1
00:00:02,503 --> 00:00:03,462
[kajakas nutab]

2
00:00:03,545 --> 00:00:05,923
[mängib rõõmus troopiline muusika]

3
00:00:06,006 --> 00:00:08,007
[mootori pöörded]

4
00:00:10,010 --> 00:00:11,887
[Jonathan] Kas sa võtad Parkeri?
Taekwondosse?

5
00:00:12,012 --> 00:00:13,805
Parker purustab selle
Taekwondos.

6
00:00:13,889 --> 00:00:15,015
Ta on kolmeaastane.

7
00:00:15,140 --> 00:00:16,892
Sina ja mina ei alustanud karatega
kuni olime seitsmeaastased.

8
00:00:17,017 --> 00:00:18,560
Sa tead, et Charlie teeb
Taekwondo, eks?

9
00:00:18,685 --> 00:00:19,645
Oh, see on õige.

10
00:00:19,728 --> 00:00:20,687
-[Jonathan] Ta armastab seda.
-[telefoni helinad]

11
00:00:20,812 --> 00:00:22,648
-Sa ei vastanud kõnele Sarah'lt.
- Oh.

12
00:00:22,731 --> 00:00:24,525
- Kas sa saad seda minu eest kontrollida?
-[Sarah] Tere, Drew.

13
00:00:24,650 --> 00:00:25,651
Sarah helistab.

14
00:00:25,734 --> 00:00:28,654
Meile tuli üks perekond
abi vajamisest.

15
00:00:28,737 --> 00:00:30,948
Nad kaotasid kõik
Eatoni tulekahjus ja nad on

16
00:00:31,031 --> 00:00:34,326
praegu ajutises eluruumis,
otsib kiiresti kodu.

17
00:00:34,409 --> 00:00:36,870
Eelarve on hea.
See on 1,3 miljonit dollarit.

18
00:00:36,995 --> 00:00:40,123
Neil on maja meeles
on ADU, kuid neil oleks seda vaja

19
00:00:40,207 --> 00:00:43,669
muuta see lühiajaliseks
üür hüpoteegi katteks.

20
00:00:43,752 --> 00:00:45,128
Kui kuidagi on võimalik
sina ja Jonathan

21
00:00:45,212 --> 00:00:47,589
võiks sisse pressida
maja vaatamine,

22
00:00:47,714 --> 00:00:49,341
see oleks hämmastav -- aitäh.

23
00:00:50,634 --> 00:00:51,885
[Jonathan]
See on kohutav.

24
00:00:52,010 --> 00:00:54,012
Nii palju neid perekondi
tunnen end lihtsalt täiesti lootusetuna

25
00:00:54,096 --> 00:00:57,224
sest nad pole mitte ainult kaotanud
oma kodu, kuid nad on kaotanud

26
00:00:57,349 --> 00:01:00,227
kõike selles.
- Ma tahan neid aidata.

27
00:01:00,310 --> 00:01:02,646
Ma arvan, et saame üle
paaril järgmisel päeval, eks?

28
00:01:02,729 --> 00:01:03,730
Teeme selle korda.

29
00:01:06,900 --> 00:01:08,902
[mängib põhiteema]

30
00:01:51,945 --> 00:01:53,947
[mängib õrn muusika]

31
00:02:01,121 --> 00:02:03,290
-[Jonathan] Tere.
-[Carin] Tere.

32
00:02:03,415 --> 00:02:04,958
- Mis toimub, poisid?
-[Carin ja AJ] Tere.

33
00:02:05,042 --> 00:02:06,001
[Jonathan]
Kuidas läheb?

34
00:02:06,126 --> 00:02:07,085
-AJ?
-AJ.

35
00:02:07,169 --> 00:02:08,252
[Drew] Tere, kuidas läheb?
Hea.

36
00:02:08,336 --> 00:02:09,880
- Tere, Carin.
-[Jonathan] Mis toimub?

37
00:02:09,963 --> 00:02:11,965
- Carin, meeldiv kohtuda.
- [Drew] Nii et see on maja?

38
00:02:12,090 --> 00:02:13,091
[Carin] See on maja.

39
00:02:16,345 --> 00:02:18,138
Ja sa oled seda maja näinud
mitu korda?

40
00:02:18,263 --> 00:02:19,431
- [Carin] Kaks korda.
-Kaks korda?

41
00:02:19,514 --> 00:02:21,600
Tahaksime näha, mida veel
on ka, aga ma tead,

42
00:02:21,683 --> 00:02:23,852
see oli kindlasti midagi
mida tahtsime uuesti külastada.

43
00:02:23,977 --> 00:02:25,853
[Drew] Otsisin nimekirja üles
lihtsalt selleks, et seda piirkonda tunda.

44
00:02:25,978 --> 00:02:29,107
See on nüüd
loetletud madalal
1.2, eks?

45
00:02:29,191 --> 00:02:30,442
-[Carin] Mm-hmm.
- Nii et see on loetletud

46
00:02:30,525 --> 00:02:31,818
alla keskmise
müügihind

47
00:02:31,943 --> 00:02:33,695
selles naabruses
mõlemal korral.

48
00:02:33,820 --> 00:02:36,490
Oot, oota.
Siin see on.

49
00:02:37,908 --> 00:02:39,743
-[Carin] Jah.
- [Jonathan] Kas see on
miks ei müüdud?

50
00:02:39,826 --> 00:02:41,411
-[Carin ja AJ] Tõenäoliselt.
- [Jonathan] OK.

51
00:02:41,495 --> 00:02:43,163
Aga kas see on teie jaoks hea
asi, sest see toob

52
00:02:43,246 --> 00:02:44,581
hind alla?
-[Carin] Jah.

53
00:02:44,665 --> 00:02:48,752
[AJ] Hakkasime otsima
maja jaoks umbes 10 kuud tagasi.

54
00:02:48,835 --> 00:02:50,837
Meil oli paar kohta
meile väga meeldis

55
00:02:50,921 --> 00:02:52,339
ja sai üle pakkumise...
- Jah, jah.

56
00:02:52,422 --> 00:02:54,841
...ja tead, see on nagu
me läheme sadu
tuhandetest

57
00:02:54,925 --> 00:02:56,593
dollareid üle küsitud
hind ja...

58
00:02:56,677 --> 00:02:58,929
Mul on väga kahju
mis teie majaga juhtus

59
00:02:59,012 --> 00:03:01,848
tules, aga kas see muutub
mida sa otsid?

60
00:03:01,973 --> 00:03:03,517
Jah.

61
00:03:03,642 --> 00:03:04,810
[hingab välja]

62
00:03:04,893 --> 00:03:08,188
7. jaanuar, Eatoni tulekahju,

63
00:03:08,313 --> 00:03:11,692
um, võttis meie rendi.
See oli hirmutav.

64
00:03:11,817 --> 00:03:13,652
Ja ma mõtlen,

65
00:03:13,735 --> 00:03:16,196
um, mida tähendab elu või surm
kuidas olukord välja näeb?

66
00:03:16,279 --> 00:03:19,241
- Jah.
- Ja see oli ilmselt

67
00:03:19,366 --> 00:03:20,784
lähim, mis mul kunagi olnud -

68
00:03:20,867 --> 00:03:22,786
jah, see on kindlasti
lähim, kes ma kunagi olnud olen

69
00:03:22,869 --> 00:03:24,037
minu elus.
-[sireenid nutmas kaugel]

70
00:03:24,162 --> 00:03:27,499
[AJ] Suurused,
nagu tennisepallid lendavad.

71
00:03:27,582 --> 00:03:30,419
Ja sel hetkel nagu
Ma ei mõelnud tegelikult...

72
00:03:30,544 --> 00:03:32,295
"Oh, me kaotame
meie maja."

73
00:03:32,379 --> 00:03:34,881
See oli nagu "OK, jääme ellu
ja mine siit minema."

74
00:03:35,006 --> 00:03:38,969
Ma lihtsalt mäletan, et AJ äratas mu üles
ja öeldes: "See on läinud."

75
00:03:39,052 --> 00:03:40,053
[nuusutab]

76
00:03:45,809 --> 00:03:48,186
[hääl praguneb] Ja lihtsalt
aru, et kõik on kadunud.

77
00:03:48,270 --> 00:03:49,271
[nuusutab]

78
00:03:54,735 --> 00:03:57,571
[Jonathan]
Kahju seda kuulda, poisid.
See on lihtsalt südantlõhestav.

79
00:03:57,696 --> 00:04:00,949
Zoe kaotas oma perekodu
42 aastat Palisadese tulekahjudes,

80
00:04:01,074 --> 00:04:04,202
ja tema vanemad kaotasid kõik
üksik lapsepõlve mälestus.

81
00:04:04,286 --> 00:04:05,537
Teate, see on karm.

82
00:04:05,620 --> 00:04:07,998
Jah, ma kaotasin kogu oma töö.

83
00:04:08,081 --> 00:04:09,791
- Nii, nagu...
-Kõik mu kõvakettad
ja kogu mu töö.

84
00:04:09,916 --> 00:04:11,376
Rohkem kui - jah,
nii et seda ta teeb.

85
00:04:11,460 --> 00:04:12,919
Ta on fotograaf
elamiseks.

86
00:04:13,003 --> 00:04:15,630
Ja nüüd oleme
ajutisel rendil ja...
-[Jonathan] Jah.

87
00:04:15,756 --> 00:04:17,923
Kindlasti, ma tunnen, et
Käin vahel telkimas.

88
00:04:18,048 --> 00:04:20,594
Tead, nagu elu kottides
avaldab veidi rohkem survet

89
00:04:20,677 --> 00:04:23,472
et tõesti vaja kindlustada
kuhugi kolida.

90
00:04:23,597 --> 00:04:25,265
Tead, me arutame
kui me seda vaatame,

91
00:04:25,348 --> 00:04:27,517
ja me näitame teile
mõned majad ka...
-[Carin] Mm-hmm.

92
00:04:27,601 --> 00:04:31,271
...see on minu arvates suur asi
mõtle, kas sa tõesti oled

93
00:04:31,396 --> 00:04:33,982
venitada ja leida viis kulutamiseks
natuke rohkem kodus

94
00:04:34,107 --> 00:04:35,484
millest saad kasvada...
- Mm-hmm.

95
00:04:35,609 --> 00:04:37,527
...mis on hea
finantsstrateegia,

96
00:04:37,611 --> 00:04:38,737
kui sa sellega hakkama saad.

97
00:04:38,820 --> 00:04:40,947
Teine võimalus on leida
midagi, mis on mugav

98
00:04:41,031 --> 00:04:42,115
oma võimaluste piires.

99
00:04:42,240 --> 00:04:44,117
Ja kui sa selle leiad,
siis sa ei pea tundma

100
00:04:44,201 --> 00:04:46,119
nagu sa oleksid venitatud,
aga siis sa tead ühel hetkel

101
00:04:46,203 --> 00:04:48,705
tulevikus oled ilmselt
tuleb jälle kolida.

102
00:04:48,789 --> 00:04:51,249
Ma pole kindel, kas oleme üleval
uuesti kolimise eest.

103
00:04:51,332 --> 00:04:52,667
- Kas teil on kaks last?
- Kaks last.

104
00:04:52,793 --> 00:04:54,461
- Noh, nad on kasvanud.
- Nad on nüüd täiskasvanud.

105
00:04:54,544 --> 00:04:56,046
Tasuta!
Sa oled vaba!

106
00:04:56,129 --> 00:04:57,380
[Carin]
See on teine asi.

107
00:04:57,464 --> 00:05:00,509
Majad, mida vaatasime
aastat tagasi, saame nüüd vähendada.

108
00:05:00,634 --> 00:05:02,219
Millest on jutt
see koht sulle meeldib?

109
00:05:02,302 --> 00:05:03,929
Sellel on mingi iseloom.

110
00:05:04,012 --> 00:05:06,765
Meile meeldis see mugavus
naabruskonnast palju.

111
00:05:07,974 --> 00:05:11,478
[AJ] Mida rohkem aega kulutasime
Highland Parkis,

112
00:05:11,603 --> 00:05:15,524
seal on natuke ööelu.
Seal on restoranid.

113
00:05:15,649 --> 00:05:18,068
[Carin] See on lihtne
jõuda igalt poolt,

114
00:05:18,151 --> 00:05:19,194
mis mulle väga meeldis.

115
00:05:19,319 --> 00:05:22,030
[AJ]
See on endiselt su isa lähedal.

116
00:05:22,155 --> 00:05:23,824
See on mu vanematele lähemal.

117
00:05:23,907 --> 00:05:25,575
Ja Dodgeri staadionil
otse tänaval.

118
00:05:25,659 --> 00:05:27,869
[Carin]
Väga lähedal Dodgeri staadionile.
See oli suur asi.

119
00:05:27,994 --> 00:05:32,666
Ma arvan, et Jonathan ja Drew saavad
aita meid palju lihtsalt sellega,

120
00:05:32,791 --> 00:05:36,211
aidates meil silmi avada
rohkemate võimaluste poole.

121
00:05:36,336 --> 00:05:38,880
Üks asi, mis meile väga meeldis
selle koha kohta on

122
00:05:39,005 --> 00:05:41,675
potentsiaali
lühiajaliseks üürimiseks.

123
00:05:41,800 --> 00:05:43,176
Seal on
korter allkorrusel.

124
00:05:43,260 --> 00:05:44,594
Oh, see on juba
toimiv korter?

125
00:05:44,678 --> 00:05:47,889
- Ma pole kindel, kuidas see töötab
on, aga ruumi on.
- Noh...

126
00:05:48,014 --> 00:05:49,182
Kus on juurdepääs
sellele, kas see...

127
00:05:49,266 --> 00:05:50,558
See on välisukse kaudu.

128
00:05:50,683 --> 00:05:52,853
Sina saad otsustada, kes on hea politseinik,
kes on halb politseinik.

129
00:05:52,936 --> 00:05:54,187
- Vaatame sisse.
- [Drew] Jah.

130
00:05:55,272 --> 00:05:57,023
[AJ] Üleval on peamine
elutuba.

131
00:05:57,148 --> 00:05:59,359
See on nagu tavaline
ala rentnikule?

132
00:05:59,442 --> 00:06:01,945
Jah, seal on lukk,
ja siis lukk sellele

133
00:06:02,028 --> 00:06:03,405
tagauks.
- [Drew] Oh, see on... OK.

134
00:06:03,530 --> 00:06:04,698
Ja kui see lukustub
ja see läheb lukku,

135
00:06:04,781 --> 00:06:05,991
kes saab seda kasutada?

136
00:06:06,074 --> 00:06:08,326
[Carin] See oleks
kuhu me AJ kontori paneksime.

137
00:06:08,410 --> 00:06:11,162
[Drew]
Ma mõtlen, kuni kontorini
läheks, see on hea suurus.

138
00:06:11,246 --> 00:06:13,707
Kas sa kaotasid midagi
see on kuidagi asendamatu?

139
00:06:13,832 --> 00:06:18,211
Esimest korda nutsin pärast
tulekahju oli -- ma sain sellest aru

140
00:06:18,336 --> 00:06:22,632
Ma kaotasin terve oma Dodgersi
bobblehead kollektsioon.

141
00:06:22,716 --> 00:06:24,259
Ta ütles: "Minu tupsupead."

142
00:06:25,969 --> 00:06:26,970
Ja ma läksin...

143
00:06:29,389 --> 00:06:31,433
Alguses olin nagu...
aga ma sain aru, kui palju

144
00:06:31,558 --> 00:06:32,808
see tähendas talle.

145
00:06:32,893 --> 00:06:35,604
Tead, nii et ma ei teinud seda, tead,
anna talle leina, öeldes:

146
00:06:35,729 --> 00:06:38,189
või midagi muud, aga
tead, see oli tema...

147
00:06:38,273 --> 00:06:40,734
See oli - ma arvan
see oli sümboolne,

148
00:06:40,859 --> 00:06:43,904
nagu... kõigest.

149
00:06:43,987 --> 00:06:45,906
[Drew] Mul on kahju kuulda
et te peate minema

150
00:06:45,989 --> 00:06:47,490
selle kaudu.
Kogume ka.

151
00:06:47,574 --> 00:06:50,118
Tähendab, me kogume keskaega
raudrüü ja mõõgad ja ma tean

152
00:06:50,243 --> 00:06:51,995
mida see minu jaoks tähendab
kui sa oled kaotamas kirge

153
00:06:52,078 --> 00:06:54,080
mis teil on olnud hobina
või aastatepikkune kollektsioon.

154
00:06:54,205 --> 00:06:56,249
Kas see toimiks
teile kui kontorile?

155
00:06:56,374 --> 00:06:58,460
See toimiks täiesti
minu jaoks kontorina.

156
00:06:58,585 --> 00:07:00,587
- Kas me peaksime jätkama?
- OK.

157
00:07:00,670 --> 00:07:02,297
[Drew] Ma püüdsin aru saada
välja, kuidas saaksime ümber seadistada

158
00:07:02,422 --> 00:07:04,591
nii et sa ei pea jagama
sissekanne oma üürnikega.

159
00:07:04,716 --> 00:07:05,800
- Jah.
-Aga...

160
00:07:05,926 --> 00:07:07,093
Võiksid panna
uks siinsamas.

161
00:07:07,218 --> 00:07:08,803
-Aga siis nad...
- Oh, aga siis
seal on garaaž.

162
00:07:08,929 --> 00:07:10,013
- Garaaž, eks?
- Jah.

163
00:07:10,096 --> 00:07:11,473
Uks võiks vist lihtsalt olla
siin siis, eks?

164
00:07:11,598 --> 00:07:12,974
Ma tean, aga sa oled ikka
jagades ühte piirkonda.

165
00:07:13,099 --> 00:07:15,602
Oleks tore, kui seda ei oleks
nad üldse samas ruumis,

166
00:07:15,685 --> 00:07:18,104
aga nüüd ma näen su selga
ala on viis astet ülespoole.

167
00:07:18,229 --> 00:07:19,481
- Jah.
- Sa oled [piiks].

168
00:07:19,606 --> 00:07:20,732
- Jah.
- [Drew] Olgu, jah.

169
00:07:22,943 --> 00:07:24,110
[Jonathan] See on
lühiajaline rent.

170
00:07:24,235 --> 00:07:25,111
-[AJ] Õige.
-[Carin] Jah.

171
00:07:25,236 --> 00:07:27,322
[Jonathan]
Oh, vaadake neid kappe.

172
00:07:27,447 --> 00:07:30,325
Sellel on retrohõngu.
Oh, see on külmkapp.

173
00:07:30,450 --> 00:07:32,159
- Ma ei usu, et sa tahad...
- Jah, ei.

174
00:07:32,284 --> 00:07:34,454
- Oh seda lõhna.
-[AJ naerab]

175
00:07:34,537 --> 00:07:36,623
Ma mõtlen seda kõike
peab ilmselt minema.

176
00:07:36,748 --> 00:07:38,792
[Drew]
Noh, eriti kui sa oled
üritab seda välja rentida.

177
00:07:38,917 --> 00:07:41,628
[Jonathan] Vannituba
väga keeruline ruum.

178
00:07:41,753 --> 00:07:44,297
[AJ] Dušš on suuruses
nagu RV dušš.

179
00:07:44,381 --> 00:07:45,966
[Jonathan] Magamistuba,
päris standardsuuruses tuba.

180
00:07:46,091 --> 00:07:47,258
See pole tohutu,
aga see pole väike.

181
00:07:47,342 --> 00:07:48,635
[Carin] Ma mõtlen, ma arvan
sellel on potentsiaali.

182
00:07:48,718 --> 00:07:50,971
See on lihtsalt lahke
pimedas siin all.

183
00:07:51,054 --> 00:07:52,931
[Drew]
Kui see on rent, siis mitte
tahad sellele üle kulutada, eks?

184
00:07:53,014 --> 00:07:54,391
-[AJ] Ei.
-Kogu mõte on aidata säästa

185
00:07:54,474 --> 00:07:56,476
ja hüvitada oma kulud,
ei kuluta sellele rohkem.

186
00:07:56,601 --> 00:07:59,062
Ja kas sa vaatasid, mis see
üürida selles piirkonnas?

187
00:07:59,145 --> 00:08:01,439
[AJ] 150 200 taala öö.

188
00:08:01,523 --> 00:08:03,775
[Drew] Sa tahad seda saada
lühiajalise rentimise ADU, sest

189
00:08:03,858 --> 00:08:05,610
tahad aidata mõningaid kompenseerida
teie hüpoteeklaenu kuludest, eks?

190
00:08:05,694 --> 00:08:07,404
- Õige, jah.
-[Drew] OK.

191
00:08:07,487 --> 00:08:08,863
Mis on teie eelarve,
muide?

192
00:08:08,989 --> 00:08:10,907
- Mis on teie maksimaalne eelarve?
-1.3.

193
00:08:10,991 --> 00:08:13,576
on aga 1,3,
venitades sind maksimumini?

194
00:08:13,660 --> 00:08:15,370
- See viib meid...
- See on... jah.

195
00:08:15,495 --> 00:08:17,163
Jah, selle vahel
ja kolledži maksed, jah.

196
00:08:17,247 --> 00:08:19,332
Nii et tahaksite ka
kaaluge lihtsalt maja hankimist

197
00:08:19,457 --> 00:08:21,668
see on natuke odavam või
midagi ehk veidi väiksemat

198
00:08:21,751 --> 00:08:25,380
mis võiks teiega ilma töötada
täiendavad üürniku probleemid?

199
00:08:25,505 --> 00:08:27,382
Olen kindlasti avatud
et näha, mis seal väljas on.

200
00:08:27,507 --> 00:08:29,134
Kas teil on kunagi olnud lühiajaline
rentida enne?

201
00:08:29,217 --> 00:08:32,303
- [mõlemad] Ei.
- Seda on palju.

202
00:08:32,386 --> 00:08:34,179
Ma ei ütle, et see on halb asi,
sest sa saad tegelikult teha

203
00:08:34,264 --> 00:08:36,640
sellega rohkem raha kui
pikaajaline, kuid seda on palju

204
00:08:36,725 --> 00:08:38,559
rohkem tööd, sest
käibest.

205
00:08:38,684 --> 00:08:40,729
Tähendab, meil on
täiskasvanud lapsed,

206
00:08:40,854 --> 00:08:42,813
ja kui nad külla tulevad,
see oleks tore

207
00:08:42,897 --> 00:08:44,524
et neil oleks
kuhugi ööbima

208
00:08:44,649 --> 00:08:46,818
ja mitte olla kõik
üksteise peal.

209
00:08:46,901 --> 00:08:48,862
[Drew]
Peate kulutama
natuke raha, et see välja näeks

210
00:08:48,945 --> 00:08:50,864
piisavalt ahvatlev, et inimesed
tahaks siia jääda, eks?

211
00:08:50,989 --> 00:08:54,075
Kas siin on suurem osa tööst
peaks juhtuma,

212
00:08:54,200 --> 00:08:55,952
või on ülemine korrus karmi kujuga?

213
00:08:56,036 --> 00:08:57,370
Ülemisel korrusel tundub kõik korras olevat.

214
00:08:57,454 --> 00:08:58,913
- Jah, allkorrusel.
- [Jonathan] Oh, see on hea.

215
00:08:59,039 --> 00:09:00,623
See on suurem osa tööst,
kindlasti.

216
00:09:00,707 --> 00:09:01,916
[Drew] Mulle meeldib seda kuulda.

217
00:09:02,042 --> 00:09:03,877
♪♪

218
00:09:03,960 --> 00:09:05,754
Oh, ma näen talasid
on värvitud.

219
00:09:05,879 --> 00:09:07,213
Vaata siit üles.
See on tore.

220
00:09:07,297 --> 00:09:09,257
♪♪

221
00:09:09,382 --> 00:09:11,259
[Drew] See annab mulle rohkem
usaldust selle maja vastu

222
00:09:11,384 --> 00:09:14,471
sest neid pole palju
ilmselgeid asju, mida siin parandada.

223
00:09:14,554 --> 00:09:16,890
Mulle meeldivad kõrged laed.
Mulle meeldivad talad.

224
00:09:16,973 --> 00:09:19,184
Ma arvan, et need seadmed on lõbusad.

225
00:09:19,267 --> 00:09:20,894
[Drew] Kui palju teie eelarvest
kas sa tahad kulutada

226
00:09:20,977 --> 00:09:22,228
alumisel korrusel renoveerimisel?

227
00:09:22,353 --> 00:09:23,897
Tõenäoliselt saate
hankige see 1,2 dollari eest

228
00:09:24,022 --> 00:09:25,815
või sellest veidi üle.
- [mõlemad] Mm-hmm.

229
00:09:25,899 --> 00:09:29,861
Nii et 80 000 dollarit, mida iganes
viib teid 1,3 dollarini, see on kõik.

230
00:09:29,944 --> 00:09:31,738
- Võime natuke üle minna.
- Võime natuke üle minna.

231
00:09:31,821 --> 00:09:33,615
[Drew] OK – kas seal
väljas tööd tehtud?

232
00:09:33,740 --> 00:09:35,450
-[Carin] Ei.
-[AJ] Ei.

233
00:09:35,575 --> 00:09:37,577
♪♪

234
00:09:39,037 --> 00:09:40,622
-[Jonathan] Tiffany sinine.
- [Drew] Vau!

235
00:09:40,747 --> 00:09:42,082
Ilmselgelt pole midagi
siin tehtud.

236
00:09:42,207 --> 00:09:44,125
Seda oleks tõesti raske teha
midagi enamat kui lihtsalt

237
00:09:44,250 --> 00:09:45,794
lisades siia tagasi mõned taimed.
-[AJ] Õige.

238
00:09:45,919 --> 00:09:48,088
Milline oleks sinu unistus
tagasi sellesse piirkonda?

239
00:09:48,171 --> 00:09:50,882
[Carin] See, mida me tahame, on olla
suudab inimesi välja tuua.

240
00:09:50,965 --> 00:09:53,885
Sõbrad ja perekond
ja aega veeta, mängu vaadata.

241
00:09:53,968 --> 00:09:55,929
See on midagi, mida me...
meile meeldib teha.

242
00:09:56,012 --> 00:09:57,889
[Drew] Ma arvan, et see on suurepärane
maja palju plusse.

243
00:09:57,972 --> 00:09:59,849
Ilmselgelt koos rongiga
otse taga,

244
00:09:59,933 --> 00:10:01,726
on mõned negatiivsed
ja keldri vajadused

245
00:10:01,810 --> 00:10:03,520
palju tööd teha
tegelik funktsionaalne komplekt

246
00:10:03,603 --> 00:10:05,021
et inimesed tahavad üürida.

247
00:10:05,105 --> 00:10:06,356
[Carin]
Õige.

248
00:10:06,439 --> 00:10:07,690
Tahaks näha ruume,

249
00:10:07,774 --> 00:10:09,400
kui sa ei pahanda, siis me lihtsalt teeme
pista oma pead tubadesse.

250
00:10:09,484 --> 00:10:10,527
- Jah.
- Muidugi.

251
00:10:10,610 --> 00:10:11,861
[Drew] Aga ma arvan, et see on nii
hämmastav maja.

252
00:10:11,945 --> 00:10:12,987
Sellel on võimalus.

253
00:10:13,113 --> 00:10:14,155
[Carin] Fantastiline.

254
00:10:16,282 --> 00:10:17,450
Oh.

255
00:10:17,575 --> 00:10:18,910
See on suur.

256
00:10:20,161 --> 00:10:21,329
Esteetiliselt saan aru
miks neile meeldib.

257
00:10:21,454 --> 00:10:23,331
Tundub, et on sissekolimiseks valmis.

258
00:10:23,456 --> 00:10:25,792
Tundub, et see on kõik
mida nad esteetiliselt tahavad.

259
00:10:25,875 --> 00:10:28,670
Siin on pisiasju
ja seal pole need suurepärased.

260
00:10:28,795 --> 00:10:30,463
Ma tunnen, et saame midagi
kus neil pole

261
00:10:30,588 --> 00:10:31,965
üürnikuga tegelema.

262
00:10:33,842 --> 00:10:36,511
[Drew] Ma tahan neile maja näidata
millel on eraldi ADU

263
00:10:36,636 --> 00:10:39,389
sest ma tunnen, et nad seda ei teeks
peab vaeva nägema

264
00:10:39,472 --> 00:10:41,349
lühiajaliselt,
et teenida natuke rohkem raha,

265
00:10:41,474 --> 00:10:43,768
ja nad võiksid saada tõesti
kindel pikaajaline üürnik,

266
00:10:43,852 --> 00:10:45,436
vaid eraldi üksus
oma majast,

267
00:10:45,520 --> 00:10:46,771
Ma arvan, et see oleks parem.

268
00:10:49,357 --> 00:10:51,484
Ma ei pruugi
pettunud, et nad seda ei teinud

269
00:10:51,609 --> 00:10:54,779
on positiivne reaktsioon
ruumi, aga ma arvan,

270
00:10:54,863 --> 00:10:58,825
ee, tead, mitte kõik
on meie moodi, um...

271
00:10:58,908 --> 00:11:00,243
- Kummalisus?
- Omapära.

272
00:11:00,326 --> 00:11:03,371
- Tunne selle naabruskonna vastu.
-Mulle meeldib see koht väga.

273
00:11:03,496 --> 00:11:06,708
Ma arvan, et sellel on nii palju
potentsiaali, aga mul on ka vaja

274
00:11:06,833 --> 00:11:09,836
et näha lihtsalt mõnda muud kohta
et näha, kas midagi on väljas

275
00:11:09,919 --> 00:11:12,839
seal, mida nad meie jaoks leiavad
ja mis seal veel on.

276
00:11:12,922 --> 00:11:14,132
Õige.

277
00:11:14,215 --> 00:11:16,217
[mängib rõõmus muusika]

278
00:11:20,972 --> 00:11:22,348
[Jonathan]
Olgu, poisid, vaadake seda.

279
00:11:23,391 --> 00:11:25,643
- Esimesed mõtted?
-[Carin] See näeb armas välja.

280
00:11:29,022 --> 00:11:30,481
- Potentsiaali.
- Jah.

281
00:11:31,733 --> 00:11:32,984
[Carin] See on tore.

282
00:11:33,067 --> 00:11:34,152
[AJ] See on
erinev kui
mis me oleme olnud

283
00:11:34,235 --> 00:11:35,195
vaadates, aga...

284
00:11:35,278 --> 00:11:37,197
[Jonathan]
Sul on kolm
parkimiskohad.

285
00:11:37,322 --> 00:11:38,698
Aga kui sa siit välja vaatad,

286
00:11:38,823 --> 00:11:40,867
nii et me oleme ikkagi Highland Park.

287
00:11:40,950 --> 00:11:42,660
Teil on hea juurdepääs.
Kiirtee on sellest teest möödas.

288
00:11:42,744 --> 00:11:45,079
Nii et nii kaugele
mugavuse huvides,

289
00:11:45,205 --> 00:11:47,540
Ma ütleks, et see on täpselt nii
mugav kui teine koht.

290
00:11:47,624 --> 00:11:49,542
Õige.
Küsimus - kas on...

291
00:11:50,710 --> 00:11:52,420
võimalus
tulu kinnisvara?

292
00:11:52,545 --> 00:11:54,464
Kas on olemas ADU,
külaliste korter,

293
00:11:54,547 --> 00:11:56,132
midagi sellist siin?
- Ei!

294
00:11:56,216 --> 00:11:57,258
Lihtsalt kontrollin.

295
00:11:57,383 --> 00:11:59,260
[Jonathan] Sellepärast
Ma näitan sulle seda kohta.

296
00:11:59,385 --> 00:12:01,846
Kui just välja üürida ei taha
teie garaaž kellelegi.

297
00:12:01,930 --> 00:12:04,265
Ma -- ma tunnen inimesi
see annaks selle üürile.

298
00:12:04,390 --> 00:12:06,559
Põhjus, miks ma sind tahan
seda kohta näha on

299
00:12:06,643 --> 00:12:08,853
sest saad
natuke parem tehing.

300
00:12:08,937 --> 00:12:10,521
- [Carin] OK.
- Seda pole tegelikult vaja

301
00:12:10,605 --> 00:12:12,065
palju tööd.
- [Carin] OK.

302
00:12:12,148 --> 00:12:14,400
[Jonathan]
Ja siis sa ei pea
jagage oma ruumi kellegagi.

303
00:12:14,525 --> 00:12:15,526
[Carin] OK.

304
00:12:18,196 --> 00:12:20,531
- Kontrollige seda.
- Oh, vau.

305
00:12:23,576 --> 00:12:24,953
[Carin] See on avatud.
Ma armastan seda.

306
00:12:25,078 --> 00:12:26,579
[Jonathan] Väga avatud.
Väga erinev...

307
00:12:26,704 --> 00:12:27,789
Jah, väga erinev.

308
00:12:27,914 --> 00:12:29,415
...sisenemine kui
see teine maja.

309
00:12:32,001 --> 00:12:34,879
Ma armastan alati, kui on
nišš teie söögilaua jaoks,

310
00:12:34,963 --> 00:12:36,881
ja seda on palju
ka loomulikku valgust.

311
00:12:36,965 --> 00:12:39,592
Mida arvate paigutusest
kui teil on söögituba,

312
00:12:39,717 --> 00:12:42,387
köök ja elutuba
kõik ühendatud?

313
00:12:42,470 --> 00:12:45,556
Mulle meeldib kindlasti avatud kontseptsioon
kus kõike näeb.

314
00:12:45,640 --> 00:12:47,517
[Jonathan] Sa märkad mõnda
imelikke asju, mida nad tegid.

315
00:12:47,600 --> 00:12:50,311
Miks sa paneksid oma kapid?
kolm jalga lettidest kõrgemal?

316
00:12:50,436 --> 00:12:52,772
- Jah.
-[Jonathan] Mulle meeldib, kuidas
sa kolid sõna otseses mõttes sisse

317
00:12:52,855 --> 00:12:54,983
ja kõike katsetada.
-[AJ] Ma kontrollin
kõik välja.

318
00:12:55,108 --> 00:12:56,651
[Jonathan]
Üldiselt võiksite sisse kolida.

319
00:12:56,776 --> 00:12:57,777
Sa võiksid seda nautida.

320
00:12:57,902 --> 00:12:59,195
- See võib olla täiesti korras.
- Jah, täiesti.

321
00:12:59,279 --> 00:13:00,571
Väikesed muudatused...

322
00:13:00,655 --> 00:13:01,739
...et seda kohe parandada.
- Suurepärane meelelahutus.

323
00:13:01,823 --> 00:13:04,659
Elutuba on tõesti suur.

324
00:13:04,784 --> 00:13:07,453
Nad pole isegi täielikult
ruumi ära kasutades

325
00:13:07,578 --> 00:13:08,871
kuidas nad suutsid.

326
00:13:08,955 --> 00:13:12,959
Minu küsimus,
kas pantrilaud tuleb?

327
00:13:13,042 --> 00:13:15,086
[Jonathan]
Pantrilaud on hämmastav.

328
00:13:15,169 --> 00:13:17,839
[AJ] Meil, uh... meil oli varem
suur diivan.

329
00:13:17,964 --> 00:13:19,048
ma tean.

330
00:13:19,132 --> 00:13:22,135
Üks asi, mida märkate, on lihtsalt
mugav ruum.

331
00:13:22,218 --> 00:13:24,679
Kui teil on selline ruum,
saate seda konfigureerida

332
00:13:24,804 --> 00:13:26,139
millele iganes sa tahad.
-[AJ] Mm.

333
00:13:26,264 --> 00:13:28,474
Ja sellepärast ma püüan...

334
00:13:28,599 --> 00:13:31,102
Üritan läbi kaevata
pinnakiht

335
00:13:31,185 --> 00:13:33,438
kus sa oled nagu: "Oh, jah.
Jah, me tahame üürnikku."

336
00:13:33,521 --> 00:13:34,897
Tahad üürnikku,

337
00:13:34,981 --> 00:13:36,607
või oleks üürnik
vajadus?

338
00:13:36,691 --> 00:13:39,235
Nagu ma olen tagasi läinud
ja edasi, mis see on

339
00:13:39,319 --> 00:13:41,362
mida me väga-väga tahame.

340
00:13:41,487 --> 00:13:45,700
Tead, kui... kui meil on
ADU koos teega

341
00:13:45,825 --> 00:13:47,076
kinnisvaraturg on

342
00:13:47,160 --> 00:13:50,788
ja mitte ainult kodude ostmisel,
aga üürimisel,

343
00:13:50,872 --> 00:13:53,499
Carini isa ja minu vanemad,
kõik nad vananevad.

344
00:13:53,583 --> 00:13:54,542
[Carin]
Mm-hmm.

345
00:13:54,667 --> 00:13:56,169
Ja tead,

346
00:13:56,252 --> 00:13:59,130
mis see maksab
olla abistavas elus,

347
00:13:59,213 --> 00:14:01,674
Ma ei ole sinuga rääkinud
selle kohta - vabandust.

348
00:14:04,344 --> 00:14:05,345
Ee...

349
00:14:08,639 --> 00:14:10,808
[AJ] Kui meil on ADU,
Ideaalis tahaksin kohta

350
00:14:10,933 --> 00:14:14,896
kus mu vanemad, tema isa,
võib olla öömaja,

351
00:14:14,979 --> 00:14:18,274
isegi - kui on
kuus kuud, aasta.

352
00:14:19,484 --> 00:14:20,860
Jah, need on asjad
pead mõtlema.

353
00:14:20,985 --> 00:14:23,321
Teine maja on püsti pandud
selle allkorrusel oleva ruumiga

354
00:14:23,446 --> 00:14:25,615
see võib olla omaette asi,
kas see on pere jaoks

355
00:14:25,698 --> 00:14:27,533
ja sõbrad või kas
see on välja üürida.

356
00:14:27,658 --> 00:14:30,244
Aga siin on sul,
tead, kolm magamistuba

357
00:14:30,328 --> 00:14:31,704
pluss kontor.

358
00:14:31,829 --> 00:14:33,247
Tehniliselt on sellel kapp,
nii et see on nagu

359
00:14:33,331 --> 00:14:34,290
neli magamistuba.
-[AJ] Neli magamistuba.

360
00:14:34,374 --> 00:14:35,333
- Jah.
-Lähme kontorisse.

361
00:14:35,458 --> 00:14:37,168
Sellest saab teie kontor.
Sina lähed esimesena.

362
00:14:37,293 --> 00:14:38,669
- Või kelle kontor?
- Kas me...?

363
00:14:38,795 --> 00:14:40,838
Jah.
[muigab] Jah.

364
00:14:40,922 --> 00:14:43,716
Ma arvan, et üüritulu oleks
kindlasti aita meid.

365
00:14:43,841 --> 00:14:47,345
Meil on veel kaks aastat aega
kolledži eest maksta.

366
00:14:47,470 --> 00:14:49,972
See on tõesti väga kallis.

367
00:14:50,056 --> 00:14:54,519
Mõte sissetulekust,
isegi kui see on ainult 1000 dollarit

368
00:14:54,644 --> 00:14:57,063
kuu tuleb,
aitaks meid kindlasti.

369
00:14:58,189 --> 00:14:59,148
[Jonathan]
Vaadake oma tagaaeda.

370
00:14:59,232 --> 00:15:00,358
[Carin] Vau.

371
00:15:02,693 --> 00:15:06,781
[Carin] Siin on köök,
pärnapuu.

372
00:15:06,864 --> 00:15:09,659
Ma kuulen kiirteed.

373
00:15:09,742 --> 00:15:11,494
[Jonathan]
Umbes nagu teises majas, kus
sul on rong selja taga...

374
00:15:11,577 --> 00:15:13,454
- Mm-hmm.
-...siin sul on
kiirtee allpool.

375
00:15:13,538 --> 00:15:14,831
- Pole hullu.
-[Carin] Ei.

376
00:15:14,914 --> 00:15:16,082
Ja sa ei kuule seda sees,

377
00:15:16,207 --> 00:15:17,959
aga sa kuuled seda siin tagasi.
- Õige.

378
00:15:18,042 --> 00:15:19,794
[Jonathan] Sa olid teinud
kommentaar selle kohta, kuidas soovite

379
00:15:19,877 --> 00:15:22,713
majutamiseks väliköök
või kui tüdrukud kodus on.

380
00:15:22,839 --> 00:15:25,508
See on boonus.
Vaadake seda välikööki.

381
00:15:25,591 --> 00:15:27,635
- [Carin] Oh, vau.
-[AJ] Mulle meeldib.

382
00:15:27,718 --> 00:15:30,221
-[Jonathan] Sul on
külgpõleti, grill.
-[Carin] Külgpõleti.

383
00:15:30,304 --> 00:15:31,889
[Jonathan] Sa võid panna
siin välikülmik.

384
00:15:31,973 --> 00:15:33,057
- Jah.
- Mulle meeldib.

385
00:15:33,141 --> 00:15:34,600
[Jonathan] Nüüd üks asi
kaaluma,

386
00:15:34,725 --> 00:15:36,394
see maja on olnud
turul juba mõnda aega.

387
00:15:36,477 --> 00:15:37,728
Nad on teinud mõningaid vähendamisi.

388
00:15:37,854 --> 00:15:39,730
Ma tunnen, et
kui me oma kaarte õigesti mängime,

389
00:15:39,856 --> 00:15:41,649
sa võiksid selle ilmselt saada
umbes 1.15.

390
00:15:41,732 --> 00:15:42,733
OK.

391
00:15:42,859 --> 00:15:44,110
[Jonathan] Isegi 50 tuhandega
renoveerimisel,

392
00:15:44,235 --> 00:15:46,571
sest teha pole palju,
nad on juba kõike teinud

393
00:15:46,654 --> 00:15:48,906
see hoiaks teid alla 1,2,
mis tähendab, et oleks võinud

394
00:15:49,031 --> 00:15:50,741
seda kõike enda jaoks,
rohkem ruutmeetrit kui

395
00:15:50,825 --> 00:15:54,078
teine maja, suurem hoov
kui teises majas,

396
00:15:54,162 --> 00:15:56,205
aga sa ei pea seda jagama
võõra inimesega.

397
00:15:58,708 --> 00:16:00,585
Selle üle on palju mõelda.
Ma ei usu, et see nii hull on.

398
00:16:00,710 --> 00:16:03,254
-Mulle meeldib see seade.
- See töötab meie jaoks täiesti.

399
00:16:03,337 --> 00:16:05,756
-Kas sa suudaksid...?
- See baar ei tee seda
täiesti töötab minu jaoks.

400
00:16:05,882 --> 00:16:08,301
- See on natuke kõrge.
- Tooge väljaheide kõrgemale.

401
00:16:08,426 --> 00:16:10,261
- Võiks seda teha.
- Jah.

402
00:16:10,386 --> 00:16:12,597
See on kindlasti erinev
kui teises majas.

403
00:16:12,680 --> 00:16:15,099
Drew otsib teist
vara, mida teile kohe näidata.

404
00:16:15,183 --> 00:16:16,392
Nii et vahepeal...

405
00:16:16,476 --> 00:16:18,227
Kas see on võistlus
teie kahe vahel?

406
00:16:18,311 --> 00:16:19,604
Oleme kaksikud.
See on alati võistlus.

407
00:16:19,729 --> 00:16:20,980
[Carin] Alati konkurents.

408
00:16:21,105 --> 00:16:22,940
Jätkake tuhnimist,
löö rehve.

409
00:16:23,065 --> 00:16:24,150
Ma mõtlen, kui me siin oleme...

410
00:16:24,275 --> 00:16:25,443
- Mm-hmm.
-...vaata seda tõesti.

411
00:16:25,568 --> 00:16:27,278
Veenduge, et see on maja
võiks või ei saanud

412
00:16:27,403 --> 00:16:28,446
teie heaks töötama.
- [Carin] OK.

413
00:16:28,529 --> 00:16:29,530
- Hästi?
- Kõlab hästi.

414
00:16:29,614 --> 00:16:30,781
[Jonathan] Oho.
-[AJ] Ma märgin selle üles

415
00:16:30,907 --> 00:16:32,533
võimalusena.
-[Jonathan] Hea.

416
00:16:34,035 --> 00:16:35,912
Ma lihtsalt üritan olla
realistlik, sest

417
00:16:35,995 --> 00:16:37,997
tead, nendel päevadel
ja oma eelarvega,

418
00:16:38,122 --> 00:16:41,042
nad ei saa absoluutselt
kõik nende soovide nimekirjas,

419
00:16:41,125 --> 00:16:43,961
aga nad saavad maja
milleks nad võivad kasvada

420
00:16:44,086 --> 00:16:45,546
ja teha muudatusi
nagu nad tahavad.

421
00:16:45,630 --> 00:16:47,673
Aga praegu, ma mõtlen,
nad võiksid sisse kolida nii nagu on

422
00:16:47,798 --> 00:16:49,008
ja ole siin väga õnnelik.

423
00:16:51,511 --> 00:16:53,346
[AJ] See oleks lihtsalt tore
et meil oleks oma ruum.

424
00:16:53,471 --> 00:16:54,514
-[Carin] Jah.
-[AJ] Jah.

425
00:16:54,639 --> 00:16:57,308
Kui me oleksime tühjad pesitsejad
üürnikuga on see nagu

426
00:16:57,391 --> 00:16:59,393
ma ei tea,
see on nagu teine...

427
00:16:59,477 --> 00:17:01,062
võiks olla nagu oleks
teine teismeline.

428
00:17:01,145 --> 00:17:02,313
Ei, ei, ei.

429
00:17:02,438 --> 00:17:05,023
-[AJ] Isegi kui see on lühiajaline.
-[Carin] Mm-hmm.

430
00:17:05,148 --> 00:17:08,319
Tuleb keegi
meie majas.

431
00:17:08,444 --> 00:17:10,445
[mängib pehme muusika]

432
00:17:12,448 --> 00:17:16,243
Oleme murdepunktis
teatud määral kompromissile.

433
00:17:16,327 --> 00:17:19,997
Ma tahan end sisse seada
kuhugi ja paki lahti

434
00:17:20,122 --> 00:17:23,416
need vähesed asjad, mis meil on, ja alustame
elu tagasi ehitama.

435
00:17:23,501 --> 00:17:25,502
♪♪

436
00:17:29,757 --> 00:17:32,468
- See on see.
- [Carin] Vau, see on nii armas.

437
00:17:32,552 --> 00:17:34,679
-[AJ] See on päris lahe.
- Ja see on mu isa lähedal.

438
00:17:34,762 --> 00:17:35,930
- Oh, ma armastan seda.
-[AJ] See on suurepärane.

439
00:17:36,013 --> 00:17:38,140
Jonathan näitas sulle koha
millel ei olnud ADU-d.

440
00:17:38,224 --> 00:17:40,309
-[Carin] Mm-hmm.
- Ma tahan sulle näidata
midagi, millel see on.

441
00:17:40,393 --> 00:17:41,894
- See on aastast 1910.
- [Carin] OK.

442
00:17:42,019 --> 00:17:43,563
[Drew]
Siin on viis magamistuba,
kolm vannituba,

443
00:17:43,688 --> 00:17:45,022
sealhulgas ADU.

444
00:17:45,106 --> 00:17:46,816
ADU on eraldatud.

445
00:17:46,899 --> 00:17:48,901
Nii et teil võib olla pikaajaline
siin üürnik koos töökindlaga

446
00:17:49,026 --> 00:17:50,361
renditulu.
-[Carin] Lihtne juurdepääs.

447
00:17:50,444 --> 00:17:51,946
-[AJ] See on boonus.
- Jah.

448
00:17:52,029 --> 00:17:53,281
Sul on see imeilus
väike veranda.

449
00:17:53,364 --> 00:17:54,740
Siin saate välja istuda
ja vaadata päikeseloojangut.

450
00:17:54,865 --> 00:17:55,866
[Carin] näeb tõesti armas välja.

451
00:17:55,992 --> 00:17:57,952
Vaata väikest
kiiktoolid.

452
00:17:58,035 --> 00:17:59,787
Oh, vau.

453
00:17:59,870 --> 00:18:01,872
♪♪

454
00:18:06,085 --> 00:18:07,169
- See on tore.
- Mulle meeldib see.

455
00:18:07,253 --> 00:18:09,880
Jah, see on parim
oleme seni näinud.

456
00:18:10,006 --> 00:18:11,632
[AJ] Mulle meeldib suurus
köögist.

457
00:18:11,716 --> 00:18:13,509
[Drew] See köök
koos saarega on fenomenaalne.

458
00:18:13,593 --> 00:18:14,594
[Carin] Mm-hmm.

459
00:18:14,719 --> 00:18:15,886
[Drew] See on väike jalajälg.

460
00:18:16,012 --> 00:18:16,887
Tegelikult on see diivan siin,

461
00:18:17,013 --> 00:18:18,222
see lõik on
muutes selle väiksemaks.

462
00:18:18,347 --> 00:18:19,348
See on liiga suur.

463
00:18:20,641 --> 00:18:22,184
Nii et teil on pesu,
mis on tegelikult tore.

464
00:18:22,268 --> 00:18:23,769
Siin on tõesti suur pesuruum.

465
00:18:25,730 --> 00:18:29,066
Vannituba, lastetuba,
teine magamistuba.

466
00:18:29,150 --> 00:18:30,943
[Carin] Oh, see on tore.
Kas see on esmane?

467
00:18:31,068 --> 00:18:33,279
-[Drew] See on
esmane jah.
-[Carin] OK, [ebaselge].

468
00:18:33,404 --> 00:18:35,948
- Nii et juurdepääs tagahoovi
selle kaudu.
- [Drew] Jah.

469
00:18:36,073 --> 00:18:37,950
[Drew] Olgu, vaatame
mida me saime.

470
00:18:38,075 --> 00:18:39,076
Hea küll.

471
00:18:39,201 --> 00:18:40,536
-[Carin] Ah, siin oleme.
- [Drew] See on hea suurus.

472
00:18:40,620 --> 00:18:41,746
[AJ] Ruumi on palju
siia tagasi.

473
00:18:41,829 --> 00:18:43,831
-Teie garaaž on ADU.
- [Carin] OK.

474
00:18:43,914 --> 00:18:46,917
See on suur.
See on suur ADU.

475
00:18:47,043 --> 00:18:47,918
Oh, vau.

476
00:18:48,044 --> 00:18:50,087
♪♪

477
00:18:53,674 --> 00:18:55,092
[Carin] See on suur.

478
00:18:55,217 --> 00:18:58,304
[AJ]
Ma koliks peaaegu siia tagasi
ja üürida maja ees.

479
00:18:58,429 --> 00:19:00,848
Ei, ausalt, sa saaksid hakkama
palju raha.

480
00:19:00,931 --> 00:19:02,683
Mis oleks kahe magamistoaga
niimoodi minna?

481
00:19:02,767 --> 00:19:04,477
Vähemalt 3000 dollarit kuus.

482
00:19:04,602 --> 00:19:06,687
Ja kujutage ette, kui te seda teeksite
liigu siia mugavalt tagasi

483
00:19:06,771 --> 00:19:08,105
ja üürite välja peamaja,
sa võiksid saada

484
00:19:08,230 --> 00:19:09,940
selle eest üle viie tuhande.
- Jah.

485
00:19:10,066 --> 00:19:11,275
[Drew] See annab teile valikuvõimalusi.

486
00:19:11,359 --> 00:19:12,401
Midagi sellist
on päris lahe.

487
00:19:12,485 --> 00:19:13,611
[Carin] Vaata seda.

488
00:19:13,694 --> 00:19:16,906
See teeb meie hüpoteegi
maksed on palju paremini hallatavad.

489
00:19:18,115 --> 00:19:19,116
[Drew] Millest sa arvad

490
00:19:19,241 --> 00:19:20,785
erinevus
selle vahel, et peab...

491
00:19:21,786 --> 00:19:24,246
kulutada renoveerimiseks lisaraha
koht, kus see valmis saada

492
00:19:24,330 --> 00:19:26,082
või et saaks alustada
kohe välja rentida?

493
00:19:26,165 --> 00:19:28,250
See on tõesti
atraktiivne valik.

494
00:19:28,334 --> 00:19:31,420
-See koht on loetletud 1.39.
- OK.

495
00:19:31,504 --> 00:19:35,216
- Aga renoveerimist pole vaja.
- Teeme pakkumise.

496
00:19:35,299 --> 00:19:37,218
- Oh.
- Oh, kas see oli...

497
00:19:37,301 --> 00:19:38,803
- Kas sa tahad sellest rääkida?
- [Carin naerab närviliselt]

498
00:19:38,928 --> 00:19:40,388
Kas kõik on korras?
Kas sulle meeldib?

499
00:19:40,471 --> 00:19:43,641
Ma armastan seda, aga ma arvan, et me vajame
numbreid arutada.

500
00:19:43,724 --> 00:19:44,725
Kas see on realistlik?

501
00:19:44,809 --> 00:19:46,268
Kas me saame sellest rääkida
sekundiks?

502
00:19:46,352 --> 00:19:47,645
- Jah, sa tahad, et ma välja astuksin?
- Jah.

503
00:19:47,728 --> 00:19:48,729
Jah, jah, kindlasti, lase käia.

504
00:19:52,983 --> 00:19:54,610
-[AJ] Kas sulle meeldib see?
- [Carin] Ma tean.

505
00:19:57,071 --> 00:19:58,823
[Drew]
See on keeruline, sest
nad peavad lisama

506
00:19:58,948 --> 00:20:00,282
palju rohkem raha,
ja see on tõesti raske

507
00:20:00,366 --> 00:20:01,617
pill alla neelata, nii et...

508
00:20:01,701 --> 00:20:04,161
Seal on palju, mis mulle meeldib
see võiks nende jaoks töötada.

509
00:20:04,286 --> 00:20:07,456
Tegelikult võiksid nad isegi
elage selles mugavalt

510
00:20:07,540 --> 00:20:09,917
ADU, teenige palju rohkem raha.

511
00:20:10,000 --> 00:20:11,419
Iga kuu võiksid
teha peaaegu kahekordseks

512
00:20:11,502 --> 00:20:12,712
peamajast eemal.

513
00:20:12,837 --> 00:20:15,131
Mõte, et ei pea tegelema
üürnikega, nagu maja

514
00:20:15,214 --> 00:20:17,425
Joonatan näitas neile,
see on äge.

515
00:20:17,508 --> 00:20:20,219
Kuid päeva lõpuks
Ma arvan, et see on parim valik.

516
00:20:20,344 --> 00:20:22,346
Minu meelest
see on parim valik.

517
00:20:22,471 --> 00:20:23,639
[AJ] Numbrid liidetakse kokku,

518
00:20:24,724 --> 00:20:26,642
olenevalt sellest, kas me suudame
seda välja rentida.

519
00:20:28,018 --> 00:20:31,063
Tead, see saab olema
meie jaoks väga kitsas.

520
00:20:32,148 --> 00:20:36,026
Aga samas ma tahan
juured kasvatada ja end sisse seada

521
00:20:36,152 --> 00:20:39,029
ja tead.

522
00:20:39,113 --> 00:20:40,990
Teeme selle teoks.

523
00:20:41,073 --> 00:20:43,367
Oop.

524
00:20:43,492 --> 00:20:45,578
Olen nende pärast närvis.

525
00:20:45,703 --> 00:20:46,996
[uks koputab]

526
00:20:47,079 --> 00:20:48,247
- [Drew] Kas mul on hea tulla?
-[Carin] Jah.

527
00:20:48,372 --> 00:20:49,874
-[AJ] Jah.
-[Drew] Jah?

528
00:20:49,957 --> 00:20:51,125
Nii et...

529
00:20:52,877 --> 00:20:54,503
Me arvame, et tahame panna
pakkumine sisse.

530
00:20:54,587 --> 00:20:56,505
[Drew] OK.

531
00:20:56,589 --> 00:20:59,091
Võtke paar sügavat
hingab, sest

532
00:20:59,216 --> 00:21:00,801
see hakkab liikuma
väga-väga kiire.

533
00:21:00,885 --> 00:21:02,178
[mõlemad] Hea küll.

534
00:21:02,261 --> 00:21:04,221
See on koht
see on sissekolimiseks valmis,

535
00:21:04,305 --> 00:21:06,056
ja see on naabruses
milles me tahame olla.

536
00:21:06,182 --> 00:21:07,433
Sellel on ADU.

537
00:21:07,558 --> 00:21:11,562
Sellel on koht
meelelahutuseks
sise- ja välistingimustes.

538
00:21:11,645 --> 00:21:13,731
Tead, need olid asjad
mida me tõesti tahtsime.

539
00:21:14,774 --> 00:21:16,984
Ja kui nad viskavad
need toolid sellega,

540
00:21:17,067 --> 00:21:18,235
Arvan, et tegime head tööd.

541
00:21:24,158 --> 00:21:25,826
[mõnus muusika mängimine]

542
00:21:25,951 --> 00:21:27,661
[Jonathan] See on ka põhjus, miks sa oled
olnud nii stressis?

543
00:21:27,745 --> 00:21:29,163
- See saab olema suurepärane.
- Ei, see on suurepärane.

544
00:21:29,246 --> 00:21:31,040
Ja mulle meeldib, et meil seda polnud
et seda liiga kaugele nihutada.

545
00:21:31,165 --> 00:21:32,750
Meil on veel ruumi
basseini kõrval.

546
00:21:32,833 --> 00:21:33,834
Seal saab olema...

547
00:21:33,959 --> 00:21:35,461
Oota, kas seal on tualett
ka siin?

548
00:21:35,544 --> 00:21:37,254
See on ülemisel tasemel
seal.

549
00:21:37,338 --> 00:21:38,756
Oh, ma näen.
OK.

550
00:21:38,839 --> 00:21:41,842
Oh, see on agent
AJ ja Carini pakkumise eest.

551
00:21:41,967 --> 00:21:44,762
Ah, jama.
Nad ei saanud maja.

552
00:21:44,845 --> 00:21:46,806
- Kas tõesti?
-Jah, nad olid üle pakkumise.

553
00:21:46,889 --> 00:21:48,224
- Mul oli tunne.
- Jah.

554
00:21:48,349 --> 00:21:49,809
[Jonathan räägib ebaselgelt]
Kas see on teie arvates teostatav

555
00:21:49,892 --> 00:21:51,018
et sa leiad
midagi muud?

556
00:21:51,143 --> 00:21:52,353
Kirjutasin ja küsisin
kui nad tahavad vaadata

557
00:21:52,478 --> 00:21:55,147
veel mõnes majas.
Ma näen kolme punkti.

558
00:21:55,231 --> 00:21:56,774
- Nad kirjutavad.
- OK.

559
00:21:56,857 --> 00:21:57,858
Hea küll.

560
00:21:58,943 --> 00:22:00,152
Aga see võtab minuti.

561
00:22:01,237 --> 00:22:02,655
Võib-olla mind vallandatakse.

562
00:22:05,032 --> 00:22:07,493
"Olgu, ei, me vajame
lihtsalt liigutust tegema.

563
00:22:07,576 --> 00:22:09,745
Teeme pakkumise
esimeses majas."

564
00:22:09,870 --> 00:22:11,330
Noh, rongimaja,
vähemalt on olnud

565
00:22:11,413 --> 00:22:13,207
turul juba mõnda aega,
nii et ma garanteerin teile

566
00:22:13,290 --> 00:22:14,542
saame veelgi parema
hind neile.

567
00:22:14,625 --> 00:22:15,876
Ma arvan, et see on
mis neid erutab.

568
00:22:15,960 --> 00:22:17,670
Neile meeldib naabruskond,
ja nad teavad, et me saame

569
00:22:17,753 --> 00:22:18,879
hea hind sellel,
nii et neil on...

570
00:22:19,004 --> 00:22:20,297
Ja ma tean
Ma saan selle ilusaks teha.

571
00:22:20,381 --> 00:22:22,925
Keskendun pakkumisele.
Sa keskendud plaanile.

572
00:22:23,050 --> 00:22:24,718
Miks sa mind ei aita
seda enne lahkumist?

573
00:22:31,308 --> 00:22:34,645
[mängib meeleolukas muusika]

574
00:22:34,728 --> 00:22:38,399
[AJ]
Pettunud – me ei saanud
maja koos eraldiseisva ADU-ga,

575
00:22:38,482 --> 00:22:39,608
aga meil on...

576
00:22:39,733 --> 00:22:40,776
[mõlemad]
Rongimaja.

577
00:22:40,901 --> 00:22:42,027
- Jah.
- Ülimalt põnevil.

578
00:22:42,111 --> 00:22:43,654
Armasta naabruskonda.

579
00:22:43,737 --> 00:22:45,990
[Carin] Tead, mitte ainult ei ole
see toob tulu,

580
00:22:46,073 --> 00:22:47,908
see on ka suurepärane koht
et meie lapsed tuleksid

581
00:22:47,992 --> 00:22:49,201
ja veeta öö.

582
00:22:49,285 --> 00:22:52,580
Nüüd on meil alles remont
lahendada, ja mul on palju

583
00:22:52,705 --> 00:22:55,291
usust vendadesse
et nad tapavad selle.

584
00:22:55,416 --> 00:22:57,418
Mul on tunne, et ma tähistan
suur võit praegu.

585
00:22:57,543 --> 00:22:59,253
See on olnud aasta täis L-sid,

586
00:22:59,378 --> 00:23:01,922
ja seda on tore saada
suur dub, nii et...

587
00:23:02,047 --> 00:23:04,466
♪♪

588
00:23:04,592 --> 00:23:06,927
[Jonathan] AJ ja Carin
on teinud paar suurt otsust

589
00:23:07,011 --> 00:23:09,138
nende eelarve kohta
töötab kõige rohkem.

590
00:23:09,263 --> 00:23:11,765
AJ kontor,
ADU ja tagahoov.

591
00:23:13,100 --> 00:23:16,145
ADU jaoks nad hoiavad
kööginurk on voolujooneline,

592
00:23:16,270 --> 00:23:18,939
kuid täielikult varustatud
lühiajaliseks üürimiseks.

593
00:23:19,023 --> 00:23:20,316
külmkapp, mikrolaineahi,

594
00:23:20,441 --> 00:23:21,692
kohvimasin, paaris

595
00:23:21,775 --> 00:23:23,152
puhta ja kaasaegse esteetikaga.

596
00:23:24,403 --> 00:23:25,779
Ja ülimalt vastupidav viimistlus

597
00:23:25,905 --> 00:23:27,031
mis näevad suurepärased välja,

598
00:23:27,114 --> 00:23:28,240
pildista ilusti,

599
00:23:28,324 --> 00:23:30,659
ja suudab püsti tõusta
suurele käibele.

600
00:23:30,784 --> 00:23:33,621
Magamistoas on see kõik umbes
välimus ja mugavus.

601
00:23:33,746 --> 00:23:35,998
Valgeks lubjatud männiplaadid
seintel,

602
00:23:36,123 --> 00:23:38,542
mahukas magamistoa panipaik,
pehme valgustus,

603
00:23:38,626 --> 00:23:40,794
ja kvaliteetne madrats
hea une eest

604
00:23:40,878 --> 00:23:43,923
läheb kaugele
nende külaliste ootuste täitmine

605
00:23:44,006 --> 00:23:45,966
ja rendi atraktiivsuse suurendamine.

606
00:23:46,091 --> 00:23:48,469
Ja kuna nii palju
selle kodu jalajälg on pühendatud

607
00:23:48,594 --> 00:23:51,805
rendile,
tagaaed muutub hädavajalikuks.

608
00:23:51,931 --> 00:23:54,642
See pole luksuslik lisand,
see on funktsionaalne

609
00:23:54,725 --> 00:23:56,477
ja laiendus
oma igapäevasest eluruumist

610
00:23:56,560 --> 00:23:57,770
nende sõprade ja pere jaoks.

611
00:24:01,815 --> 00:24:03,734
- Kõik kajutid tulevad välja.
-[mees] Üks, kaks, kolm.

612
00:24:03,817 --> 00:24:05,027
Lähme - oeh.

613
00:24:05,152 --> 00:24:07,237
[Jonathan] Kõik see köök
kapid tulevad välja,

614
00:24:07,321 --> 00:24:09,114
aga nad on heas vormis,
nii et need annetatakse.

615
00:24:09,198 --> 00:24:10,532
Mis seda hoiab?

616
00:24:11,951 --> 00:24:12,868
Lähme.

617
00:24:12,993 --> 00:24:14,662
Poisid, mõned asjad on
lihtsalt pole lihtne.

618
00:24:16,622 --> 00:24:17,831
[ulgub]

619
00:24:20,626 --> 00:24:22,628
[mängib rõõmus muusika]

620
00:24:26,215 --> 00:24:27,758
-[Jonathan] Tere.
-[Drew] Hei.

621
00:24:27,841 --> 00:24:29,093
Olen loomingulises režiimis.

622
00:24:29,176 --> 00:24:30,427
[Jonathan] Meil on
Dodgers värk.

623
00:24:30,511 --> 00:24:33,180
Meil on rallirätikud.
Oho!

624
00:24:33,263 --> 00:24:34,556
Tere.

625
00:24:34,682 --> 00:24:37,351
Lapsed magavad.
Ärge koguge rätikut majja.

626
00:24:37,476 --> 00:24:41,522
[Jonathan] Kas ma võin lihtsalt öelda,
see on hämmastav?

627
00:24:41,647 --> 00:24:42,731
ma tean.
Ma armastan seda.

628
00:24:42,856 --> 00:24:44,233
Ilmselgelt kaotab kõik
tulekahjus oli

629
00:24:44,358 --> 00:24:45,567
päris laastav.
- [Drew] Jah.

630
00:24:45,693 --> 00:24:49,989
Aga see on algus
ta ehitab selle kollektsiooni uuesti üles.

631
00:24:50,072 --> 00:24:52,533
Ma tunnen, et saame hästi aru
ADU,

632
00:24:52,616 --> 00:24:54,910
teades, mida suudame
selle ruumiga tegelema.
See on kontor.

633
00:24:55,035 --> 00:24:56,578
Ma lihtsalt näen vaeva
et peast lahti saada,

634
00:24:56,704 --> 00:24:58,580
sest ta tahab telekat saada.

635
00:24:58,706 --> 00:25:00,874
- Ta tahab saada kirjutuslauda.
-[Jonathan] Ta palus diivanit.

636
00:25:00,958 --> 00:25:02,543
Pole mingit võimalust, et oleks
sinna läheb diivan.

637
00:25:02,626 --> 00:25:03,711
Me võiksime teha tooli.

638
00:25:03,836 --> 00:25:05,212
Üritan seda ruumi kasutada
viitena,

639
00:25:05,337 --> 00:25:06,588
sest tema oma on 10x10.

640
00:25:06,714 --> 00:25:08,465
Nii et tema on päris palju
sama mis see.

641
00:25:08,549 --> 00:25:10,259
Kus on ülikond ja raudrüü
läheks?

642
00:25:10,384 --> 00:25:12,136
[Drew]
Kuhu mõõgad lähevad?

643
00:25:12,219 --> 00:25:13,512
Need mõõgad siin,
Jonathan ja mina saime

644
00:25:13,595 --> 00:25:14,722
kui olime 10-aastased.

645
00:25:14,847 --> 00:25:16,306
See oli mis
sai alguse sõltuvusest.

646
00:25:16,390 --> 00:25:17,474
Šotimaal reisides,

647
00:25:17,558 --> 00:25:18,934
ja siis oleme kogunud
aina enam.

648
00:25:19,059 --> 00:25:21,979
Ma mõistan AJ soovi

649
00:25:22,062 --> 00:25:24,231
täiendada
tema Dodgersi kollektsioon,

650
00:25:24,314 --> 00:25:25,899
- Jah.
-...sest sa oled
ideaalne näide.

651
00:25:25,983 --> 00:25:28,402
Oled kinnisideeks

652
00:25:28,485 --> 00:25:29,903
oma kogumisobjektidega
ja kõike.
- Jah.

653
00:25:29,987 --> 00:25:32,865
Nii et ma olen nagu,
"Ma olen ühe päeva kinnisideeks

654
00:25:32,948 --> 00:25:35,325
kasutades koodi, mida ma tean
et teie välisuks sisse hiiliks

655
00:25:35,409 --> 00:25:37,995
ja võtan oma asjad."
Ma jätan selle kõik siia.

656
00:25:38,078 --> 00:25:39,747
- Hoolitse hästi.
- [Drew] Oh, ma teen.

657
00:25:39,872 --> 00:25:41,540
[Drew] Lisan vaid mõned
minu kollektsiooni.

658
00:25:41,623 --> 00:25:43,250
[mängib rõõmus muusika]

659
00:25:57,765 --> 00:25:59,892
Tähendab, ma ei tea
kui ma seon teil silmad kinni

660
00:25:59,975 --> 00:26:01,935
või kui ma lihtsalt tõmban su sisse.
- [Carin] Ma -- vaatame.

661
00:26:03,187 --> 00:26:04,188
Oh, vau.

662
00:26:04,271 --> 00:26:06,273
♪♪

663
00:26:08,650 --> 00:26:11,320
[Carin] Olgu,
Näen palju lahedaid muutusi.

664
00:26:11,445 --> 00:26:14,073
Sul on tegelikult suurepärane
kööginurga seadistamine.

665
00:26:14,156 --> 00:26:17,284
Väljakutse on mööbel
paigutus on nii tihe.

666
00:26:17,367 --> 00:26:18,702
Nii et meil on elekter
ja kõik jookseb.

667
00:26:18,786 --> 00:26:21,955
Näete, et meil on
lambid, seinale paigaldatud televiisor.

668
00:26:22,081 --> 00:26:23,540
Meil on istekoht
ja värki ka.

669
00:26:23,624 --> 00:26:25,959
See pole normaalne,
tead, me peaksime proovima

670
00:26:26,085 --> 00:26:27,961
ja pigista kõik sisse,
aga meil on natuke rohkem

671
00:26:28,087 --> 00:26:30,547
paindlikkus, kui see oleks olnud
maja põhiköök.

672
00:26:30,631 --> 00:26:31,924
- See oleks väljakutse.
- Õige.

673
00:26:33,467 --> 00:26:34,885
[Jonathan]
Kui ma olen hotellitoas,

674
00:26:34,968 --> 00:26:37,179
mis on kõige rohkem
mida ma tavaliselt vajan?

675
00:26:37,304 --> 00:26:40,474
kohvimasin, mikrolaineahi,
TV ja väike külmkapp.

676
00:26:40,599 --> 00:26:43,102
Sa ei taha teist kööki
nagu täistehnikaga.

677
00:26:43,185 --> 00:26:44,895
Ma arvan, et see annab tõesti tunda
hea, kui see kõik on

678
00:26:44,978 --> 00:26:46,855
öeldud ja tehtud.
- OK, kõlab hästi.

679
00:26:46,980 --> 00:26:50,067
Piilu siia.
Näete lihtsalt vannituba.

680
00:26:50,150 --> 00:26:53,153
Jällegi väga,
väga keeruline ruum.

681
00:26:53,278 --> 00:26:55,656
Poolvalamu lisamine võimaldab
suurema duši jaoks.

682
00:26:56,824 --> 00:26:58,075
Tumedamad plaadid
ja aktsendid

683
00:26:58,158 --> 00:26:59,660
anna ruumi
see visuaalne huvi

684
00:26:59,785 --> 00:27:00,911
ja kontrast.

685
00:27:00,994 --> 00:27:02,454
See ei näe mitte ainult suurepärane välja,

686
00:27:02,538 --> 00:27:04,665
kuid seda on ka lihtne hooldada
järgmiseks rendiks.

687
00:27:05,916 --> 00:27:07,167
Oh, mulle meeldib selline ruumikasutus.

688
00:27:07,292 --> 00:27:08,794
- See oli väga klaustrofoobiline.
- Jah.

689
00:27:08,877 --> 00:27:10,629
- Magamistuba on tegelikult...
- Hea küll.

690
00:27:10,712 --> 00:27:14,216
...tuleb kaasa, meil on
paneelid tõusevad üles.

691
00:27:14,341 --> 00:27:15,884
Kui see kõik on välja maalitud,
see saab olema tõesti armas,

692
00:27:16,009 --> 00:27:18,512
tõesti mugav – ja nii see jääbki
terve seina panipaik.

693
00:27:18,595 --> 00:27:21,265
Seni pole hukatuslikke leide leitud?

694
00:27:21,348 --> 00:27:22,808
- Ei.
- OK.

695
00:27:22,891 --> 00:27:27,354
Siiski oleme näinud mõnda tõelist
märke hoolduse puudumisest.

696
00:27:27,437 --> 00:27:28,981
HVAC on probleem.

697
00:27:29,064 --> 00:27:31,233
Ei ole olnud
üldse hooldatud.

698
00:27:32,609 --> 00:27:34,820
See on filter
peaks välja nägema.

699
00:27:34,903 --> 00:27:35,946
[AJ] OK.

700
00:27:36,029 --> 00:27:37,447
[Jonathan] See on filter
Võtsin sellest välja.

701
00:27:37,531 --> 00:27:38,824
- Oh!
- Väga erinev.

702
00:27:38,907 --> 00:27:40,367
See lämbub
teie ahju.

703
00:27:40,492 --> 00:27:43,537
Nii et sa sõna otseses mõttes ei saa
üldse mingit õhuvoolu läbi selle.

704
00:27:43,662 --> 00:27:45,998
See peaks olema nii,
kuid see pole isegi ainult see.

705
00:27:46,081 --> 00:27:48,584
Kondensaator küljel
on ka päris halb.

706
00:27:48,709 --> 00:27:52,045
Tavaliselt teeniksite
teie HVAC seade kord aastas,

707
00:27:52,171 --> 00:27:53,589
eriti kui kuumaks läheb.

708
00:27:53,714 --> 00:27:55,382
See tähendab, et sa võid vaadata
sellel ja võite märgata

709
00:27:55,465 --> 00:27:56,925
seal on probleem.
- [Carin] Oh, see on vastik!

710
00:27:57,050 --> 00:27:58,802
[Jonathan] Jah, sul on nagu
kampsun oma kondensaatoril.

711
00:27:58,886 --> 00:28:01,221
Nii et ma arvan, et see pole olnud
aastate jooksul tehtud.

712
00:28:01,305 --> 00:28:02,472
[Carin] OK.

713
00:28:02,556 --> 00:28:05,726
Kui mootoril on raskusi kättesaamisega
õhuvool, mida ta vajab,

714
00:28:05,809 --> 00:28:07,936
siis see tähendab lihtsalt mootorit
põleb kiiremini läbi

715
00:28:08,061 --> 00:28:09,521
ja see maksab sulle rohkem raha.
-[Carin] Jah.

716
00:28:09,605 --> 00:28:10,856
Ei, me ei taha seda.

717
00:28:10,939 --> 00:28:12,232
-[Jonathan] Ei, me ei tee seda.
- Ei.

718
00:28:12,357 --> 00:28:13,817
[Jonathan]
Seal on nii palju asju
maja sees, mis

719
00:28:13,901 --> 00:28:15,319
kui te seda ei hoolda
korralikult,

720
00:28:15,402 --> 00:28:16,904
see läheb sulle isegi maksma
rohkem raha,

721
00:28:16,987 --> 00:28:18,113
sest sa saad
suuremaid probleeme.

722
00:28:18,238 --> 00:28:20,782
Keegi peab tulema
vähemalt kord aastas

723
00:28:20,908 --> 00:28:22,367
oma HVAC-i kontrollimiseks, kuid

724
00:28:22,451 --> 00:28:23,911
Ma arvan, et majaomanikud saavad hakkama
suurepärane töö

725
00:28:24,036 --> 00:28:25,204
enamik neist asjadest.

726
00:28:26,747 --> 00:28:28,749
[mahe muusika mängib ja lõpeb]

727
00:28:32,836 --> 00:28:34,838
[mängib õrn muusika]

728
00:28:37,883 --> 00:28:39,551
[Jonathan] Ilmselgelt
teie jaoks oluline ruum.

729
00:28:39,635 --> 00:28:41,261
Sa ütlesid, et tahad
midagi sellist, mis saab olema

730
00:28:41,386 --> 00:28:43,222
siseruumi laiendus
meelelahutuslik ruum

731
00:28:43,305 --> 00:28:44,681
kui teie tütred on kodus

732
00:28:44,765 --> 00:28:46,141
või kui sul on sõbrad kohal.

733
00:28:46,225 --> 00:28:47,184
- [mõlemad] Täpselt.
-[Jonathan] Pean aru saama,

734
00:28:47,267 --> 00:28:48,727
mida sa üldse otsid
siia välja panna?

735
00:28:48,810 --> 00:28:51,313
-[Carin] Suitsetaja, pitsaahi.
-[AJ] Suitsetaja, grill,
ja pitsaahi.

736
00:28:51,396 --> 00:28:52,564
[Jonathan]
Oh vau, nii et sul on palju.

737
00:28:52,648 --> 00:28:53,732
[Carin]
Kas oleme liiga ambitsioonikad?

738
00:28:53,815 --> 00:28:55,651
Tähendab, te küsite
paljude asjade jaoks

739
00:28:55,734 --> 00:28:57,069
mis on kallid.
- [mõlemad] Mm-hmm.

740
00:28:57,194 --> 00:28:58,695
Nii et selleks, et oleks
see ruum sobib teie eelarvega,

741
00:28:58,779 --> 00:29:00,280
sul läheb vaja
sisse panema omakapitali.

742
00:29:00,405 --> 00:29:01,448
Ma olen selle poolt.

743
00:29:01,573 --> 00:29:03,158
Kas saate ämblikega hakkama
samal ajal kui sa välja rebid

744
00:29:03,242 --> 00:29:05,327
mõned vanad viinapuud?
- Jah.

745
00:29:05,410 --> 00:29:07,204
[Jonathan] Ja lihtsalt tõmba
kogu asi selline.

746
00:29:07,287 --> 00:29:08,956
- [Carin] Oh, olgu.
-[Jonathan] Sa ei tee seda
tuleb isegi lõigata.

747
00:29:09,081 --> 00:29:10,582
Kõik, kes tahavad ämblikke,
tule siia

748
00:29:10,666 --> 00:29:11,583
ja tee see osa ära.

749
00:29:11,667 --> 00:29:13,085
-[AJ] Oh, jah, vaata seda.
- [Carin] Oh.

750
00:29:15,921 --> 00:29:17,172
-[Drew] Seina jaoks...
- [Carin] OK.

751
00:29:17,256 --> 00:29:19,091
sa ilmselt ei saa lihtsalt
värvi selle peale,

752
00:29:19,174 --> 00:29:21,218
nii et sa võtad natuke
natuke higi omakapitali

753
00:29:21,301 --> 00:29:23,262
et vabaneda kõigest vähesest
killukesi vin-ajast.

754
00:29:23,387 --> 00:29:24,596
- Hea küll, kõlab hästi.
- Hea küll.

755
00:29:24,680 --> 00:29:26,098
- Aitäh.
- Head aega.

756
00:29:26,181 --> 00:29:27,432
- Ämblik!
- Oh -- [oksid]

757
00:29:27,516 --> 00:29:28,642
[Jonathan naerab]

758
00:29:30,227 --> 00:29:32,604
Vaata, meil on ainult ülejäänud
kogu sellest tegemistest.

759
00:29:32,688 --> 00:29:33,689
[AJ] See on kohutav.

760
00:29:34,982 --> 00:29:37,025
- See on nõme.
- [mõlemad naeravad]

761
00:29:37,109 --> 00:29:41,113
No tead, me ütlesime, et oleme
valmis meie käed määrima.

762
00:29:41,238 --> 00:29:43,365
[Carin] Oh, see värv läheb
näe nii kena välja!

763
00:29:43,448 --> 00:29:45,617
♪♪

764
00:29:48,078 --> 00:29:50,706
[AJ] Tead, see naeratus, mis mul on
minu näol ei ole näitlik

765
00:29:50,789 --> 00:29:52,332
kuidas ma töösse suhtun.

766
00:29:52,457 --> 00:29:55,460
See on rohkem nagu "OK,
Jumal, ma olen päevaks läbi,

767
00:29:55,544 --> 00:29:58,297
ja ma võin minna tacot tooma
või midagi kohe."

768
00:30:00,132 --> 00:30:03,760
Pole tehtud, aga...
aga me näeme edusamme.

769
00:30:03,844 --> 00:30:05,220
- Näeme edusamme.
- Panime mõlki.

770
00:30:05,304 --> 00:30:07,639
Panime tööle põntsu,
ja tunne on hea.

771
00:30:12,477 --> 00:30:14,479
[mängib meeleolukas muusika]

772
00:30:26,158 --> 00:30:28,327
Kui asi puudutab koha olemasolu
kuhu inimesed tulevad

773
00:30:28,410 --> 00:30:32,122
läbi, palju jalgsiliiklust,
kõike, kuigi välja näeb

774
00:30:32,205 --> 00:30:34,666
hea, peaks olema kuulikindel.

775
00:30:34,750 --> 00:30:35,751
- Nõustun.
- Jah.

776
00:30:35,834 --> 00:30:38,754
Nii et vaip või mõni vaip
purustab heli,

777
00:30:38,837 --> 00:30:40,714
nii et see ei kõla
nagu õõnes kast.

778
00:30:40,839 --> 00:30:45,177
Ma arvan, et võiksime saada
vaip, mis saab olema

779
00:30:45,260 --> 00:30:47,971
madal profiil, midagi sellist
sai kaubandusliku vastupidavuse.

780
00:30:48,055 --> 00:30:52,100
Nii et see kõik kulub paremini
suure liiklusega.

781
00:30:52,184 --> 00:30:54,019
Aga me peame rääkima
sinu mööbli kohta...

782
00:30:54,144 --> 00:30:55,479
- OK.
-...eluruumi jaoks.

783
00:30:55,562 --> 00:30:57,773
See teeb mulle alati muret
hoolduse kohta.

784
00:30:57,856 --> 00:30:59,524
Tead, kui sul on keegi
kes sisse tuleb ja tõesti

785
00:30:59,649 --> 00:31:01,860
rikub selle ära, aga see on
jõudluskangas,

786
00:31:01,943 --> 00:31:04,363
nii et see on loodud püsti seisma

787
00:31:04,446 --> 00:31:06,406
mida iganes üürnik kavatseb
viska peale.

788
00:31:06,531 --> 00:31:10,619
Nii et ma isiklikult saaksin
midagi selles vallas.

789
00:31:10,702 --> 00:31:13,705
Ma mõtlen, et me võiksime minna täiesti pimedaks,
aga siis ma arvan, et läheb

790
00:31:13,830 --> 00:31:15,874
hakkab seal pimedaks minema.
-Ma ei ole ekspert.

791
00:31:15,957 --> 00:31:19,211
- Ma jään sulle edasi.
-Ma soovin, et saaksin öelda.

792
00:31:19,294 --> 00:31:20,837
Jah, ja sa pole ekspert,
nii et sa jätad minu poole.

793
00:31:20,921 --> 00:31:22,798
- Ma jään sulle edasi.
- Ja siis ma lihtsalt
vali [piiks].

794
00:31:22,881 --> 00:31:24,257
[AJ] OK, täiuslik.

795
00:31:24,383 --> 00:31:27,844
Ma arvan, et disainivärk, mis...
mida Jonathan meile näitab, on...

796
00:31:27,928 --> 00:31:31,098
on suurepärane, aga ma ei ole
disainer, nii et...

797
00:31:31,223 --> 00:31:32,557
Mulle meeldib.

798
00:31:32,641 --> 00:31:33,934
Ma ei tea kunagi
kuidas see seni välja näeb

799
00:31:34,059 --> 00:31:36,895
see kõik on kokku pandud, nii et...
-Usalda protsessi.

800
00:31:36,978 --> 00:31:37,979
Usaldage protsessi.

801
00:31:38,063 --> 00:31:40,065
[mängib rokkmuusika]

802
00:31:50,242 --> 00:31:52,536
♪ Üks, kaks, kolm, hei! ♪

803
00:31:53,954 --> 00:31:55,038
Kas sa tabasid seina?

804
00:31:55,122 --> 00:31:58,667
Ei, mida?
Millest sa räägid?

805
00:31:58,750 --> 00:32:00,752
- Ei, see on korras.
- Mul oleks...

806
00:32:01,962 --> 00:32:05,757
Moy käskis sind.
Muide, plaatide välimus

807
00:32:05,841 --> 00:32:06,842
magus.

808
00:32:06,925 --> 00:32:09,094
Oh, sa kandsid
teie sobiva plaadiga särk.

809
00:32:09,177 --> 00:32:10,429
Jah, täpselt.

810
00:32:10,554 --> 00:32:11,888
Ma arvan, et see on tegelikult
saab suurepärane.

811
00:32:11,972 --> 00:32:14,516
Ma ütlen oma vaatenurgast,
ma ikka mõtlen

812
00:32:14,599 --> 00:32:15,809
oleksime pidanud plaani tegema

813
00:32:15,934 --> 00:32:16,977
kus see oleks olnud
täielik köök.

814
00:32:17,102 --> 00:32:18,895
Ma tean, et see oleks neile maksma läinud
natuke rohkem raha.

815
00:32:18,979 --> 00:32:20,772
Ilma pliidi või pliidita,

816
00:32:20,856 --> 00:32:22,441
ei ole
täisväärtuslik köök.

817
00:32:22,566 --> 00:32:23,942
Ja nii see on ainult
läheb toitlustama

818
00:32:24,067 --> 00:32:25,277
inimestele
nüüd lühiajaliselt.

819
00:32:31,491 --> 00:32:33,243
Ilma pliidi või pliidita,

820
00:32:33,326 --> 00:32:34,953
ei ole
täisväärtuslik köök.

821
00:32:35,078 --> 00:32:37,038
Ja nii see ainult läheb
inimeste toitlustamiseks

822
00:32:37,122 --> 00:32:38,832
nüüd lühiajaliselt.

823
00:32:38,915 --> 00:32:41,334
Ma arvan, et selle paigutusega
nad saavad rahavoogu

824
00:32:41,418 --> 00:32:43,170
positiivne kiiremini
kui nad kulutaksid

825
00:32:43,253 --> 00:32:46,631
kogu see lisaraha
suurema köögi tegemiseks.

826
00:32:46,756 --> 00:32:48,425
See oleks mõjutanud
mööbli paigutus.

827
00:32:48,508 --> 00:32:49,634
[Drew] Ei, ärge saage minust valesti aru.

828
00:32:49,759 --> 00:32:51,803
Arvan, et hotellitoa paigutusena
lühiajaliseks üürimiseks,

829
00:32:51,928 --> 00:32:53,638
see on täiuslik.
Igatahes näeb see suurepärane välja.

830
00:32:53,763 --> 00:32:54,931
Sa ei tee seda alati
saada kõike.

831
00:32:55,056 --> 00:32:56,600
Peate töötama oma eelarvega.

832
00:32:56,683 --> 00:32:57,684
[irvitab]

833
00:32:59,561 --> 00:33:00,562
Sisse?

834
00:33:03,273 --> 00:33:05,567
- Väikesed asjad.
-[Jonathan] Olgugi.

835
00:33:05,650 --> 00:33:06,693
- Armas.
-[Jonathan laulab]

836
00:33:06,776 --> 00:33:08,528
[mõlemad] Hea küll.
Täiuslik.

837
00:33:10,780 --> 00:33:12,824
[mängib meeleolukas muusika]

838
00:33:17,162 --> 00:33:20,999
[AJ]
Oleme olnud juba üle pea
üheksa kuud ja see on valus

839
00:33:21,124 --> 00:33:23,627
kaelas ja see on kurb,
ja see on raskendav.

840
00:33:23,752 --> 00:33:24,753
Ma tahan lihtsalt leppida.

841
00:33:27,005 --> 00:33:29,674
[Carin]
Teate, see protsess on
olnud nii hirmutav ja nii kaua.

842
00:33:29,799 --> 00:33:33,762
Lõpuks ometi saan
oma energias uuesti keskenduma,

843
00:33:33,845 --> 00:33:35,305
minu fotograafias ja kunstis.

844
00:33:35,388 --> 00:33:36,723
Ja -- B kaamera, märgistus.

845
00:33:38,642 --> 00:33:41,978
[Carin] Olles fotograaf,
see on olnud minu kirg.

846
00:33:42,062 --> 00:33:45,774
[AJ] Mõni päev pärast tulekahju,
sõitsime oma kohalt mööda

847
00:33:45,857 --> 00:33:48,693
ja ütles: "Lähme vaatame välja
garaaž,"

848
00:33:48,818 --> 00:33:50,820
sest garaaž
oli meie vallamaja all.

849
00:33:52,113 --> 00:33:54,282
Tahtsime midagi haarata,
tead, mida iganes,

850
00:33:54,366 --> 00:33:57,577
ja 80-90% läks
prügikasti.

851
00:33:57,661 --> 00:34:01,831
Aga ma suutsin taastuda
paar kasti fotosid

852
00:34:01,915 --> 00:34:05,085
mis olid pitseeritud, et ei saanud
vesi selles.

853
00:34:05,168 --> 00:34:07,504
See pani mind lihtsalt naeratama,
sest see oli prügikast

854
00:34:07,629 --> 00:34:09,839
minu laste piltidega
kui nad olid nooremad

855
00:34:09,922 --> 00:34:11,591
enne kui läksin täielikult digitaalseks.

856
00:34:13,176 --> 00:34:15,303
Need olid need väikesed hetked
et aidata teil läbi saada

857
00:34:15,387 --> 00:34:16,388
rasked asjad.

858
00:34:18,639 --> 00:34:19,641
[kaamera klõpsud]

859
00:34:24,145 --> 00:34:28,400
♪ Oi, oi, oi, oi, oi, oi! ♪

860
00:34:28,525 --> 00:34:33,737
♪ Oi, oh, oi, oi, oi, oh
Oi, oi, oi, oi, oi, oi ♪

861
00:34:33,862 --> 00:34:35,699
♪ Mul tuli eile mõte ♪

862
00:34:35,782 --> 00:34:37,951
♪ Et kõik saab korda

863
00:34:38,034 --> 00:34:42,205
♪ Kuni ma koju jõuan ♪

864
00:34:42,289 --> 00:34:44,206
♪ Ma ei vaja
Kõik rumalad asjad ♪

865
00:34:44,291 --> 00:34:46,751
♪ Nagu hõbe, kuld
Ja teemantsõrmused ♪

866
00:34:46,876 --> 00:34:49,629
♪ Kõik, mida ma vajan, on sina ja mina ♪

867
00:34:49,713 --> 00:34:52,924
♪ Olen teinud
Minu tee tagasi koju♪

868
00:34:53,049 --> 00:34:55,467
♪ Ja kõik on õige♪

869
00:34:55,552 --> 00:34:57,345
♪ Kõik on suurepärane ♪

870
00:34:57,429 --> 00:35:00,473
♪ Ma armastan oma elu ♪

871
00:35:00,557 --> 00:35:03,059
[Drew] Olin selle pärast mures
see ei tunne end mugavalt,

872
00:35:03,143 --> 00:35:04,102
piisavalt elamisväärne ja stiilne,

873
00:35:04,227 --> 00:35:07,355
aga see on
täiesti fenomenaalne.

874
00:35:07,439 --> 00:35:10,900
Mõnikord peate olema lahke
loomingulise lahenduse leidmiseks

875
00:35:10,984 --> 00:35:12,402
ebamugavasse ruumi.

876
00:35:12,485 --> 00:35:14,237
Nad hakkavad raha teenima
selle kohta kohe.

877
00:35:14,362 --> 00:35:16,364
[muusika jätkub]

878
00:35:20,660 --> 00:35:22,412
[Jonathan] Sa arvad, et peaksime
avage need kõik ja mängige

879
00:35:22,495 --> 00:35:23,622
nendega natuke
enne kui me...?

880
00:35:23,747 --> 00:35:25,040
Ha, ha, ei.

881
00:35:25,123 --> 00:35:26,333
[Jonathan] See on päris lahe.

882
00:35:26,416 --> 00:35:28,877
AJ mitte ainult ei kogu
uskumatud Dodgerid

883
00:35:28,960 --> 00:35:31,463
atribuutika, aga ka tema
kogub uskumatult armsaid

884
00:35:31,588 --> 00:35:33,381
perepildid.
-[Drew] Nad on päris armsad.

885
00:35:33,465 --> 00:35:35,091
♪ Kõik on suurepärane ♪

886
00:35:35,175 --> 00:35:38,094
♪ Ma armastan oma elu
Ma armastan...♪

887
00:35:38,178 --> 00:35:40,180
- [Drew] Sain maiuspalad kätte.
-[Jonathan] Jah.

888
00:35:40,263 --> 00:35:42,140
[Drew] Kõik, mida nad suutsid
tahtmine on siinsamas.

889
00:35:42,265 --> 00:35:43,266
See ütleb "Tere tulemast".

890
00:35:43,350 --> 00:35:45,935
Teave piirkonna kohta,
natuke tumedat šokolaadi,

891
00:35:46,019 --> 00:35:48,396
veidi kõrvitsa-vürtsi espressot,
isegi loofa.

892
00:35:48,480 --> 00:35:52,442
Kui teie külalised näevad kõike
kaunilt kureeritud,

893
00:35:52,567 --> 00:35:55,403
see rahustab neid
ja tagab parema viibimise.

894
00:35:55,487 --> 00:35:56,613
Samuti tundub see ainulaadne,

895
00:35:56,696 --> 00:35:58,114
nii et ma arvan, et läheb
pildistada paremini,

896
00:35:58,239 --> 00:35:59,616
ja ma arvan, et lähebki
rentida parem.

897
00:35:59,741 --> 00:36:01,201
See saab olema
kodujooks.

898
00:36:01,284 --> 00:36:02,994
[Jonathan]
Korviga ilusti tehtud.

899
00:36:03,119 --> 00:36:05,705
♪ Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oh ♪

900
00:36:05,789 --> 00:36:10,627
♪ Sest ma tunnen end elavana
Sest ma tunnen end elusana ♪

901
00:36:18,134 --> 00:36:19,636
Oh issand, jah.

902
00:36:19,719 --> 00:36:21,638
Möödunud on üheksa kuud
ajutist eluaset.

903
00:36:21,721 --> 00:36:24,182
- Olen valmis end sisse seadma.
- Mina ka.

904
00:36:24,307 --> 00:36:26,685
Ja ma lihtsalt ei jõua ära oodata, millal saan
koht, mis meil on

905
00:36:26,810 --> 00:36:28,019
sõbrad üle.
- Viis.

906
00:36:28,144 --> 00:36:29,229
- Viis.
- Hea küll.

907
00:36:29,312 --> 00:36:31,189
Jah.
Edasi-tagasi liikumine.

908
00:36:31,314 --> 00:36:32,649
- Hei, poisid.
-[AJ] Vaata seda.

909
00:36:32,732 --> 00:36:34,818
- Mis toimub?
-[Carin] Tere.

910
00:36:34,901 --> 00:36:36,111
- [Drew] Suur päev.
- Oh jumal.

911
00:36:36,194 --> 00:36:37,195
[Carin] Olen elevil ja närvis.

912
00:36:37,320 --> 00:36:38,822
Ja ma tean, et olen öelnud
väga põnevil.

913
00:36:38,905 --> 00:36:40,156
Ma näen seda teie silmis.

914
00:36:40,240 --> 00:36:42,784
Teie aju pole kuidagi kindel
mida oodata.

915
00:36:42,867 --> 00:36:45,495
- Jah.
- No seda on ka olnud
teekond teile, poisid.

916
00:36:45,578 --> 00:36:46,830
-[AJ] Jah.
-[Carin] Sellel on - on.

917
00:36:46,913 --> 00:36:48,498
Iga päev mõtled
millestki sellisest,

918
00:36:48,581 --> 00:36:50,458
"Oh, jah, ei,
mis põles tules."

919
00:36:50,542 --> 00:36:51,501
Jah.

920
00:36:51,584 --> 00:36:53,837
Suur asi on see, et teil on koht.

921
00:36:53,962 --> 00:36:57,507
- kus on koht, mida kutsuda "koduks"
saab olema tohutu.
-Uskumatu.

922
00:36:57,632 --> 00:37:00,009
Oled positiivne.
Sa vaatad oma tulevikku.

923
00:37:00,093 --> 00:37:02,303
Aga ma arvan korra
sa tuled siia,

924
00:37:02,387 --> 00:37:04,681
võid hankima hakata
et lühiajaline rent läheb.

925
00:37:04,764 --> 00:37:05,765
-[Carin] Mm-hmm.
- Ma arvan, et sa hakkad

926
00:37:05,849 --> 00:37:07,183
valgust näha
tunneli lõpus.

927
00:37:07,308 --> 00:37:08,268
- Väga lahe.
- Ma olen nii põnevil!

928
00:37:08,351 --> 00:37:09,978
- Ma olen sinu pärast põnevil.
- Suurepärane.

929
00:37:10,061 --> 00:37:11,688
Lähme.
Vaatame.

930
00:37:11,813 --> 00:37:12,731
[Carin] Ma ütlen pidevalt "põnev."

931
00:37:12,856 --> 00:37:14,190
Poisid, ütleme veel korra
aega koos.

932
00:37:14,274 --> 00:37:16,025
- OK.
-[kõik] põnevil.

933
00:37:16,109 --> 00:37:17,485
[Drew]
Olgu, lähme sisse.

934
00:37:20,989 --> 00:37:22,490
[Drew] Olgu, vaadake
teie kontor.

935
00:37:22,615 --> 00:37:24,159
- Olgu, hakkame minema.
- Hea küll.

936
00:37:27,829 --> 00:37:28,830
Vau!

937
00:37:29,998 --> 00:37:31,458
Jah.
Vaata seda!

938
00:37:31,541 --> 00:37:32,459
[Carin] Oh issand!

939
00:37:32,542 --> 00:37:34,627
♪♪

940
00:37:41,384 --> 00:37:43,845
- See on suurepärane.
-Oh, vaata pilte.

941
00:37:43,928 --> 00:37:45,054
See on uskumatu.

942
00:37:46,639 --> 00:37:49,642
Oh, meil on isegi Olly.
Näete? Lemmik laps.

943
00:37:49,726 --> 00:37:51,019
- Jah.
- See pole suur ruum.

944
00:37:51,144 --> 00:37:54,147
Püüdsime palju tuupida
väikesele alale ilma selleta

945
00:37:54,230 --> 00:37:57,358
tunnen end krampis ja ma tunnen
see on ikka päris ruumikas.

946
00:37:57,442 --> 00:37:59,694
-[Carin] Mm-hmm.
-[AJ] Mulle meeldib, kuidas
laud on suur.

947
00:37:59,819 --> 00:38:03,865
Lubage mul alustada, öeldes:
ilmselgelt oled sa olnud

948
00:38:03,948 --> 00:38:06,576
läbi palju,
kaotasid kõik oma mälestusesemed.

949
00:38:06,701 --> 00:38:07,702
[AJ] See on fantastiline.

950
00:38:07,827 --> 00:38:10,455
See on palju rohkem, kui ma saaksin
on kunagi küsinud.

951
00:38:10,538 --> 00:38:13,625
-[Carin] Jah.
-[Jonathan] Ei ole mõeldud
... asendada,

952
00:38:13,708 --> 00:38:16,377
ilmselgelt oluline
kollektsioon, mis sul oli,

953
00:38:16,503 --> 00:38:19,714
aga loodetavasti see ergutab
uus kollektsioon.
- Sellel on... jah.

954
00:38:19,798 --> 00:38:21,591
See on suurepärane, suurepärane,
suurepärane algus.

955
00:38:21,716 --> 00:38:23,885
Ma lihtsalt vaatan midagi
nagu "Oh, see on fantastiline."

956
00:38:24,010 --> 00:38:25,220
[Carin] Jah – see on nii lahe.

957
00:38:25,345 --> 00:38:27,222
[Jonathan] Kas sa ütleksid
et see on kodujooks?

958
00:38:27,305 --> 00:38:29,015
-[AJ] Suur slämmi!
- [Carin] Suur slämmi.

959
00:38:29,098 --> 00:38:30,433
[Drew] Kas sa tahad näha
teie rendikomplekt?

960
00:38:30,558 --> 00:38:31,684
- [Carin] Ma tean.
-[AJ] Jah.

961
00:38:31,768 --> 00:38:33,311
- Oh.
- See näeb suurepärane välja.

962
00:38:33,394 --> 00:38:34,395
Vaata seda!

963
00:38:34,521 --> 00:38:36,523
[mängib rõõmus muusika]

964
00:38:44,030 --> 00:38:46,533
[Carin]
Oh issand, seal on minu kunstiteos.

965
00:38:46,616 --> 00:38:49,410
Ma ei ole häbelik, aga mitte kunagi
näidata minu tööd.

966
00:38:49,536 --> 00:38:52,872
Ja näha neid lihtsalt, um,
see ajab mind nutma.

967
00:38:52,956 --> 00:38:54,916
See on -- jah, need on --
need on kõik sinu pildid.

968
00:38:54,999 --> 00:38:56,334
Mis see teeb
rebid ära?

969
00:38:57,919 --> 00:39:00,421
See on ilus.
See on uskumatu.

970
00:39:00,547 --> 00:39:03,299
See pakub mulle lihtsalt nii palju rõõmu.

971
00:39:03,424 --> 00:39:07,345
Sa oled nii andekas ja jäädki olema
seda näha on suurepärane.

972
00:39:11,015 --> 00:39:12,433
[Carin] Ma mõtlen, mida sa tegid
ruumiga.

973
00:39:12,559 --> 00:39:13,935
Sest ma mõtlesin,
kuidas sul läheb

974
00:39:14,060 --> 00:39:16,271
istumisnurk ja söögituba?

975
00:39:16,396 --> 00:39:17,856
[Drew] Miks sa ei kontrolli
pingilt välja?

976
00:39:17,939 --> 00:39:20,817
Tähendab, siin on meil neli
meist saab kergesti istuda

977
00:39:20,942 --> 00:39:22,277
see laud mugavalt.

978
00:39:22,402 --> 00:39:25,697
[Jonathan]
Sa ei arvaks seda
sa võiksid hankida kööginurga,

979
00:39:25,780 --> 00:39:27,115
sisseehitatud bankett,
-[Carin] Jah.

980
00:39:27,198 --> 00:39:28,867
televiisoriga elutuba,

981
00:39:28,950 --> 00:39:30,743
kõik need asjad
sellesse ruumi.

982
00:39:30,827 --> 00:39:32,954
Kui ma proovisin
ma ei suutnud seda ette kujutada...

983
00:39:33,079 --> 00:39:35,039
-[Jonathan naerab]
-...ilma, et see oleks ebamugav.

984
00:39:35,123 --> 00:39:38,877
Ja te, poisid, saite sellest tõesti aru
kui kõik on alles

985
00:39:38,960 --> 00:39:41,963
mida sa vajad ja seda mitte
valdav kõikjal.

986
00:39:42,046 --> 00:39:43,131
- See on täiuslik.
- Mm-hmm.

987
00:39:43,256 --> 00:39:46,426
See saab lihtsalt vau
igaüks, kes siia tuleb

988
00:39:46,509 --> 00:39:47,802
ja jääb siia.
- [Drew] Jah.

989
00:39:47,886 --> 00:39:48,970
[Jonathan]
Ja isegi vannituba.

990
00:39:49,095 --> 00:39:50,972
Tähendab, sa mäletad
selle suurus, eks?

991
00:39:51,055 --> 00:39:53,641
- Siin on dušš.
- [AJ] Vau!

992
00:39:53,766 --> 00:39:54,976
- Oh issand.
- Oh!

993
00:39:55,059 --> 00:39:57,061
Kuidas te seda tegite?

994
00:39:57,145 --> 00:39:58,313
See on uhke.

995
00:40:01,649 --> 00:40:03,359
[Carin]
Ja see plaat on nii ilus.

996
00:40:03,484 --> 00:40:05,028
-[AJ] See näeb hea välja.
-[Carin] Täiesti suurepärane.

997
00:40:05,153 --> 00:40:06,654
- See näeb fantastiline välja.
- Ja funktsionaalne.

998
00:40:08,239 --> 00:40:09,699
[Jonathan] Kas see võib juhtuda
mõni parem kui see?

999
00:40:09,824 --> 00:40:11,576
- Ei.
-[Jonathan]
Vaadake magamistuba.

1000
00:40:13,286 --> 00:40:14,621
- Oh, mu.
- [AJ] Vau!

1001
00:40:14,704 --> 00:40:16,456
- See on suurepärane.
- See on hull!

1002
00:40:22,003 --> 00:40:24,547
[Carin] Oh issand.
See on nii ilus.

1003
00:40:24,672 --> 00:40:26,424
Need inimesed saavad palju
kapi ruumist.

1004
00:40:26,507 --> 00:40:27,508
Ma olen praegu armukade.

1005
00:40:27,592 --> 00:40:29,844
Neil on rohkem kapiruumi
kui mina.

1006
00:40:29,928 --> 00:40:30,929
See on tuba, mis saab

1007
00:40:31,012 --> 00:40:32,847
pildistada nii ilusti
teie laenutuste eest.

1008
00:40:34,515 --> 00:40:36,893
Ja kogu see üürisviit on
aidates teil mõnda kompenseerida

1009
00:40:37,018 --> 00:40:38,436
oma kuludest
kinnisvara eest,

1010
00:40:38,519 --> 00:40:40,855
mis võimaldab teil saada
jalule tagasi.

1011
00:40:40,980 --> 00:40:42,273
See võttis ära
ruumi

1012
00:40:42,357 --> 00:40:43,942
mida saaksid kasutada
enda jaoks.

1013
00:40:44,025 --> 00:40:45,109
Ja nii ongi
miks me rääkisime

1014
00:40:45,193 --> 00:40:47,862
see tagumine siseõueala.
- Kontrollime seda.

1015
00:40:47,987 --> 00:40:49,364
See on meie ruum.
ma tean.

1016
00:40:49,447 --> 00:40:50,531
Vaatame üle.

1017
00:40:50,615 --> 00:40:52,659
[mängib rõõmus muusika]

1018
00:40:55,828 --> 00:40:57,747
Oh, vau.
Vaata kööki.

1019
00:40:57,872 --> 00:41:00,458
- Jah!
- [kõik naeravad]

1020
00:41:00,541 --> 00:41:01,668
Seda ma olen olnud
ootab.

1021
00:41:01,751 --> 00:41:03,795
- Jah, köök!
-[AJ] Jah!

1022
00:41:03,878 --> 00:41:05,880
♪♪

1023
00:41:10,927 --> 00:41:13,304
-[Jonathan] See oli unistus.
-[AJ] See on unistus.

1024
00:41:13,388 --> 00:41:16,516
-AJ suitsetaja.
-Oh, vaata pitsaahju.

1025
00:41:16,599 --> 00:41:17,558
[Jonathan] Ma olen armukade.

1026
00:41:17,642 --> 00:41:20,353
See on palju toredam
kui minu pitsaahi.

1027
00:41:20,436 --> 00:41:21,396
[Carin vaikselt] Vau.

1028
00:41:21,479 --> 00:41:23,022
[Drew] Kõik, mida saate
võimalik, et tahad.

1029
00:41:23,106 --> 00:41:25,191
- [Carin] Hoiustamine.
-[Drew] Joogikülmik.

1030
00:41:25,274 --> 00:41:28,277
[ahhetab] Külmkapp.
Võime mänge vaadata.

1031
00:41:31,948 --> 00:41:33,449
See on uskumatu.

1032
00:41:33,574 --> 00:41:36,160
[AJ] Lihtsalt, et saaksime, nagu
olla koos oma sõpradega

1033
00:41:36,244 --> 00:41:39,664
ja perekond ning see on ruum
et ma näen meid seda tegemas.

1034
00:41:39,747 --> 00:41:41,082
Ja teate, mis on suurepärane?

1035
00:41:41,207 --> 00:41:43,584
Ta hakkab süüa tegema,
sest ta on nii hea kokk.

1036
00:41:43,668 --> 00:41:46,045
Nii et ma saan süüa
tõesti, tõesti, väga hästi

1037
00:41:46,129 --> 00:41:47,171
pikka aega.

1038
00:41:47,255 --> 00:41:49,424
Ma tahan märkida,
kui vaatasime teie kontorit,

1039
00:41:49,507 --> 00:41:50,717
sa särasid.

1040
00:41:50,800 --> 00:41:53,720
Seejärel vaatasime teie renti
ruumi, sa särasid rohkem.

1041
00:41:53,803 --> 00:41:55,930
Nüüd tulid sa siit välja,
sa näed välja nagu oleksid elus,

1042
00:41:56,014 --> 00:41:57,348
nagu sa oleks nagu "ah!"
- Jah, see on...

1043
00:41:57,432 --> 00:42:00,143
[Carin] Oh, see on uskumatu.
Ja istumisnurk.

1044
00:42:00,268 --> 00:42:02,395
[Drew] Sa kaotad interjööri
ruumi, sest sa ei kavatse

1045
00:42:02,478 --> 00:42:04,772
kas see sviit on allkorrusel,
aga sa võidad selle

1046
00:42:04,856 --> 00:42:06,649
tegeliku funktsionaalina
elamiskõlbulik ruum.

1047
00:42:07,859 --> 00:42:10,445
[Jonathan]
Meie ülim eesmärk siin
pidi teid edu saavutama,

1048
00:42:10,528 --> 00:42:12,613
vaimselt, emotsionaalselt,
aga ka rahaliselt.

1049
00:42:12,739 --> 00:42:14,407
Ja ma arvan, et sul on
kogu pakett siin.

1050
00:42:14,490 --> 00:42:15,408
ma arvan küll.

1051
00:42:15,491 --> 00:42:18,453
Hindame kõike
abist, disainist.

1052
00:42:18,578 --> 00:42:21,122
See on rohkem kui
mida me ette kujutasime.

1053
00:42:21,247 --> 00:42:24,709
Leidsid siit suurepärase kodu,
ja nüüd peate selle lihtsalt täitma

1054
00:42:24,792 --> 00:42:26,878
mõne nende mälestustega.
Me saame siit minema.

1055
00:42:26,961 --> 00:42:30,131
- Me laseme teil uurida,
aga palju õnne veelkord.
- [Carin] OK.

1056
00:42:30,256 --> 00:42:31,257
- Nautige pidu.
-[AJ] Aitäh.

1057
00:42:31,340 --> 00:42:32,550
-[Carin] Aitäh.
- Hea küll.

1058
00:42:32,633 --> 00:42:34,302
Kas meid võib kutsuda
vähemalt üks osapool?

1059
00:42:34,427 --> 00:42:35,386
- Oh, jah.
-[AJ] Absoluutselt.

1060
00:42:35,470 --> 00:42:36,596
[Drew]
Kohtumiseni Dodgersi mängul.

1061
00:42:36,679 --> 00:42:38,473
- [Carin] OK.
-Pea meeles, ma koristan, kui teed süüa.

1062
00:42:38,556 --> 00:42:39,766
- Hea küll.
- Ideaalne.

1063
00:42:42,810 --> 00:42:46,397
Nüüd oleme kuus kolinud
korda pärast tulekahjusid.

1064
00:42:47,482 --> 00:42:50,735
Et seda "koduks" nimetada,
teenida teatud tulu,

1065
00:42:50,818 --> 00:42:53,154
võõrustaja pidusid, ma mõtlen

1066
00:42:54,739 --> 00:42:57,033
see on lihtsalt tore
hõbedane vooder

1067
00:42:57,158 --> 00:42:59,911
tõesti jabura asja peale.

1068
00:42:59,994 --> 00:43:04,999
See on otsene peegeldus
asjadest, mida ma armastan.

1069
00:43:05,083 --> 00:43:07,251
Ma... ma arvan, et oleme valmis
edu nimel.


