1 00:00:00,000 --> 00:00:04,940 Encuentre más subtítulos en SubtitleNexus.com 2 00:00:04,940 --> 00:00:07,300 ¿Shouta? ¿Hermana? 3 00:00:07,800 --> 00:00:09,060 Ella no responde. 4 00:00:10,080 --> 00:00:10,880 ¿Dónde estás? 5 00:00:15,080 --> 00:00:16,480 Estoy tan agotado. 6 00:00:27,600 --> 00:00:29,480 Apresúrate. 7 00:00:33,850 --> 00:00:34,490 Venir. 8 00:00:50,760 --> 00:00:51,960 Está aquí. 9 00:00:53,740 --> 00:00:56,560 Shouta está jugando solo. 10 00:01:11,320 --> 00:01:13,720 Está justo debajo de nosotros. 11 00:01:13,920 --> 00:01:17,320 No puedo verlo. 12 00:01:18,460 --> 00:01:19,860 Está aquí. 13 00:01:21,540 --> 00:01:23,120 Está justo ahí. 14 00:01:23,120 --> 00:01:24,720 No mires, Shouta. 15 00:01:25,840 --> 00:01:27,440 Deberías salir. 16 00:01:27,440 --> 00:01:29,520 Está bien. 17 00:01:30,920 --> 00:01:32,120 Estoy entrando. 18 00:01:38,529 --> 00:01:40,529 Necesitamos escondernos mejor. 19 00:01:44,329 --> 00:01:45,329 Estoy en casa. 20 00:01:55,600 --> 00:01:58,480 ¿Está él aquí? No te preocupes, estoy aquí contigo. 21 00:01:58,880 --> 00:02:04,480 No te preocupes, estoy aquí contigo. 22 00:02:07,000 --> 00:02:09,280 ¿Dónde estás? 23 00:02:10,740 --> 00:02:12,020 Salga. 24 00:02:17,080 --> 00:02:18,280 ¡Aquí vamos! 25 00:02:20,280 --> 00:02:21,860 ¡Está bien! 26 00:02:22,760 --> 00:02:26,160 Yo también quiero montar. 27 00:02:26,160 --> 00:02:28,480 ¡Vamos, vámonos! 28 00:02:28,480 --> 00:02:30,680 Faltan unos 100 kilómetros para llegar. 29 00:02:31,080 --> 00:02:33,900 Eres muy lenta, hermana. 30 00:02:35,000 --> 00:02:36,280 Sólo 30 segundos más. 31 00:02:36,280 --> 00:02:41,680 ¿Qué? Todavía nos queda aproximadamente una hora para llegar a nuestro destino. 32 00:02:43,560 --> 00:02:45,160 Eres demasiado lenta, hermana. 33 00:02:47,890 --> 00:02:51,090 ¡Eso es todo! 34 00:02:51,810 --> 00:02:53,050 ¡Hecho! 35 00:02:53,290 --> 00:02:59,090 ¿Qué? Todavía nos queda más por hacer. 36 00:03:01,890 --> 00:03:05,290 Hola hermana, hagámoslo de nuevo. 37 00:03:05,290 --> 00:03:09,230 Una vez más. 38 00:03:09,230 --> 00:03:10,890 No es nada. 39 00:03:11,090 --> 00:03:13,490 Tengamos un combate de lucha libre. 40 00:03:13,490 --> 00:03:16,290 Oh, eso suena divertido. 41 00:03:17,240 --> 00:03:19,040 Shota es realmente fuerte. 42 00:03:19,040 --> 00:03:22,040 Sí, pero Shota ha estado practicando mucho la lucha libre últimamente. 43 00:03:22,620 --> 00:03:24,440 Vamos, hagámoslo. 44 00:03:24,440 --> 00:03:25,780 Sólo una ronda. 45 00:03:25,780 --> 00:03:26,980 ¡Hurra! 46 00:03:29,020 --> 00:03:32,120 ¡Decidamos quién se enfrentará a Shota en un juego de piedra, papel y tijera! 47 00:03:32,720 --> 00:03:35,860 Es una molestia, así que hagámoslo juntos. 48 00:03:35,860 --> 00:03:38,120 ¿Qué? ¿Podemos Shota y yo formar equipo? 49 00:03:38,120 --> 00:03:38,820 Sí, absolutamente. 50 00:03:38,820 --> 00:03:41,040 ¡Hurra! 51 00:03:47,320 --> 00:03:49,120 Lo sabía. 52 00:03:50,200 --> 00:03:51,520 ¡Allá! 53 00:03:52,100 --> 00:03:55,720 ¡Puedes hacerlo! 54 00:03:57,520 --> 00:03:59,120 ¿Qué estás haciendo? 55 00:04:00,040 --> 00:04:03,920 Levantarse. 56 00:04:03,640 --> 00:04:05,520 Ay, ay. 57 00:04:05,520 --> 00:04:06,920 ¡Levantarse! 58 00:04:12,920 --> 00:04:14,920 Esta perra. 59 00:04:17,520 --> 00:04:19,200 Vamos, date prisa, Shota. 60 00:04:20,500 --> 00:04:26,520 Shota, ¿qué estás haciendo? No eras así cuando luchábamos antes, Shota. 61 00:04:26,520 --> 00:04:28,720 ¿Qué es este movimiento? 62 00:04:28,720 --> 00:04:31,500 Levántate y empieza a contar. 63 00:04:31,500 --> 00:04:34,400 Vaya, esto es asombroso. 64 00:04:55,470 --> 00:04:58,730 Apresúrate. 65 00:04:59,250 --> 00:05:01,250 Oh, vaya. 66 00:05:02,190 --> 00:05:05,450 Apresúrate. 67 00:05:14,319 --> 00:05:18,879 ¡Vamos, Shota, puedes hacerlo! 68 00:05:18,859 --> 00:05:22,799 Me duele... Me duele el brazo... 69 00:05:24,319 --> 00:05:30,599 Por eso es necesario contar rápidamente. 70 00:05:33,719 --> 00:05:35,199 Aguanta, Shota. 71 00:05:35,199 --> 00:05:38,599 Lo estoy intentando... Realmente duele... 72 00:05:40,879 --> 00:05:42,479 ¿Estás bien, Shota? 73 00:05:43,499 --> 00:05:46,679 Aguanta, Shota. Sigue adelante. 74 00:05:50,680 --> 00:05:53,080 Si te rindes ahora, tu brazo empeorará. 75 00:05:52,880 --> 00:05:57,480 No quiero rendirme. 76 00:05:58,680 --> 00:06:00,280 Sigue adelante, Shota. 77 00:06:08,340 --> 00:06:11,080 Ah, eso duele. 78 00:06:11,080 --> 00:06:12,680 Ayúdame. 79 00:06:14,159 --> 00:06:17,159 ¿Qué estás haciendo? 80 00:06:17,159 --> 00:06:19,799 Devuélvemelo. 81 00:06:19,799 --> 00:06:21,499 No. 82 00:06:23,919 --> 00:06:27,159 Sigue adelante. 83 00:06:28,899 --> 00:06:30,359 Sólo un poquito más. 84 00:06:31,640 --> 00:06:36,240 ¿Qué estás haciendo? 85 00:06:39,440 --> 00:06:41,840 Está bien. 86 00:06:52,720 --> 00:06:54,400 ¿Cómo estás? 87 00:06:54,400 --> 00:06:56,960 ¡Vamos, Shouta! 88 00:06:56,960 --> 00:07:00,040 ¡Buen trabajo, Miyoshi! 89 00:07:01,040 --> 00:07:03,240 Muy bien, hagamos esto. 90 00:07:03,840 --> 00:07:09,040 Shouta, ¿qué estás haciendo? 91 00:07:09,040 --> 00:07:12,200 ¡Shouta, empieza a contar! 92 00:07:12,200 --> 00:07:15,580 No puedo aguantar más. 93 00:07:21,040 --> 00:07:22,240 ¡Contar! 94 00:07:22,240 --> 00:07:23,640 Estoy lamiendo. 95 00:07:33,580 --> 00:07:35,240 Espera, espera. 96 00:07:38,159 --> 00:07:41,159 No te sueltes. 97 00:07:41,159 --> 00:07:43,759 No lo dejaré ir, incluso si tengo que morir. 98 00:07:43,759 --> 00:07:47,159 Por favor, apresúrese. 99 00:07:47,159 --> 00:07:49,159 Estoy lamiendo. 100 00:07:51,959 --> 00:07:55,559 Por favor, espera y cuenta. 101 00:07:57,599 --> 00:07:58,699 Lamer. 102 00:08:01,000 --> 00:08:02,600 ¿Estás contando? 103 00:08:03,200 --> 00:08:03,880 ¿Qué? 104 00:08:04,400 --> 00:08:06,400 Cuente hacia arriba. 105 00:08:06,680 --> 00:08:08,880 Me rindo. 106 00:08:08,880 --> 00:08:10,880 Oh, dijeron que te rindas. 107 00:08:10,840 --> 00:08:13,340 ¿Vas a rendirte? 108 00:08:13,980 --> 00:08:15,580 Dígalo. 109 00:08:15,580 --> 00:08:16,880 No voy a rendirme. 110 00:08:16,880 --> 00:08:20,480 ¡Hurra! ¡Shota ganó! 111 00:08:20,480 --> 00:08:22,280 ¡Hurra! 112 00:08:22,200 --> 00:08:25,400 Lo hice. Lo hice. 113 00:08:25,780 --> 00:08:28,000 ¿Qué estás haciendo, Shota? 114 00:08:28,200 --> 00:08:29,200 ¿Qué? 115 00:08:31,320 --> 00:08:33,520 Shota, se acabó. 116 00:08:35,700 --> 00:08:37,120 Ay. 117 00:08:39,520 --> 00:08:41,120 Se acabó. 118 00:08:42,320 --> 00:08:45,060 Shota, ríndete ya. 119 00:08:46,500 --> 00:08:49,500 ¿Qué estás haciendo? Duele. 120 00:08:51,799 --> 00:08:53,259 Ay, ay. 121 00:08:53,259 --> 00:08:56,399 Quítatelo. 122 00:09:02,999 --> 00:09:05,379 Intentémoslo de nuevo. 123 00:09:05,999 --> 00:09:07,599 ¡Gané! 124 00:09:08,999 --> 00:09:10,179 Vamos, hagámoslo de nuevo mañana. 125 00:09:14,120 --> 00:09:16,320 ¿Qué? 126 00:09:17,920 --> 00:09:19,320 Ah, ella se fue. 127 00:09:19,320 --> 00:09:23,520 Oye, ¿por qué tienes tanta prisa? 128 00:09:23,520 --> 00:09:24,660 No sé. 129 00:09:26,720 --> 00:09:28,320 Eso es sospechoso. 130 00:09:41,539 --> 00:09:43,919 Entonces esto es lo que hacen. 131 00:17:44,320 --> 00:17:45,920 ¿Qué es eso? 132 00:17:54,720 --> 00:17:56,720 No quiero trabajar más. 133 00:18:23,880 --> 00:18:25,040 ¿Hola? 134 00:18:26,780 --> 00:18:28,240 Sí, ¿qué es? 135 00:18:33,319 --> 00:18:35,919 Soy fan de Panty Girl. 136 00:18:38,919 --> 00:18:42,199 El tamaño es perfecto. 137 00:18:48,859 --> 00:18:53,659 Pensé que la ropa informal estaría bien, pero tengo que usar esto. 138 00:18:57,170 --> 00:19:04,350 ¿Usas ropa sexy como esta? 139 00:19:06,770 --> 00:19:08,770 Sí, eso es correcto. 140 00:19:11,190 --> 00:19:12,950 Sí, lo entiendo. 141 00:19:13,330 --> 00:19:15,770 Gracias por tu arduo trabajo. 142 00:19:16,770 --> 00:19:17,970 Disculpe. 143 00:19:29,640 --> 00:19:31,480 ¿Bar de chicas? 144 00:19:58,080 --> 00:20:00,080 ¿Qué quieres decir con "sierra"? 145 00:20:02,360 --> 00:20:05,720 Nao está a punto de entrar a un bar de chicas. 146 00:20:07,280 --> 00:20:08,260 Creo que podrías estar equivocado. 147 00:20:09,540 --> 00:20:12,080 ¿En realidad? 148 00:20:18,079 --> 00:20:19,759 ¿Qué es esto? 149 00:20:21,359 --> 00:20:22,619 Eh, 150 00:20:23,359 --> 00:20:24,959 ¿Cómo sabes esto, Shota? 151 00:20:25,639 --> 00:20:28,159 Lo vi con mis propios ojos. 152 00:20:28,159 --> 00:20:30,159 Por favor, no se lo digas a papá y mamá. 153 00:20:30,799 --> 00:20:33,359 Si papá se entera, será realmente malo. 154 00:20:34,359 --> 00:20:36,959 No estoy mintiendo, lo prometo. 155 00:20:47,200 --> 00:20:54,000 Oye, Nao, ¿podrías cambiarte de ropa aquí delante de mí? 156 00:20:54,000 --> 00:20:55,600 ¿Qué? ¡De ninguna manera, eso es vergonzoso! 157 00:20:57,000 --> 00:20:59,200 ¡El papá de Miyoshi está aquí! 158 00:20:59,200 --> 00:21:00,400 Está bien, está bien, lo entiendo, me cambiaré. 159 00:21:01,340 --> 00:21:02,200 Bien, lo haré. No me importa. 160 00:21:17,599 --> 00:21:18,799 ¿Está bien? 161 00:21:19,919 --> 00:21:21,399 Creo que sí. 162 00:21:21,799 --> 00:21:24,799 Creo que estamos a medio camino. 163 00:21:47,240 --> 00:21:48,740 Eso no es aceptable. 164 00:21:50,360 --> 00:21:52,660 ¡Es el papá de Miyoshi! 165 00:21:52,940 --> 00:21:54,320 Estoy bromeando. 166 00:21:55,040 --> 00:21:56,120 ¿Puedo tocarlo? 167 00:22:06,120 --> 00:22:08,000 Es bueno tener una erección. 168 00:22:17,610 --> 00:22:20,810 ¿Qué es esta mano? ¿Estás molesto? 169 00:22:21,810 --> 00:22:22,810 Si no te gusta, está bien. 170 00:22:23,810 --> 00:22:25,810 No, no es que me importe. 171 00:22:27,410 --> 00:22:28,610 Entonces lo tocaré. 172 00:22:38,960 --> 00:22:44,960 Hermana, solo di que se siente bien si se siente bien. 173 00:22:46,360 --> 00:22:48,160 Son $150. 174 00:23:04,359 --> 00:23:08,979 Siempre quise tocarte el trasero. 175 00:23:10,799 --> 00:23:15,199 Si se siente bien, ambos saldremos ganando. 176 00:23:26,799 --> 00:23:27,799 Te amo. 177 00:23:38,560 --> 00:23:39,760 ¿Te gusta? 178 00:24:06,519 --> 00:24:07,779 Hermana mayor, acuéstate ahí. 179 00:24:24,039 --> 00:24:24,839 Basta. 180 00:24:24,839 --> 00:24:27,439 Mira, está atrapado ahí. 181 00:24:36,799 --> 00:24:39,559 Siempre quise hacer esto. 182 00:24:41,640 --> 00:24:44,680 Exprímalo suavemente. 183 00:24:56,000 --> 00:24:57,600 Aplica un poco de presión. 184 00:25:00,160 --> 00:25:01,280 Sácalo. 185 00:25:02,800 --> 00:25:04,000 Mételo. 186 00:25:06,040 --> 00:25:11,240 Sí, así de simple. 187 00:25:29,040 --> 00:25:31,640 Está muy apretado. 188 00:26:08,759 --> 00:26:10,759 Oh, vaya. 189 00:26:19,799 --> 00:26:22,499 Puedes hacer cualquier cosa, eh. 190 00:26:31,539 --> 00:26:33,359 Oh, vaya. 191 00:26:36,689 --> 00:26:37,489 ¿Cómo es esto? 192 00:26:49,289 --> 00:26:51,289 Está atascado. 193 00:27:16,200 --> 00:27:20,400 Echemos un vistazo aquí. 194 00:27:21,740 --> 00:27:23,400 No, no es eso. 195 00:27:25,000 --> 00:27:27,200 ¿Deberíamos llamarlos? 196 00:27:28,740 --> 00:27:29,800 Sí, hagámoslo. 197 00:27:31,340 --> 00:27:35,000 Muéstrame lo que tienes. 198 00:27:36,680 --> 00:27:41,080 Toma, déjame lamerlo. 199 00:27:59,480 --> 00:28:00,280 Ey. 200 00:28:17,880 --> 00:28:18,880 ¿Qué ocurre? 201 00:28:22,020 --> 00:28:22,820 ¿Quieres que lo lama? 202 00:29:22,879 --> 00:29:24,479 ¿Qué pasa? 203 00:29:26,879 --> 00:29:29,479 Estás respirando con dificultad. 204 00:29:51,519 --> 00:29:53,039 Quiero lamerlo. 205 00:30:29,359 --> 00:30:30,759 Quiero más. 206 00:31:18,900 --> 00:31:22,400 ¿Qué pasa, hermana? Pareces muy nervioso. 207 00:31:23,920 --> 00:31:25,580 No es nada. 208 00:31:29,120 --> 00:31:34,060 Nunca he sido tan feliz en mi vida. 209 00:31:34,760 --> 00:31:36,160 Gracias. 210 00:31:37,460 --> 00:31:39,060 De nada. 211 00:31:47,360 --> 00:31:50,240 Ya es tan tarde que no puedo volver a casa. 212 00:31:51,240 --> 00:31:54,760 Sí, tienes razón. Gracias, Naho. 213 00:32:08,460 --> 00:32:12,320 Disculpe, señora Miyoshi, estoy aquí. 214 00:32:12,320 --> 00:32:14,740 Dios mío, Shota-kun, ¿todavía estás aquí? 215 00:32:14,740 --> 00:32:19,240 Es peligroso volver a casa solo a esta hora. 216 00:32:19,240 --> 00:32:22,680 Por favor quédate. Mañana es festivo, ¿verdad? 217 00:32:22,680 --> 00:32:26,720 ¿En realidad? ¡Muchas gracias! 218 00:32:32,240 --> 00:32:37,180 Entonces estás en el club, ¿eh? ¿Cuántas personas hay? 219 00:32:37,180 --> 00:32:39,240 Alrededor de las diez. 220 00:32:38,640 --> 00:32:42,440 ¿Diez? Eso no es suficiente. 221 00:32:45,440 --> 00:32:48,040 ¿Podrías pasarme eso? 222 00:32:47,640 --> 00:32:48,780 ¡Oye, ese es mío! 223 00:32:48,780 --> 00:32:49,880 Está bien, hay muchos. 224 00:32:49,920 --> 00:32:51,380 ¿Podrías pasarme eso? 225 00:32:51,380 --> 00:32:53,280 Quítate el sombrero. 226 00:32:53,280 --> 00:32:55,280 ¿Qué? 227 00:32:55,280 --> 00:32:57,380 Tengo miedo. 228 00:32:57,380 --> 00:32:59,000 Aquí. 229 00:32:59,000 --> 00:33:02,200 Siempre tengo miedo de esto. 230 00:33:02,200 --> 00:33:06,200 Lamento haberte hecho esperar. 231 00:33:09,200 --> 00:33:10,800 Realmente comes mucho, ¿no? 232 00:33:10,800 --> 00:33:11,600 Sí. 233 00:33:12,220 --> 00:33:15,600 Oye, Miyoshi, ¿por qué siempre usas sombrero? 234 00:33:15,840 --> 00:33:17,540 Porque me gusta. 235 00:33:17,200 --> 00:33:18,200 Quítatelo. 236 00:33:17,600 --> 00:33:19,000 Quítatelo. 237 00:33:19,540 --> 00:33:20,640 No me lo quitaré. 238 00:33:31,879 --> 00:33:34,279 Nao, ¿qué pasa? No pareces tú mismo. 239 00:33:34,679 --> 00:33:37,079 No, no es nada. Estoy igual que siempre. 240 00:33:38,079 --> 00:33:40,919 Probablemente estés cansado de tu trabajo a tiempo parcial, ¿verdad? 241 00:33:40,919 --> 00:33:41,879 ¿Trabajo a tiempo parcial? 242 00:33:41,879 --> 00:33:43,219 ¿Qué trabajo a tiempo parcial? 243 00:33:43,219 --> 00:33:44,419 ¿Qué quieres decir? 244 00:33:44,479 --> 00:33:45,879 ¿Qué? 245 00:33:46,279 --> 00:33:48,219 ¿De qué estás hablando? 246 00:33:49,560 --> 00:33:56,360 ¿Conoces a esa chica, Misate? 247 00:33:56,360 --> 00:33:59,160 Estoy dando clases particulares a ella. 248 00:33:59,160 --> 00:34:03,360 No es un trabajo a tiempo parcial, es más bien un voluntariado. 249 00:34:03,360 --> 00:34:07,760 Oh, Nao, tienes buenas notas. 250 00:34:08,720 --> 00:34:11,120 Eres igual que yo, ¿no? 251 00:34:12,360 --> 00:34:14,920 ¿De qué estás hablando? 252 00:34:14,920 --> 00:34:17,920 Soy más inteligente que tú, ¿sabes? 253 00:34:18,720 --> 00:34:21,120 Eres igual que yo, después de todo. 254 00:34:53,679 --> 00:34:56,479 ¿Por qué paraste? 255 00:35:06,799 --> 00:35:10,079 Oye, ¿estás ahí? 256 00:35:10,079 --> 00:35:12,079 Estoy a punto de darme un baño. 257 00:35:12,079 --> 00:35:13,439 Veo. 258 00:35:13,439 --> 00:35:18,639 Puedes tomarte tu tiempo; Esperaré mi turno. 259 00:35:19,279 --> 00:35:20,879 Lo sé, pero... 260 00:35:22,079 --> 00:35:23,679 Hola, hermana. 261 00:35:26,339 --> 00:35:28,079 ¿Puedo tocarte el culo otra vez? 262 00:35:30,219 --> 00:35:30,879 ¿Eh? 263 00:35:32,219 --> 00:35:33,479 Ah, está bien. 264 00:35:34,500 --> 00:35:36,560 Escuché que conseguiste un trabajo a tiempo parcial. 265 00:35:37,100 --> 00:35:39,560 No, no quiero hablar de eso. 266 00:35:41,840 --> 00:35:42,760 Déjame tocarte. 267 00:35:46,760 --> 00:35:47,960 Levantarse. 268 00:35:48,080 --> 00:35:49,560 ¿Levantarse? 269 00:35:54,240 --> 00:35:55,040 Por aquí. 270 00:35:56,160 --> 00:35:58,760 Ven aquí, por aquí. 271 00:36:05,280 --> 00:36:07,120 Vaya, qué suave. 272 00:36:22,720 --> 00:36:23,720 ¿Qué es? 273 00:36:26,720 --> 00:36:27,720 ¿Qué es? 274 00:36:30,879 --> 00:36:33,559 ¿Qué es eso? 275 00:36:33,959 --> 00:36:38,759 Dígalo. 276 00:36:40,719 --> 00:36:41,919 Vamos. 277 00:36:43,959 --> 00:36:44,559 ¿Se siente bien? 278 00:36:51,699 --> 00:36:53,359 Vamos. 279 00:37:04,440 --> 00:37:07,240 ¿Se siente bien? 280 00:37:18,040 --> 00:37:19,640 Oh, no. 281 00:37:46,240 --> 00:37:52,920 Mira hacia aquí. 282 00:38:12,269 --> 00:38:13,609 Espera un momento. 283 00:38:16,609 --> 00:38:19,609 Ven aquí, coloca tus manos así. 284 00:39:07,080 --> 00:39:08,280 tu polla 285 00:39:24,080 --> 00:39:25,280 Se siente bien. 286 00:39:38,720 --> 00:39:40,720 Mira hacia aquí. 287 00:40:05,200 --> 00:40:06,920 Esto se siente increíble. 288 00:40:09,280 --> 00:40:10,520 ¿Se siente bien para ti? 289 00:40:21,120 --> 00:40:21,920 Me estoy acabando. 290 00:40:47,520 --> 00:40:48,780 Estoy a punto de correrme. 291 00:41:01,000 --> 00:41:02,200 Me estoy acabando. 292 00:41:28,120 --> 00:41:30,200 Eso se sintió increíble. 293 00:41:31,780 --> 00:41:32,800 Nos vemos esta noche. 294 00:41:33,800 --> 00:41:35,140 Puedes seguir adelante. 295 00:43:34,980 --> 00:43:36,160 ¿Adónde vas? 296 00:43:38,760 --> 00:43:40,960 Voy a casa de un amigo. 297 00:43:40,960 --> 00:43:44,960 Esta situación es mala para Shota. 298 00:43:47,520 --> 00:43:50,960 ¿Vas a un bar de chicas? 299 00:43:56,640 --> 00:43:57,280 Muéstrame. 300 00:44:01,170 --> 00:44:04,570 Vamos. 301 00:44:05,570 --> 00:44:06,170 Oh. 302 00:44:08,970 --> 00:44:09,970 ¿Qué es esto? 303 00:44:11,970 --> 00:44:13,770 ¿Por qué llevas eso? 304 00:44:14,770 --> 00:44:15,770 Ey. 305 00:44:17,770 --> 00:44:22,370 Entonces, después de todo, irás a un bar de chicas. 306 00:44:25,370 --> 00:44:27,770 Voy a decirle a tu papá. 307 00:44:30,509 --> 00:44:31,929 Entonces, cámbiate a esto. 308 00:44:32,569 --> 00:44:33,329 Apresúrate. 309 00:45:55,919 --> 00:45:57,319 Shyota. 310 00:46:00,919 --> 00:46:02,119 Shyota. 311 00:46:02,599 --> 00:46:03,119 ¿Qué? 312 00:46:03,439 --> 00:46:04,519 Está dormido. 313 00:46:05,039 --> 00:46:06,319 No puede despertar. 314 00:46:37,720 --> 00:46:39,720 Dámelo. 315 00:46:47,720 --> 00:46:50,120 Sí, eso es todo. 316 00:47:18,520 --> 00:47:20,520 ¿No se siente bien esto? 317 00:47:24,720 --> 00:47:25,920 ¿Cuál? 318 00:47:54,559 --> 00:47:56,439 Toquemos más. 319 00:49:36,919 --> 00:49:38,319 ¿Qué ocurre? 320 00:50:50,320 --> 00:50:53,360 Hermana, me siento rara. 321 00:51:04,999 --> 00:51:06,599 ¿Sabes qué es esto? 322 00:51:29,359 --> 00:51:29,959 ¿Qué? 323 00:52:33,879 --> 00:52:35,399 Ven aquí. 324 00:54:56,760 --> 00:54:59,160 Basta. 325 00:55:21,639 --> 00:55:25,839 Muéstrame. Muéstrame. 326 00:55:43,239 --> 00:55:45,639 Está mojado. 327 00:56:20,620 --> 00:56:22,040 Oye, oye. 328 00:56:23,120 --> 00:56:24,040 ¿Qué es esto? 329 00:56:26,840 --> 00:56:27,640 ¿Qué es? 330 00:57:09,760 --> 00:57:10,760 Ven aquí. 331 00:58:33,919 --> 00:58:37,679 Voy a meterlo. 332 00:58:41,659 --> 00:58:42,599 No puedo hacerlo. 333 01:00:06,120 --> 01:00:06,920 Kaho. 334 01:00:09,520 --> 01:00:11,320 Quitémonos esto. 335 01:00:28,720 --> 01:00:29,720 Por favor. 336 01:01:29,999 --> 01:01:30,999 ¿Qué ocurre? 337 01:01:47,979 --> 01:01:50,399 Eres tan lindo. 338 01:02:16,180 --> 01:02:16,880 Ayumi. 339 01:02:26,260 --> 01:02:27,160 Se siente bien. 340 01:03:20,879 --> 01:03:22,479 ¿Se siente bien? 341 01:04:46,319 --> 01:04:47,519 Vaya, eso es asombroso. 342 01:05:59,080 --> 01:06:00,280 Detener. 343 01:06:09,270 --> 01:06:10,730 No. 344 01:08:36,080 --> 01:08:37,480 No puedo parar. 345 01:09:22,929 --> 01:09:24,129 Me estoy acabando. 346 01:09:41,560 --> 01:09:44,360 Él va a despertar. 347 01:09:51,610 --> 01:09:53,010 Quiero hacerlo de nuevo. 348 01:09:57,210 --> 01:09:58,010 Acuéstate ahí. 349 01:10:01,000 --> 01:10:02,200 Ven aquí. 350 01:10:41,480 --> 01:10:42,480 ¿Qué ocurre? 351 01:10:52,280 --> 01:10:53,280 Muéstrame. 352 01:12:21,610 --> 01:12:23,810 Me voy a correr. 353 01:12:32,210 --> 01:12:33,210 ¡Me estoy acabando! 354 01:12:58,519 --> 01:13:00,919 Mírame. 355 01:13:06,059 --> 01:13:09,119 Mira esto. 356 01:13:18,299 --> 01:13:21,519 Mira, es tan grande. 357 01:13:39,359 --> 01:13:42,239 No quiero esto. 358 01:13:42,239 --> 01:13:44,439 Esto da mucho miedo. 359 01:13:45,559 --> 01:13:48,639 Espera, espera, espera. 360 01:13:49,799 --> 01:13:51,039 Vamos. 361 01:13:51,039 --> 01:13:53,239 Quiero esto. 362 01:13:53,239 --> 01:13:55,239 Éste. 363 01:13:56,239 --> 01:13:57,639 Quítate el sombrero. 364 01:13:57,639 --> 01:14:00,439 Apresúrate. 365 01:14:07,210 --> 01:14:09,010 Aquí vamos. 366 01:14:09,410 --> 01:14:12,810 Ya estamos todos listos. 367 01:14:14,610 --> 01:14:16,610 Empecemos. 368 01:14:17,430 --> 01:14:19,810 Yo no dije eso. 369 01:14:30,810 --> 01:14:32,610 Apresúrate. 370 01:14:38,880 --> 01:14:40,960 Date prisa y ponte el sombrero. 371 01:14:41,880 --> 01:14:44,880 Éste. 372 01:14:49,080 --> 01:14:53,000 ¿Vas a tomar una foto? 373 01:14:52,080 --> 01:14:56,300 ¿Sabes qué hacer? 374 01:14:57,480 --> 01:15:01,160 No me tomes una foto. 375 01:15:00,260 --> 01:15:01,680 ¿Sabes qué hacer? 376 01:15:05,559 --> 01:15:08,559 Aquí tienes. 377 01:15:09,399 --> 01:15:12,159 ¡Hurra! ¡Lo logramos! 378 01:15:12,159 --> 01:15:13,299 ¡Guau! 379 01:15:13,299 --> 01:15:16,299 ¡Shouta, eres increíble! 380 01:15:16,299 --> 01:15:18,399 Eres tan bueno en esto. 381 01:15:18,399 --> 01:15:19,899 No pude hacerlo correctamente. 382 01:15:21,899 --> 01:15:23,359 Ha pasado un tiempo, ¿no? 383 01:15:23,159 --> 01:15:24,559 Tomemos otra foto. 384 01:15:24,599 --> 01:15:26,999 ¿En realidad? Muchas gracias. 385 01:15:27,000 --> 01:15:29,000 Shouta, eres muy amable. 386 01:15:29,000 --> 01:15:31,740 Incluso escondiste la tarjeta detrás de tu espalda. 387 01:15:31,740 --> 01:15:34,400 Ah, gracias. 388 01:15:34,400 --> 01:15:37,800 Eres un buen chico. 389 01:15:37,800 --> 01:15:40,600 Eres realmente increíble. 390 01:15:40,600 --> 01:15:42,600 No digas eso. 391 01:15:42,600 --> 01:15:44,400 No digas eso. 392 01:15:44,400 --> 01:15:47,200 Eres tan bueno en esto. 393 01:15:51,399 --> 01:15:56,319 Desde entonces, Shouta ha comenzado a quedarse a dormir casi todas las semanas. 394 01:15:59,739 --> 01:16:02,719 ¿Disfrutaste la cena de hoy? 395 01:16:07,120 --> 01:16:08,240 ¿Por qué mamá es tan buena cocinera pero yo no puedo cocinar nada? 396 01:16:08,240 --> 01:16:17,320 Eres bueno en eso también. No te preocupes, mejorarás con más práctica. 397 01:16:19,920 --> 01:16:22,320 Entonces, ¿me ayudarás mañana? Sí, te ayudaré. 398 01:16:22,920 --> 01:16:26,920 Te enseñaré correctamente la próxima vez. 399 01:16:33,839 --> 01:16:35,279 Cerveza. 400 01:16:35,599 --> 01:16:38,479 Ah, ¿qué número es? 401 01:16:38,479 --> 01:16:39,899 Tres veces. 402 01:16:39,859 --> 01:16:42,159 Eso es suficiente. 403 01:16:42,199 --> 01:16:42,899 Esto es malo. 404 01:16:42,899 --> 01:16:45,479 Ten cuidado. 405 01:16:48,219 --> 01:16:54,479 Estás bebiendo demasiado. 406 01:16:54,879 --> 01:16:56,079 Estoy bien. 407 01:16:59,930 --> 01:17:01,530 ¡Hola, Shota! 408 01:17:03,290 --> 01:17:04,530 ¿Qué estás haciendo? 409 01:17:06,130 --> 01:17:08,530 ¡Hola, Shota! 410 01:17:15,870 --> 01:17:16,730 Oye, ¿estás bien? 411 01:17:17,730 --> 01:17:20,130 ¿No te sientes feliz? 412 01:17:20,130 --> 01:17:21,930 ¿Qué quieres decir? 413 01:17:22,330 --> 01:17:23,930 ¿En realidad? 414 01:17:23,930 --> 01:17:25,930 No lo siento. 415 01:17:27,240 --> 01:17:28,240 ¿Qué? 416 01:17:28,240 --> 01:17:29,240 No lo siento. 417 01:17:29,240 --> 01:17:30,240 No lo siento. 418 01:17:36,240 --> 01:17:37,240 ¿Cómo te va, Shota? 419 01:17:37,240 --> 01:17:38,240 Shota. 420 01:17:38,240 --> 01:17:42,440 Puedes hacerlo, Shota. 421 01:17:42,240 --> 01:17:43,240 Shota. 422 01:17:43,240 --> 01:17:44,240 Puedes hacerlo, Shota. 423 01:17:44,440 --> 01:17:48,240 No te rindas ahora. 424 01:17:46,440 --> 01:17:50,440 No me rendiré todavía. 425 01:17:50,240 --> 01:17:51,240 ¿Cómo es? 426 01:17:51,240 --> 01:17:52,240 ¿Cómo es? 427 01:17:57,240 --> 01:17:58,440 Esto es... 428 01:18:00,040 --> 01:18:01,040 ¿Cómo es? 429 01:18:02,840 --> 01:18:07,040 Dame más, más. Sigue adelante, sigue adelante. 430 01:18:09,040 --> 01:18:11,040 Shota, ¿qué estás haciendo? 431 01:18:11,040 --> 01:18:14,040 Dámelo. 432 01:18:19,040 --> 01:18:22,440 Eres tan débil, Shota. Estoy agotado. 433 01:18:34,959 --> 01:18:36,959 Shyota, me estás excitando. 434 01:18:58,200 --> 01:19:01,440 Estoy lleno. 435 01:19:03,440 --> 01:19:07,040 Yo gané. 29 victorias consecutivas. 436 01:19:07,040 --> 01:19:12,100 Ah, Shota. Perdiste 29 veces seguidas. 437 01:19:12,100 --> 01:19:16,440 Realmente lo diste todo. Lo hiciste bien. 438 01:19:20,669 --> 01:19:22,849 Shota, estás sudando. 439 01:19:25,389 --> 01:19:28,569 ¿Te vas a quedar otra vez? Vamos a bañarnos todos juntos. 440 01:19:31,129 --> 01:19:32,069 Hoy no. 441 01:19:33,289 --> 01:19:36,649 Lo siento por tu familia. 442 01:19:39,689 --> 01:19:45,629 De ahora en adelante, me aseguraré de cuidar de Nao-nee. 443 01:19:46,919 --> 01:19:51,119 Nao-nee, lamento molestarte. 444 01:19:52,319 --> 01:20:00,519 Y lo mantendré en secreto. No se lo diré a nadie, ¿vale? 445 01:20:02,119 --> 01:20:03,919 Eso no es cierto. 446 01:20:05,659 --> 01:20:09,119 Además, soy muy duro contigo. 447 01:20:09,659 --> 01:20:11,919 Nao-nee, adiós. 448 01:20:13,279 --> 01:20:14,519 Adiós. 449 01:20:16,260 --> 01:20:19,320 Shota, espera. Llegarás tarde a la reunión. 450 01:20:27,920 --> 01:20:30,380 No me parece. 451 01:21:02,559 --> 01:21:03,759 Miyoshi 452 01:21:06,559 --> 01:21:08,959 ¿Por qué no vino Shota? 453 01:21:14,559 --> 01:21:16,159 Shouta 454 01:22:25,019 --> 01:22:26,679 shyota 455 01:23:06,679 --> 01:23:07,959 Es tan bueno. 456 01:23:31,759 --> 01:23:33,359 No puedo creerlo. 457 01:23:48,159 --> 01:23:52,519 Piedra, papel o tijera, ¡adelante! 458 01:23:57,729 --> 01:24:02,129 Eso realmente dolió, ¿no? 459 01:24:02,129 --> 01:24:05,149 ¡Volvamos a jugar piedra, papel y tijera! 460 01:24:14,209 --> 01:24:15,729 Hagámoslo de nuevo. 461 01:24:31,919 --> 01:24:35,599 ¿Oh? Hermana, ¿te estás bañando? 462 01:24:45,120 --> 01:24:47,520 No, no me voy a bañar. 463 01:24:48,040 --> 01:24:50,520 Shota, juguemos a la lucha libre. 464 01:25:02,240 --> 01:25:05,320 Pero no puedo ganarle a mi hermana. 465 01:25:13,320 --> 01:25:14,920 Vamos a hacerlo. 466 01:25:16,320 --> 01:25:18,120 No podemos hacerlo sin tu ayuda. 467 01:25:19,680 --> 01:25:21,320 Sí. 468 01:25:22,520 --> 01:25:23,320 Sí. 469 01:25:30,080 --> 01:25:32,120 ¿Estás listo? 470 01:25:56,240 --> 01:25:58,440 Estoy tan cansado. 471 01:26:00,480 --> 01:26:06,640 Shouta, este es un gran partido para ver si puedes ganar 30 veces seguidas. 472 01:26:07,799 --> 01:26:13,199 Shouta, vamos. ¿No te da vergüenza perder contra una chica? 473 01:26:13,199 --> 01:26:15,399 Seré tu apoyo. 474 01:26:15,399 --> 01:26:16,399 Bueno. 475 01:26:19,339 --> 01:26:21,399 Hagámoslo, Shouta. 476 01:26:23,339 --> 01:26:25,399 Sí, lo haré. 477 01:26:25,399 --> 01:26:28,999 Muy bien, vámonos. 478 01:26:30,139 --> 01:26:33,779 Listo, firme, ¡adelante! 479 01:26:37,050 --> 01:26:40,570 Puedes hacerlo. 480 01:26:43,190 --> 01:26:44,570 Puedes hacerlo. 481 01:26:48,170 --> 01:26:50,570 Ah, buen trabajo. 482 01:27:04,840 --> 01:27:07,040 Shouta, deja de hacer eso. 483 01:27:09,840 --> 01:27:11,520 Él está prestando atención. 484 01:29:04,079 --> 01:29:07,079 Shyota, lame mi trasero. 485 01:29:09,219 --> 01:29:11,279 ¿Sabes cómo hacerlo? 486 01:29:25,279 --> 01:29:26,079 Ey. 487 01:30:57,479 --> 01:30:58,719 Lo lamento. 488 01:31:29,159 --> 01:31:30,359 Hermana, ríndete. 489 01:31:52,299 --> 01:31:53,839 Me voy a correr. 490 01:32:01,339 --> 01:32:03,159 Oh, vaya. 491 01:32:43,679 --> 01:32:44,479 Tócame. 492 01:33:15,899 --> 01:33:18,559 Espera, te mostraré la técnica. 493 01:34:52,079 --> 01:34:53,719 No voy a dejarte ir. 494 01:35:18,679 --> 01:35:21,999 No puedo contenerme más. 495 01:35:42,999 --> 01:35:44,999 Shota-kun, lo estás haciendo genial. 496 01:42:31,519 --> 01:42:32,919 ¿Puedo quitarme esto? 497 01:43:47,960 --> 01:43:49,220 Mételo de nuevo. 498 01:44:55,920 --> 01:44:57,520 No. 499 01:47:40,600 --> 01:47:42,340 Eso se siente tan bien. 500 01:48:29,860 --> 01:48:31,320 takkun 501 01:49:14,719 --> 01:49:16,119 Ábrelo. 502 01:49:45,880 --> 01:49:47,880 Es tan bueno. 503 01:50:06,260 --> 01:50:08,800 Se siente tan bien. 504 01:50:22,200 --> 01:50:23,800 Quiero más. 505 01:51:08,560 --> 01:51:09,500 ah 506 01:51:14,999 --> 01:51:16,599 tu 507 01:51:25,199 --> 01:51:26,599 Sube a la cima. 508 01:51:28,199 --> 01:51:29,599 Muéstrame tu trasero. 509 01:52:38,359 --> 01:52:41,359 No, no, no. 510 01:53:04,029 --> 01:53:05,009 Vamos. 511 01:53:11,320 --> 01:53:12,520 no puedo 512 01:53:20,120 --> 01:53:22,000 No, por favor para. 513 01:53:23,080 --> 01:53:25,320 Siento lo mismo. 514 01:53:26,600 --> 01:53:29,000 Realmente lo quiero. 515 01:53:44,200 --> 01:53:45,160 Me estoy acabando. 516 01:53:57,200 --> 01:53:58,760 Oh, no. 517 01:54:05,160 --> 01:54:05,960 Oh, no. 518 01:54:32,379 --> 01:54:33,999 Ven aquí. 519 01:54:36,799 --> 01:54:39,999 Acostarse. 520 01:54:51,599 --> 01:54:54,399 Tómatelo con calma. 521 01:54:56,040 --> 01:54:58,040 Shimada, lo estás haciendo muy bien. 522 01:55:36,599 --> 01:55:37,799 Maestro. 523 01:56:00,720 --> 01:56:02,520 Oh sí. 524 01:56:20,160 --> 01:56:21,400 Me estoy acabando. 525 01:56:43,160 --> 01:56:45,040 Me estoy acabando. 526 01:57:05,069 --> 01:57:07,329 Oh sí. 527 01:57:28,479 --> 01:57:29,999 Me voy a correr. 528 01:57:58,079 --> 01:57:59,559 Oh sí. 529 01:58:29,400 --> 01:58:30,400 Me estoy acabando. 530 01:58:35,120 --> 01:58:36,400 Me estoy acabando. 531 01:59:10,929 --> 01:59:14,169 Entonces, ¿Shota acaba de golpear a tu hermana? 532 01:59:14,989 --> 01:59:20,569 ¡Sí! ¡Lo logramos! 533 01:59:20,569 --> 01:59:23,369 ¡Shota ganó! ¡Shota la venció! 534 01:59:23,569 --> 01:59:25,769 ¡Noo! ¿Qué ocurre? 535 01:59:25,769 --> 01:59:28,569 ¡Noo! ¿Estás bien? 536 01:59:28,569 --> 01:59:30,169 ¡Noo! ¿Qué están haciendo ustedes? 537 01:59:30,169 --> 01:59:37,569 Sólo fingíamos luchar, como Miyoshi dijo que podíamos. 538 01:59:37,569 --> 01:59:39,769 Pero Shota realmente no lo hizo. 539 01:59:40,369 --> 01:59:44,969 ¡Miyoshi! ¿Qué estás haciendo? ¡Ven aquí! 540 01:59:50,129 --> 01:59:51,529 ¡Ay! ¡Eso duele! 541 01:59:51,529 --> 01:59:53,529 ¡Miyoshi! 542 01:59:53,529 --> 01:59:55,529 ¡De ninguna manera! 543 01:59:56,729 --> 01:59:58,569 ¿Miyoshi realmente te hizo esto? 544 02:00:02,929 --> 02:00:03,729 tres 545 02:00:10,850 --> 02:00:14,650 El padre de Miyoshi. 546 02:00:15,150 --> 02:00:25,150 Encuentre más subtítulos en SubtitleNexus.com