1
00:00:01,400 --> 00:00:06,260
בעבר על הישרדות, הצעירים היו
בשליטה בסמבורו עם ארבע ל

2
00:00:06,260 --> 00:00:08,780
יתרון שלושה חברים על הישן.
השורדים מוכנים?

3
00:00:09,080 --> 00:00:11,820
לָלֶכֶת! לרון ניצח באתגר החסינות.

4
00:00:14,400 --> 00:00:18,800
לפני מועצת השבט, החברים הצעירים
של Samburu הציע תוכנית שתעשה זאת

5
00:00:18,800 --> 00:00:22,880
להגן עליהם במקרה של שוויון הצבעה לאחר מכן
המיזוג. לאף אחד מאיתנו אין קול אחד

6
00:00:22,880 --> 00:00:27,920
נגדנו, מלבד לינדזי. אני אף פעם לא
חשבתי להגיד, הצביעו לי שלוש פעמים

7
00:00:27,920 --> 00:00:28,940
הלילה, קדימה.

8
00:00:29,720 --> 00:00:33,180
אבל זה יעזור לנו כל עוד אני לא אקבל
הצביע בעד ברגע שהמיזוג יקרה.

9
00:00:33,500 --> 00:00:34,500
ומה יש לנו בזה?

10
00:00:34,900 --> 00:00:39,740
שׁוּם דָבָר. במועצת השבט, המבוגר
החברים לא הלכו עם התוכנית.

11
00:00:39,940 --> 00:00:44,060
במקום זאת, הם נתנו את כל הקולות שלהם
סילאס, מה שהופך אותו לפגיע יותר ב

12
00:00:44,060 --> 00:00:47,780
מועצות שבט עתידיות. אבל הצעירים
החברים נתנו את ארבעת הקולות שלהם ללינדה,

13
00:00:47,920 --> 00:00:51,500
והיא הוצבעה מחוץ לשבט.
לינדה, השבט דיבר.

14
00:00:52,120 --> 00:00:53,160
נותרו שנים עשר.

15
00:00:53,360 --> 00:00:55,000
מי יוכרע הערב?

16
00:00:58,760 --> 00:00:59,760
הוא יודע.

17
00:02:16,010 --> 00:02:17,590
הם היו יכולים לעשות חלק באסטרטגיה
עם זה. מה היה שלך ושל פרנק

18
00:02:17,590 --> 00:02:20,570
אסטרטגיה בזה? אני מבין את זה.
היי, פרנק, אני יודע שאתה רוצה להגיע רחוק,

19
00:02:20,570 --> 00:02:23,970
אני יודע שהוא רוצה להגיע רחוק, אבל מה היה
האם כל ההיגיון בזה? זאת אומרת, זה

20
00:02:23,970 --> 00:02:26,110
רק שאלה פשוטה. אני בכנות לא
טיפול. אני רק רוצה לדעת.

21
00:02:26,450 --> 00:02:28,490
הסבר את ההיגיון שלך בהצבעה. זהו
הכל.

22
00:02:28,730 --> 00:02:29,730
אני יודע.

23
00:02:29,740 --> 00:02:32,240
אני רק אומר שאתה מטעה אותי אם
זה עוזר לך בכלל.

24
00:02:32,560 --> 00:02:37,080
אתה מעניש אותנו כי לא היינו
לומר לך. לשלושתנו לא היה מושג

25
00:02:37,080 --> 00:02:41,880
מי היה עוזב. אָז מָה? אין מושג. אז אנחנו
נשארו ביחד. שמרנו על דעתנו. לֹא,

26
00:02:41,880 --> 00:02:43,860
זה מה שקרה, לינדזי. אני אעשה זאת
לספר לך מה הם עשו. הם

27
00:02:43,860 --> 00:02:46,100
אותנו. לא, לא, לא. ככה זה... לא,
לא, לא.

28
00:02:47,320 --> 00:02:51,580
זה ייצא ככה. מה אתם
אמרו לכולנו שאנחנו רוצים שתעשו זאת

29
00:02:51,580 --> 00:02:55,280
כולם מצביעים ללינדזי. אבל אנחנו לא
הולך לספר לך מה אנחנו הולכים

30
00:02:55,320 --> 00:02:57,500
אבל זה מה שאתם צריכים לעשות.
עכשיו, אנחנו...

31
00:02:57,870 --> 00:02:59,890
אתה יודע, אנחנו האנשים הנמוכים בטוטם
מוט.

32
00:03:00,270 --> 00:03:01,510
אוקיי, אז זו נקמה.

33
00:03:02,810 --> 00:03:05,370
זה בסדר, טי נקמה, זה כל מה שאנחנו
צריך לשמוע. אתם הייתם משתמשים ב

34
00:03:05,370 --> 00:03:08,970
כוח עלינו לומר, בשביל זה עשית את זה
אותנו. רצית להשתמש בכוח על

35
00:03:08,970 --> 00:03:12,090
לדפוק אותנו למשחק. אני מבין
את זה. אל תהיה רגשני הלילה, סילאס,

36
00:03:12,090 --> 00:03:15,730
כי כולנו ממש מרוכזים. אנחנו
יכול לדבר על זה מחר כשאנחנו

37
00:03:15,730 --> 00:03:19,430
לא רגשית. אני לגמרי מבין, טי.
אם היו שמים אותי במקום הזה, הייתי עושה זאת

38
00:03:19,430 --> 00:03:20,168
אמרו...

39
00:03:20,170 --> 00:03:23,590
דפוק לי את הסיכויים. דפוק את כולם. תן לי
פשוט תוציא אותם. לא, לא היית

40
00:03:23,590 --> 00:03:26,590
דפקת את הסיכויים שלך. לא, אבל אני כן
מנסה לעשות דברים קלים הערב אז

41
00:03:26,590 --> 00:03:28,290
שנוכל לעבור הלילה. אני
לא היה מפסל את הסיכויים שלי.

42
00:03:28,530 --> 00:03:32,230
אבל זה בסדר. זה כל כך מצחיק,
עם זאת, T-Bird. זה כמו, אתה יודע, י

43
00:03:32,230 --> 00:03:36,230
דיבר על אופי ונאמנות ו
כנות וכל הדברים האלה, וזה פשוט

44
00:03:36,230 --> 00:03:39,490
הוכיח עכשיו שאתה יודע, אתה
בחורים פשוט מלאים בשטויות.

45
00:03:48,040 --> 00:03:52,340
מועצת שבט, והיינו צריכים להיכנס
שם ולחסל מישהו, ושל

46
00:03:52,340 --> 00:03:56,640
כמובן שזה הולך להיות אחד מה
שלושה זקני השבט, אני או

47
00:03:56,640 --> 00:03:58,680
או לינדה, ולמרבה הצער זה היה
לינדה.

48
00:03:59,360 --> 00:04:02,440
אבל ככה זה היה הולך
לקרות. ידענו את זה.

49
00:04:02,860 --> 00:04:05,880
אנחנו עדיין שבט מפולג. אנחנו שניים
שבטים באחד.

50
00:04:06,740 --> 00:04:10,960
הנוער, הם חושבים שהם יכולים לעשות את זה
לבד. הם צריכים אותנו, והם בעצם

51
00:04:10,960 --> 00:04:12,540
פשוט התעלם מאיתנו וניתק אותנו.

52
00:04:12,800 --> 00:04:15,000
תמשיך לבודד אותנו, אנחנו נמשיך
נלחם, אתה יודע.

53
00:04:15,370 --> 00:04:17,390
לא ראיתי הזמנה נתקלת
הלוח.

54
00:04:18,450 --> 00:04:23,650
היי, זה משחק שהם משמיעים כל פעם
דקה. זה משחק. זה משחק.

55
00:04:24,050 --> 00:04:25,050
אני לא יודע.

56
00:04:25,310 --> 00:04:28,110
הרגשתי כל כך טוב אתמול בלילה.

57
00:04:28,450 --> 00:04:32,010
אני מרגיש כל כך טוב עכשיו כי אני יודע
הגענו אליהם, וזה מרגיש טוב.

58
00:04:34,470 --> 00:04:36,530
יש לנו את הכוח. תראה את זה. אנחנו
הולך לדפוק אותך.

59
00:04:36,730 --> 00:04:39,510
ואתה יודע, שוב, זה רק מראה את
רמת הבשלות של הקבוצה המבוגרת. וגם,

60
00:04:39,530 --> 00:04:41,870
שוב, זה משחק, ואתה יודע, לא
עניין גדול.

61
00:04:42,590 --> 00:04:46,730
אני לא רגיל לכל הרגשות האלה
אנשים. זה משחק, ואנחנו

62
00:04:46,730 --> 00:04:47,950
להיות חושבים.

63
00:04:48,350 --> 00:04:52,350
בין אם הם מאמינים או לא, יש לנו
שיהיו שני האנשים האלה. זאת אומרת, אנחנו

64
00:04:52,350 --> 00:04:55,530
צריך לנצח עוד אתגר חסינות אחד,
או שזה לא משנה מה נעשה או איך

65
00:04:55,530 --> 00:04:59,410
הרבה קולות יש לנו. כולנו דפוקים.
זה מאוד מתסכל אותי לראות א

66
00:04:59,410 --> 00:05:03,250
תמונה ברורה וקבל את האנשים האלה
סביבי פשוט, כאילו, חי ב

67
00:05:03,250 --> 00:05:07,610
ובלי שום, כאילו, לא אכפת לו
כל מה שיש באמת לדברים שהם אומרים

68
00:05:07,610 --> 00:05:10,830
השלכות עצומות על מה שקורה שניים
ימים מהיום.

69
00:05:22,250 --> 00:05:23,530
בסדר, חבר.

70
00:05:23,730 --> 00:05:24,990
תפתח אותה. בְּסֵדֶר.

71
00:05:26,030 --> 00:05:28,470
בסדר, יש לנו בובת וודו קטנה.

72
00:05:29,390 --> 00:05:30,390
אוי.

73
00:05:30,750 --> 00:05:31,750
בסדר, חבר'ה.

74
00:05:31,970 --> 00:05:35,710
קיבלנו דואר, וזה כנראה ה
הדואר הכי מוזר שקיבלנו אי פעם.

75
00:05:36,590 --> 00:05:38,650
אה, כן. כל אחד צריך ללבוש את שלו
כובע חשיבה.

76
00:05:40,240 --> 00:05:42,560
בחר שלושה מהשבט שלך ללכת על א
חיפוש.

77
00:05:43,940 --> 00:05:46,560
אתה יכול להחליט מי אתה מרגיש שתהיה
הטוב ביותר.

78
00:05:47,560 --> 00:05:51,140
הצביעו או ציירו קשיות ושלחו אותם הלאה
הדרך שלהם.

79
00:05:51,520 --> 00:05:54,880
שלושת האחרים מחכים, אבל למה, אנחנו
לא יגיד.

80
00:05:56,120 --> 00:05:58,740
וואו. פשוט ככה. זה חיפוש.

81
00:05:59,160 --> 00:06:00,660
וואו. שלושה אנשים.

82
00:06:01,540 --> 00:06:02,540
בהחלט אתה.

83
00:06:02,840 --> 00:06:05,960
למרות ששברתי את הלשון. ובכן, אתה
יודע מה, טי-בירד? נפלת על

84
00:06:05,960 --> 00:06:07,380
אחד. למה שלא תכנס לזה בשביל
בטוח?

85
00:06:07,880 --> 00:06:09,280
נשמע לי טוב.

86
00:06:10,380 --> 00:06:11,380
מי עוד רוצה ללכת?

87
00:06:13,080 --> 00:06:14,120
זה שעת ההצגה.

88
00:06:14,560 --> 00:06:15,600
לילה טוב, חבר'ה.

89
00:06:16,020 --> 00:06:20,660
עם מי אתה חושב שאנחנו צריכים ללכת?

90
00:06:20,900 --> 00:06:25,920
אני חושב שלקס, טום וקלי.

91
00:06:26,380 --> 00:06:27,860
אחת, שתיים, שלוש.

92
00:06:38,340 --> 00:06:40,180
ברוכים הבאים ליום 13 של הישרדות.

93
00:06:40,960 --> 00:06:46,240
החזיר אותך לטיפה המקורית הזו
נקודה שבה הכל התחיל בגלל מה שאני

94
00:06:46,240 --> 00:06:49,320
הולך להיות יום די מעניין.
כפי שבוודאי הבנתם

95
00:06:49,320 --> 00:06:52,000
עד עכשיו, המשחק של הישרדות הוא תמיד
משתנה.

96
00:06:52,260 --> 00:06:53,620
וזה עומד להשתנות שוב.

97
00:06:53,860 --> 00:06:55,060
אם תוכלו לתת לי את החובבים שלכם.

98
00:07:05,890 --> 00:07:08,430
סילאס, תרזה, פרנק, אתם עכשיו
חברי ברן.

99
00:07:12,130 --> 00:07:13,130
הו, אלוהים.

100
00:07:15,150 --> 00:07:19,810
קלי, לקס, טום, אתם עכשיו
חברי סמבורו.

101
00:07:25,250 --> 00:07:26,930
יש מפה, פרנק, לבית החדש שלך.

102
00:07:27,610 --> 00:07:29,230
קלי, יש מפה לבית החדש שלך.

103
00:07:29,790 --> 00:07:31,810
סמבורו, אתם הולכים לכיוון הזה.

104
00:07:32,570 --> 00:07:34,750
ברן, אתה הולך לכיוון הזה. קדימה
החוצה, חבר'ה.

105
00:07:42,390 --> 00:07:43,650
אנחנו חלק מסמבוהו עכשיו.

106
00:07:44,510 --> 00:07:46,270
איך קוראים לו, בנאדם? אנחנו חלק מ
סמבוהו.

107
00:07:46,510 --> 00:07:49,510
כמה פעמים אמרתי את זה? אני שמח
אני לא בתוכנית הזאת. כן, טוב, עכשיו

108
00:07:49,510 --> 00:07:55,390
הם. כשג'ף אמר, תן לי את האוטובוס שלך, אני
כמעט הסתובב וננעץ. אני

109
00:07:55,390 --> 00:07:57,690
היה צריך, אם הוא, אתה יודע, ורץ.

110
00:07:57,970 --> 00:08:02,130
דרך ארוכה חזרה למחנה, אבל אם
הוא ייתן לי את האופציה, לברוח עד הסוף

111
00:08:02,130 --> 00:08:04,190
חזרה למחנה, אין מים במשך יומיים.

112
00:08:04,670 --> 00:08:07,670
או תן לי את החבב שלך, אני עדיין אהיה
מנסה לרוץ.

113
00:08:11,550 --> 00:08:14,330
אני הולכת לנסות להתערב ולהבין
הרבה רכילות שאני יכול.

114
00:08:14,550 --> 00:08:18,450
אוזניים גדולות, קלי, תקבל את זה. אנחנו יכולים להשתמש
זו דרך טובה לגלות הכל

115
00:08:18,450 --> 00:08:19,650
סוגים של מידע על הצוות שלהם.

116
00:08:19,970 --> 00:08:23,610
וזה באמת חיוני לנו להבין
למי מהם יש קולות נגד

117
00:08:23,610 --> 00:08:24,610
אותם.

118
00:08:25,050 --> 00:08:26,430
אני רואה מישהו, חבר'ה.

119
00:08:28,270 --> 00:08:30,730
הו, אלוהים. אני חושב שזו הקבוצה השנייה
זה מגיע לכאן.

120
00:08:32,450 --> 00:08:34,130
יש חדשות רעות לכולכם.

121
00:08:34,669 --> 00:08:35,669
לא, מה?

122
00:08:35,730 --> 00:08:36,890
יש לנו חדשות רעות.

123
00:08:37,429 --> 00:08:41,350
כשהם הגיעו, התרגשתי
תחילה. הייתי כמו, הו, מתוק, השני

124
00:08:41,350 --> 00:08:42,549
חברים נמצאים כאן. מה קורה?

125
00:08:43,110 --> 00:08:45,510
אתה צוחק עליי.

126
00:08:45,790 --> 00:08:47,690
אף אחד לא מזועזע יותר מאיתנו.

127
00:08:48,370 --> 00:08:50,650
מה לעזאזל? אתה רציני?

128
00:08:51,290 --> 00:08:58,190
כֵּן. ואז כשהמציאות התחילה, כולנו
סוג של פשוט בפאניקה. האם זו בדיחה?

129
00:08:58,590 --> 00:09:01,110
לא. לא, זה לא אמיתי. לא, זה כן.

130
00:09:01,680 --> 00:09:02,680
לא בשביל, כאילו, טוב?

131
00:09:02,780 --> 00:09:03,920
כן, למיזוג.

132
00:09:04,440 --> 00:09:05,440
זה בדרך.

133
00:09:05,720 --> 00:09:07,140
אין מצב. אין מצב. כֵּן.

134
00:09:08,640 --> 00:09:12,060
אין מצב. מה? בוא הנה! הו, אלוהים,
אתה צוחק?

135
00:09:14,160 --> 00:09:15,160
אבל משהו קורה.

136
00:09:15,300 --> 00:09:17,180
זה אנשים מהשבט שלהם שמגיעים אליו
אותנו.

137
00:09:17,640 --> 00:09:21,860
כשראיתי אותם מגיעים, חשבתי
הם התכוונו לנסות, כמו, לגנוב

138
00:09:21,860 --> 00:09:25,300
לסמן או לקבל מאיתנו מידע או לבדוק
על הבית שלנו.

139
00:09:26,300 --> 00:09:27,440
קלרנס! איתן!

140
00:09:28,420 --> 00:09:29,420
ג'ים!

141
00:09:29,600 --> 00:09:30,600
אנחנו מחליפים בית.

142
00:09:30,700 --> 00:09:31,700
אני ברון.

143
00:09:32,280 --> 00:09:33,380
סילאס. כֵּן?

144
00:09:34,360 --> 00:09:35,360
חרא.

145
00:09:35,660 --> 00:09:37,940
זה היה מתג.

146
00:09:38,180 --> 00:09:41,820
הם כאילו, אנחנו בצד שלך עכשיו.
והבטן שלי ירדה בגלל

147
00:09:41,820 --> 00:09:47,320
עבדתי בשביל, כל הקשרים שעשיתי,
שני החברים הכי קרובים בצוות נמצאים כעת

148
00:09:47,320 --> 00:09:51,140
נעלם. ואני הייתי כאילו, אני הולך לקבל
להתחיל מחדש. הו, בנאדם.

149
00:09:51,880 --> 00:09:53,780
נֶחְמָד. יש לכם גג על שלכם?

150
00:09:53,980 --> 00:09:55,400
כֵּן. אתה בנית את הגג? כֵּן.

151
00:09:56,140 --> 00:10:02,140
בנינו את הגג ושמנו שמיכות
מעליו והניחו שמיכות לצל.

152
00:10:02,560 --> 00:10:09,500
השבט הישן שלי, הייתה לי ברית איתה
ארבעה מהצעירים.

153
00:10:09,660 --> 00:10:13,060
לגבי המצב, אתה יודע, כן,
זה לא כזה נהדר. באתי לכאן עם

154
00:10:13,060 --> 00:10:16,280
שני האנשים שאני כנראה לא
רוצה לבוא לכאן עם, ואתה יודע,

155
00:10:16,280 --> 00:10:19,800
שלושה מהחברים שלי בחזרה ליד השני
מחנה וזה היה די קשה. כלומר,

156
00:10:19,820 --> 00:10:21,920
אנחנו פשוט, מוחנו כרגע
משתגע.

157
00:10:26,930 --> 00:10:28,490
בשביל זה הם הולכים? כן,
כן.

158
00:10:29,190 --> 00:10:35,810
יש לנו אוכל ממש טוב. אתה יודע,
מים זה קצת כמו בוץ כאן, אבל

159
00:10:35,810 --> 00:10:39,190
ממש טוב. אז זה די נדוש
כבוי. אז מה אתם עושים כל היום? תעשה

160
00:10:39,190 --> 00:10:40,190
להתרווח כמונו?

161
00:10:40,770 --> 00:10:44,490
יש הרבה רגיעה. כולנו,
ואני בטוח שסמבו הזקן הרגיש אותו הדבר

162
00:10:44,490 --> 00:10:50,730
בדרך, כולנו היינו כל כך זהירים
מסדרים את האסטרטגיות שלנו ו

163
00:10:50,730 --> 00:10:54,910
לדאוג לביטחון שלנו ולטובתנו
-יְצוּר.

164
00:10:55,939 --> 00:11:00,680
שפתאום כל זה היה
התפוצץ לגמרי. האם אתם

165
00:11:00,680 --> 00:11:01,680
הרבה עבודה? לא.

166
00:11:02,060 --> 00:11:03,360
גם אתם נאבקים?

167
00:11:03,880 --> 00:11:08,120
אתה צריך לראות כמה אחסנו. אנחנו
מאוחסן מספיק לשבוע הבא.

168
00:11:08,560 --> 00:11:10,700
אתה חושב שאתה בראש דקה אחת.