1
00:00:02,340 --> 00:00:04,060
இடடகிமாசு

2
00:00:27,240 --> 00:00:28,280
ஏய் நீ

3
00:00:28,840 --> 00:00:29,040
ஆம்

4
00:00:29,560 --> 00:00:31,220
இந்த வார இறுதியில் எங்காவது வெளியே செல்ல விரும்புகிறீர்களா?

5
00:00:32,960 --> 00:00:39,980
ஹ்ம்ம், கொஞ்ச நேரத்துக்குப் பிறகு முதல்முறையாக வெந்நீர் ஊற்றில் நிதானமாகக் குளிக்க விரும்புகிறேன், ஆனால் சில விருந்தினர்கள் வரக்கூடும்.

6
00:00:41,700 --> 00:00:42,020
WHO?

7
00:00:44,480 --> 00:00:47,940
திரு. ஷிமாடா எங்கள் வீட்டில் வேலை செய்து வந்தார். உங்களுக்கு தெரியுமா?

8
00:00:49,160 --> 00:00:54,860
ம்ம், மிஸ்டர் ஷிமாடா, எனக்கு விவரம் தெரியாது, ஆனால் நீங்கள் உங்கள் தந்தையின் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறினீர்கள், இல்லையா?

9
00:00:55,580 --> 00:00:55,820
ஆம்.

10
00:00:56,260 --> 00:00:57,540
உங்கள் முதலாளியாக இருந்த ஒருவர்.

11
00:00:58,560 --> 00:01:00,620
உன் தந்தையுடன் சண்டையிட்டு விட்டுக்கொடுத்தவன்.

12
00:01:01,320 --> 00:01:01,640
ஆம்

13
00:01:02,320 --> 00:01:04,360
அந்த நபர் இன்று என் வீட்டின் முன் நிற்கிறார்

14
00:01:05,540 --> 00:01:06,600
4 வருடங்கள் ஆகிவிட்டது

15
00:01:07,660 --> 00:01:09,200
ஏன் மேலே வரவில்லை?

16
00:01:10,400 --> 00:01:12,120
அவர் மிகவும் கடினமான மனிதர்.

17
00:01:12,760 --> 00:01:16,140
ஆனால் அவர் அடுத்த வாரம் மீண்டும் தனது வீட்டிற்கு வருவதாக கூறினார்.

18
00:01:17,400 --> 00:01:19,920
அவர் விவாதிக்க விரும்புவதாக கூறினார்.

19
00:01:21,300 --> 00:01:23,260
ஆலோசனை... ஏதாவது?

20
00:01:23,880 --> 00:01:26,060
சரி, எனக்குத் தெரியாது.

21
00:01:26,060 --> 00:01:29,520
என்னால் எப்போதும் மறுக்க முடியாது, கடந்த காலத்தில் நான் உங்களுக்கு கடமைப்பட்டிருக்கிறேன்.

22
00:01:30,880 --> 00:01:32,320
அதனால் மீண்டும் எப்போதாவது வெளியே செல்வேன்.

23
00:01:33,760 --> 00:01:34,080
ஆம்.

24
00:01:35,400 --> 00:01:35,780
கிடைத்தது.

25
00:01:45,960 --> 00:01:48,760
(♪ BGM)

26
00:02:06,060 --> 00:02:06,600
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

27
00:02:12,040 --> 00:02:12,900
தயவுசெய்து கொஞ்சம் தேநீர் அருந்தவா?

28
00:02:13,340 --> 00:02:14,120
மன்னிக்கவும், மிசோனோ-சான்.

29
00:02:21,680 --> 00:02:22,840
ஏய், உங்களுக்கு ஏதாவது தேவைப்பட்டால், எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.

30
00:02:24,560 --> 00:02:25,700
மன்னிக்கவும், இடடாகிமாசு

31
00:02:28,760 --> 00:02:36,040
நீங்கள் நேற்று இதை கருத்தில் கொண்டால் நான் நன்றியுள்ளவனாக இருப்பேன்.

32
00:02:36,939 --> 00:02:43,740
இல்லை, நானும் இல்லை. எனக்கு ஒரு குடும்பம் இல்லை, எனது தற்போதைய நிறுவனத்தில் மீண்டும் வேலை செய்யத் தொடங்கும் வரை எனக்கு அப்படி எதுவும் தேவை என்று நான் நினைக்கவில்லை.

33
00:02:44,880 --> 00:02:52,520
ஆனால் இது உங்கள் மாதாந்திர மின் கட்டணத்தை குறைப்பது மட்டுமல்ல. நீங்கள் உற்பத்தி செய்யும் மின்சாரத்தையும் விற்கலாம்.

34
00:02:55,439 --> 00:02:57,040
அது நன்றாக வேலை செய்யுமா?

35
00:02:58,760 --> 00:03:00,440
கவலைப்படத் தேவையில்லை.

36
00:03:01,040 --> 00:03:03,720
நான் ஒரு நாள் ஆராய்ச்சி செய்தேன்

37
00:03:04,060 --> 00:03:05,840
சரி, இந்த கையெழுத்தின் படி

38
00:03:06,600 --> 00:03:09,760
இந்த இடம் சிறந்த சூரிய ஒளி நிலைகளைக் கொண்டுள்ளது.

39
00:03:10,380 --> 00:03:11,460
அதுவும் இங்கே எழுதப்படும்

40
00:03:11,980 --> 00:03:17,820
இதுபோல் போதுமான மின் உற்பத்தி மற்றும் பாலி மின்சார வருமானத்தை எதிர்பார்க்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்.

41
00:03:19,280 --> 00:03:20,980
மூலம், செலவு பற்றி என்ன?

42
00:03:22,880 --> 00:03:26,180
செலவு... சரி, தோராயமாக இப்படித்தான்.

43
00:03:27,180 --> 00:03:28,040
இவ்வளவு!?

44
00:03:55,220 --> 00:03:58,020
(பணம்

45
00:03:58,440 --> 00:04:00,680
ஆ, அதற்கு பதிலாக நான் அதை உனக்காக தருகிறேன்.

46
00:04:00,920 --> 00:04:01,940
ஓ, மன்னிக்கவும்

47
00:04:03,720 --> 00:04:08,700
நான் பார்க்கிறேன், இப்போது நீங்கள் ஆரம்ப செலவில் தள்ளுபடி பெறலாம்.

48
00:04:09,540 --> 00:04:11,560
அந்த வழக்கில், இது பற்றி இருக்கும்

49
00:04:15,480 --> 00:04:17,940
சரி, துருவைக் கடந்து பார்ப்பது நல்லது என்று நினைக்கிறேன்.

50
00:04:21,040 --> 00:04:24,320
இருப்பினும், உங்கள் மனைவி தனித் திருமணம் செய்து கொண்டார்.

51
00:04:24,740 --> 00:04:28,020
இல்லை, அது இல்லை

52
00:04:29,420 --> 00:04:32,700
உங்களைப் பற்றியும் ஜனாதிபதியைப் பற்றியும் உங்கள் மனைவிக்குத் தெரியுமா?

53
00:04:33,920 --> 00:04:34,980
இல்லை, அது இங்கே இல்லை

54
00:04:36,560 --> 00:04:37,160
கிடைத்தது

55
00:04:38,980 --> 00:04:40,460
எனவே தயவு செய்து சற்று சிந்தித்து பாருங்கள்.

56
00:04:41,820 --> 00:04:42,100
நான் அதைக் கேட்டேன்

57
00:04:46,740 --> 00:04:47,140
ஆம்

58
00:04:48,020 --> 00:04:49,000
(♪ பி

59
00:05:18,500 --> 00:05:22,680
திரு. ஷிமாடாவின் வழக்கைப் பற்றி பகலில் நேர்மறையாகச் சிந்திக்க முயற்சிப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்.

60
00:05:24,620 --> 00:05:30,600
இது விலை உயர்ந்தது உண்மைதான், ஆனால் நீண்ட காலத்திற்கு, குடும்ப பட்ஜெட்டுக்கு இது சிறந்தது என்று நினைக்கிறேன்.

61
00:05:33,640 --> 00:05:35,040
ஆனால் பரவாயில்லையா என்று யோசிக்கிறேன்.

62
00:05:36,840 --> 00:05:38,220
பரவாயில்லை என்று என்ன சொல்கிறீர்கள்?

63
00:05:40,020 --> 00:05:46,140
மிஸ்டர் ஷிமாதாவைப் பற்றி என் அப்பாவுக்குத் தெரிந்தால், நாங்கள் ஏன் சண்டையிட்டிருப்போம்?

64
00:05:47,020 --> 00:05:51,020
அட, நானும் அதைப்பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்.

65
00:05:53,360 --> 00:05:55,400
என் தந்தையும் அதைப் பற்றி விரிவாகப் பேசுவதில்லை.

66
00:06:00,340 --> 00:06:05,320
சரி, நிறைய விஷயங்கள் நடந்ததால் என் தந்தையும் பதட்டமாக இருந்தார் என்று நினைக்கிறேன்.

67
00:06:07,220 --> 00:06:07,760
பல்வேறு விஷயங்களைப் பற்றி என்ன?

68
00:06:09,020 --> 00:06:13,240
ஆம். என் சகோதரி ஒரு முறை வீட்டை விட்டு வெளியேறினாள்.

69
00:06:14,900 --> 00:06:19,540
நான் ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு திரும்பி வந்தேன், ஆனால் என் தந்தையின் நடத்தை மாறியது.

70
00:06:20,020 --> 00:06:22,000
நான் பார்க்கிறேன். சரி, ஏதோ நடந்தது என்று நினைக்கிறேன்.

71
00:06:23,080 --> 00:06:25,260
அது ஏற்கனவே அந்த நேரம். இரவு வெகுநேரமாகிவிட்டது. இப்ப தூங்கலாம்

72
00:06:30,860 --> 00:06:31,920
நல்ல இரவு

73
00:06:32,460 --> 00:06:34,020
நல்ல இரவு

74
00:06:51,720 --> 00:06:53,580
நீங்கள் காத்திருக்க முடியாது

75
00:07:00,740 --> 00:07:02,040
ஆம், இரவு வணக்கம்

76
00:07:03,020 --> 00:07:05,060
ஆம்

77
00:07:05,060 --> 00:07:05,140
ஆமா?

78
00:07:08,320 --> 00:07:08,640
ஆமா?

79
00:07:11,000 --> 00:07:11,160
ஆமா?

80
00:07:13,540 --> 00:07:14,400
மிஸ்டர் கைசரதோ?

81
00:07:30,680 --> 00:07:31,000
என்ன?

82
00:08:03,060 --> 00:08:05,040
நான் வேலைக்குப் போகாமல் இருந்தால் பரவாயில்லையா?

83
00:08:07,600 --> 00:08:11,980
கன்சாயிடமிருந்து எனக்கு அழைப்பு வந்தது, இன்று வீட்டில் காத்திருக்கச் சொன்னேன்.

84
00:08:14,160 --> 00:08:18,000
மிஸ்டர் இஷியாமா, மன்னிக்கவும், ஒப்பந்தத்தைப் பற்றி பேசலாம்.

85
00:08:18,639 --> 00:08:20,460
அது நல்லது. எனக்கு புரிகிறது.

86
00:08:21,620 --> 00:08:23,960
இன்று வேறு தேவையுடன் வந்தேன்.

87
00:08:25,260 --> 00:08:25,700
தேவைகள்?

88
00:08:28,340 --> 00:08:32,120
ஒருவேளை இப்படிப்பட்ட நேரத்தில் பேசுவது சரியல்ல, ஆனால்

89
00:08:33,380 --> 00:08:37,800
நகமுரா-குன், நீங்கள் இங்கே இருந்தால், எங்கள் நிறுவனத்தில் வேலை செய்ய விரும்புகிறீர்களா?

90
00:08:39,339 --> 00:08:39,659
ஆமா?

91
00:08:41,560 --> 00:08:44,680
எனது நிறுவனம் இப்போதுதான் ஆரம்பித்து சிறியதாக உள்ளது.

92
00:08:45,560 --> 00:08:47,660
நான் போதுமான வளர்ச்சியை எதிர்பார்க்கிறேன்.

93
00:08:48,760 --> 00:08:51,700
மேலும் உங்களை எனக்கு நன்றாக தெரியும்.

94
00:08:52,160 --> 00:08:54,160
என்னால் நம்பிக்கையுடன் செயல்பட முடியும்

95
00:08:57,220 --> 00:09:00,480
நீ உண்மையா?

96
00:09:01,940 --> 00:09:02,280
ஆம்

97
00:09:04,070 --> 00:09:05,380
ஒரு பெரிய நிறுவனம் இருக்க வேண்டும்.

98
00:09:06,420 --> 00:09:08,200
சொன்னது போலீஸ் விஷயம்.

99
00:09:08,940 --> 00:09:09,820
நீங்கள் ஆர்வமாக இருந்தால் எந்த பிரச்சனையும் இல்லை.

100
00:09:13,500 --> 00:09:14,540
நான் என்ன சொல்ல முடியும்?

101
00:09:17,280 --> 00:09:19,700
மிஸ்டர். இஷிமோட்டோ, ஏன் என்னை இவ்வளவு தூரம் அழைத்துச் சென்றீர்கள்?

102
00:09:20,700 --> 00:09:27,100
ஆ, உங்கள் மனைவிக்குத் தெரியும், நான் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறும்போது நிறைய விஷயங்கள் நடந்தன.

103
00:09:28,380 --> 00:09:28,740
ஆ

104
00:09:30,920 --> 00:09:37,560
சக ஊழியர்கள் அனைவரும் அவரை குளிர்ச்சியாகப் பார்த்தபோது, ​​​​அவர் மட்டும் வித்தியாசமாக இருந்தார்.

105
00:09:41,240 --> 00:09:45,120
அந்த நேரத்தில், என் இதயம் காப்பாற்றப்பட்டது போல் உணர்ந்தேன்.

106
00:09:47,700 --> 00:09:48,960
அங்கே செய்தீர்களா?

107
00:09:51,580 --> 00:09:53,700
அதனால் இன்று அந்த நிறுவனம் திவாலானதாக கேள்விப்பட்டேன்.

108
00:09:55,660 --> 00:09:58,600
நான் அவருக்கு ஏதாவது செய்யலாமா என்று யோசித்தேன்.

109
00:10:02,180 --> 00:10:02,940
திரு. ஷிமாடா

110
00:10:08,520 --> 00:10:13,700
எப்படியிருந்தாலும், உடனடி சக்தியாக உங்களுக்காக நான் தயாராக இருக்கிறேன்.

111
00:10:16,700 --> 00:10:17,380
அது நல்லது

112
00:10:19,720 --> 00:10:20,020
ஆம்

113
00:10:42,700 --> 00:10:46,820
திரு.வதாரி பின்னர் திரு.ஷிமாடாவின் நிறுவனத்திற்கு செல்ல முடிவு செய்தார்.

114
00:11:18,260 --> 00:11:20,920
நகமுரா-குன், நீங்கள் இன்று வேலையை ஆரம்பித்தீர்கள்.

115
00:11:21,440 --> 00:11:21,760
ஆம்

116
00:11:23,020 --> 00:11:25,920
நான் அலுவலகத்தில் ஒருவரையொருவர் கடந்து சென்றபோது, நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தேன்.

117
00:11:27,620 --> 00:11:30,980
ஆம், திரு. ஷிமாடாவுக்கு நான் உண்மையிலேயே நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.

118
00:11:32,640 --> 00:11:35,560
சரி, அவர் இன்னும் இளமையாகவும் வலிமையாகவும் இருக்கிறார்.

119
00:11:36,520 --> 00:11:38,800
நீங்களும் உங்கள் மனைவிக்காக கடினமாக உழைக்கிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

120
00:11:39,800 --> 00:11:42,980
ஆ, தலைவரே, நலமா?

121
00:11:44,340 --> 00:11:47,920
ஆ, ஆமாம். என் தந்தை முற்றிலும் மன உளைச்சலில் இருந்தார்.

122
00:11:49,060 --> 00:11:51,140
ஆம், அதற்காக நான் வருந்துகிறேன்.

123
00:11:56,120 --> 00:12:00,960
மேலும், நான் நினைத்தேன், இது ஒரு அழகான வீடு.

124
00:12:02,260 --> 00:12:02,580
ஓ

125
00:12:03,280 --> 00:12:05,280
சட்டம் இன்னும் இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்?என் மனைவி.

126
00:12:09,380 --> 00:12:09,780
ஆம்

127
00:12:09,780 --> 00:12:13,180
சரி, நகாமுரா-குனை இன்னும் கடினமாக உழைக்கச் சொல்ல வேண்டும்.

128
00:12:13,760 --> 00:12:14,040
ஆம்

129
00:12:18,459 --> 00:12:20,660
அட...இன்று என்ன நடந்தது?

130
00:12:21,899 --> 00:12:25,620
இல்லை, உங்கள் சகோதரி உண்மையிலேயே வந்தால்

131
00:12:27,180 --> 00:12:29,700
அவர் திடீரென்று தனது ஆடைகளை கழற்றியதால் நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்.

132
00:12:32,820 --> 00:12:36,780
அப்போது திடீரென்று என் முன் நிர்வாணமாகி விட்டாய்

133
00:12:39,200 --> 00:12:40,220
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

134
00:12:40,420 --> 00:12:41,680
தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு வித்தியாசமான அழைப்பைக் கொடுங்கள்.

135
00:12:42,780 --> 00:12:43,940
ஹா~

136
00:12:43,960 --> 00:12:46,520
மேலும், என் உடல் இன்னும் ஓய்வெடுக்க விரும்புகிறேன்.

137
00:12:47,300 --> 00:12:48,700
இறுதியாக, தலைவர் என்னைக் கண்டுபிடித்தார்

138
00:12:50,180 --> 00:12:51,780
ஏனென்றால் நீங்கள் உங்கள் தனிப்பட்ட விஷயங்களை விட்டுவிடுகிறீர்கள்.

139
00:12:52,100 --> 00:12:54,200
அது ஒரு பெண் என்பதை என்னால் நம்பவே முடியவில்லை.

140
00:12:55,920 --> 00:12:56,440
நீங்களும்

141
00:12:58,500 --> 00:13:01,740
என் கணவரைத் தவிர வேறு ஒரு ஆண் முன்னிலையில் நான் என் ஆடைகளை கழற்றலாமா?

142
00:13:04,340 --> 00:13:05,500
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

143
00:13:05,780 --> 00:13:08,600
ஒருவேளை அது விதியா?

144
00:13:10,360 --> 00:13:11,500
இல்லை, அது இல்லை.

145
00:13:12,680 --> 00:13:13,640
நீ என்ன சொல்கிறாய்

146
00:13:24,480 --> 00:13:24,740
அவர்

147
00:13:27,620 --> 00:13:28,820
நான் இப்போது புத்திசாலித்தனமாக உணர்கிறேன்.

148
00:13:30,620 --> 00:13:31,780
கணவர் நகமுரா-குன்

149
00:13:37,079 --> 00:13:38,720
அது என் வேலையைப் பொறுத்தது

150
00:13:40,619 --> 00:13:44,780
ஒருவேளை அவரது பணி சிறப்பாக இருக்கும்.

151
00:13:47,280 --> 00:13:48,460
ஏனென்றால் நீங்கள் சொல்வது எனக்குப் புரியவில்லை

152
00:13:51,600 --> 00:13:53,560
என் முன் நீ உன் ஆடைகளை கழற்ற வேண்டும்.

153
00:14:00,959 --> 00:14:01,760
இல்லை, இல்லை

154
00:14:01,760 --> 00:14:04,300
உங்கள் சகோதரியைப் போலவே இது ஒரு பங்களிக்கும் காரணி என்று நான் நினைக்கிறேன்.

155
00:14:04,540 --> 00:14:05,360
இப்படி உடல்

156
00:14:07,780 --> 00:14:08,600
அது போல...

157
00:14:09,260 --> 00:14:10,340
தயவுசெய்து அதை அகற்ற முடியுமா?

158
00:14:11,920 --> 00:14:13,120
இல்லை...இல்லை

159
00:14:14,080 --> 00:14:15,560
என் கணவரிடம் சொல்கிறேன்

160
00:14:17,480 --> 00:14:18,420
ஆ...

161
00:14:18,420 --> 00:14:20,240
சரி, அது மாஸ்டரின் பொருட்டு என்றால்.

162
00:14:21,780 --> 00:14:22,200
உங்களால் முடியுமா?

163
00:14:25,260 --> 00:14:26,220
அது போல...

164
00:14:27,680 --> 00:14:29,980
என் கணவருக்கு என்றால்

165
00:14:31,759 --> 00:14:32,740
நீங்கள் நிர்வாணமாக இருக்க முடியாதா?

166
00:14:41,620 --> 00:14:43,040
ஒன்று சொல்ல மறந்துவிட்டேன்

167
00:14:45,040 --> 00:14:47,360
நானும் எனது தற்போதைய நிறுவனத்தின் தலைவரும்.

168
00:14:48,660 --> 00:14:51,400
பள்ளி நாட்களில் இருந்தே நாங்கள் ஒருவரை ஒருவர் அறிவோம். ஆம், நாங்கள் சிறந்த நண்பர்கள்.

169
00:14:53,460 --> 00:14:55,699
எனவே என் கருத்து

170
00:14:55,700 --> 00:14:57,580
தொடர்புகொள்வதற்கு இது மிகவும் வசதியான வழியாகும்.

171
00:15:01,860 --> 00:15:02,780
நான் சொன்னேன்

172
00:15:03,540 --> 00:15:04,960
இது மீண்டும் என் கையில்

173
00:15:05,620 --> 00:15:07,480
நான் கடல் புத்தகத்தில் வேலையைத் தள்ளி வைக்க வேண்டியிருக்கும்.

174
00:15:08,120 --> 00:15:08,760
அப்புறம் என்ன நடக்கும்?

175
00:15:09,100 --> 00:15:10,960
இந்த வீட்டிற்கு நிறைய கடன்கள் உள்ளன.

176
00:15:12,640 --> 00:15:13,880
உங்கள் தந்தை

177
00:15:14,740 --> 00:15:15,640
ஏதோ தீவிரமாக நடந்தது

178
00:15:19,760 --> 00:15:22,700
நரகம் மட்டுமே எனக்காகக் காத்திருக்கிறது

179
00:15:26,259 --> 00:15:33,200
நான் அன்பானவன், அதனால்தான் நான் உனக்கு உதவி செய்வேன் என்று கூறி உனது அருளாளர்.

180
00:15:37,560 --> 00:15:43,420
அதுதான் முக்கியம், இல்லையா? என்னால் தூங்க முடியவில்லை.

181
00:15:43,760 --> 00:15:44,380
இல்லை, இல்லை

182
00:15:45,560 --> 00:15:47,760
எனவே, நான் ஒரு போன் செய்யலாமா?

183
00:15:52,279 --> 00:15:52,680
அதாவது

184
00:15:52,680 --> 00:15:54,340
தனகா? உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி.

185
00:15:56,100 --> 00:15:57,040
இது நல்ல நேரமா?

186
00:15:58,240 --> 00:15:59,160
கொஞ்சம் பேசலாம்.

187
00:16:00,499 --> 00:16:01,680
ஆ, மன்னிக்கவும்

188
00:16:03,160 --> 00:16:04,180
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்

189
00:16:07,220 --> 00:16:09,380
ஆம், இது ஒரு முக்கியமான தலைப்பு.

190
00:16:10,120 --> 00:16:10,400
ஆம்

191
00:16:12,020 --> 00:16:12,200
ஆம்

192
00:16:13,740 --> 00:16:15,420
சரி, எனக்கும் புதிய பணியாளர் இல்லை.

193
00:16:18,160 --> 00:16:21,180
சரி, நானும் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.

194
00:16:21,800 --> 00:16:23,500
இது நிறுவனத்திற்கு மிக முக்கியமான விஷயம்.

195
00:16:28,340 --> 00:16:30,300
மட்சுமோட்டாயமா, அதிபராக செயல்படுவதை உங்களிடமே விட்டுவிடுகிறேன்.

196
00:16:42,480 --> 00:16:43,680
அந்த ஒப்பந்தம் சரிதான்.

197
00:16:50,540 --> 00:16:50,900
பரவாயில்லை

198
00:16:53,360 --> 00:16:57,060
ஊடுருவும் ஊழியர்களைப் பற்றி உங்களுக்கு கற்பிப்பதை உறுதி செய்கிறேன்.

199
00:16:57,820 --> 00:16:58,460
அவுட்ரோ.

200
00:16:59,760 --> 00:17:00,120
பரவாயில்லை

201
00:17:02,560 --> 00:17:04,319
மேலும் மற்ற ஒப்பந்தங்களும் இறுதி செய்யப்பட வாய்ப்புள்ளது.

202
00:17:06,540 --> 00:17:07,819
ஆ, எனக்கு புரிகிறது

203
00:17:08,600 --> 00:17:10,280
சரி, இங்கே தொடரவும்.

204
00:17:12,579 --> 00:17:13,120
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி

205
00:17:29,180 --> 00:17:30,540
நீங்கள் அதை சரியாக செய்ய முடியும், இல்லையா?

206
00:17:36,220 --> 00:17:37,260
இன்னும் சில மீதம் இருக்கிறது

207
00:17:39,760 --> 00:17:40,100
அது

208
00:17:43,180 --> 00:17:44,660
நீங்கள் அனைத்தையும் வெளியே எடுத்தீர்கள்

209
00:18:12,420 --> 00:18:13,040
நல்லது

210
00:18:42,140 --> 00:18:43,880
நீ ஏன் வெட்கப்படுகிறாய்

211
00:18:46,700 --> 00:18:48,260
நீங்களும் உங்கள் சகோதரியைப் போலவே இருக்கிறீர்கள்

212
00:18:49,280 --> 00:18:50,120
நன்றாக இருக்க வேண்டும்

213
00:18:52,600 --> 00:18:55,100
அதில் அவரது கணவரைத் தவிர மற்றவர்களும் அடங்குவர் என்று நினைக்கிறேன்.

214
00:18:57,100 --> 00:18:58,920
என் கணவர் சொன்னாலும் இல்லை

215
00:19:01,800 --> 00:19:02,700
ஏனென்றால் அது எஞ்சியிருக்கிறது

216
00:19:05,220 --> 00:19:10,140
இன்னும் உள்ளாடைகள் உள்ளன

217
00:19:35,500 --> 00:19:37,120
ஏதாவது செய்கிறேன்

218
00:19:40,140 --> 00:19:42,920
நீங்கள் நன்றாக சீட்டு விளையாடுகிறீர்கள், மேடம்.

219
00:19:57,259 --> 00:20:00,120
நீங்கள் உங்கள் சகோதரியைப் போலவே நல்ல சீட்டு விளையாடுகிறீர்கள்.

220
00:20:02,440 --> 00:20:03,020
நீங்கள்

221
00:20:16,460 --> 00:20:18,680
நான் நிர்வாணமாகி உன்னைத் தொடமாட்டேன் என்று நினைத்தாயா?

222
00:20:21,040 --> 00:20:23,000
வெறும் நிர்வாணமாக...

223
00:20:23,820 --> 00:20:27,200
இப்படி உடம்பை காட்டினால் ஒரு ஆணால் தாங்க முடியாது அல்லவா?

224
00:20:28,170 --> 00:20:30,140
சாதாரணமாக சிந்தியுங்கள்...

225
00:20:34,220 --> 00:20:44,660
நீங்கள் முன்பு சொன்னது எனக்குப் புரியவில்லை. நீங்கள் எனக்கு எதிராக இருந்தால் அவருக்கு என்ன நடக்கும்?

226
00:20:46,100 --> 00:20:50,900
ஒரு மாதத்தில் இரண்டு முறை பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டேன்.

227
00:20:52,060 --> 00:20:53,160
நீங்கள் வருத்தப்படுவீர்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை

228
00:20:58,460 --> 00:20:58,900
எனவே

229
00:21:00,180 --> 00:21:02,680
நான் சொல்வது போல் செய்வது நல்லது என்று நினைக்கிறேன்.

230
00:21:04,360 --> 00:21:08,620
உன் கணவனின் வாழ்க்கைக்கு நான்தான் பொறுப்பாளி என்பதை அறிந்துகொள்.

231
00:21:09,400 --> 00:21:11,160
நீங்கள் முழுமையாக புரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்

232
00:21:21,060 --> 00:21:22,680
உங்களுக்கு அப்படிப்பட்ட தோல் இருந்தாலும்

233
00:21:28,060 --> 00:21:29,100
நான் உன்னை குணப்படுத்த முயற்சிக்கிறேன்

234
00:21:30,820 --> 00:21:31,680
வாருங்கள்

235
00:21:33,700 --> 00:21:35,780
ஆச்சரியப்படும் விதமாக, இது அநேகமாக டோக்கன் என்று நினைக்கிறேன்.

236
00:21:37,360 --> 00:21:37,920
நல்லது

237
00:21:39,179 --> 00:21:41,500
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

238
00:21:42,180 --> 00:21:42,820
ம்ம்

239
00:21:44,399 --> 00:21:45,080
ம்ம்

240
00:21:46,519 --> 00:21:47,600
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

241
00:21:48,700 --> 00:21:58,000
ஆஆஆஆஆஆ

242
00:22:02,860 --> 00:22:04,260
நீங்கள் ஆவலுடன் எதிர்பார்த்திருப்பதில் மகிழ்ச்சி

243
00:22:07,700 --> 00:22:08,560
அமைதியாக இரு

244
00:22:10,420 --> 00:22:11,200
ம்ம்

245
00:22:13,200 --> 00:22:14,460
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

246
00:22:15,780 --> 00:22:16,340
ம்ம்

247
00:22:25,320 --> 00:22:28,040
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

248
00:22:28,060 --> 00:22:28,860
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

249
00:22:30,640 --> 00:22:35,220
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

250
00:23:00,640 --> 00:23:02,260
நீங்கள் தூங்குகிறீர்கள், இல்லையா?

251
00:23:08,220 --> 00:23:10,100
முடிந்தால், அது ஜப்பானியராக இருக்கும்.

252
00:23:11,280 --> 00:23:13,620
தன் எஜமானைக் காப்பாற்ற தன்னையே தியாகம் செய்தான்.

253
00:23:22,240 --> 00:23:23,140
உட்காருங்கள்.

254
00:23:26,660 --> 00:23:28,140
ஆ, அது அழுக்கு

255
00:23:43,080 --> 00:23:44,900
ஓ, அது ஒரு அழகான இயற்கைக்காட்சி

256
00:23:51,840 --> 00:23:54,640
(அலறல்)

257
00:24:45,520 --> 00:24:46,160
எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை

258
00:24:58,540 --> 00:25:00,240
நான் நிமிர்ந்து பார்ப்பது பிடிக்கவில்லை என்று நான் உணர்கிறேன்.

259
00:25:01,020 --> 00:25:01,660
எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை

260
00:25:09,260 --> 00:25:10,560
நீங்கள் எடை இழக்க நேரிடும், இல்லையா?

261
00:25:14,060 --> 00:25:15,780
இந்த நபரும் நன்றாக இருக்கிறார்.

262
00:25:19,440 --> 00:25:20,780
ஒருவேளை அவள் கணவனுக்காக

263
00:25:23,260 --> 00:25:25,340
மெதுவாகச் சொன்னால் அது உங்களுக்கும் தான்.

264
00:25:27,060 --> 00:25:27,580
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

265
00:25:28,260 --> 00:25:29,000
உணவு இல்லை

266
00:25:30,960 --> 00:25:31,700
பணம் இல்லை

267
00:25:31,880 --> 00:25:32,680
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

268
00:25:34,200 --> 00:25:36,320
நான் மோசமானவற்றுக்காக காத்திருக்கிறேன்

269
00:25:38,860 --> 00:25:41,660
எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை

270
00:25:45,800 --> 00:25:47,000
அது நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

271
00:25:51,900 --> 00:25:53,400
அது நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

272
00:25:58,960 --> 00:26:00,700
நான் இல்லை, இல்லை என்றேன்.

273
00:26:02,760 --> 00:26:04,520
பெண்கள்தான் நனைகிறார்கள்

274
00:26:05,700 --> 00:26:06,880
உங்கள் சகோதரி

275
00:26:09,799 --> 00:26:12,560
ஏனென்றால் எல்லோருடைய பெயர்களும் எனக்கு நன்றாகத் தெரியும்.

276
00:26:23,299 --> 00:26:24,240
அது ஒரு பெண்

277
00:26:27,800 --> 00:26:27,840
(அழுகை)

278
00:26:59,559 --> 00:27:21,440
(அழுகை)

279
00:27:29,400 --> 00:27:36,740
இப்போது நான் முடித்துவிட்டேன், நான் இங்கே இருக்கிறேன், நான் அதை சவாரி செய்கிறேன்.

280
00:27:39,900 --> 00:27:41,240
எனக்கு அது உண்மையில் பிடிக்கவில்லை.

281
00:27:44,280 --> 00:27:46,200
என் உடல் எதிர்வினையாற்றுகிறது.

282
00:27:51,059 --> 00:27:53,820
இப்ப என் தப்பு

283
00:28:17,240 --> 00:28:21,260
ஆஹாஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

284
00:28:21,260 --> 00:28:21,720
ம்ம்

285
00:28:24,620 --> 00:28:34,500
(அழுகை)

286
00:28:34,500 --> 00:28:40,580
(அழுகை)

287
00:28:40,580 --> 00:28:41,000
(சோகமான குரல்)

288
00:28:43,800 --> 00:28:47,540
(அழுகை)

289
00:28:47,540 --> 00:28:58,680
(அழுகை)

290
00:28:58,680 --> 00:29:04,400
நான் யார் இல்லையா?

291
00:29:04,400 --> 00:29:04,700
வாருங்கள்

292
00:29:04,700 --> 00:29:06,140
அந்தப் பகுதியைத் தெளிவாகக் காட்டும் விஷயமா?

293
00:29:14,140 --> 00:29:15,540
ஓ

294
00:29:34,140 --> 00:29:34,720
“ஓரு

295
00:30:06,580 --> 00:30:26,140
(அழுகை)

296
00:30:26,140 --> 00:30:28,540
விரைவாக மூச்சுத்திணறல்

297
00:30:56,140 --> 00:30:58,420
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

298
00:31:00,340 --> 00:31:03,760
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

299
00:31:34,620 --> 00:31:54,080
(அழுகை)

300
00:31:56,140 --> 00:31:58,280
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

301
00:32:24,720 --> 00:32:26,120
ம்ம்

302
00:32:26,120 --> 00:32:27,840
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

303
00:32:29,080 --> 00:32:30,020
ம்ம்

304
00:32:33,120 --> 00:32:33,680
ம்ம்

305
00:32:36,020 --> 00:32:36,920
ம்ம்

306
00:32:38,000 --> 00:32:39,180
ம்ம்

307
00:32:44,679 --> 00:32:59,080
(அழுகை)

308
00:32:59,080 --> 00:33:03,900
நல்ல குரல் அது

309
00:33:03,900 --> 00:33:05,440
நீங்கள் நிம்மதியாக உணர்ந்தது மிகவும் நன்றாக இருந்ததா?

310
00:33:08,440 --> 00:33:09,720
நீங்கள் எப்படியும் செய்யவில்லை

311
00:33:11,500 --> 00:33:12,180
அவருடன்

312
00:33:14,660 --> 00:33:15,980
இது செக்ஸ்

313
00:33:19,420 --> 00:33:20,180
நீங்கள் அதைச் செய்யவில்லை.

314
00:33:23,160 --> 00:33:23,720
என்ன நடந்தது?

315
00:33:33,120 --> 00:33:33,920
நான் முடிப்பேன்

316
00:33:37,780 --> 00:33:39,000
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்

317
00:33:41,240 --> 00:33:43,480
உங்கள் கணவருக்கு உதவ வேண்டாமா?

318
00:33:45,760 --> 00:33:46,460
சரியா?

319
00:33:47,780 --> 00:33:49,900
இதை நான் தினம் தினம் சொல்கிறேன்.

320
00:33:51,080 --> 00:33:52,600
செய்யச் சொன்னால் செய்வேன்.

321
00:34:03,480 --> 00:34:06,420
இன்னும் வாயைத் திற

322
00:34:07,360 --> 00:34:09,260
(அலறல்)

323
00:34:35,419 --> 00:34:37,960
அது என்னோட தப்பு இல்லையா?

324
00:34:39,679 --> 00:34:41,200
உங்கள் விருப்பப்படி அதைச் செய்யுங்கள்.

325
00:34:42,340 --> 00:34:43,340
வாருங்கள், எழுந்திருங்கள்.

326
00:34:48,419 --> 00:34:50,200
உங்கள் விருப்பப்படி அதைச் செய்யுங்கள்.

327
00:34:52,879 --> 00:34:54,280
வாருங்கள், எழுந்திருங்கள்.

328
00:34:59,400 --> 00:35:00,940
நீங்கள் என்னை அழைத்தீர்கள்.

329
00:35:02,960 --> 00:35:03,960
நிர்வாணமாகுங்கள்.

330
00:35:14,720 --> 00:35:23,440
(அழுகை)

331
00:36:00,600 --> 00:36:02,760
உங்கள் சகோதரி சிறப்பாக இருந்தார்

332
00:36:03,980 --> 00:36:08,500
குறும்பாக சத்தம் போட்டு தொண்டையில் மாட்டிக்கொண்டேன்.

333
00:36:18,840 --> 00:36:20,480
அதை தீவிரமாக செய்யுங்கள்

334
00:36:25,980 --> 00:36:27,320
உங்களிடம் இருக்கும் வரை

335
00:36:45,880 --> 00:36:48,580
இப்போது, பின் பட்டையையும் நக்குங்கள்.

336
00:36:49,870 --> 00:36:51,720
உங்கள் சகோதரி பெர்பர் நடனமாடுவார்.

337
00:36:55,160 --> 00:36:56,120
ஏனென்றால் என்னால் அதை அணிய முடியாது.

338
00:37:03,520 --> 00:37:14,160
(அழுகை)

339
00:37:30,960 --> 00:37:32,700
அது நன்றாக வருகிறது, இல்லையா?

340
00:37:38,940 --> 00:37:41,080
அடுத்து, முட்டையை நக்குவோம்

341
00:37:45,920 --> 00:37:47,320
(குரல்

342
00:38:21,520 --> 00:38:26,800
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதற்கு நீங்கள் தயாராக இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.

343
00:38:31,000 --> 00:38:33,060
நான் உங்களுக்கு ஒன்று சொல்லட்டுமா?

344
00:38:35,040 --> 00:38:36,340
இது இன்னும் அதிகமாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்

345
00:38:38,000 --> 00:38:39,800
நான் தான் வலியில் இருக்கிறேன்

346
00:38:42,500 --> 00:38:43,340
வராதே, வராதே

347
00:38:47,800 --> 00:38:48,540
தொடருங்கள்

348
00:39:05,680 --> 00:39:19,600
(இருமல்)

349
00:39:34,220 --> 00:39:37,860
நான் இன்னும் இளமையாக இருக்கிறேன்

350
00:39:37,860 --> 00:39:39,160
பின்னர் உங்கள் கீழ் வாயால்

351
00:39:40,540 --> 00:39:41,460
நீங்கள் அதை அனுபவிப்பீர்கள் என்று சொல்கிறீர்களா?

352
00:39:47,260 --> 00:39:53,500
சரி, ஒரு மாதம் நகர வேண்டிய நேரம்.

353
00:39:59,000 --> 00:40:02,180
இதை உள்ளே வைப்பது அதை வெளியே வைத்திருப்பதாகும்.

354
00:40:25,480 --> 00:40:26,400
“இல்லை

355
00:40:55,360 --> 00:40:56,880
ஓ, வாயை மூடு.

356
00:40:59,380 --> 00:41:00,460
நல்ல இரவு

357
00:41:27,280 --> 00:41:28,400
(அழுகை)

358
00:42:23,480 --> 00:42:24,920
(அழுகை)

359
00:42:24,920 --> 00:42:29,799
ஆஆஆஆஆஹ்ஹ்

360
00:42:33,740 --> 00:42:36,580
(அழுகை)

361
00:42:59,340 --> 00:43:01,040
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

362
00:43:13,700 --> 00:43:16,500
உணர்வுகள்

363
00:43:33,980 --> 00:43:43,220
(அழுகை)

364
00:43:50,340 --> 00:44:20,320
தந்தையின் தாய் வீட்டில் இருக்கிறார்

365
00:44:24,580 --> 00:44:25,980
(அழுகை)

366
00:44:45,340 --> 00:44:46,820
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

367
00:44:48,860 --> 00:45:02,440
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

368
00:45:45,340 --> 00:45:46,780
ஹாஹாஹா

369
00:45:48,760 --> 00:45:49,920
பெருமூச்சு

370
00:45:53,100 --> 00:45:54,500
ஒரு துளை வெளியே வைத்திருக்கும்

371
00:45:57,340 --> 00:45:58,560
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

372
00:46:00,720 --> 00:46:02,860
கணவருக்காக விட்டுக்கொடுக்கிறார்.

373
00:46:05,360 --> 00:46:06,320
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

374
00:46:09,420 --> 00:46:09,780
ம்ம்

375
00:46:11,580 --> 00:46:12,060
என்னை

376
00:46:20,620 --> 00:46:21,360
என்னை

377
00:46:26,400 --> 00:46:27,800
பெருமூச்சு

378
00:46:34,820 --> 00:46:35,420
என்னை

379
00:46:44,620 --> 00:46:49,920
அது தொழிற்சாலையா அல்லது பெண்ணா என்பது வினோதம். நீங்கள் போகப் போகிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் முட்டாள்.

380
00:46:52,460 --> 00:46:54,280
தோஷிகினோகோ உங்களுடன் வருவார்.

381
00:46:58,279 --> 00:46:59,000
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

382
00:47:00,880 --> 00:47:02,980
வித்தியாசமாக, எல்.டி.பி

383
00:47:06,380 --> 00:47:07,100
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

384
00:47:14,240 --> 00:47:14,600
என்னை

385
00:47:16,860 --> 00:47:21,920
(அழுகை)

386
00:47:21,920 --> 00:47:28,460
ஏனென்றால் என்னால் இனி செய்ய முடியாது

387
00:47:38,600 --> 00:47:39,860
யுன்-சான்

388
00:48:39,420 --> 00:48:40,780
இது குளிர்ச்சியாகவும் குளிராகவும் இருக்கிறது

389
00:48:48,620 --> 00:48:49,920
சரி, ஆனால் என்னால் பார்க்க முடிகிறது.

390
00:48:50,800 --> 00:48:51,700
அப்பா

391
00:48:59,260 --> 00:49:00,800
உங்கள் கால்களை மேலும் விரிக்கவும்

392
00:49:04,880 --> 00:49:05,600
மேலும்

393
00:49:26,699 --> 00:49:31,400
அதை மேலும், மேலும் கறை.

394
00:49:36,080 --> 00:49:36,920
(அழுகை)

395
00:50:06,980 --> 00:50:23,400
(அழுகை)

396
00:50:23,790 --> 00:50:28,520
ஹாஹாஹா...

397
00:50:28,520 --> 00:50:29,220
(அழுகை)

398
00:50:29,400 --> 00:50:30,600
சரி, நான் ஒரு யோசனை சொல்லும் வரை

399
00:50:38,360 --> 00:50:39,420
அது மீண்டும் திறக்கப்படும்

400
00:50:41,380 --> 00:50:42,600
அது மீண்டும் திறக்கப்படும்

401
00:50:52,180 --> 00:51:04,860
(அழுகை)

402
00:51:15,240 --> 00:51:29,860
(அழுகை)

403
00:51:29,860 --> 00:51:30,600
நலமா?

404
00:51:42,260 --> 00:51:43,880
உங்கள் குழந்தையின் உடல் வலிக்கிறது

405
00:51:43,880 --> 00:51:44,520
வலிக்கிறது

406
00:51:57,040 --> 00:51:59,840
வலிக்கிறது

407
00:52:03,520 --> 00:52:05,320
மேலும், மேலும்...

408
00:52:29,840 --> 00:52:31,820
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

409
00:52:32,840 --> 00:52:49,060
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

410
00:53:28,040 --> 00:53:29,440
(அழுகை)

411
00:53:32,220 --> 00:53:45,720
(அழுகை)

412
00:53:56,220 --> 00:53:59,020
(ஆண் குரல்)

413
00:54:56,880 --> 00:54:58,280
(அழுகை)

414
00:54:58,280 --> 00:54:59,060
நான் உனக்குத் தருகிறேன்

415
00:55:00,800 --> 00:55:01,960
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

416
00:55:03,820 --> 00:55:04,060
ம்ம்

417
00:55:07,660 --> 00:55:09,240
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

418
00:55:13,060 --> 00:55:14,300
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

419
00:55:16,820 --> 00:55:28,260
ஹாஹா

420
00:55:28,280 --> 00:55:28,900
தவிர

421
00:55:30,080 --> 00:55:31,440
எனக்கு எதிராக வலம் வருகிறது

422
00:55:32,560 --> 00:55:34,240
உன் மனிதனுக்குள் சென்றான்

423
00:55:37,740 --> 00:55:38,340
மீண்டும் வருகிறேன்

424
00:56:09,200 --> 00:56:10,600
(பிஜிஎம்)

425
00:56:35,640 --> 00:56:36,600
(♪ BGM)

426
00:57:07,380 --> 00:57:08,120
நான் வீட்டில் இருக்கிறேன்

427
00:57:11,960 --> 00:57:12,820
வீட்டுக்கு போ

428
00:57:20,100 --> 00:57:21,480
நீ இன்று,

429
00:57:21,640 --> 00:57:23,840
சரி, நான் கொஞ்சம் திகைத்துப் போனேன்.

430
00:57:25,340 --> 00:57:25,480
ஆமா?

431
00:57:26,600 --> 00:57:29,540
நான் கற்பனை செய்ததில் இருந்து முற்றிலும் மாறுபட்டது

432
00:57:32,040 --> 00:57:32,640
என்ன நடந்தது?

433
00:57:33,640 --> 00:57:35,580
ஓ, கொஞ்சம்.

434
00:57:37,390 --> 00:57:42,700
ஆனால் இது இன்னும் முதல் நாள், நீங்கள் அதிகாரப்பூர்வ பணியாளராக மாறியவுடன் நீங்கள் பார்க்கும் இயற்கைக்காட்சி மாறலாம்.

435
00:57:44,580 --> 00:57:45,900
அதுவரை நான் பொறுமையாக இருக்க வேண்டும்.

436
00:57:50,400 --> 00:57:52,460
நீங்கள் வெளிர் நிறமாகத் தெரிகிறீர்கள். ஏதாவது நடந்ததா?

437
00:57:55,099 --> 00:57:55,820
ஆமாம், பரவாயில்லை.

438
00:57:59,440 --> 00:58:00,880
ஏனெனில் குளியலும் சூடாக இருக்கும்.

439
00:58:03,260 --> 00:58:03,620
நன்றி

440
00:58:04,760 --> 00:58:06,100
சரி, மெதுவாகப் பயன்படுத்துவோம்.

441
00:58:42,339 --> 00:58:46,960
நீங்கள் எனக்குக் கீழ்ப்படிந்தால், உங்கள் கணவர் வீட்டிலிருந்து முழுநேர ஊழியராக வேலை செய்ய முடியும்.

442
00:58:50,820 --> 00:58:51,460
மீண்டும் வருகிறேன்.

443
00:58:51,840 --> 00:58:56,860
(♪ BGM

444
00:59:42,860 --> 00:59:44,540
ஏய், நான் இங்கே இருக்கிறேன்

445
00:59:45,800 --> 00:59:46,660
தயவுசெய்து திரும்பிச் செல்லுங்கள்

446
00:59:48,560 --> 00:59:51,060
நான் நேற்று கிளம்பும் போதே சொன்னேன், மறுபடியும் வருவேன் என்று?

447
00:59:55,660 --> 00:59:56,700
தயவுசெய்து திரும்பிச் செல்லுங்கள்

448
00:59:59,840 --> 01:00:00,360
ஏன்?

449
01:00:06,520 --> 01:00:07,320
நாம் அதை மீண்டும் செய்யலாமா?

450
01:00:13,180 --> 01:00:14,220
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்

451
01:00:15,140 --> 01:00:16,560
நான் யாரையாவது அழைக்கிறேன்

452
01:00:17,560 --> 01:00:18,740
ஓ, நான் பார்க்கிறேன்

453
01:00:20,560 --> 01:00:22,260
எனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை

454
01:00:23,720 --> 01:00:24,600
நான் நேற்று என்ன சொன்னேன்

455
01:00:27,480 --> 01:00:28,280
எனக்கு புரிகிறது

456
01:00:30,800 --> 01:00:31,260
பரவாயில்லை

457
01:00:33,920 --> 01:00:35,060
என்னால் அதற்கு உதவ முடியாது

458
01:00:38,320 --> 01:00:40,060
இது என்ன?

459
01:00:42,900 --> 01:00:46,560
தலைவர் நகாமுரா எஞ்சிய ஊடகங்களை தவறாகப் பயன்படுத்தியதற்கான ஆதாரம்

460
01:00:47,560 --> 01:00:57,560
இருண்ட நன்கொடை நுட்பங்கள், ஜப்பானிய நிறங்கள், இறப்பு மற்றும் அறியப்படாத தங்க உருமறைப்பு அனைத்தும் இங்கே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன.

461
01:00:58,940 --> 01:01:06,120
மேலும், தலைவருக்கு சொந்தமான மறைக்கப்பட்ட கணக்கு இருப்பதையும் விசாரித்து கண்டுபிடித்தேன்.

462
01:01:08,140 --> 01:01:11,160
நீங்கள் பிரபல மருத்துவர்.

463
01:01:14,320 --> 01:01:20,140
இதையெல்லாம் போலீஸிடம் ஒப்படைத்தால் என்ன செய்வது?

464
01:01:24,320 --> 01:01:25,200
முடிந்துவிட்டது, இல்லையா?

465
01:01:27,700 --> 01:01:29,540
நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?அப்பா

466
01:01:32,880 --> 01:01:37,560
இந்த நாட்களில் உங்கள் கணவர் கடினமாக உழைக்கிறார்.

467
01:01:41,560 --> 01:01:42,680
உனக்கு புரிகிறது, சரியா?

468
01:01:44,640 --> 01:01:45,660
நீ என் மனைவி

469
01:01:49,780 --> 01:01:51,200
என்ன செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா?

470
01:01:53,760 --> 01:01:54,340
தவிர,

471
01:01:56,560 --> 01:01:59,460
நான் உங்கள் தந்தை, நான் ஜனாதிபதி மீது கோபமாக இருக்கிறேன்.

472
01:02:01,480 --> 01:02:03,140
அது குவிந்து கொண்டிருக்கிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா?

473
01:02:07,260 --> 01:02:08,560
என் கோபம்

474
01:02:10,560 --> 01:02:11,440
என்னை நக்க முடியுமா?

475
01:02:14,060 --> 01:02:15,320
பரவாயில்லையா என்று யோசிக்கிறேன்

476
01:02:17,040 --> 01:02:20,020
உங்கள் எண்கள் அனைத்தும் போய்விட்டன.

477
01:02:22,040 --> 01:02:23,080
அப்பாவும் கூட

478
01:02:25,580 --> 01:02:27,340
நீங்கள் யார்

479
01:02:28,960 --> 01:02:31,200
நான் சொன்னேனா? ஒரு தலைவராக எனக்கு

480
01:02:42,180 --> 01:02:43,740
நேற்று இருந்தது போல் சொல்கிறேன்

481
01:02:49,300 --> 01:02:52,560
நான் உற்சாகமாக இருக்கட்டும்

482
01:02:53,620 --> 01:02:57,240
என்னை நன்றாக உணர்ந்தால், என் கோபமும் போய்விடும்.

483
01:02:58,000 --> 01:02:59,480
கொஞ்சம் கொஞ்சமாக குணமாகும்

484
01:03:07,120 --> 01:03:10,099
எல்லாம் சொல்லாதே

485
01:03:10,100 --> 01:03:10,320
ம்ம்

486
01:03:12,060 --> 01:03:40,080
பேசு

487
01:03:41,920 --> 01:03:43,040
பேசு

488
01:03:49,700 --> 01:03:50,680
மேலும் இங்கே

489
01:03:55,400 --> 01:03:57,160
ஒளி ஒன்றுடன் ஒன்று

490
01:03:59,819 --> 01:04:00,760
கழற்றவும்

491
01:04:18,300 --> 01:04:30,740
அது என்னுடையது

492
01:04:31,560 --> 01:04:33,320
சரி, இனிமேல்

493
01:05:24,300 --> 01:05:26,180
ஆ, ஐ

494
01:05:31,820 --> 01:05:32,920
செய்யலாமா வேண்டாமா.

495
01:05:35,140 --> 01:05:36,600
அப்படியானால் நீங்கள் செய்வது இதுதானா?

496
01:05:38,180 --> 01:05:38,640
அது என் தாத்தா.

497
01:05:41,620 --> 01:05:41,900
ஆம்.

498
01:05:42,540 --> 01:05:43,700
அல்லது உங்கள் மார்பில் கிள்ளுங்கள்.

499
01:05:47,160 --> 01:05:47,960
நீங்கள் செய்கிறீர்களா?

500
01:05:51,700 --> 01:05:53,000
நீ எப்படி நானாக மாறுகிறாய்?

501
01:06:05,020 --> 01:06:11,800
ஓ நல்லது, உங்கள் பெரிய மார்பகங்கள் மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது

502
01:06:23,000 --> 01:06:25,320
இல்லை, நிற்காதே. எழுந்து நில்லுங்கள்.

503
01:06:31,500 --> 01:06:35,220
நான் அதை சுத்தம் செய்ய வேண்டும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும், அது முடிந்துவிட்டது.

504
01:06:38,600 --> 01:06:41,460
நான் அதை நக்க, அது அகலமாக இருந்தது.

505
01:06:43,700 --> 01:06:46,580
அனைத்து பிறகு, இரண்டாவது மாடி பொருந்தும்.

506
01:06:48,420 --> 01:06:49,540
அதை சுத்தம் செய்யுங்கள்.

507
01:07:17,180 --> 01:07:19,980
(இசை

508
01:07:39,040 --> 01:07:44,300
பெருமூச்சு... ஷோ

509
01:08:04,780 --> 01:08:06,180
(ஒலி

510
01:08:38,500 --> 01:08:39,900
(சோகம்

511
01:08:51,319 --> 01:08:55,160
நான் தூங்கப் போகிறேன்

512
01:08:55,700 --> 01:08:56,600
ஒரு நிமிடம் பொறுங்கள்

513
01:09:02,660 --> 01:09:04,520
ஒரு நிமிடம், ஒரு நிமிடம்

514
01:09:04,680 --> 01:09:04,859
சரி

515
01:09:11,500 --> 01:09:12,140
ஒரு நிமிடம்,

516
01:09:37,140 --> 01:09:37,540
இன்று

517
01:09:39,040 --> 01:09:40,440
நான் டொமோகோவுக்கு அருகில் இருப்பேன்.

518
01:09:42,060 --> 01:09:43,440
நேர்மை இல்லாத பெண்ணுக்கு

519
01:09:45,180 --> 01:09:47,960
நாளை முதல் உன்னை கவனமாக தண்டிக்க வேண்டும்.

520
01:09:52,760 --> 01:10:07,200
[குழந்தை அழுகிறது]

521
01:10:07,200 --> 01:10:13,700
அன்று முதல் அந்த மனிதனிடம் இருந்து சொல்லப்படாத தண்டனைக்கு ஆளானேன்.

522
01:10:16,160 --> 01:10:18,180
ஏன், நான் ஏன்?

523
01:10:20,060 --> 01:10:25,960
முதலில், நியாயமற்றதை என்னால் சகித்துக்கொள்ள முடியவில்லை, என் கணவரிடம் பலமுறை நம்ப முயற்சித்தேன்.

524
01:10:28,540 --> 01:10:33,800
ஆனால் நான் ஏதாவது சொல்ல முயற்சிக்கும் ஒவ்வொரு முறையும் என் கணவர் வேலை முடிந்து வீட்டிற்கு வந்து,

525
01:10:34,620 --> 01:10:41,380
அன்று நடந்ததை சீக்கிரம் மறந்துவிட வேண்டும் என்ற எண்ணம் போல், சீக்கிரம் தூங்கிவிட்டேன்.

526
01:11:08,660 --> 01:11:11,460
(♪ பி

527
01:11:21,239 --> 01:11:22,400
ஒரு நிமிடம் பொறுங்கள்

528
01:11:27,640 --> 01:11:29,020
நீங்கள் எங்கு செல்ல விரும்புகிறீர்கள்?

529
01:11:34,340 --> 01:11:36,360
(அழுகை)

530
01:11:59,660 --> 01:12:14,320
(அழுகை)

531
01:12:14,320 --> 01:12:28,500
(அழுகை)

532
01:12:31,120 --> 01:12:45,100
(அழுகை)

533
01:12:55,320 --> 01:12:58,500
(அழுகை)

534
01:12:58,940 --> 01:13:11,940
(சோகமான இசை)

535
01:13:28,000 --> 01:13:30,800
(♪ BGM)

536
01:13:38,400 --> 01:13:39,800
(அழுகை)

537
01:13:44,880 --> 01:13:45,000
(அழுகை)

538
01:14:12,500 --> 01:14:17,180
(♪ BGM)

539
01:14:23,660 --> 01:14:25,060
(அலறல்)

540
01:14:54,460 --> 01:14:55,860
♪~

541
01:15:09,260 --> 01:15:28,740
(அழுகை)

542
01:15:31,480 --> 01:15:32,880
(♪ BGM)

543
01:16:23,200 --> 01:16:27,160
நல்ல இரவு

544
01:16:43,460 --> 01:16:44,560
அது நிற்காது

545
01:16:48,360 --> 01:16:49,540
அது நிற்காது

546
01:16:58,900 --> 01:17:01,700
(இசை

547
01:17:25,920 --> 01:17:28,720
(♪ BGM)

548
01:17:47,280 --> 01:18:00,280
(குடிநீர் சத்தம்)

549
01:18:00,280 --> 01:18:03,360
(சுவாச சத்தம்)

550
01:18:11,740 --> 01:18:12,680
அது விசித்திரமானது

551
01:18:58,640 --> 01:19:11,680
(அழுகை)

552
01:19:14,060 --> 01:19:20,400
[இசை]

553
01:19:20,400 --> 01:19:28,380
ஷிமாடா என்னை பலாத்காரம் செய்கிறாள், நான் அதை அறிவதற்கு முன்பே, அந்தப் பெண்ணின் மீதான அவனது வெறுப்பு மறைந்தது.

554
01:19:28,380 --> 01:19:34,980
நான் உடலுறவை உண்மையாக அனுபவிக்க ஆரம்பித்தேன், நானும்

555
01:19:34,980 --> 01:19:40,300
சில காரணங்களால், ஷிமாடாவால் கற்பழிக்கப்பட்ட போது, என் உடலின் ஆழத்திலிருந்து

556
01:19:40,300 --> 01:19:44,880
எனக்குள் ஏதோ சூடாக இருப்பதை உணர ஆரம்பித்தேன்.

557
01:19:47,540 --> 01:19:50,020
நான் முதலில் ஒப்புக்கொள்ள விரும்பவில்லை, ஆனால்

558
01:19:51,220 --> 01:19:55,300
ஷிமாடா சொல்வது போல், அது என்னிடமும் இருக்கலாம்.

559
01:19:56,320 --> 01:20:01,620
ஒரு வேளை என் ஆணவப் பிறவி தூங்கியிருக்கலாம்.

560
01:20:28,160 --> 01:20:30,960
(வாழ்த்துக்கள்)

561
01:20:30,960 --> 01:20:31,260
ம்ம்

562
01:20:36,740 --> 01:20:38,520
இந்த வாரம் காலம் முடிவடைகிறது.

563
01:20:41,320 --> 01:20:46,100
சரி, இறுதியாக அதைச் செய்ய வேண்டிய நேரம் இது! நீண்ட நேரம் எடுத்தது போல் உணர்ந்தேன்.

564
01:20:50,760 --> 01:20:51,680
நான் வரவில்லை

565
01:20:55,500 --> 01:20:58,320
நான் நினைக்கிறேன்

566
01:20:58,640 --> 01:21:01,060
ஒருவேளை நான் தவறான தேர்வு செய்திருக்கலாம்.

567
01:21:09,820 --> 01:21:11,240
ஆனால் இப்போது இன்னும் நேரம் இருக்கிறது

568
01:21:14,640 --> 01:21:17,200
உண்மையில், திரு. ஷிமாடாவின் நிறுவனம் ஒரு மோசடி நிறுவனம்.

569
01:21:18,660 --> 01:21:18,920
ஆமா?

570
01:21:20,040 --> 01:21:23,020
எங்களைப் போன்ற ஜோடிகளை குறிவைத்து எங்களுக்கு முட்டாள்தனமான தரவுகளை காட்டுங்கள்.

571
01:21:23,820 --> 01:21:25,640
உயர் மதிப்பு பொருட்களை விற்க

572
01:21:27,960 --> 01:21:30,700
சரி, திரு. ஷிமாடா எங்களை அணுகினார்.

573
01:21:30,940 --> 01:21:32,600
ஆ, நான் ஆரம்பத்திலிருந்தே உன்னை ஏமாற்றத் திட்டமிட்டிருந்தேன்.

574
01:21:36,160 --> 01:21:37,800
விஷயங்கள் மீள முடியாததாகிவிடும் முன்

575
01:21:38,620 --> 01:21:39,460
நான் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறுகிறேன்

576
01:21:40,660 --> 01:21:41,420
அகராதியை நாளை கொண்டு வருகிறேன்

577
01:21:42,840 --> 01:21:45,120
நான் நாளை என் பெற்றோரிடம் பேசப் போகிறேன்.

578
01:21:45,880 --> 01:21:46,840
இரவு உணவும் அங்கேயே சாப்பிடுவேன்.

579
01:21:53,920 --> 01:21:54,280
தூரமா?

580
01:21:57,340 --> 01:21:57,620
ஆம்

581
01:21:57,620 --> 01:21:58,180
நன்றி

582
01:22:27,620 --> 01:22:30,140
அடுத்த நாள்

583
01:23:19,740 --> 01:23:21,100
எப்போதிருந்து வந்தாய்?

584
01:23:21,900 --> 01:23:22,500
நான் தான் வந்தேன்

585
01:23:23,900 --> 01:23:24,620
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

586
01:23:26,220 --> 01:23:27,100
அது சூப்

587
01:23:31,300 --> 01:23:32,380
நான் சுவைக்க முடியுமா?

588
01:23:44,040 --> 01:23:45,100
நல்ல வாசனையாக இருக்கிறது

589
01:23:50,120 --> 01:23:51,380
ஆஹா நல்ல சுவையாக இருக்கிறது

590
01:23:52,820 --> 01:23:55,220
என் கணவரும் இதில் மகிழ்ச்சி அடைவார்

591
01:24:02,660 --> 01:24:03,560
திரு. ஷிமாடா

592
01:24:05,600 --> 01:24:07,100
நாங்கள் ஏமாற்றிவிட்டோமா?

593
01:24:14,140 --> 01:24:15,040
நான் கண்டுபிடித்தேனா?

594
01:24:18,940 --> 01:24:19,460
நான்

595
01:24:20,860 --> 01:24:22,220
ஒவ்வொரு இரவும் தனியாக

596
01:24:23,220 --> 01:24:24,660
நான் வசதியான உணவை சாப்பிடுகிறேன்

597
01:24:26,380 --> 01:24:29,120
அதான் இப்படி ருசியான வீட்டுல சமைச்ச சாப்பாடு செய்து எனக்காக காத்துகிட்டு இருந்தாரு.

598
01:24:31,040 --> 01:24:32,020
தெரியாமல் குடித்தார்.

599
01:24:38,460 --> 01:24:39,360
குடும்பமா?

600
01:24:45,180 --> 01:24:46,940
உதாரணத்திற்கு ஆதாரம் கொண்டு வந்தேன்.

601
01:24:48,600 --> 01:24:50,220
இதை நான் உனக்குத் தருகிறேன்

602
01:24:51,220 --> 01:24:52,960
கவலைப்படாதே, நான் நகலெடுக்கவில்லை.

603
01:24:54,940 --> 01:24:55,420
அதனுடன்

604
01:24:56,620 --> 01:24:57,880
உங்கள் கட்டளைப் படிப்பு

605
01:24:58,780 --> 01:25:00,200
நான் இன்னும் அதைச் சுற்றி வரவில்லை என்று நினைக்கிறேன்.

606
01:25:01,860 --> 01:25:03,180
தலைவர் ஒரு குற்றவாளி

607
01:25:04,720 --> 01:25:05,440
話しないはずだ

608
01:25:07,520 --> 01:25:08,140
அதன் காரணமாக

609
01:25:08,940 --> 01:25:10,300
நகாமுராவுடன் மீண்டும் செய்வேன்.

610
01:25:11,560 --> 01:25:13,100
எங்களைப் போன்ற மோசடி நிறுவனங்களைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்துங்கள்.

611
01:25:15,360 --> 01:25:16,000
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

612
01:25:18,200 --> 01:25:19,160
முதலில்

613
01:25:20,280 --> 01:25:25,100
அவர் என்னை பழிவாங்கும் நோக்கில் அணுகி, படிப்பில் இருந்த பணத்தை பறித்தார்.

614
01:25:26,400 --> 01:25:30,900
அதைத்தான் நான் நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன், உங்களையும் முட்டாள்களை கீழே கொண்டு வர முயற்சிக்கிறேன்.

615
01:25:34,420 --> 01:25:37,900
ஆனால் திரு.வடனாபேக்கும் அந்த நபருக்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை.

616
01:25:39,520 --> 01:25:46,520
தலைவரின் மோசடியை மூடி மறைத்தேன்.

617
01:25:50,220 --> 01:25:56,700
இருப்பினும், ஒவ்வொரு திருப்பத்திற்கும் பிறகு வெப்பநிலையை எப்போதும் பராமரிக்க முடியாது.

618
01:25:59,300 --> 01:26:07,200
தலைவர் எல்லாவற்றையும் இழந்து, நான் உன்னை அவனிடமிருந்து எடுத்தேன் என்று நினைத்த தருணம்,

619
01:26:09,240 --> 01:26:10,320
அதே நேரத்தில்

620
01:26:13,200 --> 01:26:14,860
என் கோபம் போய்விட்டது

621
01:26:18,760 --> 01:26:19,740
என்னை மன்னிக்காதே

622
01:26:22,220 --> 01:26:23,100
அப்புறம் வீட்டுக்குப் போறேன்

623
01:26:24,160 --> 01:26:24,700
இல்லை

624
01:26:32,500 --> 01:26:53,180
(அழுகை)

625
01:27:18,760 --> 01:27:20,160
(ஒலி

626
01:27:46,760 --> 01:27:49,560
(இசை

627
01:28:20,360 --> 01:28:23,160
(இசை

628
01:28:50,360 --> 01:28:53,160
(இசை

629
01:29:16,600 --> 01:29:19,840
ஒக்குன்

630
01:29:46,500 --> 01:29:52,120
(அலறல்)

631
01:30:01,340 --> 01:30:04,140
(இசை

632
01:30:22,120 --> 01:30:22,760
இருக்கலாம்

633
01:30:54,760 --> 01:30:56,560
(இசை)

634
01:31:21,400 --> 01:31:23,280
நீங்கள் குச்சி கட்டிடங்களை வைப்பதில் வல்லவர்.

635
01:31:24,600 --> 01:31:25,680
அது இறுதியாக உடைந்தது

636
01:31:58,040 --> 01:32:02,620
(பறவைகள் கிண்டல்)

637
01:32:51,300 --> 01:32:54,100
(இசை

638
01:32:58,159 --> 01:33:04,580
(இசை)

639
01:33:04,580 --> 01:33:05,260
நான் மோசமாக உணர்கிறேன்

640
01:33:06,300 --> 01:33:11,160
சில காரணங்களால், அது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

641
01:33:12,920 --> 01:33:14,200
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது

642
01:33:20,320 --> 01:33:24,240
ஏய், அந்த உணர்வில் ஏதோ ஆச்சரியம் இருக்கிறது.

643
01:34:00,740 --> 01:34:01,400
(இசை)

644
01:34:27,180 --> 01:34:28,160
(அலறல்)

645
01:35:30,180 --> 01:35:49,700
(அலறல்)

646
01:35:49,700 --> 01:35:50,700
கீழே இருந்து நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

647
01:35:51,140 --> 01:35:52,580
அ~ஷிட்~

648
01:36:40,980 --> 01:36:42,120
நன்றாக இருக்கிறதா?

649
01:36:42,620 --> 01:36:43,520
நன்றாக இருக்கிறது

650
01:36:47,140 --> 01:36:49,140
நான் அந்த பையனுடன் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.

651
01:36:51,700 --> 01:36:56,120
சரி, உங்கள் உணர்வுகளின் நீளத்தை நான் தருகிறேன்.

652
01:37:14,140 --> 01:37:15,640
இனி தயங்க வேண்டாம்

653
01:37:16,520 --> 01:37:18,500
நீ பிழைக்கப் போகிறாய் என்று நினைக்கும் போது, குடித்துவிட்டுச் சொல்லுங்கள்

654
01:37:19,540 --> 01:37:21,240
ஏய், தூரத்தில் இருந்து

655
01:37:23,100 --> 01:37:24,360
ஓ, இல்லை, இல்லை

656
01:37:30,640 --> 01:37:32,340
ஓ, இல்லை, இல்லை, அங்கே

657
01:37:41,940 --> 01:37:44,420
இல்லை, அது நல்லதல்ல.

658
01:37:49,940 --> 01:37:50,420
நல்லது இல்லை

659
01:38:01,160 --> 01:38:10,000
(அழுகை)

660
01:38:28,520 --> 01:38:29,920
(ஆண்

661
01:38:33,460 --> 01:38:34,860
(அலறல்)

662
01:39:03,780 --> 01:39:07,180
(அழுகை)

663
01:39:07,180 --> 01:39:12,500
இது நிறைய செய்யப்பட்டுள்ளது

664
01:39:27,440 --> 01:39:28,640
(அழுகை)

665
01:39:28,940 --> 01:39:30,480
ஓ, இல்லை, இல்லை, இல்லை

666
01:39:48,940 --> 01:39:49,660
நல்லது இல்லை

667
01:39:55,440 --> 01:39:56,040
பிடிக்காத, பிடிக்காத

668
01:40:09,460 --> 01:40:11,080
உங்கள் அழகான முகத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

669
01:40:15,980 --> 01:40:19,440
இப்போது வலி இந்த வலி

670
01:40:34,880 --> 01:40:47,220
(அழுகை)

671
01:41:03,060 --> 01:41:07,440
(அழுகை)

672
01:41:07,440 --> 01:41:09,360
ஏன் அங்கே...

673
01:41:09,620 --> 01:41:09,940
ஆ...

674
01:41:20,000 --> 01:41:23,200
தூக்கம்... தூக்கம்...

675
01:41:40,160 --> 01:41:41,220
ஓ, இல்லை!

676
01:41:42,000 --> 01:41:42,300
ஐயோ!

677
01:41:54,420 --> 01:41:55,680
நல்லா இருக்கும் இல்லையா?

678
01:42:00,120 --> 01:42:08,740
(அழுகை)

679
01:42:12,520 --> 01:42:13,920
ஆஹா

680
01:42:36,560 --> 01:42:54,360
(அழுகை)

681
01:43:23,240 --> 01:43:24,640
(அழுகை)

682
01:43:33,520 --> 01:43:34,160
(அழுகை)

683
01:43:58,240 --> 01:44:14,660
(அழுகை)

684
01:44:23,160 --> 01:44:25,280
அது போதும், அது போதும்

685
01:44:59,400 --> 01:45:00,800
(அழுகை)

686
01:45:28,600 --> 01:45:40,840
(அழுகை)

687
01:46:09,260 --> 01:46:22,760
(அழுகை)

688
01:46:23,160 --> 01:46:26,800
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

689
01:46:27,600 --> 01:46:28,500
ம்ம்

690
01:46:30,240 --> 01:46:31,120
ம்ம்

691
01:46:35,060 --> 01:46:37,960
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

692
01:46:39,720 --> 01:46:40,460
ம்ம்

693
01:47:23,460 --> 01:47:41,120
(அழுகை)

694
01:47:41,800 --> 01:47:56,700
(சோகமான அழுகை)

695
01:47:56,700 --> 01:48:10,780
(அழுகை)

696
01:48:51,840 --> 01:49:09,780
(அழுகை)

697
01:49:12,560 --> 01:49:13,040
(அழுகை)

698
01:50:20,560 --> 01:50:29,480
(அழுகை)

699
01:50:42,480 --> 01:50:43,040
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

700
01:51:09,700 --> 01:51:14,580
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

701
01:51:15,420 --> 01:51:17,560
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

702
01:51:18,220 --> 01:51:33,260
பெருமூச்சு

703
01:51:52,340 --> 01:52:08,700
(அழுகை)

704
01:52:10,680 --> 01:52:11,620
(அழுகை)

705
01:52:28,700 --> 01:52:30,380
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

706
01:52:32,980 --> 01:52:33,760
ம்ம்

707
01:52:35,600 --> 01:52:37,300
அச்சச்சோ

708
01:53:08,880 --> 01:53:22,300
(அழுகை)

709
01:53:24,700 --> 01:53:25,900
ஓட்டேக்

710
01:53:58,860 --> 01:54:00,240
(அழுகை)

711
01:54:19,700 --> 01:54:21,360
அம்மா, அம்மா, அம்மா!

712
01:55:27,360 --> 01:55:28,500
ஏய், சீ

713
01:55:29,360 --> 01:55:29,720
என்ன?

714
01:55:31,260 --> 01:55:32,480
இது என்னுடைய கடைசி வேலை.

715
01:55:33,780 --> 01:55:36,180
எனது தந்தையின் நிறுவனத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப யோசித்து வருகிறேன்.

716
01:55:37,240 --> 01:55:37,420
ஆமா?

717
01:55:40,260 --> 01:55:40,740
அவ்வளவுதான்

718
01:55:42,400 --> 01:55:46,200
சியின் பெயரில் பாஸ்புக் இல்லை என்று அப்பா சொன்னார்.

719
01:55:47,440 --> 01:55:50,120
(தொலைபேசி ஒலி)

720
01:55:50,120 --> 01:55:51,980
எனக்கு தெரியாது

721
01:55:52,700 --> 01:55:54,560
அட, அப்படியா?

722
01:55:54,560 --> 01:55:56,460
அது விசித்திரமானது

723
01:55:56,460 --> 01:55:58,320
என்ன விசித்திரம்?

724
01:55:58,320 --> 01:56:00,300
ஓ, இல்லை, அது ஒன்றுமில்லை.

725
01:56:00,300 --> 01:56:14,580
சிறிது நேரத்தில் உன்னை அழைக்கிறேன்

726
01:56:27,060 --> 01:56:29,860
(♪ BGM)

727
01:56:44,860 --> 01:56:46,580
(இசை)

728
01:57:30,360 --> 01:57:32,520
வணக்கம், நான் நகாமுரா.

729
01:57:34,700 --> 01:57:37,360
என் கணவர் மீண்டும் என் பெற்றோர் வீட்டிற்கு வந்துவிட்டார் என்று நினைத்தேன்.

730
01:57:41,500 --> 01:57:45,360
ஷிங்கோ-சான், இன்றிரவு நான் உங்களை சந்திக்கலாமா?

731
01:57:49,460 --> 01:57:50,960
நீங்கள் ஏதாவது கொண்டு வர விரும்புகிறீர்களா?

732
01:57:52,780 --> 01:57:53,580
(♪ BGM)

733
01:58:48,860 --> 01:58:51,660
(இசை

734
01:59:07,380 --> 01:59:10,180
(♪ BGM)