1 00:01:04,198 --> 00:01:08,397 HORA DE VERÃO 2 00:01:20,796 --> 00:01:23,641 Com o prefeito de Pietrammare, Gaetano Patan. 3 00:01:23,721 --> 00:01:25,581 Então prefeito, em poucas palavras... 4 00:01:25,661 --> 00:01:28,561 Por que cidadãos? eles deveriam reelegê-lo? 5 00:01:28,596 --> 00:01:30,841 Estou votando pela continuidade. 6 00:01:31,081 --> 00:01:33,206 A política para mim É um sacrifício... 7 00:01:33,241 --> 00:01:36,401 e deu os resultados que todos sonhamos. 8 00:01:39,241 --> 00:01:42,561 Queridos amigos, fizemos muitas estradas... 9 00:01:42,641 --> 00:01:46,361 Mas eu sei que juntos Vamos fazer ainda mais! 10 00:01:46,561 --> 00:01:49,046 Ao cidadão eu digo: fique calmo... 11 00:01:49,081 --> 00:01:51,481 porque o que fizemos Eu e minha festa... 12 00:01:51,516 --> 00:01:54,298 em Pietrammare, você é À vista de todos 13 00:01:54,333 --> 00:01:56,947 E eu garanto a você o que não é a nossa sorte... 14 00:01:56,982 --> 00:01:59,561 mas pelo resultado dos nossos esforços. 15 00:02:00,001 --> 00:02:03,081 Que vergonha, que vergonha! 16 00:02:03,481 --> 00:02:05,481 Além disso, Vou contar a vocês, queridos amigos, 17 00:02:05,482 --> 00:02:07,481 que nosso maravilhoso porto... 18 00:02:07,961 --> 00:02:11,961 Feito com enorme sacrifício e se tornando o eixo ... 19 00:02:13,161 --> 00:02:14,801 do Mar Mediterrâneo. 20 00:02:14,881 --> 00:02:18,881 E nosso carro-chefe, criamos empregos, 21 00:02:18,916 --> 00:02:21,358 e fizemos isso respeitando o meio ambiente. 22 00:02:21,393 --> 00:02:23,801 e combatendo todos formas de contaminação. 23 00:02:23,881 --> 00:02:26,841 Resumindo, é lindo ver que o sorriso voltou... 24 00:02:26,881 --> 00:02:29,161 aos rostos dos nossos cidadãos! 25 00:02:29,401 --> 00:02:31,366 Chega de política antiga, 26 00:02:31,401 --> 00:02:34,161 chega com arrogância e com o clientelismo... 27 00:02:34,241 --> 00:02:36,066 Deixe como quiser, sem problemas... 28 00:02:36,401 --> 00:02:40,401 Bom dia... Deixe-me. a chave é um euro. 29 00:02:41,321 --> 00:02:45,320 E não se esqueça, é um Eu vou comer. Vamos, vamos! 30 00:02:45,321 --> 00:02:46,606 Bom dia, Antunes. 31 00:02:46,641 --> 00:02:50,401 Bom dia. Olha, isso estacionou dentro do meu negócio. 32 00:02:50,801 --> 00:02:52,561 Esta cidade era nojenta. 33 00:02:52,641 --> 00:02:55,461 Porque a polícia é toda esquartejados, esses cornos. 34 00:02:55,496 --> 00:02:57,481 Vergonha! Boa viagem, Antunes. 35 00:02:58,481 --> 00:03:01,041 Quem diabos é esse? 36 00:03:01,401 --> 00:03:05,281 Os cidadãos votam mude, vote na Natoli! 37 00:03:05,321 --> 00:03:06,841 Mais energia, Betti. 38 00:03:06,881 --> 00:03:08,561 Cidadãos de Pietrammare! 39 00:03:08,596 --> 00:03:10,206 Muito...menos... 40 00:03:10,241 --> 00:03:12,961 - Cidadãos de Pietrammare! - Desculpe pelo transtorno... 41 00:03:13,061 --> 00:03:14,261 Tio! 42 00:03:15,161 --> 00:03:18,881 Vote Patan, sem perguntar porquê! 43 00:03:19,161 --> 00:03:22,481 Chega de política antiga, chega com arrogância... 44 00:03:22,561 --> 00:03:24,961 com clientelismo, com a minha educação... 45 00:03:27,961 --> 00:03:30,441 Somos todos Patan! 46 00:03:31,321 --> 00:03:32,881 Vote em Patan! 47 00:03:33,401 --> 00:03:35,321 - Você vê isso? - Aonde você vai? 48 00:03:35,721 --> 00:03:39,281 Aonde você vai? Eu não vejo isso Eu entrei primeiro! 49 00:03:39,321 --> 00:03:42,021 - O único. - E quem se importa. 50 00:03:43,641 --> 00:03:45,881 Onde você está, tio? contra-ordem! 51 00:03:46,161 --> 00:03:47,481 Março r! 52 00:03:47,721 --> 00:03:50,081 É contra, volte! 53 00:03:50,321 --> 00:03:52,321 Respeito, volte! 54 00:03:52,401 --> 00:03:55,561 Voltar! Você é contra! 55 00:03:55,641 --> 00:03:58,881 Volte imediatamente e nada vai acontecer! 56 00:03:59,881 --> 00:04:03,561 Devo voltar, Você está cometendo uma infração! 57 00:04:03,881 --> 00:04:05,180 E quem disse isso? 58 00:04:05,181 --> 00:04:07,201 Como quem disse, Não viu as placas? 59 00:04:07,241 --> 00:04:10,561 Ou eu dirijo ou olho as placas e acidentes acontecem. 60 00:04:10,596 --> 00:04:11,841 Isso é uma loucura! 61 00:04:11,881 --> 00:04:15,241 Volte imediatamente e ninguém estará errado! 62 00:04:15,321 --> 00:04:18,001 Mas o que é isso? bem, vamos indo... 63 00:04:18,161 --> 00:04:20,621 Por favor, volte... 64 00:04:20,656 --> 00:04:23,081 Volte... isso, obrigado... 65 00:04:23,161 --> 00:04:25,721 Somos todos Patan! 66 00:04:25,801 --> 00:04:28,721 Vote em Patan sem perguntar porquê! 67 00:04:28,801 --> 00:04:32,401 Eu sempre disse que você deveria tenho apenas um tio, não dois, um. 68 00:04:32,641 --> 00:04:36,361 Vamos, vamos, por três... vamos lá... 69 00:04:36,721 --> 00:04:40,481 Obrigado, você não precisa pisque as farires, isso ... 70 00:04:40,561 --> 00:04:44,001 Se seu pai soubesse disso esta campanha para Patan. 71 00:04:44,321 --> 00:04:46,001 Um último esforço. 72 00:04:46,081 --> 00:04:47,781 Por três... vamos, devagar, 73 00:04:47,782 --> 00:04:50,081 Obrigado, obrigado senhora, obrigado... 74 00:04:50,181 --> 00:04:51,561 um pouco mais atrás 75 00:04:51,641 --> 00:04:53,201 Mas o que você quer? 76 00:04:54,961 --> 00:04:58,141 Quem te deu a carteira de motorista? 77 00:04:58,176 --> 00:05:01,321 Somos todos Patan! Vote Patan! 78 00:05:01,401 --> 00:05:02,926 Senhora, sinto muito... 79 00:05:02,961 --> 00:05:05,121 Coisas nesta cidade deveria mudar. 80 00:05:05,161 --> 00:05:07,281 O lixo está no enterrando vivo. 81 00:05:07,321 --> 00:05:09,401 E trânsito, não dá para andar. 82 00:05:09,481 --> 00:05:11,881 E os recomendados? Eles são sempre os mesmos. 83 00:05:11,961 --> 00:05:14,141 Então, certo, absolutamente certo. 84 00:05:14,176 --> 00:05:16,288 As coisas não podem avançar. 85 00:05:16,323 --> 00:05:18,402 Devemos dar esperança para esta cidade. 86 00:05:18,437 --> 00:05:20,481 Devemos dar esperança para nossos filhos. 87 00:05:20,561 --> 00:05:22,681 É por isso que eu quero te dar Uma alternativa. 88 00:05:22,721 --> 00:05:24,721 Muito bem, Pierpaolo. Estamos com você! 89 00:05:24,801 --> 00:05:26,361 Professor? 90 00:05:26,401 --> 00:05:28,801 - Diga... - Desculpe se eu me intrometer. 91 00:05:28,881 --> 00:05:31,881 Professor, eu acho se alguém for eleito 92 00:05:31,916 --> 00:05:33,561 ele muda como todos os outros. 93 00:05:35,801 --> 00:05:39,241 Poderia ser... e agora Eu pergunto uma coisa a eles... 94 00:05:39,321 --> 00:05:40,641 Coloque-me à prova. 95 00:05:44,641 --> 00:05:46,081 Massimo, então? 96 00:05:46,161 --> 00:05:48,401 Seu pai fez um lindo discurso. 97 00:05:50,361 --> 00:05:51,641 Pai? 98 00:05:53,721 --> 00:05:55,081 Como tá indo? 99 00:05:55,161 --> 00:05:56,846 Bom! As pessoas estão cansadas 100 00:05:56,881 --> 00:05:58,881 e quer mudança. Eles estão todos com você. 101 00:05:58,961 --> 00:06:00,921 Veja o que vamos administrar esta cidade. 102 00:06:04,521 --> 00:06:05,880 Vote Patan! 103 00:06:05,881 --> 00:06:08,201 Eu recomendo você, senhora, Vote em mim! 104 00:06:08,721 --> 00:06:11,841 Votar Patan Votar sem perguntar porquê! 105 00:06:11,881 --> 00:06:13,281 Bravo, Gaspar. 106 00:06:13,321 --> 00:06:15,700 Meu nome é Salvo, não Gaspare. Mas isso não importa 107 00:06:15,701 --> 00:06:19,001 O que te diz isso lembre-se do quiosque, quiosque. 108 00:06:19,081 --> 00:06:21,081 Conversamos mais tarde Eleição, Gaspar. 109 00:06:21,161 --> 00:06:23,081 Vote Patan! Aqui estamos. 110 00:06:23,161 --> 00:06:25,161 Vote em mim, Patan! PA TA N! 111 00:06:25,241 --> 00:06:28,161 Bom dia. Vote Natoli, vote pela mudança. 112 00:06:28,196 --> 00:06:30,861 Nós podemos... Dona Giovanna. Bom dia... 113 00:06:30,941 --> 00:06:32,160 Bom dia. 114 00:06:32,161 --> 00:06:33,820 Este é o nosso programa eleitoral. 115 00:06:33,821 --> 00:06:36,121 Obrigado, mas eu sei, Eu conheço o professor. 116 00:06:36,321 --> 00:06:37,881 - Bom dia. - Bom dia. 117 00:06:37,961 --> 00:06:41,241 Eu voto, mas vou manter isso, 118 00:06:41,281 --> 00:06:43,526 então o controle é cumpra as promessas. 119 00:06:43,561 --> 00:06:45,721 Para nós, prometo Obrigada, dona Giovanna. 120 00:06:45,801 --> 00:06:48,281 Sim, só agora eles fizeram as promessas... 121 00:06:48,321 --> 00:06:49,921 e pagamos as dívidas. 122 00:06:50,241 --> 00:06:52,361 Imediatamente e boa sorte. 123 00:06:52,481 --> 00:06:54,026 - Obrigado. - Tudo bem. 124 00:06:54,061 --> 00:06:57,001 Dê isso aos seus pais e falar para votar em Patan. 125 00:06:57,241 --> 00:06:59,321 Patan ... sen o a professor irá desaprovar. 126 00:06:59,561 --> 00:07:01,235 Eles sabem quantas vezes eu fui reprovado 127 00:07:01,236 --> 00:07:02,640 porque errei ao votar! 128 00:07:02,641 --> 00:07:05,801 Mas o que isso faz? Campanha eleitoral aqui. 129 00:07:05,881 --> 00:07:08,661 Ainda mais desse delinquente Quem comeu metade da cidade? 130 00:07:08,741 --> 00:07:10,421 Nem tanto, era a outra metade. 131 00:07:10,501 --> 00:07:13,721 Não seja legal, é melhor cuidar do seu filho... 132 00:07:13,801 --> 00:07:16,121 que só levou 4 em tarefas de matemática. 133 00:07:16,161 --> 00:07:18,381 Nicolino, é verdade. O que o professor disse? 134 00:07:18,461 --> 00:07:20,461 Pai, eu copiei do meu colega de carteira 135 00:07:20,496 --> 00:07:21,895 como você disse para fazer. 136 00:07:21,896 --> 00:07:23,120 Certo! 137 00:07:23,121 --> 00:07:25,001 Se ele for retardado, o que posso fazer? 138 00:07:26,081 --> 00:07:29,321 Mas professor, se você se sentar. junto com um retardado... 139 00:07:30,321 --> 00:07:33,441 Faça-o alcançar o suficiente, de homem para homem. 140 00:07:37,161 --> 00:07:38,960 - Desculpe amor. - Isso é horas? 141 00:07:39,056 --> 00:07:41,456 - Desculpe! - Como vai, como está o tempo? 142 00:07:41,501 --> 00:07:43,881 Ótimo quando seu irmão fale amor a todos 143 00:07:43,916 --> 00:07:45,366 Bem, espero que sim. 144 00:07:45,401 --> 00:07:48,241 Isso para eles, eles perguntaram suco de fruta, 145 00:07:48,276 --> 00:07:49,846 e eu tenho a cafeteira para limpar. 146 00:07:49,881 --> 00:07:53,081 Agora eu fujo porque vou para o trabalho. Nós vemos... 147 00:07:57,241 --> 00:07:59,041 Mas vou mandá-lo para casa. 148 00:07:59,161 --> 00:08:01,561 Estamos todos dentro mesmo barco, Valenti. 149 00:08:05,961 --> 00:08:09,641 Ele me disse: "Eu morro sereno porque Patan vai vencer. " 150 00:08:10,961 --> 00:08:12,601 - Meus píssames. - Obrigado. 151 00:08:20,961 --> 00:08:23,401 Você não tem vergonha? Também com um morto? 152 00:08:23,481 --> 00:08:24,721 Os votos da Vi va! 153 00:08:30,561 --> 00:08:33,341 O que você está fazendo aqui de novo? 154 00:08:33,376 --> 00:08:36,021 Dissemos que isso era era território neutro, 155 00:08:36,061 --> 00:08:37,801 nenhuma campanha para qualquer um. 156 00:08:37,881 --> 00:08:39,181 Não fui eu quem colocou. 157 00:08:39,221 --> 00:08:42,080 "E quem colocou isso?" - Eu não. Você não tem vergonha? 158 00:08:42,161 --> 00:08:44,081 Campanha por Patan? 159 00:08:44,161 --> 00:08:46,201 - Eu farei isso por você. - Por mim? 160 00:08:46,241 --> 00:08:49,000 Claro! Patan prometeu que uma vez eleito 161 00:08:49,001 --> 00:08:50,911 nos autoriza construir o quiosque. 162 00:08:50,912 --> 00:08:52,355 E pegamos esse toldo velho. 163 00:08:52,356 --> 00:08:53,798 Já se passaram tantos anos. 164 00:08:53,799 --> 00:08:55,541 Exceto, ainda acredito em figos! 165 00:08:55,581 --> 00:08:57,531 Agora diferente, Existe uma relação 166 00:08:57,532 --> 00:08:59,481 entre mim e Patan de f m tua, 167 00:08:59,801 --> 00:09:01,721 de colaboração, ele pensa em mim. 168 00:09:01,801 --> 00:09:04,841 Ele nem se lembrava do nome dele. Como ele te ligou hoje? 169 00:09:05,801 --> 00:09:07,801 Gaspar. Que nome lindo, 170 00:09:07,802 --> 00:09:09,801 um dos reis, nenhuma pastora. 171 00:09:10,401 --> 00:09:13,201 Só ele carregava a mirra e você é o saco de panfletos. 172 00:09:14,641 --> 00:09:18,001 Pessoal... incompatibilidade de poder. 173 00:09:24,801 --> 00:09:26,801 Professora Natoli, minhas homenagens. 174 00:09:26,802 --> 00:09:29,501 Eu sei que você será meu adversário. 175 00:09:29,941 --> 00:09:31,671 Eu simplesmente dou voz àqueles 176 00:09:31,672 --> 00:09:33,001 que não pensam como você. 177 00:09:33,081 --> 00:09:37,081 E funciona bem. Isso se chama democracia. 178 00:09:37,241 --> 00:09:39,241 Depois vêm as eleições. 179 00:09:41,481 --> 00:09:43,721 Mas não será apenas estas são as eleições. 180 00:09:43,801 --> 00:09:47,501 - Não? - Antes ou depois do vento mudar! 181 00:09:47,561 --> 00:09:49,001 O vento está chegando? 182 00:09:49,321 --> 00:09:52,361 Pessoal, temos que ir. compre um bom casaco. 183 00:09:56,881 --> 00:10:00,161 Professor... meu homenagem novamente. 184 00:10:00,241 --> 00:10:01,521 Boa viagem. 185 00:10:17,481 --> 00:10:21,481 Querido cunhado, estamos com você! Sinto que vamos vencer! 186 00:10:23,041 --> 00:10:25,441 Obrigado Salv, mas acho muito difícil. 187 00:10:26,161 --> 00:10:30,161 Você sabe jogar, você sabe aquele que interpreta papap papap? 188 00:10:31,401 --> 00:10:33,881 Tio, mas um violino, não é um piano. 189 00:10:33,961 --> 00:10:36,401 E isso os ensina no conservatório 190 00:10:36,481 --> 00:10:37,721 Os tios chegaram. 191 00:10:37,881 --> 00:10:40,481 Nicolino, lave as mãos, nós vamos comer 192 00:10:42,481 --> 00:10:44,501 - Finalmente! - Olá, salvo! 193 00:10:44,721 --> 00:10:46,081 Vou estacionar e já volto. 194 00:10:46,116 --> 00:10:47,481 Porque? Coloque aí! 195 00:10:48,081 --> 00:10:50,081 Mas o lugar para deficientes! 196 00:10:50,161 --> 00:10:52,241 Então? Sempre estaciono lá. 197 00:10:52,276 --> 00:10:53,561 E se alguém chegar? 198 00:10:53,641 --> 00:10:55,441 Quando ele pega chifre. Pinuccio 199 00:10:55,442 --> 00:10:57,241 está acostumado, Você sabe que sou eu. 200 00:10:57,276 --> 00:11:00,138 Faça-me esse favor... Encontro estacionando e eu venho. 201 00:11:00,173 --> 00:11:03,001 Ok, mas vamos lá, as crianças estão com fome. 202 00:11:03,036 --> 00:11:04,721 Um minuto e já volto. 203 00:11:12,241 --> 00:11:15,381 Lúcio, coma, não fique no banco de reservas ... 204 00:11:15,416 --> 00:11:17,321 tem que consumir calorias! 205 00:11:17,356 --> 00:11:19,846 Não é educado, espero meu pai. 206 00:11:19,881 --> 00:11:22,321 Muito bem. Como vai você? bem educado seu primo? 207 00:11:22,401 --> 00:11:25,961 Você não come sozinho Eles não começaram tudo ... 208 00:11:25,996 --> 00:11:27,441 Mas você está comendo! 209 00:11:27,481 --> 00:11:30,761 É verdade, se ele comer o que Vou deixar você comer sozinho? 210 00:11:30,801 --> 00:11:34,801 Eu faço companhia. Você me fez brigar com sua mãe? 211 00:11:34,881 --> 00:11:36,201 O que eu faço com você? 212 00:11:36,241 --> 00:11:39,041 O segundo prato que tenho que tire o forno, seque... 213 00:11:39,321 --> 00:11:41,041 E o que fazemos, esperamos? 214 00:11:41,081 --> 00:11:43,801 Não há problema para mim nós esperamos. O que você fez? 215 00:11:43,881 --> 00:11:45,161 Alcachofras e batatas. 216 00:11:45,241 --> 00:11:48,221 - Deixe-me tentar... - Salvo! - Um... 217 00:11:49,641 --> 00:11:51,286 Finalmente! 218 00:11:51,321 --> 00:11:53,500 Desculpe, mas estacione É um problema ... 219 00:11:53,501 --> 00:11:55,440 - Entendeu? - Felizmente em casa! 220 00:11:55,481 --> 00:11:57,160 - Bom! - Não, na minha casa. 221 00:11:57,161 --> 00:11:59,161 Confortável, já está estacionado até amanhã 222 00:12:00,001 --> 00:12:02,881 De qualquer forma, pessoal, Você poderia começar sem mim... 223 00:12:02,916 --> 00:12:05,401 Não, não educado, se não somos todos. 224 00:12:05,441 --> 00:12:08,081 Vamos agora brindar isso estamos todos juntos? 225 00:12:08,116 --> 00:12:09,360 - Sim! - Claro! 226 00:12:09,361 --> 00:12:12,560 "Para você, pai." - Para o novo prefeito! 227 00:12:12,641 --> 00:12:14,481 Obrigado Salvo, mas isso é difícil. 228 00:12:14,561 --> 00:12:16,961 É o suficiente para mim isso esteja comigo. 229 00:12:17,161 --> 00:12:21,601 Parabéns! 230 00:12:22,721 --> 00:12:24,941 Antes de terminar, Nós nos lembramos disso esta noite 231 00:12:24,981 --> 00:12:26,686 entra em vigor o horário de verão. 232 00:12:26,721 --> 00:12:28,681 Não se esqueça para avançar o ponteiro. 233 00:12:28,721 --> 00:12:31,841 O que você está fazendo? O ponteiro para frente, não atrás! 234 00:12:31,881 --> 00:12:34,781 Em vez de falar por que não Segurar a escada para não cair? 235 00:12:34,816 --> 00:12:36,561 Vou mandar cair, cara. 236 00:12:36,641 --> 00:12:40,001 Meninos, o tempo muda Esta noite às duas, não agora. 237 00:12:40,081 --> 00:12:42,721 Sim, você vai ponteiro hoje à noite às duas? 238 00:13:04,081 --> 00:13:05,841 Ele também está no carro. 239 00:13:08,241 --> 00:13:10,241 Mas o que eles querem que eu diga, 240 00:13:10,242 --> 00:13:12,241 será um simples cair no tesouro. 241 00:13:12,516 --> 00:13:14,686 Comandante... e o que se ganha? 242 00:13:14,721 --> 00:13:17,801 Uma bela viagem em nosso carro. 243 00:13:17,836 --> 00:13:19,041 Sim! 244 00:13:19,081 --> 00:13:21,140 - Você deve nos seguir. - Depois de você. 245 00:13:21,141 --> 00:13:22,400 Vamos, por favor. 246 00:13:22,401 --> 00:13:23,681 Está tudo bem. 247 00:13:23,881 --> 00:13:27,521 Há alguns minutos descobrimos que o prefeito de Pietrammare, 248 00:13:27,556 --> 00:13:29,358 Gaetano Patán, e todo o Conselho 249 00:13:29,359 --> 00:13:31,161 Municipal está sendo alvo 250 00:13:31,196 --> 00:13:34,258 da Polícia Federal. Acusado de comissões falsas 251 00:13:34,293 --> 00:13:37,627 convocado para coletar ou jeton de presença, 252 00:13:37,662 --> 00:13:40,961 abuso de autoridade, corrupção, aquisições forjadas e desfalques, 253 00:13:41,001 --> 00:13:44,681 mais dicas. A Procuradoria-Geral da República não exclui que a investigação 254 00:13:44,721 --> 00:13:47,641 pode levar a um totalmente descontrolado. 255 00:13:47,676 --> 00:13:49,706 Isso, infelizmente, o décimo escândalo 256 00:13:49,741 --> 00:13:52,001 - desta administração. Vergonha. O fim! 257 00:13:52,036 --> 00:13:53,846 Não, não, este é o começo. 258 00:13:53,881 --> 00:13:56,841 Mas o que, pessoal, Isto é um fogo de palha. 259 00:13:56,881 --> 00:14:00,401 Amanhã ninguém acorda na cidade. 260 00:14:01,961 --> 00:14:05,961 Vocês estão brincando, senhores? Eles são bandidos... 261 00:14:06,801 --> 00:14:08,321 Que vergonha! 262 00:14:08,401 --> 00:14:11,561 Não. Que vergonha Eles ainda são votados. 263 00:14:11,641 --> 00:14:13,641 Votou? Por que você não votou? 264 00:14:13,721 --> 00:14:16,641 Sim. Você quer ver quinze anos votou sozinho? 265 00:14:16,721 --> 00:14:20,001 Não pode! Você está certo ... 266 00:14:23,641 --> 00:14:27,641 Palhaços! Palhaços! 267 00:14:28,641 --> 00:14:32,641 Ladrões! Ladrões! 268 00:14:41,481 --> 00:14:43,561 Aquelas pobres pessoas que perderam a dignidade. 269 00:14:43,641 --> 00:14:48,541 Na prática do suborno, não pegue o dinheiro... 270 00:14:50,321 --> 00:14:54,821 se isso levar à falta de dignidade. Oramos por eles. 271 00:14:56,321 --> 00:15:00,321 - Mudar! - Mudar! 272 00:15:12,401 --> 00:15:14,046 Senhor prefeito... 273 00:15:14,081 --> 00:15:15,361 teme pela sua reeleição? 274 00:15:15,401 --> 00:15:18,681 Senhorita, as pessoas me amam, ganhar em prisão domiciliar... 275 00:15:18,721 --> 00:15:21,321 mesmo que eles me dêem quarenta e um bis. Está claro? 276 00:15:21,401 --> 00:15:23,881 Bye Bye! Paz para todos. 277 00:15:25,561 --> 00:15:27,641 Parabéns, obrigado. 278 00:15:29,881 --> 00:15:33,561 A democracia me tira daqui, Eu não me sinto mal. 279 00:15:34,001 --> 00:15:37,881 Há uma avalanche, uma folha de grama e um funeral 280 00:15:38,321 --> 00:15:43,321 Há coisas ditas e outras apenas escrito. H vazio de edifícios 281 00:15:43,516 --> 00:15:47,516 Mas este é o preço... mudança as casas... mudam as coisas, 282 00:15:48,033 --> 00:15:52,033 Eles trocam de mãos e ficam delicioso, mude essa vida, 283 00:15:52,561 --> 00:15:56,561 onde não sabemos. Mudo o ar ao redor, as rosas mudam 284 00:15:56,716 --> 00:16:00,716 Mudanças no hino nacional, alterar a distância 285 00:16:00,836 --> 00:16:04,001 entre o que foi e tudo o que será 286 00:16:04,721 --> 00:16:07,961 Entre a ilusão e minha serenidade 287 00:16:15,961 --> 00:16:19,881 Democracia seja ela qual for, não fique chateado 288 00:16:20,161 --> 00:16:23,881 Se você exportar o todos, um militar 289 00:16:24,481 --> 00:16:29,381 enfrentando o medo disso ditadura, tem família 290 00:16:30,001 --> 00:16:32,001 que espera por você e sente pena de você, 291 00:16:32,002 --> 00:16:34,001 mude minha dor, mude meu respeito, 292 00:16:34,676 --> 00:16:36,926 mudar a ilusão do meu signo amaldiçoado, 293 00:16:36,961 --> 00:16:40,766 mudar esta vida, mesmo no desconhecido 294 00:16:40,801 --> 00:16:42,801 Mude o ar ao redor, mude as rosas 295 00:16:42,802 --> 00:16:44,801 Mudanças no hino nacional, 296 00:16:45,116 --> 00:16:49,116 altera a distância entre o que foi e tudo o que será 297 00:16:55,081 --> 00:16:57,081 Pierpaolo Natoli desafiou Caetano 298 00:16:57,082 --> 00:16:59,081 Patan, histórico Prefeito da cidade. 299 00:16:59,616 --> 00:17:03,616 Natoli venceu o primeiro turno e claramente superou Patan. 300 00:17:08,881 --> 00:17:11,201 Mamãe ficaria orgulhosa de você. 301 00:17:11,241 --> 00:17:15,241 Natoli! Natoli! 302 00:17:20,081 --> 00:17:22,561 Merda... e o quiosque? 303 00:17:22,641 --> 00:17:26,641 Natoli! Natoli! 304 00:17:42,241 --> 00:17:45,041 Aqui está o prefeito. 305 00:17:45,842 --> 00:17:47,841 Vencemos... Conseguimos. 306 00:17:49,642 --> 00:17:50,942 Meu cunhado. 307 00:17:52,401 --> 00:17:55,301 Cidadãos, italianos, Estarei de volta esta noite 308 00:17:55,302 --> 00:17:58,201 vá para casa e encontre seus filhos... 309 00:17:58,881 --> 00:18:02,721 acaricie-os e diga isso os cuidados que envia 310 00:18:02,756 --> 00:18:06,721 o cunhado do prefeito. 311 00:18:08,401 --> 00:18:12,401 Natoli! Natoli! ... vamos lá, fale... fale, vamos. 312 00:18:16,781 --> 00:18:18,181 Obrigado... 313 00:18:18,582 --> 00:18:23,382 Todos juntos hoje começamos uma nova história. 314 00:18:27,721 --> 00:18:29,081 Bravo, papai! 315 00:18:29,161 --> 00:18:30,501 Obrigado amor... 316 00:18:31,241 --> 00:18:36,141 Com seu voto eles demonstraram que a mudança é possível. 317 00:18:36,401 --> 00:18:38,081 Sim! 318 00:18:45,161 --> 00:18:49,161 Natoli! Natoli! 319 00:18:58,641 --> 00:19:00,241 Meu cunhado! 320 00:19:02,481 --> 00:19:04,001 Nós conseguimos! 321 00:19:04,081 --> 00:19:07,081 Tio, você subiu no carro do vencedor? 322 00:19:07,161 --> 00:19:10,081 Eu não entro no carro, eu dirijo! 323 00:19:10,116 --> 00:19:12,001 Viva Pietrammare! 324 00:19:14,801 --> 00:19:17,321 Com licença, podemos tirar uma foto? 325 00:19:17,681 --> 00:19:20,281 Amigos... amigos... 326 00:19:20,582 --> 00:19:24,582 é hora de retomar o que é nosso 327 00:19:27,801 --> 00:19:29,801 Viva Pietrammare! 328 00:19:30,321 --> 00:19:32,601 Espero estar à altura deste dever. 329 00:19:33,641 --> 00:19:37,441 E eu pergunto a eles, trate bem meu substituto. 330 00:19:39,481 --> 00:19:41,201 Sentirei falta de vocês. 331 00:19:54,081 --> 00:19:58,081 Finalmente ar novo... Bem-vindo, esse é o seu quarto! 332 00:20:02,401 --> 00:20:06,401 Nós vencemos! 333 00:20:11,081 --> 00:20:13,641 Obrigado, obrigado! 334 00:20:14,561 --> 00:20:17,481 - Obrigado! - Nós vencemos! 335 00:20:17,641 --> 00:20:19,321 Obrigado, obrigado! 336 00:20:19,401 --> 00:20:21,361 Mas você não tem dignidade. 337 00:20:21,401 --> 00:20:25,401 Eu sei, é um dom natural. Obrigado, muito obrigado! 338 00:20:25,881 --> 00:20:29,881 Este é um dia muito lindo para nossa martirizada Sicília. 339 00:20:29,996 --> 00:20:33,161 "Sim, podemos"! 340 00:20:33,241 --> 00:20:35,360 Vamos Nicolino, vamos. 341 00:20:35,361 --> 00:20:37,021 Desde hoje este lugar, 342 00:20:37,022 --> 00:20:38,515 ao lado do primeiro da turma. 343 00:20:38,516 --> 00:20:39,860 Olá para seu pai. 344 00:20:39,861 --> 00:20:42,161 Vá, vá, vá... Rapaz, para o campo! 345 00:20:43,241 --> 00:20:44,721 E diga oi para o seu tio! 346 00:20:45,161 --> 00:20:47,481 Querida senhora, todos os peixes que você quiser. 347 00:20:47,561 --> 00:20:50,441 Temos lagosta, peixe-espada, PREÇO / INFORMAÇÕES 348 00:20:50,481 --> 00:20:52,921 Obrigado, há robalo? 349 00:20:52,961 --> 00:20:54,321 Claro que sim! 350 00:20:55,401 --> 00:20:57,366 Pelo menos isso Eu posso apresentá-lo. 351 00:20:57,401 --> 00:20:59,401 Então agora o que Meu pai para o prefeito? 352 00:20:59,481 --> 00:21:01,846 Parece errado. Fizemos como sempre e pagamos. 353 00:21:01,881 --> 00:21:04,801 Valentino, meu filho precisa de trabalho. 354 00:21:05,081 --> 00:21:08,361 Agora que você é o cunhado do Prefeito, não há nada que você possa fazer? 355 00:21:08,401 --> 00:21:10,961 Você acha que aqui está uma agência. de empregos, Marcello? 356 00:21:11,241 --> 00:21:12,461 - Não? - Não! 357 00:21:12,481 --> 00:21:16,081 A seguir, faça as décimas contas terceiro sobre décimo quarto 358 00:21:16,116 --> 00:21:19,641 garantido ... vamos lá. Com licença. Bom dia. 359 00:21:19,721 --> 00:21:22,366 Quinze anos espero um. concessão para construção. 360 00:21:22,401 --> 00:21:25,961 Patan, não me deu, favoreceu seus amigos. 361 00:21:25,996 --> 00:21:28,281 Foi uma pena com o antigo prefeito. 362 00:21:28,321 --> 00:21:31,401 Se você não fosse parente ou amigo, nunca favorecido. 363 00:21:31,481 --> 00:21:34,641 Agora está tudo melhor, agora é meu cunhado 364 00:21:35,481 --> 00:21:38,301 - Eu me cuido! OK. - Nós vemos. 365 00:21:38,441 --> 00:21:39,641 Nós vemos. 366 00:21:40,741 --> 00:21:42,081 O próximo. 367 00:21:42,481 --> 00:21:45,401 Bom dia, preciso renovar o documento. 368 00:21:45,481 --> 00:21:46,841 Nome e sobrenome? 369 00:21:46,881 --> 00:21:49,361 Minha casa está sem água. Já faz quinze dias. 370 00:21:50,721 --> 00:21:53,641 Eu tenho que me casar... Quero fazer os convites. 371 00:21:53,801 --> 00:21:55,286 Eu quero uma casa popular. 372 00:21:55,321 --> 00:21:59,321 Meu marido morreu há três anos. anos, devemos enterrá-lo. 373 00:21:59,356 --> 00:22:01,241 Eu quero um novo Playstation. 374 00:22:03,161 --> 00:22:04,961 Eu quero ser um conselheiro. 375 00:22:11,561 --> 00:22:14,286 Então esse miserável nunca Perdoou-me um centavo, 376 00:22:14,321 --> 00:22:17,321 e agora você quer me dar um presente as cordas do violino. 377 00:22:18,601 --> 00:22:20,126 Absurdo! 378 00:22:20,161 --> 00:22:22,281 Eu... fui na peixaria... 379 00:22:22,321 --> 00:22:24,401 e queria me dar um presente de robalo. 380 00:22:24,881 --> 00:22:27,126 Absurdo! 381 00:22:27,161 --> 00:22:31,161 Na fábrica fui recebido como se ela fosse a rainha da Inglaterra. 382 00:22:31,276 --> 00:22:33,881 Absurdo! 383 00:22:34,481 --> 00:22:37,481 E aqueles que fizeram campanha para Patan ... 384 00:22:37,516 --> 00:22:41,516 e entrei no carro vencedor, o que você acha? 385 00:22:42,881 --> 00:22:44,641 Absurdo. 386 00:22:44,961 --> 00:22:46,961 Mas eu serei o prefeito de todos, 387 00:22:46,962 --> 00:22:48,961 também dois Eles não votaram em mim. 388 00:22:50,001 --> 00:22:52,241 Bem, vou fazer café, o que você acha? 389 00:22:52,276 --> 00:22:54,278 - Eu quero. "Franci, você pode me ajudar?" 390 00:22:54,321 --> 00:22:55,601 Sim, vou ajudar. 391 00:22:58,321 --> 00:23:01,881 Pierpaolo, de propósito Sobre essa coisa que você disse. 392 00:23:01,961 --> 00:23:04,881 que o prefeito de todos, Sem arrependimentos, certo? 393 00:23:04,961 --> 00:23:07,601 Temos o quiosque em pra a, que felizmente... 394 00:23:07,641 --> 00:23:09,521 Não trabalharemos muito mais. 395 00:23:09,522 --> 00:23:11,401 Contudo no inverno, com o frio... 396 00:23:11,436 --> 00:23:15,161 não para ninguém, precisamos Um lindo quiosque de inverno. 397 00:23:15,241 --> 00:23:17,561 - Isso ele quer acima de tudo. - Não! 398 00:23:17,641 --> 00:23:19,721 Porque eu não... Eu gosto do verão. 399 00:23:19,756 --> 00:23:21,606 Não... não... eu quero... 400 00:23:21,641 --> 00:23:24,841 Solte, solte ou o que quer que seja, Seu cunhado, entendeu? 401 00:23:24,881 --> 00:23:27,120 Não, no sentido de que seria justo com ele, mas 402 00:23:27,121 --> 00:23:28,800 não hay que tem nada a ver com isso. 403 00:23:28,801 --> 00:23:30,601 Para ter este quiosque, 404 00:23:30,602 --> 00:23:32,501 Eu preciso de autorização do município. 405 00:23:33,161 --> 00:23:34,521 O que você acha? 406 00:23:34,561 --> 00:23:38,561 Ok, rapazes, apresentem o projeto regularmente e veremos. 407 00:23:38,881 --> 00:23:40,481 Pai, a sobremesa. 408 00:23:41,721 --> 00:23:44,786 - O que ele disse? - Apresentar o projeto. 409 00:23:44,881 --> 00:23:47,441 Não, projeto entendido, mas o que significa regular? 410 00:23:49,481 --> 00:23:50,721 Esse Pinuccio! 411 00:23:51,241 --> 00:23:55,241 Pinuccio, Pinuccio... Por que a buzina? 412 00:23:55,801 --> 00:23:57,681 A propósito, músico como é isso? 413 00:23:57,721 --> 00:24:00,161 Você deveria parar com esse trabalho, Salvo. 414 00:24:00,196 --> 00:24:01,926 Este lugar é reservado para mim. 415 00:24:01,961 --> 00:24:03,961 eu entendo, Mas é hora do almoço. 416 00:24:04,001 --> 00:24:07,801 Ou chega mais cedo ou mais tarde, você tem que respeitar as pessoas. 417 00:24:07,881 --> 00:24:11,401 - Você está falando sério! "Ok, vou tomar café e já vou." 418 00:24:11,481 --> 00:24:12,801 Se apresse! 419 00:24:12,881 --> 00:24:15,181 Bem, pelo menos eu não. Você espera em p ... 420 00:24:16,881 --> 00:24:20,201 Confie em mim, olhe. que desenho lindo. 421 00:24:20,241 --> 00:24:22,401 Não conheço Salvo, parece exagero. 422 00:24:22,481 --> 00:24:23,740 O que há de tão exagerado? 423 00:24:23,741 --> 00:24:26,115 O novo quiosque, dez mesas, menos de 40 metros. 424 00:24:26,116 --> 00:24:27,480 Qual é o seu hoje? 425 00:24:27,481 --> 00:24:30,520 - Salvo, muito 40 metros para um quiosque. - Você acha? - Sim. 426 00:24:30,521 --> 00:24:33,360 E se você busca uma formatura, um batismo, uma convenção, 427 00:24:33,361 --> 00:24:34,740 Onde eu os coloco? 428 00:24:34,741 --> 00:24:36,580 Quer fazer um salão de festas, Salvo? 429 00:24:36,581 --> 00:24:40,321 Se você pode aproveitar os eventos, fazemos um lindo teto coberto. 430 00:24:40,356 --> 00:24:42,161 Podemos até fazer uma varanda. 431 00:24:42,241 --> 00:24:44,341 muito grande, Não podemos fazer isso aqui. 432 00:24:44,376 --> 00:24:46,441 árvores H, que fazemos com as árvores? 433 00:24:46,481 --> 00:24:48,481 Nós conversamos com Pierpaolo os derruba. 434 00:24:48,516 --> 00:24:49,806 Soltá-los? 435 00:24:49,841 --> 00:24:52,721 Eles têm trezentos anos, quando uma árvore deveria morrer? 436 00:24:52,756 --> 00:24:54,700 Eu não morro, as árvores devem morrer. 437 00:24:54,701 --> 00:24:56,121 Eu não sei, mas você está seguro. 438 00:24:56,122 --> 00:24:57,741 colunas financeiras Não estou convencido. 439 00:24:57,821 --> 00:25:00,641 Isso é beleza, a coluna renascimento renascentista. 440 00:25:00,721 --> 00:25:03,061 Que avivamento, Salvo? Não sei se você consegue fazer isso. 441 00:25:03,096 --> 00:25:04,321 Não me pergunte mais nada. 442 00:25:04,401 --> 00:25:06,661 Diga a verdade, o quiosque, Você quer fazer isso ou não? 443 00:25:06,741 --> 00:25:08,286 Parece que você está procurando um pedido de desculpas. 444 00:25:08,321 --> 00:25:10,401 Eu quero fazer isso, mas Pierpaolo foi claro... 445 00:25:10,481 --> 00:25:12,441 disse que o projeto deveria ser regular. 446 00:25:12,481 --> 00:25:14,841 Ok, mas ele usa regular para intercalar. 447 00:25:14,881 --> 00:25:17,181 Entendi? Como usamos "Merda" ele usa "normal". 448 00:25:17,261 --> 00:25:19,681 Espero que você não diga isso. na frente das crianças. 449 00:25:21,221 --> 00:25:22,421 Mas... 450 00:25:41,641 --> 00:25:43,081 Merda, os guardas. 451 00:25:44,801 --> 00:25:47,321 Pai, quais são os guardas? 452 00:25:53,161 --> 00:25:55,161 Mas o que, uma nave espacial? 453 00:25:55,561 --> 00:25:59,561 Deveria ser um carro blindado, Eu vi há um ano em Palermo. 454 00:25:59,996 --> 00:26:03,601 Vamos lá pessoal, o a prefeitura está controlando... 455 00:26:03,641 --> 00:26:05,641 os cartões e presentes de funcionários. 456 00:26:05,881 --> 00:26:08,281 - Sair. - É verdade. 457 00:26:11,161 --> 00:26:13,081 As xícaras! 458 00:26:16,601 --> 00:26:19,601 Tudo o que deveria trazer, então fazemos a limpeza. 459 00:26:19,641 --> 00:26:21,001 E viva Natoli! 460 00:26:21,081 --> 00:26:22,360 Vivo. 461 00:26:22,361 --> 00:26:25,020 Michele, vestida assim Eu não te reconheci. 462 00:26:25,021 --> 00:26:26,460 Eu sei. 463 00:26:26,461 --> 00:26:29,481 Peppino, você tem permissão para ocupação do espaço público? 464 00:26:29,516 --> 00:26:32,681 Espaço público? Nós somos em nosso negócio, por quê? 465 00:26:32,721 --> 00:26:34,815 Permissão, você precisa de permissão. 466 00:26:34,816 --> 00:26:36,381 Mas que permissão? 467 00:26:36,401 --> 00:26:39,380 E sua permissão para vender frutas e legumes, quem deu para você? 468 00:26:39,381 --> 00:26:40,961 Meu pai. 469 00:26:45,961 --> 00:26:48,820 Então de acordo com você você recolhe o cachorro? 470 00:26:48,821 --> 00:26:50,466 Desculpe, são ordens superiores. 471 00:26:50,501 --> 00:26:52,721 Por que? Quando eu cago Ele coleta a merda? 472 00:26:53,161 --> 00:26:55,401 Estou com problemas, Vamos lá, nome e sobrenome? 473 00:26:56,161 --> 00:26:58,441 Eu sou seu tio! 474 00:27:00,081 --> 00:27:03,161 Sinto muito... 475 00:27:03,401 --> 00:27:05,361 A nova portaria diz que o lixo 476 00:27:05,362 --> 00:27:07,321 pode ser jogado fora somente depois das 19h. 477 00:27:08,321 --> 00:27:10,481 Mas eu não estava jogando fora, 478 00:27:10,601 --> 00:27:12,721 Eu colocaria para respirar. 479 00:27:14,161 --> 00:27:17,281 Um euro, obrigado, antes. Não se esqueça. 480 00:27:17,321 --> 00:27:21,281 Bom dia Gianni, o que você está fazendo? vestido para o carnaval? 481 00:27:21,721 --> 00:27:23,701 Vitório, um problema para mim 482 00:27:23,702 --> 00:27:25,681 mas você tem que ir. 483 00:27:26,401 --> 00:27:27,686 Você não pode mais ficar aqui. 484 00:27:27,721 --> 00:27:29,561 Mas do que você está falando, Gianni? 485 00:27:29,961 --> 00:27:31,241 Principais pedidos. 486 00:27:32,401 --> 00:27:36,401 Posso saber para onde você está indo? três sem capacete? 487 00:27:37,041 --> 00:27:38,841 Vou buscar meu filho na escola. 488 00:27:39,641 --> 00:27:42,721 E Michele pegou multa de 250 euros ... 489 00:27:42,756 --> 00:27:44,126 porque ele não usava luvas. 490 00:27:44,161 --> 00:27:45,948 Desculpe, mas não estava na regra 491 00:27:45,949 --> 00:27:47,535 eles não podem fingir que estão distraídos. 492 00:27:47,536 --> 00:27:49,841 Não votamos nele. para nos multar. 493 00:27:49,881 --> 00:27:53,341 Exceto que você nem votou nele, Quantas vezes tenho que dizer... 494 00:27:53,376 --> 00:27:56,801 eu votei nisso idiota e agora olhe para isso. 495 00:27:57,081 --> 00:27:58,321 O que aconteceu, Marc? 496 00:27:58,401 --> 00:28:00,131 Dupliquei meu IPTU, Por que você disse isso? 497 00:28:00,132 --> 00:28:01,661 Minha casa tem dois andares. 498 00:28:01,721 --> 00:28:03,761 Marcello, mas seu casa tem dois andares. 499 00:28:03,801 --> 00:28:06,281 Sim, mas oficialmente eles não podem saber 500 00:28:06,321 --> 00:28:08,095 porque não vou declarar o segundo andar. 501 00:28:08,096 --> 00:28:09,735 Esta é a violação da privacidade! 502 00:28:09,736 --> 00:28:10,961 Exatamente. 503 00:28:11,001 --> 00:28:14,161 Estas notificações são chegando para todos, veja aqui. 504 00:28:17,641 --> 00:28:19,241 Era uma noite de sábado, 505 00:28:20,142 --> 00:28:22,241 iluminado por uma luz de lua especial, 506 00:28:22,481 --> 00:28:24,481 como no nosso aniversário, 507 00:28:24,582 --> 00:28:26,481 e para festejar eu peguei emprestado... 508 00:28:26,641 --> 00:28:30,601 uma caixa de lagostas frescas, capturado na mesma manhã. 509 00:28:33,321 --> 00:28:36,381 E quando voltei para casa, Encontrei minha esposa desolada. 510 00:28:36,801 --> 00:28:38,801 Eu perguntei o que estava acontecendo, 511 00:28:38,802 --> 00:28:41,801 E ela... ela me contou... 512 00:28:41,881 --> 00:28:44,481 que também veio até nós aumento do IPTU. 513 00:28:47,241 --> 00:28:51,241 Senhor, oficiais, senhores, calma, é uma coisa passageira... 514 00:28:51,641 --> 00:28:53,641 A euforia dos primeiros dias, 515 00:28:53,642 --> 00:28:55,641 Pierpaolo breve voltará à normalidade, 516 00:28:56,241 --> 00:28:58,561 Eu o conheço, uma boa pessoa. 517 00:28:58,641 --> 00:29:01,401 Mas todos nós votamos aqui nele, isso não é feito. 518 00:29:01,481 --> 00:29:03,126 Você tem que raciocinar. 519 00:29:03,161 --> 00:29:07,161 Desculpe, mas Pierpaolo se ajustou o imposto no valor do registro. 520 00:29:07,481 --> 00:29:11,081 Agora, se todos declarassem casas menor do que eles têm... 521 00:29:11,161 --> 00:29:12,681 não é culpa dele. 522 00:29:12,721 --> 00:29:14,441 Mas o que você está dizendo? 523 00:29:14,481 --> 00:29:16,561 Como você acha essas coisas... 524 00:29:20,161 --> 00:29:23,401 Senhores, desculpe, Valentino está certo, 525 00:29:23,721 --> 00:29:25,606 e agora temos que dizer, 526 00:29:25,641 --> 00:29:29,001 que também para nós dobrou o IPTU. 527 00:29:30,881 --> 00:29:32,681 Esse chifre! 528 00:29:33,081 --> 00:29:34,606 Calma, por favor? 529 00:29:34,641 --> 00:29:36,421 Cara, sério. aumentei meu IPTU. 530 00:29:36,501 --> 00:29:38,206 Na verdade, você nunca pagou IPTU. 531 00:29:38,241 --> 00:29:40,401 E sem aumento? De zero a cem aumento! 532 00:29:40,481 --> 00:29:41,981 Você tem que respeitar as regras. 533 00:29:42,061 --> 00:29:43,526 Então as regras se encaixam, 534 00:29:43,561 --> 00:29:45,606 Não podemos mudar as regras. 535 00:29:45,641 --> 00:29:48,846 Espere, espere pai, quem podem ser os vigilantes! 536 00:29:48,881 --> 00:29:52,561 Agora vou explicar para ele como as coisas funcionam aqui. 537 00:29:52,596 --> 00:29:54,261 Nesta cidade, nunca não funcionou nada. 538 00:29:54,341 --> 00:29:55,841 E sempre estivemos bem. 539 00:29:56,541 --> 00:29:58,101 Bom dia. 540 00:29:58,321 --> 00:30:00,640 - Onde você está indo? - Fale com o prefeito. 541 00:30:00,641 --> 00:30:02,801 Não, me desculpe, não. Posso deixá-los entrar. 542 00:30:02,881 --> 00:30:04,481 Você tem que respeitar a virada. 543 00:30:04,801 --> 00:30:08,441 A vez? O que você me diz Gino, Sou cunhado do prefeito. 544 00:30:08,481 --> 00:30:10,761 O cunhado, eu o conheço. 545 00:30:11,321 --> 00:30:14,361 Desculpe Salvo, mas você Quer falar com o prefeito? 546 00:30:14,401 --> 00:30:17,041 como cunhado ou prefeito? 547 00:30:17,081 --> 00:30:20,161 Como uma buzina porque dobrou o IPTU. 548 00:30:20,241 --> 00:30:21,846 Então, para a fila! 549 00:30:21,881 --> 00:30:25,441 Talvez eu não tenha entendido... ele é cunhado do prefeito. 550 00:30:25,481 --> 00:30:29,161 eu sei, mas o prefeito deu ordens... 551 00:30:29,241 --> 00:30:31,481 que todos façam fila. 552 00:30:31,561 --> 00:30:33,841 Sem distinção de amizade ou parentesco. 553 00:30:34,081 --> 00:30:37,161 Eu sou o cunhado do prefeito, mas tenho que esperar na fila... 554 00:30:37,241 --> 00:30:39,401 com esses quatro cretinos aqui? 555 00:30:39,481 --> 00:30:41,681 Você tem razão! Mas cunhados também na fila. 556 00:30:42,721 --> 00:30:43,961 Onde vamos parar. 557 00:30:44,001 --> 00:30:46,481 Eu sou primo de Patan, quando Patan era prefeito ... 558 00:30:46,516 --> 00:30:48,541 até que a chave de ele tinha, ele imagina. 559 00:30:48,581 --> 00:30:50,961 Vamos, me diga o que é isso grávida e assim entra. 560 00:30:50,996 --> 00:30:52,841 Diga-me que você está grávida e assim ele entra. 561 00:30:52,921 --> 00:30:54,761 Relutando os dois? 562 00:30:54,881 --> 00:30:58,281 Senhores, sinto muito, estou na fila desde manhã, 563 00:30:58,321 --> 00:31:01,126 e eu não reclamei. Se chegamos ao ponto... 564 00:31:01,161 --> 00:31:04,961 que o cunhado tem que fique na fila como qualquer outra pessoa, 565 00:31:05,001 --> 00:31:06,881 Eu chamo isso de polícia. 566 00:31:11,241 --> 00:31:12,721 Calma! 567 00:31:12,801 --> 00:31:15,526 Exceto, Valentino, você está certo ... 568 00:31:15,561 --> 00:31:18,841 mas não posso perder o seu trabalho. 569 00:31:18,961 --> 00:31:20,881 Temos que encontrar uma solução. 570 00:31:20,961 --> 00:31:23,161 Mas isso não é para salve a aparência. 571 00:31:26,561 --> 00:31:30,561 Desacelere, desacelere, desacelere... então... meu ouvido. 572 00:31:31,481 --> 00:31:34,121 Eu entendo, mas isso colocado nesta posição. 573 00:31:34,241 --> 00:31:39,206 - Obrigado, pessoal. - Por favor, não dissemos nada. 574 00:31:42,641 --> 00:31:45,681 Certo, você está certo, mas não posso ajudar. 575 00:31:46,161 --> 00:31:50,126 Resumindo, fui para roube e me prenda... 576 00:31:50,161 --> 00:31:53,281 Eu estava vendendo cigarros contrabandeados e eles me prenderam todo. 577 00:31:53,321 --> 00:31:55,881 Não posso cobrar agora para assistir carros. 578 00:31:55,961 --> 00:31:57,741 O que devo fazer para sobreviver, 579 00:31:57,742 --> 00:31:59,121 Eu tenho que trabalhar? 580 00:31:59,481 --> 00:32:02,281 Desculpe, temos outros projetos para a praia. 581 00:32:02,321 --> 00:32:06,201 Projetos? Mas o que é fazendo televisão? 582 00:32:06,961 --> 00:32:10,281 E pensar que votei de graça em você. 583 00:32:12,321 --> 00:32:13,761 O que posso dizer... 584 00:32:13,801 --> 00:32:16,001 Nós sabíamos disso ser difícil. Por um. 585 00:32:16,081 --> 00:32:17,841 O importante é seguir em frente. 586 00:32:18,241 --> 00:32:20,926 Pierpaolo? Desculpe incomodar... 587 00:32:20,961 --> 00:32:24,001 Entre, entre. Acabe Isso é rápido, rapazes. 588 00:32:25,081 --> 00:32:26,521 Caro Pierpaolo... 589 00:32:26,561 --> 00:32:28,666 Não, estou confuso, aqui todo mundo reclama, 590 00:32:28,701 --> 00:32:31,421 reclama-se uma coisa, outro reclama de outro, por quê? 591 00:32:31,456 --> 00:32:34,081 O fato, Pierpaolo, de que Eles estão confusos, sabe? 592 00:32:34,161 --> 00:32:36,481 Está acontecendo por toda parte e tudo ao mesmo tempo. 593 00:32:36,561 --> 00:32:39,961 Mas tudo justo, tudo isso significa Salvo. 594 00:32:39,996 --> 00:32:43,561 Digamos que tudo é justo, mas Pierpaolo, os tempos, 595 00:32:43,641 --> 00:32:45,766 eu digo uma coisa atrás do outro. 596 00:32:45,801 --> 00:32:49,081 Eu sei, mas somos poucos e há muito para corrigir. 597 00:32:49,321 --> 00:32:50,521 Mas o que é isso? 598 00:32:50,561 --> 00:32:52,641 Acho que descobrimos que mais 599 00:32:52,676 --> 00:32:54,198 da Prefeitura 600 00:32:54,199 --> 00:32:55,921 estavam em uma viagem de Eu trabalho no bar. 601 00:32:56,161 --> 00:32:59,281 Na verdade, antes dos bares estavam cheios, Pierpaolo. 602 00:32:59,721 --> 00:33:01,721 Todas as emboscadas, vigilantes urbanos, 603 00:33:01,722 --> 00:33:03,721 operadores, jardineiros 604 00:33:04,481 --> 00:33:05,961 Por que você não os floresta? 605 00:33:07,081 --> 00:33:08,481 Silvicultores. 606 00:33:20,641 --> 00:33:21,961 Papai está voltando? 607 00:33:22,001 --> 00:33:24,521 Vá, mas não antes das sete. 608 00:33:39,641 --> 00:33:41,121 Eu irei. 609 00:33:41,561 --> 00:33:43,206 Mas eu preparei o café da manhã. 610 00:33:43,241 --> 00:33:45,641 Eu sei, mas estou atrasado, desculpe-me... 611 00:33:46,881 --> 00:33:48,161 Por que esse rosto? 612 00:33:48,241 --> 00:33:49,960 - Que cara? - Seu. 613 00:33:49,961 --> 00:33:52,961 Nada, às vezes gente. quero fazer a coisa certa 614 00:33:52,996 --> 00:33:54,721 e talvez tudo dê errado. 615 00:33:54,756 --> 00:33:56,101 Você não está perdendo nada, 616 00:33:56,102 --> 00:33:58,246 está fazendo tudo Certo, eu confio em você. 617 00:33:58,561 --> 00:33:59,941 Eu espero. 618 00:34:00,241 --> 00:34:02,241 Você é difícil, não é? Mamãe estava certa 619 00:34:02,242 --> 00:34:04,241 quando ele o chamou de Pierpall. 620 00:34:07,361 --> 00:34:08,741 Como está o conservatório? 621 00:34:08,821 --> 00:34:11,721 - Legal, tchau. - Adeus. 622 00:34:27,181 --> 00:34:29,321 Tem água? 623 00:34:41,561 --> 00:34:44,661 Água... Água. 624 00:35:14,721 --> 00:35:18,241 Como você pensou sobre isso? guarda de proteção florestal? 625 00:35:18,321 --> 00:35:21,241 Salvo, desculpe, esqueci. que você era um guarda florestal. 626 00:35:21,321 --> 00:35:22,526 Nem me lembrei, 627 00:35:22,561 --> 00:35:25,321 mas quando eu esqueço alguma coisa Deixo isso como meu problema. 628 00:35:25,356 --> 00:35:27,841 Acho que meus pés cresceram. 629 00:35:28,481 --> 00:35:30,481 Padre Raffaele. 630 00:35:31,001 --> 00:35:34,841 Que prazer. Obrigado, o o dia todo em p ... 631 00:35:36,441 --> 00:35:38,241 Eu queria contar uma história. 632 00:35:39,321 --> 00:35:41,321 Era uma vez na Sicília, 633 00:35:41,322 --> 00:35:43,321 Uma pequena cidade onde todos moravam... 634 00:35:43,641 --> 00:35:46,241 sereno, feliz e tranquilo, 635 00:35:46,242 --> 00:35:48,841 no meio da praia havia uma igreja. 636 00:35:49,641 --> 00:35:53,241 E esta igreja foi cuidada por um homem de Deus, 637 00:35:53,542 --> 00:35:55,942 um padre 638 00:35:56,421 --> 00:35:59,021 Este padre em questão, 639 00:35:59,022 --> 00:36:01,621 Este padre tinha um abrigo noturno. 640 00:36:02,481 --> 00:36:04,981 Porque as ovelhas de Deus, um teto 641 00:36:04,982 --> 00:36:07,481 onde se refugiar, um quarto... 642 00:36:07,881 --> 00:36:10,241 deve encontrar, não? As ovelhas de Deus... 643 00:36:10,321 --> 00:36:12,881 Fizemos ela dormir no meio da rua? 644 00:36:12,916 --> 00:36:14,681 Não, claro que não. 645 00:36:14,721 --> 00:36:18,821 Por esta razão, o corajoso sacerdote... 646 00:36:19,522 --> 00:36:21,322 fez o abrigo noturno. 647 00:36:21,401 --> 00:36:24,641 Certo, mais, Um abrigo muito bonito. 648 00:36:26,241 --> 00:36:29,641 Ora, acontece que em certos momento em que um prefeito chega. 649 00:36:29,721 --> 00:36:32,971 Um novo prefeito que... 650 00:36:33,072 --> 00:36:35,421 decide o que ninguém decidido antes 651 00:36:36,222 --> 00:36:37,522 e isso acontece. 652 00:36:39,081 --> 00:36:42,961 Decide que este casaco pagar IPTU. 653 00:36:45,001 --> 00:36:46,621 Com licença, não com a desculpa 654 00:36:46,622 --> 00:36:48,641 da igreja que você não Quer pagar o IPTU? 655 00:36:48,721 --> 00:36:50,481 Por favor, Cuide de suas coisas! 656 00:36:50,561 --> 00:36:54,140 - Digo isso por... - Dê-me, padre, vamos resolver isso. 657 00:36:54,241 --> 00:36:56,681 Eu vou dar para você, por favor. uma coisa importante, 658 00:36:56,721 --> 00:36:58,801 então irei dar um passo para ver o que foi feito. 659 00:36:58,881 --> 00:37:01,961 Algo consignado uma coisa bem guardada. 660 00:37:02,401 --> 00:37:06,401 Abençoados sejam eles! 661 00:37:09,161 --> 00:37:13,161 Você e seu cunhado? Eles estão me deixando louco. 662 00:37:22,081 --> 00:37:23,521 O que você está fazendo? 663 00:37:23,681 --> 00:37:27,481 Papel com papel plástico plástico, molhado com molhado. 664 00:37:27,641 --> 00:37:28,846 Mas o que isso significa? 665 00:37:28,881 --> 00:37:31,601 Pierpaolo apresentou o seletivo. 666 00:37:32,721 --> 00:37:34,286 E o prato de plástico? 667 00:37:34,321 --> 00:37:36,286 Primeiro lave e depois jogue fora. 668 00:37:36,321 --> 00:37:38,721 Brincar molhado ou seco? 669 00:37:38,801 --> 00:37:41,401 Essa fralda com xixi, onde eu brinco? 670 00:37:41,481 --> 00:37:45,241 Eu saberei? Talvez fazer xixi no molhado e fralda no papel? 671 00:37:45,276 --> 00:37:46,686 Coma frutas que façam bem. 672 00:37:46,721 --> 00:37:49,161 Eu não sei, eu não sei onde tocar caro o. 673 00:37:49,241 --> 00:37:50,961 molhado ou seco? 674 00:37:51,001 --> 00:37:54,481 - O que você está fazendo? Moda antigo, como meu pai ensinou. 675 00:37:56,721 --> 00:37:59,041 Tenha orgulho de mim, papai! 676 00:37:59,721 --> 00:38:01,721 Entendi. Em Milão, os guardanapos 677 00:38:01,722 --> 00:38:03,721 papel, onde eles brincam? 678 00:38:05,401 --> 00:38:08,481 Amor, sujo de carne ou peixe? 679 00:38:08,561 --> 00:38:10,561 - De peixe. - De peixe. 680 00:38:22,961 --> 00:38:25,561 Para o menino, Ele gosta de figos indianos. 681 00:38:40,321 --> 00:38:42,481 Um mundo governado pelas regras... 682 00:38:42,561 --> 00:38:46,081 Não disse que você estava pronto. ser a casa de Deus. 683 00:38:48,241 --> 00:38:52,241 Sempre criticamos as pessoas porque eles escolheram Barrab s ... 684 00:38:53,001 --> 00:38:55,101 ladrão, criminoso. 685 00:38:56,502 --> 00:38:59,102 Temos certeza de que eles cometeram um erro? 686 00:39:01,241 --> 00:39:03,641 Vamos pedir perdão ao nosso Senhor... 687 00:39:04,481 --> 00:39:08,481 Meu Deus, eu me arrependo e me arrependo. com o coração meus pecados 688 00:39:09,801 --> 00:39:13,801 pecar merecia seu castigo... 689 00:39:16,161 --> 00:39:20,161 principalmente porque eu tenho ofendido, infinitamente bom... 690 00:39:21,241 --> 00:39:24,921 e digno de ser amado sobre todas as coisas 691 00:39:30,241 --> 00:39:32,926 Eu não entendo porque tem que chegar a este ponto. 692 00:39:32,961 --> 00:39:36,641 Amigos, esta fábrica contamina o meio ambiente há anos... 693 00:39:36,676 --> 00:39:38,721 e o mar onde nadamos. 694 00:39:39,481 --> 00:39:41,401 Mas vai fechar uma fábrica, 695 00:39:41,402 --> 00:39:43,321 onde milhares de as pessoas trabalham. 696 00:39:43,401 --> 00:39:47,401 Você entende ou não? É meu. cidade são mais de 50 famílias. 697 00:39:47,481 --> 00:39:49,801 Minha irmã também trabalha aqui, 698 00:39:49,881 --> 00:39:52,561 e alguns parentes desse menino... 699 00:39:52,801 --> 00:39:55,961 Mas se eles não se encaixam As normas que têm vida, 700 00:39:56,001 --> 00:39:57,366 Eu não posso fazer nada. 701 00:39:57,401 --> 00:40:00,721 Sim, Pierpaolo, vamos pensar antes de tomar uma decisão. 702 00:40:00,801 --> 00:40:04,161 Pessoal, sabemos que o da mortalidade local... 703 00:40:04,196 --> 00:40:05,606 o mais alto da região. 704 00:40:05,641 --> 00:40:08,321 Amigo, faça como seus antecessores. 705 00:40:08,401 --> 00:40:10,126 Antes de tudo, faz vista grossa 706 00:40:10,161 --> 00:40:13,961 Não, isso é o suficiente. Nós vimos grosso por muito tempo. 707 00:40:14,241 --> 00:40:15,641 Vamos! 708 00:40:16,321 --> 00:40:20,281 Amigo, você perderá o consenso. e nunca será reeleito. 709 00:40:20,721 --> 00:40:24,721 Isso significa que voltarei para ser professor. Bom dia. 710 00:40:27,721 --> 00:40:31,721 Devolva-me 3,80 euros. Por que você fez essa cara? 711 00:40:32,001 --> 00:40:33,961 Eu não sabia que não você conseguiria aprovação? 712 00:40:34,001 --> 00:40:37,441 E você, por que está feliz? Você queria esse quiosque ou não? 713 00:40:37,476 --> 00:40:39,178 Claro! Se você tivesse 714 00:40:39,179 --> 00:40:40,881 apresentou um design normal ... 715 00:40:40,961 --> 00:40:43,241 Pierpaolo provavelmente teria aprovado. 716 00:40:43,276 --> 00:40:44,926 Você nem viu o projeto. 717 00:40:44,961 --> 00:40:47,641 Precisamente porque ele viu Você não aprovou, entendeu? 718 00:40:47,721 --> 00:40:49,841 Desculpe, Onde podemos baixar? 719 00:40:51,321 --> 00:40:54,401 Encomendei os materiais para no quiosque, sem me dizer nada? 720 00:40:54,436 --> 00:40:56,961 Eu nunca esperei isso rejeitaria o projeto. 721 00:40:57,081 --> 00:41:00,081 O que você queria fazer? Uma embaixada grega? 722 00:41:00,161 --> 00:41:01,901 E quem paga por isso agora? 723 00:41:01,936 --> 00:41:03,641 Não se preocupe, você está pago. 724 00:41:04,441 --> 00:41:06,201 Você pagou com dinheiro do bar? 725 00:41:06,281 --> 00:41:08,901 E com o que eu pago, dinheiro do "Banco Imobiliário"? 726 00:41:08,941 --> 00:41:11,401 - Meu dinheiro também, Salvo! - Sim, e daí? 727 00:41:11,481 --> 00:41:14,501 Você não precisava pedir um quiosque, Eu tive que pedir um cérebro. 728 00:41:17,881 --> 00:41:21,321 Cai quando pedimos cérebros, descarrega cérebros. 729 00:41:21,356 --> 00:41:23,201 Por enquanto baixe isso. 730 00:41:25,001 --> 00:41:28,481 E por esse motivo primeiro cidadão de Pietrammare 731 00:41:28,516 --> 00:41:31,321 assinou um decreto ação urgente que determine 732 00:41:31,401 --> 00:41:32,961 o fechamento de petroquímica. 733 00:41:33,001 --> 00:41:36,121 Devo defender a saúde dos cidadãos, declarou ... 734 00:41:37,001 --> 00:41:38,441 Agradeça ao seu irmão. 735 00:41:43,961 --> 00:41:45,841 - Bom dia. - Com licença. 736 00:41:45,881 --> 00:41:47,701 Eu queria três postagens de peixe-espada. 737 00:41:47,741 --> 00:41:50,701 - Nós não. - Não? E isso o quê? 738 00:41:51,481 --> 00:41:55,481 - Tríglia. - Bem, você vê três postagens trigliais. 739 00:41:55,561 --> 00:41:59,201 Está reservado. Estão todos reservados. 740 00:42:06,561 --> 00:42:08,481 Vá para a última carteira! V! 741 00:42:14,961 --> 00:42:18,961 Bem, vamos marcar esse gol. Vamos, vamos. 742 00:42:26,321 --> 00:42:27,926 O que vocês estão fazendo? 743 00:42:27,961 --> 00:42:30,961 O que devemos fazer antes. Vamos. 744 00:42:31,881 --> 00:42:34,761 Doutor, bom dia. O café de sempre? 745 00:42:35,481 --> 00:42:37,681 Vê como eles nos odeiam? Por causa de Pierpaolo 746 00:42:37,761 --> 00:42:39,081 e tudo o que ele está fazendo. 747 00:42:39,161 --> 00:42:42,401 São as leis, eu respeito as leis. E durmo em paz à noite. 748 00:42:42,481 --> 00:42:46,481 Rocky, pegue, j Chegamos em casa. 749 00:42:46,881 --> 00:42:48,161 Aonde você vai? 750 00:42:48,241 --> 00:42:51,721 Para trabalhar, graças ao seu cunhado estamos na planta. 751 00:42:52,321 --> 00:42:56,921 Chega, não chore. Eu também não tinha amigos 752 00:42:57,401 --> 00:42:59,201 desde que eu aplique as multas. 753 00:42:59,602 --> 00:43:01,501 Nós somos homens. 754 00:43:02,002 --> 00:43:04,001 Natoli... antes ou mais tarde passar. 755 00:43:04,596 --> 00:43:07,481 Sim, mas a culpa é do família, eles sabiam. 756 00:43:07,561 --> 00:43:09,961 Eles não avisaram este foi honesto, honesto. 757 00:43:12,481 --> 00:43:15,081 Nicolino não teve problemas, 758 00:43:15,161 --> 00:43:17,161 eu estava acostumado última carteira. 759 00:43:17,162 --> 00:43:19,161 Talvez seja melhor assim. 760 00:43:20,081 --> 00:43:23,001 O marido da minha irmã que não autorizou o quiosque. 761 00:43:23,101 --> 00:43:24,641 Exceto, escute quando eu digo isso? 762 00:43:24,721 --> 00:43:27,441 Se minha irmã vivesse Você sabe o que eu diria a ele. 763 00:43:27,481 --> 00:43:29,206 Amor, mas a lei. 764 00:43:29,241 --> 00:43:33,241 Chega você também com as leis, o quê! 765 00:43:33,321 --> 00:43:36,281 Exceto para onde você está indo? Salvo? 766 00:43:37,801 --> 00:43:40,801 As leis... as leis... 767 00:43:40,881 --> 00:43:43,121 A disputa teria começado por falta de 768 00:43:43,122 --> 00:43:45,361 Respeito por regras do preservativo. 769 00:43:45,401 --> 00:43:48,001 Regras que atacaram parece não ter respeitado. 770 00:43:49,081 --> 00:43:50,861 O impedimento uma regra escrita 771 00:43:50,862 --> 00:43:52,641 para regular o partida de futebol. 772 00:43:52,721 --> 00:43:54,926 Para uma barba normal use a lâmina ... 773 00:43:54,961 --> 00:43:58,441 Amor regulamentado, mas não regulou as regras do coração. 774 00:43:58,481 --> 00:44:01,126 As regras do amor regular amores regulares. 775 00:44:01,161 --> 00:44:03,601 Sempre tivemos um acordo regular... 776 00:44:04,081 --> 00:44:05,606 Querida, o que você faz, você não gosta? 777 00:44:05,641 --> 00:44:08,401 Não, estou cansado. e eu quero dormir. 778 00:44:09,321 --> 00:44:11,401 Ele está preocupado porque eles disseram adeus 779 00:44:11,961 --> 00:44:14,161 Não se preocupe, encontraremos o caminho. 780 00:44:14,196 --> 00:44:16,018 Além de você Quem tem trabalho. 781 00:44:16,053 --> 00:44:17,841 Trabalho? Meu amor, que trabalho? 782 00:44:18,001 --> 00:44:21,141 Desde que seu irmão começou ninguém passa pelo quiosque. 783 00:44:21,176 --> 00:44:23,681 As pessoas estão com raiva, todo mundo nos odeia. 784 00:44:23,721 --> 00:44:25,821 Mas Pierpaolo é fazendo a coisa certa. 785 00:44:25,901 --> 00:44:28,961 Eu sei, mas seu irmão. está exagerando um pouco. 786 00:44:29,001 --> 00:44:30,206 Quão exagerado? 787 00:44:30,241 --> 00:44:33,161 Você acha que deveríamos voltar a ser como era antes? 788 00:44:33,241 --> 00:44:34,511 Querida, por que a raiva? 789 00:44:34,512 --> 00:44:36,381 Ninguém quer voltar como era antes. 790 00:44:36,421 --> 00:44:39,481 Meu amor, eu não poderia viver sem regras, eu sentiria falta do ar. 791 00:44:39,721 --> 00:44:41,481 Juro. 792 00:45:37,881 --> 00:45:41,381 São 120 euros, por não separar o lixo. 793 00:45:41,582 --> 00:45:43,020 a lei. 794 00:45:43,021 --> 00:45:44,441 Por que você me trata como um senhor? 795 00:45:44,442 --> 00:45:47,161 Michele, somos conhecidos Há momentos. Miche... 796 00:46:18,761 --> 00:46:21,761 85 euros, parque na faixa de pedestres. 797 00:46:21,801 --> 00:46:24,761 Eu juro, pessoal, ontem. Deixei o carro lá à noite. 798 00:46:25,001 --> 00:46:26,801 Você deve ter sonambulismo. 799 00:46:52,801 --> 00:46:56,401 Eles se divertiram Ontem à noite, não? 800 00:46:56,481 --> 00:46:58,321 Michele, é um erro. 801 00:46:58,401 --> 00:47:00,401 UM? Está cheio de erros. 802 00:47:01,721 --> 00:47:04,001 Não foi possível escrever nos chifres? 803 00:47:05,321 --> 00:47:07,721 Quero dizer, você é Michele. cometendo um erro. 804 00:47:07,801 --> 00:47:11,001 O único erro que cometi foi foi votar no cunhado. 805 00:47:11,081 --> 00:47:13,501 Faça o seu trabalho, meu irmão está fazendo o dele. 806 00:47:13,581 --> 00:47:16,281 - Estou fazendo meu trabalho. - Calma. 807 00:47:16,301 --> 00:47:19,641 Ou você quer que eu feche os olhos? Vamos! 808 00:47:20,481 --> 00:47:22,561 Parece rude. 809 00:47:22,641 --> 00:47:25,001 Seu irmão agita o clima. 810 00:47:25,081 --> 00:47:27,081 Valentino, estas são as regras. 811 00:47:28,401 --> 00:47:30,881 Não, eles não são. 300 euros para pagar. 812 00:47:32,321 --> 00:47:34,561 Todo mundo se sujou nesta cidade. 813 00:47:34,641 --> 00:47:36,881 Só o meu coco. cachorro incomoda. 814 00:48:18,161 --> 00:48:21,461 Serra? Eu melhorei muito. 815 00:48:21,562 --> 00:48:24,761 Quase tanto quanto seu cunhado. 816 00:48:34,001 --> 00:48:38,001 Meu amigo! Você finalmente se curou! 817 00:48:38,481 --> 00:48:40,281 Senti a sua falta! 818 00:48:40,321 --> 00:48:44,321 Eu também de você, salvo! Muita mudança, exceto! 819 00:48:44,961 --> 00:48:48,721 Muitos. O que fez você mudar? Idéia, meu amigo? 820 00:48:48,801 --> 00:48:50,301 As pessoas me odeiam, 821 00:48:50,302 --> 00:48:52,401 Não sei o que eles fazem. comigo à noite 822 00:48:52,561 --> 00:48:55,041 Posso imaginar. 823 00:48:55,681 --> 00:48:58,761 Eles se movem no meu carro, jogue lixo 824 00:48:58,801 --> 00:49:02,801 Sou eu, isso não vai acontecer Nada mais, meu amigo, eu prometo. 825 00:49:10,641 --> 00:49:12,001 Seu, não? 826 00:49:16,721 --> 00:49:19,321 Sim, acabei de apoiar, Eu vou resolver isso. 827 00:49:24,401 --> 00:49:26,401 Já chega, não aguento mais... 828 00:49:27,161 --> 00:49:31,161 Valentino, peço desculpas por todas as multas que te dei. 829 00:49:32,481 --> 00:49:36,241 Chega, eu superei isso, Mich, Já superei isso. 830 00:49:36,321 --> 00:49:38,601 Eu deveria me desculpar com toda a cidade. 831 00:49:39,801 --> 00:49:43,801 Em trinta anos nunca Dei multa, joguei fora. 832 00:49:45,161 --> 00:49:47,661 Verdade, verdade. Somos uma família 833 00:49:47,662 --> 00:49:50,061 de policiais de três gerações. 834 00:49:50,141 --> 00:49:51,420 Eu sei. 835 00:49:51,421 --> 00:49:55,321 Hoje meu filho disse: "Papai, Eu também quero ser policial. " 836 00:49:55,561 --> 00:49:57,961 Eu disse a ele: "Não, Gemi, fuja, 837 00:49:57,962 --> 00:49:59,561 esta cidade não merece você. " 838 00:50:04,641 --> 00:50:07,001 Mas o que fazer com isso, uma manifestação? 839 00:50:07,561 --> 00:50:09,620 - Em onde? - Não foi planejado. 840 00:50:12,241 --> 00:50:15,721 Ok, onde você está indo? 841 00:50:16,241 --> 00:50:19,481 Para onde você irá? Fique chorando por mais cinco minutos. 842 00:50:19,561 --> 00:50:21,441 Por que apenas cinco minutos? 843 00:50:21,481 --> 00:50:23,681 Porque o plantio acaba e vamos para casa. 844 00:50:24,081 --> 00:50:25,921 Aconteceu em segunda de manhã 845 00:50:25,922 --> 00:50:27,761 um lindo dia ensolarado, 846 00:50:28,241 --> 00:50:31,001 Eu estacionei para comprar cigarros. 847 00:50:32,001 --> 00:50:34,201 Saí apenas uma hora, meia hora, 848 00:50:34,641 --> 00:50:36,441 a hora de cumprimentar os amigos. 849 00:50:37,561 --> 00:50:39,881 Quando eu voltei Eu encontrei uma multa, 850 00:50:40,561 --> 00:50:43,061 porque deixei o carro estacionado em fila dupla. 851 00:50:43,081 --> 00:50:45,161 Obrigado que o carro não caga. 852 00:50:45,561 --> 00:50:48,061 Senhores, vocês são arruinando uma cidade. 853 00:50:48,462 --> 00:50:50,661 Ele plantou flores em todos os lugares... 854 00:50:51,261 --> 00:50:54,321 Eles são todos alérgicos! 855 00:50:57,001 --> 00:50:59,961 E essas trilhas de pedestres Quem colocou em cada esquina? 856 00:51:00,321 --> 00:51:02,001 Para que valem? 857 00:51:02,081 --> 00:51:04,641 Tem que nos contar onde atravessar a rua? 858 00:51:06,721 --> 00:51:10,081 Senhores. Ele parou todos os contratos. 859 00:51:10,161 --> 00:51:14,161 Porque eles competiram em propostas falsas. 860 00:51:14,321 --> 00:51:18,321 É um absurdo. Como você pode pensar isso? 861 00:51:28,041 --> 00:51:31,881 Desculpe se eu me intrometer, mas eu acho que... 862 00:51:31,961 --> 00:51:35,641 com este prefeito a cidade Você é mais bonita e melhor. 863 00:51:44,401 --> 00:51:48,161 Senhor Prefeito, ajude-nos. 864 00:51:49,321 --> 00:51:52,071 Realmente? Senhor Perfeito? 865 00:51:53,472 --> 00:51:54,921 Ex-prefeito! 866 00:51:56,321 --> 00:52:00,321 Eu o fiz entrar. no Município, não? 867 00:52:00,561 --> 00:52:02,961 Eu te dei a concessão para construção. 868 00:52:03,001 --> 00:52:04,761 Eu te dei a licença... 869 00:52:04,801 --> 00:52:08,801 Eu não dormi à noite para encontrar soluções para todos. 870 00:52:10,481 --> 00:52:12,801 Eu ajudei todo mundo... todo mundo. 871 00:52:14,401 --> 00:52:18,401 E no final, eles decidiram que Eu era um cidadão comum. 872 00:52:18,801 --> 00:52:21,201 Eu, cidadão comum, 873 00:52:21,241 --> 00:52:24,201 Estou aqui hoje porque o IPTU chegou para pagar. 874 00:52:24,881 --> 00:52:26,721 E isso e aquilo. 875 00:52:30,241 --> 00:52:34,241 Você tem razão. Está arruinando a cidade, devemos expulsá-la. 876 00:52:37,881 --> 00:52:41,881 Bem, acalme-se, por favor, acalme-se. 877 00:52:42,641 --> 00:52:47,041 Vamos! Nós não vamos perder a lucidez 878 00:52:47,442 --> 00:52:49,542 Vamos matá-lo. 879 00:52:53,881 --> 00:52:57,041 Senhores, desculpe, Já estou há algum tempo... 880 00:52:57,081 --> 00:52:58,721 e ainda não disse nada... 881 00:52:58,801 --> 00:53:02,201 mas se não encontrarmos Um fora ... 882 00:53:02,241 --> 00:53:03,841 Eu chamo isso de polícia. 883 00:53:07,001 --> 00:53:11,001 Calma, o que está acontecendo? noite? Acalme-se, espere um minuto. 884 00:53:13,781 --> 00:53:16,981 Antes de decidir isso todos nós já sabemos... 885 00:53:17,336 --> 00:53:22,336 Convido você a ouvir um Senhor que vem de Roma, 886 00:53:22,801 --> 00:53:26,441 intencionalmente Roma, para nos encontrar. 887 00:53:33,241 --> 00:53:36,001 Vim dizer que não. Já faz um tempo para perder... 888 00:53:36,801 --> 00:53:39,601 “Esse vírus a honestidade deve acabar. " 889 00:53:41,561 --> 00:53:43,481 Estou no ministério muito preocupado, 890 00:53:43,721 --> 00:53:47,481 e nervoso... os patrões Eles querem dizer adeus. 891 00:53:49,081 --> 00:53:53,081 Então, sejamos claros. 892 00:54:01,241 --> 00:54:05,241 Se o que aconteceu aqui é expande estamos arruinados. 893 00:54:06,081 --> 00:54:11,081 A Itália, com esta crise, honestidade não será permitida. 894 00:54:12,561 --> 00:54:16,561 E você, do sul, que é acostumado a crises... 895 00:54:18,481 --> 00:54:22,001 Como você conseguiu votar? em uma pessoa honesta? 896 00:54:26,201 --> 00:54:29,481 "Que bela surpresa. - Lentamente. 897 00:54:29,561 --> 00:54:31,446 Olha quem veio nos conhecer. 898 00:54:31,481 --> 00:54:33,201 Não, o que passamos por acaso, 899 00:54:33,202 --> 00:54:34,921 mas se nos incomodarmos, vamos lá. 900 00:54:34,961 --> 00:54:36,561 Não, não, entre, acomode-se. 901 00:54:37,341 --> 00:54:39,401 Por um, por um, vamos lá. 902 00:54:42,441 --> 00:54:45,441 É injusto contar que todos nós conhecemos. 903 00:54:45,801 --> 00:54:49,801 Há um problema, e o problema é deveria ser resolvido. 904 00:54:50,481 --> 00:54:53,641 Porque seu cunhado É muito ruim, muito ruim. 905 00:54:53,801 --> 00:54:57,801 O problema não é ruim, mas o que ainda fará. 906 00:54:58,961 --> 00:55:02,041 Desculpe, mas como? Você sabe o que ele vai fazer? 907 00:55:03,721 --> 00:55:07,321 Porque isso seu programa eleitoral. 908 00:55:07,641 --> 00:55:10,461 Desculpe, mas eu nunca viu uma política que cumpre 909 00:55:10,541 --> 00:55:12,366 o que diz na campanha eleitoral. 910 00:55:12,401 --> 00:55:14,101 Não? 911 00:55:15,202 --> 00:55:19,302 Realização de área para pedestres na praça. 912 00:55:19,361 --> 00:55:20,781 Completar. 913 00:55:20,821 --> 00:55:23,221 Coleta seletiva. 914 00:55:24,022 --> 00:55:26,922 Desligamento de fábrica. 915 00:55:29,000 --> 00:55:30,300 E... 916 00:55:30,801 --> 00:55:35,601 demolição de edifícios atividades ilegais nas margens do mar. 917 00:55:41,321 --> 00:55:45,321 Acalme-se... quieto. O que é isso? 918 00:55:52,321 --> 00:55:56,321 O que uniu nossos comunidade há anos... 919 00:55:57,161 --> 00:56:01,081 respeito. E vocês dois eles perderam o respeito. 920 00:56:01,881 --> 00:56:05,881 Só existe um caminho de reconquistá-lo. 921 00:56:08,081 --> 00:56:10,281 Devemos nos livrar dele. 922 00:56:10,321 --> 00:56:12,401 - Sim, mas na verdade... - Agora mesmo! 923 00:56:15,601 --> 00:56:16,920 Para o 924 00:56:16,921 --> 00:56:18,881 Você vai acabar mal, entendeu? 925 00:56:18,961 --> 00:56:21,961 Vamos desmontá-lo e jogue com coragem e ossos 926 00:56:22,001 --> 00:56:25,161 na coleta seletiva, entendeu? 927 00:56:28,401 --> 00:56:30,561 Mas o que você fez, uma ameaça sustentável? 928 00:56:30,641 --> 00:56:32,561 Não posso perder meu hábito, Salvo. 929 00:56:32,641 --> 00:56:36,561 Delinquente, desonesto. Você tem que nos contar... 930 00:56:36,641 --> 00:56:39,926 onde construir nosso casas, delinquentes. 931 00:56:39,961 --> 00:56:43,961 O mar de todos, e agora Onde passo as férias? 932 00:56:44,321 --> 00:56:46,801 Horn e todos os seus parentes. 933 00:56:47,481 --> 00:56:49,481 Salvo, temos que deter Pierpaolo. 934 00:56:49,516 --> 00:56:50,881 - Você tem razão. - Agora. 935 00:56:50,961 --> 00:56:52,361 Não, antes. 936 00:57:14,441 --> 00:57:16,561 Por que você escreveu? último aviso 937 00:57:16,801 --> 00:57:19,080 Porque agora temos que fazer a ameaça final, 938 00:57:19,081 --> 00:57:21,620 o mais terrível de tudo, como nos filmes. 939 00:57:21,621 --> 00:57:23,080 Então, o que 940 00:57:23,081 --> 00:57:25,961 Colocamos uma cabeça de cavalo na cama. 941 00:57:33,801 --> 00:57:37,281 Eu não penso assim. o cavalo é um animal muito nobre. 942 00:57:55,961 --> 00:57:57,361 Eu não posso, exceto. 943 00:57:57,401 --> 00:57:59,321 E se eu der anestesia? 944 00:58:15,641 --> 00:58:17,281 Está quente aqui, não está? 945 00:58:17,321 --> 00:58:21,321 Muito quente, por que você não Um lindo toldo, Pierpaolo? 946 00:58:21,481 --> 00:58:23,960 - Nós gostaríamos. - Ficaria ótimo. 947 00:58:23,961 --> 00:58:25,858 Sim, você está certo, mas eu não tenho tempo 948 00:58:25,859 --> 00:58:27,755 e há coisas mais importante... 949 00:58:27,756 --> 00:58:31,756 em que pensar. Desculpe Eu fiz eles virem aqui... 950 00:58:32,401 --> 00:58:34,481 mas está acontecendo coisas em casa 951 00:58:35,801 --> 00:58:38,961 O que aconteceu, Pierpaolo? Ele parece nervoso. 952 00:58:39,961 --> 00:58:41,801 Devo dizer uma coisa importante. 953 00:58:42,561 --> 00:58:45,841 Eu sei que eles estão com raiva por causa do quiosque 954 00:58:46,081 --> 00:58:47,301 Que quiosque? 955 00:58:47,321 --> 00:58:49,721 Lembre-se que queríamos fazer um quiosque... 956 00:58:49,756 --> 00:58:51,721 e ele não autorizou? 957 00:58:52,161 --> 00:58:54,811 Quem pensa nisso. São coisas velhas, 958 00:58:54,812 --> 00:58:57,461 Pierpaolo, eu nem conseguia lembrar. 959 00:58:57,601 --> 00:58:59,021 Superar. 960 00:58:59,481 --> 00:59:00,721 Discurso. 961 00:59:02,161 --> 00:59:05,561 Devemos separar todos nossas diferenças, todas. 962 00:59:05,641 --> 00:59:06,941 Certo. 963 00:59:07,401 --> 00:59:09,080 Somos uma família unida ou não? 964 00:59:09,081 --> 00:59:10,481 Certo. 965 00:59:10,961 --> 00:59:12,601 Então temos que demonstrar isso. 966 00:59:12,641 --> 00:59:14,001 Certo. 967 00:59:15,081 --> 00:59:17,311 Preciso saber disso Esta noite eu encontrei 968 00:59:17,312 --> 00:59:19,541 na minha cama a cabeça de um peixe-espada. 969 00:59:22,081 --> 00:59:24,201 Você sabe o que você quer dizer? 970 00:59:24,236 --> 00:59:26,321 Não, Pierpaolo, como poderíamos saber? 971 00:59:26,401 --> 00:59:28,481 Nós não assistimos filmes. 972 00:59:30,241 --> 00:59:34,241 Não conhecemos Pierpaolo, diga o que isso significa 973 00:59:35,881 --> 00:59:38,401 Isso significa que eles querem que eu renuncie. 974 00:59:38,481 --> 00:59:39,761 Covardes! 975 00:59:39,841 --> 00:59:41,641 - Covardes! - Covardes! 976 00:59:42,641 --> 00:59:44,801 Mas Pierpaolo deixe a cabeça ereta. 977 00:59:44,881 --> 00:59:47,681 O que tinha que ser feito? E você fez, você entende... 978 00:59:47,721 --> 00:59:49,721 de qualquer maneira é aquela placa 979 00:59:49,722 --> 00:59:51,721 Do que você foi prefeito? uma memória. 980 00:59:51,801 --> 00:59:54,001 Se você acha que meu pai pode se encolher assim, 981 00:59:54,081 --> 00:59:55,340 eles estão muito errados. 982 00:59:55,341 --> 00:59:58,881 Betti, você vai para a cozinha. toque violão por favor 983 00:59:58,961 --> 01:00:02,001 Que seu pai está nervoso. com essa história de desistência. 984 01:00:02,241 --> 01:00:03,881 Ele faz bem em renunciar... 985 01:00:03,961 --> 01:00:06,161 Certo, ele aconteceu com ela? 986 01:00:06,241 --> 01:00:08,801 Mas eu não tenho nenhum intenção de renunciar. 987 01:00:10,481 --> 01:00:11,841 - Não? - Não. 988 01:00:12,141 --> 01:00:14,381 Desculpe Pierpaolo, mas por que você nos ligou? 989 01:00:15,241 --> 01:00:18,101 Dizer que estes as pessoas são as únicas, 990 01:00:18,961 --> 01:00:21,081 e apenas entenda isso comigo não adianta, 991 01:00:21,116 --> 01:00:22,841 então isso irá ameaçar você. 992 01:00:23,081 --> 01:00:25,681 Temos que ficar juntos e não devemos ter medo. 993 01:00:25,982 --> 01:00:27,681 Temos que seguir em frente. 994 01:00:28,161 --> 01:00:32,161 E comeremos peixe-espada por toda parte. Na cara deles. 995 01:00:32,481 --> 01:00:33,881 Bravo, Betti. 996 01:00:35,881 --> 01:00:37,840 - Como vai você? - Ótimo. 997 01:00:38,881 --> 01:00:40,681 50 euros por quilo. 998 01:00:41,561 --> 01:00:44,711 Deixe-me cair, deixe-me cair... 999 01:00:45,312 --> 01:00:47,861 Deixe-me ir ou chamo a polícia. 1000 01:00:48,241 --> 01:00:50,766 Sara, me desculpe, mas aqui é tudo ilegal. 1001 01:00:50,801 --> 01:00:53,521 E seu marido agindo assim. Está complicando as coisas. 1002 01:00:53,641 --> 01:00:57,641 Sara, não me deixe, chame a polícia. 1003 01:00:57,916 --> 01:00:59,841 Mas amor, eles são. 1004 01:00:59,881 --> 01:01:02,081 Chame a polícia! 1005 01:01:03,401 --> 01:01:05,881 Pessoal, o que acontece? 1006 01:01:05,961 --> 01:01:08,941 Acontece que não vamos tocar esta noite. Eles fecharam o pub. 1007 01:01:09,161 --> 01:01:11,201 Betti, seu pai está exagerando. 1008 01:01:13,881 --> 01:01:18,281 Com licença. Mas não é pagamento ou uso de terras públicas. 1009 01:01:19,401 --> 01:01:20,721 Se ao menos fosse isso... 1010 01:01:21,641 --> 01:01:24,441 Eles não pagaram a taxa de concessão. 1011 01:01:27,081 --> 01:01:28,541 E aí? 1012 01:01:28,561 --> 01:01:30,281 Veja onde você mora. 1013 01:01:30,361 --> 01:01:31,926 Esta é a lei, exceto, por favor. 1014 01:01:31,961 --> 01:01:35,641 Devolva-me a barra... o cabelo não. Sem isso! 1015 01:01:35,676 --> 01:01:39,041 - Não cuspa. - Onde você está indo? Deixe-me ir! 1016 01:01:41,641 --> 01:01:43,041 O xerife. 1017 01:01:43,801 --> 01:01:46,415 - Meninos. "Pierpaolo, como você pode pensar?" 1018 01:01:46,416 --> 01:01:48,321 faça algo assim contra sua família? 1019 01:01:48,401 --> 01:01:49,886 Sendo uma família, Valentino, 1020 01:01:49,921 --> 01:01:52,001 não significa tratamento preferencial. 1021 01:01:53,321 --> 01:01:56,481 Pierpaolo, você sabe que nós Você brincou no meio da rua, não foi? 1022 01:01:56,881 --> 01:02:00,606 Pessoal, me digam uma coisa, O que você acha que é honestidade? 1023 01:02:00,641 --> 01:02:03,761 O que ? Quando Patan estava Prefeito, os outros estavam no comando... 1024 01:02:03,796 --> 01:02:05,688 e agora que temos um prefeito cunhado 1025 01:02:05,689 --> 01:02:07,081 Nós honestamente enviamos você. 1026 01:02:07,161 --> 01:02:08,761 Boa ideia, igual de honestidade. 1027 01:02:08,801 --> 01:02:10,961 Como você pode imaginar, Pierpaolo, essa honestidade... 1028 01:02:11,001 --> 01:02:12,481 Quanto isso deveria nos custar? 1029 01:02:12,961 --> 01:02:14,961 Deveria custar o mesmo que todos. 1030 01:02:16,081 --> 01:02:19,881 E se eles não estiverem em ordem, A culpa não é minha, é sua. 1031 01:02:19,961 --> 01:02:23,761 ! Pierpaolo... vá se foder. 1032 01:02:23,801 --> 01:02:27,801 Mas devagar, estou bem. Você terá que se multar. 1033 01:02:30,601 --> 01:02:33,321 Esse cara incrível, ele não tem esqueletos no armário, 1034 01:02:33,401 --> 01:02:35,541 não comete infrações, não pegue um ingresso, 1035 01:02:35,542 --> 01:02:37,081 paga todos os impostos. 1036 01:02:37,161 --> 01:02:40,721 Olha aqui, olha o que condições permaneceram a cidade. 1037 01:02:40,801 --> 01:02:43,961 Uma repulsa, cara. Não há cheiro 1038 01:02:43,981 --> 01:02:45,686 - Qualquer coisa. "Mas o que as pessoas comem?" 1039 01:02:45,721 --> 01:02:48,481 - Eles comem ar hoje. - Bravo... bravo. 1040 01:02:48,561 --> 01:02:49,761 Estou indo para casa. 1041 01:02:49,796 --> 01:02:51,861 - Você vai subir assim? - Então? 1042 01:02:52,241 --> 01:02:54,721 Esse garoto vai ficar Até quando? 1043 01:02:54,801 --> 01:02:57,401 Meu amor, eu prometo tiro daqui em breve. 1044 01:02:57,436 --> 01:02:58,881 Por que? Incomoda você? 1045 01:02:59,161 --> 01:03:01,440 Eu diria que sim. 1046 01:03:01,441 --> 01:03:02,740 O que você disse? 1047 01:03:02,741 --> 01:03:04,721 Um amigo de amigos Eu não sabia para onde sair 1048 01:03:04,761 --> 01:03:06,161 e foi embora comigo. 1049 01:03:06,241 --> 01:03:09,460 "Bom." "Mas só esta semana, próximo fique com você. 1050 01:03:09,516 --> 01:03:10,886 - Eu? - Sim, senhor. 1051 01:03:10,921 --> 01:03:12,641 Posso colocar no freezer. 1052 01:03:12,676 --> 01:03:14,161 Exceto encontrar uma solução. 1053 01:03:14,241 --> 01:03:15,786 - Você está subindo? - Sim, senhor. 1054 01:03:15,821 --> 01:03:18,161 Pense no que nós temos que fazer. 1055 01:03:18,196 --> 01:03:20,401 Esse cara não salva esqueletos no armário. 1056 01:03:20,481 --> 01:03:22,521 Não há prova isso compromete. 1057 01:03:22,522 --> 01:03:24,161 Como podemos fazê-lo renunciar? 1058 01:03:24,801 --> 01:03:26,626 - Exceto que você é um gênio. - Por quê? 1059 01:03:26,661 --> 01:03:28,761 Ele disse não evidência. 1060 01:03:28,801 --> 01:03:30,581 Já faz duas horas. O que estou dizendo... 1061 01:03:30,661 --> 01:03:32,841 Sim, mas se não houver evidência, o que é feito? 1062 01:03:34,801 --> 01:03:36,281 Eles são feitos. 1063 01:03:36,801 --> 01:03:40,201 Bem... parece uma ótima ideia. 1064 01:03:42,381 --> 01:03:44,781 Claro, ninguém concordo, fale agora. 1065 01:03:44,816 --> 01:03:46,161 Ou cale a boca para sempre. 1066 01:03:46,241 --> 01:03:49,881 Não, então nós nos arrependemos, não é? Não. 1067 01:03:50,561 --> 01:03:52,441 Desculpe se eu me intrometer. 1068 01:03:55,001 --> 01:03:58,041 Eu acho que o que você vai fazer não é uma coisa justa. 1069 01:03:58,161 --> 01:04:00,481 Porque Natoli é uma boa pessoa. 1070 01:04:03,481 --> 01:04:07,481 Bem, acalme-se. 1071 01:04:10,961 --> 01:04:13,201 - Vamos prosseguir? - Sim. 1072 01:04:14,321 --> 01:04:17,801 Invocando a bênção de Nosso Senhor Jesus Cristo... 1073 01:04:17,881 --> 01:04:19,961 para Salvo e Valentino. 1074 01:04:20,081 --> 01:04:23,081 Em nome do Pai, o do Espírito Santo. Sou. 1075 01:04:24,481 --> 01:04:28,001 Amor? Meu amor, vou pescar. 1076 01:04:28,801 --> 01:04:32,501 Depois me conte como isso aconteceu. esta paixão pela pesca. 1077 01:04:32,721 --> 01:04:37,521 Exceto que eu quero companhia, vou deixar isso. sozinho. Tudo bem, meu amor. 1078 01:04:37,641 --> 01:04:39,401 Você não vai me dar um beijo? 1079 01:04:39,481 --> 01:04:41,081 Certo. 1080 01:04:44,641 --> 01:04:46,721 Então amor, vou pescar. 1081 01:04:47,081 --> 01:04:48,601 Eu sei. 1082 01:04:48,721 --> 01:04:52,521 Qualquer coisa que você pescar, você deveria pague por esse idiota. 1083 01:04:54,321 --> 01:04:56,081 Tchau amor. 1084 01:04:58,201 --> 01:05:00,206 Você ainda está bravo com Pierpaolo? 1085 01:05:00,241 --> 01:05:01,841 Não, amor que importa, 1086 01:05:01,842 --> 01:05:04,241 se o quiosque fosse ilegal não é culpa dele. 1087 01:05:05,901 --> 01:05:07,401 Tchau amor. 1088 01:05:08,702 --> 01:05:10,201 Doces Sonhos... 1089 01:05:13,321 --> 01:05:16,041 Felizmente não joguei fora. as coisas de pesca. 1090 01:05:16,321 --> 01:05:17,721 Vamos, vamos. 1091 01:05:22,161 --> 01:05:25,401 Certo! Chega, chega. 1092 01:05:35,481 --> 01:05:39,481 Para que nossos irmãos sejam salvos e Valentino consegue ... 1093 01:05:39,961 --> 01:05:43,081 que noite o quê? todos nós esperamos. 1094 01:05:43,561 --> 01:05:45,721 Ouve-nos, Senhor... 1095 01:05:45,881 --> 01:05:49,561 Nós temos nosso carro em frente à casa de Natoli, 1096 01:05:49,641 --> 01:05:51,881 Se ele for embora, avisaremos você. 1097 01:05:51,961 --> 01:05:54,961 Amanhã é cedo, quando terminar às 9 horas, 1098 01:05:55,001 --> 01:05:58,121 fazer uma chamada anônima para a delegacia... 1099 01:05:58,321 --> 01:06:00,321 em 10 minutos nós fazemos o escândalo. 1100 01:06:00,401 --> 01:06:02,801 Mas o escândalo deve ser Esse escândalo, sim? 1101 01:06:02,881 --> 01:06:06,281 A irmã do diretor de TV tinha uma casinha aqui perto... 1102 01:06:06,321 --> 01:06:08,780 - O quê? - Foi demolido há dois dias. 1103 01:06:08,801 --> 01:06:10,521 Em suma, a imprensa está conosco. 1104 01:06:10,561 --> 01:06:13,281 Senhores, eu não disse nada. agora 1105 01:06:13,321 --> 01:06:16,201 mas se amanhã 9 Não está tudo arranjado... 1106 01:06:16,241 --> 01:06:18,241 Chame a polícia. 1107 01:06:18,801 --> 01:06:22,121 Para que o mandato do nosso irmão Pierpaolo... 1108 01:06:22,401 --> 01:06:25,321 pode terminar o mais rápido possível. 1109 01:06:25,481 --> 01:06:27,361 Ouve-nos, Senhor... 1110 01:06:39,601 --> 01:06:42,241 Para que nosso irmão Pierpaolo 1111 01:06:42,721 --> 01:06:46,721 você pode voltar em breve ao seu antigo emprego. 1112 01:06:47,401 --> 01:06:49,481 Ouve-nos, Senhor... 1113 01:07:09,561 --> 01:07:11,881 Pai, eles tocaram o intercomunicador. 1114 01:07:12,241 --> 01:07:13,861 Eu pensei que era o despertador. 1115 01:07:21,641 --> 01:07:24,041 Quem? 1116 01:07:24,081 --> 01:07:25,721 Quem? Quem? 1117 01:07:27,881 --> 01:07:29,501 Quem? 1118 01:07:29,881 --> 01:07:31,401 Quem foi? 1119 01:07:31,761 --> 01:07:35,361 Não sei, ou eles estavam errados. ou era alguém para intimidar. 1120 01:07:36,001 --> 01:07:37,321 Volte para a cama. 1121 01:07:49,321 --> 01:07:53,321 Para a igreja voltar ser a casa de Deus... 1122 01:07:53,801 --> 01:07:57,481 e o ovelhas dilaceradas. 1123 01:07:57,521 --> 01:07:58,846 Oremos! 1124 01:07:58,981 --> 01:08:00,881 Ouve-nos, Senhor... 1125 01:08:13,161 --> 01:08:15,161 Ouve-nos, Senhor... 1126 01:08:15,241 --> 01:08:17,321 Para que o nosso irmãos salvos e ... 1127 01:08:17,401 --> 01:08:19,321 Ouve-nos, Senhor... 1128 01:08:19,401 --> 01:08:22,721 Para que a serenidade volte logo. 1129 01:08:22,801 --> 01:08:24,481 Ouve-nos, Senhor... 1130 01:08:24,561 --> 01:08:27,721 Para que a vida de cada um pode-se recomeçar. 1131 01:08:27,756 --> 01:08:29,241 Ouve-nos, Senhor... 1132 01:08:29,321 --> 01:08:31,321 Para que o sol ilumine novamente. 1133 01:08:31,401 --> 01:08:33,561 - Ouve-nos, Senhor... - Vamos orar. 1134 01:08:33,596 --> 01:08:35,721 Ouve-nos, Senhor... 1135 01:08:36,641 --> 01:08:38,641 Ouve-nos, Senhor... 1136 01:08:44,321 --> 01:08:47,401 Sério, podem ser eles. Para o 1137 01:08:47,481 --> 01:08:49,980 Política de Pietrammare? 1138 01:08:49,981 --> 01:08:51,281 Sim. 1139 01:08:51,321 --> 01:08:54,340 Eu quis dizer que construímos uma varanda irregular na casa... 1140 01:08:54,341 --> 01:08:56,721 Não posso dizer que você construiu! 1141 01:08:56,961 --> 01:08:59,081 um telefonema anônimo. 1142 01:08:59,321 --> 01:09:01,241 Certo. Claro. 1143 01:09:02,401 --> 01:09:04,081 Cancelar. 1144 01:09:08,281 --> 01:09:09,600 Para o 1145 01:09:09,601 --> 01:09:11,401 Para o governo de Pietrammare? 1146 01:09:11,436 --> 01:09:12,661 Sim. 1147 01:09:12,701 --> 01:09:15,401 Eu queria que você soubesse que meu irmão- construiu uma varanda... 1148 01:09:15,481 --> 01:09:17,161 Não posso dizer Qual é o seu cunhado? 1149 01:09:17,201 --> 01:09:18,760 Não sei se foi você. 1150 01:09:18,761 --> 01:09:20,161 Certo. 1151 01:09:23,061 --> 01:09:24,501 Cancelar. 1152 01:09:26,321 --> 01:09:27,601 Para o 1153 01:09:27,641 --> 01:09:30,160 - Política de Pietrammare? - Sim. 1154 01:09:30,161 --> 01:09:32,181 Eu quis dizer que o Prefeito construiu 1155 01:09:32,216 --> 01:09:34,180 uma varanda irregular na casa de praia. 1156 01:09:34,181 --> 01:09:37,081 E fechou o quiosque que chegamos na frente da cidade! 1157 01:09:40,401 --> 01:09:41,606 O que eu faço, cancelar? 1158 01:09:41,641 --> 01:09:44,641 Claro. Por que você queria manter? 1159 01:09:44,841 --> 01:09:47,081 Para o governo de Pietrammare? 1160 01:09:47,161 --> 01:09:48,861 Este é um telefonema anônimo, 1161 01:09:48,896 --> 01:09:50,561 nem sabemos quem somos. 1162 01:10:00,081 --> 01:10:02,241 Parece a velha Grcia. 1163 01:10:02,321 --> 01:10:04,601 Olha o prefeito não poupou despesas 1164 01:10:04,681 --> 01:10:08,001 para sua varanda sem permissão, até 1165 01:10:08,081 --> 01:10:10,281 Nesta parte um aquário ... 1166 01:10:10,321 --> 01:10:12,961 A história de sempre, homens sem escrúpulos 1167 01:10:13,001 --> 01:10:16,521 aprisionar animais para se divertir. 1168 01:10:16,561 --> 01:10:18,721 Terminei aqui na casa do horror. Não. 1169 01:10:18,801 --> 01:10:22,401 Há também uma lareira, o que chamaríamos de monumental. 1170 01:10:22,481 --> 01:10:25,241 Não há mais nada a fazer a não ser esperar o sucesso da pesquisa, 1171 01:10:25,321 --> 01:10:27,281 que o Ministério Público Tudo começou. 1172 01:10:31,241 --> 01:10:34,041 É uma piada, uma piada. 1173 01:10:35,601 --> 01:10:38,241 Quem pode acreditar nisso Eu fiz algo assim? 1174 01:10:38,881 --> 01:10:40,801 Não sei o que dizer, olha... 1175 01:10:43,481 --> 01:10:45,561 Vamos, tome o café e depois vá embora. 1176 01:10:45,641 --> 01:10:48,001 Posso ficar um pouco, Eu não posso ficar. 1177 01:10:48,241 --> 01:10:49,481 Amor? 1178 01:10:50,641 --> 01:10:55,241 Olá, França, que prazer ... Eu não estava esperando... 1179 01:10:55,481 --> 01:10:56,900 Por que você está aqui? 1180 01:10:56,901 --> 01:10:59,281 Eu vi que o café estava Não sei como soube. 1181 01:10:59,361 --> 01:11:01,160 Então vamos tomar um café, o que você acha? 1182 01:11:01,161 --> 01:11:02,440 Certo. 1183 01:11:02,441 --> 01:11:04,681 - E vamos para casa. - Sim. - Onde você esteve? 1184 01:11:04,701 --> 01:11:06,901 Também? Fomos pescar, eu te disse, amor. 1185 01:11:06,936 --> 01:11:09,561 (Ou seja, onde estão aqueles que pecaram? 1186 01:11:10,081 --> 01:11:12,641 Nós comemos. A noite toda no barco... 1187 01:11:12,721 --> 01:11:14,041 Fizemos sushi. 1188 01:11:14,081 --> 01:11:17,361 Claro, sushi. E por que a sujeira? 1189 01:11:18,201 --> 01:11:21,041 Eu pesquei uma escova de peixe que polvilhado por todos os lados. 1190 01:11:21,081 --> 01:11:22,401 Uma escova de peixe. 1191 01:11:23,801 --> 01:11:25,541 É inútil vagar por aí. 1192 01:11:25,801 --> 01:11:27,961 Todo mundo sabe o que eles fizeram. 1193 01:11:28,001 --> 01:11:30,281 Ouça, França, sinceramente, 1194 01:11:30,321 --> 01:11:32,961 Seu irmão nos jogou para o meio da rua. 1195 01:11:33,241 --> 01:11:36,521 Exatamente seguro, você está falando do meu irmão, cunhado dele. 1196 01:11:36,561 --> 01:11:38,141 Mas você esqueceu disso era meu cunhado 1197 01:11:38,176 --> 01:11:39,606 quando ele fechou nosso negócio. 1198 01:11:39,641 --> 01:11:43,081 Fique quieto. Eu sei que você não capaz de fazer certas coisas. 1199 01:11:43,116 --> 01:11:44,961 Essas idéias que dão Esse idiota. 1200 01:11:45,001 --> 01:11:47,361 Não, Franco, agora você está exagerando. 1201 01:11:47,401 --> 01:11:50,441 Eu ouvi você a manhã toda. e até agora eu fiquei em silêncio, 1202 01:11:50,476 --> 01:11:53,481 Mas devo dizer-lhe que foi seu irmão que nos ferrou. 1203 01:11:53,561 --> 01:11:56,120 “Maria, você está brincando?” - Não, quando preciso. 1204 01:11:56,121 --> 01:11:57,380 Eu sei, mas... 1205 01:11:57,381 --> 01:11:59,841 Você está trabalhando? e da melhor maneira. 1206 01:11:59,881 --> 01:12:01,401 Você não merece isso. 1207 01:12:01,481 --> 01:12:04,041 Ele se autodenominava Paladino da legalidade... 1208 01:12:04,081 --> 01:12:06,481 Como se eu não tivesse esqueletos no arsenal ... 1209 01:12:06,561 --> 01:12:09,681 Esqueletos no arsenal ... Até esqueletos! 1210 01:12:09,721 --> 01:12:10,921 Esqueça, Franco. 1211 01:12:10,961 --> 01:12:12,521 Não, não, não, agora você fala. 1212 01:12:12,561 --> 01:12:14,521 Vamos ouvir o final falsa acusação 1213 01:12:14,522 --> 01:12:15,881 Vamos, vamos rir. 1214 01:12:15,961 --> 01:12:17,301 Eu disse que é melhor. 1215 01:12:17,302 --> 01:12:19,341 É verdade, Maria não. tem o que dizer. 1216 01:12:19,401 --> 01:12:21,881 Então você esqueceu quando ele recomendou Betti ... 1217 01:12:21,961 --> 01:12:23,721 entrar no conservatório? 1218 01:12:30,481 --> 01:12:32,481 Betty? Betti! 1219 01:12:36,081 --> 01:12:38,881 Você tem que responder As falsas acusações. 1220 01:12:38,916 --> 01:12:41,681 E mais, se você desistir São eles que ganham. 1221 01:12:41,721 --> 01:12:43,041 A cidade quer você. 1222 01:12:43,081 --> 01:12:47,081 Exatamente, explique tudo em uma conferência de imprensa. 1223 01:12:48,881 --> 01:12:51,115 Ok, vamos fazer isso. Conferência de imprensa. 1224 01:12:51,116 --> 01:12:52,441 E vou explicar tudo. 1225 01:12:52,561 --> 01:12:56,561 Olá, Francesca. Não acredite nesses absurdos, não? 1226 01:12:57,436 --> 01:12:58,878 Eu não estou aqui para isso, 1227 01:12:58,879 --> 01:13:01,321 Eu preciso conversar um coisa, mas não aqui. 1228 01:13:02,801 --> 01:13:04,621 Deixe-os um pouco conosco, por favor. 1229 01:13:04,622 --> 01:13:06,241 Vamos, obrigado. 1230 01:13:06,721 --> 01:13:08,261 O que é isso? 1231 01:13:27,161 --> 01:13:30,401 Betty? Betty? 1232 01:13:59,721 --> 01:14:01,501 Pierpaolo. Estamos esperando por você. 1233 01:14:01,581 --> 01:14:03,041 O que aconteceu? 1234 01:14:03,081 --> 01:14:06,481 Betti desapareceu. Não dormi em casa. 1235 01:14:06,721 --> 01:14:08,161 Liguei e não atendi. 1236 01:14:08,241 --> 01:14:10,341 Ninguém sabe onde ele está. O que devo fazer? 1237 01:14:10,401 --> 01:14:13,201 Nós ajudaremos você a encontrá-la. Vamos, Franc. 1238 01:14:19,241 --> 01:14:20,681 E agora o que fazemos? 1239 01:14:22,201 --> 01:14:24,281 Você sabe onde ela está, fale. 1240 01:14:24,321 --> 01:14:26,321 Eu não posso dizer. Eu fiz uma promessa. 1241 01:14:26,401 --> 01:14:29,401 O que eu me importo com o seu Promessas, você tem que me dizer. 1242 01:14:29,481 --> 01:14:31,001 Fala, Rapunzel. 1243 01:14:31,321 --> 01:14:34,041 Emprestei a chave de casa da área dos meus pais. 1244 01:14:34,241 --> 01:14:37,081 Bravo, e use shampoo, vamos lá. 1245 01:14:45,841 --> 01:14:47,281 Pinuccio, o que você fez? 1246 01:14:47,721 --> 01:14:50,761 Foi seu? Desculpe, eu não sabia. 1247 01:14:50,801 --> 01:14:52,481 Mas você teve que deixar, 1248 01:14:52,516 --> 01:14:54,161 você não vê isso para os deficientes? 1249 01:14:54,241 --> 01:14:55,881 Não havia estacionamento... 1250 01:14:56,401 --> 01:14:57,801 E agora o que fazemos? 1251 01:15:05,881 --> 01:15:07,561 Pegue essa música. 1252 01:15:07,641 --> 01:15:09,081 para te dar coragem... 1253 01:15:09,161 --> 01:15:10,861 Que coragem? 1254 01:15:10,881 --> 01:15:12,321 - Esta estrada? - Sim... 1255 01:15:12,401 --> 01:15:14,781 O musgo cresce ao sul, o sol nasce no oeste. 1256 01:15:14,816 --> 01:15:17,161 Estamos bem. eu entendi, Sou guarda florestal. 1257 01:15:23,181 --> 01:15:24,621 - Salvo. - O que é isso? 1258 01:15:24,701 --> 01:15:26,386 definitivamente Estamos perdidos. 1259 01:15:26,421 --> 01:15:28,800 Não estamos perdidos, Deixe-me ter uma ideia. 1260 01:15:28,801 --> 01:15:30,180 O que você está fazendo? 1261 01:15:30,181 --> 01:15:32,201 Eu faço ele cheirar das roupas de Betti, 1262 01:15:32,281 --> 01:15:33,881 com o cheiro ele começou a procurar. 1263 01:15:33,961 --> 01:15:36,841 Então você acha que aquele cavalo É um cão de caça? 1264 01:15:37,081 --> 01:15:39,301 O cachorro com nariz pequeno isso pode ser 1265 01:15:39,381 --> 01:15:41,581 tem um nariz muito maior não terá sucesso 1266 01:15:42,721 --> 01:15:47,521 Deixe comigo... vamos lá, cheira, cheira... ele recusa. 1267 01:15:48,481 --> 01:15:49,831 Você deu a volta ao mundo. 1268 01:15:49,832 --> 01:15:51,581 Felizmente guarda florestal. 1269 01:15:51,641 --> 01:15:53,606 Eu sou um hobby 1270 01:15:53,641 --> 01:15:56,681 Por sua causa virou um trabalho... 1271 01:16:01,801 --> 01:16:03,721 Com que moralidade eles vieram aqui, 1272 01:16:03,801 --> 01:16:05,701 depois do que eles fizeram? 1273 01:16:06,561 --> 01:16:08,201 Betti, nós não queríamos. 1274 01:16:08,241 --> 01:16:11,241 Eles construíram uma varanda sem querer? 1275 01:16:11,321 --> 01:16:12,561 - Sim. - Realmente? 1276 01:16:13,241 --> 01:16:17,241 Ele colocou um tijolo, coloquei outro, 1277 01:16:17,721 --> 01:16:20,481 Você sabe como são os tijolos, É como cerejas. 1278 01:16:20,561 --> 01:16:22,761 Eles se tornam cachos, especialmente na Sicília. 1279 01:16:23,001 --> 01:16:24,961 Tanto faz, Eu não vou voltar para casa. 1280 01:16:25,001 --> 01:16:27,121 Betti, seu pai é muito preocupado. 1281 01:16:27,721 --> 01:16:29,581 Eles não disseram isso Eu estava aqui, certo? 1282 01:16:29,661 --> 01:16:32,081 Não, mas seu pai pensa mil coisas na cabeça. 1283 01:16:32,161 --> 01:16:35,481 Mas você mentiu para mim. Todo meu vida baseada em uma mentira. 1284 01:16:35,561 --> 01:16:37,161 Sim, Betti fez isso por você. 1285 01:16:37,241 --> 01:16:39,001 Não me diga isso. 1286 01:16:39,721 --> 01:16:41,721 Ele quis dizer isso de qualquer maneira 1287 01:16:41,722 --> 01:16:43,721 Seu pai continua seja uma boa pessoa. 1288 01:16:44,276 --> 01:16:46,401 Para um pedido especial... 1289 01:16:46,481 --> 01:16:49,261 E isso significa, então, que Temos que recomendar a todos? 1290 01:16:49,481 --> 01:16:51,481 O que eu disse? 1291 01:16:51,641 --> 01:16:54,881 Seu tio quis dizer que qualquer pode-se cometer um erro. 1292 01:16:54,961 --> 01:16:56,461 Ele não estava pensando... 1293 01:16:56,496 --> 01:16:57,926 Eu deveria ter pensado! 1294 01:16:57,961 --> 01:17:01,961 Fica mais lento, não pode chegar a 120, 1295 01:17:02,356 --> 01:17:04,241 Quem é esse tradutor? 1296 01:17:06,081 --> 01:17:07,681 Quem? 1297 01:17:08,881 --> 01:17:10,541 Quem? 1298 01:17:16,201 --> 01:17:18,001 Betti, você me assustou. 1299 01:17:21,961 --> 01:17:25,961 Pai, como você pode brincar? com meu futuro? 1300 01:17:28,881 --> 01:17:31,321 Como você pode jogar? com meus sonhos? 1301 01:17:32,801 --> 01:17:34,241 Olhe para mim, pai... 1302 01:17:35,241 --> 01:17:39,081 tudo que você vê que eu sou... não é real. 1303 01:17:39,161 --> 01:17:41,321 Porque eu não merecia, entendeu? 1304 01:17:41,881 --> 01:17:45,361 Eu sei que estava errado, Betti, Eu sei, não tenho desculpas... 1305 01:17:45,801 --> 01:17:49,801 e não é meu único erro, Cometi muitos. 1306 01:17:50,401 --> 01:17:52,161 Mas aprender com os erros... 1307 01:17:52,241 --> 01:17:54,121 Eu me tornei o que sou hoje. 1308 01:17:58,321 --> 01:18:00,561 Isso nunca vai mudar nada, não, pai 1309 01:18:50,561 --> 01:18:54,561 Renância, renúncia, renúncia! 1310 01:18:57,081 --> 01:19:01,081 Renância, renúncia, renúncia! 1311 01:19:04,881 --> 01:19:09,881 Aqui está, claro que estamos triste por causa da sua demissão 1312 01:19:11,401 --> 01:19:14,881 mas o escândalo do varanda era muito grande. 1313 01:19:17,481 --> 01:19:20,201 Renância, renúncia, renúncia! 1314 01:19:20,401 --> 01:19:24,401 Renância, renúncia, renúncia! 1315 01:19:26,161 --> 01:19:30,161 Silêncio, por favor, um segundo de silêncio. 1316 01:19:31,641 --> 01:19:34,241 Obrigado, obrigado pela sua atenção. 1317 01:19:35,401 --> 01:19:39,201 É bom vê-los apaixonados. 1318 01:19:40,321 --> 01:19:42,321 Alguns meses atrás, eles estavam todos aqui 1319 01:19:42,622 --> 01:19:44,321 dando coragem ao meu pai. 1320 01:19:45,481 --> 01:19:49,121 E hoje com a mesma força eles gritam por sua relutância. 1321 01:19:49,961 --> 01:19:52,881 Embora todos saibam disso não construiu nenhuma varanda, 1322 01:19:53,481 --> 01:19:55,321 e eles sabem disso muito bem. 1323 01:19:58,401 --> 01:20:01,251 Meu pai não é apenas um bom pai, 1324 01:20:02,052 --> 01:20:03,901 mas também um bom prefeito. 1325 01:20:04,561 --> 01:20:07,481 E ele me ensinou isso honestidade uma viagem 1326 01:20:07,881 --> 01:20:10,701 que nunca é tarde para começar. 1327 01:20:11,561 --> 01:20:15,041 Se hoje renunciar, seria um erro 1328 01:20:15,321 --> 01:20:18,341 e seria o primeiro desde que o prefeito. 1329 01:20:25,641 --> 01:20:27,961 Pai, pare de fazer isso. coisas para mim. 1330 01:20:28,001 --> 01:20:30,161 Sentiria falta novamente. 1331 01:20:40,881 --> 01:20:43,561 Fui eleito porque eles queriam uma mudança. 1332 01:20:44,401 --> 01:20:46,161 E eu fiz... 1333 01:20:47,401 --> 01:20:51,401 isso implica sacrifícios, Eu sei, às vezes grande. 1334 01:20:53,161 --> 01:20:55,561 Todos nós desistimos de algo, 1335 01:20:56,321 --> 01:20:59,161 Eu, pelo menos, pedi demissão ao seu carinho. 1336 01:21:01,641 --> 01:21:04,041 A honestidade não Essa é uma bela palavra. 1337 01:21:05,001 --> 01:21:08,481 A honestidade não deveria apenas exija isso do nosso próximo. 1338 01:21:08,881 --> 01:21:12,241 A honestidade deve exigir isso. especialmente de nós mesmos. 1339 01:21:13,161 --> 01:21:16,161 Veja Pietrammare como ficou mais bonito. 1340 01:21:16,721 --> 01:21:18,561 Eu não a deixei bonita. 1341 01:21:19,081 --> 01:21:23,041 Acabei de limpar a porcaria. quem o colocou. 1342 01:21:23,401 --> 01:21:26,001 E não se trata de aplicar a lei. 1343 01:21:26,481 --> 01:21:28,901 É uma questão de ser razoável. 1344 01:21:32,081 --> 01:21:34,241 Mas não posso fazer isso sozinho. 1345 01:21:35,961 --> 01:21:37,881 Cidadãos de Pietrammare, 1346 01:21:37,961 --> 01:21:41,961 você que queria a mudança, Você está disposto a mudar? 1347 01:21:45,161 --> 01:21:47,641 Você deveria ir para casa! 1348 01:22:20,721 --> 01:22:24,721 Renância, renúncia, renúncia! 1349 01:22:42,641 --> 01:22:46,641 Nervoso. Senhor Perfeito... o quiosque de inverno, o nosso. 1350 01:22:47,481 --> 01:22:49,161 Não se preocupe, Giuseppe. 1351 01:22:49,241 --> 01:22:52,201 Você também, Salvo... bravo. 1352 01:22:52,881 --> 01:22:56,801 Eu sabia, eu sabia. 1353 01:22:56,836 --> 01:22:59,818 Nós entendemos. 1354 01:23:02,053 --> 01:23:06,053 Nós entendemos. 1355 01:23:07,321 --> 01:23:11,321 Eu sabia, eu sabia. 1356 01:23:14,081 --> 01:23:17,641 E agora vamos voltar aquilo que é nosso. 1357 01:23:35,321 --> 01:23:36,801 Antes de fechar lembre-se 1358 01:23:36,802 --> 01:23:38,881 Esta noite termina o horário de verão. 1359 01:23:38,961 --> 01:23:40,821 E isso entrará em vigor a hora oficial. 1360 01:23:40,901 --> 01:23:44,161 Não se esqueça de voltar depois de uma hora os relógios. 1361 01:23:49,001 --> 01:23:53,001 Melancia, querido, senhora. 1362 01:23:55,641 --> 01:23:59,641 Vamos, vamos... 1363 01:24:27,580 --> 01:24:31,580 HORA DE VERÃO 1364 01:24:41,881 --> 01:24:43,961 E com isso o que fazemos? 1365 01:24:47,401 --> 01:24:49,081 Não agite! 1366 01:24:50,481 --> 01:24:54,481 Nós não somos ruins. Somos necessários. 1367 01:24:58,782 --> 01:25:01,482 legendas @drcaio