1
00:01:36,880 --> 00:01:41,080
[Мистериозен Lotus Casebook]

2
00:01:56,190 --> 00:01:59,370
[Епизод 39]

3
00:02:03,680 --> 00:02:04,240
всички,

4
00:02:04,880 --> 00:02:06,710
вие всички сте ученици на клана Wansheng

5
00:02:07,320 --> 00:02:09,040
и лоялните хора на Нанин.

6
00:02:09,520 --> 00:02:12,080
Нашият клан се крие повече от 100 години.

7
00:02:12,470 --> 00:02:13,060
сега,

8
00:02:13,540 --> 00:02:14,720
най-накрая е денят

9
00:02:14,810 --> 00:02:16,020
да съживи Нанин.

10
00:02:16,710 --> 00:02:19,220
Ще се молим на небесата,

11
00:02:19,600 --> 00:02:20,430
жертват Суи и Ян

12
00:02:21,060 --> 00:02:21,850
за пожар.

13
00:02:22,630 --> 00:02:23,550
Молете се за просперитета

14
00:02:24,050 --> 00:02:25,170
на Нанин

15
00:02:25,820 --> 00:02:27,100
и голям успех.

16
00:02:32,880 --> 00:02:34,320
Поздравления, милорд.

17
00:02:34,640 --> 00:02:35,920
Поздравления, милорд.

18
00:02:36,670 --> 00:02:41,150
Най-накрая стигнах дотук.

19
00:02:42,110 --> 00:02:44,540
Днес ще нося

20
00:02:44,820 --> 00:02:46,500
върховната мантия на Нанин

21
00:02:46,950 --> 00:02:47,270
[Пет енергия към произхода]

22
00:02:47,270 --> 00:02:49,140
и накара света да се преклони пред краката ми.
[Пет енергия към произхода]

23
00:02:49,140 --> 00:02:50,620
и накара света да се преклони пред краката ми.

24
00:02:52,820 --> 00:02:54,730
Добре дошъл Кармичния бъг!

25
00:03:03,040 --> 00:03:03,790
какво правиш

26
00:03:04,390 --> 00:03:05,460
Ти, глупав крадец,

27
00:03:05,880 --> 00:03:06,950
няма да успееш.

28
00:03:07,480 --> 00:03:09,440
Негово Величество и народа

29
00:03:09,760 --> 00:03:11,200
никога няма да ти прости.

30
00:03:14,320 --> 00:03:14,880
Сяобао.

31
00:03:15,480 --> 00:03:16,230
Фанг Дуобинг.

32
00:03:30,610 --> 00:03:31,080
принцеса.

33
00:03:48,510 --> 00:03:49,390
майстор! мадам!

34
00:03:49,490 --> 00:03:50,570
Учителю, добре ли си?

35
00:03:50,600 --> 00:03:51,040
добре съм

36
00:03:51,080 --> 00:03:51,480
майка,

37
00:03:51,870 --> 00:03:52,640
Ще оставя това на вас.

38
00:03:52,720 --> 00:03:53,430
Отивам да намеря буболечката майка.

39
00:03:53,480 --> 00:03:54,040
Сяобао,

40
00:03:54,320 --> 00:03:55,000
бъдете внимателни.

41
00:03:56,270 --> 00:03:56,970
Фанг Дуобинг,

42
00:03:58,040 --> 00:03:59,000
трябва да внимаваш.

43
00:04:00,530 --> 00:04:01,170
не се притеснявай

44
00:04:05,380 --> 00:04:06,460
Защитете принцесата и лорд Фанг.

45
00:04:22,660 --> 00:04:23,780
[Зала Zhurong]

46
00:04:23,880 --> 00:04:24,350
майстор.

47
00:04:24,880 --> 00:04:25,360
майстор!

48
00:04:26,480 --> 00:04:27,200
майстор.

49
00:04:27,480 --> 00:04:28,760
Фанг Дуобинг нахлу с хората си.

50
00:04:29,250 --> 00:04:30,250
за какво бързаме

51
00:04:37,000 --> 00:04:38,110
Фанг Дуобинг.

52
00:04:40,300 --> 00:04:43,440
Това непочтено дете винаги върви срещу мен.

53
00:04:43,950 --> 00:04:46,150
Веднъж пощадих живота му.

54
00:04:46,500 --> 00:04:48,030
Как смее да идва тук отново?

55
00:04:48,240 --> 00:04:49,120
Какво да правим сега?

56
00:04:49,320 --> 00:04:50,120
Учителю, моля те, кажи ми.

57
00:04:53,860 --> 00:04:57,060
Докато Кармичната буболечка е в ръцете ми,

58
00:04:58,670 --> 00:05:02,490
те не могат да успеят.

59
00:05:09,560 --> 00:05:10,560
Ще оставя това на вас.

60
00:05:10,670 --> 00:05:11,070
окей

61
00:05:27,220 --> 00:05:33,080
[Зала Zhurong]

62
00:05:50,200 --> 00:05:51,200
моят младши,

63
00:05:51,850 --> 00:05:52,650
търсих те

64
00:05:53,040 --> 00:05:54,620
и ти дойде при мен послушно.

65
00:05:56,090 --> 00:05:56,860
Шан Гудао,

66
00:05:58,140 --> 00:05:59,450
изглеждаш толкова грозен

67
00:06:00,200 --> 00:06:01,190
в тези дрехи.

68
00:06:02,260 --> 00:06:03,410
Каква беше поговорката?

69
00:06:05,590 --> 00:06:08,690
Не изглеждаш като император дори в императорската мантия.

70
00:06:14,910 --> 00:06:17,100
Колко дълго мислиш, че можеш да бъдеш герой?

71
00:06:17,670 --> 00:06:19,800
Отворете очи и се огледайте.

72
00:06:20,290 --> 00:06:23,130
Моите хора са навсякъде.

73
00:06:23,560 --> 00:06:25,920
Всичко е под мой контрол.

74
00:06:26,390 --> 00:06:28,710
Мислиш ли, че малцината от вас могат да ме спрат?

75
00:06:30,130 --> 00:06:32,050
Днес искам да видиш

76
00:06:32,070 --> 00:06:33,490
как ще управлявам света.

77
00:06:35,200 --> 00:06:37,320
Ритуалът навън се провали.

78
00:06:38,160 --> 00:06:41,190
Предполагам, че Fang Xiaobao е унищожил майчиния ти бъг.

79
00:06:41,700 --> 00:06:43,470
Бих искал да видя как можеш да управляваш света,

80
00:06:44,080 --> 00:06:46,310
сега, когато приливите се обърнаха.

81
00:06:52,050 --> 00:06:54,970
[Полет към небето]

82
00:08:15,920 --> 00:08:16,730
Сигу секта.

83
00:08:17,280 --> 00:08:18,080
Страхотно, че знаеш.

84
00:08:18,500 --> 00:08:18,950
тръгвай!

85
00:08:32,550 --> 00:08:33,990
Защитете принцесата и цивилните.

86
00:08:34,280 --> 00:08:34,950
Ще отида да им помогна.

87
00:08:35,000 --> 00:08:35,600
да

88
00:08:39,140 --> 00:08:41,700
Мечът Shaoshi е специализиран в убиването на престъпници

89
00:08:42,580 --> 00:08:43,640
и елиминиране на злините.

90
00:08:44,600 --> 00:08:47,360
Днес ще помогна на Учителя

91
00:08:51,760 --> 00:08:52,950
прочисти сектата.

92
00:08:53,260 --> 00:08:54,590
Тъй като искаш да умреш,

93
00:08:54,610 --> 00:08:55,520
Ще изпълня желанието ти.

94
00:09:02,490 --> 00:09:03,610
Ти уби Учителя.

95
00:09:04,730 --> 00:09:06,490
Как смеете да използвате вътрешната му сила?

96
00:09:07,100 --> 00:09:07,940
Нямате право.

97
00:09:15,090 --> 00:09:15,610
Фей,

98
00:09:16,020 --> 00:09:16,770
не е нужно да се намесваш.

99
00:09:17,280 --> 00:09:18,030
днес,

100
00:09:18,700 --> 00:09:19,750
ще си отмъстя

101
00:09:21,040 --> 00:09:21,680
за нашия господар

102
00:09:23,040 --> 00:09:24,320
и дълга на Sigu Sect.

103
00:09:24,370 --> 00:09:25,720
Днес ще използвам главата ти

104
00:09:25,790 --> 00:09:26,990
като жертва за моя успех.

105
00:11:10,460 --> 00:11:12,600
Вашите умения са се подобрили много.

106
00:11:13,200 --> 00:11:13,960
Ли Сянги,

107
00:11:14,390 --> 00:11:16,030
наистина ме изненадвате.

108
00:11:17,720 --> 00:11:19,590
Това е само 20 или 30% от това, което имах преди,

109
00:11:20,120 --> 00:11:20,800
но е достатъчно

110
00:11:21,440 --> 00:11:22,130
да те победят.

111
00:11:22,960 --> 00:11:24,560
Тогава ще ти дам да опиташ

112
00:11:25,230 --> 00:11:26,600
най-мощното умение на нашия господар.

113
00:13:05,390 --> 00:13:07,760
Това е решението, което получих

114
00:13:07,790 --> 00:13:09,000
от Jiao Liqiao.

115
00:13:09,320 --> 00:13:11,440
Детската буболечка се разтваря в кръвта, когато е в човешко тяло.

116
00:13:11,630 --> 00:13:12,570
Въпреки че това не може да бъде поправено,

117
00:13:12,910 --> 00:13:14,270
можем да убием буболечката майка.

118
00:13:14,410 --> 00:13:15,450
След като буболечката умре,

119
00:13:15,520 --> 00:13:17,520
детската грешка вече няма да бъде заплаха.

120
00:13:17,920 --> 00:13:19,560
Как можем да убием буболечката?

121
00:13:19,800 --> 00:13:20,720
Пепел до пепелта,

122
00:13:20,740 --> 00:13:21,440
прах до прах.

123
00:13:21,480 --> 00:13:24,000
Кръвта, която е създала детската буболечка, може да я убие.

124
00:13:24,440 --> 00:13:25,800
Настоящият кармичен бъг

125
00:13:26,230 --> 00:13:27,880
е създаден от принцеса Нанин преди 100 години.

126
00:13:28,380 --> 00:13:31,630
С други думи, той е създаден от Consort Xuan.

127
00:13:32,280 --> 00:13:34,090
Ако можем потомък на консорт Суан,

128
00:13:34,260 --> 00:13:35,260
можем да унищожим буболечката майка.

129
00:13:36,400 --> 00:13:37,160
Шан Гудао?

130
00:13:40,400 --> 00:13:41,200
Остави ме да го направя.

131
00:13:48,250 --> 00:13:49,170
Защо няма отговор?

132
00:15:46,770 --> 00:15:47,350
ти...

133
00:15:48,280 --> 00:15:50,860
Успяхте да пробиете моя Cut Celestial Sword.

134
00:15:51,800 --> 00:15:52,710
както си мислех,

135
00:15:53,980 --> 00:15:56,630
Учителят само ви е научил на всички тези техники.

136
00:16:00,710 --> 00:16:02,490
Това е Безгрижният независим меч на Учителя.

137
00:16:03,230 --> 00:16:04,600
Това е първият набор от техники с меч

138
00:16:05,320 --> 00:16:07,070
нашият господар ни научи.

139
00:16:09,960 --> 00:16:10,640
Невъзможно.

140
00:16:11,520 --> 00:16:12,280
Невъзможно.

141
00:16:13,680 --> 00:16:14,830
Не можеш да ме победиш

142
00:16:15,280 --> 00:16:17,080
с техника за начинаещи.

143
00:16:17,720 --> 00:16:20,080
Не си мисли, че ще повярвам на каквото и да кажеш.

144
00:16:20,660 --> 00:16:22,140
Няма нужда да правите всичко, за да ви победят.

145
00:16:23,430 --> 00:16:24,460
Така е било в миналото

146
00:16:25,280 --> 00:16:26,280
и днес същото.

147
00:16:27,080 --> 00:16:28,560
Преди те оставях да спечелиш.

148
00:16:29,640 --> 00:16:30,320
сега,

149
00:16:31,950 --> 00:16:33,600
Ще използвам първия урок на Учителя

150
00:16:35,800 --> 00:16:37,040
за прочистване на сектата.

151
00:16:39,030 --> 00:16:41,190
И какво, ако успееш да ме спечелиш в бойните изкуства?

152
00:16:41,830 --> 00:16:42,600
в крайна сметка

153
00:16:43,800 --> 00:16:46,200
цялата ситуация все още е под мой контрол.

154
00:16:46,900 --> 00:16:50,130
В крайна сметка все пак аз съм победител.

155
00:16:50,590 --> 00:16:52,220
Просто чакай да умреш!

156
00:16:52,640 --> 00:16:53,770
Xuanyuan Xiao, защити ме!

157
00:17:01,640 --> 00:17:02,650
Фанг Дуобинг,

158
00:17:03,710 --> 00:17:05,190
ти неверни сине!

159
00:17:06,200 --> 00:17:06,990
Получих майчинския бъг.

160
00:17:07,160 --> 00:17:07,730
ти добре ли си

161
00:17:07,750 --> 00:17:08,340
добре съм

162
00:17:10,480 --> 00:17:11,040
Ди,

163
00:17:11,630 --> 00:17:12,160
извлечете кръвта.

164
00:17:32,160 --> 00:17:34,220
Буболечката майка е направена от кръвта на принцеса Суан.

165
00:17:34,780 --> 00:17:36,240
Учителят е от кръвната линия на принцеса Суан.

166
00:17:37,250 --> 00:17:38,520
Защо кръвта му не може да се противопостави на буболечката?

167
00:17:38,880 --> 00:17:39,480
защо

168
00:17:39,960 --> 00:17:40,850
Как може да стане това?

169
00:17:41,710 --> 00:17:43,270
Изглежда, че небесата ми помагат.

170
00:17:43,760 --> 00:17:44,690
в този момент,

171
00:17:45,060 --> 00:17:46,300
да видим какво можеш да ми направиш.

172
00:17:49,750 --> 00:17:50,170
тръгвай!

173
00:17:55,640 --> 00:17:56,400
мадам

174
00:18:10,960 --> 00:18:12,760
-Можеш да го оставиш.
- Буболечката майка се разтвори.

175
00:18:13,090 --> 00:18:13,640
защо

176
00:18:14,640 --> 00:18:15,720
Как може да се разтвори?

177
00:18:16,520 --> 00:18:17,510
какво става с мен

178
00:18:22,280 --> 00:18:23,200
защо

179
00:18:23,720 --> 00:18:25,200
Само кръвната линия на принцеса Суан

180
00:18:26,600 --> 00:18:28,280
може да унищожи майката Кармичен бъг.

181
00:18:31,110 --> 00:18:31,710
Може ли да е...

182
00:18:35,160 --> 00:18:35,680
Може ли да е...

183
00:18:38,690 --> 00:18:39,690
Е Ли Лианхуа

184
00:18:40,360 --> 00:18:42,200
истинският потомък

185
00:18:42,200 --> 00:18:43,200
на принц Фанджи и принцеса Суан?

186
00:19:03,430 --> 00:19:04,200
Невъзможно.

187
00:19:04,550 --> 00:19:05,690
Абсолютно невъзможно.

188
00:19:07,880 --> 00:19:09,190
Имам жетона на консорт Суан.

189
00:19:12,380 --> 00:19:15,180
Тотемът на Nanyin е гравиран върху нефритената висулка.

190
00:19:15,550 --> 00:19:16,170
Вижте.

191
00:19:16,500 --> 00:19:17,760
Огледайте се добре.

192
00:19:19,170 --> 00:19:20,930
Аз съм потомък на консорт Суан,

193
00:19:21,030 --> 00:19:22,030
върховният господар на Нанин.

194
00:19:23,860 --> 00:19:27,400
Фън Цин, ти ме разпозна по това.

195
00:19:28,200 --> 00:19:28,680
Също така

196
00:19:31,370 --> 00:19:32,480
този белег на китката ми

197
00:19:33,280 --> 00:19:35,370
е важната следа, която търсите.

198
00:19:36,120 --> 00:19:36,810
Смееш ли да кажеш

199
00:19:37,400 --> 00:19:39,890
Не съм ли аз този, когото търсиш?

200
00:19:41,460 --> 00:19:42,180
нелепо.

201
00:19:42,740 --> 00:19:43,380
Шан Гудао,

202
00:19:43,820 --> 00:19:46,100
наистина ли мислиш, че си благородник от Нанин?

203
00:19:46,760 --> 00:19:50,060
Ти беше просто малък просяк

204
00:19:50,080 --> 00:19:51,930
Ци Мушан и аз

205
00:19:51,950 --> 00:19:53,100
взети от група просяци.

206
00:19:54,150 --> 00:19:55,710
Сега мога да ти кажа

207
00:19:56,060 --> 00:19:57,900
какво наистина се случи.

208
00:19:58,280 --> 00:20:00,200
Тогава, Ци Мушан

209
00:20:00,600 --> 00:20:03,330
и бащата на Li Xiangyi бяха най-добри приятели.

210
00:20:03,910 --> 00:20:06,710
Семейство Ли живеело в уединение.

211
00:20:07,230 --> 00:20:09,700
Но един ден, за да спася някого,

212
00:20:09,720 --> 00:20:11,210
разгневиха разбойниците в планината.

213
00:20:12,360 --> 00:20:14,270
Бандитите нападнаха семейство Ли през нощта

214
00:20:14,500 --> 00:20:15,940
и уби семейство Ли.

215
00:20:16,180 --> 00:20:18,680
Само двама синове оцеляват

216
00:20:18,950 --> 00:20:20,040
и бяха оставени на улицата.

217
00:20:21,100 --> 00:20:23,530
След като Чи Мушан и аз разбрахме за бедствието,

218
00:20:23,760 --> 00:20:25,360
издирихме двамата синове.

219
00:20:25,780 --> 00:20:26,790
за съжаление,

220
00:20:27,460 --> 00:20:29,020
когато ги намерихме,

221
00:20:29,830 --> 00:20:34,030
Li Xiangxian, най-големият син на семейство Li, почина от болест.

222
00:20:36,120 --> 00:20:39,210
Тази висулка от нефрит е всичко, което имам.

223
00:20:40,350 --> 00:20:41,410
Ще ти го дам.

224
00:20:41,690 --> 00:20:43,000
Моля, погрижете се за

225
00:20:43,270 --> 00:20:45,340
моят малък брат, Xiangyi.

226
00:20:48,160 --> 00:20:48,970
Ли Сянсян.

227
00:20:51,240 --> 00:20:51,920
Брат ми?

228
00:20:55,600 --> 00:20:56,280
Двама синове.

229
00:20:57,260 --> 00:20:58,700
Имаше двама синове.

230
00:20:59,440 --> 00:21:01,470
-Нямахме друг избор, освен да го върнем
-Сянсян.

231
00:21:01,490 --> 00:21:04,120
Li Xiangyi, който беше на по-малко от четири години, от групата на просяците,

232
00:21:04,510 --> 00:21:05,310
и

233
00:21:05,850 --> 00:21:07,450
малкият просяк, който беше близък по възраст до Li Xiangxian

234
00:21:07,800 --> 00:21:11,160
който пазеше Ли Сянги.

235
00:21:11,720 --> 00:21:12,760
Това Xiangxian ли е?

236
00:21:16,840 --> 00:21:17,640
кой си ти

237
00:21:18,030 --> 00:21:18,950
кой съм аз

238
00:21:19,550 --> 00:21:20,960
-Ти си Шан Гудао.
-Какво е това?

239
00:21:21,250 --> 00:21:22,610
Аз съм Li Xiangyi.

240
00:21:22,720 --> 00:21:24,670
Ти каза, че ще ми бъдеш брат.

241
00:21:25,050 --> 00:21:27,170
Тази висулка от нефрит принадлежи на вас.

242
00:21:27,780 --> 00:21:29,850
Този малък просяк беше ти.

243
00:21:29,880 --> 00:21:30,440
Глупости!

244
00:21:30,940 --> 00:21:31,980
Всичко това са глупости.

245
00:21:33,070 --> 00:21:34,470
Как така никога не съм знаел за това?

246
00:21:35,000 --> 00:21:35,640
госпожо,

247
00:21:36,230 --> 00:21:37,560
лъжеш ли

248
00:21:39,200 --> 00:21:39,680
Добре.

249
00:21:39,840 --> 00:21:40,370
Нека те попитам.

250
00:21:41,140 --> 00:21:43,980
Колко си спомняте от времето

251
00:21:44,760 --> 00:21:46,000
преди да те заведем в планината Юнин?

252
00:21:49,640 --> 00:21:50,760
Не помниш, нали?

253
00:21:51,490 --> 00:21:54,660
Когато господарят ти и аз те спасихме,

254
00:21:54,780 --> 00:21:56,540
ръката ти беше наранена.

255
00:21:56,830 --> 00:21:58,610
Това нараняване на китката ви

256
00:21:59,080 --> 00:22:01,080
ви е накарал да получите висока температура и да изпаднете в безсъзнание.

257
00:22:01,410 --> 00:22:02,490
когато се събуди,

258
00:22:03,050 --> 00:22:05,500
загубихте по-голямата част от паметта си.

259
00:22:06,310 --> 00:22:07,440
Що се отнася до Xiangyi,

260
00:22:07,680 --> 00:22:08,960
той беше още дете.

261
00:22:09,160 --> 00:22:10,450
Той не беше достатъчно възрастен, за да помни нещата,

262
00:22:10,710 --> 00:22:12,280
така че е естествено

263
00:22:12,400 --> 00:22:13,640
той не може да си спомни някои неща.

264
00:22:20,390 --> 00:22:21,640
Кланът Фън

265
00:22:21,680 --> 00:22:23,600
са търсили потомъка на принцеса Суан

266
00:22:24,120 --> 00:22:25,840
повече от сто години.

267
00:22:26,800 --> 00:22:28,160
До преди 20 години,

268
00:22:28,520 --> 00:22:30,430
научихме, че внукът на принцеса Суан

269
00:22:31,160 --> 00:22:32,920
имаше десетгодишен син

270
00:22:33,240 --> 00:22:35,080
учи при Ци Мушан.

271
00:22:35,510 --> 00:22:36,960
С тази следа,

272
00:22:38,000 --> 00:22:39,920
висулката от кралски нефрит Nanyin,

273
00:22:40,200 --> 00:22:41,440
и белегът върху тялото му,

274
00:22:41,720 --> 00:22:43,610
Приветствах обратно моя господар.

275
00:22:46,480 --> 00:22:48,440
В крайна сметка всичко е грешно.

276
00:22:54,240 --> 00:22:55,200
Ли Лианхуа,

277
00:22:56,400 --> 00:22:58,680
ти си моят истински господар.

278
00:23:19,200 --> 00:23:20,590
Ето защо кръвта на Шан Гудао

279
00:23:21,030 --> 00:23:22,440
не работи върху кармичния бъг.

280
00:23:23,360 --> 00:23:26,480
Само кръвта на Li Lianhua можеше да го унищожи.

281
00:23:28,990 --> 00:23:29,870
Не го вярвам.

282
00:23:32,870 --> 00:23:34,760
Не вярвам на нищо, което казваш.

283
00:23:35,470 --> 00:23:37,230
Не вярвам на нито една твоя дума.

284
00:23:38,390 --> 00:23:39,030
госпожо,

285
00:23:39,900 --> 00:23:40,670
минаха десет години.

286
00:23:40,690 --> 00:23:42,770
Знаеш ли колко усилия положих?

287
00:23:43,350 --> 00:23:44,150
ами ти

288
00:23:44,720 --> 00:23:46,080
Просто казваш, че е недоразумение

289
00:23:46,440 --> 00:23:47,550
и шега.

290
00:23:47,780 --> 00:23:49,340
Мисля, че ти си за смях.

291
00:23:49,920 --> 00:23:51,160
И ти, Li Xiangyi.

292
00:23:51,790 --> 00:23:54,300
Защо всички хубави неща трябва да ти принадлежат?

293
00:23:54,990 --> 00:23:56,820
Никой никога не се е състезавал с вас.

294
00:23:58,790 --> 00:24:00,470
Това е просто вашата собствена мания.

295
00:24:06,850 --> 00:24:08,530
Искам да кажа на всички

296
00:24:09,790 --> 00:24:11,260
светът на бойните изкуства е мой.

297
00:24:12,920 --> 00:24:14,630
Светът е мой.

298
00:24:14,960 --> 00:24:16,400
Всичко е мое.

299
00:24:17,010 --> 00:24:18,520
Ако не мога да го имам,

300
00:24:18,800 --> 00:24:20,040
никой не може да го има.

301
00:24:32,390 --> 00:24:33,780
Сега, когато загуби всичките си бойни изкуства,

302
00:24:34,840 --> 00:24:36,240
и всичките ви меридиани са счупени,

303
00:24:36,870 --> 00:24:38,060
Надявам се, че ще действате в най-добрия си интерес.

304
00:24:47,750 --> 00:24:48,520
моя...

305
00:24:49,240 --> 00:24:51,200
Всичко е мое.

306
00:24:55,760 --> 00:24:56,520
моя.

307
00:24:58,680 --> 00:24:59,320
Всичко.

308
00:25:01,000 --> 00:25:01,680
Всичко.

309
00:25:03,160 --> 00:25:03,880
Всичко.

310
00:25:05,960 --> 00:25:06,680
е...

311
00:25:37,330 --> 00:25:39,220
[Дворец на бога на огъня]

312
00:25:45,840 --> 00:25:48,030
Благодаря на всички вас,

313
00:25:48,750 --> 00:25:49,990
беше предотвратено бедствие.

314
00:25:50,410 --> 00:25:52,250
Изключително съм благодарен.

315
00:25:53,650 --> 00:25:54,150
Лорд Фанг,

316
00:25:54,370 --> 00:25:55,040
няма за какво

317
00:25:56,400 --> 00:25:57,400
глупаво,

318
00:25:57,520 --> 00:25:58,920
няма нужда да се държиш толкова учтиво.

319
00:25:59,440 --> 00:26:00,840
Избавяне на света от злини

320
00:26:00,840 --> 00:26:02,520
е наш дълг като членове на бойния свят.

321
00:26:02,840 --> 00:26:03,480
Фанг Дуобинг,

322
00:26:04,680 --> 00:26:05,880
този път всичко е благодарение на теб.

323
00:26:06,580 --> 00:26:07,970
Не очаквах

324
00:26:08,000 --> 00:26:08,920
да си добър герой.

325
00:26:09,460 --> 00:26:10,420
След като се върна в двореца,

326
00:26:10,460 --> 00:26:11,810
Ще кажа всичко на татко

327
00:26:12,080 --> 00:26:15,120
и помолете Отец да възнагради всички вас.

328
00:26:15,600 --> 00:26:16,070
всички,

329
00:26:16,680 --> 00:26:18,270
Имперската градска дивизия дойде да докладва

330
00:26:18,640 --> 00:26:19,760
ситуацията в двореца

331
00:26:20,040 --> 00:26:20,840
е уредено тайно

332
00:26:20,840 --> 00:26:22,380
от Негово Величество.

333
00:26:23,200 --> 00:26:25,240
След това първо ще отидем в двореца, за да видим Негово Величество

334
00:26:25,920 --> 00:26:27,300
и благодаря на всички занапред.

335
00:26:38,760 --> 00:26:41,010
Майко, можеш да се върнеш първа.

336
00:26:42,100 --> 00:26:42,980
Искам да остана сам за момент.

337
00:26:56,210 --> 00:26:56,970
Защо не го провериш?

338
00:26:59,230 --> 00:27:00,310
Толкова много неща се случиха.

339
00:27:02,270 --> 00:27:03,790
Дайте му малко пространство.

340
00:27:06,580 --> 00:27:10,130
[Дворец]

341
00:27:12,030 --> 00:27:15,100
[Мистериозен Lotus Casebook]

342
00:27:32,920 --> 00:27:33,640
какво правиш

343
00:27:38,440 --> 00:27:39,240
по-добре ли се чувстваш

344
00:27:40,600 --> 00:27:40,920
тук

345
00:27:42,510 --> 00:27:43,150
Вземете си един бонбон.

346
00:27:50,980 --> 00:27:52,300
Все пак той е моят биологичен баща.

347
00:27:53,540 --> 00:27:55,600
Все още се чувствам зле

348
00:27:56,630 --> 00:27:58,050
виждайки своя трагичен край.

349
00:28:00,400 --> 00:28:00,960
ако...

350
00:28:02,240 --> 00:28:03,080
Няма ако.

351
00:28:05,840 --> 00:28:06,510
Няма нужда да гледаш назад.

352
00:28:09,850 --> 00:28:10,360
Сяобао,

353
00:28:11,500 --> 00:28:12,350
много си се подобрил

354
00:28:12,630 --> 00:28:13,740
през това пътуване.

355
00:28:14,270 --> 00:28:15,240
В сравнение с тогава,

356
00:28:16,510 --> 00:28:17,660
когато си бил дете

357
00:28:17,920 --> 00:28:19,880
с помощта на дървен меч

358
00:28:19,880 --> 00:28:21,280
и твърдейки, че е ученик на Li Xiangyi,

359
00:28:21,450 --> 00:28:22,290
сега си много по-силен.

360
00:28:22,970 --> 00:28:23,660
Като ваш учител,

361
00:28:24,080 --> 00:28:24,920
Много съм доволна.

362
00:28:25,680 --> 00:28:26,920
Спрете да се възползвате от мен.

363
00:28:26,920 --> 00:28:27,960
Не съм твоя ученичка.

364
00:28:28,780 --> 00:28:31,220
Изобщо не уважаваш господаря си.

365
00:28:32,520 --> 00:28:33,800
Тогава, Учителю,

366
00:28:34,280 --> 00:28:35,790
какво смяташ да правиш сега?

367
00:28:36,600 --> 00:28:38,200
Трябва да намеря няколко парчета дърво

368
00:28:38,520 --> 00:28:39,820
да ремонтирам моята овехтяла сграда.

369
00:28:41,380 --> 00:28:42,460
След като поправихте окаяната си сграда,

370
00:28:42,950 --> 00:28:43,680
какво тогава?

371
00:28:45,410 --> 00:28:46,400
Директор Ди.

372
00:28:47,300 --> 00:28:47,980
Директор Ди,

373
00:28:48,570 --> 00:28:50,440
трябва да оправите лошия си навик

374
00:28:50,640 --> 00:28:51,680
на подслушване.

375
00:28:52,120 --> 00:28:53,350
Направил си всичко, което си искал.

376
00:28:53,650 --> 00:28:54,690
Какъв е следващият ти план?

377
00:28:55,200 --> 00:28:56,160
От сега нататък...

378
00:28:56,200 --> 00:28:56,840
Вижте.

379
00:28:57,440 --> 00:28:59,520
Ще намеря място, където да изляза на слънце.

380
00:28:59,520 --> 00:29:00,390
ще отида на риболов.

381
00:29:00,960 --> 00:29:01,890
Колко удобно!

382
00:29:02,350 --> 00:29:04,400
Няма да те оставя да живееш толкова безгрижен живот.

383
00:29:06,680 --> 00:29:07,400
Цвете Стикс.

384
00:29:09,190 --> 00:29:10,190
Първо, това е да ви се отплатя.

385
00:29:10,680 --> 00:29:11,480
Второ, за да ви напомня

386
00:29:11,830 --> 00:29:12,780
че имаме друга битка.

387
00:29:13,310 --> 00:29:16,550
Мислех, че вече сме приятели.

388
00:29:16,940 --> 00:29:18,410
Ами ако сме приятели или врагове?

389
00:29:18,830 --> 00:29:20,190
Не се опитвайте да мамите в нашата битка.

390
00:29:23,200 --> 00:29:25,680
Цветето Стикс и листата Ин и Ян са тук.

391
00:29:26,360 --> 00:29:27,780
Листът Ин е твърде силен сам.

392
00:29:27,850 --> 00:29:29,170
Ще умрете от избухването на Истинското ви Чи.

393
00:29:30,060 --> 00:29:31,330
Ако го вземете с листа Ян,

394
00:29:31,360 --> 00:29:32,640
може да излекува този агресивен ефект

395
00:29:32,710 --> 00:29:33,790
и премахнете отровата в тялото си

396
00:29:33,960 --> 00:29:34,680
да спаси живота ти.

397
00:29:35,470 --> 00:29:36,240
Директор Ди,

398
00:29:36,850 --> 00:29:38,300
цял живот си търсил това.

399
00:29:38,820 --> 00:29:39,950
Готов ли си да ми го дадеш?

400
00:29:40,250 --> 00:29:40,890
Ще се видим в Източно море

401
00:29:41,620 --> 00:29:42,280
след половин месец.

402
00:29:49,060 --> 00:29:51,080
Голямата битка при Източно море половин месец по-късно?

403
00:29:52,240 --> 00:29:53,480
Бях прав.

404
00:29:54,160 --> 00:29:54,920
Ди Фейшен

405
00:29:54,920 --> 00:29:56,350
се отказва от собственото си желание

406
00:29:56,550 --> 00:29:57,350
за да живееш.

407
00:29:57,580 --> 00:29:58,700
Поне има съвест.

408
00:30:00,120 --> 00:30:00,760
Ли Лианхуа,

409
00:30:01,310 --> 00:30:02,230
след като се бори толкова дълго,

410
00:30:02,730 --> 00:30:04,010
най-накрая имате цветето Стикс.

411
00:30:04,520 --> 00:30:06,500
Вашата отрова най-накрая може да бъде детоксикирана.

412
00:30:07,080 --> 00:30:09,680
Цветето Стикс наистина е магически лек,

413
00:30:10,460 --> 00:30:11,740
но имах отровата Bicha

414
00:30:11,840 --> 00:30:12,830
в продължение на много години.

415
00:30:13,370 --> 00:30:14,610
Цветето Стикс

416
00:30:15,220 --> 00:30:16,010
има най-много

417
00:30:16,180 --> 00:30:17,880
30 процента шанс да го излекувате.

418
00:30:18,040 --> 00:30:19,410
Дори 10 процента са шанс.

419
00:30:20,170 --> 00:30:21,460
Хайде сега да намерим Гуан Хеменг.

420
00:30:21,760 --> 00:30:23,200
Той трябва да знае как да използва цветето Стикс.

421
00:30:23,310 --> 00:30:24,520
Защо трябва да намерим Гуан Хеменг?

422
00:30:24,880 --> 00:30:26,030
Аз съм лекар-чудо, нали?

423
00:30:26,410 --> 00:30:26,850
ти...

424
00:30:28,400 --> 00:30:29,600
но наскоро,

425
00:30:30,270 --> 00:30:32,110
моята вътрешна сила е нестабилна.

426
00:30:32,510 --> 00:30:33,770
Трябва да го коригирам

427
00:30:34,520 --> 00:30:36,180
преди цветето Стикс да може да се използва.

428
00:30:37,160 --> 00:30:37,840
не се притеснявай

429
00:30:38,680 --> 00:30:39,240
Добре.

430
00:30:40,380 --> 00:30:41,990
Наистина не е добре да пирувате след гладуване.

431
00:30:43,490 --> 00:30:45,500
Ще прибера цветето Стикс

432
00:30:45,920 --> 00:30:46,960
за да можете да се възстановите на спокойствие.

433
00:30:48,400 --> 00:30:48,960
не

434
00:30:49,450 --> 00:30:50,880
Първо трябва да намеря ключалка с хиляда зъбни колела.

435
00:30:51,370 --> 00:30:53,010
По този начин никой няма да се опита да открадне цветето Стикс.

436
00:30:53,510 --> 00:30:54,430
не се притеснявай

437
00:30:54,480 --> 00:30:55,250
С теб да го пазиш,

438
00:30:55,680 --> 00:30:56,600
никой не може да го открадне.

439
00:30:56,920 --> 00:30:57,920
Трябва да сме сигурни, че нищо не се обърка

440
00:30:57,920 --> 00:30:58,810
за да сме по-спокойни.

441
00:30:59,550 --> 00:31:00,480
Мислил съм за това.

442
00:31:01,060 --> 00:31:01,980
След като детоксикирате отровата,

443
00:31:02,320 --> 00:31:04,570
ще разрешим всички мистериозни случаи

444
00:31:04,650 --> 00:31:05,730
и изследвайте света на бойните действия заедно.

445
00:31:07,960 --> 00:31:08,300
хайде

446
00:31:09,440 --> 00:31:10,200
За да ви насърча,

447
00:31:10,240 --> 00:31:10,990
ето бонбони за теб.

448
00:31:11,850 --> 00:31:12,720
Желая ти дълголетие

449
00:31:12,760 --> 00:31:13,440
и всички болести да бъдат излекувани.

450
00:31:14,050 --> 00:31:14,600
благодаря

451
00:31:14,630 --> 00:31:15,280
Ще го направя сам.

452
00:31:22,520 --> 00:31:22,920
[Планинско имение Тиенджи]

453
00:31:22,920 --> 00:31:23,520
Майка.
[Планинско имение Тиенджи]

454
00:31:23,520 --> 00:31:23,590
[Планинско имение Тиенджи]

455
00:31:24,970 --> 00:31:26,720
Най-накрая се върна.

456
00:31:27,640 --> 00:31:28,330
Янг също е тук.

457
00:31:28,910 --> 00:31:29,440
Зъб.

458
00:31:29,900 --> 00:31:30,420
Ли.

459
00:31:31,430 --> 00:31:33,840
Баща ти отиде в двореца да се грижи за императора и все още не се е върнал.

460
00:31:34,120 --> 00:31:35,630
Скоро сезоните се сменят.

461
00:31:35,960 --> 00:31:37,680
Чудя се дали е донесъл достатъчно дрехи.

462
00:31:38,280 --> 00:31:38,840
така че

463
00:31:38,920 --> 00:31:40,160
Лорд Янг минаваше оттам.

464
00:31:40,440 --> 00:31:42,200
Помолих лорд Янг да донесе малко дрехи

465
00:31:42,200 --> 00:31:43,400
за баща ти.

466
00:31:43,680 --> 00:31:44,360
Грижа за императора?

467
00:31:44,920 --> 00:31:46,640
Баща ми е бил в двореца от толкова време?

468
00:31:47,600 --> 00:31:48,200
Лорд Янг,

469
00:31:48,600 --> 00:31:49,920
как е Негово Величество?

470
00:31:50,200 --> 00:31:51,440
Императорската болница дава много рецепти.

471
00:31:51,680 --> 00:31:52,600
Негово величество се подобрява,

472
00:31:53,200 --> 00:31:54,280
но той беше в лошо настроение.

473
00:31:54,500 --> 00:31:55,460
Той все още трябва да си почине в леглото.

474
00:31:56,200 --> 00:31:57,910
За щастие, няколко лордове

475
00:31:58,050 --> 00:31:58,950
придружават Негово Величество тези дни.

476
00:31:59,570 --> 00:32:01,760
Просто лорд Фанг няма да може

477
00:32:01,760 --> 00:32:02,660
да напусне двореца засега.

478
00:32:03,750 --> 00:32:04,900
имам работа за вършене,

479
00:32:05,120 --> 00:32:05,960
така че сега ще си взема отпуск.

480
00:32:07,070 --> 00:32:07,630
пазете се

481
00:32:18,440 --> 00:32:19,000
Янг.

482
00:32:20,480 --> 00:32:20,900
Ли.

483
00:32:23,200 --> 00:32:24,530
Можете ли да

484
00:32:25,260 --> 00:32:26,500
да доведе хората да видят Негово Величество в двореца?

485
00:32:47,400 --> 00:32:49,630
Ваше Величество, поздрави от Фанг Дуобинг.

486
00:32:50,070 --> 00:32:51,160
Фанг Дуобинг?

487
00:32:56,240 --> 00:32:57,000
Официален Fang,

488
00:32:57,490 --> 00:32:59,070
ти си културен и възпитан човек.

489
00:32:59,570 --> 00:33:00,860
Как можа

490
00:33:01,250 --> 00:33:02,610
кръсти сина си така?

491
00:33:03,430 --> 00:33:04,320
Ваше Величество,

492
00:33:05,160 --> 00:33:07,830
Не бях вкъщи, когато се роди.

493
00:33:08,260 --> 00:33:09,180
Жена ми каза

494
00:33:09,640 --> 00:33:10,750
той беше болен

495
00:33:10,820 --> 00:33:11,850
и може да не оцелее,

496
00:33:12,160 --> 00:33:13,840
така че тя го нарече Duobing.

497
00:33:14,120 --> 00:33:14,760
след това

498
00:33:15,270 --> 00:33:16,820
никога не сме му давали официално име.

499
00:33:18,430 --> 00:33:20,150
Официален фанг, вие сте лоялен към страната,

500
00:33:20,580 --> 00:33:22,500
но се отнасяш толкова леко с жена си и децата си.

501
00:33:23,200 --> 00:33:24,290
Неуместно е.

502
00:33:26,700 --> 00:33:27,370
Как смееш!

503
00:33:27,860 --> 00:33:28,650
в този момент,

504
00:33:29,000 --> 00:33:30,040
още ли се осмеляваш да го криеш от мен?

505
00:33:30,470 --> 00:33:32,710
Фанг Дуобинг е синът

506
00:33:33,020 --> 00:33:34,150
на бунтовника Шан Гудао.

507
00:33:35,340 --> 00:33:36,790
Греша ли?

508
00:33:38,900 --> 00:33:39,500
Ваше Величество.

509
00:33:39,920 --> 00:33:42,280
Синът ми не знаеше много за произхода си преди.

510
00:33:42,570 --> 00:33:44,770
Той няма връзки със Шан Гудао.

511
00:33:45,130 --> 00:33:45,670
Ваше Величество.

512
00:33:47,130 --> 00:33:49,480
Знам, че моят роден баща, Шан Гудао, е извършил тежко престъпление.

513
00:33:49,900 --> 00:33:50,970
Като негов син,

514
00:33:51,330 --> 00:33:52,450
Не мога да избягам от наказанието,

515
00:33:52,720 --> 00:33:54,840
но това няма нищо общо със семейство Фанг.

516
00:33:54,870 --> 00:33:55,880
Ваше Величество, моля, бъдете справедливи.

517
00:33:56,230 --> 00:33:57,390
Ако искате да накажете някого,

518
00:33:57,850 --> 00:33:59,420
моля те, накажи ме сам.

519
00:33:59,570 --> 00:34:00,750
Ще го приема с охота

520
00:34:01,360 --> 00:34:02,240
и без никакви оплаквания.

521
00:34:03,800 --> 00:34:04,290
татко,

522
00:34:04,730 --> 00:34:06,250
това не е това, което каза преди.

523
00:34:06,830 --> 00:34:07,490
Ако не беше Fang Duobing

524
00:34:07,520 --> 00:34:09,000
и другите, които дойдоха да помогнат,

525
00:34:09,030 --> 00:34:09,960
последствията биха били невъобразими.

526
00:34:10,330 --> 00:34:11,570
Не можете да накажете семейство Фанг.

527
00:34:11,840 --> 00:34:12,280
Тишина.

528
00:34:12,760 --> 00:34:13,280
Пазачи!

529
00:34:13,780 --> 00:34:15,980
Отведете принцесата и министър Фанг.

530
00:34:16,250 --> 00:34:16,930
баща.

531
00:34:26,310 --> 00:34:26,960
Издигнете се.

532
00:34:28,580 --> 00:34:29,290
Благодаря Ви, Ваше Величество.

533
00:34:32,410 --> 00:34:33,090
Фанг Дуобинг,

534
00:34:33,700 --> 00:34:36,540
казваш, че искаш да те накажа сам?

535
00:34:37,680 --> 00:34:40,760
Но не можете да изчистите престъпленията на другите

536
00:34:41,030 --> 00:34:42,450
само с твоите думи.

537
00:34:43,770 --> 00:34:44,930
Моля, просветете ме, Ваше Величество.

538
00:34:45,410 --> 00:34:47,930
Чух, че синът на семейство Фанг

539
00:34:47,950 --> 00:34:50,050
се е подобрило значително.

540
00:34:50,580 --> 00:34:52,930
Разрешил е много случаи в света на бойните действия.

541
00:34:53,660 --> 00:34:56,910
Някои от тях са свързани с Нанин.

542
00:34:58,330 --> 00:34:59,910
Разкажи ми подробно

543
00:35:00,180 --> 00:35:01,620
и аз ще направя моята преценка.

544
00:35:02,140 --> 00:35:03,980
Тогава ще разкажа всичко, което съм видял и чул

545
00:35:04,350 --> 00:35:05,200
от самото начало.

546
00:35:10,200 --> 00:35:11,040
Преди повече от сто години,

547
00:35:12,010 --> 00:35:13,140
Нанин беше унищожен,

548
00:35:13,830 --> 00:35:15,640
но последователите на императорското семейство не се отказаха.

549
00:35:21,130 --> 00:35:23,580
Това е цялата история.

550
00:35:24,590 --> 00:35:26,340
Как разбра за това?

551
00:35:26,540 --> 00:35:28,490
Започнахме да разследваме, след като открихме

552
00:35:28,520 --> 00:35:29,360
първият Rama Heavenly Ice във вила Yuanbao

553
00:35:29,690 --> 00:35:30,970
и анализира уликите стъпка по стъпка.

554
00:35:31,480 --> 00:35:33,490
Но не разбрахме цялата история

555
00:35:33,540 --> 00:35:34,660
докато не видяхме стенописите

556
00:35:35,230 --> 00:35:36,150
в Пагодата на блаженството.

557
00:35:36,850 --> 00:35:37,470
Фанг Дуобинг.

558
00:35:38,360 --> 00:35:40,310
Казахте, че сте видели стенописите в изоставената пагода,

559
00:35:40,710 --> 00:35:42,310
но вече изпратих някой да го проучи.

560
00:35:42,610 --> 00:35:45,300
Изоставеният дворец е сравнен с земята

561
00:35:45,780 --> 00:35:48,860
и изчезналата пагода не се беше появила отново.

562
00:35:49,510 --> 00:35:50,420
Как можете да докажете

563
00:35:51,040 --> 00:35:52,720
че казваш истината?

564
00:35:59,680 --> 00:36:00,370
Попитайте Негово Величество,

565
00:36:00,760 --> 00:36:02,170
в скорошното дело за убийство в двореца

566
00:36:02,410 --> 00:36:03,690
за което всеки знае,

567
00:36:04,170 --> 00:36:04,960
каква беше причината

568
00:36:05,000 --> 00:36:05,880
за смъртта на групата на Лу Фанг

569
00:36:06,140 --> 00:36:07,060
и Лю Кехе?

570
00:36:08,870 --> 00:36:09,680
Ваше Величество,

571
00:36:10,380 --> 00:36:11,750
в двореца имаше случай на убийство

572
00:36:11,770 --> 00:36:13,080
което предизвика голяма суматоха.

573
00:36:13,510 --> 00:36:16,420
Открихте ли причината за групата на Lu Fang?

574
00:36:17,000 --> 00:36:18,080
и смъртта на надзорника Лю Кехе?

575
00:36:23,620 --> 00:36:24,550
ако не знаеш,

576
00:36:25,440 --> 00:36:26,980
Имам отговор.

577
00:36:33,640 --> 00:36:35,580
Групата от четирима души на Lu Fang веднъж е намерена

578
00:36:35,600 --> 00:36:36,960
пресъхнал кладенец, пълен със съкровища в двореца

579
00:36:37,410 --> 00:36:39,930
и я погрешно смятат за легендарната Пагода на блаженството.

580
00:36:40,160 --> 00:36:41,480
Когато Шан Гудао чу за това,

581
00:36:41,900 --> 00:36:42,700
той стана алчен.

582
00:36:42,950 --> 00:36:44,080
Той залови четиримата, за да заграби съкровищата

583
00:36:44,420 --> 00:36:46,440
да укрепи клана Wansheng и да доминира в света на бойните изкуства.

584
00:36:47,080 --> 00:36:48,690
За щастие, супервайзер Лиу Кехе

585
00:36:48,720 --> 00:36:49,710
откри това навреме.

586
00:36:50,160 --> 00:36:51,150
Той уби четиримата души

587
00:36:51,710 --> 00:36:52,950
и защитаваше реда в двореца,

588
00:36:53,600 --> 00:36:54,600
но той почина за съжаление.

589
00:36:55,080 --> 00:36:56,890
Схемата на Шан Гудао се провали

590
00:36:57,190 --> 00:36:58,110
и накрая е екзекутиран.

591
00:36:59,810 --> 00:37:01,560
Това е истината за Пагодата на блаженството

592
00:37:02,400 --> 00:37:04,270
и ще бъде истината в историческите записи.

593
00:37:05,140 --> 00:37:07,220
Това е цялата истина за случая с Пагодата на блаженството

594
00:37:08,020 --> 00:37:10,380
и правдив разказ за всичко, което знам.

595
00:37:21,280 --> 00:37:21,760
добре

596
00:37:22,990 --> 00:37:24,080
Този случай беше решен добре.

597
00:37:24,460 --> 00:37:25,360
Много съм доволен.

598
00:37:27,210 --> 00:37:28,360
Независимо дали е Пагодата на блаженството,

599
00:37:28,720 --> 00:37:29,730
или съкровища,

600
00:37:30,130 --> 00:37:31,250
този въпрос приключи сега.

601
00:37:31,560 --> 00:37:33,080
Ако изпуснеш една дума,

602
00:37:33,230 --> 00:37:35,910
Ще убия цялото семейство Фанг.

603
00:37:37,600 --> 00:37:38,010
да

604
00:37:38,520 --> 00:37:38,930
Добре.

605
00:37:39,590 --> 00:37:40,860
Помолете приятеля си отвън да влезе.

606
00:37:41,700 --> 00:37:42,730
Въпреки че съм стар,

607
00:37:42,970 --> 00:37:44,010
умът ми все още е ясен.

608
00:37:44,300 --> 00:37:47,360
Извинявам ви, че този път нахлухте в двореца.

609
00:37:57,090 --> 00:37:59,030
Поздрави, Ваше Величество.

610
00:38:01,890 --> 00:38:02,460
Фанг Дуобинг,

611
00:38:03,000 --> 00:38:03,780
може да си тръгнеш.

612
00:38:04,320 --> 00:38:07,370
Искам да говоря с Ли Лианхуа насаме.

613
00:38:07,420 --> 00:38:07,820
добре...

614
00:38:31,260 --> 00:38:35,410
[Имперско проучване]

615
00:38:35,410 --> 00:38:36,990
Указът на Негово Величество.
[Имперско проучване]

616
00:38:36,990 --> 00:38:37,200
Указът на Негово Величество.

617
00:38:38,600 --> 00:38:41,960
Семейство Фанг и сектата Тиенджи Хол допринесоха за спасяването на Негово Величество.

618
00:38:42,600 --> 00:38:45,470
Фанг Зеши, министър на Министерството на приходите,

619
00:38:45,760 --> 00:38:47,110
е лоялен и добродетелен.

620
00:38:47,480 --> 00:38:49,190
Той получава хиляда акра земя

621
00:38:49,320 --> 00:38:50,490
и десет хиляди таела злато.

622
00:38:50,880 --> 00:38:52,600
Имайки предвид неговия принос в придружаването на императора,

623
00:38:53,030 --> 00:38:55,620
позволява му се да напусне двореца за почивка.

624
00:38:55,640 --> 00:38:58,070
Благодаря Ви, Ваше Величество.

625
00:38:59,380 --> 00:39:01,820
Знаех, че татко ще бъде справедлив император.

626
00:39:02,660 --> 00:39:06,130
Синът на Fang Zeshi, Fang Duobing, е мъдър и смел.

627
00:39:06,390 --> 00:39:07,890
Той е талантлив,

628
00:39:08,280 --> 00:39:10,400
но неговата амбиция е в света на бойните изкуства

629
00:39:10,610 --> 00:39:11,690
и не харесва съда.

630
00:39:11,880 --> 00:39:13,760
Позволено му е да пътува по света,

631
00:39:14,020 --> 00:39:15,840
патрулирайте планините и реките за императора,

632
00:39:16,110 --> 00:39:18,160
и да разрешим несправедливостите в света.

633
00:39:18,350 --> 00:39:21,630
За брака с принцеса Жаолинг ще се говори друг ден.

634
00:39:21,840 --> 00:39:23,520
Най-добри пожелания.

635
00:39:24,520 --> 00:39:25,440
Приемам постановлението.

636
00:39:29,490 --> 00:39:30,570
Ще бъде ли обсъдено друг ден?

637
00:39:31,230 --> 00:39:32,710
Защо татко иска да го обсъдим друг ден?

638
00:39:33,710 --> 00:39:35,010
Сега ще споря с него.

639
00:39:36,010 --> 00:39:36,480
принцеса.

640
00:39:38,360 --> 00:39:40,600
Благодаря ви, че се изказахте за мен и семейство Фанг.

641
00:39:41,600 --> 00:39:43,280
Но с моето сегашно състояние,

642
00:39:44,600 --> 00:39:46,010
вече не е подходящо

643
00:39:46,640 --> 00:39:49,240
за да взаимодействам повече с вас или със съда.

644
00:39:54,640 --> 00:39:55,480
Да речем

645
00:39:57,430 --> 00:39:58,310
не ни е писано да бъдем.

646
00:39:59,310 --> 00:40:00,120
Фанг Дуобинг, ти...

647
00:40:06,220 --> 00:40:06,860
Фанг Дуобинг.

648
00:40:08,480 --> 00:40:11,570
Наистина ли обичате света на бойните действия?

649
00:40:13,490 --> 00:40:14,010
да

650
00:40:14,790 --> 00:40:15,750
Ами ако

651
00:40:17,030 --> 00:40:18,200
Мога ли да убедя татко?

652
00:40:19,210 --> 00:40:21,330
Все още ли не искаш да останеш в двореца заради мен

653
00:40:22,340 --> 00:40:23,870
и да си длъжностно лице?

654
00:40:35,230 --> 00:40:36,210
Тъй като не ти харесва,

655
00:40:36,730 --> 00:40:38,070
Няма да те насилвам.

656
00:40:41,180 --> 00:40:41,850
тръгвай

657
00:40:42,670 --> 00:40:43,870
Освободих те.

658
00:40:56,840 --> 00:40:57,560
пазете се

659
00:41:17,680 --> 00:41:18,260
принцеса.

660
00:41:23,410 --> 00:41:24,100
Кой знае

661
00:41:25,640 --> 00:41:26,850
какво ще се случи в бъдеще?

662
00:41:28,490 --> 00:41:29,410
Не забравяйте думите си.

663
00:41:30,350 --> 00:41:30,920
окей

664
00:41:31,690 --> 00:41:32,810
ще те чакам

665
00:41:33,460 --> 00:41:34,840
Когато сте изпитали достатъчно от бойния свят,

666
00:41:35,480 --> 00:41:36,720
върни се и бъди моят принц.

667
00:41:48,540 --> 00:41:51,930
♫Влизам в образа едва след половината от живота си♫

668
00:41:51,960 --> 00:41:53,780
♫Младежите не могат да бъдат приятели♫

669
00:41:53,800 --> 00:41:56,220
♫Нека миналото си остане минало♫

670
00:41:56,290 --> 00:41:59,410
♫Клиентът, облечен в бяло и искащ вино, влиза грациозно на банкета♫

671
00:41:59,430 --> 00:42:00,680
♫Усмихва се глупаво, без да говори♫

672
00:42:00,680 --> 00:42:01,110
тук
♫Усмихва се глупаво, без да говори♫

673
00:42:01,110 --> 00:42:01,140
тук

674
00:42:01,140 --> 00:42:01,160
♫Толкова много обич, че няма край♫
тук

675
00:42:01,160 --> 00:42:03,880
♫Толкова много обич, че няма край♫

676
00:42:04,360 --> 00:42:06,980
♫Дългата нощ придружава луната на покрива♫

677
00:42:07,000 --> 00:42:08,820
♫Избутайте облаците, за да преброите звездите♫

678
00:42:08,850 --> 00:42:11,170
♫Старите грижи са толкова далече, но толкова близо♫

679
00:42:11,170 --> 00:42:11,700
Какво ви каза Негово Величество насаме?
♫Старите грижи са толкова далече, но толкова близо♫

680
00:42:11,700 --> 00:42:11,810
Какво ви каза Негово Величество насаме?

681
00:42:11,810 --> 00:42:13,290
♫От древни времена колко герои можеха♫
Какво ви каза Негово Величество насаме?

682
00:42:13,290 --> 00:42:14,700
♫От древни времена колко герои можеха♫

683
00:42:14,740 --> 00:42:15,190
♫залагат живота си♫

684
00:42:15,190 --> 00:42:16,350
Той просто зададе няколко въпроса
♫залагат живота си♫

685
00:42:16,350 --> 00:42:16,440
Той просто зададе няколко въпроса

686
00:42:16,480 --> 00:42:16,660
♫да спечелиш срещу шансовете на любовта♫

687
00:42:16,660 --> 00:42:17,850
и взе пулса ми.
♫да спечелиш срещу шансовете на любовта♫

688
00:42:17,850 --> 00:42:19,600
♫да спечелиш срещу шансовете на любовта♫

689
00:42:19,600 --> 00:42:19,730
Пак говориш глупости.
♫да спечелиш срещу шансовете на любовта♫

690
00:42:19,730 --> 00:42:20,530
Пак говориш глупости.

691
00:42:20,530 --> 00:42:20,590
♫ Копнея за чаша блажено опиянение♫
Пак говориш глупости.

692
00:42:20,590 --> 00:42:21,720
♫ Копнея за чаша блажено опиянение♫

693
00:42:21,720 --> 00:42:22,670
Това е истината.
♫ Копнея за чаша блажено опиянение♫

694
00:42:22,670 --> 00:42:22,690
♫ Копнея за чаша блажено опиянение♫

695
00:42:22,690 --> 00:42:23,690
Небето и земята могат да свидетелстват.
♫ Копнея за чаша блажено опиянение♫

696
00:42:23,690 --> 00:42:24,050
♫ Копнея за чаша блажено опиянение♫

697
00:42:24,190 --> 00:42:24,310
Негово величество знае, че сте син на принц Фанджи.

698
00:42:24,310 --> 00:42:25,980
♫Ще напиша стихотворение за стари приятели, които си тръгват с мен♫
Негово величество знае, че сте син на принц Фанджи.

699
00:42:25,980 --> 00:42:26,560
♫Ще напиша стихотворение за стари приятели, които си тръгват с мен♫

700
00:42:26,560 --> 00:42:27,600
Не ви ли затрудни с това?
♫Ще напиша стихотворение за стари приятели, които си тръгват с мен♫

701
00:42:27,600 --> 00:42:27,940
♫Ще напиша стихотворение за стари приятели, които си тръгват с мен♫

702
00:42:28,050 --> 00:42:28,130
Негово Величество е благосклонен и мил.

703
00:42:28,130 --> 00:42:30,180
♫Това е само да изберете♫
Негово Величество е благосклонен и мил.

704
00:42:30,180 --> 00:42:30,200
Негово Величество е благосклонен и мил.

705
00:42:30,200 --> 00:42:30,740
♫Край, който харесвам♫
Негово Величество е благосклонен и мил.

706
00:42:30,740 --> 00:42:30,880
♫Край, който харесвам♫

707
00:42:30,880 --> 00:42:31,610
Той се грижи за хората.
♫Край, който харесвам♫

708
00:42:31,610 --> 00:42:31,760
♫Край, който харесвам♫

709
00:42:31,760 --> 00:42:32,640
Той е добър император.
♫Край, който харесвам♫

710
00:42:32,640 --> 00:42:33,130
♫Край, който харесвам♫

711
00:42:33,130 --> 00:42:34,230
От друга страна, аз съм просто умиращ човек.
♫Край, който харесвам♫

712
00:42:34,230 --> 00:42:35,010
От друга страна, аз съм просто умиращ човек.

713
00:42:35,550 --> 00:42:35,570
Аз не съм важен човек за него.

714
00:42:35,570 --> 00:42:37,630
♫Задайте въпрос за радостите и скърбите на лотосовото цвете♫
Аз не съм важен човек за него.

715
00:42:37,630 --> 00:42:38,180
♫Задайте въпрос за радостите и скърбите на лотосовото цвете♫

716
00:42:38,180 --> 00:42:39,060
Дори мъдър император
♫Задайте въпрос за радостите и скърбите на лотосовото цвете♫

717
00:42:39,060 --> 00:42:39,170
♫Задайте въпрос за радостите и скърбите на лотосовото цвете♫

718
00:42:39,360 --> 00:42:39,610
♫Счупете меч и го хвърлете в калта♫

719
00:42:39,610 --> 00:42:40,780
не би бил мекосърдечен
♫Счупете меч и го хвърлете в калта♫

720
00:42:40,780 --> 00:42:40,810
♫Счупете меч и го хвърлете в калта♫

721
00:42:40,810 --> 00:42:42,090
към всяка възможност
♫Счупете меч и го хвърлете в калта♫

722
00:42:42,090 --> 00:42:42,890
♫Счупете меч и го хвърлете в калта♫

723
00:42:42,890 --> 00:42:42,990
което може да повлияе на трона му.
♫Счупете меч и го хвърлете в калта♫

724
00:42:42,990 --> 00:42:43,090
което може да повлияе на трона му.

725
00:42:43,090 --> 00:42:44,210
♫Само когато сте над притесненията си♫
което може да повлияе на трона му.

726
00:42:44,210 --> 00:42:45,340
♫Само когато сте над притесненията си♫

727
00:42:45,870 --> 00:42:46,720
♫Можете ли да живеете според всички същества♫

728
00:42:46,720 --> 00:42:47,590
Добре, Фанг Сяобао.
♫Можете ли да живеете според всички същества♫

729
00:42:47,590 --> 00:42:49,000
♫Можете ли да живеете според всички същества♫

730
00:42:49,000 --> 00:42:49,680
прав си
♫Можете ли да живеете според всички същества♫

731
00:42:49,680 --> 00:42:50,230
♫Можете ли да живеете според всички същества♫

732
00:42:50,450 --> 00:42:51,510
Всъщност казах на Негово Величество

733
00:42:52,670 --> 00:42:54,590
Взех нещо от Пагодата на блаженството.

734
00:42:55,360 --> 00:42:56,280
Ако нещо се случи с нас,

735
00:42:56,600 --> 00:42:57,320
този приятел

736
00:42:57,850 --> 00:43:00,450
ще го разкрие на обществеността.

737
00:43:00,970 --> 00:43:01,640
Глупости.

738
00:43:02,320 --> 00:43:03,970
Кога си взел нещо от Пагодата на блаженството?

739
00:43:04,730 --> 00:43:05,960
Ти ме заблуди толкова много пъти.

740
00:43:06,760 --> 00:43:07,760
Още ли мислиш, че ще ти повярвам?

741
00:43:09,160 --> 00:43:10,400
Дори се осмеляваш да излъжеш Негово Величество.

742
00:43:11,900 --> 00:43:12,740
Вие наистина сте

743
00:43:12,770 --> 00:43:14,760
лекарят Ли, който може да лекува мъртвите.

744
00:43:14,880 --> 00:43:15,380
не е лошо

745
00:43:16,680 --> 00:43:17,570
Ти си пораснал.

746
00:43:21,410 --> 00:43:22,090
Вижте.

747
00:43:22,620 --> 00:43:23,930
В този проспериращ свят,

748
00:43:24,250 --> 00:43:25,210
сега всичко е в мир.

749
00:43:26,040 --> 00:43:26,800
нека те попитам,

750
00:43:27,380 --> 00:43:30,550
кой е по-подходящ от него

751
00:43:30,810 --> 00:43:31,970
да бъдеш император?

752
00:43:32,840 --> 00:43:33,530
освен това

753
00:43:34,080 --> 00:43:35,520
ако имам време,

754
00:43:35,550 --> 00:43:37,230
Трябва да ремонтирам моята Lotus Tower

755
00:43:37,440 --> 00:43:38,860
и засадете всички видове репички.

756
00:43:38,880 --> 00:43:39,720
Това би било чудесно.

757
00:43:40,020 --> 00:43:40,930
♫Дългата нощ придружава луната на покрива♫

758
00:43:40,930 --> 00:43:41,750
след всичко това,
♫Дългата нощ придружава луната на покрива♫

759
00:43:41,750 --> 00:43:42,250
♫Дългата нощ придружава луната на покрива♫

760
00:43:42,250 --> 00:43:42,630
достатъчно ли си почина
♫Дългата нощ придружава луната на покрива♫

761
00:43:42,630 --> 00:43:42,650
достатъчно ли си почина

762
00:43:42,650 --> 00:43:43,750
♫Избутайте облаците, за да преброите звездите♫
достатъчно ли си почина

763
00:43:43,750 --> 00:43:44,480
♫Избутайте облаците, за да преброите звездите♫

764
00:43:44,500 --> 00:43:46,010
♫Старите грижи са толкова далече, но толкова близо♫

765
00:43:46,010 --> 00:43:47,350
Кога ще използваш Styx Flower за твоята отрова?
♫Старите грижи са толкова далече, но толкова близо♫

766
00:43:47,350 --> 00:43:47,460
Кога ще използваш Styx Flower за твоята отрова?

767
00:43:47,460 --> 00:43:47,670
♫От древни времена колко герои можеха♫
Кога ще използваш Styx Flower за твоята отрова?

768
00:43:47,670 --> 00:43:48,030
♫От древни времена колко герои можеха♫

769
00:43:48,030 --> 00:43:48,870
Това е важният въпрос.
♫От древни времена колко герои можеха♫

770
00:43:48,870 --> 00:43:49,090
♫От древни времена колко герои можеха♫

771
00:43:49,090 --> 00:43:50,360
Изобщо няма бързане.
♫От древни времена колко герои можеха♫

772
00:43:50,360 --> 00:43:50,390
Изобщо няма бързане.

773
00:43:50,390 --> 00:43:50,410
♫залагат живота си♫
Изобщо няма бързане.

774
00:43:50,410 --> 00:43:51,090
♫залагат живота си♫

775
00:43:51,090 --> 00:43:52,010
Трябва да отида до Сигу Сект утре.
♫залагат живота си♫

776
00:43:52,010 --> 00:43:52,030
Трябва да отида до Сигу Сект утре.

777
00:43:52,030 --> 00:43:53,450
♫да спечелиш срещу шансовете на любовта♫
Трябва да отида до Сигу Сект утре.

778
00:43:53,450 --> 00:43:53,860
♫да спечелиш срещу шансовете на любовта♫

779
00:43:53,860 --> 00:43:55,280
Има още едно нещо, което трябва да разреша.
♫да спечелиш срещу шансовете на любовта♫

780
00:43:55,280 --> 00:43:56,210
Има още едно нещо, което трябва да разреша.

781
00:43:56,210 --> 00:43:56,450
♫Задайте въпрос за радостите и скърбите на лотосовото цвете♫
Има още едно нещо, което трябва да разреша.

782
00:43:56,450 --> 00:43:58,410
♫Задайте въпрос за радостите и скърбите на лотосовото цвете♫

783
00:43:58,410 --> 00:43:58,850
тук
♫Задайте въпрос за радостите и скърбите на лотосовото цвете♫

784
00:43:58,850 --> 00:43:59,290
♫Задайте въпрос за радостите и скърбите на лотосовото цвете♫

785
00:43:59,290 --> 00:43:59,700
пийте.
♫Задайте въпрос за радостите и скърбите на лотосовото цвете♫

786
00:43:59,700 --> 00:43:59,810
♫Задайте въпрос за радостите и скърбите на лотосовото цвете♫

787
00:44:00,000 --> 00:44:03,630
♫Счупете меч и го хвърлете в калта♫

788
00:44:03,720 --> 00:44:05,980
♫Само когато сте над притесненията си♫