1
00:00:00,100 --> 00:00:06,840
AVC Sub-Thai, übersetzt von zid2songshin
Nur auf AVCollectors.com veröffentlicht.

2
00:00:07,000 --> 00:00:16,840
„Nimm das Herz, dringe über Freunde hinaus“

3
00:00:18,720 --> 00:00:22,430
Mutter: Bewegst du Dinge?

4
00:00:22,430 --> 00:00:26,070
Mutter: Bewegst du Dinge?
Mutter: Hast du die Sachen schon verschickt?

5
00:00:26,070 --> 00:00:29,310
Mutter: Bewegst du Dinge?
Mutter: Hast du die Sachen schon verschickt?
Mutter: Um wie viel Uhr kommt der Bus morgen?

6
00:00:29,310 --> 00:00:31,640
Mutter: Bewegst du Dinge?
Mutter: Hast du die Sachen schon verschickt?
Mutter: Um wie viel Uhr kommt der Bus morgen?
(ich) 18 Uhr

7
00:00:31,640 --> 00:00:36,250
Mutter: Um wie viel Uhr kommt der Bus morgen?
(ich) 18 Uhr
Mutter: Iss Tonkatsuna zum Abendessen.

8
00:00:36,250 --> 00:00:44,460
(ich) 18 Uhr
Mutter: Iss Tonkatsuna zum Abendessen.
(Ich) trage seit sieben Uhr morgens Kleidung.

9
00:00:44,460 --> 00:00:47,390
Mutter:
(Ich) trage seit sieben Uhr morgens Kleidung.
Schwester: Verpassen Sie nicht den Bus.

10
00:00:47,390 --> 00:00:51,460
(Ich) trage seit sieben Uhr morgens Kleidung.
Schwester: Verpassen Sie nicht den Bus.
(I) Wow.

11
00:00:51,460 --> 00:00:55,470
(Ich) trage seit sieben Uhr morgens Kleidung.
Schwester: Verpassen Sie nicht den Bus.
(I) Wow.
Mutter: Wow?

12
00:00:55,470 --> 00:00:59,740
(Ich) trage seit sieben Uhr morgens Kleidung.
Schwester: Verpassen Sie nicht den Bus.
(ich)
Mutter: ?
Ältere Schwester: wissen = wissen

13
00:00:59,740 --> 00:01:04,280
Mutter: ?
Ältere Schwester: wissen = wissen
Mutter: Das ist es!!

14
00:01:04,280 --> 00:01:07,110
Mutter: ?
Ältere Schwester: wissen = wissen
Mutter: Das ist es.
Ältere Schwester: Wenn Sie ankommen, können Sie an diesem Tag mit der Arbeit beginnen!

15
00:01:07,110 --> 00:01:11,480
Ältere Schwester: wissen = wissen
Mutter: Das ist es.
Ältere Schwester: Wenn Sie ankommen, können Sie an diesem Tag mit der Arbeit beginnen!
(Ich) weiß es bereits

16
00:01:11,480 --> 00:01:14,020

Ältere Schwester: Wenn Sie ankommen, können Sie an diesem Tag mit der Arbeit beginnen!
(Ich) weiß es bereits
Schwester: Der Anfang ist sehr wichtig.

17
00:01:14,020 --> 00:01:20,390

Ältere Schwester: Wenn Sie ankommen, können Sie an diesem Tag mit der Arbeit beginnen!
(Ich) weiß es bereits
Schwester: Der Anfang ist sehr wichtig.
Schwester: Das ist das Leben eines arbeitenden Menschen.

18
00:01:20,390 --> 00:01:24,560
(Ich) weiß es bereits
Schwester: Der Anfang ist sehr wichtig.
Schwester: Das ist das Leben eines arbeitenden Menschen.
Mutter: Das ist es.

19
00:01:24,560 --> 00:01:27,570

Schwester: Der Anfang ist sehr wichtig.
Schwester: Das ist das Leben eines arbeitenden Menschen.
Mutter: Das ist es.
(Ich) Weil es so ist.

20
00:01:27,570 --> 00:01:31,070
Mutter: Das ist es.
(Ich) Weil es so ist.
Ältere Schwester: (Link zum Dessertladen senden)

21
00:01:31,070 --> 00:01:34,140
Mutter: Das ist es.
(Ich) Weil es so ist.
Ältere Schwester: (Link zum Dessertladen senden)
Ältere Schwester: Souvenirs aus Tokio

22
00:01:34,140 --> 00:01:37,380
(Ich) Weil es so ist.
Ältere Schwester: (Link zum Dessertladen senden)
Ältere Schwester: Souvenirs aus Tokio
Ältere Schwester: Es ist sehr laut.

23
00:01:37,380 --> 00:01:41,550
Ältere Schwester: (Link zum Dessertladen senden)
Ältere Schwester: Souvenirs aus Tokio
Ältere Schwester: Es ist sehr laut.
(Ich) bin damit beschäftigt, Dinge zu bewegen.

24
00:01:41,550 --> 00:01:45,650
Ältere Schwester: Es ist sehr laut.
(Ich) bin damit beschäftigt, Dinge zu bewegen.
Mutter: Das ist es!!

25
00:01:45,650 --> 00:01:48,420
Ältere Schwester: Es ist sehr laut.
(Ich) bin damit beschäftigt, Dinge zu bewegen.
Mutter: Das ist es!!
Ältere Schwester: Was auch immer du nicht willst, wirf es einfach weg.

26
00:01:48,420 --> 00:01:50,120
(Ich) bin damit beschäftigt, Dinge zu bewegen.
Mutter: Das ist es!!
Ältere Schwester: Was auch immer du nicht willst, wirf es einfach weg.
Ältere Schwester: Auch diese ist sehr beliebt.

27
00:02:01,870 --> 00:02:03,540
Es ist noch nicht alles weg?

28
00:02:14,400 --> 00:02:17,320
Das letzte, tut mir leid.

29
00:02:18,580 --> 00:02:20,750
Bitte überlassen Sie es mir.

30
00:02:25,600 --> 00:02:27,230
Shinji!

31
00:02:27,710 --> 00:02:29,920
Wir bewegen Dinge.

32
00:02:29,920 --> 00:02:31,580
Steh auf und hilf.

33
00:02:31,700 --> 00:02:35,440
Alle helfen einander. Wie können wir hier bleiben?

34
00:02:35,740 --> 00:02:38,140
Helfen wir schnell.

35
00:02:48,500 --> 00:02:50,320
Als nächstes kommt dieser Raum.

36
00:02:50,860 --> 00:02:52,640
Ich werde dich dorthin tragen.

37
00:02:53,310 --> 00:02:57,160
Beschwere dich nicht. Geh einfach.

38
00:03:00,880 --> 00:03:02,420
Was sind das für zwei?

39
00:03:02,540 --> 00:03:04,640
Fühlst du das Gleiche?

40
00:03:06,400 --> 00:03:08,500
In letzter Zeit haben wir gesehen, wie wir uns sehr nahe gekommen sind.

41
00:03:08,680 --> 00:03:10,500
Wir machen uns nur Sorgen.

42
00:03:18,620 --> 00:03:20,360
Es gibt wahrscheinlich keine Gemeinsamkeiten.

43
00:03:20,360 --> 00:03:22,360
Aber Shinji bleibt heute hier und geht morgen nach Hause.

44
00:03:23,520 --> 00:03:25,320
Mako-chan gefällt es auch. Das merkt man.

45
00:03:25,440 --> 00:03:28,020
Wenn da nichts ist, sagen Sie nichts.

46
00:03:28,820 --> 00:03:31,220
Aber ich möchte, dass Shinji etwas darüber weiß.

47
00:03:31,220 --> 00:03:33,880
Mako-chan ist so klar.

48
00:03:39,260 --> 00:03:41,400
(Shinji, Dinge gehen schnell kaputt, bitte sei vorsichtig!!)

49
00:03:43,820 --> 00:03:46,020
Dieser muss im Voraus reserviert werden.

50
00:03:46,260 --> 00:03:48,680
Vorne ist es etwas schmutzig, aber die Nutzung ist kostenlos. Werfen Sie einen Blick darauf.

51
00:04:09,580 --> 00:04:12,480
Wenn ich nicht hier bin, bin ich auch traurig.

52
00:04:12,540 --> 00:04:14,480
Wenn man alleine leben muss, muss man es versuchen.

53
00:04:15,080 --> 00:04:16,800
Uruse erweist sich als reich.

54
00:04:17,240 --> 00:04:19,880
Ich wünschte wirklich, meine Eltern wären so reich wie du.

55
00:04:28,620 --> 00:04:31,860
Was haben Sie als Erstes vor? Suchen Sie ein Haus zur Miete?

56
00:04:32,400 --> 00:04:33,600
Lassen Sie uns diese Angelegenheit an die erste Stelle setzen.

57
00:04:33,600 --> 00:04:35,600
Als nächstes müssen Sie selbst bezahlen.

58
00:04:35,880 --> 00:04:38,200
Normalerweise gebe ich es in jeder Runde zuerst aus.

59
00:04:40,980 --> 00:04:44,540
Oh, es gibt viele Erinnerungen an den Aufenthalt hier.

60
00:04:48,640 --> 00:04:51,100
Dies wird die letzte Nacht der Nacht sein.

61
00:04:53,720 --> 00:04:55,260
Wirst du das wegwerfen?

62
00:04:55,420 --> 00:04:56,660
Bitte nicht.

63
00:04:57,800 --> 00:05:00,180
Musste Shinji diesen Projektor nicht zurücknehmen?

64
00:05:00,520 --> 00:05:02,020
Ich möchte sehen.

65
00:05:02,200 --> 00:05:05,360
Ich habe das ganze Zeug zurückgeschickt.

66
00:05:06,280 --> 00:05:07,680
Ich muss auch Sachen zurückschicken.

67
00:05:08,080 --> 00:05:12,060
Ich dachte, ich würde es gestern Abend nutzen, um einen Film anzusehen. Aber es scheint, als hätte ich das Timing etwas verpasst.

68
00:05:12,700 --> 00:05:13,520
So ist das.

69
00:05:20,380 --> 00:05:21,980
Geben Sie nicht mittendrin auf.

70
00:05:22,060 --> 00:05:22,960
Warum!!

71
00:05:23,280 --> 00:05:30,120
Du hast Talent. Lass es nicht los.

72
00:05:41,840 --> 00:05:44,460
Bist du nicht plötzlich müde?

73
00:05:45,280 --> 00:05:48,260
Du solltest bleiben und mit allen reden.

74
00:06:14,380 --> 00:06:15,290
Was willst du?

75
00:06:15,600 --> 00:06:16,860
Wasser

76
00:06:19,700 --> 00:06:21,030
Vielen Dank

77
00:06:40,180 --> 00:06:42,340
Schläfst du nicht?

78
00:06:43,120 --> 00:06:45,740
Nun, das ist nicht der Fall.

79
00:06:53,960 --> 00:06:56,960
Wirst du wirklich aufhören, Filme zu machen?

80
00:06:57,200 --> 00:06:58,960
Hm...

81
00:07:00,320 --> 00:07:02,540
Das ist es.

82
00:07:10,400 --> 00:07:13,080
Kann ich diesen Projektor bekommen?

83
00:07:13,400 --> 00:07:15,220
Warum es nehmen? Nicht.

84
00:07:16,000 --> 00:07:19,320
Es ist nicht sehr gut, oder? Ich sehe nichts Falsches daran.

85
00:07:19,480 --> 00:07:22,140
Ich schaue gerne Filme in meinem Zimmer.

86
00:07:24,120 --> 00:07:25,420
Ngkchib..

87
00:07:29,100 --> 00:07:29,960
Du dummer Bastard.

88
00:07:30,040 --> 00:07:32,060
Was ist los mit dir?

89
00:07:33,940 --> 00:07:36,080
Kannst du mir stattdessen etwas anderes geben?

90
00:07:36,640 --> 00:07:38,440
Als Gegenleistung für was?

91
00:07:39,740 --> 00:07:41,860
Was willst du?

92
00:07:54,080 --> 00:07:57,740
Seien Sie nicht arrogant. Ich weiß, worauf du starrst.

93
00:07:57,960 --> 00:07:59,500
Du Perverser!

94
00:07:59,500 --> 00:08:01,500
Warum also nicht...

95
00:08:05,460 --> 00:08:09,340
Warum einen BH tragen, wenn man mit dem Trinken und Schlafen fertig ist?

96
00:08:09,540 --> 00:08:11,240
Ah... also?

97
00:08:25,600 --> 00:08:26,840
Hast du es gefangen?

98
00:08:27,400 --> 00:08:28,140
Äh?

99
00:08:29,300 --> 00:08:30,880
Die Chance ist vertan.

100
00:08:30,880 --> 00:08:33,740
T..Warum?

101
00:08:35,860 --> 00:08:38,600
Tauschen Sie es gegen einen Projektor aus.

102
00:08:40,520 --> 00:08:42,100
Nur ein Scherz.

103
00:08:47,300 --> 00:08:48,280
Dann...

104
00:08:51,340 --> 00:08:52,840
Wie...

105
00:09:03,260 --> 00:09:04,420
10 Vipon

106
00:09:04,540 --> 00:09:06,660
Äh... Michika

107
00:09:07,260 --> 00:09:08,880
Dann reicht es..

108
00:09:23,710 --> 00:09:27,540
Dann zählen Sie bitte langsam.

109
00:09:28,750 --> 00:09:30,010
Naja~

110
00:09:32,420 --> 00:09:34,550
Einer.....verwirrt

111
00:09:36,590 --> 00:09:38,490
Zwei.......

112
00:09:43,290 --> 00:09:47,070
Sa....m

113
00:09:51,600 --> 00:09:55,080
Vier.....

114
00:10:07,020 --> 00:10:09,220
Ha.....

115
00:10:43,420 --> 00:10:45,290
Es ist schon fünf.

116
00:10:57,880 --> 00:10:59,780
Das reicht.

117
00:11:43,520 --> 00:11:45,720
Schon zu viel!!

118
00:19:54,200 --> 00:19:55,600
Mein Kopf ist wirklich schwer.

119
00:19:56,940 --> 00:19:58,880
Shinji wird jetzt gehen.

120
00:20:11,460 --> 00:20:14,920
Ich habe etwas vergessen. Ich bin gleich wieder da. Entschuldigung.

121
00:20:18,360 --> 00:20:20,100
Dies

122
00:20:20,100 --> 00:20:20,760
Was?

123
00:20:21,100 --> 00:20:23,000
Die DVD, auf der Mako gefilmt wurde?

124
00:20:23,640 --> 00:20:25,200
Ah...danke

125
00:20:27,360 --> 00:20:29,360
Was...

126
00:20:29,800 --> 00:20:31,380
Es gibt immer noch Gesichter, die fragen: Was ist das?

127
00:20:32,120 --> 00:20:33,560
Was hast du gestern gemacht?

128
00:20:35,310 --> 00:20:36,950
A.. Was ist das?

129
00:20:37,720 --> 00:20:39,260
Du bist also stur?

130
00:20:39,680 --> 00:20:40,940
Was ist los mit dir!

131
00:20:41,260 --> 00:20:43,060
Schon fertig? Lass uns gehen?

132
00:20:43,460 --> 00:20:45,060
Es ist angekommen.

133
00:20:48,000 --> 00:20:49,790
Lass uns zuerst gehen.

134
00:20:50,540 --> 00:20:52,530
Behalte es gut.

135
00:20:57,200 --> 00:20:58,500
- Lass uns zuerst gehen.
- Bis später.

136
00:20:58,800 --> 00:21:01,020
- Achten Sie auf Ihre Gesundheit.
- Das auch.

137
00:21:24,020 --> 00:21:28,700
Oh... ich bin total schockiert.

138
00:21:29,680 --> 00:21:32,000
Was ist da? Etwas vergessen?

139
00:21:34,380 --> 00:21:35,840
Was ist mit anderen Leuten?

140
00:21:37,060 --> 00:21:39,220
Ich bin einfach eine Weile ausgegangen.

141
00:21:39,620 --> 00:21:41,880
Ah... so?

142
00:21:43,350 --> 00:21:44,850
Äh... stimmt da etwas nicht?

143
00:21:46,120 --> 00:21:48,320
Na ja... ein bisschen.

144
00:21:51,960 --> 00:21:53,790
Ein Projektor?

145
00:21:54,260 --> 00:21:56,030
Ah... das ist es.

146
00:21:58,180 --> 00:22:01,200
Wirklich...

147
00:22:13,420 --> 00:22:16,200
Tut mir leid, hier gibt es nichts Willkommenes.

148
00:22:17,320 --> 00:22:19,000
Ich habe es bei mir.

149
00:22:28,140 --> 00:22:31,700
- Willst du trinken?
- Danke schön.

150
00:22:31,980 --> 00:22:33,700
Was ist das?

151
00:22:34,460 --> 00:22:36,280
Ah... erfrischend

152
00:22:37,670 --> 00:22:40,500
- Ah.
- Danke schön.

153
00:23:04,220 --> 00:23:07,360
Projektor... Er ist in diesem Raum.

154
00:23:24,980 --> 00:23:26,420
Es tut mir Leid.

155
00:23:26,420 --> 00:23:28,420
Ich hole das Tuch.

156
00:23:30,090 --> 00:23:31,990
- Es tut mir Leid.
- Es ist okay.

157
00:23:32,980 --> 00:23:35,220
Ist der Teppich nass?

158
00:23:43,680 --> 00:23:46,140
Es tut mir Leid.

159
00:28:41,130 --> 00:28:42,930
Zieh es aus...

160
00:50:59,400 --> 00:51:08,260

[Thailändische Untertitel für Bildung von zid2songshin]

161
00:51:08,540 --> 00:51:11,920
Shinji, beeil dich, sonst verpasst du den Bus.

162
00:51:17,440 --> 00:51:19,360
Äh, was ist mit dem Zeug?

163
00:51:20,340 --> 00:51:22,520
Nun, ich muss wiederkommen.

164
00:51:23,780 --> 00:51:24,520
Äh?

165
00:51:25,240 --> 00:51:25,860
Äh?

166
00:51:26,840 --> 00:51:30,520
Das ist es, was ich dir gebe. Soll ich zurückkommen und es mir noch einmal holen?

167
00:51:31,900 --> 00:51:34,900
Ah... es ist Zeit für den Bus, oder?

168
00:51:40,240 --> 00:51:41,680
Baka!

169
00:51:43,420 --> 00:51:46,700
Ich gehe jetzt nach Hause. Hier müssen wir uns verabschieden.

170
00:51:46,700 --> 00:51:48,700
B.. Es tut mir leid.

171
00:51:53,120 --> 00:51:56,790
Haben Sie etwas, wovon Sie sich verabschieden können?

172
00:52:11,520 --> 00:52:18,300
Nun... wenn du zurückkommst, werde nicht krank. Achten Sie auf Ihre Gesundheit.

173
00:52:19,760 --> 00:52:21,420
Pass gut auf dich auf.

174
00:52:21,820 --> 00:52:23,420
Was ist das!!

175
00:52:23,880 --> 00:52:26,560
Ich weiß nicht, wie ich das sagen soll..

176
00:52:37,060 --> 00:52:37,970
Baka!

177
00:52:44,560 --> 00:52:45,560
Warum fluchst du schon wieder?

178
00:52:49,760 --> 00:52:52,650
Bakaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

179
00:56:40,640 --> 00:56:43,110
Was wirst du sonst noch tun?

180
00:57:19,140 --> 00:57:25,220

[Thailändische Untertitel für Bildung von zid2songshin]

181
00:57:29,900 --> 00:57:32,140
Das Auto ist weg...

182
00:57:36,440 --> 00:57:37,420
Bist du wütend?

183
00:57:41,560 --> 00:57:45,400
Was wird eines Tages passieren?

184
00:57:46,920 --> 00:57:48,260
Also?

185
00:57:52,040 --> 00:57:56,180
Sie können morgen früh eine Kehrtwende machen.

186
00:58:12,840 --> 00:58:14,650
Lass uns duschen gehen.

187
00:58:23,220 --> 00:58:25,120
Wie ist das?

188
00:58:25,400 --> 00:58:27,580
Was machst du?

189
00:58:31,360 --> 00:58:33,850
Stellen Sie sicher, dass der Pool äußerst sauber ist.

190
00:58:34,560 --> 00:58:35,850
Ich kann nicht atmen.

191
00:58:38,590 --> 00:58:39,780
Was machst du?

192
00:58:39,900 --> 00:58:41,780
Wasserdicht in den Ohren?

193
00:58:47,640 --> 00:58:49,940
Was? Nicht!!

194
00:59:49,200 --> 00:59:51,540
Beeil dich, lass uns essen gehen.

195
01:00:05,050 --> 01:00:06,510
Was machst du?

196
01:00:07,800 --> 01:00:10,620
Warum machst du diese Augen?

197
01:00:14,700 --> 01:00:16,250
Das reicht.

198
01:00:18,140 --> 01:00:20,660
Shinji ist kein Gott.

199
01:00:20,660 --> 01:00:22,000
Bitte nicht.

200
01:00:26,760 --> 01:00:29,600
Ich habe noch nicht alle Sachen nach Hause geschickt.

201
01:00:29,780 --> 01:00:30,860
Hey!!

202
01:00:33,320 --> 01:00:35,760
Was ist das? Warum habe ich es noch nie gesehen?

203
01:00:40,240 --> 01:00:41,580
Bring es mit!!

204
01:00:42,220 --> 01:00:43,120
Bring es mit!!

205
01:00:43,120 --> 01:00:45,120
Warum kann ich es nicht sehen?

206
01:00:45,820 --> 01:00:49,560
Ich sehe nichts Falsches daran. Kannst du nicht einen Blick darauf werfen?

207
01:00:50,320 --> 01:00:51,880
Ich werde bald nach Hause gehen und dich nicht wiedersehen.

208
01:00:51,940 --> 01:00:53,900
Schauen wir uns also im Gegenzug ihre Titten an.

209
01:01:00,420 --> 01:01:02,420
Wenn ja... dann...

210
01:01:02,420 --> 01:01:04,080
Was?

211
01:01:05,810 --> 01:01:06,980
Also lass mich ein Foto von dir machen.

212
01:01:09,300 --> 01:01:11,660
Absolut nicht!

213
01:01:11,660 --> 01:01:13,660
- Hey.
- Ich kann nicht.

214
01:01:21,020 --> 01:01:24,350
Im Ernst..

215
01:01:29,880 --> 01:01:32,860
Beeilen Sie sich!

216
01:01:45,780 --> 01:01:48,840
Du Perverser!

217
01:01:59,130 --> 01:02:01,060
Komm her.

218
01:02:12,320 --> 01:02:14,080
Was werden Sie tun?

219
01:02:14,440 --> 01:02:16,750
Man sieht doch, dass man es wirklich will, oder?

220
01:02:20,320 --> 01:02:22,560
So können Sie es ganz einfach machen.

221
01:03:33,220 --> 01:03:36,020
Stecken Sie auch Ihren Finger hinein.

222
01:05:35,200 --> 01:05:37,450
Shinji, was hast du gemacht?

223
01:05:38,160 --> 01:05:39,450
Ich auch?

224
01:05:47,320 --> 01:05:48,660
Machen Sie einen Anfall.

225
01:06:16,600 --> 01:06:19,920
Lass uns etwas anderes machen.

226
01:06:26,280 --> 01:06:27,400
Seien Sie so klar wie möglich.

227
01:06:27,980 --> 01:06:29,640
Ist es ganz oben und ganz unten?

228
01:06:41,480 --> 01:06:44,150
Bitte fangen Sie Ihre eigenen Eier.

229
01:06:49,140 --> 01:06:50,720
Psycho~

230
01:06:56,440 --> 01:06:57,910
Was ist mit dem Kopf?

231
01:06:58,460 --> 01:07:00,540
Mein Wasser läuft.

232
01:07:05,100 --> 01:07:08,000
- Ist es spannend?
- Es ist aufregend.

233
01:07:11,840 --> 01:07:13,610
- Ich mache ein Foto für dich.
- Was wirst du sehen?

234
01:07:59,420 --> 01:08:02,180
Ich kann es nicht mehr ertragen...

235
01:08:21,640 --> 01:08:23,110
Es ist bald fertig.

236
01:09:42,320 --> 01:09:43,860
Bist du nicht angewidert?

237
01:09:59,640 --> 01:10:02,560
Es ist viel herausgekommen.

238
01:10:09,040 --> 01:10:10,060
Es ist kaputt~

239
01:10:17,890 --> 01:10:19,390
Psycho~

240
01:10:30,260 --> 01:10:33,020
Versprochen~

241
01:10:33,540 --> 01:10:35,020
Was soll ich sonst noch tun?

242
01:10:35,580 --> 01:10:37,880
Wie öffnet man es?

243
01:12:08,160 --> 01:12:09,160
Baka~

244
01:12:11,400 --> 01:12:13,260
Ich bin überhaupt nicht verrückt.

245
01:12:22,220 --> 01:12:23,550
Komm her!

246
01:12:24,300 --> 01:12:25,220
Beeil dich!

247
01:17:30,200 --> 01:17:32,440
Wirklich unordentliche Hände!!

248
01:21:27,790 --> 01:21:29,600
Wirklich verdammt roh...

249
01:21:31,620 --> 01:21:34,180
Moment mal..

250
01:32:11,470 --> 01:32:19,250

[Thailändische Untertitel für Bildung von zid2songshin]

251
01:33:29,100 --> 01:33:31,700
(Ich weiß jetzt, dass ich mir nichts dabei gedacht habe)

252
01:34:12,280 --> 01:34:13,820
(ba-ka)

253
01:34:29,560 --> 01:34:35,080

[Thailändische Untertitel für Bildung von zid2songshin]