1
00:00:01,719 --> 00:00:04,760
בעבר על שורדים. למטה, למטה,
למטה.

2
00:00:05,320 --> 00:00:08,620
שישה עשר זרים ננטשו בשטח
לב ליבה של אפריקה הפראית.

3
00:00:08,980 --> 00:00:09,779
שיהיה לך יום נעים.

4
00:00:09,780 --> 00:00:12,520
אנחנו יכולים לקחת אחד מלא, ואם זה גם כן
כבד, נוכל לזרוק אותו בדרך.

5
00:00:14,160 --> 00:00:17,820
הייאוש החל כאשר שני השבטים
גילו שמקורות המים שלהם לא היו כאלה

6
00:00:17,820 --> 00:00:19,200
הם ציפו. זה חולה.

7
00:00:19,470 --> 00:00:20,470
המים מגעילים.

8
00:00:20,550 --> 00:00:21,550
אני מבועת.

9
00:00:21,750 --> 00:00:22,790
צריך להרתיח את זה.

10
00:00:23,110 --> 00:00:28,410
אתה בסופו של דבר עם דיזנטריה, אשר
בעצם אתה מקיא ומחריץ

11
00:00:28,410 --> 00:00:33,230
החוצה. האתגר הראשון עשה את שלו,
במיוחד על דיאן מבוראן.

12
00:00:33,530 --> 00:00:35,830
סמבורו טען לניצחון וחסינות.

13
00:00:36,070 --> 00:00:39,910
בחזרה למחנה בוראן, קלרנס היה בפנים
מים חמים לשיתוף פחית שעועית

14
00:00:39,910 --> 00:00:41,810
עם דיאן בזמן שהאחרים לא היו.

15
00:00:42,050 --> 00:00:45,410
טומי, טומי, הייתי צריך לפתוח את זה בשבילה.
אין רופא.

16
00:00:45,870 --> 00:00:50,010
במועצת השבט הראשונה, קלרנס
שילם על מעשיו על ידי קבלת קולות.

17
00:00:50,110 --> 00:00:53,070
אבל דיאן הייתה הראשונה שהוצאה ממנה
השבט.

18
00:00:53,850 --> 00:00:54,850
נותרו חמישה עשר.

19
00:00:54,950 --> 00:00:56,590
מי יוכרע הערב?

20
00:02:19,500 --> 00:02:22,800
ללכת למועצת השבט זה כמו ללכת
לעזאזל במשך 45 דקות.

21
00:02:24,120 --> 00:02:29,060
זה חם, זה לא נוח, ו
שום דבר טוב לא יקרה תוך כדי

22
00:02:29,060 --> 00:02:30,060
שם.

23
00:02:31,680 --> 00:02:33,400
הנחת את הלפיד שלך?

24
00:02:33,620 --> 00:02:36,780
כן, שמתי את זה. ובכן, זה היה קשה.

25
00:02:37,180 --> 00:02:38,920
זה היה קשה לכולנו.

26
00:02:41,120 --> 00:02:43,040
לקרוא את שמך על ידי ג'ף הוא
נורא.

27
00:02:43,300 --> 00:02:46,560
זו הייתה תחושה שוקעת, כאילו אני לא יכול
להאמין שזה קורה.

28
00:02:48,820 --> 00:02:51,280
למרות העובדה שלכולנו היה
הסכימו שכולנו הולכים להצביע

29
00:02:51,280 --> 00:02:55,940
פה אחד עבור דיאן, חשבנו שכן
הזדמנות ממש טובה עבור אחד מאיתנו

30
00:02:55,940 --> 00:03:01,200
להצביע לקלרנס, רק כדי ללמד אותו
שיעור, ורק כדי שהוא ידע את זה

31
00:03:01,200 --> 00:03:04,160
הוא על קרקע רעועה ושהוא צריך
לעצב.

32
00:03:07,500 --> 00:03:11,100
אני רק מנסה להסביר לך שאני
הגיעה לדיאן, והיא הסתובבה

33
00:03:11,100 --> 00:03:14,320
מסביב ונשך אותי. כל מה שהיא עשתה זה לספר
אני, כאילו, אתה יודע מה, אתה היחיד שלי

34
00:03:14,320 --> 00:03:16,180
חבר. אז מה אתה חושב? האם היא
לנסות לדפוק אותך?

35
00:03:16,460 --> 00:03:20,900
אני חושב שהיא ידעה שהיא עשתה רע
רעש, והיא חיפשה מישהו

36
00:03:20,900 --> 00:03:23,120
שעיר לעזאזל, והיא כמעט תפסה אותי.

37
00:03:24,020 --> 00:03:27,060
זה לא היה זמן טוב במיוחד.

38
00:03:27,360 --> 00:03:29,260
לא היית צריך לעשות את זה ב
מקום ראשון.

39
00:03:30,860 --> 00:03:33,160
אתה יודע, זו אשמתי בעצמי שאני
נחמד מדי.

40
00:03:34,780 --> 00:03:35,800
הוא מאוד עצבני.

41
00:03:36,100 --> 00:03:37,100
הוא רעד.

42
00:03:37,470 --> 00:03:43,150
הוא ניגש אליי וחיפש את שלי
אישור על מה שהרגשתי כלפיו ו

43
00:03:43,150 --> 00:03:47,270
מה שהוא עשה, וזה הרגיש כאילו הוא
הייתי צריך שאגיד לו שזה הולך

44
00:03:47,270 --> 00:03:47,929
להיות בסדר.

45
00:03:47,930 --> 00:03:50,210
אבל אני אומר את זה למקרה שלא עשיתי זאת
זה לא בסדר.

46
00:03:50,970 --> 00:03:52,270
פתחת פחית אוכל.

47
00:03:52,630 --> 00:03:55,510
לא עשית שום דבר רע. אתה
נכון. אתה צודק.

48
00:03:56,150 --> 00:03:57,910
קדימה. עשית כרטיס גרוע.

49
00:03:58,250 --> 00:03:59,129
זה הוגן.

50
00:03:59,130 --> 00:04:00,390
תהיה לך סיכוי הוגן.

51
00:04:00,610 --> 00:04:01,790
אתה לא צריך לדאוג לגבי המשחק.

52
00:04:02,790 --> 00:04:03,850
אתה מודאג מהמשחק.

53
00:04:04,510 --> 00:04:07,230
אתה מודאג מהמשחק. אל תעשה
שב כאן ותתחיל לדאוג לגבי

54
00:04:07,230 --> 00:04:09,050
משחק. אתה מודאג מהמשחק.

55
00:04:11,770 --> 00:04:16,060
הוצג בפנינו... מצער
המצב, אבל הסתובבנו וזה

56
00:04:16,060 --> 00:04:20,220
בסופו של דבר עבד באמת לטובתנו
כי עכשיו כולם יודעים בדיוק מה

57
00:04:20,220 --> 00:04:22,060
אישור הוא בערך. הוא לא יכול להסתתר
יותר.

58
00:04:38,720 --> 00:04:42,020
בנאדם, הכל כואב. הכל כואב.

59
00:04:43,350 --> 00:04:45,110
לישון על הקרקע מתחיל להיות ממש
קשוחים.

60
00:04:45,630 --> 00:04:49,430
זה הרבה יותר קר ממה שחשבתי
הולך להיות בלילה. רעדתי בשניהם

61
00:04:49,430 --> 00:04:51,350
לילות ישר לאורך כולו
לילה.

62
00:04:51,730 --> 00:04:54,650
לעולם לא אתלונן שוב על גבשושיות
מיטה במוטל.

63
00:04:55,550 --> 00:04:59,730
רמת הנוחות של השינה היא
בהחלט משהו שנוכל להשתמש בו

64
00:04:59,730 --> 00:05:03,090
קצת יותר מ. אני לא חושב שאדם אחד
ישנה שינה טובה מאז

65
00:05:03,090 --> 00:05:04,750
היינו כאן, אז זה קשה.

66
00:05:11,690 --> 00:05:12,970
כמה חם במהלך היום.

67
00:05:13,670 --> 00:05:16,350
אז עבדנו על סלצר כי אנחנו
ידענו שאנחנו באמת צריכים להיכנס מתחת

68
00:05:16,350 --> 00:05:19,530
צל. אין לנו באמת צל
שם, והשמש כל כך לוהטת.

69
00:05:19,810 --> 00:05:22,050
אז התחלנו לבנות גג לרוחב
למעלה.

70
00:05:22,290 --> 00:05:23,290
לינדזי? כֵּן?

71
00:05:23,330 --> 00:05:26,610
אתה קורע את הדלת ומציל את כל
חומרים מעבר לצד מחוץ ל

72
00:05:26,610 --> 00:05:27,610
בקתה. בְּסֵדֶר.

73
00:05:28,830 --> 00:05:34,150
פרנק הוא דמות ממש מעניינת,
אבל באמת לצבא.

74
00:05:34,390 --> 00:05:36,290
אתה יודע, הוא נובח פקודות ו...

75
00:05:36,620 --> 00:05:39,060
הוא רק רוצה שדברים ייעשו בצורה מסוימת
כרגע בדרכו.

76
00:05:39,280 --> 00:05:42,660
נלך ממש כאן בפינה, ו
נקשור לפינה הזו ונעבור אל

77
00:05:42,660 --> 00:05:43,660
הגדול הזה שם.

78
00:05:44,460 --> 00:05:45,460
מַיִם.

79
00:05:46,940 --> 00:05:49,200
הוצאתי את הלחמניות שלי.

80
00:05:49,560 --> 00:05:53,940
פרנק הוציא לנו את הלחמניות. ו
אנחנו תמיד חושבים על הצעד הבא

81
00:05:53,940 --> 00:05:56,460
קדימה. האנשים האחרים האלה לא עושים את זה.
זה המקום שבו אתה הולך להיכנס

82
00:05:56,460 --> 00:05:58,160
הצל. אתה הולך לדחוף
החוצה.

83
00:05:59,020 --> 00:06:00,980
מה אתה חושב, לינדזי, קים? לא
קלט.

84
00:06:01,200 --> 00:06:03,780
אני אומר שכולכם תתנו לי עבודה, ואני אתן
לקום על זה. אני מסכים.

85
00:06:05,520 --> 00:06:09,400
אתה יודע, הנוער היה כאן בחוץ, כאילו,
בחופשה, והם פשוט נמשכים

86
00:06:09,400 --> 00:06:13,180
פה ושם, אתה יודע. ואם
זו הדרך שלהם לגרום לנו לעשות את כל זה

87
00:06:13,180 --> 00:06:17,140
עבודה, זאת אומרת, לקארל ולעצמי יש לנו
פשוט לקפוץ לשם ולעשות משהו.

88
00:06:18,280 --> 00:06:22,360
אתה יודע, לינדה וטרזה, אתה בדרך כלל
אפילו לא צריך לשאול אותם. אנחנו ערים,

89
00:06:22,400 --> 00:06:23,400
מה אנחנו יכולים לעשות

90
00:06:25,180 --> 00:06:27,520
אנחנו כמעט כמו שניים לגמרי
צוותים שונים.

91
00:06:27,900 --> 00:06:31,300
משום מה, המחנה שלנו מחולק נכון
באמצע לפי גיל.

92
00:06:34,429 --> 00:06:40,230
הייתי רוצה לראות את ההבדלים האלה
להתגבר, אבל אם זה יקרה כמוני

93
00:06:40,230 --> 00:06:43,510
תחושת הבטן הזו זה הולך לקרות
וצריך להצביע על מישהו, אני

94
00:06:43,510 --> 00:06:46,590
אין בעיה עם זה. יש אחד או שניים
אנשים שאוכל להיפטר מהם עכשיו

95
00:06:46,590 --> 00:06:48,550
זה כנראה יותר מפריע
הם בכלל טובים.

96
00:06:54,230 --> 00:06:55,590
אה, זה מסלול הדואר.

97
00:06:55,890 --> 00:06:57,070
זו הפעם הראשונה שאני כאן.

98
00:07:00,090 --> 00:07:03,710
הממ. יש כאן שרשרת עם א
הודעה.

99
00:07:04,850 --> 00:07:07,450
עבור ישר לפסגה לקבלת פרסים.

100
00:07:08,150 --> 00:07:13,970
נִשׂגָב. הדרך להצליח היא צעד אחד
בכל פעם. אתה לא יכול לעשות את זה לבד. אתה

101
00:07:13,970 --> 00:07:18,250
חייב לעבוד כאחד, או אכזבה
מחכה כשהאתגר יסתיים.

102
00:07:19,610 --> 00:07:26,530
אתה לא יכול לעשות את זה לבד. אתה חייב לעבוד בתור
אחד, או אכזבה מחכה

103
00:07:26,530 --> 00:07:27,850
כשהאתגר יסתיים.

104
00:07:28,330 --> 00:07:29,330
אולי זה טיפוס צוקים.

105
00:07:29,550 --> 00:07:30,550
Ooh, that'd be fun.

106
00:07:31,050 --> 00:07:33,730
אנחנו כנראה צריכים לחשוב על מה שאנחנו
רוצה, כי זה נראה כאילו זה רק

107
00:07:33,730 --> 00:07:36,770
מהדברים שבהם הם עשויים לתת לנו
בחירה של מה שאנחנו רוצים יותר מאשר

108
00:07:36,770 --> 00:07:37,469
כל דבר אחר.

109
00:07:37,470 --> 00:07:42,390
עדיין הייתי אומר שמיכות. אני חושב על
רמת הצרכים הבסיסיים. זה היה קשה לעשות

110
00:07:42,390 --> 00:07:43,390
לישון בנוח.

111
00:07:43,510 --> 00:07:46,090
טוב, הרגשתי טוב יותר, אבל אני מניח שהרגשתי
גרוע יותר.

112
00:07:46,870 --> 00:07:49,970
נפתח קופסת שימורים של וופ-תחת ו
לראות מה קורה.

113
00:07:50,330 --> 00:07:51,330
הנה אנחנו הולכים.

114
00:07:58,600 --> 00:07:59,600
היי,

115
00:08:00,460 --> 00:08:03,300
חבר'ה. האתגר של היום הוא לתגמול.

116
00:08:03,600 --> 00:08:04,600
הנה איך זה עובד.

117
00:08:04,680 --> 00:08:10,900
לכל שבט יש חמישה בולי עץ. המטרה שלך, השג
חמשת בולי העץ שלך למגדל שלך, בניין

118
00:08:10,900 --> 00:08:13,260
גרם מדרגות, ולהביא מישהו אל
למעלה.

119
00:08:13,600 --> 00:08:16,060
בדרך יש שורה של מכשולים
בדרך שלך.

120
00:08:16,280 --> 00:08:21,260
השבט הראשון שיביא את כל חמשת היומנים ל-
tower and get one member to the top wins

121
00:08:21,260 --> 00:08:22,260
פרס.

122
00:08:22,280 --> 00:08:26,000
פרס הוא כמה דברים. יש לך
שמיכות, אוכל.

123
00:08:26,640 --> 00:08:29,720
כל השאר זה דברים שהשארתם
מאחורי הגב ביום הראשון.

124
00:08:29,960 --> 00:08:31,640
צריך להישאר ביחד כשבט.

125
00:08:31,860 --> 00:08:33,539
אתה חייב להישאר בדרך שלך.

126
00:08:33,940 --> 00:08:37,620
כי יש לכם חבר אחד נוסף,
מישהו צריך לשבת את זה בחוץ.

127
00:08:37,840 --> 00:08:41,940
ותזכור, אתה לא יכול לשבת אותו הדבר
אדם באתגרים גב אל גב.

128
00:08:42,360 --> 00:08:43,360
חכה להתחלה שלי.

129
00:08:46,220 --> 00:08:49,380
אוקיי, הנה.

130
00:08:49,960 --> 00:08:50,960
השורדים מוכנים?

131
00:08:51,260 --> 00:08:52,260
לָלֶכֶת!

132
00:08:56,620 --> 00:08:59,100
הנה אנחנו הולכים. הנה אנחנו הולכים. שם למעלה.

133
00:08:59,340 --> 00:09:00,560
רגל למעלה. רגל למעלה.

134
00:09:00,860 --> 00:09:01,860
יָמִינָה.

135
00:09:02,100 --> 00:09:03,100
שימו את הארוך.

136
00:09:03,260 --> 00:09:04,320
תדחף את זה למעלה. לִדחוֹף.

137
00:09:04,640 --> 00:09:05,640
הנה אנחנו הולכים. לִדחוֹף.

138
00:09:05,820 --> 00:09:08,300
הנח אותו. הנח אותו. תדחף אותו. לדחוף
זה. מַעֲלִית.

139
00:09:08,740 --> 00:09:09,740
מַעֲלִית.

140
00:09:09,940 --> 00:09:10,940
שָׁלָב.

141
00:09:11,540 --> 00:09:12,540
תעלה מדרגה.

142
00:09:12,580 --> 00:09:13,580
תעלה מדרגה.

143
00:09:13,760 --> 00:09:14,760
תעלה מדרגה.

144
00:09:15,480 --> 00:09:16,480
לך ישר.

145
00:09:16,900 --> 00:09:17,900
לך ישר.

146
00:09:18,340 --> 00:09:22,300
אם אתה חלש, אתה יכול לקפוץ.

147
00:09:29,770 --> 00:09:30,770
שימו לב לצעד שלכם.

148
00:09:31,630 --> 00:09:33,690
אנחנו הולכים לסובב את זה, נכון?

149
00:09:34,010 --> 00:09:35,010
ממש במורד החור.

150
00:09:35,350 --> 00:09:36,350
בוא נלך.

151
00:09:36,470 --> 00:09:37,470
בוא נלך.

152
00:09:37,690 --> 00:09:38,690
כֹּל אֶחָד.

153
00:11:15,180 --> 00:11:16,800
עבר את הקו לפני שהוא נכנס ל
חור.

154
00:12:54,000 --> 00:12:57,580
הגיע הזמן שתדע בעצם לפשל אבל
אני מתחרה התחריתי בכל שלי

155
00:12:57,580 --> 00:13:02,060
החיים ואני רק רוצה שתדע כמה רע
אני מרגיש לזה ובעוד אני מעריך

156
00:13:02,060 --> 00:13:05,500
את הדברים הגדולים שאתם אומרים
ירגיש בדיוק אותו הדבר שאתה יודע

157
00:13:05,500 --> 00:13:08,700
אין יותר מזה אתה יודע
ניסיתי לתת את המיטב וזה

158
00:13:08,700 --> 00:13:14,340
היה היום שלי לפשל אז סליחה טוב אני
אני לא מודאג מזה זה רק א

159
00:13:14,340 --> 00:13:20,740
משחק טוב ולכולם יש בוז-בו
היי אני גאה להיות בצוות שלך כן אני

160
00:13:20,740 --> 00:13:25,260
מסכים שאני מרגיש במצב מאוד פגיע
עמדה כי אכן נפלתי. אתה לא יכול

161
00:13:25,260 --> 00:13:29,060
לעזור אבל להיות כועס. אתה אומר ימין
מילים. אתה אומר לאדם, אה, זה

162
00:13:29,320 --> 00:13:30,800
אבל אתה יודע מה? זה לא בסדר.

163
00:13:31,140 --> 00:13:36,060
כשכל הדברים שווים בינינו, זה א
סיבה להצביע עליי.

164
00:13:49,870 --> 00:13:51,170
פשוט עברתי יותר מדי זמן בלי מים.

165
00:13:52,010 --> 00:13:54,150
כלומר, הגוף שלך פשוט לא יכול לסבול את זה.

166
00:13:54,690 --> 00:14:00,690
כמה אנשים היו חלשים, ו
אין שום דבר שאנחנו יכולים לעשות לגביו

167
00:14:01,370 --> 00:14:04,610
יש לך שני מטעני חינם, זה כואב.

168
00:14:10,230 --> 00:14:14,410
אני לא יודע למה אני רועד. אני לא
לדעת אם זה בגלל חוסר מים או

169
00:14:14,410 --> 00:14:15,410
כי קר לי.

170
00:14:17,560 --> 00:14:19,560
אני כנראה היחיד שלא
היו מים.

171
00:14:21,000 --> 00:14:22,280
זה פשוט רע מאוד.

172
00:14:23,420 --> 00:14:24,420
זה כמו זפת.

173
00:14:25,220 --> 00:14:26,240
אני חייב לשתות את זה.

174
00:14:26,620 --> 00:14:27,640
I have to drink it.

175
00:14:29,300 --> 00:14:32,040
הו, אלוהים, מעולם לא חשבתי לשתות
מים יהיו כל כך קשים.

176
00:14:34,100 --> 00:14:35,420
אני חושב שכולנו מודאגים לגבי ג'סי.

177
00:14:35,800 --> 00:14:39,920
להקיא כשיש לך כל כך מעט
הידרציה להסתובב היא גרועה.

178
00:14:40,260 --> 00:14:41,660
זה רע בשבילה. זה רע לנו.

179
00:14:42,400 --> 00:14:45,080
אני חושב שג'סי כרגע, אני חושב
היא כואבת.

180
00:14:45,600 --> 00:14:50,280
אני הולך להגיד לך שהיא אומרת
שהיא בסדר. אף אחד כאן לא

181
00:14:50,280 --> 00:14:52,700
הולך להגיד אם הם או לא
מרגיש בסדר. אם הם מרגישים

182
00:14:52,880 --> 00:14:55,720
הם לא רוצים להראות את זה לאף אחד
הם חלשים. הם חושבים שאנחנו פשוט

183
00:14:55,720 --> 00:14:56,720
להצביע עליהם.

184
00:14:57,540 --> 00:15:03,520
אני אהיה הראשון להודות שה
מים לא טעים נהדר, אבל אתה פשוט

185
00:15:03,520 --> 00:15:05,300
תסתכל מעבר לזה כי אתה צריך את זה.

186
00:15:06,460 --> 00:15:09,820
ולא רק זה, אם אתה לא שותה
זה, איך פיזית אתה הולך לעזור

187
00:15:09,820 --> 00:15:11,660
אותנו באתגרים? מה שלומך פיזית
הולך לעזור לנו?

188
00:15:11,960 --> 00:15:15,340
אתה יודע, תשרוד כאן. זה מתלבש
כל השאר למטה כי הם חייבים

189
00:15:15,340 --> 00:15:16,340
להרים את זה עוד מדרגה.

190
00:15:16,560 --> 00:15:18,280
האם אתה רעב? האם יש לך תיאבון
בכלל?

191
00:15:18,840 --> 00:15:22,440
לא. אבל אם יש לך קצת טעם
הפה שלך, זה עשוי לשנות דברים,

192
00:15:23,180 --> 00:15:24,180
אני לא יודע.

193
00:15:24,320 --> 00:15:25,320
בְּסֵדֶר.

194
00:15:25,860 --> 00:15:27,360
מנסה לעזור.

195
00:15:28,240 --> 00:15:30,640
החבר'ה באמת טובים, אתה
יודע.

196
00:15:30,840 --> 00:15:33,500
אמרו שזה בסדר. זאת אומרת, אני לא
לדעת בשלב זה.

197
00:15:36,320 --> 00:15:37,320
אני לא יודע.

198
00:15:54,190 --> 00:15:55,330
חבר'ה, לא אכפת לי שלא אעזור.

199
00:15:56,950 --> 00:15:58,110
אתה בסדר? אתה צריך עזרה?

200
00:15:58,370 --> 00:16:01,630
לא, אני בסדר. רק רציתי לראות. כָּך
אני פשוט הולך לקחת את זה, אם זה

201
00:16:01,630 --> 00:16:02,690
בסדר. זה בסדר.

202
00:16:02,910 --> 00:16:03,910
מה שלא יהיה.

203
00:16:04,490 --> 00:16:08,350
היום הרביעי למשחק, והכל כך
מתחיל להתחמם קצת.

204
00:16:08,690 --> 00:16:12,150
אני חושב שכולם קצת הבינו את זה
רצינות המשחק.

205
00:16:12,430 --> 00:16:16,190
אז, אתה יודע, מה נאמר ו
מה שנעשה פשוט לגמרי

206
00:16:16,190 --> 00:16:17,190
דברים.

207
00:16:18,010 --> 00:16:19,810
אני סומך עליך. אני סומך עליך מהיום הראשון.

208
00:16:20,390 --> 00:16:23,890
חשבתי וקיוויתי שזה לא יקרה
הגיעו לזה כל כך מהר.

209
00:16:24,090 --> 00:16:28,450
אני מאוד אוהב את הצעירים, אבל אני
פשוט מתחשק לי להישאר ב

210
00:16:28,450 --> 00:16:32,550
משחק כל עוד אני יכול, אני צריך להיות ב-
הצד החזק יותר. ובשלב זה, אני

211
00:16:32,550 --> 00:16:34,990
מרגיש כאילו זה קרל, פרנק ולינדה.

212
00:16:37,330 --> 00:16:44,310
אף פעם לא רגע שבו מישהו לא מנסה
ללחוש משהו פנימה

213
00:16:44,310 --> 00:16:45,590
אוזן של מישהו. כלומר, זה מטורף.

214
00:16:46,440 --> 00:16:48,260
ראה את החבר'ה בגבעות העשב
שם?

215
00:16:48,820 --> 00:16:49,820
זו קונספירציה.

216
00:16:50,260 --> 00:16:53,560
יושבים ומתבוננים בקבוצות של אנשים
סוג של לחש בצד, אתה

217
00:16:53,560 --> 00:16:57,060
יודע, אתה מקבל את החרדה הקטנה הזאת
למעלה בתוכך. עלינו להיצמד חזק.

218
00:16:57,260 --> 00:17:01,300
יָמִינָה. אין ספק, אין שאלה. שתיקה היא
המפתח. שתיקה היא המפתח.

219
00:17:01,520 --> 00:17:04,839
אני לא בחוץ מנסה להשיג אף אחד
כואב, אבל הם צריכים להבין. הם

220
00:17:04,839 --> 00:17:05,839
לדעת מה הם נרשמו.

221
00:17:06,040 --> 00:17:09,680
אם הם חשבו שהם נרשמו ללכת ל
את YMCA ומרשמלו צלוי ו

222
00:17:09,680 --> 00:17:12,619
אולי לזכות במיליון דולר, הם
שגוי. אנחנו יוצאים לריצת מים.

223
00:17:12,839 --> 00:17:14,300
אנחנו רק צריכים ארבעה אנשים.

224
00:17:15,220 --> 00:17:17,030
לְהַשְׁתִיק. קדימה. קדימה.

225
00:17:24,609 --> 00:17:25,609
הנה העסקה.

226
00:17:26,150 --> 00:17:31,190
הנאמנות עם טי, טרנק ולינדה
ואני, חזק.

227
00:17:32,230 --> 00:17:34,070
ואנחנו רוצים אותך בצד שלנו.

228
00:17:34,690 --> 00:17:38,790
אם ההצבעה הייתה הולכת לפי הקווים
של הנוער והמבוגרים יותר, זה ברור

229
00:17:38,790 --> 00:17:39,790
יהיה עניבה.

230
00:17:40,070 --> 00:17:42,410
מיד התחלנו לעבוד על סילאס.

231
00:17:42,830 --> 00:17:45,910
הבן שלי הוא בחור צעיר וחזק, פיזית
נהדר עבור התחרות.

232
00:17:47,210 --> 00:17:49,690
גם מבחינה נפשית הוא רוצה להיות מנצח.
הוא רוצה ללכת לאנשהו.

233
00:17:50,050 --> 00:17:52,830
לארבעתנו היה מכנה משותף,
מטרה.

234
00:17:53,070 --> 00:17:56,130
אם היינו רוצים לגרום לזה לעבוד, היינו יכולים
בחרו את החזק מבין

235
00:17:56,130 --> 00:17:57,130
נוער. וזה היית אתה.

236
00:17:58,590 --> 00:18:00,090
אתה רואה כאן רביעייה חזקה.

237
00:18:00,510 --> 00:18:02,930
אתה רואה כאן שלישייה חלשה. איפה נמצאים
אתה מתכוון לשים את עצמך?

238
00:18:03,410 --> 00:18:07,170
הוא יהיה טיפש ואידיוט מוחלט
לא להישאר עם סוג ארבע.

239
00:18:07,590 --> 00:18:09,430
אהבנו את כולם. כולנו מסתדרים.

240
00:18:09,920 --> 00:18:12,880
אבל עלינו להתמודד עם המציאות של מה
אנחנו בפנים. אנחנו במשחק מצמרר.

241
00:18:13,620 --> 00:18:16,520
זה לא משחק נחמד לפעמים. לא, אני
יודע למה אתה מתכוון. אף אחד לא הולך

242
00:18:16,520 --> 00:18:18,100
כל אחד. אני יודע. זה משחק שחמט.

243
00:18:18,300 --> 00:18:19,300
זהו, בנאדם. אני יודע.

244
00:18:19,940 --> 00:18:21,920
החזקים ביותר שורדים. אני מכיר את המשחק הארור.

245
00:18:22,780 --> 00:18:24,300
אתם מכירים את זה של לינדה בוודאות?

246
00:18:24,680 --> 00:18:27,640
לינדה כל כך קונקרטית שהיא קבורה באזור
תחתית סכר הובר.

247
00:18:28,060 --> 00:18:33,180
אתה יודע, לפעמים אתה לא יכול להיות נחמד
בחור.

248
00:18:33,680 --> 00:18:34,760
כלומר, כולנו כאן כדי לנצח.

249
00:18:35,520 --> 00:18:38,460
ואתה יודע, הבחור הנחמד מסיים
אחרון.

250
00:18:39,040 --> 00:18:40,040
וזו עובדה.

251
00:18:40,880 --> 00:18:43,220
זה בפנים. זה נעשה, מותק. כוח ו
כבוד, מותק.

252
00:18:43,920 --> 00:18:46,400
אנחנו הולכים, חבר. אנחנו הולכים. בואו
לך הביתה, חבר'ה.

253
00:19:11,110 --> 00:19:14,530
כמה מים אנחנו צריכים אתה יודע שאני מתכוון
אפילו לא חשבנו על זה

254
00:19:14,530 --> 00:19:21,050
מים בחזרה למקום לשטוף בו
הביתה מקבל מים

255
00:19:21,050 --> 00:19:28,010
זה כמו לנשום מגיע לך זה לא
עניין גדול בבוש להשיג מים היא

256
00:19:28,010 --> 00:19:33,950
כמו קבלת זהב או פלטינה כאן
מים הם החיים מים הם הכל

257
00:19:33,950 --> 00:19:38,530
בלי זה סיימת ככה
הדבר הקשה ביותר שהייתי צריך לומר הוא

258
00:19:38,530 --> 00:19:39,530
באמת

259
00:19:39,719 --> 00:19:43,000
אני לא רגיל לניקוז פיזי כזה.

260
00:19:43,200 --> 00:19:46,380
אתה יודע, אני לא רגיל שצריך
תעבוד בשביל האוכל שלי, אתה יודע, תעבוד בשבילי

261
00:19:46,380 --> 00:19:47,380
מים.

262
00:19:47,480 --> 00:19:49,980
מאוד לא רגיל לזה. וזה היה
קשה.

263
00:19:51,200 --> 00:19:52,200
בסדר, מוכן?

264
00:19:52,340 --> 00:19:53,340
לְהֵאָחֵז.

265
00:19:59,160 --> 00:20:01,500
כלומר, יש לנו שלושה בחורים חזקים. אני
חושבים שאנחנו יכולים לעזור.

266
00:20:01,800 --> 00:20:03,980
כֵּן. כלומר, הבאתי את הרבע הזה
היום. זה היה ריק.

267
00:20:04,260 --> 00:20:05,260
אבל הבאתי ריק.

268
00:20:05,440 --> 00:20:08,740
כלומר, זה לא ממש שוקל את זה
הַרבֵּה. כֵּן. אני חושב שזה כבד מדי

269
00:20:08,740 --> 00:20:12,760
בחזרה. לא, לא. לא נוכל לשאת
זה בחזרה. אין סיכוי. אבל זה לא יהיה

270
00:20:12,760 --> 00:20:15,220
תזעזע אותי לראות את החבר'ה האלה חושבים
שהם ניסו להיפטר מה

271
00:20:15,220 --> 00:20:16,099
בנות בסך הכל.

272
00:20:16,100 --> 00:20:17,700
לא. תראה, אנחנו לא יכולים לתת לזה לקרות,
אמנם.

273
00:20:17,900 --> 00:20:20,060
כי הם רוצים לנצח באתגרים,
וזה מובן.

274
00:20:20,440 --> 00:20:23,460
אבל זה לא יזעזע אותי אם הארבעה
הם חשבו שהם יכולים לעשות את זה טוב יותר

275
00:20:23,460 --> 00:20:24,460
בלי אף אחד מאיתנו.

276
00:20:27,210 --> 00:20:31,610
המשחק הזה מוליד פרנויה. כאשר שניים
אנשים הולכים למרחוק, אדיב

277
00:20:31,610 --> 00:20:32,950
מייד חושב שהם מדברים על
אתה.

278
00:20:33,410 --> 00:20:37,190
אני כאילו, אולי הם, אתה יודע,
מדבר עליי ומנסה להצביע לי

279
00:20:37,190 --> 00:20:38,410
משהו. אין לך מושג.

280
00:20:42,770 --> 00:20:43,210
אתה

281
00:20:43,210 --> 00:20:50,630
יודע,

282
00:20:50,710 --> 00:20:52,750
אני שונאת לדבר על הדברים האלה.

283
00:20:53,210 --> 00:20:56,070
Tom and I talked this morning. הוא ואני
דיברו על...

284
00:20:56,560 --> 00:20:58,860
ההסכם המשולש שלנו, אתה יודע.

285
00:20:59,440 --> 00:21:05,440
אתה, הוא ואני. אתה וטום דומים
שלושת הבחורים הכי ישרים. זה בשביל

286
00:21:05,440 --> 00:21:07,960
מה שאנחנו חושבים שהוא כנה. אני לא יודע.
אתה אף פעם לא יודע.

287
00:21:08,500 --> 00:21:11,760
טום ואני בעצם הבטחנו על שלנו
שם הבן. כלומר, זה הספיק

288
00:21:11,760 --> 00:21:13,500
ואני. אבל, זאת אומרת, זה מה שרציתי
לדבר איתך על.

289
00:21:14,000 --> 00:21:17,640
אנחנו מספיק נוח איתך, אם
אתה רוצה להיות חלק מזה, לעשות

290
00:21:17,640 --> 00:21:18,920
תלת כיווני לטווח ארוך.

291
00:21:19,790 --> 00:21:21,090
אין דרך אחרת.

292
00:21:21,370 --> 00:21:24,850
כלומר, אם זה שלושתנו, אז אנחנו
אל תעשו קניבליזציה אחד את השני עד שזה יקרה

293
00:21:24,850 --> 00:21:25,850
שלוש. יָמִינָה.

294
00:21:26,630 --> 00:21:27,830
כולם סומכים על לקס.

295
00:21:28,230 --> 00:21:31,270
הוא בצוות של כולם כרגע. הוא
בצד של כולם. כולם אוהבים אותו.

296
00:21:31,370 --> 00:21:36,270
אז זה מאוד קל אם אתה נמצא בזה
עמדה לדחוף דברים באחד

297
00:21:37,570 --> 00:21:38,830
בגלל זה אני קצת פרנואיד.

298
00:21:39,110 --> 00:21:42,750
לכל מה שאני יודע, אתה יודע, לקס משחק
משני צידי הגדר. אתה יודע, לקס

299
00:21:42,750 --> 00:21:44,850
זומם נגדי. אין לי מושג.

300
00:21:50,060 --> 00:21:51,680
תן לי להוביל את הדרך. לְהִסְתוֹבֵב.

301
00:21:51,900 --> 00:21:53,000
תן לי להחזיר אותנו הביתה.

302
00:21:54,400 --> 00:21:55,400
אתה טוב,

303
00:21:56,360 --> 00:21:57,360
קלארק? כֵּן.

304
00:22:22,640 --> 00:22:23,640
אני הולך לחזור.

305
00:22:23,780 --> 00:22:25,040
איך היו המים? טוֹב.

306
00:22:25,940 --> 00:22:26,739
ממש טוב.

307
00:22:26,740 --> 00:22:27,740
טוֹב.

308
00:22:28,040 --> 00:22:29,040
טוֹב. כֵּן.

309
00:22:37,460 --> 00:22:41,620
סילאס חזר מבור המים,
והרגשתי רק את המעט הזה

310
00:22:41,620 --> 00:22:45,560
חשש, ופשוט נהייתי סוג של
סקרן כי אני חושב, הממ, אני

311
00:22:45,560 --> 00:22:46,560
רוצה לדעת מה קורה.

312
00:22:47,600 --> 00:22:49,380
אתה יודע מה? אני לא נותן לו להישאר
שם לבד.

313
00:22:49,860 --> 00:22:50,860
לָלֶכֶת.

314
00:22:55,500 --> 00:22:56,700
זה חייב להיעשות עכשיו.

315
00:22:56,900 --> 00:22:57,859
זה חייב להיעשות.

316
00:22:57,860 --> 00:23:00,800
לינדזי כבר יכולה לראות את הדאגה שלו. היא
יודע שאנשים מדברים. אני יודע.

317
00:23:01,160 --> 00:23:04,760
את יודעת, קימי, היא מייללת. ברנדון,
הוא יצא מכאן.

318
00:23:05,100 --> 00:23:09,400
אתה צריך להיות זהיר כשאתה מדבר
ככה.

319
00:23:09,760 --> 00:23:16,700
אז המשחק באמת הפך לאמיתי
אלי. אתה יודע, חשבתי שיצאתי

320
00:23:16,700 --> 00:23:20,560
כאן בטיול קמפינג רק לאחר א
זמן טוב עם חבורה של חברים. ו

321
00:23:20,560 --> 00:23:22,520
תהיה כנה, אני לא חושב שאני סומך על מישהו
עכשיו.

322
00:23:25,260 --> 00:23:26,260
הייתי עושה זאת.

323
00:23:27,960 --> 00:23:31,900
היו כמה דיונים. הצעיר יותר
הקבוצה שמעה איכשהו, עם זאת, אנחנו

324
00:23:31,900 --> 00:23:35,500
נהיו מרושלים, והם התחילו להיכנס לפאניקה.
רק אתם תחזרו, ואתם

325
00:23:35,500 --> 00:23:37,500
כולם שמחים ומצחיקים, ואתה
מתעתעים נגדנו.

326
00:23:37,940 --> 00:23:41,860
לוסי שמעה את פרנק אומר שסילס פועל
לעלות איתנו. אתה שומע את זה?

327
00:23:42,080 --> 00:23:44,020
הו, שמעתי כל מילה שלו. הייתי
עומד ממש שם.

328
00:23:44,380 --> 00:23:48,200
כמובן, אני די ישיר ו
לא רוצה להיות לא ישר, כל מה שיכולתי

329
00:23:48,200 --> 00:23:49,200
לומר היה...

330
00:23:49,330 --> 00:23:53,050
כן. היא הבינה שמשהו לא בסדר
כי היא אמרה לי. ולינדזי שמה אותי

331
00:23:53,050 --> 00:23:54,670
בשתיקה. והיא עם סילאס עכשיו.

332
00:23:55,110 --> 00:23:56,890
היא כולה מוטרדת. אתה יכול לראות את זה.

333
00:23:57,190 --> 00:23:58,190
תקשיב לי.

334
00:23:58,210 --> 00:24:01,530
כדאי שלא תזיז אותי
כאן. תסתכל עליי. קדימה, טים. אני לא

335
00:24:01,530 --> 00:24:02,590
יודע. תאמין לי.

336
00:24:02,830 --> 00:24:04,650
אנחנו חייבים לא להיות מסוגלים להתגלגל
החוצה.

337
00:24:04,870 --> 00:24:06,370
אני חושב שפרנק צריך ללכת ראשון.

338
00:24:06,670 --> 00:24:07,730
אנחנו הולכים לקחת את זה עד הסוף.

339
00:24:08,010 --> 00:24:09,010
תאמין לי.

340
00:24:09,250 --> 00:24:10,970
קבל את קים וברנדון לסמוך עליך.

341
00:24:11,190 --> 00:24:12,190
אתה מספר את זה לכולם?

342
00:24:12,610 --> 00:24:13,610
לא, אני רציני.

343
00:24:14,230 --> 00:24:17,590
יש לי הרבה רכיבה על סילאס. ו
בכנות.

344
00:24:18,720 --> 00:24:19,940
אין לי ברירה אחרת.

345
00:24:20,240 --> 00:24:23,800
תאמין לי בעניין הזה, בסדר? האם אתה
לסמוך עליי? אם אתה סומך עליי. כלומר, כן,

346
00:24:23,860 --> 00:24:25,480
לעזאזל, בוא נלך, בסדר?

347
00:24:25,900 --> 00:24:27,700
מי יודע מה סילס באמת זומם?

348
00:24:27,960 --> 00:24:30,800
למיטב ידיעתי, סילאס עדיין נגמר
שם איתם, וכולנו פשוט

349
00:24:30,800 --> 00:24:33,420
להידפק. ואתה יודע, אתה פשוט
צריך להתגלגל עם האגרופים.

350
00:24:33,740 --> 00:24:35,020
אני אמשיך לעבוד על סילאס.

351
00:24:37,600 --> 00:24:42,080
סילאס נמצא בצוות שלנו לאורך כל הדרך. הוא יעשה זאת
לשחק גם את האנשים האחרים, כי הוא

352
00:24:42,080 --> 00:24:44,040
ללכת לאן שהוא מרגיש שזה הכוח.

353
00:24:44,460 --> 00:24:46,760
אבל הוא הולך להצטרף אלינו. עכשיו, אני
לסמוך עליו? לעזאזל לא.

354
00:24:48,040 --> 00:24:51,420
זה כמו האמונה הכפולה הזאת שאתה
צריך לשחק בזמן שאתה כאן בחוץ.

355
00:24:51,880 --> 00:24:53,820
זה מצחיק. כלומר, אנחנו כאן כדי לזכות ב
מיליון דולר.

356
00:24:54,480 --> 00:24:56,560
אז אני הולך לעשות מה שצריך כדי לנצח.

357
00:24:57,560 --> 00:24:58,560
אני לא יודע. זה מעניין.

358
00:24:58,660 --> 00:25:00,120
דברים משתנים כל הזמן.

359
00:25:19,220 --> 00:25:20,420
הנה אנחנו הולכים.

360
00:25:21,220 --> 00:25:26,940
כולכם הושפעתם מאוכל לא
נאסף, אז אתה מוזמן אלינו

361
00:25:27,100 --> 00:25:33,260
אולי תיבחר בתור הבא
נפלט אם אתה מוצא את עצמך אומר לא

362
00:25:33,420 --> 00:25:37,540
זה אוכל. אה, זה אוכל גס
אתגר. זה בסדר. אני אוהב

363
00:25:37,620 --> 00:25:39,180
תביא את זה. בְּסֵדֶר.

364
00:25:39,720 --> 00:25:44,100
אני לא חושב על מישהו עצבני כמו
אתה. הדאגה היחידה שלי תהיה ג'ס. היא

365
00:25:44,100 --> 00:25:46,340
לא מרגישה טוב, אבל כל עוד היא
מוריד את זה.

366
00:25:46,540 --> 00:25:51,510
כֵּן. טרמיאל אמר שיש לנו את שלנו
אתגר אוכל מגעיל היום, ו

367
00:25:51,510 --> 00:25:56,770
שום דבר שאני לא אוכל. אתה יודע, זה יכול
להיות מוח בקר, אשכי עיזים, מה שלא יהיה.

368
00:25:57,450 --> 00:25:58,770
נשמע טוב. ארוחת בוקר.

369
00:25:59,190 --> 00:26:05,090
אולי תיבחר בתור הבא
נפלט אם אתה מוצא את עצמך אומר, לא

370
00:26:05,090 --> 00:26:06,230
דרך. כֵּן!

371
00:26:08,670 --> 00:26:12,710
כן, אנחנו יכולים לעשות את זה. אני מתרגש. זהו
טוב. אנחנו יכולים לאכול הכל.

372
00:26:13,030 --> 00:26:14,370
אני לא יודע אם אני יכול לעשות את הזבל
חיפושית.

373
00:26:18,429 --> 00:26:19,490
אני אוכל אותם מיד.

374
00:26:21,570 --> 00:26:26,090
לנצח היום זה ממש חשוב
כי אם לא ננצח, אז אני עומד א

375
00:26:26,090 --> 00:26:29,450
סיכוי שיודחו מהשבט
רק בגלל התקריות שהיו

376
00:26:29,450 --> 00:26:30,590
קרה בשלושת הימים האחרונים.

377
00:26:30,990 --> 00:26:32,570
אני חייב לאכול הכל.

378
00:26:33,110 --> 00:26:34,110
אין לי ברירה.

379
00:26:34,430 --> 00:26:37,230
אני אוכל עפר מיד אם אתה רוצה אותי
ל. כלומר, כל מה שצריך.

380
00:26:50,100 --> 00:26:51,680
ברוכים הבאים ל-Demu Bar.

381
00:26:51,980 --> 00:26:55,620
לפני שנגיע לחסינות של היום
אתגר, תן לי לקחת את האליל בחזרה.

382
00:26:55,860 --> 00:26:57,840
איך זה היה עם זה בפעם הראשונה
זמן?

383
00:26:58,080 --> 00:27:00,480
הרגשה די טובה. מאובטח מאוד.

384
00:27:00,980 --> 00:27:04,040
זה מה שעומד לתפוס שוב היום.
אני אחזיר את זה לכאן.

385
00:27:06,980 --> 00:27:12,260
אתגר החסינות של היום הוא אמיתי
תענוג. אתה הולך לחגוג כמו

386
00:27:12,260 --> 00:27:15,800
יש לשבטים כאן במזרח אפריקה
חגה במשך אלפי שנים.

387
00:27:16,060 --> 00:27:19,400
הם לא באמת אוכלים ירקות, ו
הם כמעט ולא אוכלים בשר.

388
00:27:19,820 --> 00:27:24,460
על מה הם באמת מסתמכים, חלב ממנו
בקר ודם מעגל.

389
00:27:25,300 --> 00:27:29,800
ובגלל שאני רוצה שאתם באמת
להעריך את הרגע הזה, אנחנו הולכים להראות

390
00:27:29,800 --> 00:27:31,220
בדיוק איך השבטים עושים את זה.

391
00:27:31,680 --> 00:27:32,740
בוא נביא את זה.

392
00:27:40,240 --> 00:27:41,240
בסדר,

393
00:27:44,000 --> 00:27:46,920
זה צ'ארלס, כמה מחבריו.

394
00:27:47,470 --> 00:27:49,710
הם היו נחמדים מספיק כדי להלוות לנו את
שימוש באחת מהפרות שלהם היום.

395
00:27:50,290 --> 00:27:54,090
אני הולך לספר לך מראש, מתי אני
ראיתי את זה נעשה לראשונה, זה נראה מאוד

396
00:27:54,090 --> 00:27:55,090
אכזרי בעיני.

397
00:27:55,130 --> 00:27:58,550
ביליתי הרבה זמן עם החבר'ה האלה
וגילה בדיוק את ההיפך.

398
00:27:58,950 --> 00:28:00,350
בקר נערץ.

399
00:28:00,670 --> 00:28:03,190
בקר הם באמת מקור החיים עבור
השבטים האלה.

400
00:28:03,590 --> 00:28:05,530
בשביל זה הם חיו
אלפי שנים.

401
00:28:05,870 --> 00:28:07,950
הם לעולם לא יעשו שום דבר כדי לסכן
פרה.

402
00:28:08,290 --> 00:28:09,290
בסדר, צ'ארלס.

403
00:28:11,370 --> 00:28:15,490
מה שהולך לקרות זה משהו שהם
לעשות כל יום איך הם חיים.

404
00:28:23,640 --> 00:28:27,300
רק כדי להבטיח לך, בדקנו ו
העביר את הפרה הזו בהסגר.

405
00:28:27,800 --> 00:28:29,400
הדם נקי לחלוטין.

406
00:28:30,620 --> 00:28:31,980
בסדר, אנחנו בסדר, צ'רלס.

407
00:28:32,800 --> 00:28:33,800
תודה לך,

408
00:28:35,460 --> 00:28:36,460
צ'ארלס.

409
00:28:39,880 --> 00:28:40,880
בוא נלך לשתות.

410
00:28:41,900 --> 00:28:42,900
בְּסֵדֶר.

411
00:28:43,280 --> 00:28:46,580
יוצקים אותו לתוך מיכל הגשה כי
מתאים לכם חבר'ה.

412
00:28:51,910 --> 00:28:53,490
שפריץ קטן של חלב.

413
00:28:57,170 --> 00:29:00,650
אוקיי, הנה איך זה יעבוד.

414
00:29:01,030 --> 00:29:02,350
זה נורה כנגד ירייה.

415
00:29:02,610 --> 00:29:05,610
כֵּן. אתה חייב להוריד את זה, תראה לי
הפה שלך.

416
00:29:05,830 --> 00:29:09,450
בראון, בגלל שאתם נפלתם אחד,
מישהו שותה פעמיים. מי שהולך

417
00:29:09,450 --> 00:29:11,450
ראשון גם משקאות אחרונים.

418
00:29:12,550 --> 00:29:15,390
מי מועמד ראשון עבור בראון וסמבורו?

419
00:29:15,730 --> 00:29:16,730
בוא למעלה.

420
00:29:23,920 --> 00:29:27,380
קבל את זה טוב, מעורבב. אני לא רוצה
כל החלב הזה למעלה.

421
00:29:28,440 --> 00:29:29,440
בסדר, רבותי.

422
00:29:32,720 --> 00:29:33,720
שלוש,

423
00:29:34,560 --> 00:29:37,140
שניים, אחד, לך.

424
00:29:38,020 --> 00:29:44,780
איך היה?

425
00:29:44,840 --> 00:29:46,720
נֶחְמָד. בְּסֵדֶר. תודה, חבר'ה.

426
00:29:52,140 --> 00:29:53,600
כמה מיוחד היום, רבותי.

427
00:29:53,820 --> 00:29:57,740
קיאנטי אפריקאי. הרגע צפית בזה
צא מפרה, ותן לי לומר לך,

428
00:29:57,800 --> 00:29:59,160
עדיין חם.

429
00:30:02,120 --> 00:30:03,120
טוסט ושתה.

430
00:30:06,660 --> 00:30:07,660
נֶחְמָד.

431
00:30:11,200 --> 00:30:12,200
נֶחְמָד.

432
00:30:12,380 --> 00:30:13,380
תחזור שוב.

433
00:30:13,580 --> 00:30:15,520
היסוס בכלל?

434
00:30:15,800 --> 00:30:17,200
לא. באמת? ממש לא.

435
00:30:17,400 --> 00:30:18,400
בסדר, חבר'ה.

436
00:30:18,880 --> 00:30:20,340
שלוש, שתיים, אחד, שתה.

437
00:30:30,160 --> 00:30:31,500
שלוש, שתיים, אחת, לבד.

438
00:30:36,960 --> 00:30:37,960
לחיים,

439
00:30:45,560 --> 00:30:46,560
חבר'ה.

440
00:31:32,040 --> 00:31:35,260
להבין שיש לנו תיקו אם שניכם
לעשות את זה. אם אחד מכם לא יעשה את זה,

441
00:31:35,300 --> 00:31:36,300
חסינות על כף המאזניים.

442
00:31:36,560 --> 00:31:37,960
לחיים, ידידי. אליך, ידידי.

443
00:31:40,380 --> 00:31:41,380
לְאַזֵן! כֵּן!

444
00:31:42,280 --> 00:31:43,280
הנה זה.

445
00:31:43,300 --> 00:31:44,700
תודה, חבר'ה. חזור למזרן שלך.

446
00:31:46,600 --> 00:31:47,600
יש לנו עניבה.

447
00:31:47,760 --> 00:31:48,920
אז יהיה לנו שובר שוויון.

448
00:31:50,320 --> 00:31:52,740
בוראן, בחר מישהו מסמבורו.

449
00:31:53,420 --> 00:31:55,200
סמבורו, בחר מישהו מבוראן.

450
00:31:56,120 --> 00:31:57,940
אסטרטגיית דקה ותודיע לי
את מי אתה בוחר.

451
00:31:58,520 --> 00:31:59,520
את מי שיבחרו.

452
00:32:00,750 --> 00:32:02,790
אנחנו בסדר. אין לנו ברירה. אנחנו
הולך לנצח כאן.

453
00:32:03,010 --> 00:32:06,050
יָפֶה. חשיבה טובה, בנאדם. טוב
חשיבה. כן, כן, כן, כן. קיבלנו

454
00:32:06,090 --> 00:32:06,929
בוא נלך.

455
00:32:06,930 --> 00:32:07,930
בוא נלך.

456
00:32:08,370 --> 00:32:09,370
סמבורו. כֵּן.

457
00:32:09,690 --> 00:32:10,990
במי בחרתם? קלי.

458
00:32:11,570 --> 00:32:12,570
כֵּן.

459
00:32:13,710 --> 00:32:15,050
אנחנו על. במי בחרתם?

460
00:32:15,270 --> 00:32:18,050
אנחנו הולכים לבחור את הבחורה השלישית
כאן משמאל. בסדר, לינדה.

461
00:32:18,450 --> 00:32:19,450
לינדה.

462
00:32:19,910 --> 00:32:20,910
לינדה.

463
00:32:22,310 --> 00:32:23,310
לינדה וקלי.

464
00:32:23,390 --> 00:32:25,410
לשובר השוויון, זה קצת
שונה.

465
00:32:25,910 --> 00:32:30,070
הם שותים דם טהור, ללא חלב,
וזה קצת יותר גדול.

466
00:32:30,590 --> 00:32:32,150
כֵּן. בְּסֵדֶר.

467
00:32:32,830 --> 00:32:37,570
באתגר הזה, הראשון שמקבל
זה למטה על השיחה שלי, מראה לי את שלהם

468
00:32:37,570 --> 00:32:38,570
לשון, מנצח.

469
00:32:38,610 --> 00:32:40,170
אתה חייב להוריד את זה מהפה שלך.

470
00:32:40,430 --> 00:32:42,470
עכשיו, אתם שמחים שהם
אפילו?

471
00:32:42,670 --> 00:32:44,630
כן, אנחנו שמחים שהם שווים.
זה מאוד הוגן.

472
00:32:44,910 --> 00:32:46,790
הכינו אותם. שמור אותם למטה על
קרקע.

473
00:32:47,470 --> 00:32:49,090
שלוש, שתיים, אחד, שתה.

474
00:33:43,700 --> 00:33:48,360
המחנה שלנו די בקצה הנכון
עכשיו כי אנחנו הולכים לעשות בגדול

475
00:33:48,360 --> 00:33:54,100
החלטות. בכל פעם שהיינו ב
במצב גדול, אנחנו מדשדשים, וזה לא

476
00:33:54,100 --> 00:33:55,100
בסדר.

477
00:33:56,060 --> 00:34:00,040
יש הרבה ניחושים שניים
באשר למי בעל ערך בתוכנו

478
00:34:00,040 --> 00:34:04,860
שבט ומי לא בעל ערך בגלל
למעשה איבדנו שלושה אתגרים

479
00:34:04,860 --> 00:34:05,860
שורה.

480
00:34:06,700 --> 00:34:07,700
אני לא יודע מה להגיד.

481
00:34:09,540 --> 00:34:10,840
זה מה שזה, אני מניח.

482
00:34:11,560 --> 00:34:13,440
זה יהיה מבאס להצביע
אבל מישהו אחר בחוץ.

483
00:34:16,600 --> 00:34:18,600
האתגרים האלה והחסינות האלה
גדולים.

484
00:34:18,800 --> 00:34:22,699
ואתה יודע, אנחנו אובדים בשערה.
אנחנו מפסידים בהרבה ובהרבה

485
00:34:22,699 --> 00:34:25,219
וכל כך הרבה. וזה פשוט קשה.

486
00:34:25,679 --> 00:34:26,920
וזה רק הולך להיות קשה יותר.

487
00:34:36,739 --> 00:34:43,520
אני פשוט מרגיש כמו לוזר גדול. אתה יודע,

488
00:34:43,580 --> 00:34:48,080
לא יכולתי לחבוט בבירה בקולג' ואני
לא יכול לחלץ דם כאן. אני רק, אתה

489
00:34:48,080 --> 00:34:50,739
יודע, ניסיתי בכל כוחי. אני לא הייתי
נמאס מזה. לא חשבתי על זה

490
00:34:50,739 --> 00:34:53,400
רע. חשבתי בוודאות שזה ב-
תיק.

491
00:34:54,000 --> 00:34:57,240
אתה יודע, בין קים מעידה ב
אתגר התגמול האחרון ואני.

492
00:34:58,640 --> 00:35:03,080
לא מצליח לעמוד באתגר שלי
היום, אתה יודע, זה המשחק של כל אחד.

493
00:35:05,920 --> 00:35:09,960
התירוצים יוצאים מכלל שליטה. קיבלנו
לנצח. קיבלנו מכות.

494
00:35:10,240 --> 00:35:13,780
קלי יוצאת לברים. היא יודעת איך לעשות
לנגוח בירה ארורה. היא קיבלה מכות.

495
00:35:14,180 --> 00:35:18,020
ובכן, זה מה שאני אומר. עלינו
הצביעו לאחת החוליות החלשות ביותר

496
00:35:18,020 --> 00:35:19,020
אנחנו מרגישים.

497
00:35:19,400 --> 00:35:20,400
זה כואב.

498
00:35:21,440 --> 00:35:25,020
כשזה מגיע לאתגרים, ה
שבט אחר לא מכה אותנו עם שלהם

499
00:35:25,020 --> 00:35:26,340
חבר'ה. הם מרביצים לנו עם שלהם
בנות.

500
00:35:26,880 --> 00:35:29,520
אז הבנות שלנו כרגע פשוט
ללא ספק החוליה החלשה שלנו.

501
00:35:30,160 --> 00:35:32,080
אבל שוב, אולי אני עוזב
הערב.

502
00:35:32,320 --> 00:35:35,820
בשלב זה, אתה אף פעם לא יודע כי
זה לא קשור רק למה שאתה צריך. זה

503
00:35:35,820 --> 00:35:36,900
על מי שאתה אוהב גם כן.

504
00:35:38,960 --> 00:35:41,860
קלרנס מודאג עד מוות כי
נשים הולכות להצביע נגדו.

505
00:35:42,900 --> 00:35:45,200
ואנחנו צריכים את הגב שלו.

506
00:35:45,500 --> 00:35:49,620
וכל הנשים כנראה קשוחות יותר
בהרבה תחומים.

507
00:35:49,840 --> 00:35:52,900
אבל את העניין בזה הוא יכול לשאת
יותר מים מכל הנשים.

508
00:35:53,260 --> 00:35:55,860
זה קשה כי ג'סי הייתה חולה ו
היא לא עשתה כלום.

509
00:35:56,180 --> 00:35:59,640
אבל באופן אישי, אני אגיד לך עכשיו,
הייתי מצביע לו לפני שהצבעתי אחד מהם

510
00:35:59,640 --> 00:36:03,260
הבנות לצאת. טוב, אני רק מספר
אתה עם הפנים למעלה, הצבעתי נגדו

511
00:36:03,260 --> 00:36:06,220
זמן כי רציתי שהוא ידע שזה כך
קריאת השכמה עבורו.

512
00:36:09,260 --> 00:36:14,120
מועצת השבט היא גרירה עצומה עבורנו,
ואנחנו הולכים פעמיים ברציפות. ה

513
00:36:14,120 --> 00:36:19,100
שתי מועצות שבטים, בוראן הולך לשניהם
פעמים, ואף אחד מאיתנו לא רוצה ללכת.

514
00:36:52,680 --> 00:36:55,280
אחרי שעשיתי את זה פעם אחת, אני מכיר אותך
לא רוצה לחזור לכאן שוב

515
00:36:55,280 --> 00:37:00,500
הערב. כל אחד רוצה לקבל את זה
זה יותר קשה ממה שהם חשבו

516
00:37:00,500 --> 00:37:02,060
חמש הדקות הראשונות מחוץ למשאית?

517
00:37:02,640 --> 00:37:06,680
הו, אלוהים. מעולם לא ציפיתי לשום דבר
להיות כל כך קשה. במיוחד הראשון

518
00:37:06,680 --> 00:37:09,400
כמה ימים כשלא היו לנו מים
ולא יכולנו לעשות שום דבר בקשר לאוכל

519
00:37:09,400 --> 00:37:12,460
והיינו צריכים לאכול הרבה מהשימורים
אוכל. לא הצלחנו לבשל כלום.

520
00:37:12,740 --> 00:37:14,720
אתה מרגיש יותר טוב עכשיו? כן, אני
מרגיש נהדר.

521
00:37:15,440 --> 00:37:18,400
לקס, כמה גדולה הבעיה בעוד שישה ימים
לסמוך?

522
00:37:19,460 --> 00:37:21,680
אמון הוא כנראה אחד הגדולים ביותר
נושאים מכולם.

523
00:37:22,040 --> 00:37:27,440
כלומר, כולנו באנו לכאן, שמונה מאיתנו,
לא ידעו דבר אחד על השני,

524
00:37:27,560 --> 00:37:31,920
ובכל זאת מצאנו את עצמנו בתוך ה
היום הראשון צריך להיות תלוי אחד בשני

525
00:37:31,920 --> 00:37:34,140
רק לצרכי ההישרדות הבסיסיים ביותר.

526
00:37:34,360 --> 00:37:38,380
אם אתה לא יכול לסמוך על האנשים זה
אתה עם, זו בעיה. ונתון

527
00:37:38,380 --> 00:37:42,540
העובדה שהייתה לנו כמה מהירות
מהמורות, זה עשה את זה קשה יותר להתקדם.

528
00:37:43,120 --> 00:37:47,560
טום, היית מאוד ברור בפעם הקודמת. אתה
אמר, אני סולח, אבל אני לא שוכח.

529
00:37:48,220 --> 00:37:53,000
בדיוק כמו דמות אב, אמרתי
קלרנס בדיוק מה שהרגשתי ובדיוק

530
00:37:53,000 --> 00:37:58,120
חשבתי. לא עשינו דבר מלבד לעשות
טוב יותר מאז. אני עובד בשיתוף פעולה הדוק עם

531
00:37:58,120 --> 00:38:02,240
קלרנס, ואני חושב שהוא הוכח
עצמו כאן.

532
00:38:02,500 --> 00:38:06,640
קלרנס, אלוהים ישאל אותך, נשמע כמו
גאלת את עצמך חלק מה-

533
00:38:07,080 --> 00:38:09,420
עם זאת, עדיין דאגתם שזה
יכול לעלות הלילה?

534
00:38:09,720 --> 00:38:13,160
אני חושב שאתה חייב להכניס את זה
פרספקטיבה בכך שרק היינו כאן

535
00:38:13,160 --> 00:38:16,820
ימים, והאירוע הזה היה טרי
מוקדם.

536
00:38:17,420 --> 00:38:20,500
כל הבעיות שלנו לגביי, אני
מאמינים, נמצאים בעבר.

537
00:38:20,800 --> 00:38:22,300
בואו נדבר על מי שמרגיש פגיע.

538
00:38:22,620 --> 00:38:27,800
קים, מודאגת בכלל, אתגר תגמול,
פרס גדול, והיה די ברור שאתה

539
00:38:27,800 --> 00:38:28,658
גררו אותו.

540
00:38:28,660 --> 00:38:29,920
השטף הזה הכניס אותי.

541
00:38:30,940 --> 00:38:32,180
כן, בהחלט.

542
00:38:32,700 --> 00:38:38,140
כל הדברים שווים בכל אחד
באזור, אתה חושש שאתה הולך עם האיש

543
00:38:38,140 --> 00:38:43,480
הזמן שבעצם פישל. כָּך,
אתה יודע, בהחלט, אני מפחד ואני

544
00:38:43,480 --> 00:38:45,020
פגיע. קלי, שאלה אחרונה.

545
00:38:45,520 --> 00:38:46,499
אתה כאן הלילה.

546
00:38:46,500 --> 00:38:47,960
בגללי. אני יודע.

547
00:38:49,100 --> 00:38:50,100
זה נורא.

548
00:38:50,320 --> 00:38:51,320
אני מרגיש נורא.

549
00:38:51,620 --> 00:38:55,340
זה גם מבאס, כי זה לא היה
משהו שלא הייתי מוכנה לעשות. זה

550
00:38:55,340 --> 00:38:59,180
משהו שלא הייתי מסוגל אליו. זה היה
משהו שהתרגשתי ממנו, ואני

551
00:38:59,180 --> 00:39:02,880
להיות מבואס יותר. אני מרגיש נורא. זה פשוט
מבאס שזה נפל ככה. בְּסֵדֶר.

552
00:39:03,260 --> 00:39:04,260
הגיע הזמן להצביע.

553
00:39:04,480 --> 00:39:05,480
ג'סי.

554
00:39:16,710 --> 00:39:19,550
אבל בפעם הקודמת רציתי להצביע עבור
קלרנס ואני לא הספקנו,

555
00:39:19,550 --> 00:39:22,430
חשבתי שהלילה אני הולך להגדיר את שלי
שלום והצביע עבור האדם שאני

556
00:39:22,430 --> 00:39:23,590
רצה להצביע בפעם האחרונה.

557
00:39:38,430 --> 00:39:42,430
אני שונא לאבד אותה כי היא כזו
נחמד, אבל היא מתקשה להחזיק

558
00:39:42,430 --> 00:39:43,490
התנאים הנוראיים והקשים האלה.

559
00:39:44,060 --> 00:39:47,160
ואם היא עדיין כזו ביום החמישי
או שש, אני לא חושב שהיא תהיה

560
00:39:47,160 --> 00:39:48,540
מסוגל להחזיק מעמד לטווח ארוך.

561
00:39:49,000 --> 00:39:50,440
אנחנו צריכים את כל הכוחות שאנחנו יכולים לקבל.

562
00:40:15,280 --> 00:40:17,200
אני סולח, אבל אני לא שוכח.

563
00:40:18,000 --> 00:40:19,540
זו עדיין תזכורת נוספת.

564
00:40:26,300 --> 00:40:27,400
אני אלך לספור את הקולות.

565
00:40:46,440 --> 00:40:49,400
לאחר קריאת ההצבעות, ה
ההחלטה היא סופית. האדם יהיה

566
00:40:49,400 --> 00:40:50,980
לעזוב את אזור מועצת השבט
מיד.

567
00:40:51,520 --> 00:40:52,520
קראתי את ההצבעות.

568
00:40:56,540 --> 00:40:57,540
הצבעה ראשונה.

569
00:40:59,440 --> 00:41:00,440
ג'ס.

570
00:41:05,320 --> 00:41:06,320
קלרנס.

571
00:41:10,180 --> 00:41:11,180
ג'סי.

572
00:41:14,960 --> 00:41:15,779
ג.ב.

573
00:41:15,780 --> 00:41:18,940
קלרנס. שני קולות לג'סי, שני קולות
לקלרנס.

574
00:41:23,760 --> 00:41:24,760
ג'סי.

575
00:41:33,960 --> 00:41:35,100
זה ארבעה קולות לג'סי.

576
00:41:35,480 --> 00:41:37,840
אין צורך לקרוא את ההצבעה האחרונה. אנחנו נעשה
להשאיר את זה בגדר תעלומה.

577
00:41:38,420 --> 00:41:39,800
צריך להביא לי לפיד, ג'סי.

578
00:41:53,220 --> 00:41:54,500
ג'סי, השבט דיבר.

579
00:41:57,700 --> 00:41:58,700
הגיע הזמן שתלך.

580
00:42:06,740 --> 00:42:07,840
אף פעם לא קל, נכון?

581
00:42:08,580 --> 00:42:10,300
ובכן, זה נראה כאילו יש לכם
מלוכדת.

582
00:42:10,880 --> 00:42:14,480
ברור שהאתגרים הבאים הם
קריטי עבור שבט בוראן.

583
00:42:15,360 --> 00:42:17,560
להגיע למחנה ולישון קצת. אני אראה
אתה מחר.

584
00:42:40,970 --> 00:42:43,210
הישארו מעודכנים לסצנות מהבא שלנו
פרק.

585
00:42:44,570 --> 00:42:48,990
בפעם הבאה ב-Survivor, לברן יש כמה
מבקרים לא רצויים.

586
00:42:49,350 --> 00:42:50,229
לְהִסְתַלֵק!

587
00:42:50,230 --> 00:42:52,970
המוח שלי אמר להישאר, אבל הרגליים שלי אמרו לך.

588
00:42:53,290 --> 00:42:57,450
לינדזי דוחפת את עצמה מעבר לגבול שלה.
יכולתי לקחת שם עצם שבורה.

589
00:42:57,650 --> 00:43:02,290
לינדזי אוהבת לומר כמה היא חזקה.
כן, היא לא כל כך חזקה. וגם ברן

590
00:43:02,290 --> 00:43:04,450
רצועות עד לעיקר.

591
00:43:10,510 --> 00:43:12,330
ובכן, אני יודע מה החבר'ה הכינו את זה
החלטה שהם קיבלו.

592
00:43:13,050 --> 00:43:18,530
ברור שהם הרגישו שהם צריכים
קלרנס להישאר באתגר.

593
00:43:18,910 --> 00:43:20,610
כי הוא קצת יותר חזק מ
אותי בכל מקרה.

594
00:43:22,810 --> 00:43:26,430
וזו ההחלטה שהם קיבלו, ואני
אני בסדר עם זה.

595
00:43:27,050 --> 00:43:29,330
ואני רק רוצה להגיד לטום שאני אוהב
אותו.