0
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
  aissubs.app

1
00:00:02,544 --> 00:00:32,000
  Sim. Sim. Bem, tenho uma garantia de três anos. Sim. Sim, sim. É só por enquanto, mas gostaria de estender esse período de três para cinco anos. Sim. Oh, eu vejo.

2
00:00:32,000 --> 00:01:00,656
  Sim. Sim. Sim. Sim. Isso mesmo, mas... É aí que... Chefe! Sim. Sim. Não, está tudo bem. Sim. Sim. Isso mesmo.

3
00:01:00,656 --> 00:01:30,400
Se for de agora em diante... entendo. Eu vejo. Então te ligo de volta no mesmo dia. Sim. Sim. Com licença. O que está errado? Este não funcionou. Sinto muito, Mi-kun. De repente. Sim. Consegui tirar uma foto dessa. Realmente? Você conseguiu, não foi? Então vamos imediatamente. Vamos.

4
00:01:30,400 --> 00:01:57,952
Está ali. Realmente? Então vamos. Sim. Isso é bom. Obrigado. Mas é difícil fazer negócios no campo. Isso mesmo. Afinal, há muitas pessoas que são conservadoras na sua forma de pensar e novos negócios são bastante difíceis. Esta é sua primeira vez, certo? Isso mesmo. É por isso que você deve dar o seu melhor e estar motivado.

5
00:01:57,952 --> 00:02:23,808
Temos que tirar uma foto e ir para casa. Vamos fazer o nosso melhor. Gosta disto? Se você gosta de nossos produtos, nós o apoiaremos. Gosta disto? Sua explicação foi fácil de entender.

6
00:02:23,808 --> 00:02:52,848
  Muito obrigado. A garantia é de 3 anos? São 3 anos, mas será usado por 5 anos. Esta é uma boa oportunidade para fazer um contrato. Você é muito bom em explicar. Quando recebi uma ligação dele, ele me perguntou se eu gostaria de conhecê-lo.

7
00:02:52,848 --> 00:03:19,056
Achei que fosse um parente, mas a explicação foi boa. Não é uma coisa ruim. Claro, a água é importante para o corpo. Por favor, cuide de mim. Vou comer meus picles.

8
00:03:19,056 --> 00:03:35,120
  Posso levar para casa? Estou prestes a comê-lo. Realmente? Muito obrigado. Eu adoro picles. Realmente? Que bom que você gosta de picles. Realmente?

9
00:03:50,416 --> 00:04:18,768
  Sinto muito. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe.

10
00:04:20,784 --> 00:04:49,744
  Eu realmente sinto muito. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe.

11
00:04:51,120 --> 00:05:20,464
Eu realmente sinto muito. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe

12
00:05:20,464 --> 00:05:27,024
  É pesado.

13
00:05:53,776 --> 00:06:19,312
  Você ainda está deprimido? Mas você está comigo, não está? O que você está falando? Tenho lhe causado muitos problemas. Eu realmente sinto muito. Acho que você deveria ir para casa.

14
00:06:24,400 --> 00:06:54,192
Você não precisa pensar assim. Eu falhei muito quando era novato. Mas tenho medo de falhar novamente. Vá para um quarteirão. Acerte e quebre, certo? Se você conseguir, você será o próximo. Isso mesmo. Vá para um quarteirão. Isso mesmo. Itadakimasu. Isso mesmo. Um coração indescritível. Um coração indescritível.

15
00:06:56,624 --> 00:07:23,184
Vá em frente! Vá em frente! Vá em frente! Vá em frente! Vá em frente! Vá em frente! Vá em frente! Vá em frente! Vá em frente! Vá em frente! Vá em frente! Vá em frente! Vá em frente! Vá em frente! Vá em frente! Vá em frente! Vá em frente! Vá em frente! Vá em frente!

16
00:07:27,088 --> 00:07:54,432
  Isso também não foi bom. Shumi. Isso também não foi bom. Eu vejo. Eu estou tão feliz. Eu sei. Já era hora. Vamos voltar ao trabalho. Sim. Estou morrendo de fome. Realmente? Quer comer alguma coisa em frente à estação? Eu quero comer sushi. Isso soa bem.

17
00:07:54,432 --> 00:08:23,104
  É famoso. Eu vi agora há pouco. Eu vi isso. Eu vi isso. Eu vi isso. Eu vi isso. Eu vi isso. Eu vi isso. Eu vi isso. Eu vi isso. Eu vi isso. Eu vi isso. Eu vi isso. Eu vi isso.

18
00:08:23,104 --> 00:08:51,360
  Estou um pouco cansado. Em comparação com a cidade, cada rua está distante uma da outra, por isso há muita distância a pé. Estou um pouco cansado. Mas estou esperando por comida. Existe algum restaurante de sushi famoso perto da estação? Há. Os peixes aqui são deliciosos.

19
00:08:51,360 --> 00:09:16,816
  Acho que você pode comer em qualquer lugar. Realmente? Essa é uma boa resposta. Essa é uma boa resposta. Essa é uma boa resposta. Essa é uma boa resposta. Essa é uma boa resposta. Essa é uma boa resposta. Essa é uma boa resposta. Essa é uma boa resposta. Essa é uma boa resposta. Essa é uma boa resposta. Essa é uma boa resposta. Essa é uma boa resposta. Essa é uma boa resposta. Essa é uma boa resposta. Essa é uma boa resposta. Essa é uma boa resposta.

20
00:09:16,816 --> 00:09:46,192
Ah, isso pode ser bom. Eu gosto de pessoas brancas. Oh, eu vejo. Você pode voltar para Tóquio hoje? Oh sim. Estou pensando em voltar depois de comer sushi. Você não assiste as notícias? Estive fora o dia todo hoje, então não vi as notícias. É assim mesmo? O semáforo está com problemas e a plataforma está um caos, por isso não funciona.

21
00:09:46,832 --> 00:10:16,352
Mas se você comer alguma coisa, logo vai melhorar, certo? Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,

22
00:10:16,352 --> 00:10:44,768
  Vamos enviá-lo para Tóquio. O preço não é bom. Você está trabalhando para uma boa empresa. Não consegui um contrato comercial hoje. O que devo fazer? Não há ônibus. Não há ônibus porque não há trem.

23
00:10:44,768 --> 00:11:13,072
Acho melhor consultar a empresa. Você tem um lugar para ficar? Não, não estou aqui para ficar. Meu conhecido está fazendo um hotel. Se você não se importa, vamos apresentá-lo. Não há lugar para ficar. Acho que é difícil fazer uma reserva a partir de agora. Este é um destino turístico.

24
00:11:13,072 --> 00:11:42,896
Posso ir lá? Não consigo parar de comer. Bem, bem, bem. Bem, bem. Bem, bem. Bem, bem. Bem, bem. Bem, bem. Bem, bem. Bem, bem. Bem, bem. Bem, bem. Bem, bem. Bem, bem. Bem, bem. Bem, bem. Bem, bem. Bem, bem. Bem, bem. Bem, bem. Bem, bem. Bem, bem.

25
00:11:42,896 --> 00:12:12,528
  Vamos entrar em contato com a empresa e aguardar suas instruções. Vamos fazer isso. Estou com problemas. Eu não posso ir para casa. Eu não posso ir para casa. Eu não posso ir para casa. O trem está parado.

26
00:12:13,936 --> 00:12:41,904
  Você pode fazer isso sozinho, certo? Por que você faz isso sempre? Ok, entendi. Eu farei isso amanhã. E a lavanderia também. Ok, ok. Então por que você não vai a algum lugar? OK. Ok, entendi. OK. OK. OK.

27
00:12:47,984 --> 00:13:17,744
Desculpe. Desculpe. Acabei de receber a chave. Vamos para a sala por enquanto. Parece que só há um quarto. O que? Você não tem um quarto? Isso mesmo. Meu marido virá ao quarto mais tarde e explicará. Então, vamos para a sala por enquanto.

28
00:13:17,744 --> 00:13:47,312
  Vamos para Kutsuro. Vamos.

29
00:13:47,312 --> 00:14:16,960
Não achei que o diretor permitiria isso. Me desculpe por estar atrasado hoje. Obrigado por vir à nossa pousada. Eu sou Date, o chefe da pousada.

30
00:14:16,960 --> 00:14:41,584
  Bem, todos estão em uma situação difícil hoje, mas vou lhe dar a melhor hospitalidade hoje. Aí o banho é... Pode tomar banho, né? Espere um minuto. Estou em apuros se houver apenas um quarto. Um quarto é problemático? Sim. Por que?

31
00:14:41,584 --> 00:15:09,696
Sou membro da empresa e sou solteiro. Não, não, você já tem idade para ser solteiro. Por favor, pare com esse tipo de coisa. No momento, há muitos clientes como você, então a sala está vazia. Ah, é mesmo? Sim, sim, sim. Mas você não tem um quarto separado? Eu não tenho um quarto separado. Eu não tenho esse tipo de quarto. Eu não tenho esse tipo de quarto. Eu não tenho esse tipo de quarto.

32
00:15:09,696 --> 00:15:38,816
Sinto muito, mas não tenho tempo para explicar isso para você. Então quero que você tome banho em 10 minutos. 10 minutos? Espere um minuto, isso não é demais? Não, não 10 minutos. Não quero que você saia em 10 minutos. Quero que você tome banho em 10 minutos. E enquanto isso prepararei a refeição. Por favor. Sim. Bem, prepare-se para tomar banho. Após 10 minutos. Tome banho em 10 minutos.

33
00:15:38,816 --> 00:16:08,624
Muito obrigado. Isso foi muito intenso. Foi muito intenso, não foi? Foi muito intenso. Fiquei realmente surpreso. Eu não pude dizer nada. Eu não estava com vontade de conversar. Eu não pensei que iria acabar assim. Vamos tomar banho por enquanto. Acho que não há quarto. Na pior das hipóteses, dormirei no porão.

34
00:16:10,096 --> 00:16:36,816
Isso mesmo. Não, está tudo bem. Está tudo bem se for desta ou daquela maneira. Isso mesmo. Está tudo bem se estiver separado. O futon não precisa ser um conjunto único. Então vamos conversar um pouco. Bem, vamos nos preparar para o banho. Disseram-me que eu teria que entrar em 10 minutos. Você está pronto? Isso mesmo. Então vamos nos preparar. Isso é incrível.

35
00:18:47,376 --> 00:19:17,136
Obrigado por esperar. É incrível. É incrível, não é? Isto é para duas pessoas? Para duas pessoas. Isso é muito, não é? Há uma frigideira também. Paraíso dos peixes, não é? É incrível. Estou com tanta fome. Vamos comer. Vamos comer. Em primeiro lugar, obrigado. Muito obrigado. Muito obrigado. É bom poder fazer isso às custas da empresa.

36
00:19:17,232 --> 00:19:34,480
  Muito obrigado! Saúde!

37
00:19:49,392 --> 00:20:18,400
Fiquei surpreso. Eu estava no banho, então estava com sede. É delicioso. Não contei ao Sr. Yamada, mas gosto de álcool. Eu não tinha a imagem de ir a uma festa com bebidas. Pode haver uma era agora, mas quando entro entre os jovens, todos tomam cuidado. Fui beber sozinho.

38
00:20:18,400 --> 00:20:46,896
Claro que vou a bares, mas também vou a izakayas. Eu vou aos izakayas, mas também vou aos izakayas. Eu vou aos izakayas, mas também vou aos izakayas. Eu vou aos izakayas, mas também vou aos izakayas.

39
00:20:46,896 --> 00:21:16,352
Você deveria perguntar aos seus colegas. Eu não fui convidado. Eu não fui convidado. Eu não fui convidado. Eu não fui convidado. Eu não fui convidado. Eu não fui convidado. Eu não fui convidado. Eu não fui convidado. Eu não fui convidado. Eu não fui convidado. Eu não fui convidado. Eu não fui convidado. Eu não fui convidado. Eu não fui convidado.

40
00:21:16,352 --> 00:21:42,144
  Obrigado pela comida. Por favor, coma muito. Obrigado pelo sashimi. Por favor, coma muito. Desculpe. Por favor, fale comigo. Você acha que sou um pouco assustador para todos? Você parece durão.

41
00:21:42,144 --> 00:22:09,520
Isso é o que eu pensei. Realmente? Fiquei um pouco nervoso pela primeira vez. Hoje? Tive a impressão de que ele era um cara durão. Então não tenho medo. Eu não tenho medo. Eu acho que ele é um cara durão. Desculpe. Desculpe. Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,

42
00:22:09,520 --> 00:22:37,280
  Você comeu alguma coisa? Estou comendo agora, estou comendo agora. Muito obrigado. Você vai beber, não é? Obrigado. Achei que sim, mas você é uma pessoa surpreendentemente gentil. Oh sério? Isso é bom. De alguma forma, eu senti isso um pouco. Não é que eu esteja evitando, mas acho que ele é muito rígido e não bebe álcool. Eu me pergunto se ele está sendo convidado.

43
00:22:37,280 --> 00:23:04,368
Não é nada disso. Por que você me escolheu? Não diga isso. Por que você me escolheu? Por que você me escolheu? Por que você me escolheu? Por que você me escolheu? Por que você me escolheu? Por que você me escolheu? Por que você me escolheu? Por que você me escolheu?

44
00:23:05,072 --> 00:23:31,040
Achei que era muito importante para o negócio. Achei que seria uma boa ideia fazer isso com membros e lugares diferentes do habitual. Fiquei um pouco preocupado com isso, então pedi ao diretor que me acompanhasse dessa vez.

45
00:23:31,040 --> 00:23:59,296
Você sentiu como se estivesse indo com seu coração. Exceto pelas suas notas. Eu sinto isso todos os dias. Mesmo quando estou na empresa. Muito obrigado. Estou olhando para você também. Não estou olhando para você, mas estou olhando para você. Eu não sabia que você tinha um hobby. Realmente? Você tem um hobby?

46
00:23:59,296 --> 00:24:27,936
Eu acho que são várias coisas. Afinal, há lugares onde trabalho pelos meus hobbies e tempo, por isso gosto de sair de férias e viajar. Viagem? Eu gosto de viajar. Como uma fonte termal? É uma fonte termal e eu realmente não entro e saio do país. Você vai para o exterior? Eu vou, é claro. Para onde você vai para o exterior? Vou a vários lugares, mas gosto de lugares próximos.

47
00:24:27,936 --> 00:24:57,632
É difícil ficar muito tempo no avião. E você não pode tirar férias longas. Isso mesmo. Então você pode realmente ir por 3 ou 4 noites. Estilo do sudeste asiático. Isso é bom. Quero que você fale sobre isso na empresa. Eu não falo sobre isso. Certamente. Certamente, não falo sobre coisas privadas. Eu apenas pensei sobre isso. Eu gosto de viajar. É assim mesmo? Onde você está indo? Onsen.

48
00:24:57,632 --> 00:25:25,584
Sim, é legal. Você tem uma fonte termal favorita? Bem, é o Gero, não é? Ah, Gero. Minha recomendação é... Diz 3 da manhã. É um lugar chamado Misasa Onsen. Misasa? Eu realmente recomendo aqui. Se você vier aqui 3 vezes pela manhã, ficará curado. Isso é demais. Não, é verdade, é verdade. Você melhorou?

49
00:25:25,584 --> 00:25:52,928
Eu não estou doente. Eu não estou doente. Por isso voltei para casa mais saudável. Você pode beber água termal que pode ser entendida como uma fonte termal. Então ele aquece a partir dos órgãos internos e fica mais saudável. Não posso ir para uma fonte termal se tiver um corpo ruim. Não posso ir para uma fonte termal se tiver um corpo ruim. Não posso ir para uma fonte termal se tiver um corpo ruim.

50
00:25:52,928 --> 00:26:22,256
Não é como se você não pudesse ir a uma fonte termal se não tiver alguém com você. Você pode ir sozinho. É o oposto. Realmente? Sinto muito, estou fora do meu modo de trabalho. É assim que é. Estou com medo. Você não pode chegar lá a tempo. Desculpe. Eu realmente recomendo. Vamos comer e mexer um pouco mais a boca.

51
00:26:22,256 --> 00:26:50,832
É assim mesmo? Sim, sim, sim. O que você tem? Você está suspirando. Eu pensei que tinha bebido. Não, não há problema em mostrar isso. É assim mesmo? Este é o quinto, certo? Sim, está certo. Você não pode beber em um ritmo acelerado. Apresse-se e beba, beba, beba.

52
00:26:50,832 --> 00:27:20,656
  Se você beber isso, você mesmo pode colocar. Beber, beber, beber, beber, beber, beber, beber, beber, beber, beber, beber, beber, beber, beber, beber, beber, beber, beber, beber, beber, beber, beber, beber.

53
00:27:20,656 --> 00:27:47,088
  Está certo, está certo, está certo, está certo, está certo, está certo, está certo, está certo, está certo, está certo, está certo, está certo, está certo, está certo, está certo,

54
00:27:47,120 --> 00:28:16,816
  Você está escondendo isso. Pare com isso. Estou um pouco bêbado. O que você está falando? Isso é fofo também. Você está zombando de mim, não está? Andei muito hoje e bebi demais. O nível de álcool subiu.

55
00:28:17,584 --> 00:28:47,120
  Você está bem? Você vai dormir, certo? Não vou dormir até que o saquê chegue. Eu não vou dormir. Tudo está acontecendo. O que é isso? Eu quero beber saquê. Eu quero beber saquê. Eu quero beber saquê. Eu quero beber saquê. Eu quero beber saquê. Eu quero beber saquê. Eu quero beber saquê.

56
00:28:47,120 --> 00:29:17,008
Ah, isso é bom. Vamos beber. Está frio, não está? Sim, obrigado. Estou cheio. Eu comi. Ficou uma delícia, não foi? Foi muito delicioso. Qual foi o mais delicioso? Acho que foi a dourada. Dourada. Dourada. Dourada. Parabéns.

57
00:29:45,936 --> 00:30:14,160
  Eu me sinto bem hoje. Estou feliz que você se sinta assim. É delicioso. Você tem Mikan? Sim, é bom. Com fontes termais e saquê. E Mikan. É uma sensação boa. Qual deles é bom? De qualquer forma, é bom. De qualquer forma. Isso é bom.

58
00:30:18,416 --> 00:30:46,800
  Sinto muito. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe. Desculpe.

59
00:30:48,688 --> 00:31:17,296
  É melhor que água. O saquê japonês é realmente estranho. Eu realmente gosto disso. É delicioso. Você está bem? Você não quer que eu toque em você? Tudo bem. Tudo bem. Está tudo bem. É delicioso. Posso beber cada vez mais.

60
00:31:20,432 --> 00:31:46,736
O que está errado? Posso te perguntar uma coisa? O que é? Você pode responder qualquer coisa agora. Realmente? Você pode responder qualquer coisa agora. Posso? Pergunte-me qualquer coisa. Posso? Pergunte-me qualquer coisa. Há algum tempo... Há algum tempo? Sim, há algum tempo. Você foi pegar a chave do quarto. Sim, sim, sim.

61
00:31:51,440 --> 00:32:20,912
Eu estava no telefone com você. Ah, sim, sim, sim. Eu ouvi um pouco sobre isso. Desculpe. Eu realmente sinto muito. Esse é o seu marido? Sim, sim, sim, sim. Como devo colocar isso? Estou casado há muito tempo. É por isso que...

62
00:32:21,200 --> 00:32:50,160
Não é que não nos demos bem, mas não sei o que dizer. Como você deve ter ouvido antes, ele não coopera comigo de forma alguma. Pode ser um exagero dizer isso, mas quando ele me trata como um funcionário do governo, é um pouco... Não era assim no passado, mas já faz alguns anos.

63
00:32:50,160 --> 00:33:18,464
É mais ou menos assim. É mais ou menos assim. É mais ou menos assim. É mais ou menos assim. É mais ou menos assim. É mais ou menos assim. É mais ou menos assim. É mais ou menos assim. É mais ou menos assim. É mais ou menos assim.

64
00:33:18,464 --> 00:33:48,080
Não, não, não. Você não tem nenhum interesse, não é? Huh? Você não tem nenhum interesse, não é? Eu faço, eu faço, eu faço. Realmente? Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. Eu tenho interesse. EU

65
00:33:48,624 --> 00:34:18,480
  Ah, isso é fofo. O que você está fazendo? Gap, mais? Há uma lacuna ainda maior. O que é? É como quando você bebe, você mostra o seu vinagre. Bem, isso mesmo. O que é? É a minha história. Você está falando de mim? Você está falando de mim? Eu me pergunto. Eu me pergunto. O que? Obrigado. Obrigado. Você está sendo cuidadoso? Não, não estou usando. Realmente?

66
00:34:19,664 --> 00:34:48,560
Estou feliz. Estou feliz. Eu me sinto melhor. Eu não jogo nada. Oh sério? Eu acho que você deveria jogar. Não, não, não. Por que? Bem, não posso ser popular. Oh sério? Na verdade, há alguém agora?

67
00:34:48,560 --> 00:35:16,016
É como um nome verdadeiro. Não, não é um pouco assustador ouvir isso em primeiro lugar? Oh sério? Então existe. Eh? Quem é? Eh? Estou muito curioso. Eh? Eh? Não consigo ouvir isso? Não consigo ouvir isso? Não... Já que estamos bebendo juntos assim, afinal... Afinal, a história de amor é a sede do álcool. É obrigatório. É obrigatório. É obrigatório.

68
00:35:16,048 --> 00:35:43,216
Ah, você quer? Sim eu faço. Ah, acabei de ouvir isso. Ah, você quer? Sim eu faço. O que? Você tem algo em comum comigo? Não, eu não. Não quero ouvir isso, mas preciso. Ah, você quer? Sim eu faço. Ah, estou curioso. Estou muito curioso. Estou curioso. Se houver algo em que eu possa ajudá-lo...

69
00:35:43,440 --> 00:36:13,360
Se estiver tudo bem para mim, eu te ajudo. Não sei que tipo de pessoa é a outra pessoa. Farei qualquer coisa por você se estiver tudo bem para mim. O amor é bom. Não tenho estado assim ultimamente. Estou com inveja.

70
00:36:14,768 --> 00:36:39,472
Ah, isso é bom. Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei.

71
00:36:41,488 --> 00:37:08,928
Não temos oportunidade de beber juntos, então vamos fazer um brinde. Se você ouviu até aqui, me conte. Bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem

72
00:37:08,928 --> 00:37:36,528
Quantos anos você tem? Bem, sou mais velho que isso. Ah, você é mais velho que isso? Eu sou mais velho que isso. Você é do tipo que consegue subir bastante? Bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem

73
00:37:36,624 --> 00:38:05,744
  Eu conheço o futuro. Estou feliz. É muito útil. Não, eu não sei. Não sei. Não sei. Não sei. Não sei. Não sei. Não sei. Não sei. Não sei. Não sei.

74
00:38:05,744 --> 00:38:31,776
  Estou feliz por ter conseguido beber hoje, mesmo estando com problemas. Eu não tinha quarto, mas talvez fosse melhor dormir enquanto bebemos juntos do que dormir sozinho. Isso mesmo. O que está errado? Acho que você quer dizer alguma coisa.

75
00:38:31,776 --> 00:38:59,184
  É porque estou bêbado? Não, está tudo bem. Desculpe. Eu bebi demais. Desculpe. O que você tem? Por favor, me escute. Você realmente gosta dela? Sim.

76
00:39:01,744 --> 00:39:25,696
  Eu sou o chefe. Você está tentando me fazer feliz novamente. Você é muito bom. Muito obrigado. Eu realmente gosto de você também. Vamos trabalhar juntos novamente hoje.

77
00:39:25,696 --> 00:39:48,080
Você realmente gosta dela? Não, não é assim. Não é assim. Não é assim. O que? O que você quer dizer? Não é assim. Desde que entrei na empresa, gosto dela como mulher. O que? Eu gosto dela.

78
00:39:54,704 --> 00:40:22,704
  Bem, ainda não posso trabalhar. Mas no começo você me ensinou muito. E sou indiferente às pessoas. Respeito as pessoas que não dizem coisas ruins. E hoje, pela primeira vez, você me indicou o negócio.

79
00:40:24,880 --> 00:40:51,088
Fiquei muito feliz em saber que você tem muita paixão. Muito obrigado. Você disse que gosta de mim como mulher. Eu direi novamente. Eu gosto de você como mulher. Eu gosto de você como mulher. Eu gosto de você como mulher.

80
00:40:54,480 --> 00:41:24,208
  Não tem nada a ver comigo. O que? Como mulher. Não, mas... sou casado. Acho que sou eu. Não, mas... Mas recebi uma ligação hoje. Acho que também tenho uma chance.

81
00:41:24,752 --> 00:41:53,648
Isso e isto são um pouco... Não, mas sério... Não, mas... Temos mais de 20 anos de diferença. Não importa. Gosto de você. Mas você é uma senhora tão velha. Não, não, espere um minuto. Realmente. Obrigado. Gosto de você. Estou feliz. Eu não posso fazer isso.

82
00:41:53,936 --> 00:42:23,120
Não, Yamada-kun é realmente maravilhoso. Mas ele é mais jovem e mais fofo que eu. Não, não. Só existe um mestre. Não há ninguém assim. Não, não há ninguém assim. O mestre é a pessoa mais maravilhosa que existe em mim. Eu gosto dele. O mestre... O mestre é...

83
00:42:24,144 --> 00:42:54,000
  Eu gosto de você. Com licença. Aqui está seu lençol. Obrigado.

84
00:42:54,000 --> 00:43:23,168
Como foi sua refeição? Foi muito delicioso. Estou feliz. Acho que o saquê também estava delicioso. Esse é o nosso bem local. É assim mesmo? É um bem do qual nos orgulhamos. Eu não bebi muito, então bebi um pouco demais. Vocês dois estão dizendo que são superiores e subordinados, mas o clima é muito bom, não é?

85
00:43:23,168 --> 00:43:47,600
Estou feliz. Você está assim porque bebeu álcool. Bem, isso é bom. O fim da jornada é o fim da escrita. Por favor, não tenha pressa hoje. A cerimônia de cama acabou. Por favor, não tenha pressa. Obrigado.

86
00:44:00,048 --> 00:44:01,680
  Muito obrigado.

87
00:46:16,560 --> 00:46:17,488
  Uh-huh

88
00:47:21,424 --> 00:47:46,256
  Ei, quero que você me chame pelo meu nome, não pelo meu mestre. Shiho. Shiho-san. Shiho. Shiho. Eu estou tão feliz.

89
00:48:09,168 --> 00:48:29,840
Qual o seu nome? Shiho. Você está realmente bem com essa tia?

90
00:48:40,880 --> 00:49:09,392
  Me chame de Shiho. Shiho... Me ligue mais. Shiho...

91
00:50:01,040 --> 00:50:17,040
  Tenho vergonha do seu corpo. Eu não estou envergonhado. Acho que nunca fiz nada assim antes.

92
00:53:45,776 --> 00:53:46,864
  Não faça isso.

93
01:02:14,512 --> 01:02:15,536
  Por quê?

94
01:03:48,016 --> 01:04:12,720
Veja isso. Veja isso. Veja isso. Veja isso. Veja isso. Veja isso. Veja isso. Veja isso. Veja isso. Veja isso. Veja isso.

95
01:04:32,272 --> 01:04:33,520
  Obrigado por assistir!

96
01:05:45,424 --> 01:05:46,256
  Droga.

97
01:20:46,352 --> 01:20:47,376
  Estou cansado.

98
01:25:04,208 --> 01:25:32,016
  É tão bom lá dentro. É tão bom lá dentro. É tão bom lá dentro. É tão bom lá dentro. É tão bom lá dentro. É tão bom lá dentro.

99
01:29:26,096 --> 01:29:26,928
  Ugh...

100
01:30:59,504 --> 01:31:07,792
  Meu pescoço dói.

101
01:31:34,032 --> 01:31:43,760
  Ah, é nojento.

102
01:32:20,880 --> 01:32:22,032
  Ahaha.

103
01:35:33,872 --> 01:36:01,488
  Posso colocar? Quero isso o mais rápido possível.

104
01:36:12,752 --> 01:36:13,616
  Não.

105
01:52:05,200 --> 01:52:12,592
  Eu não consigo respirar.

106
01:53:03,504 --> 01:53:18,512
  Isso é incrível.

107
01:54:10,480 --> 01:54:19,216
  Mais, mais.

108
02:04:17,520 --> 02:04:45,888
Com licença. Muito obrigado. Mestre. O que está errado? Você me recusou outro dia, não foi? Sobre os picles de ontem? Sim, está certo. Ouvi dizer que você ia falar comigo novamente. Isso é incrível. Isso é ótimo. Eu estava errado sobre a fermentação por um mês. Estava fedorento. Essa é a resposta correta. Isso mesmo. Eu também estava muito fedorento.

109
02:04:45,888 --> 02:05:13,776
Estou tão feliz. É incrível. Eu estou tão feliz. Talvez fosse significativo que você não pudesse ir para casa. Isso mesmo. Estou feliz. Eu tenho que ir agora. OK. Você parece bem. Realmente? Obrigado. Vamos. OK.

110
02:05:17,808 --> 02:05:18,672
  Veja?