1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 [♪ dramatik fortepiano musiqisi ♪] 2 00:02:18,550 --> 00:02:20,490 [Ana] Arlete, gecdir! 3 00:02:22,150 --> 00:02:24,160 Gəl səhər yeməyinə, qızım! 4 00:02:24,160 --> 00:02:25,290 [Ata] Təşəkkür edirəm, sevgim. 5 00:02:25,290 --> 00:02:28,390 [Ana] Ah ... internet həvəskarı, bax ... 6 00:02:28,460 --> 00:02:30,100 Ona icazə versəm, dərsdən yayınır. 7 00:02:30,100 --> 00:02:31,630 [Ata] Ah, indiki vaxtda belədir, elə deyilmi? 8 00:02:31,720 --> 00:02:33,340 Artıq heç kim internetsiz yaşamır. 9 00:02:33,340 --> 00:02:35,970 [Ana] Ah, mən yaşayıram və çox yaxşı! 10 00:02:36,100 --> 00:02:39,020 [Ata] Yaxşı, bu gün gecikə bilmərəm sevgilim, 11 00:02:39,020 --> 00:02:42,200 Almaq üçün maksimum üç saatım var Sorocabadakı agentliyə. 12 00:02:42,200 --> 00:02:45,460 [Ana] Oh, yolda qaçma, Rogerio, Allah xatirinə 13 00:02:45,540 --> 00:02:47,420 [Ata] Hey, bu niyə indi? 14 00:02:47,420 --> 00:02:51,220 İllərdir, hər həftə bu səfərə çıxıram və heç vecinə də deyildin. 15 00:02:51,220 --> 00:02:54,160 Mən yalnız bu olacaq təzə qəhvə və mən gedirəm 16 00:02:54,180 --> 00:02:55,240 Bura ver, gəl. 17 00:02:55,240 --> 00:02:56,460 [Ata] Bir az daha, burada. 18 00:02:56,540 --> 00:02:59,560 Körpə, bu dəfə daha çox qoydum köynək və alt paltarı çamadanınızda, yaxşı? 19 00:02:59,560 --> 00:03:02,960 Zaman-zaman var Sorocabada daha çox gün keçirdi. 20 00:03:02,960 --> 00:03:04,960 Allaha şükür, hə? 21 00:03:04,960 --> 00:03:06,970 Evdə qalmaq istəmədiyim üçün deyil, 22 00:03:06,970 --> 00:03:11,200 [Ata] amma Sorocabadakı agentlik daha yaxşı işləyir, buradakıdan daha çox maşın satırlar. 23 00:03:11,200 --> 00:03:14,210 [Ana] Müxtəlif şəhərlərdə iki agentliyin meneceri. 24 00:03:14,260 --> 00:03:15,880 [Arlete] Sabahınız xeyir! 25 00:03:15,880 --> 00:03:18,380 [Ana] Etdiyiniz bütün işlərə görə, daha çox qazanmalısan, sevgi. 26 00:03:18,380 --> 00:03:22,350 [Ata] Bəli, birləşmə həmişə qazanılmışdır komissiya tərəfindən, sağ, Carolina. 27 00:03:22,350 --> 00:03:24,040 Və heç bir rahatlıq olmadan. 28 00:03:24,040 --> 00:03:26,790 Orada səyahət edin, pansionatda qalın, pis yemək, pis içmək. 29 00:03:26,790 --> 00:03:30,760 [Arlete] Ata, ana ... Sao Paulodakı agentlikdən olan oğlan, 30 00:03:30,760 --> 00:03:32,760 O sifarişçi , 31 00:03:32,760 --> 00:03:34,490 [Ata] sifarişçi ? booker nədir? 32 00:03:34,490 --> 00:03:37,500 Bu qız varlığından çox danışır model ki, mən də onun nə olduğunu artıq bilirəm. 33 00:03:37,500 --> 00:03:41,430 00:03:43,740 Arletinha orada onunla danışır. 35 00:03:43,740 --> 00:03:48,010 [Arlete] Deməli, o mənim şəkillərimi sevirdi, və dedi ki, mən gedib San-Pauluda yaşaya bilərəm 36 00:03:48,010 --> 00:03:50,760 sorority kimi daha çox qızlarla. [Ana] Dəlisən?! 37 00:03:50,760 --> 00:03:52,760 Sən oxumalısan, qız! 38 00:03:52,760 --> 00:03:55,850 [Ana] və kollec vaxtı gələndə, Sao Pauloda birinə getsəniz, 39 00:03:55,850 --> 00:03:57,920 sən nənənlə yaşayacaqsan. [Ata] Anan haqlıdır, 40 00:03:57,920 --> 00:04:01,790 İndi São Pauloda tək olduğunuz üçün əyləncəli deyil, kim olduqlarını bilmədiyim insanlarla yaşayıram. 41 00:04:01,790 --> 00:04:03,990 [Arlete] Amma mən model olmaq istəyirəm. [Ana] Əvvəlcə oxumalısan. 42 00:04:03,990 --> 00:04:06,320 Böyüyəndə, böyüyəndə yaş, sonra qərar verirsən. 43 00:04:06,320 --> 00:04:07,790 Salam ana, siz heç köhnə model görmüsünüz? 44 00:04:07,790 --> 00:04:11,160 Bu belədir. etməlisən təhlükəsiz peşə sahibi olmaq, oxumaq. 45 00:04:11,160 --> 00:04:14,400 Oxumadığın üçün belə deyirsən, hə? [Ana] Səndən hamilə qal, qız. 46 00:04:14,400 --> 00:04:16,770 Sosiologiya diplomumu buraxmalı oldum... 47 00:04:16,770 --> 00:04:18,770 Və siz bunu bilirsiniz. Mən peşmanam! 48 00:04:18,770 --> 00:04:21,220 [Arlete] Mən doğulmuşam? [Ana] Əlbəttə yox, Arletinha. 49 00:04:21,220 --> 00:04:23,680 Sən ən vacib şeysən həyatımdakı şey. 50 00:04:23,680 --> 00:04:26,360 Ancaq burada, gözəl, başınıza bir az şey qoyun: 51 00:04:26,360 --> 00:04:29,510 São Pauloya, yalnız gedəcəksiniz orta məktəbi bitirdikdən sonra. 52 00:04:29,510 --> 00:04:31,280 [Ana] Və budur! 53 00:04:31,280 --> 00:04:34,020 Nə süründürmə, sən məni heç başa düşmürsən, sən həmişə mənə qarşısan! 54 00:04:34,020 --> 00:04:36,690 [Kupalar düşür] [Ata] Canım, Allah xatirinə! 55 00:04:36,690 --> 00:04:38,690 [deyirdi] [Arlete] Ata, ana! 56 00:04:38,690 --> 00:04:42,090 [Ata] Heç nə yoxdur, mən onu dəyişəcəm, yalnız buradadır. [Arlete] Ata, ana! 57 00:04:42,090 --> 00:04:45,830 Ana, üzr istəyirəm. [Ana] Yaxşı, get, balam, məktəbdən darıxacaqsan. 58 00:04:45,830 --> 00:04:49,800 [Arlete] Ata! [Ata] Öp, canım, yaxşı, öp! 59 00:04:49,800 --> 00:04:53,740 [Ata] Gecikmişlər üçün, gün yaxşı başladı, elə deyilmi?! 60 00:04:53,740 www.DeepL.com/Translator ilə tərcümə olunub (pulsuz versiya)