1
00:00:01,289 --> 00:00:06,170
בעבר על הישרדות, בטמבורו, ה
הפער בין צעירים למבוגרים התרחב כאשר

2
00:00:06,170 --> 00:00:08,210
סילאס לקח צד משלו
דור.

3
00:00:08,570 --> 00:00:11,810
הסגירה על הגדר הסתיימה. אני כן
כבר לא עם האנשים המבוגרים, ואני

4
00:00:11,810 --> 00:00:13,070
לא אכפת להם שהם יודעים את זה.

5
00:00:13,290 --> 00:00:13,909
הם לא בוגרים.

6
00:00:13,910 --> 00:00:17,090
הם מנסים להיכנס מתחת לעור שלהם,
וזה עובד. בוראן התאושש מ

7
00:00:17,090 --> 00:00:19,650
רצף ההפסדים שלהם, ניצחון הראשון שלהם
אתגר תגמול.

8
00:00:20,650 --> 00:00:23,110
ואז הם חשפו הכל כדי לתבוע חסינות.

9
00:00:23,860 --> 00:00:28,240
שולחים את סמבורו לשבט הראשון שלהם
מועצה, שבה התפצלו הצעירים-זקנים

10
00:00:28,240 --> 00:00:32,540
תיקו מבוי סתום בין לינדזי ל
קרל. ללא הצבעות קודמות ביניהן

11
00:00:32,540 --> 00:00:35,820
לשבור את הקשר, מוות פתאומי
התחרות שלחה את קארל לארוז.

12
00:00:36,060 --> 00:00:37,060
נָכוֹן.

13
00:00:37,160 --> 00:00:38,260
השבט דיבר.

14
00:00:38,720 --> 00:00:41,360
ולינדזי חזרה למחנה עם ארבעה
הצבעות.

15
00:00:41,940 --> 00:00:42,940
נותרו שלושה עשר.

16
00:00:43,100 --> 00:00:44,980
הלילה ילך עוד אחד.

17
00:02:00,840 --> 00:02:02,140
בסדר, תגרום לאש גדולה.

18
00:02:02,560 --> 00:02:03,560
שריפה גדולה.

19
00:02:04,120 --> 00:02:05,760
מרפסות ליד הדגל? כֵּן.

20
00:02:06,040 --> 00:02:09,139
ובכן, הייתה לנו מועצת השבט הראשונה שלנו.
הצבענו לבטל את העגינה.

21
00:02:09,360 --> 00:02:11,740
כל שמונתנו נכנסנו לשם, התפצלו
ארבע וארבע.

22
00:02:12,000 --> 00:02:14,160
אני עדיין כאן, ואני מחייך גדול.

23
00:02:14,740 --> 00:02:17,780
הכל יכול היה לקרות. זה היה
פשוטו כמשמעו.

24
00:02:18,300 --> 00:02:23,860
מי שניצח, זכה במועצת השבט הזו,
בעצם זכה ברוב, ו

25
00:02:23,860 --> 00:02:25,860
השתלט פחות או יותר על השבט.

26
00:02:26,240 --> 00:02:30,170
זו העסקה. אם אתם רוצים ללכת
לבור המים או מה שלא יהיה, אנחנו

27
00:02:30,170 --> 00:02:33,530
להבין את זה. אבל, אני מתכוון, רק אתה
דע, תודיע לנו ונלך. אנחנו נעשה

28
00:02:33,530 --> 00:02:35,110
או שתלכו כקבוצה או שאתם יכולים ללכת.

29
00:02:35,470 --> 00:02:38,690
והאנשים שקמים מיד
צריך רק להתאזר בסבלנות לאלה ש

30
00:02:38,690 --> 00:02:41,110
צריך עוד קצת שינה שאולי יש
נשאר ער קצת מאוחר יותר.

31
00:02:41,750 --> 00:02:45,910
עד שחזרתי למחנה הרגשתי
ממש כועס. בדיוק כמו שהכל פגע בי.

32
00:02:45,950 --> 00:02:49,070
בדיוק כמו, הו, אלוהים, הם בחרו בי,
הממזרים האלה.

33
00:02:49,850 --> 00:02:53,990
אתה יודע, ופשוט כעסתי ממש
ואני רק רציתי להתפרץ ולהתעצבן

34
00:02:53,990 --> 00:02:55,750
על שלושת האנשים האלה שהצביעו עבורי.

35
00:02:55,970 --> 00:02:57,710
נלהב ברצינות לקבל פרס
מחר.

36
00:02:57,990 --> 00:02:58,990
נשאב ברצינות.

37
00:02:59,210 --> 00:03:01,690
ותאמינו לי, כשאני נפוח, אתם לא
רוצה לזיין איתי.

38
00:03:03,490 --> 00:03:05,070
אל תזלזלו בי, אנשים.

39
00:03:05,650 --> 00:03:09,370
העניין של לינדזי, כמובן שהיא
טיפל בזה לא נכון. היינו צריכים שלהם

40
00:03:09,370 --> 00:03:14,090
תמיכה, והיינו צריכים להיות אדיבים
אותם, אבל ילד, היא באמת סוג של

41
00:03:14,090 --> 00:03:15,890
מהקצה העמוק.

42
00:03:16,110 --> 00:03:17,110
תאמין לי.

43
00:03:17,150 --> 00:03:20,730
היה קשה לשמוע הערות מתי
הם חזרו, כמו שלינדזי אמרה,

44
00:03:20,850 --> 00:03:25,410
הם דפקו עם הבחורה הלא נכונה, ו
תגובות כמו, אוקיי, אז בוא הנה, צוות,

45
00:03:25,590 --> 00:03:27,530
והם באמת התכוונו לארבעתם.

46
00:03:27,980 --> 00:03:31,380
מחר בבוקר אנחנו כמו מלאים
שוב צוות, אז בוא נעשה עוד אחד

47
00:03:31,380 --> 00:03:32,380
רגע.

48
00:03:32,460 --> 00:03:37,440
זה לא היה מקרי כי הייתי
עומד בדיוק במקום שבו היה סילאס

49
00:03:37,440 --> 00:03:40,620
האש והם תפסו אותו. ואני
חשב, הו, אלוהים, זה אני.

50
00:03:41,080 --> 00:03:42,080
מחר יום חדש.

51
00:03:42,680 --> 00:03:43,680
זה יכול להיות.

52
00:03:44,520 --> 00:03:45,520
זה חייב להיות.

53
00:03:45,960 --> 00:03:48,680
זה לא חייב להיות. זאת אומרת, זה יכול להיות.

54
00:03:49,280 --> 00:03:50,280
עכשיו זה יום חדש.

55
00:03:50,640 --> 00:03:54,640
כן, בטח, מספרנו גדול מארבעה
שלוש, אבל בעצם הם מנהלים את התוכנית.

56
00:03:57,320 --> 00:04:01,420
לעזאזל אתה, קארל, על שהשארת אותי עם א
חבורה של לא מתאים לצאת איתם לקמפינג.

57
00:04:01,420 --> 00:04:03,720
הולך להיות די אומלל הבא
כמה ימים.

58
00:04:20,920 --> 00:04:25,740
איך זה נראה?

59
00:04:26,410 --> 00:04:29,530
אין לנו כל כך הרבה כמו שחשבנו
היה. זה היה מאוד נדיב ב

60
00:04:29,530 --> 00:04:30,530
התחלה.

61
00:04:30,930 --> 00:04:31,709
טוב מאוד.

62
00:04:31,710 --> 00:04:38,030
אתה יודע, אני דואג לגבי טומי. של טומי
לא אוכל.

63
00:04:38,370 --> 00:04:42,310
הרבה ממה שיש לנו לאכול הוא
קמח תירס, ויש לו תקופה ממש קשה

64
00:04:42,310 --> 00:04:46,270
זה. אני לא חושב שזה עניין של טעם. הוא
פיזית פשוט לא אוהב את הדרך שבה זה

65
00:04:46,270 --> 00:04:47,270
יורד.

66
00:04:48,110 --> 00:04:51,950
כל מה שזה, באמת, זה רק גריסים, כאילו
היית מגיש אותו עם ארוחת הבוקר.

67
00:04:53,670 --> 00:04:54,730
ובכן, גריסים.

68
00:04:55,320 --> 00:05:02,260
זו מחשבה נחמדה לדבר הזה, אבל
יורד בצוהר, זה מזכיר לך

69
00:05:02,260 --> 00:05:04,480
יותר משהו שמתחרז איתו
גריסים.

70
00:05:06,140 --> 00:05:08,720
אבל בעיקרון, בלי גריסים.

71
00:05:09,100 --> 00:05:11,580
אנחנו חייבים למצוא משהו קטן
יכול לנשנש.

72
00:05:14,220 --> 00:05:16,320
אתה מבין את זה?

73
00:05:16,620 --> 00:05:17,619
אני יכול לקבל את זה.

74
00:05:17,620 --> 00:05:18,579
אתה בטוח שהבנת את זה?

75
00:05:18,580 --> 00:05:20,460
לעזאזל כן, זה כאן צופה.

76
00:05:20,720 --> 00:05:23,400
דוב הארץ הגדול ראה את עץ הדקל.

77
00:05:23,920 --> 00:05:29,200
לעצי הדקל יש מה שנקרא כיפה
פרי דקל עליו. עץ הדקל ש

78
00:05:29,200 --> 00:05:31,360
טומי שנמצא היה בערך 50 רגל ב
אוויר.

79
00:05:32,380 --> 00:05:34,420
הוא היה מספיק טיפש לחשוב שהוא כזה
הולך לטפס עליו.

80
00:05:36,880 --> 00:05:41,060
טומי, טומי, לעזאזל לא, לעזאזל לא. קבל
למטה, בנאדם.

81
00:05:42,320 --> 00:05:44,200
טומי, טומי, טומי.

82
00:05:44,480 --> 00:05:48,160
התחת הכפרי הגדול מטפס על עץ פנימה
אמצע אפריקה. אתה מבין ש,

83
00:05:48,220 --> 00:05:48,759
נכון?

84
00:05:48,760 --> 00:05:49,860
אתה יורד.

85
00:05:50,780 --> 00:05:53,120
לָרֶדֶת. אתה יודע את הבטיחות הקטנה הזו
רתמות?

86
00:05:55,050 --> 00:05:56,370
חשבתי שהוא משוגע.

87
00:05:56,650 --> 00:05:57,650
אה!

88
00:05:57,890 --> 00:05:58,890
הוא עדיין שם.

89
00:06:00,550 --> 00:06:05,870
אז לבסוף הוא ירד, ואנחנו פשוט
התחיל לזרוק עליו אבנים, מנסה

90
00:06:05,870 --> 00:06:06,870
משהו שיקרה.

91
00:06:07,030 --> 00:06:08,330
בסדר, אח, רוקנרול כאן.

92
00:06:13,650 --> 00:06:14,650
תשמור על הראש שלך.

93
00:06:15,850 --> 00:06:16,850
למטה, טומי!

94
00:06:17,750 --> 00:06:20,230
ולמעשה הורדנו שניים מהם.
תראה את פול!

95
00:06:20,770 --> 00:06:23,630
ואז אחרי זה, האמרנו
את עצמנו למוות.

96
00:06:24,200 --> 00:06:26,040
מנסה לפתוח את עניין הפגיון.

97
00:06:32,760 --> 00:06:34,560
אתה מקבל שם פרוסה יפה.

98
00:06:35,380 --> 00:06:37,960
זורק יותר מ-30 דקות, מקבל
שניים.

99
00:06:38,560 --> 00:06:41,100
ואז לוקח 20 דקות לפתוח אחד.

100
00:06:41,360 --> 00:06:44,860
היה לנו משהו בגודל שלך
אגודל שם שאתה יכול לאכול.

101
00:06:45,400 --> 00:06:47,720
לדעתי, זה לא שווה את זה.

102
00:06:47,940 --> 00:06:51,000
כלומר, זה לא טוב כמו קוקוס.
יש לו תיאבון רע.

103
00:07:13,800 --> 00:07:17,660
הזכרתי את זה בפני לינדה וטרזה.
אמרתי שאני מוציא אותו מהילוך חמישי

104
00:07:17,660 --> 00:07:21,420
לגבי אחריות, אתה יודע,
אחריות, ארגון דברים. ואני

105
00:07:21,420 --> 00:07:24,360
הולך לשבת לאחור. הם היו ה
רוב. בוא נראה איך הם מנהלים א

106
00:07:27,300 --> 00:07:28,300
בוא נראה.

107
00:07:34,560 --> 00:07:35,560
יש לנו דואר.

108
00:07:36,260 --> 00:07:40,380
כשפרנק ואני קיבלנו דואר הבוקר,
אהבתי את זה.

109
00:07:41,340 --> 00:07:42,660
אה, כן, זה היה נהדר.

110
00:07:43,790 --> 00:07:48,210
אם כבר, זה יקדוח את, אתה
לא יכול פשוט לישון עד מאוחר. המים שלנו נמוכים.

111
00:07:48,430 --> 00:07:50,850
עכשיו אין לנו זמן. תסתכל על
בור מים.

112
00:07:53,370 --> 00:07:54,370
היי, חבר'ה.

113
00:07:54,490 --> 00:07:55,710
שונא להעיר אותך.

114
00:07:56,350 --> 00:07:57,930
קיבלנו דואר, חבר.

115
00:07:58,190 --> 00:07:59,770
ויש לנו 30 סרטונים.

116
00:08:00,050 --> 00:08:01,210
הו, אלוהים.

117
00:08:01,690 --> 00:08:04,870
ישנו עד מאוחר, וללינדה ישנה
קיבלתי דואר עצים ובא והעיר אותנו

118
00:08:04,870 --> 00:08:07,270
ואמר שיש לנו חצי שעה ללכת אליה
אתגר התגמול שלנו, שהיה צודק

119
00:08:07,270 --> 00:08:10,350
ענק ומזעזע. אז כולנו קיבלנו
למעלה, וכולנו מאוד עצבניים ו

120
00:08:10,370 --> 00:08:12,660
מי היה רוצה לקרוא? אתה קורא את זה.

121
00:08:13,220 --> 00:08:14,039
לא, לא, לא.

122
00:08:14,040 --> 00:08:15,880
למה אחד מכם לא קורא את זה?

123
00:08:16,160 --> 00:08:21,940
אתה תצטרך להחליט כמה גבוה אתה
צריך לטפס.

124
00:08:22,420 --> 00:08:28,800
אבל אם הצוות שלך טוב ומהיר כמו
עכביש,

125
00:08:29,080 --> 00:08:35,820
אתה תחגוג כמו הבטן שלך
לקבל

126
00:08:35,820 --> 00:08:36,820
רחב יותר.

127
00:08:39,670 --> 00:08:41,110
זה יום יפה.

128
00:08:41,370 --> 00:08:42,390
תגרום לזה לקרות, אחי.

129
00:08:42,669 --> 00:08:44,169
זה פרס אוכל.

130
00:08:45,090 --> 00:08:46,270
מישהו רעב?

131
00:08:46,710 --> 00:08:52,390
ניסינו לישון, והיינו
התעורר, ועכשיו אנחנו נאבקים לעשות זאת

132
00:08:52,390 --> 00:08:55,630
מיסבים. בסדר, חבר'ה, זה א
פרס, מותק. זה הגדול.

133
00:08:58,270 --> 00:09:01,290
פרנק, בוא הנה. לינדה, אתם בואו
כאן לשנייה.

134
00:09:02,870 --> 00:09:05,110
בוא הנה, פרנק, רק לשנייה,
גבר.

135
00:09:06,880 --> 00:09:10,760
חברים, אתם יודעים מה? מסטיק מת, בנאדם. אני
יודע אתמול בלילה היה,

136
00:09:11,580 --> 00:09:14,900
אתה יודע, נכנסנו לשם 50 -50. אני
מבינים את המצב עכשיו, חבר'ה.

137
00:09:15,100 --> 00:09:19,440
בואו נתאחד עכשיו כצוות.
כלומר, אנחנו כל כך לא מאורגנים כרגע,

138
00:09:19,500 --> 00:09:21,080
אתה יודע, ואנחנו כל כך דוממים.

139
00:09:21,860 --> 00:09:22,860
עוֹד. עוֹד. עוֹד.

140
00:09:22,980 --> 00:09:27,460
סילאס עם הברך, ראיתי אותו
את הברך פעמיים, והסתכלתי על זה,

141
00:09:27,460 --> 00:09:31,780
אני מניח, אני לא יודע, זה כמו א
עניין הכדורגל שבו המאמן יורד

142
00:09:31,780 --> 00:09:32,840
ופשוט מה שלא יהיה.

143
00:09:33,920 --> 00:09:35,620
אולי זה אמיתי. נִדמֶה.

144
00:09:36,610 --> 00:09:40,250
כל כך צ'יזי בעיני. בוא נתלהט כאן
ולנצח בזה. אני יכול להכין אחד

145
00:09:40,250 --> 00:09:41,710
הצעה? בבקשה, בבקשה תעשה.

146
00:09:41,950 --> 00:09:46,870
אם היו כמה דברים אתמול בלילה
שנאמרו, ומה זה עשה,

147
00:09:47,070 --> 00:09:51,850
את זה, אתה יודע, כולנו היינו מוכנים
תעשה את זה, מוכן לגמרי לעשות את זה. אני

148
00:09:51,850 --> 00:09:53,030
יודע. וזה גרם לזה ללכת.

149
00:09:53,810 --> 00:09:56,850
אבל אתה צריך להבין את זה,
גם לינדה. מה אם זה היית אתה ב-

150
00:09:56,850 --> 00:10:00,990
קרש חיתוך? אין מצב שאעשה זאת
חזרו ואמרו לשלושה

151
00:10:00,990 --> 00:10:05,290
אנשים, היי, צוות, צוות, בואו לכאן. ו
אין סיכוי שהייתי אומר את זה.

152
00:10:05,630 --> 00:10:07,170
אבל הילדה ההיא, נקמה, נקמה.

153
00:10:07,490 --> 00:10:12,410
אין סיכוי שהייתי מזלזל
כל אחד מכם ככה. אין מצב. טים, אתה

154
00:10:12,410 --> 00:10:13,410
יודע. זה נגמר.

155
00:10:13,790 --> 00:10:16,710
אנחנו מתאחדים עכשיו. זה נגמר.
תודה לך!

156
00:10:17,950 --> 00:10:21,510
אז אני מצטער שזה קרה.

157
00:10:21,770 --> 00:10:22,770
כן, אנחנו חייבים ללכת.

158
00:10:23,230 --> 00:10:25,470
אני מת להיות בצוות הזה.

159
00:10:25,770 --> 00:10:27,470
בואו נהיה בצוות.

160
00:10:27,910 --> 00:10:29,890
לינדה, הבוקר הזה ממש לא היה תלוי.

161
00:10:30,350 --> 00:10:35,370
יש לה שני צדדים מאוד מאוד שונים.
כמו האמא הקטנה והמתוקה מניו אינגלנד.

162
00:10:35,710 --> 00:10:40,070
ואז יש את זה, אני לא יודע,
גם צד האישה המטורף.

163
00:10:40,610 --> 00:10:42,070
אני מוכן להיות בצוות.

164
00:10:42,430 --> 00:10:46,230
מוכן להיות בצוות, מותק. האם אני יכול
יש חיבוק? אתה אפילו מהסס.

165
00:10:46,470 --> 00:10:47,470
תן לי חיבוק.

166
00:10:48,210 --> 00:10:49,750
למה אתה לא יכול לחבק אותי?

167
00:10:50,290 --> 00:10:51,610
קדימה, פרנק.

168
00:10:52,050 --> 00:10:53,450
אפשר להפגין חיבוק?

169
00:10:53,770 --> 00:10:55,170
זה חיבוק, מתוקה.

170
00:10:55,930 --> 00:10:56,649
קדימה.

171
00:10:56,650 --> 00:10:58,190
אמא שלך חיבקה אותך פעם?

172
00:10:58,670 --> 00:10:59,670
הנה לך.

173
00:10:59,890 --> 00:11:02,870
הם אמרו, הו, זה רק בגלל
כעס וכדומה, עזוב את זה. אני כמו,

174
00:11:02,950 --> 00:11:03,950
בסדר, מעולה. תן לזה ללכת.

175
00:11:04,110 --> 00:11:08,630
בואו נתחבק. והזרועות שלה הלכו ככה.
והיא קיבלה את המבט הזה בעיניים כמו,

176
00:11:08,650 --> 00:11:13,150
אני לא יודע, הייתה לי סכין ביד
או שהיא התכוונה, זה היה נורא

177
00:11:13,150 --> 00:11:15,150
מוזר. למה שלא תיתן לי אמיתי
חיבוק?

178
00:11:15,390 --> 00:11:16,269
זה היה קשה.

179
00:11:16,270 --> 00:11:17,129
זה קשה.

180
00:11:17,130 --> 00:11:19,950
בסדר, אתה לא מוכן. אני מבין.
אני מכבד את זה.

181
00:11:20,170 --> 00:11:25,390
אני מכבד את זה לגמרי. ובכן, אתה יודע
מה זה כעס כעס הוא כיסוי. עבור

182
00:11:25,390 --> 00:11:28,890
עצב בכל פעם שאנחנו כועסים טוב אני
טוב בזה ואני פשוט מגיע לשם טוב

183
00:11:28,890 --> 00:11:33,030
מצחיק אני חושב שזה אתה יודע, לא משנה אם
זה הלך לכיוון השני לא נכון

184
00:11:33,030 --> 00:11:39,330
בסדר רק מנסה רק מנסה אבל אני
תכבד את האמונה שלך פשוט הכל

185
00:11:39,330 --> 00:11:44,610
של הכה אותי הבוקר ואני פשוט
התחלתי לבכות כי הרגשתי שאני מרגישה

186
00:11:44,610 --> 00:11:47,370
למרות זאת מחוץ לקבוצה הקטנה שלי
הם לגמרי תומכים בי, הרגשתי

187
00:11:47,370 --> 00:11:51,770
הקבוצה המבוגרת בחרה בי ואיך אני יכול
להתמודד איתם שוב ופשוט הרגשתי עצוב

188
00:12:06,170 --> 00:12:07,190
בוקר טוב, חבר'ה.

189
00:12:11,890 --> 00:12:14,390
איך הטעם של קמח תירס? מקבל א
קצת תפל? מקבל.

190
00:12:15,230 --> 00:12:16,610
זה היה תפל מלכתחילה.

191
00:12:17,270 --> 00:12:20,090
בסדר, מקווה שנוכל לעשות קצת
משהו על זה היום. של היום

192
00:12:20,090 --> 00:12:21,470
אתגר הוא פרס מזון.

193
00:12:21,690 --> 00:12:24,410
מאחורינו, על רשת חבלים, 12 פריטים.

194
00:12:24,940 --> 00:12:30,420
זה ישפר באופן דרמטי את שלך
ארוחות. דברים כמו שמן זית, מיובש בשמש

195
00:12:30,420 --> 00:12:31,420
עגבניות.

196
00:12:32,040 --> 00:12:36,100
אז פרס אוכל גדול. הנה איך זה
עובד. אחד בכל פעם, חברי השבט הם

197
00:12:36,100 --> 00:12:39,360
הולכים לעשות את דרכם במעלה הרמפה,
על פני הרשת, ועל פני רשת החבלים.

198
00:12:39,580 --> 00:12:42,660
אתה הולך לתפוס פריט אחד, תביא אותו
בחזרה. ברגע שאתה חוצה את הגבול, הבא

199
00:12:42,660 --> 00:12:47,320
אדם הולך. השבט הראשון שקיבל הכל
פריטים בחזרה לסל שלהם זוכים באוכל

200
00:12:47,320 --> 00:12:49,640
פרס. מפסידים מקבלים סקוואט.

201
00:12:50,440 --> 00:12:51,440
הגיוני?

202
00:12:51,600 --> 00:12:52,600
חכה לדרך שלי.

203
00:12:55,150 --> 00:12:56,150
הנה, חבר'ה.

204
00:12:56,550 --> 00:12:57,550
השורדים מוכנים?

205
00:12:58,850 --> 00:12:59,850
לָלֶכֶת! לך, ב!

206
00:12:59,890 --> 00:13:00,890
לך, ב!

207
00:16:01,550 --> 00:16:03,930
הרבה דברים שם.

208
00:16:04,150 --> 00:16:08,030
ניקח את הפרס שלך הביתה. שיהיה לך טוב
ארוחה. אני אראה אתכם מחר עבור

209
00:16:08,030 --> 00:16:09,610
חסינות. בְּסֵדֶר. להתראות חבר'ה.

210
00:16:27,790 --> 00:16:29,130
איבדנו את האתגר.

211
00:16:29,830 --> 00:16:33,370
לרוע המזל, אתה יודע, זה הסתכם
קים הלכה ממש לאט.

212
00:16:34,930 --> 00:16:37,890
אני מרגיש נורא בשבילה. היא לא יכלה
תרגיש טוב, ואני יודע שהיא לא מרגישה

213
00:16:37,890 --> 00:16:39,830
טוב. וזה קשה.

214
00:16:40,070 --> 00:16:43,410
זה בטח באמת... אני שמח שאני לא בפנים
המצב הזה.

215
00:16:43,930 --> 00:16:45,470
מִצטַעֵר. עבודה נהדרת.

216
00:16:46,900 --> 00:16:49,500
ובכן, גם, אני מתכוון, אני לא אוהב להיות
כזה נורא במשהו.

217
00:16:49,900 --> 00:16:53,300
זה ממש נורא. אתה יודע,
נפלנו כולנו.

218
00:16:53,520 --> 00:16:56,840
כולנו לקחנו את הזמן. כל אחד מאיתנו
נפל. כולנו אמרנו, אתה יודע, טוב

219
00:16:56,840 --> 00:16:59,600
עבודה. עשית כמיטב יכולתך. אבל,
אתה יודע, באמת, היא כאילו, אני מבאס.

220
00:16:59,600 --> 00:17:00,940
אנחנו כאילו, אתה מבאס.

221
00:17:01,280 --> 00:17:05,119
יכולתי להבין מהפנים שלך את כולם
נתנו לזה את ה-100%. אתה יודע, ב

222
00:17:05,119 --> 00:17:08,700
תחרות, זה לא עניין לתת את זה
הכי טוב שלך לפעמים. לפעמים זה

223
00:17:08,700 --> 00:17:09,700
זכייה בפועל.

224
00:17:12,160 --> 00:17:13,180
בואו פשוט נשתה הרבה.

225
00:17:14,599 --> 00:17:16,579
מעניין מה תהיה החסינות. אני
לא יודע.

226
00:17:18,420 --> 00:17:24,020
הדבר שהיה הכי קשה בו
האתגר של היום היה הצורך שלי להתמודד

227
00:17:24,020 --> 00:17:28,300
המציאות שקים בהחלט לא
עד כמה מהפיזיים יותר

228
00:17:28,300 --> 00:17:31,080
אתגרים. אין שום דבר טוב
מפסיד, לקס. שׁוּם דָבָר.

229
00:17:31,760 --> 00:17:38,460
אם הקבוצה שלנו היא רק לוזרים אמיתיים ואנחנו
לאבד הכל, זה הולך להיות

230
00:17:38,460 --> 00:17:39,460
נורא.

231
00:17:52,400 --> 00:17:55,500
הבוקר היה קצת מתוח, אבל אנחנו
ממש התאחדו היום וניצחנו

232
00:17:55,500 --> 00:17:58,580
אוכל. ובסך הכל, זה היה
ניצחון לא ייאמן היום.

233
00:17:58,780 --> 00:18:02,880
אז זה הגביר את המורל, הגביר
רוחות, חיזקה הכל, ביטחון עצמי.

234
00:18:03,160 --> 00:18:04,160
זה היה דבר טוב.

235
00:18:04,200 --> 00:18:06,400
בואו נשלוף אותם אחד אחד ו
תגיד לי מה זה.

236
00:18:06,920 --> 00:18:09,840
יש לנו תערובת עוף מוזהבת.

237
00:18:10,520 --> 00:18:12,340
נֶחְמָד. מה זה מכניס לעיסה?

238
00:18:12,580 --> 00:18:13,580
שֶׁמֶן זַיִת.

239
00:18:13,660 --> 00:18:16,620
כן, שמן זית. הסל שניצחנו היה
פשוט מדהים.

240
00:18:16,860 --> 00:18:18,940
זכינו בתערובת מרק, אתה יודע, אורז.

241
00:18:19,520 --> 00:18:24,000
אנחנו רוצים, כאילו, ג'לי לשים דברים. אני
כלומר, זה טעם לאוכל שאנחנו

242
00:18:24,000 --> 00:18:25,360
יש. וזה המפתח.

243
00:18:29,130 --> 00:18:31,670
אני לא יכול להתרגש יותר מה
העובדה שקיבלנו אוכל, אלא אם כן

244
00:18:31,670 --> 00:18:35,010
מַיִם. הייתי מוותר על הכל בשביל מים.
היינו עושים ריצת מים עכשיו.

245
00:18:35,770 --> 00:18:38,310
אנחנו הולכים לטייל,
אמנם. אנחנו נושאים את שלושתם גדולים

246
00:18:38,310 --> 00:18:39,750
גורס, כל גומי המים.

247
00:18:40,530 --> 00:18:45,290
אחד המוקדים הגדולים בקבוצה שלנו הוא
מים, ברור. אנחנו צריכים ללכת להביא את

248
00:18:45,290 --> 00:18:46,430
מים. אנחנו צריכים להרתיח את המים.

249
00:18:46,650 --> 00:18:50,310
פרנק ודוק היו שני האנשים
לקחו את זה תחת חסותם. הם היו

250
00:18:50,310 --> 00:18:52,130
מאנשי המים מקבלים את המים
הולך.

251
00:18:52,370 --> 00:18:55,990
והקבוצה שלנו הלכה, הם עושים
את כל העבודה.

252
00:18:57,400 --> 00:18:58,400
היינו

253
00:18:58,400 --> 00:19:11,700
ב

254
00:19:11,700 --> 00:19:18,660
קריסת מים אמיתית. כלומר, כולנו היינו
מיובש

255
00:19:18,660 --> 00:19:20,420
מהאתגר, בחומרה.

256
00:19:20,860 --> 00:19:25,820
ואני בטוח אוכיח לנו נקודה,
פרנק ולינדה וטי נותנים למים

257
00:19:25,820 --> 00:19:26,820
לקבל...

258
00:19:26,999 --> 00:19:29,800
נעלם לגמרי. ובכן, חבר'ה, רגל אחרונה.
אנחנו כמעט שם.

259
00:19:31,040 --> 00:19:32,040
נעלם.

260
00:19:33,140 --> 00:19:36,300
וחזרנו הביתה, איבדנו עוד סיר
לחלוטין.

261
00:19:38,200 --> 00:19:41,420
סירים חיוניים ביותר כי זה
הדרך היחידה שיש לנו להיות נקייה

262
00:19:41,420 --> 00:19:42,860
מי שתייה. אנחנו צריכים להרתיח את זה.

263
00:19:43,060 --> 00:19:44,240
זה דולף עכשיו?

264
00:19:44,480 --> 00:19:49,440
כֵּן. אחד מהסירים שלנו עכשיו לגמרי
לא שמיש, והשני עדיין פועל

265
00:19:49,440 --> 00:19:52,980
הצד שלו, והוא מתפורר. בכל פעם
שמנו אותו על האש, הוא מתפורר יותר

266
00:19:52,980 --> 00:19:53,499
ועוד.

267
00:19:53,500 --> 00:19:55,040
בואו נמלא אותו. למי יש דלעת?

268
00:20:04,910 --> 00:20:09,370
דברים התחילו להתרפס, אתה יודע. ה
מנות המים ירדו. התוכנית שלי של

269
00:20:09,370 --> 00:20:13,810
ההתקפה הייתה, אתה יודע, כדי לנחם
ירידה ברמה נמוכה לחלוטין, והם

270
00:20:13,810 --> 00:20:17,670
הייתי, אני יודע שהם יישברו. ו
יכולת לראות שהדברים נופלים

271
00:20:17,670 --> 00:20:19,730
בנפרד. אוי, אלוהים.

272
00:20:35,850 --> 00:20:38,530
עכשיו ריסקנו לגמרי את כולם
הסירים שלנו.

273
00:20:39,310 --> 00:20:41,930
אז זה מצב נורא שקיבלנו
את עצמנו לתוך.

274
00:20:43,010 --> 00:20:46,710
אנחנו לא בכושר טוב, בנים ו
בנות. אני רק אגיד את זה עכשיו.

275
00:20:46,710 --> 00:20:47,710
תסתפק, אנחנו נסתפק.

276
00:20:47,830 --> 00:20:50,370
עדיין כאילו, אלוהים, השבט הזה, אנחנו יכולים לקבל
המעשה שלנו ביחד?

277
00:20:50,770 --> 00:20:54,630
אתה יודע, זה עדיין תלוי
מעל הראש שלי כאילו, במה לא בסדר

278
00:20:55,150 --> 00:20:58,970
אתה יודע, אנחנו מפצחים סירים, אנחנו מייללים, אנחנו
להתלונן, יש לנו בעיות, אנשים יש

279
00:20:58,970 --> 00:21:00,190
לחימה, דה -דה -דה -דה, מה שלא יהיה.

280
00:21:00,410 --> 00:21:03,230
ואני כאילו, אלוהים, מתי נגיע
להביא את זה ביחד?

281
00:21:25,800 --> 00:21:30,080
לפעמים אתה מרגיש נוח, א
קצת נוח כאן. וכן, אתה

282
00:21:30,100 --> 00:21:33,560
אתה חושב שכולכם בטוחים ו
הכל נהדר. ואז אתה מקבל א

283
00:21:33,560 --> 00:21:34,560
להתקשר.

284
00:21:34,840 --> 00:21:39,060
טום הרים את עיניו. תודה לאל.

285
00:21:43,000 --> 00:21:44,060
כולנו...

286
00:21:44,480 --> 00:21:49,180
הכנו שיעורי בית וכולנו יודעים
שזו החיה היחידה שאנחנו

287
00:21:49,180 --> 00:21:50,460
צריך להיזהר ביותר.

288
00:21:50,660 --> 00:21:53,920
זה נחשב למסוכן ביותר
חיה באפריקה.

289
00:21:54,500 --> 00:22:00,220
זה היה מפחיד, וזה היה שם, וזה
היה ענק. אז כשראינו את הדבר הזה, אנחנו

290
00:22:00,220 --> 00:22:01,220
עשה הרבה רעש.

291
00:22:01,920 --> 00:22:06,140
ואז הבנו באותו שלב שאנחנו
צריך לצאת מהמעיין.

292
00:22:06,380 --> 00:22:07,380
בסדר, חבר'ה, בואו נלך.

293
00:22:08,220 --> 00:22:11,060
אתה רוצה ללכת קצת שמאלה, טומי? י
הכל בהסכמה שעלינו ללכת

294
00:22:11,060 --> 00:22:12,060
נשאר קצת?

295
00:22:17,550 --> 00:22:23,470
אף אחד מאיתנו לא הגיע לכאן
במחשבה שכל הסכנה הזו הייתה

296
00:22:23,470 --> 00:22:24,470
להיות אמיתי.

297
00:22:25,610 --> 00:22:29,350
אנחנו מוצאים על בסיס יומיומי שאנחנו
עם סוג כזה של התפכחות

298
00:22:29,350 --> 00:22:36,190
שמזכירים לנו כל יום שאנחנו צריכים
לכבד את הארץ ואת כל זה

299
00:22:36,190 --> 00:22:37,430
הדבר אמיתי מאוד.

300
00:22:37,770 --> 00:22:39,090
הסכנה כבר כאן.

301
00:22:41,710 --> 00:22:42,710
שכן רע.

302
00:22:53,030 --> 00:22:59,610
בוקר טוב, קנט סמבורו.

303
00:23:00,930 --> 00:23:05,130
לעלות ולהאיר. אל תחבר לסלסול
מגהצים. לא הייתה לי תחרות יופי זו

304
00:23:05,130 --> 00:23:06,970
שַׁחַר. רק בור מים קטן I
מותנה.

305
00:23:08,960 --> 00:23:12,900
הבוקר צילמתי תחילה זריקה ארוכה
דבר עוד לפני שהשמש קמה. קיבלתי

306
00:23:12,900 --> 00:23:14,920
אותם למעלה. עניין המים, אני לא יכול
להתעלם.

307
00:23:15,160 --> 00:23:19,200
תאמין לי, אם זה היה רק אני והם,
הייתי נותן להם ליפול על הפנים. אני

308
00:23:19,200 --> 00:23:22,700
אל תדאג, אתה יודע, אבל אני לא יכול
תעשה את זה לתרזה וללינדה. אני מרגיש

309
00:23:22,700 --> 00:23:26,360
נאלץ, אתה יודע, לרצות להגן
ולעשות גם להם חיים קלים.

310
00:23:26,640 --> 00:23:30,360
אתה יכול לצאת לטיול בוקר קטן ונחמד.
הבנת. תוציא את זה מהדרך.

311
00:23:30,560 --> 00:23:31,860
זה נחמד ומגניב, בסדר?

312
00:23:32,600 --> 00:23:33,600
בְּסֵדֶר. קדימה, חבר'ה.

313
00:23:34,640 --> 00:23:36,500
פרנק, פשוט לחצנו על כפתור הנודניק.

314
00:23:36,740 --> 00:23:39,800
הו, אל תגידו לי שאתם
סוג של כפתור נודניק של אנשים.

315
00:23:40,240 --> 00:23:44,220
לא, אתה לא צריך כפתור נודניק.
אתה ישן רוב חייך.

316
00:23:44,440 --> 00:23:46,240
יאללה, כבר מתחמם.

317
00:23:47,440 --> 00:23:49,120
מי הסכים על זה?

318
00:23:50,840 --> 00:23:53,860
לִשְׁתוֹק. לִשְׁתוֹק.

319
00:24:18,030 --> 00:24:19,030
אני יודע, אני יודע.

320
00:24:19,710 --> 00:24:23,730
רק נקנה עוד קצת זמן. אני
יודע, אז אנחנו לא צריכים לדאוג

321
00:24:28,450 --> 00:24:31,230
לחיות כמו נוודים פירושו להסתובב.

322
00:24:31,850 --> 00:24:34,830
תעשה טוב באתגר הזה. אתה יכול להישאר
מסביב.

323
00:24:35,350 --> 00:24:40,650
עכשיו, אם תיפול מאחור והשני
השבט מנצח, זו חסינות עבורם. כמו

324
00:24:40,650 --> 00:24:41,910
הטיול שלך למועצה מתחיל.

325
00:24:42,410 --> 00:24:44,510
זה פיזי, אבל אני בטוח שאתה חייב
לעשות...

326
00:24:45,080 --> 00:24:47,900
גם לצעוד איתו. זה לא סתם ככה
דוחף אותה.

327
00:24:54,100 --> 00:24:54,500
הכל

328
00:24:54,500 --> 00:25:01,580
נכון,

329
00:25:01,620 --> 00:25:04,620
הדבר הראשון שאני צריך לעשות, לקחת בחזרה את
אליל חסינות.

330
00:25:04,820 --> 00:25:05,880
תוותר על זה, קלרנס.

331
00:25:07,640 --> 00:25:11,280
החסינות שוב על כף המאזניים היום עבור
אתגר החסינות של היום.

332
00:25:11,930 --> 00:25:14,290
אנחנו הולכים לחפש את המארחים האפריקאים שלנו
לקצת השראה.

333
00:25:14,650 --> 00:25:19,210
השבטים של מזרח אפריקה הם נוודים,
לכן הם כל הזמן עוברים דירה

334
00:25:19,210 --> 00:25:23,750
מחנה. זה מה שאתם הולכים לעשות
לעשות היום. לכל שבט יש מחנה עם א

335
00:25:23,750 --> 00:25:27,850
צריף, לול לבעלי חיים, מוט דגל ו
ציוד למחנה שונים.

336
00:25:28,150 --> 00:25:33,930
השבט הראשון שהעביר את המחנה שלו אליו
הבית החדש שלך 200 מטר במעלה הגבעה ו

337
00:25:33,930 --> 00:25:37,870
ליצור אותו מחדש בדיוק כפי שהוא כאן מנצח
חסינות.

338
00:25:38,490 --> 00:25:39,449
הנה הכללים.

339
00:25:39,450 --> 00:25:42,930
שני חברים מכל שבט יהיו שלך
אדריכלים.

340
00:25:43,270 --> 00:25:47,690
התפקיד שלהם הוא לזכור איך המחנה
מסתכל כאן וכדי לוודא שזה מגיע

341
00:25:47,690 --> 00:25:51,970
נוצר מחדש בדיוק באותו אופן שלך
בית חדש. הם לא יעזרו להזיז את

342
00:25:51,970 --> 00:25:53,810
מחנה. הם יעלו בחדש
מיקום.

343
00:25:54,050 --> 00:25:58,150
והם יכולים לעזור לך לבנות מחדש רק פעם אחת
החלקים שלך הונחו בתוך שלך

344
00:25:58,150 --> 00:26:02,870
מעגל. שאר החברים יהיו
אחראי למעשה פיזית

345
00:26:02,870 --> 00:26:03,870
המחנה.

346
00:26:04,169 --> 00:26:05,129
כלל אחרון.

347
00:26:05,130 --> 00:26:08,150
מוט הדגל הוא הדבר האחרון שאתה שם
ב.

348
00:26:08,510 --> 00:26:11,390
סמבורו, כי אתם עדיין אחד
חבר קדימה, מישהו יושב בחוץ.

349
00:26:11,470 --> 00:26:16,250
לאחר שקיבלת את ההחלטה, שלח
אותו אדם עם האדריכלים שלך

350
00:26:16,250 --> 00:26:17,250
של הגבעה.

351
00:26:18,190 --> 00:26:20,190
בסדר, סמבורו, אתה יושב בחוץ
תרזה.

352
00:26:20,830 --> 00:26:22,710
ברנדון ולינדה יהיו שלך
אדריכל.

353
00:26:23,370 --> 00:26:25,930
רון, בחרת את קלי וקים בתור
האדריכל שלך.

354
00:26:27,990 --> 00:26:30,830
בסדר, אדריכלים נמצאים במקום
בראש הגבעה.

355
00:26:31,830 --> 00:26:33,790
חסינות על כף המאזניים. השורדים מוכנים?

356
00:26:34,770 --> 00:26:35,770
לָלֶכֶת!

357
00:28:34,960 --> 00:28:37,740
אני לא יודע לאן אני הולך, אז תוביל אותי
לניצחון, חבר'ה.

358
00:29:09,450 --> 00:29:11,030
עיגול לפני שאתה שם את הדגל, טום.

359
00:29:11,770 --> 00:29:12,770
רון!

360
00:29:17,410 --> 00:29:22,510
רון שומר על חסינות.

361
00:29:26,650 --> 00:29:33,410
נתראה מחר בערב בטריבל
מועצה.

362
00:30:25,440 --> 00:30:29,020
הבוקר, יום ההולדת של פרנק, הביא אותנו,
נתן לו חיבוק ליום הולדת, והוא היה

363
00:30:29,020 --> 00:30:33,520
מקשקש על הלפיד שלו, והוא היה
גילוף את ילדיו ושל אשתו

364
00:30:33,840 --> 00:30:35,060
חשבתי שזה פשוט יפה.

365
00:30:37,780 --> 00:30:41,200
תפסתי את לפיד מועצת השבט שלי, ואני
רציתי את אשתי ושתי בנותי,

366
00:30:41,260 --> 00:30:43,640
ג'וסלין וסאג', אם למנות את שמעבר
את זה.

367
00:30:44,080 --> 00:30:47,640
לא רק עכשיו הכוח, אלא אפילו
כשאני עוזב, אתה יודע, אני רוצה שזה יהיה

368
00:30:47,640 --> 00:30:49,660
נשא איתי. הם היו איתי כולם
הזמן.

369
00:30:50,060 --> 00:30:51,680
אז זה היה חשוב לי לעשות את זה.

370
00:30:55,210 --> 00:30:56,210
אני אגיד לך דבר אחד.

371
00:30:56,930 --> 00:30:58,690
יכולנו להשתמש ב-Carl's אתמול.

372
00:30:58,930 --> 00:30:59,950
אולי היינו מנצחים.

373
00:31:00,330 --> 00:31:01,330
אה, כן.

374
00:31:01,450 --> 00:31:03,930
זו טקטיקה היום. אנחנו תוהים
על כך.

375
00:31:04,190 --> 00:31:06,690
אבל אני חושב שאתה יכול להגיע למיזוג,
חבר.

376
00:31:07,010 --> 00:31:08,690
כשתגיע לשם, תעוף נמוך.

377
00:31:09,710 --> 00:31:12,730
אתה יכול להגיע לשם. כשאני מגיע לשם, אני
חושב שאני הולך מאחורי זה של אדם

378
00:31:12,730 --> 00:31:13,810
קווים. אתה?

379
00:31:14,970 --> 00:31:15,970
זה היסטרי.

380
00:31:25,260 --> 00:31:27,540
איזה שינוי. איזה הבדל.

381
00:31:28,340 --> 00:31:32,220
בעט בתחת באתגר הזה וניצחנו
וזה הציל את חייה של קים.

382
00:31:34,160 --> 00:31:37,740
מילים לא יכולות לתאר כמה אני מאושר. אני
כלומר, יכולתי פשוט לעמוד כאן ולבכות.

383
00:31:39,540 --> 00:31:40,540
אני כל כך שמח.

384
00:31:41,100 --> 00:31:46,380
והדבר שממש משמח אותי
זה שאני חושב שכולם שמחים

385
00:31:46,380 --> 00:31:47,580
זה, אפילו באופן אישי עבורי.

386
00:31:49,800 --> 00:31:53,980
זכינו בחסינות והקבוצה השנייה
הלך למועצת השבט אז אנחנו

387
00:31:53,980 --> 00:31:58,160
כל היום לעצמנו בלי מטלות אז
החלטנו לחקור קצת

388
00:31:58,160 --> 00:32:04,920
כשהשבט שלנו טיפס במעלה ההר הזה
אתה

389
00:32:04,920 --> 00:32:09,040
יודע שקיבלתי את ההרגשה הזו בחזרה
למה מה באמת חשוב ולמה אני

390
00:32:09,040 --> 00:32:15,760
היה שם כולם שמחים וה

391
00:32:15,760 --> 00:32:21,590
השבט מאושר וכולנו נהנים
וזה היה פשוט כל כך נעים. זה היה כמו

392
00:32:21,590 --> 00:32:24,150
אנחנו כאן, כאילו אנחנו באפריקה.

393
00:32:27,390 --> 00:32:29,590
ברור שזה D-Day.

394
00:32:46,740 --> 00:32:49,120
אנחנו הולכים למועצת השבט הערב.

395
00:32:49,580 --> 00:32:53,740
אנחנו יודעים שזה הולך להיות אני,
טי, או פרנק זה הולך ללכת.

396
00:32:53,940 --> 00:32:57,580
הלוואי שזה הייתי אני. זה לא היה
הפריע לי בכלל.

397
00:32:57,860 --> 00:33:01,500
פשוט ישבתי שם
נרגע, וכולם התחילו לפתוח

398
00:33:01,500 --> 00:33:02,740
באופן ניטרלי וסתמי.

399
00:33:03,180 --> 00:33:05,820
אני חושב שהלילה יהיה יותר טוב. אני חושב
אנחנו רגועים יותר ואנחנו הולכים לעשות זאת

400
00:33:05,820 --> 00:33:09,020
להבין קצת מה קורה
יותר טוב, ולא יצביעו עליי.

401
00:33:10,440 --> 00:33:13,480
אז מי הולך הערב כי אנחנו כאלה
לפתוח?

402
00:33:13,720 --> 00:33:14,720
יאיי, אני אוהב את זה.

403
00:33:15,420 --> 00:33:18,120
אני יודע שזה נשמע מטורף. אנחנו יודעים שכן
אחד מאיתנו.

404
00:33:18,380 --> 00:33:20,440
אתה לא מעדיף לדעת אם זה הולך
להיות אתה? אנחנו לא הולכים לספר לך.

405
00:33:20,440 --> 00:33:21,440
זה לא משנה.

406
00:33:21,620 --> 00:33:24,560
רגע, כי אני מסכים עם ברנדון.

407
00:33:25,320 --> 00:33:26,720
אני לא רוצה שהיום יהיה רע.

408
00:33:27,140 --> 00:33:29,380
תן לי לזרוק את זה. אני לא רוצה את
יום להיות רע בכל מקרה.

409
00:33:30,180 --> 00:33:32,020
בואו פשוט נהיה אמיתיים כאן. אנחנו משחקים א
משחק.

410
00:33:32,440 --> 00:33:35,740
לינדזי כבר יש ארבעה קולות נגד
אותי. אם אי פעם תיכנס למועצת שבט

411
00:33:35,740 --> 00:33:39,880
עם עניבה כמוני ומישהו אחר,
שובר השוויון הוא למי שיש הכי הרבה

412
00:33:39,880 --> 00:33:43,800
ההצבעות נגמרו. לאף אחד מאיתנו אין קול אחד
נגדנו. לא אחד.

413
00:33:44,570 --> 00:33:46,330
חוץ מלינדזי. חוץ מלינדזי.

414
00:33:46,590 --> 00:33:47,610
זה המפתח.

415
00:33:47,890 --> 00:33:51,950
יָמִינָה. זה המפתח. אף פעם לא חשבתי
הייתי אומר, תצביע עבורי שלוש פעמים

416
00:33:51,950 --> 00:33:52,950
הערב. קדימה.

417
00:33:53,390 --> 00:33:56,950
אבל זה יעזור לנו. זה יעזור לנו ב
סוף, כל עוד לא יצביעו לי,

418
00:33:57,090 --> 00:33:58,850
אתה יודע, ברגע שהמיזוג יקרה.

419
00:33:59,570 --> 00:34:02,350
מי שמודח הלילה צריך
להצביע ללינדזי. ולמה יש בזה

420
00:34:02,350 --> 00:34:03,430
אותנו? שׁוּם דָבָר.

421
00:34:04,550 --> 00:34:05,930
אנא הישאר איתנו בעניין זה.

422
00:34:06,150 --> 00:34:10,110
ופשוט תחשוב על זה ותצביע בעד
לינדזי. אני אהיה כנה. אכפת לי. אבל,

423
00:34:10,110 --> 00:34:12,190
אם אני האדם שעושה את זה
ערב.

424
00:34:13,049 --> 00:34:14,110
אני לא מתכוון לעשות את זה.

425
00:34:14,710 --> 00:34:17,909
כי לגמרי לא היה בשביל כלום
אותי.

426
00:34:18,130 --> 00:34:21,949
ובכן, הם לא יגידו מי הולך
הלילה, אבל הייתה להם תוכנית שהם רצו

427
00:34:21,949 --> 00:34:22,949
לעקוב.

428
00:34:23,070 --> 00:34:24,070
אתה יודע, אנחנו.

429
00:34:24,290 --> 00:34:26,170
עכשיו, זה פשוט, זה מצחיק.

430
00:34:27,409 --> 00:34:30,570
האם אתה מעדיף להביא את כל הספינה
למטה איתך, או שאתה מעדיף לחסוך

431
00:34:30,570 --> 00:34:31,188
הספינה?

432
00:34:31,190 --> 00:34:34,010
כל הספינה לא יורדת. זה
זה העניין, לינדה. אני לא רוצה

433
00:34:34,010 --> 00:34:37,870
סילאס זוכה במיליון דולר. אני יכול לראות
כל אחד משלושת האחרים זוכה במיליון

434
00:34:37,870 --> 00:34:39,870
דולרים. אני לא רוצה שהוא יזכה ב
מיליון דולר.

435
00:34:40,090 --> 00:34:41,230
אני לא סומך עליו בכלל.

436
00:34:41,690 --> 00:34:43,370
יש שם משהו למעלה.

437
00:34:43,590 --> 00:34:48,030
אני אפילו לא בטוח בשמו. יש
פשוט משהו לא ממש בסדר.

438
00:34:50,690 --> 00:34:55,389
אחד משלושתכם צריך ללכת. אני
לא יודעים, פרנק ולינדה, איך אתם

439
00:34:55,389 --> 00:34:58,850
להרגיש. אם אני הולך, אני מעדיף לדעת.

440
00:34:59,070 --> 00:35:02,590
ברגע שסיפרנו לך והיינו בערך
להיות כנה איתך, אמרת, מה זה

441
00:35:02,590 --> 00:35:03,468
בזה בשבילי?

442
00:35:03,470 --> 00:35:07,190
אז למה בכלל תדע?
יש טעם מר בפה

443
00:35:07,190 --> 00:35:09,970
שָׁם. אני באמת לא יודע באיזו דרך
הם הולכים, אבל...

444
00:35:10,430 --> 00:35:13,570
אני מניח שיש סיבה שהם יכולים לשמור
כל אחד מאיתנו וסיבה שהם יכולים

445
00:35:13,570 --> 00:35:15,170
להחליט להוריד כל אחד מאיתנו.

446
00:35:15,390 --> 00:35:16,390
בוא נעזוב את זה.

447
00:35:16,870 --> 00:35:17,870
בוא נעזוב את זה.

448
00:35:18,530 --> 00:35:21,570
אין אירוע כזה בעתיד
היה מבהיל אותי.

449
00:35:21,850 --> 00:35:25,710
אני לא יכול לחכות עד למיזוג כי אני
מתכננים לזכות בזה. אתה יכול גם כן

450
00:35:25,710 --> 00:35:31,010
כתוב את ההמחאה והושיט לי אותו
כי אני יורה לכוכבים ו

451
00:35:31,010 --> 00:35:32,010
הולך להגיע לשם.

452
00:36:01,290 --> 00:36:03,930
ובכן, חבר'ה, חזרנו בפעם השנייה
ברצף.

453
00:36:04,470 --> 00:36:07,030
בוא נחזור לפעם הראשונה שהיית
כאן.

454
00:36:07,490 --> 00:36:12,350
היה דיאלוג די אינטנסיבי. מתי
חזרת למחנה באותו לילה, היה

455
00:36:12,350 --> 00:36:17,450
יש משהו מהקשרים שאתם
דיברו על להפוך את השבט לאחד שוב?

456
00:36:17,650 --> 00:36:21,990
הלילה הראשון, אתה יודע, היה
כמה פעמים רגשיות מיד אחרי

457
00:36:21,990 --> 00:36:26,630
מועצה. הרגשות נפגעו. אתה יודע,
אף אחד מאיתנו לא יודע איך זה מרגיש מלבד

458
00:36:26,630 --> 00:36:28,190
לינדזי לקבל הצבעה נגדך.

459
00:36:28,530 --> 00:36:30,690
אז זה היה קשה, ג'ף.

460
00:36:31,210 --> 00:36:33,610
אבל אחרי זה, היום השני, הרבה
טוב יותר.

461
00:36:33,910 --> 00:36:35,570
התכנסנו כיחידה.

462
00:36:36,310 --> 00:36:39,730
פרנק, אחרי החסינות האחרונה
אתגר, ידעתם שאתם באים

463
00:36:39,730 --> 00:36:43,530
מועצת השבט. מה קרה כשאתה
חזר למחנה? מה היה הטון של

464
00:36:43,530 --> 00:36:44,830
השבט? הייתם מודאגים?

465
00:36:45,130 --> 00:36:48,630
ובכן, ברור ששלושתנו, אתה
יודע, ידענו שאחד מאיתנו ילך.

466
00:36:48,850 --> 00:36:51,590
שלושה מכם מתייחסים ללינדה ו
תרזה. ללינדה וטרזה ולעצמי.

467
00:36:51,910 --> 00:36:53,950
יש שני שבטים בתוך דומם אחד.

468
00:36:55,350 --> 00:36:58,650
זה מפתיע אותי כי זה ה
פעם ראשונה שאי פעם ראיתי את זה.

469
00:36:59,150 --> 00:37:03,170
אני מנסה להבין איפה ההיגיון
זה, כי נכנס למיזוג,

470
00:37:03,410 --> 00:37:04,410
אתה צריך מספרים.

471
00:37:04,530 --> 00:37:08,170
האם יש דבר בטוח במכלול הזה
משחק, ג'ף? אתה יכול להגיד לי אחד בטוח

472
00:37:08,170 --> 00:37:09,370
על כל המשחק הזה?

473
00:37:09,670 --> 00:37:11,830
כן, אני יכול להגיד לך דבר אחד בטוח.

474
00:37:12,110 --> 00:37:17,710
אם סמבורו נכנס למיזוג עם ארבעה
אנשים מוצקים ואחד לא מוצק, ו

475
00:37:17,710 --> 00:37:22,210
נכנס עם חמישה אנשים מוצקים,
סמבורו בבעיה. את זה, אני יכול לומר

476
00:37:22,210 --> 00:37:24,690
ודאי. ג'ף, אתה צריך לקחת בחשבון
שיקול אם...

477
00:37:24,960 --> 00:37:29,420
לא הייתי כאן הלילה, אחד מאיתנו היה
ללכת ולעשות את אותו הדבר. זה היה

478
00:37:29,420 --> 00:37:30,760
להיות אותו הדבר בדיוק אבל הפוך.

479
00:37:31,580 --> 00:37:34,540
פרנק, כל מה שאתה יכול לעשות כדי להפוך את זה
משחק בנקודה זו?

480
00:37:34,940 --> 00:37:38,260
הו, תמיד יש מה לעשות. הוא
רק מחכה לפתיחה המתאימה,

481
00:37:38,400 --> 00:37:39,339
אתה יודע, לקרות.

482
00:37:39,340 --> 00:37:40,720
אז יש לך תוכנית משחק.

483
00:37:41,080 --> 00:37:43,020
בְּהֶחלֵט. אתה נצמד לזה.

484
00:37:44,500 --> 00:37:48,800
לינדזי, האם עשית טעויות כלשהן
רחוק? כל דבר ש... הו, המון.

485
00:37:49,640 --> 00:37:50,640
אני טעות הליכה.

486
00:37:51,180 --> 00:37:54,240
אתה יודע, כשאתה שומע דברים, הו,
אתה זה הבא. לא, של קים

487
00:37:54,380 --> 00:37:55,380
הו, לא, זה ברנדון.

488
00:37:55,920 --> 00:37:59,680
אתה נכנס לפאניקה, והבאתי משהו שלילי
אנרגיה לקבוצה כי הייתי

489
00:37:59,680 --> 00:38:04,160
מתוסכל ונמאס, והתבאסתי
על כל התהליך המניפולטיבי

490
00:38:04,160 --> 00:38:08,320
והתקפי הפאניקה והתחושות
של חרדה כאילו אתה זה

491
00:38:08,320 --> 00:38:12,220
הולך הלאה. ואתה יודע, אתה
לאבד את המציאות כי היא לא

492
00:38:12,220 --> 00:38:16,160
המציאות. זה רק משחק, ואנחנו
מנסה לשמור על זה בפרספקטיבה, ו

493
00:38:16,160 --> 00:38:19,160
נורא בזה כי אני רגיש. אני מקבל
הרגשות שלי כואבים.

494
00:38:19,560 --> 00:38:23,280
ברנדון, האם אי פעם טיילת ליד
את עצמך וחשבתי, אוקיי, חכה א

495
00:38:23,280 --> 00:38:25,530
דַקָה. אני לא עושה כלום לבד.
אני תמיד איתם.

496
00:38:26,210 --> 00:38:28,210
תָמִיד. אני תמיד איתם.

497
00:38:28,710 --> 00:38:29,710
אלה החברים שלי.

498
00:38:30,490 --> 00:38:34,110
אפילו חוץ מהמשחק, הם שלי
חברים. אני לא משנה את דעתי לגבי אף אחד

499
00:38:34,110 --> 00:38:35,110
את זה. כן, בהחלט.

500
00:38:35,630 --> 00:38:36,630
הגיע הזמן להצביע.

501
00:38:36,810 --> 00:38:37,810
לינדזי, את ראשונה.

502
00:38:53,320 --> 00:38:54,320
הזמן שלך ללכת.

503
00:39:26,280 --> 00:39:30,660
עכשיו, חבר, זה בשביל קרל, בשביל פרנק,
ולטרזה.

504
00:39:31,600 --> 00:39:33,460
זה רק משחק. תשחק יפה.

505
00:39:57,000 --> 00:39:58,000
אני אלך לספור את הקולות.

506
00:40:17,580 --> 00:40:20,720
לאחר קריאת ההצבעות, ההחלטה היא
סופי. האדם יתבקש לעשות זאת

507
00:40:20,720 --> 00:40:22,060
לצאת משטח מועצת השבט
מִיָד.

508
00:40:22,480 --> 00:40:23,480
אני אקרא את ההצבעות.

509
00:40:24,360 --> 00:40:25,360
הצבעה ראשונה.

510
00:40:28,650 --> 00:40:29,650
סילאס.

511
00:40:36,250 --> 00:40:37,410
סילאס.

512
00:40:43,870 --> 00:40:46,970
סילאס. שלושה קולות, סילאס.

513
00:40:51,310 --> 00:40:52,470
לינדה.

514
00:40:55,950 --> 00:40:57,110
לינדה.

515
00:41:03,640 --> 00:41:06,240
לינדה. שלושה קולות, סילאס. שלוש קולות,
לינדה.

516
00:41:08,380 --> 00:41:09,380
הצבעה סופית.

517
00:41:13,220 --> 00:41:15,640
לינדה. אתה צריך להביא לי לפיד.

518
00:41:20,500 --> 00:41:20,980
שחק

519
00:41:20,980 --> 00:41:27,540
יפה.

520
00:41:30,840 --> 00:41:31,840
לינדה.

521
00:41:32,840 --> 00:41:33,840
טרוויס דיבר.

522
00:41:37,240 --> 00:41:38,240
הגיע הזמן שאלך.

523
00:41:38,600 --> 00:41:39,379
ביי, חבר'ה.

524
00:41:39,380 --> 00:41:40,380
ביי.

525
00:41:44,380 --> 00:41:48,860
ובכן, תוצאה אחת מאוד ברורה של זה
פיצול בתוך השבט שלך הוא זה,

526
00:41:48,900 --> 00:41:50,780
לינדזי, עכשיו יש לך ארבעה קולות נגד
אתה.

527
00:41:51,060 --> 00:41:54,020
סילאס, יש לך שלושה קולות. זה א
הרבה קולות אחרי שני שבטים בלבד

528
00:41:54,020 --> 00:41:57,100
מועצות. זה בהחלט יכול להגיע
למשחק בהצבעות עתידיות.

529
00:41:57,960 --> 00:42:01,480
אנחנו יודעים טוב מאוד. אני אשאיר אותך עם
המחשבה האחרונה הזו.

530
00:42:02,149 --> 00:42:05,270
סילאס, אמרת את זה הכי טוב. המשחק הזה
משתנה דקה אחר דקה.

531
00:42:05,610 --> 00:42:06,610
זה בהחלט כן.

532
00:42:06,910 --> 00:42:08,550
אתם יכולים לחזור למחנה. אני אראה
אתה מחר.

533
00:42:30,000 --> 00:42:32,140
הישארו מעודכנים לסצנות מהבא שלנו
פרק.

534
00:42:32,800 --> 00:42:38,820
גם אם צפית בכל פרק של
שורד, תתכונן לשורד

535
00:42:38,820 --> 00:42:39,820
תחילה.

536
00:42:40,060 --> 00:42:43,440
כל ידידות, כל ברית תהיה
מרוסק.

537
00:42:43,740 --> 00:42:44,479
הו, אלוהים.

538
00:42:44,480 --> 00:42:48,000
הניצולים חשבו שהם מכירים את
משחק, אבל המשחק השתנה לנצח.

539
00:42:48,400 --> 00:42:51,160
אל תחמיצו את 15 הדקות הראשונות של
הישרדות חדשה לגמרי.

540
00:42:58,220 --> 00:43:02,880
ובכן, היו 12 ימים מעניינים.
אני חושב שההצבעה שלנו הערב, המבוגר

541
00:43:02,880 --> 00:43:04,980
ברית העם, הייתה מאוד משמעותית.

542
00:43:05,420 --> 00:43:11,100
הכבוד חשוב לנו מאוד. יושרה
מאוד חשוב לנו. מבחינתי, זה

543
00:43:11,100 --> 00:43:12,240
לא אם אתה מנצח או מפסיד.

544
00:43:12,440 --> 00:43:14,820
זה איך ששיחקת את המשחק. יש לי
גדל.

545
00:43:15,160 --> 00:43:17,100
למדתי. זה פשוט היה נהדר.

546
00:43:17,520 --> 00:43:18,520
נמסטה.