1
00:00:56,889 --> 00:00:59,266
ഞാൻ ഇതിനകം കുളിച്ചു

2
00:00:59,642 --> 00:01:01,643
നിനക്കോ?

3
00:01:03,229 --> 00:01:04,730
ഇന്ന് നമുക്ക് വേഗം വേണം

4
00:01:04,855 --> 00:01:08,024
എനിക്ക് ഒരു ഡിന്നർ ഡേറ്റ് കിട്ടി

5
00:01:09,360 --> 00:01:12,029
എല്ലായ്പ്പോഴും അതേ വില, $1,000

6
00:01:14,740 --> 00:01:16,825
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ അത്താഴത്തിന് പോകാം

7
00:01:17,243 --> 00:01:19,119
ടാക്സിക്കുള്ള കുറച്ച് പണം ഇതാ

8
00:01:19,870 --> 00:01:21,121
എന്താണ് കുഴപ്പം?

9
00:01:22,331 --> 00:01:25,083
എനിക്ക് തിടുക്കത്തിൽ പ്രണയിക്കാൻ കഴിയില്ല

10
00:01:25,918 --> 00:01:28,170
ഇല്ല, ഞാൻ അത് ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല

11
00:04:00,322 --> 00:04:01,281
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്, ബോസ്

12
00:04:03,325 --> 00:04:04,284
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്, ബോസ്

13
00:04:05,452 --> 00:04:09,789
"ഗോൾഡൻ ബേസിൻ ഫൂട്ട് മസാജ് പാലസ്"

14
00:04:10,457 --> 00:04:11,166
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്, ബോസ്

15
00:04:13,377 --> 00:04:15,837
ഷാ ഷാ, എൻ്റെ ഓഫീസിലേക്ക് കുറച്ച് ഡ്രിങ്ക്‌സ് കൊണ്ടുവരിക

16
00:04:15,963 --> 00:04:16,338
ശരി

17
00:04:38,235 --> 00:04:40,070
സ്പർശിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ പ്രായം കഴിയുമോ?

18
00:04:41,155 --> 00:04:42,030
നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണ്

19
00:04:50,080 --> 00:04:52,874
വിദ്യാർത്ഥികളായ പെൺകുട്ടികളുമായി ഇടപഴകുന്നത് അയാൾക്ക് ഇഷ്ടമാണ്

20
00:04:53,917 --> 00:04:57,503
അതൊരു സാധാരണ ബന്ധം മാത്രമാണ്

21
00:05:02,259 --> 00:05:04,052
ഈ പയ്യൻ ശരിക്കും വിഷമിക്കുന്നു

22
00:05:04,219 --> 00:05:06,387
അതെ, ഇക്കാലത്ത് അവരെല്ലാം ഒരുപോലെയാണ്

23
00:05:09,308 --> 00:05:11,893
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് മറ്റൊരു മസാജ് തരാം

24
00:05:12,227 --> 00:05:14,604
എൻ്റെ പുറം വേദനിക്കുന്നു

25
00:05:14,897 --> 00:05:16,523
ശരി, നമുക്ക് പിന്നീട് പ്രവർത്തിക്കാം

26
00:05:18,066 --> 00:05:20,067
നിങ്ങളുടെ കൈ ഉപേക്ഷിക്കുക!

27
00:05:23,405 --> 00:05:25,365
നിങ്ങളുടെ കൈ എറിയുക

28
00:05:26,992 --> 00:05:27,367
ആരാണ് വിജയിക്കുന്നതെന്ന് കാണുക

29
00:05:30,537 --> 00:05:32,497
അത് നോക്കി കൈ വലിച്ചെറിയൂ

30
00:05:33,081 --> 00:05:33,623
നിങ്ങളുടെ കൈ കാണിക്കൂ!

31
00:05:33,916 --> 00:05:34,541
കാണിക്കൂ!

32
00:05:35,250 --> 00:05:36,209
നിങ്ങൾ തോറ്റിരിക്കണം

33
00:05:37,920 --> 00:05:39,463
നിങ്ങളുടെ മൂന്നാമത്തെ കാർഡ് നോക്കൂ!

34
00:05:42,382 --> 00:05:43,341
നിങ്ങളുടെ കൈ കാണിക്കൂ!

35
00:05:43,467 --> 00:05:44,384
ജെർക്ക്!

36
00:05:49,431 --> 00:05:50,682
ഇത് ശരിക്കും മഹത്തരമാണ്

37
00:05:51,266 --> 00:05:52,934
ശ്രദ്ധിക്കൂ, എനിക്ക് എയ്ഡ്സ് പിടിപെട്ടു

38
00:05:53,060 --> 00:05:54,269
നിങ്ങൾക്ക് എയ്ഡ്സ് ഉണ്ടോ?

39
00:05:54,436 --> 00:05:55,645
അപ്പോൾ എയ്ഡ്സിൻ്റെ കാര്യമോ?

40
00:05:56,021 --> 00:05:57,939
ഇത് നിങ്ങളുടെ ലൈംഗികശേഷി സ്ഥിരീകരിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്

41
00:05:58,106 --> 00:05:59,023
അങ്ങനെയാണോ?

42
00:05:59,107 --> 00:05:59,607
അതെ

43
00:06:01,318 --> 00:06:02,610
ഞങ്ങളും മോശക്കാരല്ല

44
00:06:04,029 --> 00:06:07,198
അവിടെയല്ല, ഇവിടെയാണ്, ഇവിടെയാണ്

45
00:06:11,954 --> 00:06:13,038
കുഴപ്പമുണ്ടാക്കരുത്

46
00:06:13,330 --> 00:06:14,456
നീ ഉറങ്ങിപ്പോയി എന്ന് ഞാൻ കരുതി

47
00:06:14,665 --> 00:06:15,540
എഴുന്നേൽക്കൂ

48
00:06:15,624 --> 00:06:16,374
ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്തില്ല...

49
00:06:16,458 --> 00:06:18,209
ഞാൻ ബാക്ക് മസാജ് ചെയ്യട്ടെ

50
00:06:24,508 --> 00:06:25,592
അത് അത്ര മോശമാണോ?

51
00:06:39,565 --> 00:06:40,607
നന്ദി, മിസ്റ്റർ ഷൗ

52
00:06:40,941 --> 00:06:42,484
അടുത്ത തവണ എന്നെ കാണാൻ വരൂ

53
00:06:47,364 --> 00:06:48,615
എനിക്ക് അഞ്ച് ഉപഭോക്താക്കളുണ്ട്

54
00:06:48,949 --> 00:06:50,283
ഇതിനകം അഞ്ച്?

55
00:06:50,409 --> 00:06:51,284
നാല്

56
00:06:51,368 --> 00:06:52,660
യഥാർത്ഥത്തിൽ എത്ര?

57
00:06:52,995 --> 00:06:54,079
നാല്

58
00:06:54,162 --> 00:06:55,162
നാല് മാത്രം?

59
00:06:55,289 --> 00:06:56,164
എനിക്ക് എട്ടുണ്ട്

60
00:06:56,290 --> 00:06:57,207
എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത്ര കുറച്ച് ഉള്ളത്?

61
00:06:57,374 --> 00:06:58,708
പിംഗ്വോ, ഒരു പഫ് എടുക്കുക

62
00:06:59,459 --> 00:07:00,209
വേഗം

63
00:07:00,335 --> 00:07:02,253
ഞാൻ അവളുടെ മുടി മുറിക്കുകയാണ്

64
00:07:03,463 --> 00:07:05,423
എനിക്ക് ഒരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് വാങ്ങണം

65
00:07:06,133 --> 00:07:07,133
പകൽ സ്വപ്നം കാണുന്നത് നിർത്തുക

66
00:07:08,468 --> 00:07:10,344
ആ ചീപ്പ് തരുമോ?

67
00:07:10,512 --> 00:07:12,555
ഒരു ദിവസം നാല് ഉപഭോക്താക്കൾ മാത്രമാണോ?

68
00:07:12,723 --> 00:07:13,723
ഞങ്ങളുടെ നാട്ടിലാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്

69
00:07:14,057 --> 00:07:15,516
വിഡ്ഢി പെൺകുട്ടി

70
00:07:16,268 --> 00:07:17,686
നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് ദൂരം പോകാനുണ്ട്

71
00:07:19,438 --> 00:07:21,606
തെരുവിന് കുറുകെ കാറുകൾ കഴുകുന്ന ഒരാൾ

72
00:07:22,024 --> 00:07:24,484
നീണ്ട മുഖമുള്ളവൻ

73
00:07:24,693 --> 00:07:28,321
അവൻ ഇന്ന് രാത്രി എന്നെ ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

74
00:07:31,199 --> 00:07:35,699
ഞാൻ ഇപ്പോഴും കന്യകയാണെന്ന് കരുതി അവനെ എങ്ങനെ കബളിപ്പിക്കും?

75
00:07:39,041 --> 00:07:40,542
പറയൂ, പറയൂ

76
00:07:40,709 --> 00:07:43,169
ഒരു ചെറി വാങ്ങാൻ പോകൂ

77
00:07:43,378 --> 00:07:44,462
എനിക്ക് ഒരെണ്ണം എവിടെ നിന്ന് വാങ്ങാനാകും?

78
00:07:44,588 --> 00:07:47,215
എല്ലായിടത്തും ഇത് വിലകുറഞ്ഞതാണ്

79
00:07:47,466 --> 00:07:48,383
എവിടെയാണെന്ന് പറയൂ?

80
00:07:48,550 --> 00:07:50,051
ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയണം?

81
00:08:03,690 --> 00:08:05,566
ഓ, പല്ല് തേക്കുകയാണോ?

82
00:08:11,406 --> 00:08:13,366
ഇതിൽ ചിലത് പരീക്ഷിക്കുക

83
00:08:20,165 --> 00:08:21,541
ഓ, അത് വീണു

84
00:08:24,294 --> 00:08:26,713
നിങ്ങൾ എന്നെ ജോലിസ്ഥലത്ത് കാണാൻ വരരുത്

85
00:08:26,797 --> 00:08:29,758
ഞാൻ വിവാഹിതനാണെന്ന് എൻ്റെ ബോസ് അറിഞ്ഞാൽ, ഞാൻ തീർന്നു

86
00:08:30,092 --> 00:08:31,593
ഞാൻ ഒരിക്കലും അവിടെ പോകാറില്ല

87
00:08:32,135 --> 00:08:35,137
അതെ, ഒരിക്കൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ കണ്ടു

88
00:08:41,770 --> 00:08:44,772
നിങ്ങളുടെ ഷിഫ്റ്റിൽ നിങ്ങൾ ഒഴുകി

89
00:09:06,628 --> 00:09:08,755
നിങ്ങൾ വീണ്ടും കവർ മറിച്ചില്ലേ?

90
00:09:09,130 --> 00:09:10,589
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

91
00:09:10,757 --> 00:09:12,467
എനിക്ക് കുളിക്കണം

92
00:09:12,676 --> 00:09:15,178
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ, ആദ്യം എന്നെ പുറത്തു വിടൂ

93
00:09:15,345 --> 00:09:16,429
എന്നെ പുറത്തു വിടൂ

94
00:09:16,555 --> 00:09:17,889
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് കുളിക്കാം

95
00:09:18,265 --> 00:09:19,474
ഞാൻ ഇതിനകം ജോലിസ്ഥലത്ത് കുളിച്ചു

96
00:09:19,641 --> 00:09:20,808
അലങ്കോലപ്പെടുത്തുന്നത് നിർത്തുക

97
00:09:22,394 --> 00:09:25,438
നീ എൻ്റെ വസ്ത്രം നശിപ്പിക്കും

98
00:09:27,274 --> 00:09:28,608
വരൂ

99
00:09:31,111 --> 00:09:32,654
അത് ശരിക്കും മനോഹരമാണ്

100
00:09:34,864 --> 00:09:38,450
നോക്കൂ, എൻ്റെ ബ്രാ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു

101
00:09:41,454 --> 00:09:43,581
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക

102
00:09:58,513 --> 00:10:00,306
കിടക്കയിൽ പ്രണയിക്കാം

103
00:10:00,432 --> 00:10:02,725
അശ്ലീലം കണ്ടാണ് ഞാൻ ഇത് പഠിച്ചത്

104
00:10:02,892 --> 00:10:03,684
നാണക്കേട്

105
00:10:03,852 --> 00:10:04,686
ശ്രമിക്കാം

106
00:10:04,853 --> 00:10:05,895
ഈ വഴി

107
00:10:06,563 --> 00:10:07,563
പതുക്കെ

108
00:10:26,833 --> 00:10:28,834
അത് അടിപൊളിയാണ്

109
00:10:39,346 --> 00:10:40,847
ദിവസങ്ങളായി ഞങ്ങൾ പ്രണയിച്ചിട്ടില്ല

110
00:10:40,972 --> 00:10:42,556
എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല

111
00:10:42,640 --> 00:10:43,724
പതുക്കെ പതുക്കെ

112
00:10:44,267 --> 00:10:46,894
നമുക്ക് സ്ഥാനം മാറ്റാം, ഇത് വളരെ വന്യമാണ്

113
00:10:47,187 --> 00:10:50,398
അനങ്ങരുത്, അനങ്ങരുത്

114
00:10:59,949 --> 00:11:02,868
ഞാൻ തളർന്നുപോയി

115
00:12:49,058 --> 00:12:50,809
അപ്പോൾ എന്ത്?

116
00:12:53,062 --> 00:12:56,565
അവൻ നിന്നെ കുറച്ചു സ്പർശിച്ചതേയുള്ളൂ

117
00:12:57,734 --> 00:12:58,651
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

118
00:12:58,651 --> 00:13:00,652
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് നഷ്ടപ്പെടാനുള്ളത്?

119
00:13:01,821 --> 00:13:03,948
അവൻ എൻ്റെ ഏറ്റവും മികച്ച ഉപഭോക്താക്കളിൽ ഒരാളാണ്

120
00:13:05,033 --> 00:13:07,368
അവൻ നിങ്ങളെ എവിടെയാണ് സ്പർശിച്ചത്?

121
00:13:07,869 --> 00:13:09,328
മിടുക്കനായിരിക്കുക!

122
00:13:09,495 --> 00:13:10,579
അവൻ നിങ്ങളുടെ മുലകൾ അനുഭവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ

123
00:13:10,747 --> 00:13:12,081
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ അവന് കൊടുക്കുക

124
00:13:12,373 --> 00:13:13,373
ഒപ്പം അവനുമായി ചാറ്റ് ചെയ്യുക

125
00:13:13,499 --> 00:13:16,126
മതി, ഇതിൽ നിന്ന് മാറി നിൽക്കൂ

126
00:13:16,502 --> 00:13:18,378
തൊടുന്നതിലല്ല കുഴപ്പം

127
00:13:19,088 --> 00:13:21,507
അവൻ സിയാവോ മേയോട് എന്താണ് ചെയ്തത്?

128
00:13:22,091 --> 00:13:24,384
ഒരു ഉപഭോക്താവിന് അവളോട് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും എന്നതിനെക്കുറിച്ചല്ല

129
00:13:24,552 --> 00:13:26,679
അവൾ ഉപഭോക്താവിനോട് ചെയ്തതിനെക്കുറിച്ചാണ്!

130
00:13:26,804 --> 00:13:28,722
ഇത് നോക്കൂ!

131
00:13:28,723 --> 00:13:31,725
ഇതുപയോഗിച്ച് അവൾ അവൻ്റെ കാൽവിരലിലെ നഖം വെട്ടിമാറ്റി

132
00:13:32,435 --> 00:13:33,853
വെള്ളം രക്തം കൊണ്ട് സിന്ദൂരമായി

133
00:13:34,020 --> 00:13:35,062
അവനെ ശരിയായി സേവിച്ചു!

134
00:13:35,396 --> 00:13:35,896
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും സംസാരിക്കാനുള്ള ധൈര്യമുണ്ട്

135
00:13:36,064 --> 00:13:38,065
Xiao Mei അവനോട് മാപ്പ് പറയട്ടെ

136
00:13:38,358 --> 00:13:40,526
അവൾ വളരെ ചെറുപ്പമാണെന്ന് അവനോട് പറയുക

137
00:13:40,902 --> 00:13:43,404
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ആവശ്യമില്ല

138
00:13:43,571 --> 00:13:44,905
അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

139
00:13:45,073 --> 00:13:46,657
ഞാൻ സിയാവോ മേയെ പുറത്താക്കിയില്ലെങ്കിൽ

140
00:13:46,783 --> 00:13:48,576
അവർ ഈ സ്ഥലം മുഴുവൻ അടിച്ചു തകർക്കും

141
00:13:49,077 --> 00:13:51,913
അകത്തു വന്നാൽ മതി

142
00:13:52,080 --> 00:13:52,997
ബോസ്

143
00:13:53,790 --> 00:13:55,041
സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തുക

144
00:13:55,458 --> 00:13:58,752
എനിക്ക് നിന്നെ ഇവിടെ നിർത്താൻ കഴിയില്ല, മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പോകൂ

145
00:13:58,878 --> 00:14:01,046
തീർച്ചയായും, Xiao Mei മനഃപൂർവം ആയിരുന്നില്ല

146
00:14:01,130 --> 00:14:02,923
മിണ്ടാതിരിക്കുക, ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങുക

147
00:14:07,553 --> 00:14:08,553
സിയാവോ മെയ്

148
00:14:13,559 --> 00:14:16,603
ഷിറ്റ്, തീർന്നു!

149
00:14:22,860 --> 00:14:24,820
ബെയ്ജിംഗ് വളരെ വലുതാണ്

150
00:14:25,947 --> 00:14:27,531
ബെയ്ജിംഗ് വളരെ വലുതാണ് ...

151
00:14:27,865 --> 00:14:30,409
ഒരു ചെറിയ എനിക്ക് എങ്ങനെ ഇടം കിട്ടാതെ വരും?

152
00:14:30,576 --> 00:14:31,410
എത്ര കുറവാണ്?

153
00:14:31,577 --> 00:14:33,120
ഈ കുറച്ച് മാത്രം

154
00:14:33,871 --> 00:14:35,539
ഞാൻ നോക്കട്ടെ!

155
00:14:43,798 --> 00:14:45,633
സഹോദരി

156
00:14:47,218 --> 00:14:49,970
അവരെല്ലാവരും വിഡ്ഢികളാണ്!

157
00:14:50,179 --> 00:14:52,097
"വിഡ്ഢിത്തം"

158
00:14:52,181 --> 00:14:54,182
നിങ്ങൾ ബീജിംഗിൽ ഏതാനും മാസങ്ങൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ

159
00:14:54,517 --> 00:14:55,893
"വിഡ്ഢിത്തം" എന്ന് പറയാൻ നിങ്ങൾ ഇതിനകം പഠിച്ചിട്ടുണ്ട്!

160
00:15:07,947 --> 00:15:09,573
സുഖമാണോ?

161
00:15:09,699 --> 00:15:10,658
അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്

162
00:15:25,715 --> 00:15:27,133
ക്ഷമിക്കണം

163
00:15:27,758 --> 00:15:28,758
ക്ഷമിക്കണം

164
00:16:04,295 --> 00:16:06,839
അതിനാൽ അടുത്ത പോക്കർ ഗെയിമിനുള്ള സമയം നിശ്ചയിച്ചു

165
00:16:07,006 --> 00:16:09,091
അപ്പോൾ കൂടുതൽ പണം നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുവരിക

166
00:16:22,855 --> 00:16:24,022
എഴുന്നേൽക്കൂ

167
00:16:24,857 --> 00:16:27,526
ആളുകൾ വരുന്നുണ്ട്

168
00:16:31,072 --> 00:16:33,073
എന്നെ വെറുതെ വിടൂ

169
00:16:34,075 --> 00:16:35,743
ഒരു കുൻ

170
00:16:36,077 --> 00:16:38,746
ഇന്നലെ രാത്രി ഞങ്ങൾ പ്രണയിച്ചു...

171
00:16:39,163 --> 00:16:40,539
എന്ത്?

172
00:17:02,770 --> 00:17:04,021
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

173
00:17:04,230 --> 00:17:05,981
ബോസ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

174
00:17:06,190 --> 00:17:06,982
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

175
00:17:07,191 --> 00:17:08,191
ബോസ്!

176
00:17:12,279 --> 00:17:14,572
ബോസ്, ദയവായി ഇത് നിർത്തുക!

177
00:17:16,283 --> 00:17:18,076
ഞാൻ ഇത് മനഃപൂർവം ചെയ്യുന്നതല്ല

178
00:17:19,120 --> 00:17:22,206
എനിക്ക് ഇത് വേണ്ട പ്ലീസ്...

179
00:17:27,336 --> 00:17:28,336
മിണ്ടാതിരിക്കുക

180
00:17:28,671 --> 00:17:29,338
ഞാൻ നിന്നെ ഉപദ്രവിക്കില്ല

181
00:18:15,092 --> 00:18:15,801
ഫക്ക്

182
00:18:16,010 --> 00:18:16,802
ഫക്ക്

183
00:18:19,180 --> 00:18:20,890
മണ്ടത്തരം, അമ്മേ

184
00:18:21,056 --> 00:18:21,890
എന്തേ നീ നോക്കുന്നത്?

185
00:18:22,057 --> 00:18:23,016
നിങ്ങൾ ഇത് മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ലേ?

186
00:18:23,142 --> 00:18:24,226
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ കുടുംബത്തെയും ഭോഗിക്കുന്നു

187
00:18:24,393 --> 00:18:26,937
എൻ്റെ ജനൽ അടിച്ചു തകർക്കരുത്

188
00:18:32,151 --> 00:18:33,861
നീ, നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

189
00:18:50,961 --> 00:18:52,420
ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ!

190
00:19:00,846 --> 00:19:02,055
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും!

191
00:19:02,181 --> 00:19:03,056
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും!

192
00:19:03,182 --> 00:19:04,433
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?

193
00:19:04,767 --> 00:19:06,059
സുരക്ഷാ ഗാർഡുകളെ കൊണ്ടുവരിക

194
00:19:06,268 --> 00:19:07,310
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഭാര്യയെ ചതിച്ചു

195
00:19:10,064 --> 00:19:11,148
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും!

196
00:19:12,107 --> 00:19:13,191
എൻ്റെ ഭാര്യയെ ഭോഗിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടൂ

197
00:19:14,234 --> 00:19:15,693
ലിയു പിംഗുവോയെ ഇവിടെ നേടൂ

198
00:19:16,820 --> 00:19:18,321
അവനെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കൂ!

199
00:19:18,530 --> 00:19:20,198
അവനെ വീണ്ടും അകത്തേക്ക് പ്രവേശിപ്പിക്കരുത്

200
00:19:22,826 --> 00:19:24,035
ഞാൻ നിങ്ങളെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യും!

201
00:19:45,474 --> 00:19:47,392
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

202
00:19:52,564 --> 00:19:54,023
സ്വയം ആക്ഷേപിക്കുന്നത് നിർത്തുക!

203
00:19:54,400 --> 00:19:56,360
നിങ്ങൾ സ്വയം എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

204
00:20:00,739 --> 00:20:03,616
നീ വൃത്തികെട്ട പെണ്ണേ

205
00:20:05,452 --> 00:20:06,911
മണ്ടത്തരം!

206
00:20:07,079 --> 00:20:07,704
പോകൂ

207
00:20:07,871 --> 00:20:08,705
ഞാൻ ചെയ്യില്ല

208
00:20:14,753 --> 00:20:16,713
ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം മതിയായ കുഴപ്പമുണ്ട്

209
00:20:16,839 --> 00:20:17,923
പുറത്തുകടക്കുക

210
00:20:18,006 --> 00:20:21,551
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ പുറത്താക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

211
00:20:23,011 --> 00:20:24,721
ഞാൻ പോകില്ല!

212
00:20:27,725 --> 00:20:29,143
ഞാൻ പോകില്ല!

213
00:20:42,906 --> 00:20:44,907
നിങ്ങളുടെ അടിവസ്ത്രം എവിടെ?

214
00:21:14,938 --> 00:21:17,732
അവൻ നിന്നെ ഇങ്ങനെ ചതിച്ചോ?

215
00:21:18,150 --> 00:21:20,944
അവൻ നിന്നെ ഇങ്ങനെ ചതിച്ചോ?

216
00:21:22,488 --> 00:21:24,823
അവൻ നിന്നെ ഇങ്ങനെ ചതിച്ചോ?

217
00:23:00,877 --> 00:23:02,169
ശ്രീമതി ലിൻ

218
00:23:19,271 --> 00:23:21,940
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ എൻ്റെ ബ്യൂട്ടി സലൂണിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാത്തത്?

219
00:23:22,107 --> 00:23:23,650
ബോസിനായി കാത്തിരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?

220
00:23:23,775 --> 00:23:25,151
ഈയിടെയായി അവൻ എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?

221
00:23:25,277 --> 00:23:25,902
നിങ്ങൾ തമാശയായിരിക്കണം

222
00:23:26,069 --> 00:23:27,195
അവൻ ഒരു നല്ല മാന്യനാണ്

223
00:23:27,779 --> 00:23:29,989
അവൻ ഒരു മാന്യനാണെങ്കിൽ, നാമെല്ലാവരും വിശുദ്ധരാണ്!

224
00:23:30,157 --> 00:23:31,783
അങ്ങനെയല്ല

225
00:23:33,076 --> 00:23:34,660
കാണാം, മിസ്സിസ് ലിൻ

226
00:24:13,116 --> 00:24:14,200
ഫക്ക്!

227
00:24:14,826 --> 00:24:16,202
ആരാണ് ഇത് ചെയ്തത്?

228
00:24:47,067 --> 00:24:49,235
എനിക്ക് വളരെയധികം വിഷമിക്കാനുണ്ട്

229
00:24:49,778 --> 00:24:50,737
അതെ

230
00:24:51,738 --> 00:24:53,197
ശരി

231
00:24:57,869 --> 00:24:59,745
ഹേയ്, എൻ്റെ ഹെയർ ക്ലിപ്പ് എവിടെയാണ്?

232
00:25:03,708 --> 00:25:04,500
ഇത്?

233
00:25:04,918 --> 00:25:06,878
അതെ, അത് തന്നെ

234
00:25:07,921 --> 00:25:16,137
എൻ്റെ കാമുകൻ എനിക്കായി അത് വാങ്ങി

235
00:25:16,137 --> 00:25:17,096
ഹലോ

236
00:25:20,225 --> 00:25:21,809
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

237
00:25:22,060 --> 00:25:23,686
എൻ്റെ സ്ഥലത്ത് 50-ലധികം പെൺകുട്ടികളുണ്ട്

238
00:25:23,812 --> 00:25:25,855
ലിയു പിംഗുവോ ആരാണെന്ന് ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയും?

239
00:25:26,022 --> 00:25:28,774
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ ചതിച്ചവൻ ഒരു തെണ്ടിയാണ്

240
00:25:32,195 --> 00:25:33,905
എന്ത്? $20,000!

241
00:25:34,030 --> 00:25:36,907
$20,000? നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്, പോയി ബാങ്ക് കൊള്ളയടിക്കുക

242
00:25:37,117 --> 00:25:38,284
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എനിക്ക് 200 ഡോളർ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

243
00:25:38,410 --> 00:25:39,994
എന്താണ് വൈകാരിക ക്ലേശം?

244
00:25:40,287 --> 00:25:41,705
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക

245
00:25:42,247 --> 00:25:44,874
ഞാൻ നിൻ്റെ കാൽ ഒടിക്കും

246
00:25:45,041 --> 00:25:46,125
പോകൂ

247
00:25:56,261 --> 00:25:58,262
ഞാൻ നിങ്ങളോട് $2007 കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞോ?

248
00:26:01,141 --> 00:26:03,142
ഞാൻ അങ്ങനെയുള്ള ആളല്ല

249
00:26:03,310 --> 00:26:06,896
നന്ദി, അടുത്ത തവണ ഞാൻ നിങ്ങളെ കൂടുതൽ നന്നായി സേവിക്കും

250
00:26:10,525 --> 00:26:14,946
ഹലോ, ഞാൻ എൻ്റെ വഴിയിലാണ്

251
00:26:22,954 --> 00:26:24,246
ബോസ്

252
00:26:28,501 --> 00:26:31,170
നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല

253
00:26:31,504 --> 00:26:33,797
ബോസ്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

254
00:26:34,507 --> 00:26:35,925
വീണ്ടും പണം ചോദിക്കുകയാണോ?

255
00:26:36,092 --> 00:26:37,301
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തികഞ്ഞ ടീമാണ്

256
00:26:37,385 --> 00:26:38,803
ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല ബോസ്

257
00:26:38,928 --> 00:26:40,971
നമുക്ക് കാറിലിരുന്ന് സംസാരിക്കാം

258
00:26:42,390 --> 00:26:43,849
$2,000

259
00:26:45,018 --> 00:26:46,310
അത് അവസാനിച്ചു

260
00:26:46,478 --> 00:26:48,980
മനസ്സിലായോ?

261
00:26:48,980 --> 00:26:50,106
ഞാൻ പണത്തിന് വേണ്ടി വന്നതല്ല

262
00:26:50,273 --> 00:26:52,483
അൻ കുൻ നിന്നോട് പണം ചോദിച്ചത് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു

263
00:26:54,194 --> 00:26:57,488
നിങ്ങൾ ചെയ്താലും ഇല്ലെങ്കിലും ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല

264
00:26:58,490 --> 00:27:00,116
ഇനി മുതൽ

265
00:27:00,283 --> 00:27:02,368
ഇനിയൊരിക്കലും നിന്നെ കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

266
00:27:02,827 --> 00:27:05,412
നിങ്ങളാരും അല്ല

267
00:27:06,581 --> 00:27:09,542
മുതലാളി, നിങ്ങൾ എന്നെ പുറത്താക്കുകയാണോ?

268
00:27:11,544 --> 00:27:15,172
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രമോഷൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല, അല്ലേ?

269
00:27:16,132 --> 00:27:20,632
യഥാർത്ഥത്തിൽ, അത് ഒരു രാത്രി മാത്രമായിരുന്നു

270
00:27:22,972 --> 00:27:26,350
ബോസ്, പക്ഷേ അത് എങ്ങനെയായിരിക്കും?

271
00:27:26,476 --> 00:27:27,476
ഞാൻ ഒരിക്കലും ആഗ്രഹിച്ചില്ല...

272
00:27:27,811 --> 00:27:29,979
അത് തുടങ്ങിയത് നിങ്ങളാണ്

273
00:27:30,438 --> 00:27:33,440
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു രതിമൂർച്ഛ ഉണ്ടായിരുന്നു, അല്ലേ?

274
00:27:42,325 --> 00:27:43,117
എൻ്റെ കാറിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക

275
00:27:43,243 --> 00:27:44,243
എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോകണം

276
00:27:44,828 --> 00:27:45,537
ബോസ്

277
00:27:50,416 --> 00:27:52,501
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ മേൽ കുറ്റം ചുമത്താൻ കഴിയില്ല!

278
00:27:52,877 --> 00:27:55,963
ശരിക്കും, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ പുറത്താക്കണമെങ്കിൽ

279
00:27:56,089 --> 00:27:59,425
ബലാത്സംഗത്തിന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യും

280
00:28:00,134 --> 00:28:02,261
ഏത് ഗ്രൗണ്ടിലാണ്?

281
00:28:04,013 --> 00:28:06,515
എൻ്റെ പാവാടയിൽ നീ ഉപേക്ഷിച്ച സാധനങ്ങൾ

282
00:28:09,018 --> 00:28:10,978
ഞാൻ ആരാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്? ബിൽ ക്ലിൻ്റൺ?

283
00:28:13,481 --> 00:28:15,941
അൻ കുനിക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല

284
00:28:17,151 --> 00:28:19,152
ഞാൻ ആരോടും പറയില്ല

285
00:28:20,947 --> 00:28:22,907
ബോസ്

286
00:28:25,577 --> 00:28:27,245
അത് കുഴപ്പമില്ലേ?

287
00:28:48,016 --> 00:28:48,933
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?

288
00:28:49,058 --> 00:28:49,975
മുറിവേറ്റില്ല

289
00:28:50,643 --> 00:28:51,977
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു

290
00:28:52,145 --> 00:28:54,480
ലവ് മേക്കിംഗിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഭാരം കുറയ്ക്കാം

291
00:28:54,605 --> 00:28:55,605
ഞങ്ങളെപ്പോലുള്ള ആളുകൾ

292
00:28:55,606 --> 00:28:57,274
ഞങ്ങൾ എളുപ്പം കിടത്തപ്പെടില്ല

293
00:28:57,317 --> 00:28:59,485
നമുക്കിവിടെ കിടക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ

294
00:28:59,610 --> 00:29:01,236
അത് നീയാണ് ഞാനല്ല

295
00:29:03,323 --> 00:29:05,491
നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു?

296
00:29:05,992 --> 00:29:07,493
എന്ത് പ്രശ്നം?

297
00:29:08,286 --> 00:29:10,204
വന്ധ്യത ഒരു പ്രശ്നമല്ല!

298
00:29:10,330 --> 00:29:12,165
എന്തായാലും എനിക്ക് ഒരു കുട്ടി വേണ്ട

299
00:29:12,457 --> 00:29:14,458
മിസ്സിസ് ലിൻ, ആരോ നിങ്ങളെ അന്വേഷിക്കുന്നുണ്ട്

300
00:29:15,084 --> 00:29:16,126
ഒരു പുരുഷനോ സ്ത്രീയോ?

301
00:29:16,252 --> 00:29:17,169
ഒരു മനുഷ്യൻ

302
00:29:26,012 --> 00:29:27,471
എൻ്റെ സിഗരറ്റ് എവിടെ?

303
00:29:27,597 --> 00:29:30,057
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യം പറയുന്നു

304
00:29:42,570 --> 00:29:45,155
എൻ്റെ യഥാർത്ഥ വികാരം ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു

305
00:29:45,364 --> 00:29:47,991
ആ ചേട്ടൻ ചെയ്തതിൽ എനിക്ക് അത്ഭുതമില്ല

306
00:29:48,159 --> 00:29:49,451
ഇത് ആദ്യമായല്ല

307
00:29:49,452 --> 00:29:53,164
ഒരു മനുഷ്യൻ ചുറ്റിക്കറങ്ങില്ലെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
ഒരു നായ അസ്ഥികൾ അന്വേഷിക്കില്ലെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് പോലെയാണ്

308
00:29:55,416 --> 00:29:57,209
പക്ഷേ എന്നോട് പണം ചോദിക്കുന്നു

309
00:29:57,418 --> 00:29:59,211
അത് വളരെ സ്മാർട്ടല്ല

310
00:29:59,504 --> 00:30:01,088
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഞാൻ പറയാം

311
00:30:01,255 --> 00:30:02,631
എൻ്റെ ഭർത്താവുമായി പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടായാലും

312
00:30:02,799 --> 00:30:04,258
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഒരേ വശത്തുള്ള ദമ്പതികളാണ്

313
00:30:04,425 --> 00:30:05,717
എൻ്റെ സ്വാർത്ഥതാൽപ്പര്യത്തിന് വിരുദ്ധമായി ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്യില്ല

314
00:30:06,344 --> 00:30:09,513
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടതായി തോന്നുമ്പോൾ

315
00:30:10,098 --> 00:30:13,309
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നോട് പണം ചോദിക്കുന്നത് ഒരു വീണ്ടെടുപ്പായിട്ടാണെങ്കിൽ

316
00:30:13,434 --> 00:30:15,185
എൻ്റെ സ്വാർത്ഥതാൽപര്യത്തിന് വിരുദ്ധമായി പ്രവർത്തിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നത്

317
00:30:15,394 --> 00:30:17,270
മനസ്സിലായോ കുട്ടാ?

318
00:30:17,772 --> 00:30:20,399
നിങ്ങൾ പണം നൽകിയില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ അവനെ അറിയിക്കും

319
00:30:21,609 --> 00:30:23,777
എൻ്റെ ഭർത്താവ് നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ ചതിച്ചു, അല്ലേ?

320
00:30:24,028 --> 00:30:25,195
അവളുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി അവൻ അത് ചെയ്തു

321
00:30:25,488 --> 00:30:27,781
അവളുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി, നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ വിഷമം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

322
00:30:28,115 --> 00:30:30,367
മാത്രവുമല്ല, ഞാൻ വേദനിക്കുകയും വിഷാദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

323
00:30:30,493 --> 00:30:33,120
നിനക്ക് പരിക്കേറ്റോ?

324
00:30:33,579 --> 00:30:38,079
അവൻ അത് നിരസിച്ചാൽ, നിങ്ങളുടെ $ 20,000 നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ലഭിക്കില്ല

325
00:30:38,417 --> 00:30:39,417
ശരിയാണോ?

326
00:30:39,544 --> 00:30:41,337
അവൻ സമ്മതിച്ചാൽ അത് എളുപ്പമായിരിക്കും

327
00:30:41,462 --> 00:30:44,131
നിങ്ങൾ തെറ്റായ ദിശയിലേക്കാണ് പോകുന്നത്

328
00:30:44,340 --> 00:30:48,260
എന്ത് വന്നാലും അവൻ പണം തരില്ല

329
00:30:48,761 --> 00:30:50,762
അവൻ പണത്തെക്കുറിച്ച് അധികം ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല

330
00:30:51,138 --> 00:30:53,139
എന്നാൽ മുഖത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ അദ്ദേഹം വളരെയധികം ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ട്

331
00:30:53,349 --> 00:30:56,185
പണം തന്നാൽ അയാൾക്ക് മുഖം നഷ്ടപ്പെടും

332
00:30:56,310 --> 00:31:00,810
കുട്ടീ, നിനക്ക് ആ പണം കിട്ടാൻ വഴിയില്ല

333
00:31:03,109 --> 00:31:05,402
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യണോ?

334
00:31:06,112 --> 00:31:08,572
നിങ്ങൾക്കും ഇത് വിജയിക്കാത്ത സാഹചര്യമാണ്

335
00:31:08,739 --> 00:31:10,615
എന്ത് തെളിവാണ് നിനക്ക് കിട്ടിയത്?

336
00:31:10,741 --> 00:31:13,201
എന്താണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിച്ചതെന്ന് ആർക്ക് പറയാൻ കഴിയും?

337
00:31:13,327 --> 00:31:15,328
അത് വ്യക്തമല്ലേ?

338
00:31:18,499 --> 00:31:21,210
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ പണത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ

339
00:31:22,587 --> 00:31:24,880
നിങ്ങൾ പണത്തിന് വേണ്ടിയല്ലെങ്കിൽ

340
00:31:26,674 --> 00:31:31,174
എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി മറ്റ് പരിഹാരങ്ങൾ നൽകാം

341
00:31:36,309 --> 00:31:37,393
എന്ത് പോലെ?

342
00:31:40,438 --> 00:31:42,648
എൻ്റെ ഭർത്താവ് നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ ചതിച്ചു

343
00:31:42,773 --> 00:31:44,441
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവൻ്റെ ഭാര്യയെ ഭോഗിക്കുന്നില്ല?

344
00:31:51,782 --> 00:31:53,200
ആ തെണ്ടി

345
00:31:54,577 --> 00:31:55,703
ആ തെണ്ടി

346
00:31:57,288 --> 00:31:59,289
നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?

347
00:33:06,482 --> 00:33:07,357
ഫ്രഞ്ച് ആണ്

348
00:33:07,483 --> 00:33:08,567
ഒരു ഉപഭോക്താവിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സമ്മാനം

349
00:33:08,567 --> 00:33:09,567
പെർഫ്യൂം?

350
00:33:09,735 --> 00:33:10,444
പെർഫ്യൂം

351
00:33:11,445 --> 00:33:12,362
അതിമനോഹരമാണ്

352
00:33:13,447 --> 00:33:14,239
എന്തായാലും ഇത് സൗജന്യമാണ്

353
00:33:14,365 --> 00:33:15,240
കഴിച്ചാൽ മതി

354
00:33:17,868 --> 00:33:19,452
എത്ര വിഡ്ഢിയാണെന്ന് അറിയാമോ?

355
00:33:19,578 --> 00:33:21,454
അവൻ പാടുന്നത് പോലെ മാത്രമല്ല, വൃത്തികെട്ട മനസ്സും കൂടിയാണ്

356
00:33:21,580 --> 00:33:25,208
അയാൾക്ക് എന്നെ തൊടണമെങ്കിൽ ഞാൻ പറഞ്ഞു

357
00:33:25,334 --> 00:33:27,711
അവൻ എനിക്കൊരു മൊബൈൽ ഫോൺ വാങ്ങി തരണം

358
00:33:27,795 --> 00:33:28,712
അവൻ ശരിക്കും എനിക്ക് ഒന്ന് വാങ്ങി

359
00:33:28,838 --> 00:33:30,589
അവനെ തൊടാൻ നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചോ?

360
00:33:30,798 --> 00:33:31,882
ഒരിക്കൽ മാത്രം

361
00:33:33,968 --> 00:33:35,594
നോക്കൂ, നല്ല ഫോൺ?

362
00:33:38,806 --> 00:33:41,391
ആ വിഡ്ഢി വീണ്ടും വിളിക്കുന്നു

363
00:34:04,456 --> 00:34:05,874
നമുക്ക് ഒരു ചിത്രമെടുക്കാം

364
00:34:06,834 --> 00:34:07,751
ചിത്രം വ്യക്തമാണോ?

365
00:34:07,877 --> 00:34:09,253
വളരെ വ്യക്തമാണ്

366
00:34:10,963 --> 00:34:12,631
ശരിയായ ക്യാമറ പോലെ നല്ലതാണോ?

367
00:34:12,756 --> 00:34:13,465
ഒരു കുൻ

368
00:34:13,549 --> 00:34:14,800
നമുക്ക് അവനെ ചിത്രത്തിൽ ആവശ്യമില്ല

369
00:34:14,800 --> 00:34:15,634
ഒരു കുൻ

370
00:34:17,052 --> 00:34:18,386
കൂടുതൽ അടുക്കുക

371
00:34:18,554 --> 00:34:20,264
തയ്യാറാകൂ

372
00:34:20,514 --> 00:34:23,558
3,2, 1

373
00:34:39,658 --> 00:34:41,534
ജനലിനു പുറത്ത് ആരോ ഉണ്ട്

374
00:34:46,582 --> 00:34:48,625
അതെങ്ങനെ ആയിരിക്കും?

375
00:34:52,338 --> 00:34:54,798
അതെ, ഒരാളുണ്ട്

376
00:34:59,094 --> 00:35:01,888
കർട്ടൻ വലിച്ചു, എങ്ങനെ പറയും?

377
00:35:04,558 --> 00:35:06,059
ശരിക്കും ഒരാളുണ്ട്

378
00:35:22,493 --> 00:35:24,661
ആരുമില്ല

379
00:35:25,996 --> 00:35:28,415
നിങ്ങൾ ഒരാളുടെ ഭാര്യയെ ചതിച്ചു

380
00:35:31,460 --> 00:35:33,628
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

381
00:35:34,880 --> 00:35:38,466
അവളുടെ ഭർത്താവ് നിങ്ങളുടെ നിതംബം പോലും കണ്ടു

382
00:35:39,718 --> 00:35:41,553
ആ വിഡ്ഢി നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് വന്നോ?

383
00:35:45,474 --> 00:35:48,435
അവൻ പറയുന്നത് കേൾക്കരുത്

384
00:35:48,685 --> 00:35:50,395
അവനെല്ലാം വിഡ്ഢിയാണ്

385
00:35:50,562 --> 00:35:52,522
ഞാൻ ഇനി നിന്നോട് സംസാരിക്കില്ല

386
00:36:43,615 --> 00:36:44,949
എനിക്ക് മെഴുകുതിരി കൊണ്ടുവരിക

387
00:37:02,926 --> 00:37:04,510
ഫക്ക്

388
00:37:11,185 --> 00:37:12,769
അത് എൻ്റേതല്ല

389
00:37:12,936 --> 00:37:14,896
തീർച്ചയായും, ഇത് എൻ്റേതല്ല

390
00:37:16,023 --> 00:37:17,441
നിങ്ങളുടേത് ആണെങ്കിലോ?

391
00:37:17,691 --> 00:37:20,485
ഒരു വഴിയുമില്ല, അന്ന് ഞങ്ങൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നില്ല

392
00:37:21,111 --> 00:37:21,986
നിനക്ക് ഒന്നും ഓർമ്മയില്ല, അല്ലേ?

393
00:37:22,154 --> 00:37:23,613
തീർച്ചയായും ഞങ്ങൾ ചെയ്തു

394
00:37:23,906 --> 00:37:25,532
ഞങ്ങൾ ആ സമയത്ത് ചെയ്തു

395
00:37:25,699 --> 00:37:28,743
നിൻ്റെ മൂത്രം എൻ്റേതാണെങ്കിൽ ഞാൻ കുടിക്കും

396
00:37:28,911 --> 00:37:30,495
പോയി കുടിക്കൂ!

397
00:37:31,830 --> 00:37:33,665
എന്തായാലും എനിക്കത് വേണ്ട

398
00:37:33,749 --> 00:37:35,792
ഞാൻ നാളെ ഗർഭച്ഛിദ്രം നടത്തും

399
00:37:36,501 --> 00:37:38,961
ഫക്കിംഗ് ഷിറ്റ്

400
00:37:39,963 --> 00:37:41,464
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

401
00:37:41,590 --> 00:37:43,675
എന്തിനാ ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നത്?

402
00:37:43,884 --> 00:37:45,760
ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തുക

403
00:37:47,262 --> 00:37:48,680
അത് ചെയ്യരുത്

404
00:37:48,805 --> 00:37:50,181
ഇത് നിങ്ങളുടെ കാര്യമല്ല

405
00:37:51,516 --> 00:37:53,768
ഇത് നിങ്ങളുടേതല്ലാത്തതിനാൽ, എന്തിനാണ് ഇത് സൂക്ഷിക്കുന്നത്?

406
00:37:53,769 --> 00:37:56,146
നിനക്ക് ധൈര്യമുണ്ടെങ്കിൽ നിൻ്റെ കാൽ ഞാൻ ഒടിക്കും

407
00:37:56,146 --> 00:37:58,606
ഞാൻ നാളെ ചെയ്യും

408
00:38:00,150 --> 00:38:03,236
ഇത് എൻ്റെ വയറാണ്, നിങ്ങളുടേതല്ല

409
00:38:12,829 --> 00:38:14,872
അത് ചെയ്യരുത്

410
00:38:15,040 --> 00:38:18,001
ഇത് സ്വർഗത്തിൽ നിന്നുള്ള അവസരമാണ്

411
00:38:28,220 --> 00:38:29,804
നിങ്ങൾ അവനുമായി എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു?

412
00:38:29,888 --> 00:38:32,223
ഞാൻ അവൻ്റെ കസിൻ ആണ്

413
00:38:32,599 --> 00:38:34,559
അവൻ നിങ്ങളുടെ കസിൻ ആണെന്ന് പറയുന്നു

414
00:38:36,061 --> 00:38:38,062
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ ഭാര്യയുടെ ബന്ധുവാണോ?

415
00:38:38,188 --> 00:38:38,771
അതെ

416
00:38:38,897 --> 00:38:40,273
നിങ്ങൾക്ക് അകത്തേക്ക് പോകാം

417
00:38:52,536 --> 00:38:54,913
ഇല്ല, ഇല്ല. ഞാൻ ഇവിടെ യുദ്ധം ചെയ്യാൻ വന്നതല്ല

418
00:38:55,288 --> 00:38:56,539
നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയാനാണ് ഞാൻ വന്നത്

419
00:38:56,665 --> 00:38:58,541
എൻ്റെ കസിൻ ആണെന്ന് അവകാശപ്പെടാൻ നിങ്ങൾക്ക് ധൈര്യമുണ്ടോ?

420
00:38:58,583 --> 00:38:59,625
നിങ്ങൾ എന്നെ അകത്തേക്ക് കടത്തിവിടില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയന്നു

421
00:38:59,751 --> 00:39:01,335
തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ അകത്തേക്ക് വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

422
00:39:01,461 --> 00:39:02,753
പോകൂ

423
00:39:03,046 --> 00:39:04,756
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ശരിക്കും ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്

424
00:39:05,841 --> 00:39:07,926
നിങ്ങൾക്ക് ജലദോഷമുണ്ട്, അത് ഗുരുതരമാണോ?

425
00:39:09,094 --> 00:39:10,929
ലിയു പിംഗുവോ ഗർഭിണിയാണ്

426
00:39:11,805 --> 00:39:13,056
അഭിനന്ദനങ്ങൾ

427
00:39:13,348 --> 00:39:14,682
ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കണം

428
00:39:16,685 --> 00:39:19,896
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ ഗർഭിണിയാണ്, അത് എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാനാണ്?

429
00:39:20,522 --> 00:39:21,898
നമുക്ക് തീയതികൾ കണക്കാക്കാം

430
00:39:22,023 --> 00:39:24,900
സെപ്റ്റംബർ 20-ന് നിങ്ങളും ലിയു പിംഗുവോയും...

431
00:39:25,026 --> 00:39:27,027
ഇന്ന് ഒക്ടോബർ 23

432
00:39:27,737 --> 00:39:28,654
നോക്കൂ, തീയതികൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു

433
00:39:28,822 --> 00:39:30,031
എന്താണ് നിങ്ങൾ അത് കൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

434
00:39:30,365 --> 00:39:32,909
ഞാൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം നിങ്ങളോടു പറയുന്നു

435
00:39:33,076 --> 00:39:35,036
നിനക്ക് എന്നിൽ നിന്ന് ഒരു പൈസയും കിട്ടില്ല

436
00:39:35,328 --> 00:39:36,746
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുക മാത്രമാണ്

437
00:39:36,872 --> 00:39:38,957
നോക്കൂ, ഇത് നിങ്ങൾ കാരണമാണ്

438
00:39:39,124 --> 00:39:40,416
നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തം നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കണം

439
00:39:40,584 --> 00:39:41,459
ഇപ്പോൾ, അവൾ ഗർഭിണിയാണ്

440
00:39:41,585 --> 00:39:43,461
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യണമെങ്കിൽ

441
00:39:43,628 --> 00:39:45,713
മുന്നോട്ട് പോകൂ

442
00:39:47,007 --> 00:39:48,883
എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണമെന്നുണ്ട്

443
00:39:48,967 --> 00:39:49,801
പുറത്തുകടക്കുക

444
00:39:49,968 --> 00:39:51,094
ഞാൻ സെക്യൂരിറ്റിയെ വിളിക്കാം

445
00:39:51,386 --> 00:39:52,804
നീ എന്തിനാ ഇത്ര പരുഷമായി പെരുമാറുന്നത്?

446
00:39:53,597 --> 00:39:55,056
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉറപ്പായും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യും

447
00:39:55,432 --> 00:39:57,100
നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോയി നിങ്ങളുടെ കേസ് ഫയൽ ചെയ്യുക

448
00:40:40,894 --> 00:40:42,145
എന്തിനാണ് നിങ്ങളെ പിക്ക് ചെയ്യാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നത്?

449
00:40:42,479 --> 00:40:43,605
നിങ്ങളുടെ കാർ എവിടെയാണ്?

450
00:40:43,730 --> 00:40:45,398
ഫ്ലാറ്റ് ടയർ

451
00:40:49,152 --> 00:40:51,404
ലിയു പിംഗുവോ ഗർഭിണിയാണ്

452
00:41:05,085 --> 00:41:07,045
നിങ്ങൾ അത് അംഗീകരിക്കണം

453
00:41:07,212 --> 00:41:09,464
ഞാൻ ഇതിനകം എൻ്റെ തീരുമാനം എടുത്തിട്ടുണ്ട്

454
00:41:10,006 --> 00:41:14,051
70% സാധ്യതയുള്ള എന്തും എന്നതാണ് എൻ്റെ തത്വം

455
00:41:14,594 --> 00:41:16,095
അപ്പോൾ അത് ശ്രമിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ്

456
00:41:27,482 --> 00:41:29,442
ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായ ദമ്പതികളാണ്

457
00:41:29,651 --> 00:41:32,070
ഇത് ഒരിക്കലും മാറില്ല

458
00:41:33,196 --> 00:41:36,782
നമുക്ക് ഈ കുഞ്ഞിനെ ദത്തെടുക്കാം

459
00:41:37,951 --> 00:41:42,451
നിങ്ങൾ ഇതിനകം തീരുമാനിച്ചത് എനിക്ക് മാറ്റാൻ കഴിയില്ല

460
00:41:43,623 --> 00:41:46,792
പതിനാറ് വയസ്സ്, ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഇങ്ങനെയാണ്

461
00:41:46,918 --> 00:41:49,086
എനിക്കത് അംഗീകരിക്കാനേ കഴിയൂ

462
00:41:52,716 --> 00:41:55,009
എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങൾ ഒരു കരാർ ഒപ്പിടണം

463
00:41:55,260 --> 00:41:58,888
ഈ പ്രക്രിയയ്ക്കിടയിൽ നിങ്ങൾ എന്നെ വേദനിപ്പിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും ചെയ്താൽ

464
00:41:59,013 --> 00:41:59,805
ഉദാഹരണത്തിന്...

465
00:41:59,931 --> 00:42:02,099
നിങ്ങൾ ലിയു പിംഗുവോയുമായി മറ്റൊരു ബന്ധം ആരംഭിക്കുക

466
00:42:02,600 --> 00:42:04,768
അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ദോഷകരമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ

467
00:42:05,019 --> 00:42:07,479
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സ്വത്തുക്കളും എൻ്റേതായിരിക്കും

468
00:42:09,190 --> 00:42:12,776
വാങ് മേ, ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ

469
00:42:12,902 --> 00:42:14,987
ഞാൻ ഞങ്ങളെ ഒരു കുടുംബമായി കരുതുന്നു

470
00:42:15,113 --> 00:42:16,197
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ സംസാരിച്ചാൽ

471
00:42:16,489 --> 00:42:18,240
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം എതിർക്കുന്നു

472
00:42:19,993 --> 00:42:21,536
പക്ഷേ എനിക്ക് ആട്ടിൻകുട്ടിയെപ്പോലെ അഭിനയിക്കാൻ കഴിയില്ല

473
00:42:21,703 --> 00:42:23,246
നിങ്ങളാൽ അറുക്കപ്പെടാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു

474
00:42:27,083 --> 00:42:27,666
ശരി

475
00:42:29,544 --> 00:42:31,587
അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ

476
00:42:31,755 --> 00:42:34,757
ഞാൻ എൻ്റെ സ്വത്തുക്കൾ അമ്പത്-അൻപത് നിങ്ങളുമായി പങ്കിടും

477
00:42:35,175 --> 00:42:37,886
ഞാൻ ഒരു നാടോടി പെൺകുട്ടിയിൽ വീഴുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

478
00:42:38,052 --> 00:42:39,136
വലിക്കുക

479
00:42:41,848 --> 00:42:43,057
എന്ത്? എനിക്ക് ഇവിടെ നിർത്താൻ കഴിയില്ല

480
00:42:43,183 --> 00:42:44,767
വലിക്കുക!

481
00:42:47,812 --> 00:42:48,896
വാങ് മെയ്

482
00:42:50,732 --> 00:42:52,024
വാങ് മെയ്

483
00:43:09,584 --> 00:43:11,085
ഇങ്ങോട്ട് വാ, നമുക്ക് സംസാരിക്കാം

484
00:43:11,211 --> 00:43:12,587
ഇവിടെ മുകളിലേക്ക്!

485
00:43:19,135 --> 00:43:20,594
നിങ്ങളുടെ രക്തഗ്രൂപ്പ് എന്താണ്?

486
00:43:20,720 --> 00:43:21,929
"എ" എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക

487
00:43:24,724 --> 00:43:25,808
ഞാൻ ഒരു "ബി" ആണ്

488
00:43:27,685 --> 00:43:28,644
ലിയു പിംഗുവോയുടെ കാര്യമോ?

489
00:43:28,811 --> 00:43:29,853
അവൾ ഒരു 'O' ആണ്

490
00:43:32,982 --> 00:43:33,941
ഇങ്ങിനെ പറയാം

491
00:43:35,568 --> 00:43:38,904
ഈ കുഞ്ഞ് ജനിച്ചാൽ "ബി"

492
00:43:39,072 --> 00:43:40,907
അപ്പോൾ അത് എൻ്റെ കുട്ടിയാണ്, ഞാൻ അത് സൂക്ഷിക്കും

493
00:43:41,074 --> 00:43:42,909
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് $100,000 തരാം

494
00:43:43,076 --> 00:43:45,119
രക്തഗ്രൂപ്പ് "എ" ആണെങ്കിൽ

495
00:43:45,828 --> 00:43:47,704
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം നഷ്ടപ്പെടില്ല

496
00:43:47,830 --> 00:43:49,623
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കുട്ടി ഉണ്ടാകും

497
00:43:49,749 --> 00:43:51,625
രക്തഗ്രൂപ്പ് "O" ആണെങ്കിൽ

498
00:43:51,709 --> 00:43:54,211
അപ്പോൾ ഡിഎൻഎ ടെസ്റ്റ് നടത്തണം

499
00:43:54,837 --> 00:43:55,629
ഈ ഇടപാടിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തു തോന്നുന്നു?

500
00:43:55,755 --> 00:43:56,755
അത് ശരിയല്ല

501
00:43:57,757 --> 00:43:58,924
അതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്?

502
00:43:59,050 --> 00:44:00,676
എന്നോട് പറയൂ

503
00:44:01,344 --> 00:44:04,221
നമുക്ക് ഇത് ഇതുപോലെ ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല

504
00:44:04,764 --> 00:44:08,309
നേരത്തെ നീയും എൻ്റെ ഭാര്യയും നിഷേധിച്ചു...

505
00:44:08,685 --> 00:44:10,686
അതിനാൽ നിങ്ങൾ എനിക്ക് 20,000 ഡോളർ നൽകാൻ വിസമ്മതിച്ചു

506
00:44:10,853 --> 00:44:11,812
അത് ഒരു വിഷയമാണ്

507
00:44:11,896 --> 00:44:13,105
ഇനി നിനക്ക് ഈ കുട്ടിയെ വേണം

508
00:44:13,231 --> 00:44:14,023
അത് വേറൊരു വിഷയമാണ്

509
00:44:14,148 --> 00:44:15,899
ഇത് രണ്ട് വ്യത്യസ്ത വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്

510
00:44:16,025 --> 00:44:18,652
നിങ്ങളുടെ യുക്തി തെറ്റാണ്

511
00:44:19,028 --> 00:44:23,528
നിങ്ങൾ എൻ്റെ കരാർ അംഗീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു പ്രശ്നമേയുള്ളു

512
00:44:24,117 --> 00:44:25,076
അപ്പോൾ അത് $100,000 മാത്രം

513
00:44:25,243 --> 00:44:26,202
അതെങ്ങനെ ഒരു പ്രശ്നം മാത്രമാകും?

514
00:44:26,369 --> 00:44:27,328
നിങ്ങൾ മുമ്പ് എനിക്ക് പണം നൽകാൻ പോലും ആഗ്രഹിച്ചില്ല

515
00:44:27,662 --> 00:44:29,872
കാരണം നീയും എൻ്റെ ഭാര്യയും ഒരിക്കലും നിഷേധിച്ചു...

516
00:44:30,081 --> 00:44:31,791
ഇത് അപ്രസക്തമാണ്

517
00:44:31,958 --> 00:44:33,000
അത് പ്രസക്തമാണ്!

518
00:44:33,167 --> 00:44:35,961
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഭാര്യയെ ഭോഗിച്ചുവെന്ന് ഇപ്പോൾ സമ്മതിക്കുന്നുണ്ടോ?

519
00:44:36,087 --> 00:44:37,963
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് വീണ്ടും കൊണ്ടുവരുന്നത്?

520
00:44:39,382 --> 00:44:40,800
ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല

521
00:44:40,967 --> 00:44:43,052
ഇതാണ് രണ്ട് പ്രശ്നങ്ങളുടെയും താക്കോൽ

522
00:44:43,261 --> 00:44:45,888
നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതിനാൽ

523
00:44:46,014 --> 00:44:48,391
അതിനാൽ നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഭാര്യയെ ചതിച്ചുവെന്ന് സമ്മതിച്ചു

524
00:44:48,683 --> 00:44:51,227
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആദ്യം എനിക്ക് $100,000 നൽകണം

525
00:44:51,352 --> 00:44:53,729
ഇല്ല, നഷ്ടപരിഹാരത്തിന് $20,000

526
00:44:53,938 --> 00:44:54,897
ഇത് ഒരു വിഷയമാണ്

527
00:44:55,106 --> 00:44:56,357
ഇപ്പോൾ ലിയു പിംഗുവോ ഗർഭിണിയാണ്

528
00:44:56,691 --> 00:44:57,691
അവളുടെ വയറ്റിൽ ആ കുഞ്ഞ് വേണം

529
00:44:57,859 --> 00:44:59,235
അതിനാൽ നിങ്ങൾ എനിക്ക് മറ്റൊരു $100,000 നൽകണം

530
00:44:59,402 --> 00:45:00,152
അതാണ് രണ്ടാമത്തെ വിഷയം

531
00:45:00,236 --> 00:45:00,694
ഞങ്ങൾ രണ്ട് വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്!

532
00:45:01,738 --> 00:45:03,865
ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് നിങ്ങളോട് വ്യക്തമായി പറയാൻ കഴിയില്ല

533
00:45:03,990 --> 00:45:05,282
പക്ഷെ എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാനുള്ളത് ഇതാണ്

534
00:45:05,366 --> 00:45:08,660
എന്തായാലും ഒരു ഇടപാട് മാത്രം

535
00:45:08,661 --> 00:45:09,745
ആകെ $100,000

536
00:45:09,871 --> 00:45:11,872
ഇത് $100,000 അല്ല, $120,000 ആണ്

537
00:45:11,998 --> 00:45:14,125
ഇത് പണം മാത്രമല്ല

538
00:45:14,333 --> 00:45:16,918
ഇത് പണത്തെക്കുറിച്ചല്ലെങ്കിൽ, അത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്?

539
00:45:20,006 --> 00:45:20,715
ഫക്ക്

540
00:45:22,008 --> 00:45:22,758
ഫക്ക്

541
00:45:34,145 --> 00:45:34,812
അത് സംഭവിച്ചില്ല, അല്ലേ?

542
00:45:34,979 --> 00:45:35,771
അവൾ അപ്രത്യക്ഷയായി

543
00:45:38,691 --> 00:45:39,316
താഴെ ആരുമില്ല

544
00:45:39,692 --> 00:45:40,275
ആരുമില്ല

545
00:46:51,097 --> 00:46:55,309
"വേദനയില്ലാത്ത ഗർഭച്ഛിദ്രം"

546
00:47:10,491 --> 00:47:11,283
അനങ്ങരുത്

547
00:47:11,492 --> 00:47:12,367
ഒരു നിമിഷം, അനങ്ങരുത്

548
00:47:12,868 --> 00:47:14,369
ഞങ്ങൾ മുഴുവൻ ഭ്രൂണവും പുറത്തെടുത്തില്ലെങ്കിൽ

549
00:47:14,537 --> 00:47:16,497
വീണ്ടും ഗർഭച്ഛിദ്രം നടത്തേണ്ടിവരും

550
00:47:16,914 --> 00:47:18,248
നിങ്ങൾ തിരികെ വരേണ്ടിവരും

551
00:47:18,457 --> 00:47:19,541
അതെങ്ങനെ ആയിരിക്കും?

552
00:47:40,313 --> 00:47:42,231
നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?

553
00:48:06,088 --> 00:48:07,380
ഞാനത് ചെയ്തു

554
00:48:10,009 --> 00:48:11,176
ഞാൻ ഗർഭച്ഛിദ്രം നടത്തി

555
00:48:11,302 --> 00:48:13,012
പൂർത്തിയായി

556
00:48:13,971 --> 00:48:15,889
നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മടുത്തോ?

557
00:48:16,140 --> 00:48:17,516
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്

558
00:48:18,017 --> 00:48:19,852
നിങ്ങൾ വളരെ വിഡ്ഢിയാണ്

559
00:48:20,186 --> 00:48:21,979
വിശ്വസിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും

560
00:48:46,921 --> 00:48:48,255
എനിക്ക് വിശപ്പില്ല

561
00:49:00,434 --> 00:49:02,018
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

562
00:49:10,903 --> 00:49:13,113
നിങ്ങൾ എന്നെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു

563
00:49:33,175 --> 00:49:36,553
വാങ് മേ, അൻ കുനുമായി സീറ്റ് മാറ്റൂ

564
00:49:38,597 --> 00:49:42,350
ഒരു കുൻ, ഞങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ ദിവസം സമ്മതിച്ചതുപോലെ

565
00:49:42,351 --> 00:49:46,851
നിങ്ങളുടെ ദുരിതത്തിന് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാൻ ഇതാ $20,000

566
00:49:48,357 --> 00:49:51,985
ഇതാ മറ്റൊരു $100,000

567
00:49:55,489 --> 00:49:59,989
നിങ്ങൾ എൻ്റെ സ്ഥലം സന്ദർശിച്ച് ഒരു മുഖം നോക്കണം

568
00:50:00,661 --> 00:50:02,662
ഇല്ല, നന്ദി

569
00:50:04,039 --> 00:50:06,291
ഞാൻ ആദ്യം സ്റ്റാമ്പ് ചെയ്യും

570
00:50:22,099 --> 00:50:22,516
ശരി

571
00:50:22,641 --> 00:50:23,683
കരാറിൻ്റെ രണ്ട് പകർപ്പുകൾ

572
00:50:23,684 --> 00:50:27,396
ഞങ്ങൾ ഓരോരുത്തരും ഒരു കോപ്പി സൂക്ഷിക്കുന്നു

573
00:50:27,396 --> 00:50:29,981
വിജയകരമായ പങ്കാളിത്തത്തിനായി

574
00:50:30,691 --> 00:50:32,609
ഇനി മുതൽ, ലിയു പിംഗുവോ ആകും...

575
00:50:32,985 --> 00:50:33,694
നമ്മുടെ ഏറ്റവും വിലപ്പെട്ട വസ്തുവിന് സംരക്ഷണം ആവശ്യമാണ്

576
00:50:35,029 --> 00:50:36,572
നിങ്ങൾ അവളോട് നന്നായി പെരുമാറണം

577
00:50:36,739 --> 00:50:39,366
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പൈസയും കാണില്ല

578
00:50:41,201 --> 00:50:42,619
ആദ്യ പേയ്‌മെൻ്റ് നടത്താനുള്ള സമയമാണിത്

579
00:50:43,537 --> 00:50:46,248
ഇതാ $20,000, എണ്ണുക

580
00:50:49,460 --> 00:50:50,627
നമുക്ക് ഒരു ടോസ്റ്റ് കഴിക്കാം!

581
00:50:51,378 --> 00:50:55,256
ഭൂതകാലങ്ങളെ പഴയതായിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ അനുവദിക്കും

582
00:50:55,341 --> 00:52:27,349
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നല്ല സുഹൃത്തുക്കളാണ്

583
00:52:27,349 --> 00:52:29,684
56,7,8, 1.

584
00:52:35,732 --> 00:52:38,734
അതെ, ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ

585
00:52:39,194 --> 00:52:42,405
ജോലിസ്ഥലത്ത് ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളോട് എപ്പോഴും പുഞ്ചിരിക്കുക

586
00:52:50,289 --> 00:52:51,748
ശരിയാണ്

587
00:52:56,461 --> 00:52:58,546
കഠിനം, കഠിനം

588
00:53:01,758 --> 00:53:03,885
നിങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യേണ്ടതില്ല

589
00:53:04,219 --> 00:53:05,470
ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു

590
00:53:05,470 --> 00:53:07,180
തിരികെ പോയി വിശ്രമിക്കുക

591
00:53:07,598 --> 00:53:08,682
പോകൂ

592
00:53:09,391 --> 00:53:10,683
നൃത്തം തുടരുക

593
00:53:10,934 --> 00:53:13,436
കഠിനമായി നൃത്തം ചെയ്യുക, പുഞ്ചിരിക്കുക, പുഞ്ചിരിക്കുക

594
00:53:13,729 --> 00:53:17,858
വരൂ, തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്, പുഞ്ചിരിക്കൂ

595
00:53:18,275 --> 00:53:19,567
എന്നെ അനുഗമിക്കുക

596
00:53:21,403 --> 00:53:22,362
എന്നെ അനുഗമിക്കുക

597
00:53:22,571 --> 00:53:23,154
അതെ

598
00:53:50,724 --> 00:53:51,724
ശരി...

599
00:53:52,184 --> 00:53:53,268
ഉണങ്ങുക

600
00:53:55,187 --> 00:53:56,187
എൻ്റെ വസ്ത്രം തരൂ

601
00:53:56,313 --> 00:53:57,897
ഞാൻ മരവിക്കുന്നു

602
00:54:04,821 --> 00:54:06,906
പിങ്കുവോ, ഇതാ നീ...

603
00:54:07,741 --> 00:54:09,492
കാത്തിരിക്കൂ

604
00:54:10,285 --> 00:54:11,244
ഒരു നിമിഷം മാത്രം

605
00:54:15,540 --> 00:54:16,540
ആരാണ് അത്?

606
00:54:16,750 --> 00:54:17,667
ഞാനാണ്

607
00:54:18,460 --> 00:54:20,253
നിങ്ങളുടെ സ്ഥലം കണ്ടെത്താൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

608
00:54:20,379 --> 00:54:22,589
ഞങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?

609
00:54:23,590 --> 00:54:24,674
Pingguo എവിടെയാണ്?

610
00:54:24,758 --> 00:54:25,675
അവൾ കുളിക്കുകയാണ്

611
00:54:25,759 --> 00:54:26,593
പിങ്കുവോ

612
00:54:27,677 --> 00:54:29,596
അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്

613
00:54:29,596 --> 00:54:30,847
ആരാണ് ഇവിടെ?

614
00:54:33,934 --> 00:54:34,934
മിസ്റ്റർ ലിൻ.

615
00:54:35,268 --> 00:54:36,769
ഓ, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരുമിച്ച് കുളിച്ചോ?

616
00:54:37,938 --> 00:54:39,314
അത് ശരിയല്ല!

617
00:54:39,439 --> 00:54:41,440
അതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്?

618
00:54:43,235 --> 00:54:45,528
നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിലോ?

619
00:54:45,862 --> 00:54:48,656
ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരാണ്, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ബന്ധവുമില്ല

620
00:54:48,865 --> 00:54:52,660
പലപ്പോഴും പ്രണയിക്കുന്നത് കുഞ്ഞിനെ ബാധിക്കും

621
00:54:53,370 --> 00:54:55,497
എന്തായാലും എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് ഞാൻ പറഞ്ഞു

622
00:54:56,706 --> 00:54:58,624
ലിയു പിംഗുവോ പ്രസവിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്,

623
00:54:58,792 --> 00:55:02,003
അവളുമായുള്ള പ്രണയം നിർത്തുന്നതാണ് നല്ലത്

624
00:55:02,629 --> 00:55:06,716
നോക്കൂ, നിങ്ങളുടെ സ്ഥലം വൃത്തിഹീനമാണ്

625
00:55:06,842 --> 00:55:08,635
നിങ്ങൾ പതിവായി വൃത്തിയാക്കണം

626
00:55:08,802 --> 00:55:12,013
ശുദ്ധവായു ലഭിക്കാൻ വിൻഡോ തുറക്കുക

627
00:55:12,848 --> 00:55:13,848
ഞാൻ ജനൽ തുറക്കട്ടെ

628
00:55:14,015 --> 00:55:15,307
നിങ്ങൾ കൂർക്കം വലിക്കുമോ?

629
00:55:15,433 --> 00:55:17,768
ഇല്ല, ഒരിക്കലും

630
00:55:18,311 --> 00:55:18,978
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും കൂർക്കം വലിക്കാറില്ലേ?

631
00:55:19,312 --> 00:55:19,687
ഇല്ല

632
00:55:19,855 --> 00:55:20,814
എന്ത്? നിങ്ങൾ കൂർക്കം വലിച്ചില്ലേ?

633
00:55:20,981 --> 00:55:22,273
നിങ്ങൾ ഒരു പന്നിയെപ്പോലെ കൂർക്കംവലിക്കുന്നു!

634
00:55:24,985 --> 00:55:26,486
ഞാൻ ഈ ഗുളികകൾ എനിക്കായി വാങ്ങി

635
00:55:26,570 --> 00:55:27,779
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ അവ നിങ്ങൾക്ക് തരുന്നു

636
00:55:27,904 --> 00:55:29,488
ദിവസത്തിൽ രണ്ടുതവണ അവ എടുക്കുക

637
00:55:29,614 --> 00:55:31,490
ഒരു സമയം രണ്ട് ഗുളികകൾ

638
00:55:31,575 --> 00:55:33,493
ഉറങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ് അവ എടുക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക

639
00:55:33,577 --> 00:55:34,369
ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

640
00:55:34,494 --> 00:55:35,578
അതിനെ "ശാന്തമായ രാത്രികൾ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

641
00:55:36,496 --> 00:55:38,039
പിങ്കുവോ, ഇവിടെ വരൂ

642
00:55:39,457 --> 00:55:42,042
നിങ്ങൾക്കായി ചില ഭക്ഷണ സപ്ലിമെൻ്റുകൾ ഇതാ

643
00:55:42,419 --> 00:55:43,419
ഞാൻ അവരെ പരീക്ഷിച്ചു

644
00:55:43,587 --> 00:55:44,838
അവ ഭയങ്കര രുചിയാണ്

645
00:55:44,963 --> 00:55:46,547
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവരെ എന്തായാലും എടുക്കണം

646
00:55:46,756 --> 00:55:48,591
അവ കുഞ്ഞിന് നല്ലതാണ്

647
00:55:50,677 --> 00:55:53,388
കട്ടിലിൻ്റെ ഏത് വശത്താണ് നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുന്നത്?

648
00:55:53,555 --> 00:55:54,389
വലതുവശത്ത്

649
00:55:54,556 --> 00:55:57,558
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇടതുവശത്ത് ഉറങ്ങാൻ തുടങ്ങണം

650
00:55:57,684 --> 00:55:58,518
എന്തുകൊണ്ട്?

651
00:55:58,643 --> 00:55:59,643
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു

652
00:55:59,811 --> 00:56:01,729
ഇടതുവശത്ത് ഉറങ്ങുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ആൺകുട്ടിയെ കൊണ്ടുവരും

653
00:56:01,897 --> 00:56:05,025
ഒരു കുൻ, നീ ഇവിടെ കിടക്കണം

654
00:56:13,450 --> 00:56:14,534
ഞാൻ പോകുന്നു

655
00:56:14,618 --> 00:56:15,869
എളുപ്പം എടുക്കൂ

656
00:56:19,664 --> 00:56:21,791
ഇത് വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകരുതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു

657
00:56:22,125 --> 00:56:24,085
എപ്പോഴാണ് ഞാൻ കൂർക്കം വലിച്ചത്?

658
00:56:24,377 --> 00:56:24,960
അത് ബുൾഷിറ്റ് ആണ്

659
00:56:25,086 --> 00:56:26,921
ഞാൻ ഈ കുസൃതി എടുക്കില്ല

660
00:56:27,631 --> 00:56:30,592
നിങ്ങൾ ഉറക്കെ കൂർക്കം വലിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയില്ല

661
00:56:30,675 --> 00:56:32,718
അവ എടുക്കുക, അവ വളരെ ചെലവേറിയതാണ്

662
00:56:32,886 --> 00:56:33,678
വളരെ ഉപകാരപ്രദവുമാണ്

663
00:56:33,803 --> 00:56:35,888
കഴിക്കൂ, നിങ്ങൾക്കവയുണ്ട്

664
00:56:40,602 --> 00:56:42,061
എന്താണ് കുഴപ്പം?

665
00:56:43,355 --> 00:56:45,482
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം?

666
00:56:45,482 --> 00:56:46,858
നീ ചുമ്മാ ഊതൂ

667
00:56:46,983 --> 00:56:48,693
വരൂ, നമുക്ക് അവ ഷെൽഫിൽ വയ്ക്കാം

668
00:56:48,860 --> 00:56:50,361
എൻ്റെ വയറു വേദനിക്കുന്നു

669
00:56:50,487 --> 00:56:51,404
വേഗം വരൂ

670
00:57:04,834 --> 00:57:06,835
ആറ് നഖങ്ങൾ മാത്രം ഉള്ളത് എങ്ങനെ?

671
00:57:08,713 --> 00:57:10,798
അത് അവിടെ കഴിഞ്ഞു

672
00:57:20,183 --> 00:57:23,811
കുട്ടി എൻ്റേതായിരിക്കണം, അല്ലേ?

673
00:57:24,145 --> 00:57:28,023
ഒന്നുകിൽ തോറ്റാലും ജയിച്ചാലും ഇതൊരു ചൂതാട്ടമാണ്

674
00:57:28,608 --> 00:57:32,153
ചൂതാട്ടത്തിനും തോൽക്കാനും തയ്യാറാണ്

675
00:57:33,530 --> 00:57:36,616
ഞാൻ തോൽക്കുമെന്ന് നിനക്കെങ്ങനെ അറിയാം?

676
00:58:32,046 --> 00:58:35,048
നിങ്ങൾക്ക് ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നത് നിർത്താൻ കഴിയുമോ?

677
00:58:42,724 --> 00:58:46,227
അവൻ ചവിട്ടുന്നു, ആ ചെറിയ കാര്യം

678
00:58:47,020 --> 00:58:48,855
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ അടുത്തിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ചവിട്ടുന്നു

679
00:58:48,980 --> 00:58:49,730
ചവിട്ടുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

680
00:58:49,898 --> 00:58:50,648
അതെ, അതെ

681
00:58:50,773 --> 00:58:52,774
കുഞ്ഞ് പഴയതിലും കുറവ് ചവിട്ടുന്നു

682
00:58:53,067 --> 00:58:57,362
കുഞ്ഞിന് അവൻ്റെ അച്ഛനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

683
00:58:57,864 --> 00:59:00,283
വരൂ കുഞ്ഞേ, ഒരിക്കൽ കൂടി ചവിട്ടുക

684
00:59:01,701 --> 00:59:05,162
നിങ്ങൾ ശരിക്കും നിങ്ങളുടെ അച്ഛനെ അഭിമാനിക്കുന്നു

685
00:59:05,288 --> 00:59:07,873
കുട്ടി നിങ്ങളുടേതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഉറപ്പിക്കാം?

686
00:59:09,417 --> 00:59:11,001
[അത് എൻ്റെ കുട്ടിയായിരിക്കണം

687
00:59:11,210 --> 00:59:12,961
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ വന്ന് ശ്രമിക്കരുത്?

688
00:59:13,087 --> 00:59:15,172
അവൻ നിങ്ങൾക്കായി ചവിട്ടുമോ ഇല്ലയോ എന്ന് നോക്കുക

689
00:59:18,134 --> 00:59:19,426
ചുറ്റിക അകലെ സൂക്ഷിക്കുക

690
00:59:24,307 --> 00:59:27,226
എങ്ങനെയുണ്ട്, അവൻ ചവിട്ടുകയാണോ?

691
00:59:28,144 --> 00:59:30,896
ചവിട്ടില്ല, അല്ലേ?

692
00:59:31,022 --> 00:59:32,022
നിങ്ങൾ വളരെ വിഡ്ഢിയാണ്!

693
00:59:32,148 --> 00:59:35,234
ചവിട്ടുന്നത് ഒന്നും തെളിയിക്കുന്നില്ല

694
00:59:35,777 --> 00:59:37,945
കുട്ടി എൻ്റേതായിരിക്കാൻ നിങ്ങൾ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്

695
00:59:38,947 --> 00:59:41,032
നിങ്ങൾക്ക് കസേര ശരിയാക്കണമെങ്കിൽ, പുറത്തേക്ക് പോകുക

696
00:59:41,157 --> 00:59:53,044
ശബ്ദം എൻ്റെ കുഞ്ഞിനെ ഭയപ്പെടുത്തും

697
00:59:53,044 --> 00:59:55,045
അവൻ വീണ്ടും ചവിട്ടുന്നു, നോക്കൂ

698
00:59:55,213 --> 00:59:58,174
ഞാൻ അടുത്തിരിക്കുന്നിടത്തോളം അവൻ ചവിട്ടുന്നു

699
01:00:00,176 --> 01:00:02,219
കുഞ്ഞ്...

700
01:00:06,766 --> 01:00:08,893
വളരെ ഉപ്പുരസം, എൻ്റെ തൊണ്ട വേദനിക്കുന്നു

701
01:00:09,018 --> 01:00:12,104
നിങ്ങൾ പാകം ചെയ്ത വഴുതനങ്ങയ്ക്ക് ഉപ്പുരസമായിരുന്നു

702
01:00:16,818 --> 01:00:19,278
നിങ്ങൾ പാകം ചെയ്ത വഴുതനങ്ങയ്ക്ക് ഉപ്പുരസമായിരുന്നു

703
01:00:19,737 --> 01:00:22,739
എൻ്റെ തൊണ്ട നരകം പോലെ വേദനിക്കുന്നു

704
01:00:25,785 --> 01:00:28,162
നിങ്ങൾ അവനെ വീണ്ടും നിങ്ങളുടെ വയറ്റിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങാൻ അനുവദിച്ചാൽ

705
01:00:28,287 --> 01:00:29,997
ഞാൻ നിന്നെ അടിക്കും

706
01:00:39,966 --> 01:00:42,510
ഇത് നിങ്ങളുടെ കുട്ടി ആണെങ്കിലോ?

707
01:00:55,857 --> 01:00:58,359
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുകയാണ്

708
01:04:46,378 --> 01:04:47,420
കൂടുതൽ കഠിനമായി തള്ളുക

709
01:04:47,588 --> 01:04:48,422
നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ വിടർത്തുക!

710
01:04:48,547 --> 01:04:49,631
അവരെ മറികടക്കരുത്

711
01:04:49,798 --> 01:04:51,341
തള്ളുക, തള്ളുക

712
01:05:00,768 --> 01:05:03,979
അവളുടെ കാലുകൾ അൽപ്പം ഉയർത്തി പിടിക്കുക

713
01:05:05,981 --> 01:05:07,565
തള്ളുക

714
01:05:08,442 --> 01:05:10,110
കുറച്ചുകൂടി തള്ളുക, തള്ളുക

715
01:05:10,569 --> 01:05:12,320
ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട് ശരിയാകും

716
01:05:13,113 --> 01:05:13,696
ശരി

717
01:05:14,031 --> 01:05:14,740
ശരി, ഇതാ

718
01:05:16,242 --> 01:05:17,284
ഒരു ആൺകുട്ടിയാണ്

719
01:05:32,258 --> 01:05:34,176
വീട്ടിൽ വന്ന് വാതിൽ അടയ്ക്കുന്നു

720
01:05:34,343 --> 01:05:35,635
എൻ്റെ മകൾ ഇൻ്റർനെറ്റിൽ തുടരുന്നു...

721
01:05:35,803 --> 01:05:36,345
ഷാങ് ഡോ

722
01:05:36,512 --> 01:05:38,680
അവൻ്റെ രക്തഗ്രൂപ്പ് അടങ്ങിയ ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഇതാ

723
01:05:40,474 --> 01:05:41,183
നന്ദി

724
01:05:42,685 --> 01:05:47,185
ഞാൻ വാർത്ത വായിച്ചു, അത് എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി ...

725
01:06:27,855 --> 01:06:30,649
ഡോ. ഷാങ്, ഇവിടെ എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്

726
01:06:30,774 --> 01:06:33,693
ഞാൻ രക്തഗ്രൂപ്പ് "എ" അല്ല, "ബി" ആണ്

727
01:06:33,861 --> 01:06:35,445
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ "A" ആയിരിക്കണം

728
01:06:35,571 --> 01:06:37,656
ഇല്ല, അവൾ "O" എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നു

729
01:06:38,073 --> 01:06:39,824
തീർച്ചയായും ആരെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു

730
01:06:40,200 --> 01:06:40,658
ഇല്ല, ഒരു തെറ്റുമില്ല

731
01:06:40,826 --> 01:06:42,410
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ മറ്റാരെയെങ്കിലും കണ്ടിരിക്കാം

732
01:06:42,536 --> 01:06:44,829
ഡോ. ഷാങ്, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയരുത്

733
01:06:46,248 --> 01:06:47,332
അതെങ്ങനെ തെറ്റാകും?

734
01:06:47,458 --> 01:06:49,168
ഇതുപോലൊരു ആശുപത്രിക്ക് തെറ്റില്ല

735
01:06:52,629 --> 01:06:53,629
ഷാങ് ഡോ

736
01:06:55,424 --> 01:06:59,428
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യം പറയാം

737
01:06:59,428 --> 01:07:01,263
എൻ്റെ ഭാര്യ ശരിക്കും മറ്റൊരാളെ കാണുകയായിരുന്നു

738
01:07:01,430 --> 01:07:02,889
നമുക്ക് അത് തീർക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി

739
01:07:03,223 --> 01:07:05,683
എന്നാൽ അത് ഇവിടെ വീണ്ടും കാണപ്പെട്ടു

740
01:07:09,188 --> 01:07:12,274
നിങ്ങൾ സ്വയം തീരുമാനിക്കണം

741
01:07:12,441 --> 01:07:16,736
നിങ്ങൾ ഇത് "B" ആയി മാറ്റണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

742
01:07:18,238 --> 01:07:19,280
[സാധ്യമല്ല

743
01:07:19,406 --> 01:07:21,157
ഇത് എനിക്ക് ഒരു ഉപകാരമായി ചെയ്യുക

744
01:07:21,283 --> 01:07:23,284
തെറ്റായ രക്തഗ്രൂപ്പ് കാരണം

745
01:07:23,452 --> 01:07:24,703
എൻ്റെ ഭാര്യ എന്നെ വിവാഹമോചനം ചെയ്തേക്കാം

746
01:07:24,828 --> 01:07:25,662
പക്ഷെ എനിക്ക് അവളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ മനസ്സില്ല

747
01:07:25,788 --> 01:07:27,831
നിങ്ങൾ അത് വ്യക്തമാക്കുകയും തീരുമാനിക്കുകയും വേണം

748
01:07:28,165 --> 01:07:30,750
കുട്ടിയുടെ യഥാർത്ഥ ഐഡൻ്റിറ്റിയെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല

749
01:07:30,918 --> 01:07:32,628
ഡോ. ഷാങ്, ഞാൻ അവനെ എൻ്റെ സ്വന്തം പോലെ പരിഗണിക്കും

750
01:07:32,836 --> 01:07:35,338
എൻ്റെ ഭാര്യ വളരെ ശാഠ്യക്കാരിയാണ്

751
01:07:35,506 --> 01:07:37,424
അവളുടെ ബന്ധം ഞാൻ കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ

752
01:07:37,549 --> 01:07:39,384
അവൾ ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

753
01:07:39,510 --> 01:07:41,345
അവൾ അത് വീണ്ടും ചെയ്താൽ

754
01:07:41,470 --> 01:07:42,596
ഈ കുട്ടിയെ ആരു പരിപാലിക്കും?

755
01:07:42,763 --> 01:07:43,638
അപ്പോൾ ഈ കുടുംബം എന്താകും?

756
01:07:43,764 --> 01:07:46,433
ഇത് വളരെ തെറ്റായ കാര്യമാണ്

757
01:07:48,644 --> 01:07:52,356
എനിക്ക് എങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മാറ്റാനാകും?

758
01:07:52,481 --> 01:07:53,940
$1,5007?

759
01:07:54,733 --> 01:07:55,817
അത് അസാധ്യമാണ്

760
01:07:56,151 --> 01:07:57,193
നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ട് നൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

761
01:07:57,319 --> 01:07:57,736
$2,5007?

762
01:07:57,861 --> 01:07:59,404
3000 ഡോളർ പോലും ചെയ്യില്ല

763
01:08:03,534 --> 01:08:04,284
അതെന്താ?

764
01:08:04,284 --> 01:08:05,702
മറ്റുള്ളവരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത്

765
01:08:05,827 --> 01:08:07,203
ശരി, ശരി...

766
01:09:26,783 --> 01:09:28,534
എൻ്റെ സ്ഥലത്ത് ഒരു കള്ളൻ കയറിയതായി ഞാൻ കരുതി

767
01:09:28,910 --> 01:09:30,703
നിങ്ങൾ എൻ്റെ സ്ഥലത്തെ ഒരു കാഷ് മെഷീൻ പോലെയാണ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്

768
01:09:30,912 --> 01:09:32,455
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും പണം എടുക്കുന്നു

769
01:09:32,622 --> 01:09:35,416
നിങ്ങൾക്ക് എടുക്കാൻ ആവശ്യമായ പണം എൻ്റെ പക്കലില്ല

770
01:09:35,751 --> 01:09:38,712
നിങ്ങൾ വാങ്ങിയ ഉപകരണം ഇറക്കുമതി ചെയ്തതാണോ?

771
01:09:38,879 --> 01:09:39,838
എത്രമാത്രമാണിത്?

772
01:09:40,547 --> 01:09:43,549
പണമുള്ളപ്പോൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചെലവഴിക്കുക

773
01:09:43,675 --> 01:09:46,719
ഒരു ദിവസം നമുക്ക് ഒന്നും ബാക്കിയില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും

774
01:09:46,887 --> 01:09:47,679
ഞങ്ങളുടെ പണമെല്ലാം പോയി

775
01:09:47,804 --> 01:09:48,679
കാറുകൾ പോയി

776
01:09:48,805 --> 01:09:49,805
ആളുകൾ പോയി

777
01:09:49,931 --> 01:09:51,724
അപ്പോൾ നമ്മൾ എന്തു ചെയ്യും?

778
01:09:53,810 --> 01:09:57,271
ഞാൻ കുട്ടിക്ക് പണം നൽകിക്കഴിഞ്ഞു

779
01:09:57,397 --> 01:09:59,899
കരാർ പ്രകാരം

780
01:10:00,025 --> 01:10:01,526
ഒരിക്കൽ ലിയു പിംഗുവോ ആശുപത്രി വിട്ടു

781
01:10:01,693 --> 01:10:03,694
ഞങ്ങൾ കുട്ടിയെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു

782
01:10:03,945 --> 01:10:05,780
അവൾ അവനെ അര വർഷത്തേക്ക് മുലയൂട്ടും

783
01:10:05,906 --> 01:10:08,992
അപ്പോൾ അവൾ പോകും

784
01:10:11,369 --> 01:10:13,037
എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്?

785
01:11:37,539 --> 01:11:39,666
എന്തൊരു ഭംഗിയുള്ള കുട്ടി!

786
01:11:39,833 --> 01:11:42,043
അവൻ്റെ അമ്മയെപ്പോലെ വലിയ കണ്ണുകൾ

787
01:11:42,210 --> 01:11:44,420
ഞങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സമ്മാനം ഇതാ

788
01:11:44,546 --> 01:11:45,463
നന്ദി

789
01:11:45,589 --> 01:11:47,757
ഇത്രയും സുന്ദരിയായ കുഞ്ഞ്

790
01:11:48,592 --> 01:11:51,553
അവൻ്റെ കണ്ണുകൾ ലിൻ ഡോങ്ങിൻ്റെ പോലെ തന്നെ

791
01:11:51,886 --> 01:11:53,178
അവൻ്റെ അച്ഛനെപ്പോലെ, അല്ലേ?

792
01:11:54,431 --> 01:11:56,057
ഇല്ല, അവൻ കൂടുതൽ അമ്മയെപ്പോലെയാണ്

793
01:11:56,766 --> 01:11:59,018
സാധാരണയായി മക്കൾ അമ്മയെ പിന്തുടരും

794
01:12:01,813 --> 01:12:03,814
എല്ലാവർക്കും കേക്ക് കഴിക്കൂ

795
01:12:03,940 --> 01:12:04,982
അവനെ ഉണർത്തരുത്

796
01:12:05,108 --> 01:12:06,818
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും അവന് സമ്മാനങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ടോ?

797
01:12:07,152 --> 01:12:08,736
അഭിനന്ദനങ്ങൾ, മിസ്റ്റർ ലിൻ

798
01:12:09,571 --> 01:12:11,656
വാങ് മേ, ഒരു സിപ്പ് കൂടി എടുക്കൂ

799
01:12:11,906 --> 01:12:14,074
അഭിനന്ദനങ്ങൾ

800
01:12:14,409 --> 01:12:15,618
നന്ദി!

801
01:12:15,744 --> 01:12:18,163
നിങ്ങളുടെ പ്രായത്തിൽ ഒരു മകനുണ്ടായതിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ

802
01:12:19,581 --> 01:12:20,748
ഒരു വൃദ്ധന് ഇത് എളുപ്പമല്ല

803
01:12:20,915 --> 01:12:22,041
ആർക്ക് വയസ്സായി?

804
01:12:22,167 --> 01:12:23,585
എനിക്ക് വയസ്സായി, എനിക്ക് വയസ്സായി

805
01:12:24,044 --> 01:12:26,129
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്കും ഒരു കുഞ്ഞുണ്ടാകുമോ?

806
01:12:28,882 --> 01:12:32,760
എന്തുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ അവരുടെ ദാസന്മാരെപ്പോലെ?

807
01:12:34,971 --> 01:12:37,056
ഇന്ന് വാങ് മെയ് കുട്ടിയുടെ അമ്മയാണ്

808
01:12:37,223 --> 01:12:39,892
അതുകൊണ്ട് അടുക്കളയിൽ തന്നെ ഇരിക്കണം

809
01:12:40,018 --> 01:12:40,852
നിങ്ങളാണ് പ്രശ്നം

810
01:12:40,977 --> 01:12:41,895
ഞാൻ കുഞ്ഞിനെ മുലയൂട്ടണമെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

811
01:12:41,895 --> 01:12:42,937
നിങ്ങൾ എൻ്റെ കൂടെ വരാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു

812
01:12:43,104 --> 01:12:44,064
അങ്ങനെ പ്രകോപിപ്പിക്കും

813
01:12:44,064 --> 01:12:45,064
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

814
01:12:45,190 --> 01:12:45,857
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ഈ വീടിൻ്റെ ഭാഗമായിട്ടില്ല

815
01:12:45,982 --> 01:12:46,565
നേരത്തെ തന്നെ എന്നെ നോക്കി...

816
01:12:46,733 --> 01:12:47,608
സാലഡ് തയ്യാറാണോ?

817
01:12:47,734 --> 01:12:49,152
അത് തയ്യാറാണ്. ഇതാ, എടുക്കൂ

818
01:12:56,576 --> 01:12:58,160
എനിക്ക് പൊട്ടിക്കരയുന്നത് പോലെ തോന്നുന്നു

819
01:12:59,204 --> 01:13:01,247
എൻ്റെ മുലകൾ വല്ലാതെ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു

820
01:13:02,165 --> 01:13:04,500
ലിയു പിംഗുവോ, നിങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹത്തിന് ഭക്ഷണം നൽകാമോ?

821
01:13:04,626 --> 01:13:06,627
അവനെ എനിക്ക് തരൂ, ശരിയായ സമയത്ത്

822
01:13:24,062 --> 01:13:25,938
നിങ്ങൾ നാളെ താമസിക്കണം

823
01:13:26,147 --> 01:13:27,940
നിങ്ങൾ ഒന്നും കൊണ്ടുവരേണ്ടതില്ല

824
01:13:28,108 --> 01:13:30,944
നിങ്ങൾക്ക് ധരിക്കാൻ കഴിയുന്ന വസ്ത്രങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്

825
01:13:31,945 --> 01:13:34,989
മറ്റുള്ളവർക്ക് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ നാനി ആണ്

826
01:13:35,824 --> 01:13:39,118
ഞാൻ എൻ്റെ സ്വന്തം വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്

827
01:14:02,183 --> 01:14:03,851
ബോധിസത്വൻ

828
01:14:04,143 --> 01:14:06,728
ഇവിടെയാണ് ഞാൻ എൻ്റെ മകനെ ഗർഭം ധരിക്കുന്നത്

829
01:14:06,855 --> 01:14:08,565
അതൊരു അനുഗ്രഹീത സ്ഥലമാണ്

830
01:14:08,898 --> 01:14:12,318
ബോധിസത്വൻ എന്നെ കാക്കട്ടെ

831
01:14:12,735 --> 01:14:14,153
എൻ്റെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും സാക്ഷാത്കരിക്കും

832
01:14:14,529 --> 01:14:16,155
എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് അഭിവൃദ്ധിപ്പെടുന്നു

833
01:14:16,573 --> 01:14:18,157
ഒപ്പം എൻ്റെ കുടുംബവും സമാധാനത്തോടെ ജീവിക്കുന്നു

834
01:14:29,836 --> 01:14:30,711
സുപ്രഭാതം

835
01:14:30,837 --> 01:14:31,879
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സ്വയം പാചകം ചെയ്യുന്നത്?

836
01:14:31,880 --> 01:14:34,591
നീ ക്ഷീണിച്ചതിനാൽ ഞാൻ നിന്നെ ഉണർത്തില്ല

837
01:14:34,716 --> 01:14:36,801
എന്നെ ഉണർത്തൂ, സാരമില്ല

838
01:14:36,926 --> 01:14:39,928
പിംഗുവോ, മേശ ക്രമീകരിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ

839
01:14:40,054 --> 01:14:41,013
നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

840
01:14:41,139 --> 01:14:42,056
തീർച്ചയായും

841
01:14:42,223 --> 01:14:44,099
രണ്ടുപേർക്കുള്ള മേശ വെച്ചാൽ മതി

842
01:14:44,225 --> 01:14:45,225
മിസ്സിസ് ലിന്നിൻ്റെ കാര്യമോ?

843
01:14:45,560 --> 01:14:47,645
അവൾ ഇന്ന് രാവിലെ ബാങ്കിൽ പോയി

844
01:14:47,812 --> 01:14:49,647
അവൾ പ്രാതൽ കഴിച്ചില്ലേ?

845
01:15:01,034 --> 01:15:02,034
ലെ ലെ

846
01:15:04,287 --> 01:15:05,746
ലെ ലെ

847
01:15:05,955 --> 01:15:08,791
എന്താ കുട്ടീ?

848
01:15:09,125 --> 01:15:11,043
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? നിങ്ങളുടെ അമ്മയെ കാണുന്നില്ലേ?

849
01:15:11,919 --> 01:15:13,337
കുറച്ച് പാൽ വേണോ?

850
01:15:13,963 --> 01:15:15,047
ശരി, ശരി

851
01:15:56,923 --> 01:15:58,883
നിങ്ങൾ ദിവസങ്ങളായി ജോലിക്ക് പോയിട്ടില്ല

852
01:16:00,468 --> 01:16:02,803
എന്ത്? നിങ്ങൾക്കും അങ്ങനെ തന്നെ, അല്ലേ?

853
01:16:03,221 --> 01:16:05,431
എനിക്ക് ഫോൺ വഴി എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് നടത്താം

854
01:16:05,765 --> 01:16:06,807
അതുതന്നെ

855
01:16:29,956 --> 01:16:32,458
നിങ്ങൾ കുഞ്ഞിനുവേണ്ടി മാത്രമല്ല താമസിക്കുന്നത്?

856
01:17:14,876 --> 01:17:17,795
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പണം നിക്ഷേപിച്ചില്ലേ?

857
01:17:17,920 --> 01:17:19,755
എൻ്റെ ഭാര്യയെയും കുട്ടിയെയും കച്ചവടം ചെയ്തതാണ് പണം

858
01:17:19,922 --> 01:17:21,882
എല്ലാ ദിവസവും അവരെ നോക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

859
01:17:22,049 --> 01:17:24,426
എല്ലാ രാത്രിയും ഞാൻ അവരോടൊപ്പം ഉറങ്ങുന്നു

860
01:17:34,729 --> 01:17:35,855
ഇത് നോക്കൂ

861
01:17:54,248 --> 01:17:56,166
വിഡ്ഢിത്തം നിർത്തുക

862
01:17:56,250 --> 01:17:59,211
ഇത്രയും മണ്ടത്തരമായ പണം ജീവിതത്തിൽ കണ്ടിട്ടില്ലേ?

863
01:18:07,303 --> 01:18:09,263
ബിച്ച്

864
01:18:28,449 --> 01:18:32,949
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഗോൾഡൻ ബേസിനിൽ ഏറ്റവും മികച്ചതെന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും

865
01:18:33,454 --> 01:18:36,123
അവർ സത്യം പറയുകയായിരുന്നു, അല്ലേ?

866
01:18:39,210 --> 01:18:43,710
നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനെ സുഖകരമാക്കുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നു

867
01:18:44,006 --> 01:18:47,134
അപ്പോൾ അവൻ നിങ്ങളിലേക്ക് വീഴുമോ?

868
01:18:49,970 --> 01:18:54,470
നീയാണ് ഇക്കാര്യത്തിൽ എന്നെക്കാൾ മികച്ചത്

869
01:18:55,476 --> 01:18:59,976
പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെക്കാൾ മിടുക്കനാണ്

870
01:19:01,607 --> 01:19:06,107
നിങ്ങൾ ലിൻ ഡോങ്ങിനെ കബളിപ്പിച്ചേക്കാമെന്ന് എനിക്കറിയാം

871
01:19:07,530 --> 01:19:10,908
എന്നാൽ നിങ്ങളെ കബളിപ്പിക്കാൻ അവൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല

872
01:19:12,410 --> 01:19:14,620
കാരണം അവൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ്

873
01:19:15,329 --> 01:19:19,829
സ്വയം താൽപ്പര്യവും സ്നേഹവും എങ്ങനെ വേർതിരിച്ചറിയാമെന്ന് അവനറിയാം

874
01:19:23,045 --> 01:19:27,174
മിസ്സിസ് ലിൻ, നിങ്ങൾ വളരെയധികം ചിന്തിക്കുകയാണ്

875
01:19:28,551 --> 01:19:32,179
ഞാൻ അധികം ചിന്തിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ വളരെയധികം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു

876
01:19:33,347 --> 01:19:36,224
ശ്രദ്ധാലുവായ ഡ്രൈവർ എന്നേക്കും ഡ്രൈവ് ചെയ്യുന്നു

877
01:19:37,351 --> 01:19:39,436
നിങ്ങളും ഒരു സ്ത്രീയാണ്

878
01:19:40,020 --> 01:19:42,939
നിങ്ങൾ സ്വയം ഒരു വഴി സൂക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്

879
01:19:43,566 --> 01:19:47,278
അല്ലാത്തപക്ഷം, നിങ്ങൾ ഒന്നുമില്ലാതെ അവസാനിക്കും

880
01:19:47,945 --> 01:19:50,572
ജീവിതത്തിൻ്റെ ഗെയിമിംഗ് ടേബിളിൽ

881
01:19:50,948 --> 01:19:55,243
നിങ്ങളുടെ ഓഹരി എൻ്റേതിലും വളരെ വലുതാണ്

882
01:19:59,081 --> 01:20:01,082
അത് കഴിഞ്ഞു, മിസ്സിസ് ലിൻ

883
01:20:57,473 --> 01:20:58,348
എന്നെ അച്ഛാ എന്ന് വിളിക്കൂ

884
01:20:58,682 --> 01:20:59,641
എന്നെ അച്ഛാ എന്ന് വിളിക്കൂ

885
01:21:06,023 --> 01:21:08,024
വരൂ, അവനെ താഴെയിറക്കൂ

886
01:21:08,734 --> 01:21:10,652
അച്ഛൻ നിങ്ങളെ കെട്ടിപ്പിടിക്കട്ടെ

887
01:21:13,280 --> 01:21:15,573
ഞാൻ അത് തുടച്ചു മാറ്റട്ടെ

888
01:21:23,374 --> 01:21:26,376
ഓ, നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ എല്ലാം നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു

889
01:21:30,381 --> 01:21:31,632
അത് കുഴപ്പമില്ല

890
01:21:35,094 --> 01:21:37,805
ഇതാ എൻ്റെ വൃത്തിയുള്ള കുഞ്ഞ്

891
01:21:41,642 --> 01:21:46,142
അവന് നല്ല മണം ഉണ്ട്

892
01:21:46,814 --> 01:21:50,609
സുന്ദരവും വൃത്തിയും

893
01:21:50,776 --> 01:21:51,401
ശരി

894
01:21:51,568 --> 01:21:53,069
കറങ്ങുന്നത് നിർത്തൂ, നിങ്ങൾ അവനെ തലകറക്കും

895
01:21:53,195 --> 01:21:54,237
ഞാൻ അവനെ കൊണ്ടുപോകട്ടെ

896
01:21:54,405 --> 01:21:55,155
ശരി

897
01:21:56,198 --> 01:21:57,282
തല കറങ്ങുന്നുണ്ടോ?

898
01:21:57,408 --> 01:21:57,658
അമ്മ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകട്ടെ

899
01:21:57,783 --> 01:21:59,784
ക്ഷമിക്കണം കുഞ്ഞേ, ഇതാ നിൻ്റെ അമ്മ

900
01:22:01,787 --> 01:22:03,622
അവൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്

901
01:22:03,747 --> 01:22:04,706
ഇരിക്കൂ

902
01:22:06,834 --> 01:22:07,793
ലെ ലെ

903
01:22:08,460 --> 01:22:09,627
നിങ്ങൾ ഇതിനകം ദിവസം മുഴുവൻ ഇവിടെയുണ്ട്

904
01:22:09,837 --> 01:22:11,421
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ താൽപ്പര്യമില്ലേ?

905
01:22:12,339 --> 01:22:13,256
നിങ്ങൾ എന്നെ ഇവിടെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു

906
01:22:13,424 --> 01:22:15,134
ജോലിക്ക് പോകുന്നതിനു പകരം?

907
01:22:16,343 --> 01:22:17,510
ഇല്ല, അത് അങ്ങനെയല്ല

908
01:22:17,845 --> 01:22:19,805
അടുത്തിടെ ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്നില്ല

909
01:22:24,143 --> 01:22:27,229
ഏതാനും മാസങ്ങളുടെ വ്യത്യാസം, നിങ്ങൾക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?

910
01:22:27,396 --> 01:22:29,523
കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് പിങ്കുവോ വീട്ടിൽ വരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

911
01:22:29,690 --> 01:22:31,483
അത് സാധ്യമല്ല

912
01:22:31,692 --> 01:22:33,610
നിങ്ങളുടെ വിലപേശൽ നിങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കണം

913
01:22:35,237 --> 01:22:36,321
വെറുതെ വിട്ടാലോ?

914
01:22:36,530 --> 01:22:38,740
ഞാൻ ഇതിനകം ഇവിടെ ഒരു എക്സ്ട്രാ പോലെയാണ്

915
01:22:39,116 --> 01:22:39,783
നിങ്ങൾ പോലും അല്ല

916
01:22:40,117 --> 01:22:42,327
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

917
01:22:51,253 --> 01:22:52,754
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച പണത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക

918
01:22:52,880 --> 01:22:55,882
ദേഷ്യപ്പെടരുത്, അത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗുണവും ചെയ്യില്ല

919
01:22:56,216 --> 01:22:58,468
ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞതുപോലെ

920
01:22:58,594 --> 01:23:02,264
ഓരോ പ്രശ്നത്തിനും വ്യത്യസ്തമായ പരിഹാരമുണ്ട്

921
01:23:02,473 --> 01:23:04,516
ലിൻ ഡോങ് എന്നോട് ഒരു കരാർ ഒപ്പിട്ടു

922
01:23:04,766 --> 01:23:06,642
അവൻ വീണ്ടും ലിയു പിംഗുവോയുമായി ഒരു ബന്ധം ആരംഭിച്ചാൽ

923
01:23:06,768 --> 01:23:07,852
ഒപ്പം എന്നോട് പിരിയുകയും ചെയ്യുന്നു

924
01:23:08,645 --> 01:23:10,813
അവൻ്റെ ആസ്തി ഫിഫ്റ്റി-ഫിഫ്റ്റി വിഭജിക്കും

925
01:23:11,773 --> 01:23:13,316
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ഞാൻ അവിടെയുള്ളിടത്തോളം

926
01:23:13,484 --> 01:23:15,360
അവൻ അത് ചെയ്യാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല

927
01:23:15,527 --> 01:23:17,654
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങിവരും

928
01:23:18,363 --> 01:23:20,198
നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും അവനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ല

929
01:23:20,365 --> 01:23:22,200
ഒരു കുൻ

930
01:23:24,453 --> 01:23:25,370
ഒരു കുൻ

931
01:23:25,495 --> 01:23:27,205
ഇത് ഞാനാണ്, സിയാവോ മേ

932
01:23:27,414 --> 01:23:29,207
അത്ര നല്ല കാർ

933
01:23:29,333 --> 01:23:30,709
എൻ്റെ തൊണ്ട വേദനിക്കുന്നു

934
01:23:30,834 --> 01:23:31,793
നിനക്ക് എന്നെ ഓർമ്മയില്ലേ?

935
01:23:41,929 --> 01:23:43,722
രുചികരമാണോ?

936
01:24:49,705 --> 01:24:51,498
[എൻ്റെ അമ്മയെ മിസ് ചെയ്യുന്നു

937
01:27:07,509 --> 01:27:09,594
വാങ് മേ നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

938
01:27:11,137 --> 01:27:12,513
അവൾ നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറഞ്ഞതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ?

939
01:27:12,639 --> 01:27:13,931
ഞാൻ നിങ്ങളോട് എല്ലാം വിശദീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്

940
01:27:14,057 --> 01:27:15,600
[അത് ഒരു തെറ്റിദ്ധാരണ മാത്രമായിരുന്നു

941
01:27:15,809 --> 01:27:17,101
ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല

942
01:27:18,478 --> 01:27:20,479
ആ കുട്ടി എൻ്റേതാണ്

943
01:27:21,439 --> 01:27:24,525
നിൻ്റെ പുറകിലെ രക്തഗ്രൂപ്പ് ഞാൻ മാറ്റി

944
01:27:25,026 --> 01:27:26,110
നിങ്ങൾ ഇത് ഉണ്ടാക്കുകയാണ്

945
01:27:26,486 --> 01:27:27,737
നിങ്ങൾ അതിൽ ശരിക്കും മിടുക്കനാണ്

946
01:27:27,821 --> 01:27:28,738
നിങ്ങൾക്ക് അസൂയയാണ്

947
01:27:28,905 --> 01:27:30,406
ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നു

948
01:27:30,532 --> 01:27:30,990
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഇഷ്ടമെന്ന് ചിന്തിക്കുക

949
01:27:31,116 --> 01:27:31,950
വിശ്വസിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും

950
01:27:32,117 --> 01:27:33,076
നിങ്ങൾ വളരെ വിഡ്ഢിയാണ്

951
01:27:33,451 --> 01:27:34,493
ഞാൻ എന്തിന് നിങ്ങളെ അത് കൊണ്ട് കബളിപ്പിക്കണം?

952
01:27:34,661 --> 01:27:36,662
ആ കുട്ടി എൻ്റേതാണ്, കേട്ടോ?

953
01:27:36,746 --> 01:27:37,830
ആ കുട്ടി എൻ്റേതാണ്

954
01:27:37,956 --> 01:27:38,831
നമുക്ക് നാളെ ഹോസ്പിറ്റലിൽ പോകാം

955
01:27:38,957 --> 01:27:40,083
രക്തപരിശോധന നടത്താൻ

956
01:27:40,083 --> 01:27:41,626
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരു അവസരം എടുക്കുന്നു

957
01:27:41,751 --> 01:27:43,836
കുട്ടിയെ നമ്മുടെ നാട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക

958
01:27:43,962 --> 01:27:45,588
നിനക്ക് നാണമില്ലേ?

959
01:27:45,755 --> 01:27:46,547
കുട്ടി നിങ്ങളുടേതാണോ?

960
01:27:46,715 --> 01:27:48,883
നിനക്ക് നാണമില്ലേ! നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഭയങ്കരമായി കാണിച്ചു

961
01:27:49,050 --> 01:27:51,469
ഫക്കിംഗ് ലിയു പിംഗുവോ, നിങ്ങൾ മാറിയിരിക്കുന്നു

962
01:27:51,553 --> 01:27:52,845
നിങ്ങൾ ഒരു വേട്ടക്കാരനെപ്പോലെയാണ്

963
01:27:53,013 --> 01:27:54,472
നിങ്ങൾ വെറുമൊരു ഹൂക്കർ മാത്രമാണ്

964
01:27:54,556 --> 01:27:55,556
നീ ചക്കരേ...

965
01:27:57,559 --> 01:27:58,559
മണ്ടത്തരം

966
01:27:58,935 --> 01:28:00,436
വെറുതെ നഷ്ടപ്പെടുക

967
01:28:01,646 --> 01:28:02,438
വഴിതെറ്റിപ്പോവുക

968
01:28:04,941 --> 01:28:05,566
വഴിതെറ്റിപ്പോവുക

969
01:28:07,527 --> 01:28:09,612
നഷ്‌ടപ്പെടുക

970
01:29:28,942 --> 01:29:32,528
Pingguo, എന്താണ് കുഴപ്പം?

971
01:29:32,946 --> 01:29:34,614
നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?

972
01:29:41,579 --> 01:29:42,871
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ

973
01:29:42,872 --> 01:29:43,872
എന്തിനാണ് എന്നെ തടയുന്നത്?

974
01:29:44,666 --> 01:29:46,000
ഞാൻ നിനക്ക് തന്നതാ നിനക്ക് വേണ്ടേ?

975
01:29:46,167 --> 01:29:47,877
നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമല്ലേ?

976
01:29:49,087 --> 01:29:51,255
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

977
01:30:16,781 --> 01:30:18,574
കുഴപ്പമില്ല

978
01:30:18,866 --> 01:30:20,659
കുഴപ്പമില്ല

979
01:32:31,332 --> 01:32:32,124
ഒരു കുൻ

980
01:32:33,251 --> 01:32:34,752
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

981
01:32:36,003 --> 01:32:37,254
എന്തിനാണ് കുട്ടിയെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുന്നത്?

982
01:33:13,124 --> 01:33:15,918
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എനിക്കെതിരെ ഗൂഢാലോചന നടത്തിയോ?

983
01:33:16,794 --> 01:33:21,294
കുട്ടിയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി ബ്ലാക്ക്‌മെയിൽ ചെയ്യാൻ

984
01:33:26,304 --> 01:33:30,099
നിനക്ക് പണത്തോട് ഇത്ര ഭ്രാന്താണോ?

985
01:33:37,315 --> 01:33:39,483
നിങ്ങൾ ഗൂഢാലോചന നടത്തിയോ?

986
01:33:43,988 --> 01:33:45,864
അവളും ഞാനും തമ്മിൽ ഒന്നുമില്ല

987
01:33:46,032 --> 01:33:48,868
ഞങ്ങൾ ഒരു കരാറിൽ പോലും ഒപ്പുവച്ചു

988
01:33:52,330 --> 01:33:55,833
കുട്ടിയെ കൊണ്ടുപോകാൻ നിങ്ങൾ അൻ കുൻ ഓടിച്ചോ?

989
01:33:56,042 --> 01:34:00,254
കുട്ടിയില്ലാതെ നമുക്ക് പിംഗ്ഗോയെ നിലനിർത്താൻ കഴിയില്ല, അല്ലേ?

990
01:34:00,963 --> 01:34:02,214
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു

991
01:34:02,423 --> 01:34:04,424
നിങ്ങളാണ് ഇതിൻ്റെ സൂത്രധാരനെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തിയാൽ

992
01:34:04,967 --> 01:34:05,967
ഞാൻ പിങ്കുവോയെ ഇവിടെ സൂക്ഷിക്കും

993
01:34:06,135 --> 01:34:08,053
ഞാൻ അവളെ വിവാഹം കഴിച്ച് നിന്നെ വിവാഹമോചനം ചെയ്യും

994
01:34:14,435 --> 01:34:16,186
ഫക്ക്

995
01:34:18,356 --> 01:34:21,317
ഇതെല്ലാം കഴിഞ്ഞിട്ടും എനിക്ക് ആരെയാണ് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുക?

996
01:34:22,026 --> 01:34:24,486
എല്ലാവരും എന്നെ ചതിക്കുന്നു

997
01:34:25,321 --> 01:34:27,239
വൃത്തികെട്ട ഗെയിമുകൾ

998
01:34:52,932 --> 01:34:54,266
ഓഫീസർ വാങ്?

999
01:34:55,893 --> 01:34:58,145
എൻ്റെ കുട്ടിയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയിരിക്കുന്നു

1000
01:34:59,355 --> 01:35:00,939
അതെ

1001
01:35:02,066 --> 01:35:03,442
എനിക്കറിയില്ല

1002
01:35:04,985 --> 01:35:06,027
ശരി

1003
01:35:41,313 --> 01:35:42,897
ഓട്ടം നിർത്തുക

1004
01:37:04,313 --> 01:37:06,106
എളുപ്പം എടുക്കൂ സുഹൃത്തേ

1005
01:37:06,774 --> 01:37:08,192
നിങ്ങളുടെ ചുവടുവെപ്പ് ശ്രദ്ധിക്കുക

1006
01:37:11,904 --> 01:37:13,113
നവീകരിക്കുകയാണോ?

1007
01:37:13,280 --> 01:37:14,823
ഇത് കുറച്ച് കുഴപ്പമാണ്

1008
01:37:19,912 --> 01:37:21,246
മിസ്റ്റർ ലിൻ, നിങ്ങൾക്ക് സന്ദർശകരുണ്ട്

1009
01:37:21,455 --> 01:37:22,873
ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ

1010
01:37:24,249 --> 01:37:26,209
ഓ, ഓഫീസർ വാങ്

1011
01:37:27,461 --> 01:37:30,046
ക്ഷമിക്കണം, ഞങ്ങൾ നവീകരിക്കുകയാണ്

1012
01:37:30,172 --> 01:37:31,089
ഒരടി പോലും വെക്കാനില്ല

1013
01:37:31,465 --> 01:37:33,425
ഇത്തവണ എങ്ങനെ നന്ദി പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

1014
01:37:33,759 --> 01:37:36,928
കരോക്കെ അല്ലെങ്കിൽ സീഫുഡ്? നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം!

1015
01:37:37,054 --> 01:37:38,054
തൽക്കാലം നന്ദി പറയേണ്ടതില്ല

1016
01:37:38,263 --> 01:37:40,348
അപ്രതീക്ഷിതമായി എന്തോ സംഭവിച്ചു

1017
01:37:40,724 --> 01:37:41,808
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

1018
01:37:42,226 --> 01:37:44,061
ആ കുട്ടി വീണ്ടും വലിയ കഥകൾ പറയുകയാണോ?

1019
01:37:44,728 --> 01:37:46,896
പുതിയ കഥയൊന്നും പറഞ്ഞില്ല

1020
01:37:47,314 --> 01:37:49,733
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ സമ്മതത്തോടെ ഞങ്ങൾ ഒരു ഡിഎൻഎ ടെസ്റ്റ് നടത്തി

1021
01:37:50,359 --> 01:37:52,027
ഫലം പുറത്തുവന്നു

1022
01:37:52,361 --> 01:37:54,821
ഞാൻ അവ നിങ്ങൾക്കായി കൊണ്ടുവന്നു

1023
01:37:55,906 --> 01:37:57,907
അനലിറ്റിക്കൽ റിപ്പോർട്ട് കാണിക്കുന്നു

1024
01:37:58,242 --> 01:38:02,742
F9612 C9612 ൻ്റെ ജീവശാസ്ത്രപരമായ പിതാവല്ല

1025
01:38:04,873 --> 01:38:09,373
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജീവശാസ്ത്രപരമായ പിതാവ് യഥാർത്ഥത്തിൽ M9612 ആണ്

1026
01:38:09,920 --> 01:38:13,798
നിങ്ങൾക്ക് C9612-മായി ബന്ധമില്ല

1027
01:38:13,966 --> 01:38:18,466
കുട്ടിയുടെ ജീവശാസ്ത്രപരമായ പിതാവാണ് അൻ കുൻ

1028
01:38:21,181 --> 01:38:23,266
നിങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് എടുത്ത് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക

1029
01:38:28,480 --> 01:38:29,856
ഒരു തെറ്റ് ഉണ്ടായിരിക്കണം

1030
01:38:31,358 --> 01:38:32,358
[ഒരു തെറ്റ് പറ്റില്ല

1031
01:38:32,442 --> 01:38:33,776
അത് ശരിയല്ല

1032
01:38:34,111 --> 01:38:35,779
എന്തൊരു പരീക്ഷണം

1033
01:38:36,446 --> 01:38:38,072
എന്തും തെറ്റാകാം

1034
01:38:38,365 --> 01:38:39,282
അസ്വസ്ഥനാകരുത്

1035
01:38:39,491 --> 01:38:42,285
നിങ്ങൾക്കത് എങ്ങനെ കീറാൻ കഴിയും?

1036
01:38:43,162 --> 01:38:45,455
ഇത് ശാസ്ത്രമാണ്, ശാസ്ത്രത്തിന് തെറ്റ് പറ്റില്ല

1037
01:38:49,418 --> 01:38:50,836
ശരി, ഞാൻ പിന്നെ കാണാം

1038
01:38:50,961 --> 01:38:53,421
ഈ വിഷയത്തിൻ്റെ യാഥാർത്ഥ്യം നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്

1039
01:38:53,839 --> 01:38:56,341
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തമ്മിൽ എന്താണ് നടന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

1040
01:38:56,425 --> 01:38:58,426
ഒന്നുമില്ല

1041
01:38:59,052 --> 01:39:00,011
ശരി, ഉടൻ കാണാം

1042
01:39:01,346 --> 01:39:02,305
വിട

1043
01:39:07,227 --> 01:39:08,227
തെറ്റ്

1044
01:39:10,147 --> 01:39:11,898
തികഞ്ഞ അസംബന്ധം

1045
01:40:48,036 --> 01:40:50,163
ഇതാണ് എൻ്റെ പുതിയ വിലാസം

1046
01:40:51,456 --> 01:40:53,541
നീ എന്നെ കാണാൻ വരില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം

1047
01:40:55,127 --> 01:40:57,337
എങ്കിലും ഒരുനാൾ നീ വരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

1048
01:42:03,153 --> 01:42:04,404
ഹലോ

1049
01:42:36,603 --> 01:42:38,146
ഇതാണോ സിയാവോ മേ?

1050
01:42:58,375 --> 01:43:00,168
അവൾ എങ്ങനെയാണ് മരിച്ചത്?

1051
01:43:01,795 --> 01:43:05,715
ഒരു ഉപഭോക്താവ് അവളെ കൊള്ളയടിച്ച് കൊലപ്പെടുത്തിയതായി ഞങ്ങൾ സംശയിക്കുന്നു

1052
01:43:32,075 --> 01:43:33,785
പണം എണ്ണുക

1053
01:43:39,332 --> 01:43:41,709
എനിക്ക് ഈ കുട്ടിയുമായി ബന്ധമുണ്ട്

1054
01:43:43,211 --> 01:43:44,712
ദയവായി പണം സൂക്ഷിക്കുക

1055
01:43:45,171 --> 01:43:48,215
മുഴുവൻ സമയവും അവൻ എൻ്റെ മകനാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു

1056
01:43:48,341 --> 01:43:50,134
പക്ഷേ അവൻ അല്ല

1057
01:43:51,344 --> 01:43:54,138
പണം തിരികെ എടുക്കൂ, ഞാൻ കുട്ടിയെ സൂക്ഷിക്കട്ടെ

1058
01:43:54,305 --> 01:43:55,139
അവൻ എൻ്റേതാണ്

1059
01:43:55,181 --> 01:43:57,182
നമ്മൾ പരസ്പരം ഉള്ളവരാണ്

1060
01:43:57,475 --> 01:43:58,601
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പണം നൽകാം

1061
01:43:58,727 --> 01:43:59,727
എത്രയാണെന്ന് പറഞ്ഞാൽ മതി

1062
01:44:00,103 --> 01:44:02,605
അവൻ എൻ്റെ മകനാണ്, ഇന്ന് ഞാൻ അവനെ എൻ്റെ കൂടെ കൊണ്ടുപോകും

1063
01:44:09,529 --> 01:44:11,280
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് കടന്നുപോയതിന് വേണ്ടി

1064
01:44:11,406 --> 01:44:12,490
ഞാൻ കുട്ടിയെ എടുക്കട്ടെ

1065
01:44:17,245 --> 01:44:18,537
ഞാൻ നിനക്ക് മൂന്ന് ദിവസം തരുന്നു

1066
01:44:18,705 --> 01:44:20,665
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ കോടതിയിൽ കാണും