1
00:01:35,570 --> 00:01:39,960
[Мистериозен Lotus Casebook]

2
00:01:45,900 --> 00:01:47,850
[Епизод 12]

3
00:02:00,260 --> 00:02:01,610
Трябва ли да

4
00:02:01,620 --> 00:02:02,800
се уви така?

5
00:02:03,560 --> 00:02:05,720
Трябва да намерим причина да останем.

6
00:02:05,800 --> 00:02:06,710
Ами Гуо Кун?

7
00:02:06,750 --> 00:02:08,560
Той винаги тича наоколо, носейки скелет.

8
00:02:08,560 --> 00:02:09,500
Замисляли ли сте се

9
00:02:09,520 --> 00:02:10,470
къде отиде скелетът

10
00:02:10,500 --> 00:02:11,430
идват от?

11
00:02:12,000 --> 00:02:13,350
Възможно ли е да е от езерото с лотоси?

12
00:02:16,320 --> 00:02:17,830
Не би трябвало да е съвпадение.

13
00:02:18,160 --> 00:02:18,510
да вървим

14
00:02:19,430 --> 00:02:20,480
Нека поговорим с Гуо Кун.

15
00:02:23,370 --> 00:02:24,020
Ти давай напред.

16
00:02:24,400 --> 00:02:25,960
Казах, че не ми пука.

17
00:02:27,840 --> 00:02:28,180
да вървим

18
00:02:32,660 --> 00:02:34,100
Наистина ли отивате без мен?

19
00:02:37,350 --> 00:02:38,640
Жалко е!

20
00:02:40,720 --> 00:02:45,960
Не си заслужава.

21
00:02:54,640 --> 00:02:55,200
Гуо Кун.

22
00:02:56,560 --> 00:02:57,160
Гуо Кун.

23
00:02:58,640 --> 00:02:59,850
знаеш ли това

24
00:03:01,680 --> 00:03:02,990
Наистина ли харесваш жената

25
00:03:04,200 --> 00:03:05,960
кой носеше тази кафява булчинска рокля?

26
00:03:07,400 --> 00:03:08,120
къде отиваш

27
00:03:09,000 --> 00:03:10,260
къде отиваш

28
00:03:16,740 --> 00:03:18,170
Вчера ми се стори странно.

29
00:03:18,710 --> 00:03:21,610
Гуо Кун полудя, когато видя човек

30
00:03:21,710 --> 00:03:22,530
в кафява булчинска рокля.

31
00:03:23,360 --> 00:03:24,830
Тогава защо го направи

32
00:03:24,850 --> 00:03:26,260
да закача тази кафява завеса в стаята му?

33
00:03:26,550 --> 00:03:27,240
всъщност

34
00:03:27,630 --> 00:03:29,520
не го интересува
изобщо тази сватбена рокля.

35
00:03:36,840 --> 00:03:38,240
Защо носиш скелета цял ден?

36
00:03:38,240 --> 00:03:38,790
кажи ми

37
00:03:39,350 --> 00:03:40,190
и ще ти го върна.

38
00:03:40,280 --> 00:03:41,720
Негодник!

39
00:03:41,910 --> 00:03:44,690
защо си тук

40
00:03:49,280 --> 00:03:50,950
Предивчера беше 5-ти ден,

41
00:03:51,030 --> 00:03:52,240
вчера беше 6 ден,

42
00:03:52,680 --> 00:03:54,880
и днес е 7 ден.

43
00:03:55,240 --> 00:03:57,960
Днес е 7-ми ден, ще играя
в центъра на езерото.

44
00:03:57,960 --> 00:03:59,280
Не можем да вземем нищо от този лунатик.

45
00:03:59,280 --> 00:03:59,690
да вървим

46
00:03:59,810 --> 00:04:00,520
чакай

47
00:04:05,240 --> 00:04:05,750
Гуо Кун.

48
00:04:06,380 --> 00:04:07,390
Кой е този негодник?

49
00:04:11,780 --> 00:04:12,570
чудовище!

50
00:04:13,090 --> 00:04:13,730
чудовище!

51
00:04:14,440 --> 00:04:15,980
чудовище!

52
00:04:17,970 --> 00:04:19,850
Ако Гуо Кун не е чувствителен към булката,

53
00:04:20,220 --> 00:04:21,430
защо не опитаме с някой друг?

54
00:04:21,800 --> 00:04:22,480
Лъвска душа.

55
00:04:38,760 --> 00:04:39,840
помниш ли ме

56
00:04:40,800 --> 00:04:41,680
копеле!

57
00:04:42,330 --> 00:04:43,870
Не можеш да избягаш.

58
00:04:44,000 --> 00:04:46,120
Върви по дяволите!

59
00:04:54,090 --> 00:04:55,410
Точно както се случи
пред огледалния камък вчера.

60
00:04:55,570 --> 00:04:56,350
Той първо удари дланта,

61
00:04:56,440 --> 00:04:57,340
но беше слабо.

62
00:04:57,890 --> 00:04:59,300
Гуо Кун практикувал краката на Архат.

63
00:04:59,550 --> 00:05:00,630
Но тази длан

64
00:05:00,920 --> 00:05:02,670
е незряла Bagua Xingyi Palm.

65
00:05:03,480 --> 00:05:04,360
Секта Багуа?

66
00:05:04,870 --> 00:05:06,000
Сектата на Гуо Цян?

67
00:05:06,600 --> 00:05:08,550
Изглежда Гуо Кун е имитирал брат си.

68
00:05:09,360 --> 00:05:10,870
Отново прегледах тетрадката
снощи.

69
00:05:11,160 --> 00:05:12,720
Когато трите жени умряха,

70
00:05:12,750 --> 00:05:13,790
по телата им няма следи от палми.

71
00:05:14,280 --> 00:05:16,550
Тогава кой е целта на тази длан?

72
00:05:17,020 --> 00:05:18,260
Когато мадам Сю почина,

73
00:05:19,320 --> 00:05:20,500
Lion Soul трябваше да присъства.

74
00:05:24,920 --> 00:05:26,400
Не съм ял нищо от снощи.

75
00:05:26,960 --> 00:05:27,700
Умирам от глад.

76
00:05:29,720 --> 00:05:30,720
Готово ли е лекарството за втори магистър?

77
00:05:31,100 --> 00:05:31,750
да

78
00:05:34,840 --> 00:05:36,320
Защо го сварихте
според рецептата от вчера?

79
00:05:36,880 --> 00:05:37,520
грешно е

80
00:05:37,680 --> 00:05:39,400
Изхвърлете го, побързайте!

81
00:06:11,810 --> 00:06:14,130
Не ни обвинявайте.

82
00:06:15,800 --> 00:06:16,460
Баба икономка.

83
00:06:18,400 --> 00:06:20,160
Днес е годишнината от смъртта на мадам Уанг.

84
00:06:20,570 --> 00:06:22,520
Инциденти се случиха в Cailian Manor
един след друг.

85
00:06:22,880 --> 00:06:24,040
Има отмъстителен дух.

86
00:06:24,480 --> 00:06:25,880
Трябва да изгоря още хартия за нея.

87
00:06:26,720 --> 00:06:28,070
Не ни обвинявайте.

88
00:06:28,920 --> 00:06:30,600
Моля, прости ни.

89
00:06:30,940 --> 00:06:31,710
Годишнина от смъртта?

90
00:06:32,610 --> 00:06:34,330
Беше денят, в който се случи второто убийство

91
00:06:34,990 --> 00:06:36,540
в Cailian Manor преди седем години.

92
00:06:37,920 --> 00:06:39,160
Предивчера беше 5-ти ден,

93
00:06:39,470 --> 00:06:40,660
вчера беше 6 ден,

94
00:06:41,040 --> 00:06:42,680
и днес е 7 ден.

95
00:06:43,610 --> 00:06:47,740
Ще играя в центъра на езерото.

96
00:06:49,860 --> 00:06:50,620
Центърът на езерото?

97
00:07:09,280 --> 00:07:09,920
млад мъж,

98
00:07:10,480 --> 00:07:11,600
чакате ли втория майстор Гуо?

99
00:07:12,450 --> 00:07:13,240
кой си ти

100
00:07:13,630 --> 00:07:14,380
Вие от Lotus Manor ли сте?

101
00:07:15,800 --> 00:07:16,920
Защо го чакаш?

102
00:07:17,800 --> 00:07:18,780
Днес имам рожден ден.

103
00:07:19,240 --> 00:07:20,240
Всяка година на рождения ми ден,

104
00:07:20,270 --> 00:07:21,710
Г-н Кун ще дойде да играе с мен

105
00:07:21,950 --> 00:07:22,760
и да научим опера заедно.

106
00:07:23,270 --> 00:07:24,940
Но защо не дойде днес?

107
00:07:26,000 --> 00:07:27,600
Брат му пак ли го е заключил?

108
00:07:27,710 --> 00:07:28,840
Всеки рожден ден...

109
00:07:29,500 --> 00:07:30,040
Днес...

110
00:07:32,510 --> 00:07:33,280
млад мъж,

111
00:07:34,160 --> 00:07:36,120
познавате ли г-н Гуо от дълго време?

112
00:07:36,600 --> 00:07:37,320
Минаха седем години.

113
00:07:37,500 --> 00:07:38,570
Спомняш си го толкова ясно

114
00:07:38,830 --> 00:07:39,950
без дори да се замисля?

115
00:07:40,600 --> 00:07:41,360
разбира се

116
00:07:41,680 --> 00:07:43,550
Защото беше вечерта
от осмия ми рожден ден.

117
00:07:43,770 --> 00:07:45,030
Бях отделен от семейството си.

118
00:07:45,430 --> 00:07:46,570
Когато плачех сама на алеята.

119
00:07:46,840 --> 00:07:48,520
Г-н Кун също се измъкна да играе.

120
00:07:48,800 --> 00:07:49,720
Той ме видя да плача,

121
00:07:49,990 --> 00:07:51,240
и дойде да играе с мен.

122
00:07:51,430 --> 00:07:52,370
Играхме заедно до зори.

123
00:07:52,390 --> 00:07:53,710
Той си отиде, след като семейството ми ме намери.

124
00:08:00,390 --> 00:08:01,220
така че

125
00:08:01,480 --> 00:08:02,940
Гуо Кун не беше в Cailian Manor

126
00:08:03,400 --> 00:08:06,230
в нощта, когато мадам Уанг почина.

127
00:08:14,630 --> 00:08:15,420
какво правиш тук

128
00:08:15,950 --> 00:08:17,230
Знам, че не си ял нищо

129
00:08:17,250 --> 00:08:18,530
от снощи.

130
00:08:19,160 --> 00:08:19,760
Яжте.

131
00:08:21,700 --> 00:08:22,860
Ти имаш съвест.

132
00:08:39,090 --> 00:08:40,120
Не си мисли, че можеш

133
00:08:40,120 --> 00:08:41,070
успокой ме с пиле.

134
00:08:41,320 --> 00:08:42,480
Усещането ми е правилно.

135
00:08:42,920 --> 00:08:44,440
Произходът на Фей не е прост.

136
00:08:44,910 --> 00:08:46,180
Не знам колко знаете за него.

137
00:08:46,570 --> 00:08:47,760
Но във военния свят,

138
00:08:48,040 --> 00:08:49,030
винаги е добре да си нащрек.

139
00:08:51,060 --> 00:08:52,690
ти си просто дете,

140
00:08:52,720 --> 00:08:54,180
но ти ми четеш лекции.

141
00:08:56,030 --> 00:08:58,070
Най-голямото ми предимство е
да се учим от грешките.

142
00:08:58,430 --> 00:09:00,030
Ще науча десет неща от една грешка.

143
00:09:00,360 --> 00:09:01,520
Спомням си всеки път

144
00:09:01,520 --> 00:09:02,280
когато бях измамен от някой.

145
00:09:06,200 --> 00:09:07,010
ти,

146
00:09:08,110 --> 00:09:09,930
ти си голяма уста,

147
00:09:10,480 --> 00:09:11,240
малко евтино,

148
00:09:11,670 --> 00:09:12,830
и също пазене на много тайни,

149
00:09:13,210 --> 00:09:14,750
но въпреки това те смятат за добър човек.

150
00:09:16,460 --> 00:09:17,420
Вие също сте

151
00:09:17,460 --> 00:09:19,000
първият приятел, който създадох в света на бойните изкуства.

152
00:09:21,720 --> 00:09:22,710
Не искам да си в опасност.

153
00:09:25,740 --> 00:09:26,160
Добре.

154
00:09:26,720 --> 00:09:27,640
Ще бъда по-предпазлив

155
00:09:28,400 --> 00:09:29,470
във всичко.

156
00:09:36,720 --> 00:09:38,200
Това пиле не е безплатно.

157
00:09:38,600 --> 00:09:39,600
Ако детектив Фанг не участва

158
00:09:39,600 --> 00:09:41,280
в случая с Cailian Manor,

159
00:09:41,400 --> 00:09:43,150
няма начин да го проучим по-нататък.

160
00:09:50,500 --> 00:09:51,660
Тъй като ти каза така,

161
00:09:52,220 --> 00:09:53,550
аз ще ти помогна

162
00:09:55,350 --> 00:09:56,770
Вие също се чудите

163
00:09:56,840 --> 00:09:59,000
защо Гуо Кун изведнъж
те нападна снощи?

164
00:10:01,960 --> 00:10:03,460
Това е остатъкът от вчерашното лекарство на Гуо Кун.

165
00:10:03,680 --> 00:10:04,720
Проверих рецептата му.

166
00:10:05,270 --> 00:10:07,880
Познайте кой е наредил прислугата
да си смени лекарството?

167
00:10:08,720 --> 00:10:10,200
Разбира се, че беше брат му.

168
00:10:14,960 --> 00:10:17,360
Сектата на Гуо е зелена с езерце от коприна,

169
00:10:17,790 --> 00:10:20,110
придружен от десет мили нефритени фиби.

170
00:10:21,000 --> 00:10:23,080
Просто човек от сектата в гората,

171
00:10:23,960 --> 00:10:26,600
гледане на фенери с вино от хризантеми
в пъпеши.

172
00:10:27,700 --> 00:10:28,200
не е лошо

173
00:10:28,850 --> 00:10:29,550
Това е добро стихотворение.

174
00:10:30,720 --> 00:10:33,970
Не очаквах, че доктор Ли има някакъв литературен талант.

175
00:10:35,320 --> 00:10:35,740
чакай

176
00:10:36,360 --> 00:10:36,740
татко

177
00:10:37,720 --> 00:10:38,840
Изглежда, че е така

178
00:10:39,320 --> 00:10:40,260
акростих.

179
00:10:43,250 --> 00:10:44,960
Гуо Ши Ша Гуа.

180
00:10:47,080 --> 00:10:48,060
Гуо е глупак.

181
00:10:50,860 --> 00:10:51,980
Учителю, лоши новини.

182
00:10:52,320 --> 00:10:53,720
Гостите отново са в кабинета на мадам Сю.

183
00:11:04,640 --> 00:11:06,620
Продължаваш да нахлуваш в задния двор на имението ми.

184
00:11:06,800 --> 00:11:08,830
Ти наистина не ме уважаваш.

185
00:11:09,340 --> 00:11:10,300
в такъв случай,

186
00:11:10,400 --> 00:11:11,520
не ме обвинявай, че съм груб.

187
00:11:11,790 --> 00:11:12,330
Вижте ги.

188
00:11:40,080 --> 00:11:40,380
ти...

189
00:11:41,910 --> 00:11:43,520
Страхувате се от хора, които влизат в тази стая

190
00:11:44,520 --> 00:11:45,710
защото вие не искате да видите това.

191
00:11:54,300 --> 00:11:55,060
Когато луната е ярка,

192
00:11:55,080 --> 00:11:55,960
с булчинската рокля,

193
00:11:56,240 --> 00:11:57,210
Ще се видим до огледалото.

194
00:11:57,240 --> 00:11:58,320
бъдете там или бъдете квадратни.

195
00:11:59,720 --> 00:12:00,480
господарю Гуо,

196
00:12:01,120 --> 00:12:02,600
ако предположението ми е правилно,

197
00:12:03,020 --> 00:12:05,260
това трябва да е писмо от Shi Hun до мадам Xu.

198
00:12:06,010 --> 00:12:06,720
И двамата са в имението.

199
00:12:06,880 --> 00:12:07,880
Защо им трябваше да се срещат

200
00:12:07,880 --> 00:12:09,600
по толкова неясен начин?

201
00:12:09,880 --> 00:12:11,030
Какво им направи?

202
00:12:11,240 --> 00:12:12,720
Как да знам какво се е случило?

203
00:12:13,480 --> 00:12:14,720
Може би са имали афера,

204
00:12:14,950 --> 00:12:15,880
и датиран тайно с тайно писмо.

205
00:12:16,360 --> 00:12:17,880
Но те се натъкнаха на лудия ми брат,

206
00:12:18,240 --> 00:12:19,120
и той ги уби.

207
00:12:21,630 --> 00:12:24,110
Налагане на обвинение на лунатик,

208
00:12:24,320 --> 00:12:25,240
наистина е по-безопасно.

209
00:12:25,570 --> 00:12:26,690
Но преди седем години,

210
00:12:26,990 --> 00:12:28,450
когато мадам Уанг почина,

211
00:12:28,470 --> 00:12:29,610
Гуо Кун не беше в имението.

212
00:12:30,120 --> 00:12:32,150
Младият майстор Лиу в града може да докаже това

213
00:12:32,200 --> 00:12:33,430
той изобщо го нямаше.

214
00:12:34,360 --> 00:12:36,990
Гуо Кун не беше там, когато мадам Уанг почина.

215
00:12:37,690 --> 00:12:38,640
Но не може да докаже това

216
00:12:38,960 --> 00:12:40,360
той не е убил мадам Сю.

217
00:12:42,470 --> 00:12:44,200
Толкова си упорит.

218
00:12:46,530 --> 00:12:47,170
господарю Гуо,

219
00:12:47,670 --> 00:12:48,750
Можете ли да разпознаете тези два остатъка

220
00:12:48,960 --> 00:12:49,830
на билкови лекарства.

221
00:12:50,380 --> 00:12:52,740
Едно от тях е лекарството

222
00:12:52,770 --> 00:12:53,720
които Кун обикновено взема, за да излекува лудостта.

223
00:12:55,040 --> 00:12:55,760
и този,

224
00:12:56,480 --> 00:12:57,890
Намерих го от боклука.

225
00:12:58,380 --> 00:12:59,830
Показах го на лекаря.

226
00:13:00,240 --> 00:13:01,400
Тези две лекарства са напълно различни.

227
00:13:01,940 --> 00:13:03,470
Вчерашното лекарство явно не е правилно.

228
00:13:03,760 --> 00:13:05,360
Това ще го раздразни повече.

229
00:13:05,650 --> 00:13:07,530
Ето защо Гуо Кун излезе снощи, за да плаши хората.

230
00:13:07,790 --> 00:13:10,420
Всичко това е, защото искаш Гуо Кун
да бъде изкупителната жертва.

231
00:13:10,450 --> 00:13:11,740
Прав ли съм, господарю Гуо?

232
00:13:22,350 --> 00:13:22,990
Господ Гуо.

233
00:13:23,310 --> 00:13:25,040
Очевидно Ши Хун е останал

234
00:13:25,230 --> 00:13:26,840
в Cailian Manor за дълго време.

235
00:13:27,200 --> 00:13:28,540
Гробницата с ароматни цветя на трупа в езерото с лотоси

236
00:13:28,570 --> 00:13:29,770
е най-доброто доказателство.

237
00:13:30,430 --> 00:13:32,270
Но ти каза, че е останал само три дни.

238
00:13:33,480 --> 00:13:34,960
Ако не си виновен,

239
00:13:35,840 --> 00:13:38,090
защо излъга за толкова маловажен въпрос?

240
00:13:42,520 --> 00:13:43,910
Труп Ароматна цветна гробница?

241
00:13:44,400 --> 00:13:45,890
Не знам за какво говориш.

242
00:13:45,960 --> 00:13:47,440
Не познаваш ли труповете
в масовия гроб извън града

243
00:13:47,470 --> 00:13:49,220
че липсва от десет години?

244
00:13:50,290 --> 00:13:51,620
Искаш ли да ти помогна да си го припомниш?

245
00:13:52,470 --> 00:13:55,010
Или да помолите някой да изкопае езерото с лотоси и да погледне?

246
00:13:55,960 --> 00:13:57,300
Дори и глупак

247
00:13:57,400 --> 00:13:58,860
не може да се учи от никого, когото види.

248
00:13:59,360 --> 00:14:02,470
Сигурно се учи от най-близкия човек.

249
00:14:03,150 --> 00:14:05,030
И така, какво каза Гуо Кун

250
00:14:05,070 --> 00:14:06,230
изобщо не е глупост.

251
00:14:06,920 --> 00:14:08,480
Той имитира казаното от вас

252
00:14:08,480 --> 00:14:09,270
в нощта на убийството.

253
00:14:10,130 --> 00:14:12,090
-Чичо. - Не можеш да избягаш!

254
00:14:12,160 --> 00:14:13,720
- Не можеш.
-Чичо.

255
00:14:13,760 --> 00:14:14,120
да вървим

256
00:14:14,120 --> 00:14:15,240
Къде можете да избягате?

257
00:14:15,240 --> 00:14:16,840
Дланта, която Guo Kun удари Fang Duobing

258
00:14:17,050 --> 00:14:19,320
беше палмата Bagua Xingyi
с който ударихте Ши Хун.

259
00:14:22,350 --> 00:14:23,760
Защо мадам Сю умря в крайна сметка,

260
00:14:23,790 --> 00:14:24,910
вместо да напусне?

261
00:14:25,340 --> 00:14:26,620
Къде отиде Ши Хун след това?

262
00:14:27,100 --> 00:14:27,660
господарю Гуо,

263
00:14:28,120 --> 00:14:29,280
не искаш ли да ми кажеш

264
00:14:31,070 --> 00:14:32,450
Ако не го направите,

265
00:14:33,060 --> 00:14:34,460
позволете ми да говоря вместо вас.

266
00:14:35,270 --> 00:14:36,800
Предполагам, че е така.

267
00:14:37,560 --> 00:14:38,560
преди десет години,

268
00:14:39,360 --> 00:14:41,880
Lion Soul случайно падна във вашето езерце с лотоси.

269
00:14:42,120 --> 00:14:43,520
и беше спасен от Мадам Сю.

270
00:14:44,440 --> 00:14:45,590
Lion Soul страдаше много

271
00:14:45,590 --> 00:14:46,630
заради външния му вид.

272
00:14:46,660 --> 00:14:47,650
Затова е плах и самоунижен.

273
00:14:48,170 --> 00:14:49,850
Но мадам Сю беше добросърдечна

274
00:14:50,050 --> 00:14:51,200
и не го третирах като чудовище.

275
00:14:51,670 --> 00:14:52,840
Тя го прие да остане.

276
00:14:54,050 --> 00:14:56,010
Затова се влюбиха.

277
00:14:59,460 --> 00:15:00,030
Добре.

278
00:15:02,150 --> 00:15:02,700
благодаря

279
00:15:04,540 --> 00:15:05,580
Бил си подозрителен.

280
00:15:06,550 --> 00:15:08,150
Сигурно сте били груби с мадам.

281
00:15:08,800 --> 00:15:10,680
Така Ши Хун я помоли да избяга.

282
00:15:10,680 --> 00:15:10,780
[Когато луната е ярка, с булчинската рокля,
край огледалния камък, ще се видим]
Така Ши Хун я помоли да избяга.

283
00:15:10,780 --> 00:15:11,350
[Когато луната е ярка, с булчинската рокля,
край огледалния камък, ще се видим]

284
00:15:11,350 --> 00:15:12,880
Но ти откри тайната
върху тази калиграфия.
[Когато луната е ярка, с булчинската рокля,
край огледалния камък, ще се видим]

285
00:15:12,880 --> 00:15:13,390
Но ти откри тайната
върху тази калиграфия.

286
00:15:14,120 --> 00:15:15,880
Затова ги убихте в гняв.

287
00:15:15,880 --> 00:15:17,000
Върви по дяволите!

288
00:15:20,420 --> 00:15:21,300
онази нощ,

289
00:15:21,640 --> 00:15:24,530
Гуо Кун беше свидетел на целия процес на вашето убийство.

290
00:15:28,230 --> 00:15:30,510
Guo Kun запомни вашето преместване в Shi Hun.

291
00:15:31,360 --> 00:15:33,400
и видяхте как носите и криете телата.

292
00:15:34,000 --> 00:15:35,720
Ето защо той тича наоколо
носещ скелет.

293
00:15:36,320 --> 00:15:38,360
На кого му пука какво прави един луд?

294
00:15:39,280 --> 00:15:40,280
Но ти знаеше това

295
00:15:40,770 --> 00:15:42,050
всички негови действия

296
00:15:42,910 --> 00:15:44,560
бяха просто имитация на вашето убийство.

297
00:15:45,030 --> 00:15:46,430
Страхувахте се да не бъдете разкрити,

298
00:15:46,640 --> 00:15:47,840
така че си играл заедно

299
00:15:48,240 --> 00:15:49,360
и прехвърлете вината върху себе си

300
00:15:49,360 --> 00:15:50,400
луд малък брат.

301
00:15:50,840 --> 00:15:51,710
прав ли съм

302
00:15:52,170 --> 00:15:53,570
Не, не е.

303
00:15:54,120 --> 00:15:55,480
Баща ми не ги е убил.

304
00:15:55,920 --> 00:15:56,540
не

305
00:15:59,390 --> 00:16:00,960
Това е само твое предположение.

306
00:16:01,250 --> 00:16:02,200
Няма никакви доказателства.

307
00:16:02,640 --> 00:16:05,470
Трябва ли съдът в Байчуан да определи престъплението

308
00:16:05,490 --> 00:16:06,620
върху мен?

309
00:16:06,820 --> 00:16:07,930
Искате ли доказателства?

310
00:16:08,520 --> 00:16:09,160
лесно.

311
00:16:14,840 --> 00:16:15,640
какво искаш

312
00:16:15,710 --> 00:16:17,480
Имам много начини

313
00:16:18,000 --> 00:16:18,930
да накараш хората да говорят.

314
00:16:23,150 --> 00:16:26,440
[Cailian Manor]

315
00:16:28,480 --> 00:16:31,550
[Мистериозен Lotus Casebook]

316
00:16:31,580 --> 00:16:33,680
[Cailian Manor]

317
00:16:35,120 --> 00:16:36,360
Ще ми кажеш ли или не?

318
00:16:37,240 --> 00:16:38,480
татко! татко!

319
00:16:38,720 --> 00:16:40,880
Фей, изнудваш признание
чрез мъчения.

320
00:16:41,510 --> 00:16:42,750
Искате да изтръгнете признание с мъчения

321
00:16:43,000 --> 00:16:43,880
и ме рамкирай.

322
00:16:43,910 --> 00:16:44,900
Тъй като ти каза така,

323
00:16:45,300 --> 00:16:46,930
какво ще кажеш да те хвърля в това езеро

324
00:16:46,960 --> 00:16:48,840
като тор на
гробницата с ароматни цветя на трупа?

325
00:16:50,430 --> 00:16:50,930
Фей!

326
00:16:52,280 --> 00:16:53,420
Ще си призная!

327
00:16:56,660 --> 00:16:58,660
Убих Ши ​​Хун, когото търсихте.

328
00:16:58,840 --> 00:17:00,230
Упоих Гуо Кун.

329
00:17:11,840 --> 00:17:12,600
тогава,

330
00:17:14,050 --> 00:17:16,150
Мадам Сю спаси чудовището с шест пръста.

331
00:17:17,360 --> 00:17:18,120
Не очаквах

332
00:17:18,910 --> 00:17:22,220
че ще се влюби в мадам Сю.

333
00:17:23,500 --> 00:17:26,550
Той се промъкна в моето имение Кейлиан
като слуга

334
00:17:27,600 --> 00:17:29,490
и използва тайната си техника, за да подхранва лотоса

335
00:17:30,540 --> 00:17:32,250
за да направи мадам Сю щастлива.

336
00:17:33,390 --> 00:17:35,680
Защото ме видя да я наранявам,

337
00:17:36,080 --> 00:17:39,240
той я подтикна да ме напусне,

338
00:17:39,760 --> 00:17:42,750
и избяга в брачната ми нощ.

339
00:17:43,130 --> 00:17:43,690
Вие сте тук.

340
00:17:44,350 --> 00:17:45,390
Сега е пренаселено.

341
00:17:45,640 --> 00:17:46,480
Да минем през задната врата.

342
00:17:46,560 --> 00:17:47,120
окей

343
00:17:48,290 --> 00:17:50,010
Радвам се, че разбрах.

344
00:17:51,160 --> 00:17:52,610
Значи си ги убил за това?

345
00:17:52,960 --> 00:17:54,280
Убих това чудовище с шест пръста

346
00:17:54,600 --> 00:17:56,200
в ярост.

347
00:17:57,120 --> 00:17:58,440
Що се отнася до тази кучка,

348
00:17:59,060 --> 00:18:00,540
тя беше твърде объркана

349
00:18:00,880 --> 00:18:02,600
и се удави в басейна.

350
00:18:03,250 --> 00:18:05,090
Но тази кучка също заслужава да умре.

351
00:18:05,760 --> 00:18:07,180
Lotus е благороден.

352
00:18:08,800 --> 00:18:10,800
Тази кучка е уличница

353
00:18:10,880 --> 00:18:12,200
който ми изневери.

354
00:18:12,230 --> 00:18:13,710
Тя не заслужава да обича лотоса.

355
00:18:14,010 --> 00:18:15,150
Тя заслужаваше да умре.

356
00:18:15,520 --> 00:18:16,660
Кой си ти, че да решаваш живота и смъртта на другите

357
00:18:16,680 --> 00:18:17,680
със собствената си воля?

358
00:18:17,880 --> 00:18:19,390
Винаги казваш, че обичаш Lotus.

359
00:18:19,520 --> 00:18:20,140
Заслужаваш ли го?

360
00:18:20,960 --> 00:18:21,880
Още нещо.

361
00:18:23,980 --> 00:18:25,870
Къде са тялото и мощите на Ши Хун?

362
00:18:31,440 --> 00:18:32,400
Това чудовище

363
00:18:33,120 --> 00:18:36,160
беше хвърлен в басейна, за да бъде тор.

364
00:18:39,280 --> 00:18:39,820
окей

365
00:18:40,680 --> 00:18:41,760
Всички влизате във водата

366
00:18:41,800 --> 00:18:43,160
и вземете всички трупове.

367
00:18:43,160 --> 00:18:44,590
Трябва да намерим тялото с шест пръста

368
00:18:44,620 --> 00:18:46,510
дори ако трябва да се обърнем
дъното на езерото.

369
00:18:48,080 --> 00:18:48,750
Влезте във водата.

370
00:19:02,540 --> 00:19:03,760
Лотос е благороден,

371
00:19:04,460 --> 00:19:05,840
но стана преследван.

372
00:19:10,820 --> 00:19:11,470
Намерих го.

373
00:19:17,880 --> 00:19:18,830
Тук няма нищо.

374
00:19:19,610 --> 00:19:21,600
Не каза ли Ши Хун
никога не оставя нещата си?

375
00:19:21,870 --> 00:19:23,160
Тялото е напоено с вода
толкова много години.

376
00:19:23,550 --> 00:19:25,120
Дори ако има някаква реликва със себе си,

377
00:19:25,500 --> 00:19:26,490
щеше да е гнило.

378
00:19:28,060 --> 00:19:30,050
Кожата на Кун от Ши Хун
е съкровище на Тяншан.

379
00:19:30,180 --> 00:19:31,100
Няма да изгние.

380
00:19:31,440 --> 00:19:33,190
Тъй като той е тук, но нещата не са,

381
00:19:33,640 --> 00:19:35,500
трябва все още да е някъде
в Cailian Manor.

382
00:19:37,360 --> 00:19:38,840
Ще отидем да го намерим.

383
00:19:50,500 --> 00:19:51,670
къде отиваш

384
00:19:52,710 --> 00:19:55,150
къде отиваш

385
00:19:58,360 --> 00:20:00,360
Претърсихме цялото имение Cailian,
но все още не можах да го намеря.

386
00:20:00,820 --> 00:20:02,300
Първо ги върнете обратно в двора на Байчуан.

387
00:20:02,760 --> 00:20:03,650
Що се отнася до Ши Хун,

388
00:20:03,800 --> 00:20:04,940
Ще измисля друг начин.

389
00:20:05,660 --> 00:20:06,080
да вървим

390
00:20:34,980 --> 00:20:36,480
Вие убихте мадам Сю,

391
00:20:37,560 --> 00:20:39,040
защото искаше да си тръгне с Ши Хун.

392
00:20:40,030 --> 00:20:41,600
Но защо убихте

393
00:20:42,070 --> 00:20:42,950
второто и третото?

394
00:20:44,230 --> 00:20:45,910
Все пак ги убих.

395
00:20:46,610 --> 00:20:47,690
защо

396
00:20:48,640 --> 00:20:49,720
важно ли е

397
00:20:58,810 --> 00:20:59,670
Телешко с кориандър.

398
00:21:01,320 --> 00:21:02,990
Наистина съжалявам, гости.

399
00:21:03,210 --> 00:21:05,070
Кориандърите са разпродадени днес.

400
00:21:05,140 --> 00:21:06,820
Замених го с целина.

401
00:21:06,840 --> 00:21:08,240
Току що купих малко

402
00:21:08,270 --> 00:21:09,590
известни сладкиши с кориандър.

403
00:21:09,800 --> 00:21:10,750
Бихте ли искали да опитате един?

404
00:21:10,910 --> 00:21:11,650
Имам две.

405
00:21:11,880 --> 00:21:12,880
хайде

406
00:21:12,900 --> 00:21:14,140
благодаря Няма нужда.

407
00:21:14,580 --> 00:21:15,580
Милейди,

408
00:21:17,000 --> 00:21:18,740
Донесох ти сватбените обувки

409
00:21:19,220 --> 00:21:20,700
избродирана от старата мадам.

410
00:21:21,670 --> 00:21:26,110
Но защо сватбата се превърна в погребение?

411
00:21:26,740 --> 00:21:27,490
Милейди.

412
00:21:28,200 --> 00:21:29,350
Милейди.

413
00:21:32,800 --> 00:21:33,680
Моите съболезнования.

414
00:21:34,300 --> 00:21:35,010
Мога ли да попитам

415
00:21:35,770 --> 00:21:39,370
защо вашата дама използва обикновени цветове?

416
00:21:40,120 --> 00:21:41,360
Тя не харесва ли други цветове?

417
00:21:41,840 --> 00:21:42,380
защото...

418
00:21:44,100 --> 00:21:47,070
Защото моята дама има лека цветна слепота.

419
00:21:47,680 --> 00:21:50,490
Тя не може да различава много цветове.

420
00:21:51,300 --> 00:21:54,080
Така че тя използва само неща с обикновени цветове.

421
00:21:54,680 --> 00:21:55,700
Милейди

422
00:21:56,440 --> 00:21:58,490
не ни позволява да кажем на никого.

423
00:21:59,840 --> 00:22:00,850
Не, обърни се.

424
00:22:01,680 --> 00:22:02,070
[Cailian Manor]

425
00:22:02,070 --> 00:22:02,830
да вървим
[Cailian Manor]

426
00:22:02,830 --> 00:22:03,110
[Cailian Manor]

427
00:22:03,360 --> 00:22:04,030
побързайте!

428
00:22:04,060 --> 00:22:04,570
Бягай!

429
00:22:06,610 --> 00:22:07,940
да вървим побързай

430
00:22:09,090 --> 00:22:09,730
побързайте

431
00:22:15,330 --> 00:22:16,010
Млад майстор Гуо.

432
00:22:16,800 --> 00:22:17,320
Млад майстор Гуо.

433
00:22:17,880 --> 00:22:19,550
Къде бързаш толкова?

434
00:22:20,190 --> 00:22:20,940
Ли Лианхуа.

435
00:22:22,080 --> 00:22:22,920
Не си ли си тръгна?

436
00:22:23,360 --> 00:22:24,760
Аз-аз си тръгнах.

437
00:22:24,800 --> 00:22:25,700
но по пътя,

438
00:22:25,730 --> 00:22:27,090
Не разбрах един въпрос.

439
00:22:27,230 --> 00:22:28,950
Затова се върнах да попитам младия майстор Гуо.

440
00:22:29,430 --> 00:22:31,500
Дамата от агенцията за ескорт Weiyuan

441
00:22:31,680 --> 00:22:32,800
знаеше, че роклята от нар

442
00:22:32,830 --> 00:22:34,430
в Cailian Manor е нещо зловещо.

443
00:22:34,650 --> 00:22:36,400
Така че тя мрази да носи тази булчинска рокля.

444
00:22:36,700 --> 00:22:37,880
Тогава защо изведнъж се върна

445
00:22:38,090 --> 00:22:39,740
и да носи тази сватбена рокля, когато тя умря?

446
00:22:40,050 --> 00:22:40,970
аз не разбирам

447
00:22:41,600 --> 00:22:42,120
Млад майстор Гуо.

448
00:22:44,760 --> 00:22:46,170
Същата лилава пола от нар.

449
00:22:46,870 --> 00:22:48,350
Намерих го в стаята ти.

450
00:22:48,430 --> 00:22:49,590
можеш ли да го обясниш

451
00:23:00,120 --> 00:23:00,790
Млад майстор Гуо,

452
00:23:01,320 --> 00:23:02,600
Ако сте твърде срамежливи да говорите.

453
00:23:02,820 --> 00:23:04,060
Нека говоря вместо теб.

454
00:23:05,070 --> 00:23:05,620
аз

455
00:23:05,920 --> 00:23:07,880
– попита прислужницата на булката.

456
00:23:08,280 --> 00:23:09,640
Нейната жена е родена с лек далтонизъм

457
00:23:09,660 --> 00:23:10,580
и тънкокож.

458
00:23:10,760 --> 00:23:12,690
Тя нямаше да позволи на другите да разберат
естествените й недостатъци.

459
00:23:13,150 --> 00:23:14,830
Тя каза само на бъдещия си съпруг за това,

460
00:23:15,120 --> 00:23:16,960
което си ти, млади господарю Гуо.

461
00:23:18,430 --> 00:23:19,620
Това го чух от слугата

462
00:23:20,280 --> 00:23:21,880
Младият учител Гуо искаше да се подготви

463
00:23:21,880 --> 00:23:22,620
нова булчинска рокля за нея.

464
00:23:22,760 --> 00:23:23,640
Въпреки това, тази сватбена рокля

465
00:23:23,640 --> 00:23:24,950
никога не е виждал от никого

466
00:23:24,950 --> 00:23:26,160
освен прислужницата на булката.

467
00:23:26,600 --> 00:23:27,800
Младият учител Гуо каза

468
00:23:27,800 --> 00:23:28,950
ще изненадаш всички
в деня на сватбата.

469
00:23:29,430 --> 00:23:30,790
Но няколко дни преди сватбата,

470
00:23:31,770 --> 00:23:33,620
булката внезапно загуби сватбените си обувки.

471
00:23:33,940 --> 00:23:35,020
Така че трябваше да помоли прислужницата си да се върне

472
00:23:35,040 --> 00:23:36,850
до дома на родителите си, за да вземе друг чифт.

473
00:23:40,640 --> 00:23:41,440
След като прислужницата си тръгна,

474
00:23:41,800 --> 00:23:42,920
ти тайно смени булчинската рокля

475
00:23:43,150 --> 00:23:44,990
с кафява и лилава рокля от нар.

476
00:24:09,640 --> 00:24:11,240
Булката, която не различава цветовете

477
00:24:11,440 --> 00:24:13,200
облечете тази кафява рокля от нар

478
00:24:13,470 --> 00:24:14,560
когато го пробваше.

479
00:24:19,040 --> 00:24:21,430
Защо този чифт червени обувки е намерен във вашата стая?

480
00:24:21,920 --> 00:24:23,960
са абсолютно същите с тази двойка

481
00:24:24,150 --> 00:24:25,270
прислужницата се върна.

482
00:24:26,510 --> 00:24:27,960
Тъй като така наречената загуба на червени обувки

483
00:24:28,280 --> 00:24:29,800
е това, което сте направили нарочно.

484
00:24:30,270 --> 00:24:32,390
Искахте да изпратите
прислужницата на булката

485
00:24:32,740 --> 00:24:34,060
so that she can't distinguish colors.

486
00:24:36,950 --> 00:24:39,910
Мислех, че съм те измамил.

487
00:24:40,760 --> 00:24:42,270
Не очаквах да се върнеш

488
00:24:42,970 --> 00:24:44,050
и разбра всичко това.

489
00:24:44,460 --> 00:24:46,100
Не само това.

490
00:24:49,110 --> 00:24:50,220
Предполагам причината

491
00:24:50,600 --> 00:24:52,040
защо младият учител Гуо направи всичко това

492
00:24:52,040 --> 00:24:53,470
е за мис Люру, нали?

493
00:24:54,670 --> 00:24:56,840
Младият господар Гуо обича мис Люроу.

494
00:24:57,450 --> 00:24:59,160
Но владетелят Гуо настоя

495
00:24:59,490 --> 00:25:01,420
да се ожени за дъщерята
на Weiyuan Ескорт агенция.

496
00:25:01,710 --> 00:25:03,340
Но млади господарю Гуо, вие не смеете да се съпротивлявате.

497
00:25:03,800 --> 00:25:06,850
Така че сте подготвили капан, за да убиете булката си.

498
00:25:12,280 --> 00:25:13,150
помниш ли

499
00:25:13,880 --> 00:25:15,260
Този ден в ресторант Cuihua,

500
00:25:15,670 --> 00:25:17,630
Мис Люру се престори на такава
непознат с теб.

501
00:25:17,940 --> 00:25:19,610
Но тя много добре познава вашия вкус.

502
00:25:20,350 --> 00:25:22,940
Тя смени тихо кориандъра на бюрото ти.

503
00:25:34,230 --> 00:25:35,580
Прав ли съм, г-це Люру?

504
00:25:37,480 --> 00:25:37,970
Люру.

505
00:25:38,040 --> 00:25:38,920
Винаги сме мислили

506
00:25:38,920 --> 00:25:40,320
тези трима души са убити от един и същ човек.

507
00:25:40,840 --> 00:25:42,280
След като разбрахме първия случай,

508
00:25:42,550 --> 00:25:43,830
сбъркахме другите две убийства

509
00:25:43,860 --> 00:25:45,260
това изглежда се прави по същия начин

510
00:25:45,600 --> 00:25:46,760
всички бяха извършени от владетеля Гуо.

511
00:25:47,120 --> 00:25:49,440
Всъщност това също е недоразумение.

512
00:25:50,260 --> 00:25:50,830
Млад майстор Гуо,

513
00:25:51,640 --> 00:25:53,000
направихте това нарочно, нали?

514
00:25:57,210 --> 00:25:58,290
Вината е моя, Люру.

515
00:25:58,520 --> 00:25:59,360
Не е той виновен.

516
00:25:59,590 --> 00:26:00,880
Принудих го да се ожени за мен.

517
00:26:00,960 --> 00:26:01,980
Арестувайте ме, ако искате.

518
00:26:02,010 --> 00:26:03,130
Моля, пуснете го.

519
00:26:03,550 --> 00:26:04,190
ставай!

520
00:26:04,360 --> 00:26:04,760
Люру.

521
00:26:07,080 --> 00:26:08,080
Ще поема отговорността.

522
00:26:08,320 --> 00:26:09,280
Аз го убих.

523
00:26:09,640 --> 00:26:10,470
Няма нищо общо с Люру.

524
00:26:10,630 --> 00:26:12,070
Защо си любезна тук?

525
00:26:12,470 --> 00:26:14,310
Хората, които убихте, са невинни.

526
00:26:15,360 --> 00:26:16,840
Убих принцесата
на Weiyuan Ескорт агенция

527
00:26:18,080 --> 00:26:19,690
не само защото обичам Люру,

528
00:26:22,540 --> 00:26:23,390
но и защото

529
00:26:24,080 --> 00:26:25,120
Мразя го, Guo Qian.

530
00:26:25,730 --> 00:26:27,020
Мразя всичко, което уреди за мен,

531
00:26:27,590 --> 00:26:28,530
и ме контролира.

532
00:26:29,560 --> 00:26:30,730
Баща ми Guo Qian...

533
00:26:31,070 --> 00:26:31,830
Той обича да

534
00:26:32,360 --> 00:26:33,230
сложи всичко

535
00:26:33,260 --> 00:26:34,550
под негов контрол.

536
00:26:35,370 --> 00:26:36,340
Не може да търпи другите

537
00:26:37,080 --> 00:26:39,160
да не му се подчини.

538
00:26:40,300 --> 00:26:41,070
Майка ми

539
00:26:41,680 --> 00:26:43,390
е бил принуден да умре от него.

540
00:26:44,280 --> 00:26:44,960
и аз...

541
00:26:45,980 --> 00:26:47,780
И аз почти се задуших от него.

542
00:26:49,040 --> 00:26:49,720
така че

543
00:26:50,110 --> 00:26:52,060
Никога няма да се предам
на неговия контрол и потисничество.

544
00:26:52,680 --> 00:26:53,140
Никога.

545
00:26:56,980 --> 00:26:57,540
Скъпи Гуо.

546
00:27:00,430 --> 00:27:01,070
мислите ли

547
00:27:02,040 --> 00:27:04,440
Мадам Сю е имала връзка с Ши Хун?

548
00:27:05,120 --> 00:27:06,100
Всъщност мадам Сю

549
00:27:06,630 --> 00:27:08,430
е бил измъчван и малтретиран от Гуо Кун.

550
00:27:09,640 --> 00:27:10,810
Всичко това беше видяно от Ши Хун.

551
00:27:10,850 --> 00:27:11,640
Искаше да я спаси.

552
00:27:12,360 --> 00:27:13,290
Но не успяха

553
00:27:14,030 --> 00:27:15,500
и убит от Guo Qian.

554
00:27:16,200 --> 00:27:17,110
Но е добре.

555
00:27:18,160 --> 00:27:20,040
Когато видях как мадам Сю
в роклята от нар

556
00:27:20,360 --> 00:27:22,520
падна в езерото с лотоси
и се удави до смърт,

557
00:27:23,320 --> 00:27:24,550
Намерих добър начин

558
00:27:24,650 --> 00:27:25,830
да убиеш.

559
00:27:26,240 --> 00:27:27,180
Добър начин за убиване.

560
00:27:28,320 --> 00:27:29,790
Така че огледалото в къщата

561
00:27:30,640 --> 00:27:31,770
и огледалния камък отвън

562
00:27:32,340 --> 00:27:33,860
също са проектирани от вас, нали?

563
00:27:34,230 --> 00:27:35,080
Ти също пропусна

564
00:27:35,880 --> 00:27:37,850
Шушанският камък и препъникамъкът.

565
00:27:38,080 --> 00:27:39,170
Бяха аранжирани от мен нарочно.

566
00:27:39,490 --> 00:27:41,790
Открих и този майстор на Фън Шуй.

567
00:27:42,860 --> 00:27:44,340
За всичко е виновен Guo Qian, че е глупав.

568
00:27:44,870 --> 00:27:45,890
Толкова лесно вярва на всичко.

569
00:27:50,170 --> 00:27:50,780
Млад майстор Гуо,

570
00:27:56,310 --> 00:27:58,060
ти уби младоженката си

571
00:27:58,680 --> 00:28:00,760
само за да се отървете от контрола на баща си.

572
00:28:01,250 --> 00:28:02,930
Но втората жена на баща ти

573
00:28:03,400 --> 00:28:04,760
няма нищо общо с това.

574
00:28:06,010 --> 00:28:07,680
Защо я убихте?

575
00:28:08,520 --> 00:28:09,350
Какво от това?

576
00:28:10,080 --> 00:28:10,920
Той принуди майка ми да умре

577
00:28:10,920 --> 00:28:11,950
и съсипа живота ми.

578
00:28:12,400 --> 00:28:13,600
Мислиш ли, че ще го оставя да живее щастлив живот?

579
00:28:14,360 --> 00:28:15,250
Няма да му позволя

580
00:28:15,620 --> 00:28:16,720
всичко, което пожелае.

581
00:28:21,780 --> 00:28:22,440
Млад майстор Гуо,

582
00:28:23,670 --> 00:28:25,000
Баща ти вече знаеше

583
00:28:25,780 --> 00:28:28,520
всичко, което направи.

584
00:28:29,360 --> 00:28:30,880
Той не те е предал

585
00:28:31,520 --> 00:28:32,140
само защото

586
00:28:34,510 --> 00:28:35,970
той все още иска да защити сина си.

587
00:28:37,540 --> 00:28:38,260
нелепо.

588
00:28:39,080 --> 00:28:40,400
Дори да ме предаде,

589
00:28:40,420 --> 00:28:41,620
пак ще бъде наказан.

590
00:28:42,490 --> 00:28:44,380
Той просто планира последната стъпка

591
00:28:44,820 --> 00:28:46,610
че мога да го измъкна.

592
00:28:47,690 --> 00:28:48,950
Но той никога не е мислил

593
00:28:49,730 --> 00:28:51,480
Исках да умре.

594
00:28:52,320 --> 00:28:53,520
Има хиляди начини

595
00:28:53,540 --> 00:28:54,470
да се освободи от контрола
на презрян човек.

596
00:28:54,760 --> 00:28:56,040
Защо избрахте да станете

597
00:28:56,070 --> 00:28:56,820
по-отвратителен човек?

598
00:28:57,410 --> 00:28:58,330
Ако искаш отмъщение,

599
00:28:58,610 --> 00:28:59,770
защо намесихте невинни хора в това

600
00:28:59,800 --> 00:29:00,800
да запълни омразата ви?

601
00:29:00,800 --> 00:29:02,440
Не си изпитал живота ми

602
00:29:02,440 --> 00:29:03,050
и моята болка.

603
00:29:03,110 --> 00:29:04,300
Нямаш право да ми изнасяш лекции.

604
00:29:10,920 --> 00:29:11,520
аз знам

605
00:29:12,040 --> 00:29:12,880
искате да намерите

606
00:29:13,330 --> 00:29:14,850
това, което Ши Хун остави тогава.

607
00:29:16,160 --> 00:29:17,060
Тогава, Ши Хун

608
00:29:17,750 --> 00:29:18,500
скрил всичките си вещи

609
00:29:18,520 --> 00:29:19,910
на място, за да не

610
00:29:20,400 --> 00:29:21,440
изложи себе си като остатъка

611
00:29:21,510 --> 00:29:22,530
на Jinyuan Alliance.

612
00:29:22,730 --> 00:29:24,950
И само аз знам това място.

613
00:29:26,470 --> 00:29:27,440
Ако ме пуснеш,

614
00:29:28,270 --> 00:29:29,120
аз ще ти кажа

615
00:29:29,990 --> 00:29:30,550
Скъпи Гуо,

616
00:29:35,340 --> 00:29:37,660
Най-много в живота си мразя хората, които ме заплашват.

617
00:29:39,020 --> 00:29:40,060
Ако не ми кажеш,

618
00:29:40,590 --> 00:29:42,040
Ще ти счупя врата.

619
00:29:51,310 --> 00:29:51,790
окей

620
00:29:52,230 --> 00:29:53,110
Докато ме пускаш,

621
00:29:53,640 --> 00:29:54,640
Ще ти кажа къде е.

622
00:30:03,720 --> 00:30:04,080
да тръгваме!

623
00:30:05,880 --> 00:30:06,390
Спри!

624
00:30:15,610 --> 00:30:16,680
Тъкан на алианса Jinyuan.

625
00:30:21,100 --> 00:30:22,240
Това е почеркът на Ши Хун.

626
00:30:25,930 --> 00:30:27,350
Лъвската душа не се е възстановила,

627
00:30:27,530 --> 00:30:28,810
и заповедта на господаря
не е приложено.

628
00:30:29,240 --> 00:30:30,100
Не смея да го пренебрегна.

629
00:30:30,890 --> 00:30:33,090
Затова запазих тялото на Шан Гудао
в билковия ковчег

630
00:30:33,750 --> 00:30:35,050
за да го запазите непокътнат.

631
00:30:35,680 --> 00:30:39,290
Скрито е под върбата
на южната порта на Cailian Manor.

632
00:31:41,810 --> 00:31:42,470
Старши.

633
00:31:45,690 --> 00:31:46,840
Най-накрая те намерих.

634
00:32:04,310 --> 00:32:05,150
казах ти,

635
00:32:05,500 --> 00:32:06,810
никой не може да избяга от мен.

636
00:32:07,040 --> 00:32:08,620
Вързах тези двамата.

637
00:32:08,880 --> 00:32:10,120
Ли Лианхуа, какво правиш?

638
00:32:10,870 --> 00:32:11,520
Чия е тази гробница?

639
00:32:13,640 --> 00:32:14,190
Фанг Дуобинг.

640
00:32:16,230 --> 00:32:17,030
това

641
00:32:18,240 --> 00:32:19,980
е останките на вашия чичо Шан Гудан.

642
00:32:27,760 --> 00:32:29,510
Всъщност той е този, който търсим.

643
00:32:30,520 --> 00:32:30,960
ела

644
00:32:32,940 --> 00:32:33,990
Елате и почетете чичо си.

645
00:33:10,370 --> 00:33:11,300
ти си

646
00:33:15,100 --> 00:33:16,240
Хубави ли са цветята?

647
00:33:32,840 --> 00:33:33,680
Искаш да ме убиеш?

648
00:33:34,510 --> 00:33:35,520
Готов ли си да го направиш?

649
00:33:38,360 --> 00:33:39,120
освен това

650
00:33:40,060 --> 00:33:42,010
ти не си равен за мен.

651
00:33:42,490 --> 00:33:43,480
какво друго искаш

652
00:33:44,270 --> 00:33:45,710
Убих господаря заради теб.

653
00:33:45,960 --> 00:33:46,880
През последните десет години,

654
00:33:47,160 --> 00:33:48,110
Начертах земята като затвор.

655
00:33:48,970 --> 00:33:50,170
Сега нямам нищо.

656
00:33:53,840 --> 00:33:55,320
Все още имаш едно нещо.

657
00:33:58,120 --> 00:33:59,480
Имаш ме.

658
00:34:00,210 --> 00:34:02,850
Г-н Юн, не сме се виждали отдавна.

659
00:34:03,920 --> 00:34:04,730
липсвам ли ти

660
00:34:13,400 --> 00:34:14,740
Не лъжете себе си.

661
00:34:15,800 --> 00:34:17,140
От преди десет години,

662
00:34:18,030 --> 00:34:21,960
нямаше съпротива срещу мен.

663
00:34:33,550 --> 00:34:35,050
Гледайки те сега,

664
00:34:35,670 --> 00:34:36,880
съжалявам те

665
00:34:39,070 --> 00:34:43,950
Трябва да живееш добре за мен.

666
00:34:51,240 --> 00:34:53,770
Тук съм, за да те помоля за услуга.

667
00:34:55,840 --> 00:34:56,460
Какво е?

668
00:34:56,680 --> 00:34:59,030
Искам картите на 188 затвора.

669
00:35:04,860 --> 00:35:06,030
Ди Фейшен се завръща.

670
00:35:07,160 --> 00:35:08,920
Планираш ли отново за него?

671
00:35:09,360 --> 00:35:09,920
да

672
00:35:10,270 --> 00:35:11,600
Всички секти в света на бойните действия

673
00:35:11,880 --> 00:35:12,920
има своите почитатели.

674
00:35:13,450 --> 00:35:14,710
Не съм по-различен от тях.

675
00:35:15,040 --> 00:35:17,250
Ние сме само инструменти за вашата амбиция
за управлението на бойния свят.

676
00:35:22,950 --> 00:35:23,800
г-н Юн,

677
00:35:25,140 --> 00:35:26,990
На теб ти вярвам най-много.

678
00:35:28,390 --> 00:35:30,500
Аз не управлявам света на бойните действия сам.

679
00:35:31,020 --> 00:35:32,500
Да управляваш света на бойните действия е скучно.

680
00:35:33,920 --> 00:35:35,130
Но някои хора

681
00:35:36,540 --> 00:35:38,730
са предназначени да управляват света на бойните действия.

682
00:35:43,840 --> 00:35:44,840
не се безпокойте

683
00:35:47,440 --> 00:35:49,800
Когато великата ми кауза бъде постигната,

684
00:35:50,310 --> 00:35:51,080
ти ще

685
00:35:52,330 --> 00:35:54,040
имай своето място до мен.

686
00:35:57,340 --> 00:35:59,480
Не мога да ги взема всичките.

687
00:36:00,550 --> 00:36:01,560
Ще се пазят от мен.

688
00:36:02,440 --> 00:36:03,220
Бъдете търпеливи.

689
00:36:04,170 --> 00:36:07,710
Нека не бързаме.

690
00:36:09,160 --> 00:36:11,860
Познаваш чичо ми?

691
00:36:13,010 --> 00:36:14,170
Ние сме стари приятели.

692
00:36:14,880 --> 00:36:16,040
Чичо ти веднъж каза

693
00:36:16,360 --> 00:36:17,320
ако умре,

694
00:36:17,680 --> 00:36:19,540
той иска да бъде погребан в планината Юниин
където е учил

695
00:36:19,800 --> 00:36:21,550
Просто искам да изпълня
последното желание на моя стар приятел.

696
00:36:23,520 --> 00:36:25,290
Отидете до планината Юниин с мен, за да го погребем.

697
00:36:26,400 --> 00:36:27,440
Винаги е добре

698
00:36:28,390 --> 00:36:29,270
да имаш

699
00:36:39,340 --> 00:36:40,350
[Гробницата на Шан Гудао]

700
00:36:40,350 --> 00:36:41,070
старши,
[Гробницата на Шан Гудао]

701
00:36:41,070 --> 00:36:41,760
[Гробницата на Шан Гудао]

702
00:36:42,110 --> 00:36:43,700
вие

703
00:36:44,440 --> 00:36:45,410
скоро,

704
00:36:46,530 --> 00:36:47,530
Ще дойда и ще те придружа.

705
00:36:59,710 --> 00:37:00,320
Ли Лианхуа,

706
00:37:02,020 --> 00:37:03,170
можеш ли да ми кажеш

707
00:37:04,310 --> 00:37:05,880
миналото на господаря ми и чичо ми?

708
00:37:09,360 --> 00:37:10,490
Можеш да погребеш чичо ми

709
00:37:10,760 --> 00:37:12,080
до гроба на своя господар.

710
00:37:12,700 --> 00:37:14,050
Трябва да знаеш миналото им.

711
00:37:15,080 --> 00:37:16,840
Въпреки че са мое семейство и гросмайстор,

712
00:37:17,440 --> 00:37:18,650
но мога да чуя само тяхната история

713
00:37:19,680 --> 00:37:21,400
от слуховете,

714
00:37:21,780 --> 00:37:23,120
Наистина не знам нищо за това.

715
00:37:24,590 --> 00:37:25,660
Разкажи ми за това.

716
00:37:31,910 --> 00:37:35,310
Тогава Шан Гудао беше тийнейджър.

717
00:37:37,440 --> 00:37:39,700
Едва живееше на улицата.

718
00:37:42,520 --> 00:37:44,200
Но той намери четиригодишно сираче.

719
00:37:45,620 --> 00:37:46,260
Ли Сянги,

720
00:37:50,000 --> 00:37:50,610
трябва да си гладен.

721
00:37:51,000 --> 00:37:51,540
Яжте.

722
00:37:54,830 --> 00:37:55,930
Вие също.

723
00:37:56,670 --> 00:37:57,430
не съм гладен

724
00:37:57,970 --> 00:37:58,650
Яжте.

725
00:38:06,040 --> 00:38:07,020
той е какво правиш

726
00:38:07,050 --> 00:38:07,560
не бой се

727
00:38:07,880 --> 00:38:08,480
Бийте го!

728
00:38:09,450 --> 00:38:11,090
Ако майстор Ци Мушан

729
00:38:11,820 --> 00:38:13,180
не ги осинови,

730
00:38:14,390 --> 00:38:17,110
Чудя се колко дълго могат да живеят.

731
00:38:18,170 --> 00:38:20,770
Господарят ми трябва да е благодарен на чичо.

732
00:38:24,350 --> 00:38:25,100
Ли Сянги

733
00:38:26,750 --> 00:38:27,950
трябва да бъде благодарен.

734
00:38:28,780 --> 00:38:30,150
Но той се роди

735
00:38:31,910 --> 00:38:33,000
непокорен

736
00:38:33,250 --> 00:38:34,170
и винаги върви по своя път.

737
00:38:35,160 --> 00:38:36,290
Откакто беше дете,

738
00:38:37,020 --> 00:38:38,660
неговият старши се отнасяше добре с него.

739
00:38:39,400 --> 00:38:40,480
Но когато порасна,

740
00:38:41,880 --> 00:38:43,370
той стана по-арогантен

741
00:38:44,760 --> 00:38:46,290
и вбеси старшия си,

742
00:38:46,380 --> 00:38:47,650
което разби сърцето му.

743
00:38:48,660 --> 00:38:49,880
Най-добрият в света на бойните действия?

744
00:38:50,260 --> 00:38:51,610
Господар на сектата Сигу?

745
00:38:52,360 --> 00:38:53,590
Той е просто

746
00:38:54,480 --> 00:38:55,930
безсърдечен човек.

747
00:38:56,220 --> 00:38:57,130
какво говориш

748
00:38:58,140 --> 00:38:59,550
Господарят ми не е такъв човек.

749
00:39:00,280 --> 00:39:01,130
без него,

750
00:39:01,440 --> 00:39:02,110
щях да бъда

751
00:39:02,140 --> 00:39:03,300
инвалид, седнал на стол.

752
00:39:03,740 --> 00:39:05,090
Когато бях малък, всички ми се смееха
и ме тормозеше.

753
00:39:05,160 --> 00:39:06,510
Само господарят ми ме насърчаваше
да практикуват бойни изкуства.

754
00:39:06,830 --> 00:39:08,080
Той се отнасяше с мен така,

755
00:39:08,380 --> 00:39:09,650
как би могъл да бъде студен към старшия си?

756
00:39:10,140 --> 00:39:11,360
Освен това всеки знае

757
00:39:11,720 --> 00:39:12,990
той се бори с алианса Jinyuan

758
00:39:13,190 --> 00:39:14,620
заради смъртта на Шан Гудао.

759
00:39:15,360 --> 00:39:16,670
Трябва да са много близо.

760
00:39:17,200 --> 00:39:18,270
Не говори глупости.

761
00:39:23,840 --> 00:39:25,910
[Секта Сигу]

762
00:39:31,380 --> 00:39:33,660
Днес е създадена сектата Сигу.

763
00:39:34,260 --> 00:39:35,140
Червената коприна беше вдигната

764
00:39:35,680 --> 00:39:36,560
да носи късмет.

765
00:39:37,920 --> 00:39:38,430
младши,

766
00:39:38,880 --> 00:39:40,400
Днес ти си господарят.

767
00:39:41,040 --> 00:39:42,440
Защо все още се държиш като дете?

768
00:39:42,710 --> 00:39:44,390
Старши, ти също си господарят.

769
00:39:44,790 --> 00:39:46,360
Отсега нататък ще го правим

770
00:39:47,150 --> 00:39:48,090
поддържаме заедно бойния свят.

771
00:39:48,720 --> 00:39:49,290
добре

772
00:39:56,240 --> 00:39:58,920
С мен и сектата Сигу,

773
00:39:59,810 --> 00:40:03,050
няма да има зло във военния свят.

774
00:40:06,630 --> 00:40:08,880
Ще следваме господаря до смъртта!

775
00:40:10,150 --> 00:40:11,200
Всички членове на сектата Сигу, слушайте!

776
00:40:11,780 --> 00:40:13,920
Унищожете Jinyuan Alliance с мен!

777
00:40:14,240 --> 00:40:15,450
Унищожете Jinyuan Alliance!

778
00:40:15,680 --> 00:40:16,870
Унищожете Jinyuan Alliance!

779
00:40:17,560 --> 00:40:18,080
да вървим

780
00:40:18,840 --> 00:40:19,390
да

781
00:40:20,340 --> 00:40:21,100
Не, старши.

782
00:40:24,070 --> 00:40:24,530
младши,

783
00:40:25,470 --> 00:40:26,360
какво имаш предвид

784
00:40:26,790 --> 00:40:27,940
Заповедта на господаря е тук.

785
00:40:28,880 --> 00:40:30,400
Sigu Sect не може да действа прибързано

786
00:40:30,930 --> 00:40:32,160
без моя поръчка.

787
00:40:36,880 --> 00:40:38,080
Алиансът Jinyuan е направил много злини,

788
00:40:38,720 --> 00:40:39,920
защо не можем да ги премахнем?

789
00:40:41,930 --> 00:40:42,600
преди една година,

790
00:40:43,880 --> 00:40:45,640
Сектата Сигу унищожи култа в Мобей.

791
00:40:45,830 --> 00:40:46,590
Нашата жизненост е силно увредена.

792
00:40:47,550 --> 00:40:49,260
Сега Jinyuan Alliance е по-силен.

793
00:40:50,360 --> 00:40:52,560
Сключих мирен договор
с Ди Фейшен.

794
00:40:52,830 --> 00:40:54,120
Няма да си пречим

795
00:40:54,400 --> 00:40:55,060
или нарисува война след пет години.

796
00:40:56,000 --> 00:40:58,320
Бойният свят е бил
турбулентен твърде дълго.

797
00:40:58,860 --> 00:41:00,120
Рядко се случва да има мир пет години.

798
00:41:00,530 --> 00:41:01,470
Защо искаш да го счупиш?

799
00:41:02,400 --> 00:41:03,710
Вие подписахте толкова важно споразумение

800
00:41:04,360 --> 00:41:05,700
без да ми кажеш?

801
00:41:06,330 --> 00:41:08,620
Това е най-добрият избор.

802
00:41:10,880 --> 00:41:11,340
Добре.

803
00:41:12,240 --> 00:41:13,690
Нямам нужда от нашите хора да ми помагат.

804
00:41:14,340 --> 00:41:15,760
Кралският двор се съгласи да ми помогне.

805
00:41:18,950 --> 00:41:19,280
Подпечатайте печата на господаря си

806
00:41:19,280 --> 00:41:19,990
[Към Шан Гудао]
Подпечатайте печата на господаря си

807
00:41:19,990 --> 00:41:20,050
[Към Шан Гудао]

808
00:41:20,050 --> 00:41:20,710
на това тайно писмо.
[Към Шан Гудао]

809
00:41:20,710 --> 00:41:21,280
на това тайно писмо.

810
00:41:21,870 --> 00:41:23,350
Утре кралският двор
ще изпрати голяма армия

811
00:41:23,660 --> 00:41:24,720
да унищожи алианса Джинюан.

812
00:41:27,060 --> 00:41:27,580
старши,

813
00:41:28,830 --> 00:41:30,040
объркан ли си

814
00:41:30,760 --> 00:41:31,240
какво?

815
00:41:32,160 --> 00:41:33,880
Ако Sigu Sect е контролиран
от кралския двор,

816
00:41:34,680 --> 00:41:36,250
не е по-различно от
държавните служби.

817
00:41:37,400 --> 00:41:38,330
Не забравяйте това

818
00:41:38,800 --> 00:41:40,350
когато основахме Sigu Sect,

819
00:41:41,440 --> 00:41:44,660
искахме независимо място
във военния свят

820
00:41:44,680 --> 00:41:46,050
с абсолютна справедливост.

821
00:41:47,180 --> 00:41:47,620
старши,

822
00:41:48,580 --> 00:41:50,060
не забравяйте първоначалното си намерение.

823
00:41:50,880 --> 00:41:52,880
Ти си този, който е забравен, не аз.

824
00:41:53,830 --> 00:41:55,030
Ти каза

825
00:41:55,050 --> 00:41:56,370
за да поддържаш бойния свят с мен.

826
00:41:56,880 --> 00:41:58,290
Сега Jinyuan Alliance е направил много злини,

827
00:41:58,860 --> 00:41:59,590
но ти постъпи като страхливец

828
00:41:59,610 --> 00:42:00,290
и ги игнорира.

829
00:42:00,370 --> 00:42:01,570
И дори сте подписали споразумение с тях

830
00:42:01,880 --> 00:42:03,310
и държа всички ни в неведение.

831
00:42:04,030 --> 00:42:04,980
Уредено е.

832
00:42:05,690 --> 00:42:06,620
Край на дискусията.

833
00:42:09,630 --> 00:42:10,180
Xiangyi,

834
00:42:11,020 --> 00:42:13,940
Sigu Sect беше създадена от нас заедно.

835
00:42:15,440 --> 00:42:16,720
Ти не си диктаторът.

836
00:42:17,240 --> 00:42:18,690
Стига да е от полза за Sigu Sect,

837
00:42:19,640 --> 00:42:20,820
какво лошо има в това да си диктатор?

838
00:42:25,290 --> 00:42:25,890
Xiangyi,

839
00:42:27,870 --> 00:42:28,800
мислите ли

840
00:42:30,640 --> 00:42:32,040
това, което казваш, винаги е правилно

841
00:42:32,070 --> 00:42:32,700
а истината?

842
00:42:33,350 --> 00:42:34,680
Мислиш ли, че Sigu Sect не може без теб?

843
00:42:36,160 --> 00:42:36,640
да

844
00:42:41,910 --> 00:42:43,520
Доказано е през годините.

845
00:42:44,760 --> 00:42:45,800
точно така

846
00:42:47,130 --> 00:42:50,930
Sigu Sect може да съществува без никой,

847
00:42:52,300 --> 00:42:53,730
но не и Li Xiangyi,

848
00:42:54,950 --> 00:42:55,470
не може.


