabnya kami mulai pacaran 175 00:21:45,700 --> 00:21:52,300 Kencan dengan Pak Odagiri adalah pada hari liburan mereka, dan sejauh ini saya baru berkencan beberapa kali 176 00:21:54,160 --> 00:21:56,240 Meski hanya sekedar berkencan 177 00:21:56,240 --> 00:21:58,560 Itu tidak berarti melakukan sesuatu yang istimewa 178 00:21:59,480 --> 00:22:02,560 Hanya berjalan-jalan keliling kota seperti ini 179 00:22:02,560 --> 00:22:04,020 Makan atau minum teh 180 00:22:06,080 --> 00:22:08,820 Tapi hanya bersama Tuan Odagiri 181 00:22:08,820 --> 00:22:11,120 Berada di dekat orang-orang, dan itu membuat saya merasa sangat bahagia. 182 00:22:14,900 --> 00:22:21,300 Dan satu hal lagi yang berubah dari Oda Giri-san adalah... 183 00:22:21,300 --> 00:22:22,460 Kepribadiannya! 184 00:22:24,720 --> 00:22:27,980 Kepribadian tampaknya menjadi hal yang sangat berbahaya 185 00:22:27,980 --> 00:22:33,040 Dia tidak memiliki kepribadian yang sangat berbahaya atau apa pun 186 00:22:33,040 --> 00:22:36,060 Tapi sepertinya dia punya tipe S 187 00:22:36,060 --> 00:22:36,580 Tampaknya memiliki kepribadian yang kuat. 188 00:22:39,530 --> 00:22:43,240 Jika tindakan seperti itu terjadi, Pak Odagiri akan bersikap kejam terhadap S 189 00:22:43,240 --> 00:22:47,700 Kebaikan dan kasih sayang tidak berubah 190 00:22:48,900 --> 00:22:51,380 Saya tidak bisa mengatakannya dengan suara saya 191 00:22:51,380 --> 00:22:54,940 Bukannya aku tidak suka sama sekali 192 00:22:54,940 --> 00:22:57,600 Sedikit memalukan 193 00:22:58,820 --> 00:23:00,580 Karena aku 194 00:23:00,580 --> 00:23:03,380 Karena kamu sangat menyukai Odagiri 195 00:23:03,380 --> 00:23:06,780 Jadi, aku akan melakukan apa saja demi dia. 196 00:23:12,540 --> 00:23:13,800 Maaf membuatmu menunggu begitu lama! 197 00:23:14,360 --> 00:23:14,700 Tidak sama sekali 198 00:23:22,913 --> 00:23:23,980 Apakah Anda menemukannya? 199 00:23:24,560 --> 00:23:24,760 Ya 200 00:23:29,926 --> 00:23:30,460 Aya-chan 201 00:23:30,460 --> 00:23:32,680 Apakah kamu pergi ke sekolah pada hari liburmu? 202 00:23:32,680 --> 00:23:34,360 Tidak, ini pertama kalinya bagiku 203 00:23:34,360 --> 00:23:36,740 Ini juga pertama kalinya aku datang ke sini pada sore hari 204 00:23:36,740 --> 00:23:37,580 Apakah itu benar 205 00:23:37,580 --> 00:23:40,520 Anda adalah anggota klub malam 206 00:23:43,680 --> 00:23:47,440 Aishi, apa kamu tahu rumah rooftop di sekolah kita? 207 00:23:47,840 --> 00:23:49,600 Rumah atap? Aku tidak tahu. 208 00:23:51,070 --> 00:23:52,780 Mengapa kita tidak pergi ke sana bersama-sama 209 00:23:52,780 --> 00:23:55,500 Sungguh! Ayo berangkat 210 00:23:58,540 --> 00:23:58,740 Wah 211 00:24:11,800 --> 00:24:12,640 Hari ini hujan turun, tapi akan lebih baik jika cuaca cerah 212 00:24:16,500 --> 00:24:17,310 Ini sangat berangin. Aku tidak tahu ada tempat seperti ini 213 00:24:19,040 --> 00:24:20,540 Anda tidak tahu, bukan? 214 00:24:22,280 --> 00:24:23,080 Tidak ada yang tahu 215 00:24:27,466 --> 00:24:28,200 Hai Ai-chan 216 00:24:32,590 --> 00:24:33,810 Bisakah kita masuk ke dalam 217 00:24:40,830 --> 00:24:42,230 Kelihatannya tidak bagus 218 00:24:59,973 --> 00:25:00,840 Kami di luar 219 00:25:03,266 --> 00:25:04,600 Tidak ada seorang pun di sini 220 00:25:04,600 --> 00:25:06,820 Karena bisa dilihat dari luar 221 00:25:06,820 --> 00:25:10,080 Ae-chan, kamu kucing yang pemalu. 222 00:25:13,600 --> 00:25:14,200 Kemarilah 223 00:26:01,780 --> 00:26:02,380 Tidak apa-apa 224 00:26:17,853 --> 00:26:19,520 Buka semua pakaianmu 225 00:26:27,076 --> 00:26:27,810 Lepaskan 226 00:26:31,400 --> 00:26:32,980 Ini akan baik-baik saja 227 00:26:46,250 --> 00:26:48,650 Ini pertama kalinya aku melihatnya. 228 00:27:00,320 --> 00:27:02,560 Bagian bawah tubuhmu juga... 229 00:27:22,160 --> 00:27:22,880 Bagian bawah 230 00:27:43,533 --> 00:27:44,600 Bagaimana perasaanmu? 231 00:27:58,140 --> 00:27:59,260 Ayo cepat! 232 00:29:22,793 --> 00:29:23,660 Rasanya enak 233 00:30:25,080 --> 00:30:27,480 Kenapa kamu begitu bersemangat selama ini 234 00:30:27,480 --> 00:30:29,440 Itu sulit 235 00:30:33,120 --> 00:30:34,680 Saya sangat senang. 236 00:32:08,053 --> 00:32:09,320 Panas sekali, bukan? 237 00:32:52,226 --> 00:32:54,360 Apakah Anda senang dengan pemandiannya? 238 00:33:32,120 --> 00:33:33,520 Rasanya sangat enak! 239 00:33:49,066 --> 00:33:50,000 Rasanya enak. 240 00:34:24,963 --> 00:34:27,830 Kamu basah, jadi aku akan menyentuhmu sedikit 241 00:34:49,960 --> 00:34:51,560 Sentuh aku lebih banyak 242 00:34:51,560 --> 00:34:52,940 Ini menyakitkan. 243 00:35:41,900 --> 00:35:43,300 Aku akan melakukannya sambil memeras darah keluar dari tubuhmu 244 00:35:50,386 --> 00:35:50,920 Oh ya 245 00:36:02,823 --> 00:36:03,090 Aduh 246 00:36:53,880 --> 00:36:54,920 Apa yang akan kamu lakukan? 247 00:37:10,850 --> 00:37:13,570 Anda terlalu bersemangat dan meninggalkan ruangan 248 00:37:19,050 --> 00:37:21,050 Tidak baik jika seseorang datang 249 00:37:22,823 --> 00:37:23,290 Ayo pergi 250 00:37:30,020 --> 00:37:30,620 Maaf 251 00:37:35,916 --> 00:37:37,850 Tapi tubuhmu sangat indah 252 00:37:38,730 --> 00:37:40,620 Terima kasih banyak. 253 00:37:40,620 --> 00:37:41,980 Saya akan terus menonton video Anda mulai sekarang 254 00:37:43,420 --> 00:37:44,020 Terima kasih 255 00:38:13,700 --> 00:38:14,500 Hei, Ichiran 256 00:38:14,500 --> 00:38:17,020 Apakah Anda bermain Chikan akhir-akhir ini? 257 00:38:17,986 --> 00:38:18,120 Tidak 258 00:38:18,120 --> 00:38:20,060 Itu belum berakhir 259 00:38:21,106 --> 00:38:21,840 Itu bagus 260 00:38:21,840 --> 00:38:25,560 Meski yang asli tidak menyenangkan 261 00:38:25,560 --> 00:38:28,800 Namun akan seru memainkan game ini 262 00:38:29,740 --> 00:38:29,940 Ya 263 00:38:34,030 --> 00:38:34,690 Bagaimana dengan itu 264 00:38:36,586 --> 00:38:37,520 Apakah ini mengasyikkan 265 00:38:40,213 --> 00:38:41,480 Kamu adalah gadis nakal. 266 00:38:42,360 --> 00:38:43,020 Saya mendengar bahwa Anda dapat mengubah cara menyentuhnya 267 00:38:44,920 --> 00:38:45,880 Benarkah? 268 00:38:47,200 --> 00:38:49,350 Lalu, apakah menurut Anda saya juga sedang melihat waktu 269 00:38:51,410 --> 00:38:54,050 Mari kita buat dia lebih lelah 270 00:39:05,260 --> 00:39:06,700 Apa yang terjadi 271 00:39:11,780 --> 00:39:12,600 Dia sudah terbiasa 272 00:40:05,020 --> 00:40:08,520 Maaf, tapi sekarang waktunya aku pulang sekarang. 273 00:40:08,520 --> 00:40:09,280 Suasana hatinya masih buruk 274 00:40:11,313 --> 00:40:12,380 Dia tidak punya energi 275 00:40:21,316 --> 00:40:22,450 Tidak masalah 276 00:40:26,143 --> 00:40:27,610 Ai-chan bisa berjalan lagi 277 00:40:27,610 --> 00:40:28,510 Aku belum bisa pulang. 278 00:40:32,010 --> 00:40:32,475 Basah sekali sehingga tidak bergerak 279 00:40:43,240 --> 00:40:43,720 Anda ingin menyentuh ini, bukan? 280 00:41:03,460 --> 00:41:04,580 Apakah kamu malu 281 00:41:14,826 --> 00:41:17,360 Tahukah kamu di mana dia melihat sekarang 282 00:41:21,533 --> 00:41:22,400 Katakan padaku di mana 283 00:41:25,803 --> 00:41:27,070 Dimana pinggulmu 284 00:41:27,070 --> 00:41:28,050 Dimana kamu sekarang? 285 00:41:28,690 --> 00:41:32,420 Aku harus memberitahumu, tapi itu terbuka. 286 00:41:42,530 --> 00:41:45,330 Anda bisa merasakan suara pintu terbuka 287 00:42:00,973 --> 00:42:02,440 Apakah pinggul Anda terasa nyaman 288 00:42:16,326 --> 00:42:16,860 Itu menyakitkan 289 00:43:04,073 --> 00:43:05,340 Apakah kamu sudah mandi? 290 00:43:13,310 --> 00:43:13,910 Biarkan aku masuk 291 00:44:31,263 --> 00:44:32,330 Kamu sangat lucu! 292 00:45:25,306 --> 00:45:26,440 Apakah kamu merasa baik? 293 00:45:58,846 --> 00:46:00,380 Kamu basah, bukan? 294 00:46:07,646 --> 00:46:09,580 Kamu suka mengerjaiku 295 00:46:34,490 --> 00:46:35,990 Sepertinya kamu sedang kesulitan, bukan? 296 00:46:38,330 --> 00:46:39,190 Apakah kamu baik-baik saja sekarang? 297 00:47:47,740 --> 00:47:47,960 Ini panas. 298 00:48:37,956 --> 00:48:39,090 Apakah kamu merasa baik? 299 00:49:24,910 --> 00:49:26,910 Apa yang terjadi pada wajahmu di sini 300 00:49:26,910 --> 00:49:27,750 Kamu terlihat lucu 301 00:49:30,220 --> 00:49:31,660 Saya ingin melihat bagian bawah mangkuk. 302 00:49:44,033 --> 00:49:46,100 Izinkan saya menunjukkan bagian bawahnya juga 303 00:50:11,470 --> 00:50:11,950 Chibi-chan 304 00:50:18,820 --> 00:50:21,420 Dia sudah lama melihat ke bawah 305 00:50:53,140 --> 00:50:53,940 Lihat ini 306 00:50:53,940 --> 00:50:55,360 Aku akan memasukkannya ke dalam mulutmu. 307 00:50:56,420 --> 00:50:57,580 Lihat ke arah sini 308 00:51:19,093 --> 00:51:22,160 Anda tidak bisa memakannya karena Anda punya banyak udara 309 00:51:52,510 --> 00:51:53,110 Itu bagus 310 00:52:21,966 --> 00:52:22,700 Apakah itu bagus? 311 00:52:24,533 --> 00:52:24,800 Ya. 312 00:53:00,880 --> 00:53:02,280 Tolong beri aku ciuman 313 00:53:33,723 --> 00:53:34,590 Buka pintunya 314 00:53:42,686 --> 00:53:45,420 Jika aku memintamu untuk memberikan tanganmu padaku, tolong 315 00:53:46,506 --> 00:53:46,640 Tidak 316 00:53:50,170 --> 00:53:50,770 Berikan lebih banyak 317 00:53:50,770 --> 00:53:51,130 saya baik-baik saja. 318 00:54:09,350 --> 00:54:10,670 Ayo lakukan lagi 319 00:56:26,033 --> 00:56:26,900 Anda bisa melakukannya 320 00:56:28,813 --> 00:56:29,280 Anda bisa 321 00:56:30,676 --> 00:56:31,410 sendiri 322 00:58:23,846 --> 00:58:24,580 saya takut. 323 00:59:09,673 --> 00:59:10,540 Apakah kamu baik-baik saja? 324 00:59:53,643 --> 00:59:55,310 Bagaimana perasaanmu sekarang? 325 00:59:55,310 --> 00:59:56,310 Ayo kerjakan bagian belakang kepalamu 326 01:10:25,226 --> 01:10:27,560 Bagaimana menurut Anda jika kita semua melakukannya? 327 01:10:32,363 --> 01:10:36,230 Hanya aku yang tahu kalau Ai-chan itu mesum. 328 01:10:36,230 --> 01:10:37,470 Aku satu-satunya yang mengenalmu. 329 01:10:41,436 --> 01:10:48,570 Semua orang mengira Ai-chan adalah gadis yang serius dan pekerja keras, jadi jangan kaget jika semua orang mengetahuinya 330 01:10:58,883 --> 01:11:01,550 Orang-orang menganggap saya sebagai guru yang sungguh-sungguh 331 01:11:03,410 --> 01:11:03,770 Kamu orang yang sangat marah 332 01:11:15,640 --> 01:11:15,980 Tidak. 333 01:11:38,830 --> 01:11:40,610 Maaf, saya terlambat 334 01:11:41,110 --> 01:11:41,990 Tidak apa-apa 335 01:11:44,270 --> 01:11:45,670 Sampai jumpa besok 336 01:11:46,390 --> 01:11:47,270 Sebenarnya hari ini 337 01:11:47,870 --> 01:11:48,350 Ya 338 01:11:49,210 --> 01:11:50,850 Hati-hati di jalan 339 01:11:50,850 --> 01:11:51,990 Jangan khawatir 340 01:11:53,730 --> 01:11:54,330 Terima kasih 341 01:11:56,450 --> 01:11:57,150 Berhati-hatilah 342 01:11:58,430 --> 01:11:58,630 Sampai jumpa 343 01:12:03,266 --> 01:12:07,000 Hubungan cinta dengan Otagiri sedikit terlalu menggairahkan 344 01:12:08,420 --> 01:12:12,740 Saya menyukai segala sesuatu tentang dia, termasuk Tuan Odagiri 345 01:12:14,646 --> 01:12:16,180 Dia baik dan dapat diandalkan 346 01:12:16,180 --> 01:12:18,380 tapi sedikit kejam 347 01:12:18,380 --> 01:12:21,940 Setelah berkencan dengan Tuan Odagiri 348 01:12:22,860 --> 01:12:25,220 studiku menjadi lamban 349 01:12:25,220 --> 01:12:29,780 Bahkan ketika ada orang di sekolah 350 01:12:30,860 --> 01:12:33,320 dia terkadang datang untuk menggangguku 351 01:12:35,720 --> 01:12:35,920 Tapi 352 01:12:35,920 --> 01:12:41,940 Tapi aku belum menyerah pada mimpiku, jadi jika kamu tidak belajar dengan benar... 353 01:12:45,736 --> 01:12:49,270 Itu sebabnya kami berkeringat dan mendapatkan uang untuk belajar. 354 01:12:51,830 --> 01:12:56,430 Bukan berarti Odagiri-san membuatku mengabdikan seluruh hidupnya di bisnis sekolah 355 01:12:56,430 --> 01:12:56,670 Bukannya aku tergila-gila dengan hal itu. 356 01:13:01,170 --> 01:13:02,370 Hanya saja... 357 01:13:02,370 --> 01:13:04,150 ...Aku menyukaimu, Oda Giri-san 358 01:13:15,540 --> 01:13:16,560 Hai Ai-chan 359 01:13:16,560 --> 01:13:18,810 Apakah Anda bekerja pada hari Minggu? 360 01:13:20,376 --> 01:13:20,510 Tidak 361 01:13:22,330 --> 01:13:25,710 Lalu bisakah kita pergi ke bioskop bersama 362 01:13:26,916 --> 01:13:27,450 Film!? 363 01:13:27,450 --> 01:13:29,630 Anda tidak suka film 364 01:13:30,423 --> 01:13:31,090 Tidak sama sekali 365 01:13:32,563 --> 01:13:33,030 Jadi datanglah 366 01:13:33,030 --> 01:13:34,790 Aku tidak yakin apakah sebaiknya pergi pada kencan seperti itu. 367 01:13:34,790 --> 01:13:35,550 Tapi, tahukah Anda? 368 01:13:35,550 --> 01:13:38,790 Akan sangat bagus jika kita bisa menonton film bersama! 369 01:13:38,790 --> 01:13:39,550 Apa!? 370 01:13:39,550 --> 01:13:43,140 Apakah Anda menonton film atau semacamnya?! 371 01:13:43,140 --> 01:13:43,680 Tidak, tidak... 372 01:13:43,680 --> 01:13:47,680 Kami belum pernah berada di tempat seperti ini sejak kencan pertama kami 373 01:13:50,433 --> 01:13:51,300 Oh benarkah...? 374 01:13:51,300 --> 01:13:51,560 Ya 375 01:13:51,560 --> 01:13:54,940 You know how much I love places where there are people who make me feel comfortable 376 01:13:54,940 --> 01:14:00,790 Jadi apakah kencan pertamamu dengannya ada masalah sama sekali..? 377 01:14:00,790 --> 01:14:01,270 Tidak 378 01:14:01,270 --> 01:14:02,090 Tidak, aku baik-baik saja. 379 01:14:03,170 --> 01:14:05,570 Tapi saya sangat senang bisa bekerja sama dengan Anda! 380 01:14:07,260 --> 01:14:08,780 Sungguh menakjubkan... 381 01:14:10,100 --> 01:14:12,080 Film baru sutradara favorit saya akan segera keluar 382 01:14:12,080 --> 01:14:14,720 Ai-chan juga akan menyukainya 383 01:14:14,720 --> 01:14:16,900 Dia bilang itu sangat menarik 384 01:14:39,863 --> 01:14:40,930 Apakah mereka berkencan? 385 01:14:46,633 --> 01:14:46,900 Sial 386 01:14:46,900 --> 01:14:48,060 aku takut... 387 01:14:57,150 --> 01:14:58,310 Katakan padanya. 388 01:15:54,973 --> 01:15:56,040 Apa yang dia lakukan? 389 01:16:06,000 --> 01:16:06,405 Apakah pacarnya atau bukan...? 390 01:16:13,780 --> 01:16:14,110 Bukankah ini bom waktu!? 391 01:16:19,143 --> 01:16:19,610 Mustahil! 392 01:16:23,520 --> 01:16:25,400 Benda apa itu?! 393 01:16:54,960 --> 01:16:56,280 Selamat pagi. 394 01:17:20,460 --> 01:17:21,980 Kemana dia pergi? 395 01:17:23,780 --> 01:17:25,380 Permisi, mohon tunggu sebentar 396 01:17:26,280 --> 01:17:28,220 Bukan seperti itu 397 01:17:29,520 --> 01:17:33,120 Aku sedang berbicara tentang pacarku 398 01:17:34,280 --> 01:17:35,180 Pacar 399 01:17:37,300 --> 01:17:39,700 Maksudmu Tuan Odagiri 400 01:17:39,700 --> 01:17:40,260 Apa maksudmu, Tuan Odagiri? 401 01:17:42,240 --> 01:17:47,040 Saya melihatnya di bus beberapa hari yang lalu 402 01:17:47,040 --> 01:17:49,060 Anda melihat Tuan Odagiri 403 01:17:52,290 --> 01:17:52,890 Dia adalah... 404 01:17:52,890 --> 01:17:56,100 ...mencium wanita lain 405 01:18:00,176 --> 01:18:01,510 Apakah kamu bercanda?! 406 01:18:01,510 --> 01:18:02,530 Itu benar! 407 01:18:03,490 --> 01:18:03,890 Ciuman!? 408 01:18:05,510 --> 01:18:07,850 Itu tidak masuk akal 409 01:18:07,850 --> 01:18:13,790 Dia menyelamatkanku dari polisi. Anda ada di sana, bukan? 410 01:18:15,110 --> 01:18:16,790 Jangan bercanda seperti itu! 411 01:18:18,330 --> 01:18:21,490 Aku tahu ini sulit dipercaya, tapi... 412 01:18:21,490 --> 01:18:27,210 ...Aku melihatnya menyentuh seorang wanita yang dia benci dengan mataku sendiri 413 01:18:27,210 --> 01:18:29,690 Berhenti, aku tidak mengerti apa yang kamu bicarakan 414 01:19:08,760 --> 01:19:09,940 aku mau tidur. 415 01:19:20,926 --> 01:19:22,260 Selamat malam, Ai-chan! 416 01:19:23,706 --> 01:19:24,640 Selamat malam juga 417 01:19:24,640 --> 01:19:27,040 Apakah kamu pulang bersamaku? 418 01:19:27,826 --> 01:19:28,160 Maaf 419 01:19:28,160 --> 01:19:30,940 Kami memiliki satu kelas lagi hari ini 420 01:19:30,940 --> 01:19:32,100 Begitukah? 421 01:19:33,393 --> 01:19:33,660 Oke 422 01:19:33,660 --> 01:19:36,420 Kalau begitu ayo pulang dengan tenang 423 01:19:37,626 --> 01:19:38,360 Jangan khawatir 424 01:19:39,420 --> 01:19:41,260 Belajar itu penting bagi Anda 425 01:19:41,260 --> 01:19:43,440 Aku tidak bisa menghalangi mimpi Ai-chan. 426 01:19:45,260 --> 01:19:46,760 Ya, kerja bagus! 427 01:19:47,540 --> 01:19:48,380 Tuan Otakiri 428 01:19:50,180 --> 01:19:50,620 Apa? 429 01:19:52,130 --> 01:19:53,530 Pagi ini... 430 01:19:53,530 --> 01:19:56,590 Sopir bus mengatakan sesuatu yang aneh kepada saya 431 01:19:58,090 --> 01:19:59,530 Sesuatu yang aneh bagimu 432 01:20:01,163 --> 01:20:01,830 Apa itu? 433 01:20:03,080 --> 01:20:04,420 Tidak masalah 434 01:20:06,120 --> 01:20:07,520 Tapi itu tidak mungkin 435 01:20:07,520 --> 01:20:09,500 Dan kami tidak tahu alasannya 436 01:20:09,500 --> 01:20:14,120 Saya tidak tahu mengapa Anda mengatakan itu. 437 01:20:18,933 --> 01:20:20,000 Tolong beritahu saya! 438 01:20:25,436 --> 01:20:26,770 Sopir melihatnya... 439 01:20:26,770 --> 01:20:27,310 Apa? 440 01:20:30,450 --> 01:20:31,450 Apakah dia hantu?! 441 01:20:35,130 --> 01:20:37,110 Dia mengalami ereksi lagi 442 01:20:39,993 --> 01:20:40,460 Lagi!? 443 01:20:43,773 --> 01:20:46,040 Kotagiri-san sedang mengalami ereksi 444 01:20:46,480 --> 01:20:46,760 Bagaimana menurut anda? 445 01:20:51,813 --> 01:20:52,480 Hah, aku... 446 01:20:53,400 --> 01:20:53,840 aku hantu. 447 01:20:58,210 --> 01:21:03,350 Otagiri-san menyentuh pantat banyak orang 448 01:21:04,610 --> 01:21:08,490 Aku menyentuh pantatku di bus 449 01:21:10,760 --> 01:21:12,560 Itu cerita yang menarik 450 01:21:14,940 --> 01:21:18,420 Karena jika Aichan menyelamatkannya dari hantu dan 451 01:21:18,420 --> 01:21:22,980 Jika saya seorang polisi, itu gila. 452 01:21:24,040 --> 01:21:27,340 Ini cerita yang menarik 453 01:21:29,770 --> 01:21:30,770 Ini bukan sebuah lelucon 454 01:21:33,110 --> 01:21:35,800 Bisakah Anda melihat saya sebagai polisi? 455 01:21:37,466 --> 01:21:37,600 Tidak 456 01:21:41,633 --> 01:21:42,500 Kamu lucu 457 01:21:44,590 --> 01:21:46,580 Kenapa kamu menceritakan lelucon seperti itu pada Ai-chan 458 01:21:47,630 --> 01:21:48,100 Ya 459 01:21:50,133 --> 01:21:50,800 Oh, begitu. 460 01:21:53,410 --> 01:21:57,640 Kamu pasti iri dengan kebersamaanku dan Ai-chan 461 01:21:58,473 --> 01:21:58,740 Mengapa? 462 01:21:59,620 --> 01:22:03,160 Tak ada gunanya cemburu meski kita pacaran 463 01:22:08,300 --> 01:22:09,500 Betapa bodohnya kamu 464 01:22:09,500 --> 01:22:11,520 Apa maksudmu dengan itu 465 01:22:13,233 --> 01:22:13,500 Ya 466 01:22:15,260 --> 01:22:16,360 Kelas akan segera dimulai 467 01:22:16,360 --> 01:22:18,360 Aku akan pulang dulu. 468 01:22:20,100 --> 01:22:24,680 Maaf, saya sudah bilang pada supirnya untuk tidak terlalu mengolok-olok saya 469 01:22:25,360 --> 01:22:27,480 Jangan khawatir tentang hal itu 470 01:22:29,420 --> 01:22:30,620 Jika kamu pergi sendirian 471 01:22:30,620 --> 01:22:33,010 Anda mungkin terlambat ke bus 472 01:22:34,930 --> 01:22:35,730 Hanya bercanda 473 01:22:38,050 --> 01:22:38,450 Sampai jumpa 474 01:22:39,810 --> 01:22:40,410 Semoga berhasil 475 01:24:17,430 --> 01:24:18,970 Saya tidak akan mendengarkan saran Anda! 476 01:25:51,913 --> 01:25:53,180 Apa? Waktu lagi... 477 01:25:56,323 --> 01:25:56,790 Mengapa...? 478 01:26:22,420 --> 01:26:25,000 Apa yang terjadi disini?! 479 01:26:37,746 --> 01:26:38,680 Dua orang...? 480 01:26:38,680 --> 01:26:41,580 Pak Unagiri, bantu saya...! 481 01:42:24,730 --> 01:42:25,610 Saya harus bertemu orang seperti itu. 482 01:42:27,870 --> 01:42:28,870 Kenapa kamu punya 483 01:42:28,870 --> 01:42:29,690 Melihatku seperti ini 484 01:43:30,546 --> 01:43:32,280 Hari itu, insiden bus 485 01:43:34,973 --> 01:43:36,640 Saya memutuskan untuk tidak memberi tahu Pak Oda 486 01:43:36,640 --> 01:43:39,640 Tidak ada lagi masalah bagi Odagiri 487 01:43:39,640 --> 01:43:43,940 Aku tidak ingin mengganggumu, dan membuatmu mengkhawatirkanku. 488 01:43:45,140 --> 01:43:47,620 Dan karena itu tanggal ini akan berakhir... 489 01:43:49,040 --> 01:43:50,040 Mari kita lupakan saja 490 01:43:56,813 --> 01:44:00,880 Because today is the first movie theater date with Mr Onagiri 491 01:44:00,880 --> 01:44:01,460 Bahwa kami sudah sangat menantikannya 492 01:44:01,460 --> 01:44:03,880 Kami tidak bisa tidur 493 01:44:06,700 --> 01:44:07,780 Ya, aku sudah terlalu banyak menonton. 494 01:44:08,380 --> 01:44:09,640 Maka jangan tertidur selama menonton film! 495 01:44:11,226 --> 01:44:11,760 Mustahil!! 496 01:44:12,080 --> 01:44:12,980 Tidak apa-apa 497 01:44:12,980 --> 01:44:14,100 Jadi jika Anda melakukannya... 498 01:44:15,060 --> 01:44:16,100 itu akan menjadi pertandingan penalti 499 01:44:16,100 --> 01:44:17,400 Pertandingan penalti?! 500 01:44:18,060 --> 01:44:18,540 Tidak apa-apa 501 01:44:18,540 --> 01:44:19,920 Permainan penalti tidak bagus 502 01:44:19,920 --> 01:44:20,580 Jangan khawatir 503 01:44:20,580 --> 01:44:21,600 Anda tidak akan tertidur 504 01:44:21,600 --> 01:44:23,600 Jika kita memulainya dari awal 505 01:44:23,600 --> 01:44:24,740 Kami khawatir tentang bagaimana ini akan berakhir 506 01:44:24,740 --> 01:44:26,360 Dan karena ini adalah pertama kalinya aku bermain film 507 01:44:28,293 --> 01:44:29,360 Ini seharusnya berhasil 508 01:44:29,360 --> 01:44:30,580 Filmnya mungkin akan berjalan dengan baik 509 01:44:31,773 --> 01:44:32,240 Benar?? 510 01:44:32,240 --> 01:44:32,840 Semuanya akan berhasil 511 01:44:32,840 --> 01:44:33,020 Mari kita lakukan. 512 01:44:34,650 --> 01:44:35,410 Apakah kamu mendengarkan? 513 01:44:38,420 --> 01:44:39,020 Ya, benar 514 01:44:39,020 --> 01:44:39,280 Sungguh 515 01:44:51,186 --> 01:44:52,120 Ini sedang dimulai 516 01:45:48,753 --> 01:45:49,020 misa 517 01:45:52,753 --> 01:45:53,620 Kamu kotor 518 01:45:58,750 --> 01:45:59,550 Apakah kamu baik-baik saja? 519 01:45:59,550 --> 01:46:00,330 Ada apa? 520 01:46:01,210 --> 01:46:03,070 Aku sakit perut. 521 01:47:14,980 --> 01:47:17,220 Terima kasih banyak 522 01:49:20,250 --> 01:49:21,050 Apakah kamu baik-baik saja? 523 02:15:16,300 --> 02:15:17,300 Maafkan aku, Aty. 524 02:15:17,560 --> 02:15:18,850 Perutku sakit 525 02:15:23,333 --> 02:15:24,800 Ada apa denganmu? 526 02:15:25,660 --> 02:15:26,620 Saudara 527 02:15:29,360 --> 02:15:30,160 Apakah kamu baik-baik saja? 528 02:15:31,930 --> 02:15:32,410 Mungkin 529 02:15:32,410 --> 02:15:34,430 Apakah perutmu juga sakit 530 02:15:35,196 --> 02:15:35,330 Tidak 531 02:15:39,053 --> 02:15:40,320 Kamu tidak terlihat sehat 532 02:15:42,900 --> 02:15:44,360 Apakah kamu marah? 533 02:15:44,940 --> 02:15:47,440 Karena filmnya dimulai dan saya pergi keluar. 534 02:15:49,300 --> 02:15:50,360 Tidak, tidak sama sekali 535 02:15:51,740 --> 02:15:52,140 Sungguh 536 02:15:53,420 --> 02:15:54,880 Ada yang aneh 537 02:15:57,946 --> 02:15:59,480 Apakah ada adegan hitam 538 02:15:59,480 --> 02:16:02,160 Karya Direktur Kuma 539 02:16:05,306 --> 02:16:05,840 Berisik 540 02:16:08,940 --> 02:16:12,640 Apakah Anda tahu siapa itu segera 541 02:16:14,346 --> 02:16:15,080 Itu benar 542 02:16:18,673 --> 02:16:20,140 Maafkan saya, Tuan Otagiri 543 02:16:25,413 --> 02:16:26,680 Ini salahku lagi 544 02:16:26,680 --> 02:16:29,860 Ada kesenjangan antara aku dan kamu 545 02:16:32,020 --> 02:16:33,820 Meskipun kita bersama 546 02:16:35,126 --> 02:16:36,060 Kami bertemu tepat waktu 547 02:16:37,686 --> 02:16:38,820 Bahkan tidak bisa mengatakannya 548 02:17:08,300 --> 02:17:08,900 Permisi 549 02:17:08,900 --> 02:17:09,400 Ya? 550 02:17:10,520 --> 02:17:11,980 Itu kamu. 551 02:17:12,360 --> 02:17:13,740 Selamat malam pengemudi 552 02:17:14,280 --> 02:17:15,520 Apa itu? 553 02:17:16,720 --> 02:17:17,600 Ya... 554 02:17:17,600 --> 02:17:20,840 Kamu sudah mengunjungi pacarku dua kali 555 02:17:22,020 --> 02:17:23,200 Bagaimana perasaanmu terhadap dia 556 02:17:23,200 --> 02:17:25,460 Apa yang kamu bicarakan? 557 02:17:27,390 --> 02:17:29,210 Aku yakin dia menyukai pacarmu 558 02:17:31,800 --> 02:17:32,760 Namun sayangnya 559 02:17:33,980 --> 02:17:35,240 Dia punya pacar 560 02:17:35,240 --> 02:17:37,180 Sejauh yang kami tahu 561 02:17:37,180 --> 02:17:39,880 Kamu pasti iri padaku dan pacarku. 562 02:17:44,200 --> 02:17:47,780 Jadi kamu berbohong padanya bahwa aku adalah pengganggu, bukan? 563 02:17:48,460 --> 02:17:51,420 Untuk membuatnya membenci kita... 564 02:17:51,900 --> 02:17:52,560 Tidak mungkin! 565 02:17:53,920 --> 02:17:54,340 Sama sekali tidak seperti itu 566 02:17:54,340 --> 02:17:55,105 Tidakkah kamu melihat bagaimana dia memperlakukannya seolah-olah dia adalah pengganggu 567 02:17:58,460 --> 02:18:00,920 Sopir yang tidak baik 568 02:18:00,920 --> 02:18:03,560 Meskipun itu salahmu sendiri 569 02:18:05,440 --> 02:18:07,120 Anda satu-satunya yang memperlakukan saya seperti orang jahat. 570 02:18:10,600 --> 02:18:11,600 Aku tidak melakukannya! 571 02:18:13,680 --> 02:18:15,840 Anda buruk sekali, Tuan Tenshi 572 02:18:18,440 --> 02:18:19,840 Apakah ini dilaporkan berdasarkan waktu? 573 02:18:20,820 --> 02:18:21,960 Ada hal seperti itu 574 02:18:22,840 --> 02:18:24,340 Tidak tahu 575 02:18:26,416 --> 02:18:27,750 Ini adalah era yang menakjubkan 576 02:18:29,580 --> 02:18:30,960 Biarkan saya memeriksanya nanti 577 02:18:34,193 --> 02:18:39,660 Oh benar. Aku tidak mencampurkan apa pun ke dalam jusku di bioskop beberapa hari yang lalu... 578 02:18:42,300 --> 02:18:42,465 Itu menakutkan! 579 02:18:44,280 --> 02:18:48,580 Tenggorokanku kering namun sangat haus...! 580 02:18:49,720 --> 02:18:50,425 Terima kasih kepada kalian yang tidak bisa makan popcorn apa pun 581 02:18:51,480 --> 02:18:53,840 Apakah itu akan membuatku haus? 582 02:18:57,780 --> 02:18:58,840 Sopir-san 583 02:18:58,840 --> 02:19:00,880 Anda pasti frustrasi karena dia tidak mendengarkan 584 02:19:04,900 --> 02:19:05,500 Tentu saja 585 02:19:05,500 --> 02:19:06,160 Itu benar 586 02:19:11,893 --> 02:19:13,160 aku jatuh cinta padaku 587 02:19:14,670 --> 02:19:20,760 Dia akan mendengarkan apa pun jika itu adalah kata-kataku 588 02:19:27,310 --> 02:19:28,310 Itu sedikit 589 02:19:34,713 --> 02:19:35,580 Kamu gila 590 02:19:36,660 --> 02:19:38,280 Kamu cukup gila 591 02:19:40,380 --> 02:19:41,180 Tidak bisa melupakan 592 02:19:46,000 --> 02:19:46,440 Tiga. 593 02:19:56,310 --> 02:19:57,290 Anak baik 594 02:19:58,300 --> 02:19:59,000 Benar? 595 02:20:01,590 --> 02:20:03,970 Dia yang terbaik, bukan 596 02:20:07,180 --> 02:20:07,580 Sopir 597 02:20:07,580 --> 02:20:11,660 Anda ingin tahu lebih banyak tentang dia 598 02:20:16,286 --> 02:20:17,420 Bagaimana denganku 599 02:20:36,136 --> 02:20:36,270 Um 600 02:20:37,450 --> 02:20:41,050 I haven' met Mr Oda since that movie theater date 601 02:20:41,050 --> 02:20:41,860 Aku tidak bersekolah, dan Odagiri-san tidak mengajariku. 602 02:20:48,000 --> 02:20:52,860 Karena tidak ada wajah yang cocok dengan Odagiri... 603 02:20:54,370 --> 02:20:57,070 Wajah seperti apa yang harus digunakan untuk bertemu dengannya? 604 02:21:03,646 --> 02:21:04,580 Tapi aku menyukainya 605 02:21:07,703 --> 02:21:08,970 Jadi jika itu tidak benar 606 02:21:08,970 --> 02:21:09,550 Jika saya tidak melakukan sesuatu, 607 02:21:11,010 --> 02:21:12,750 maka kita harus menghentikannya. 608 02:21:28,870 --> 02:21:31,450 Hah? Darah lagi... 609 02:21:32,090 --> 02:21:34,370 Apa yang terjadi di sini...? 610 02:21:34,850 --> 02:21:37,030 Tapi ini tepat! 611 02:21:38,010 --> 02:21:39,270 Biarkan aku mengakhiri ini 612 02:21:39,270 --> 02:21:42,550 Ini tidak seperti sebelumnya 613 02:21:53,380 --> 02:21:54,580 Tolong hentikan itu!! 614 02:22:03,190 --> 02:22:04,210 Giri-san 615 02:22:08,936 --> 02:22:09,270 Ya ampun 616 02:22:09,270 --> 02:22:09,790 Apa ini? 617 02:22:10,210 --> 02:22:10,950 Ai-chan 618 02:22:10,950 --> 02:22:13,510 Apa yang kamu lakukan di sini? 619 02:22:15,330 --> 02:22:17,310 Aku sedang melihat papan buletin 620 02:22:17,310 --> 02:22:23,150 dan ada pesan yang mengatakan bahwa mereka ingin saya datang 621 02:22:25,210 --> 02:22:25,810 jadi aku datang 622 02:22:27,623 --> 02:22:28,890 Apakah itu kamu, AI-chan 623 02:22:32,353 --> 02:22:34,220 Anda tidak tahu banyak tentang TV 624 02:22:34,220 --> 02:22:37,100 Jika mereka benar-benar menginginkan kita di sini 625 02:22:37,100 --> 02:22:38,260 mereka seharusnya memberitahumu 626 02:22:38,260 --> 02:22:38,780 Kamu seharusnya memberitahuku! 627 02:22:40,350 --> 02:22:41,850 Saya seorang profesional. 628 02:22:46,560 --> 02:22:48,800 Teknikku luar biasa... 629 02:22:49,560 --> 02:22:50,960 Itu membuatku merasa baik 630 02:22:55,453 --> 02:22:56,720 Apa yang kamu lakukan? 631 02:22:58,740 --> 02:22:59,780 Mai-chan, 632 02:23:01,740 --> 02:23:03,480 Kami sudah lama bertemu 633 02:23:05,700 --> 02:23:07,080 Sejak hari kita bertemu 634 02:23:07,080 --> 02:23:11,980 Aku selalu ingin dekat dengan gadis ini. 635 02:23:13,980 --> 02:23:15,160 Suatu hari, di bus... 636 02:23:17,310 --> 02:23:18,810 Itu sebabnya kami menjadi lebih dekat 637 02:23:22,763 --> 02:23:25,630 Seru juga kalau ketemu di sekolah 638 02:23:25,630 --> 02:23:29,640 Tapi ada sesuatu yang hilang dalam diriku 639 02:23:33,300 --> 02:23:38,270 Ada banyak orang yang telah melihat tulisan saya selain saya sendiri 640 02:23:38,270 --> 02:23:43,130 Ada begitu banyak orang di sekitarku, aku akhirnya bisa merasakan kehadiranmu. 641 02:23:46,120 --> 02:23:47,940 Mimpiku akan menjadi kenyataan! 642 02:23:50,640 --> 02:23:51,180 Aya-chan 643 02:23:52,840 --> 02:23:55,060 Tolong sentuh aku sesering mungkin 644 02:23:57,730 --> 02:23:58,330 Tubuh ini 645 02:24:18,576 --> 02:24:20,510 Anda tidak mendengarkan saran saya 646 02:24:20,510 --> 02:24:23,330 Jadi inilah yang terjadi 647 02:24:38,260 --> 02:24:39,260 Mari bersenang-senang. 648 02:24:40,850 --> 02:24:42,950 Dia sangat menyukainya 649 02:25:07,076 --> 02:25:08,410 Anda sudah kenyang 650 02:25:16,016 --> 02:25:17,350 Tunjukkan padaku payudaramu 651 02:25:29,530 --> 02:25:31,150 Puting Anda berdiri seperti ini 652 02:25:36,890 --> 02:25:39,390 Berapa lama kamu akan menjadi orang cabul? 653 02:25:45,390 --> 02:25:45,990 Anak baik. 654 02:25:48,670 --> 02:25:50,090 Anda bersemangat, bukan? 655 02:26:21,940 --> 02:26:25,510 Apakah menyenangkan berada di sini bersama kita hari ini? 656 02:26:39,013 --> 02:26:40,480 Saya ingin Anda menghentikannya. 657 02:26:40,480 --> 02:26:43,770 Anda tidak ingin saya berhenti 658 02:26:52,203 --> 02:26:53,270 Panku jahat ini 659 02:27:04,853 --> 02:27:05,920 Biarkan semua orang melihat 660 02:27:22,086 --> 02:27:22,820 Semuanya 661 02:27:25,410 --> 02:27:26,350 Saya tidak mau. 662 02:27:51,353 --> 02:27:53,020 Rasanya enak, bukan? 663 02:28:22,133 --> 02:28:25,400 Anda telah menjilat banyak orang yang ingin Anda jilat! 664 02:29:09,623 --> 02:29:13,090 Tidak ada orang lain yang ingin menjilat lebih dari aku!? 665 02:29:13,090 --> 02:29:14,610 Anda bisa menjilatnya sebanyak yang Anda suka. 666 02:29:16,050 --> 02:29:17,030 aku akan melakukannya! 667 02:29:36,103 --> 02:29:37,370 Dia memiliki wajah yang bagus 668 02:29:46,386 --> 02:29:47,720 Mari kita tutup 669 02:30:42,730 --> 02:30:43,330 Itu basah 670 02:30:54,190 --> 02:30:54,990 Lihat ini 671 02:30:56,903 --> 02:30:57,770 Lihat ini. 672 02:31:04,600 --> 02:31:07,060 Anda dapat berbicara dengan lantang! 673 02:31:49,730 --> 02:31:52,990 Semua orang di sini untukmu, Ai-chan 674 02:32:07,120 --> 02:32:07,720 Jangan menangis 675 02:32:53,260 --> 02:32:55,400 Anda suka menjilat chinchin Anda, bukan? 676 02:32:58,380 --> 02:33:00,400 Ada banyak chinchin. 677 02:33:28,916 --> 02:33:30,250 Lihat yang ini juga 678 02:33:36,880 --> 02:33:38,020 Bukan hanya itu saja. 679 02:33:38,620 --> 02:33:40,380 Jangan menangis, jangan menangis 680 02:37:25,603 --> 02:37:26,270 Tetap diam 681 02:37:28,290 --> 02:37:29,290 Putar kepalamu. 682 02:38:06,166 --> 02:38:07,300 Apakah kamu merasa baik? 683 02:39:19,083 --> 02:39:20,950 Biarkan aku melepas pakaianmu 684 02:41:28,206 --> 02:41:29,940 Apakah kamu merasa baik, Aya-chan 685 02:47:25,910 --> 02:47:26,570 Aku akan memasukkan obat ke dalam mulutmu. 686 02:47:26,570 --> 02:47:26,770 Apakah kamu merasa baik? 687 02:48:09,726 --> 02:48:11,860 Ayo masukkan ke dalam mulutmu juga! 688 02:51:12,076 --> 02:51:13,610 Buka mulutmu lebar-lebar... 689 02:52:12,036 --> 02:52:13,970 Aku akan memberimu kesempatan besok 690 02:58:04,830 --> 02:58:05,730 Ini dia. 691 02:59:37,900 --> 02:59:39,120 Aku akan memberimu yang terakhir! 692 03:00:57,340 --> 03:00:58,540 Apakah kamu baik-baik saja? 693 03:01:01,680 --> 03:01:05,160 Kamu sedikit lebih baik sekarang, bukan? 694 03:01:05,160 --> 03:01:08,560 Jika itu membuat darahmu mendidih lagi... 695 03:01:09,490 --> 03:01:10,070 ...tulis itu di papan buletin 696 03:01:11,250 --> 03:01:13,870 Kami akan berlari ke getcha 697 03:01:15,760 --> 03:01:17,340 Mimpiku telah menjadi kenyataan. 698 03:01:18,120 --> 03:01:22,800 Ai-chan, aku sangat senang memilikimu sebagai istriku 699 03:01:24,273 --> 03:01:25,540 Berikutnya giliran Anda 700 03:01:29,716 --> 03:01:31,250 Aku akan mendukungmu 701 03:02:13,730 --> 03:02:14,930 Ini adalah suvenir 702 03:02:14,930 --> 03:02:15,530 [dibuat menggunakan bisikanjav 0.7]