1
00:00:22,565 --> 00:00:27,486
あれから18年が経ちました
私の愛する李牧白の死。

2
00:00:30,030 --> 00:00:33,367
その頃、
鉄の道の信者たち

3
00:00:33,451 --> 00:00:36,495
は少なくなりました。

4
00:00:40,082 --> 00:00:44,044
戦争中の氏族が権力を求めて争う
武道の世界を越えて。

5
00:00:47,256 --> 00:00:51,719
それはこの世の中にある
気づかれないように願っています...

6
00:00:54,054 --> 00:00:56,348
忘れられた幽霊のように。

7
00:01:35,220 --> 00:01:38,307
学者の名は残ると言われている

8
00:01:38,390 --> 00:01:41,310
彼が亡くなってから5年間…

9
00:01:42,812 --> 00:01:46,315
そして剣士は20年間記憶に残るだろう。

10
00:01:49,861 --> 00:01:52,404
これは褒め言葉の意味ですが…

11
00:01:56,075 --> 00:01:58,118
しかし、私はそれが呪いだと信じています。

12
00:04:44,785 --> 00:04:47,163
さて、ここには何があるでしょうか？

13
00:04:47,246 --> 00:04:50,124
この女の子は主張します
彼女は私たちの仲間に加わりたいと思っています。

14
00:04:50,208 --> 00:04:53,085
衛兵たちは寺院の門で彼女を見つけた。

15
00:05:05,139 --> 00:05:06,265
何があなたをここに連れてきたのですか？

16
00:05:06,348 --> 00:05:09,143
西蓮の冥王ダイを求めます。

17
00:05:09,227 --> 00:05:12,021
十分に素晴らしい男
格闘界を支配するために。

18
00:05:12,104 --> 00:05:15,607
そして今、あなたは彼を見つけました。
私に何をお願いしますか？

19
00:05:53,645 --> 00:05:54,730
彼女を行かせて！

20
00:05:54,813 --> 00:05:57,858
彼女を殺す価値のある人間に成長させてください。

21
00:06:17,502 --> 00:06:19,546
ウェイファン。

22
00:06:34,312 --> 00:06:35,395
自分自身を見せてください！

23
00:06:39,775 --> 00:06:40,901
あなたは誰ですか？

24
00:06:40,985 --> 00:06:42,402
彼女に聞いてください。

25
00:06:42,486 --> 00:06:44,529
ウェイファン。

26
00:06:57,126 --> 00:06:58,543
あなたは誰ですか？

27
00:06:58,627 --> 00:07:03,507
私をダイ様のところに連れて行ってください、そうすれば彼に与えます
彼が求めていたものよりも大きな賞を。

28
00:08:38,018 --> 00:08:39,644
マスター・ユウが到着しました。

29
00:08:39,728 --> 00:08:41,230
シュー・リアン。

30
00:08:42,314 --> 00:08:43,648
あなたは悲しい日を明るくしてくれます。

31
00:08:45,359 --> 00:08:47,819
あなたの古い住居を確保しました
あなたのために保管されていました。

32
00:08:47,903 --> 00:08:49,196
あなたが来ることは分かっていました。

33
00:08:49,280 --> 00:08:52,491
あなただけではありませんでした。
途中で襲われました。

34
00:08:53,242 --> 00:08:55,744
剣士20名が殺害された
父が亡くなってから。

35
00:08:55,827 --> 00:09:00,958
冥王ダイは恐れを知らない
あなたと同じくらい偉大な戦士を攻撃するために。

36
00:09:01,041 --> 00:09:02,281
危険にさらされてごめんなさい。

37
00:09:02,334 --> 00:09:06,671
ここにいるのが私の義務です、
家族の喪失を分かち合うために。

38
00:09:06,755 --> 00:09:08,299
私たちの損失です。

39
00:09:08,382 --> 00:09:11,302
私の父はいつもあなたを家族だと思っていました。

40
00:09:14,179 --> 00:09:15,722
それは隠蔽されていません。

41
00:09:15,806 --> 00:09:19,143
彼の最後の年に、
父はそれを目に見えるところに置きたかったのです。

42
00:09:19,226 --> 00:09:22,938
それは彼にもっと高貴な日々を思い出させました。

43
00:09:51,342 --> 00:09:53,927
それはとても多くの悲しみを背負っています。

44
00:09:57,264 --> 00:09:59,099
何よりも一つ。

45
00:10:00,058 --> 00:10:01,977
李牧白。

46
00:10:02,060 --> 00:10:04,771
あなたたちがここにいたとき、私は彼の生徒でした。

47
00:10:06,524 --> 00:10:09,067
彼の死は私たち全員に感動を与えました。

48
00:10:10,652 --> 00:10:14,323
お父さん、あなたが結婚すると思っていましたよ。

49
00:10:16,575 --> 00:10:18,536
できませんでした。

50
00:10:18,618 --> 00:10:20,120
別の人に約束したんです。

51
00:10:24,708 --> 00:10:26,835
閉じ込めておくべきだ。

52
00:10:28,920 --> 00:10:31,256
偉大な領主が亡くなり、

53
00:10:31,340 --> 00:10:33,758
そしてあなたは使用しようとしています
この混乱の時代

54
00:10:33,842 --> 00:10:37,262
唯一の真のリーダーとして現れる
格闘界の。

55
00:10:37,346 --> 00:10:40,265
- 私の心を読んでいますか？
-いいえ、あなたの野心です。

56
00:10:41,058 --> 00:10:43,602
この剣は素晴らしいです、

57
00:10:43,685 --> 00:10:46,646
しかし、もっと大きなものがあります。

58
00:10:46,730 --> 00:10:48,315
緑の運命。

59
00:10:53,820 --> 00:10:57,282
緑の運命
何年も前に失われてしまった。

60
00:10:57,366 --> 00:11:00,536
失われていません。隠れた。

61
00:11:00,619 --> 00:11:03,121
テの家に保管されています。

62
00:11:03,205 --> 00:11:06,166
家に押しかけるのか
皇帝の弟の？

63
00:11:06,958 --> 00:11:12,797
代わりに一滴の雨を送ってください。

64
00:11:14,508 --> 00:11:15,926
少年は...

65
00:11:16,801 --> 00:11:19,054
失敗から這って帰ったのは誰ですか？

66
00:11:19,137 --> 00:11:22,057
責任はウェイファンだけではありません。

67
00:11:22,140 --> 00:11:24,476
彼の訓練は完了していません。

68
00:11:24,560 --> 00:11:28,313
彼をこの任務に一人で送り込むには
自殺だろう。

69
00:11:28,397 --> 00:11:30,732
- もしかしたらできるかもしれない...
- 彼は私をあなたのところに連れてきてくれました。

70
00:11:30,815 --> 00:11:32,568
少年を送ってください。

71
00:11:32,651 --> 00:11:34,945
彼と剣は運命で結ばれている。

72
00:11:36,029 --> 00:11:38,115
見たことがあります。

73
00:12:33,753 --> 00:12:35,755
あの若い女性は誰ですか?

74
00:12:37,215 --> 00:12:40,051
役人の娘だと思います。

75
00:12:40,135 --> 00:12:43,221
多くの人が敬意を表しに来ました。

76
00:14:06,388 --> 00:14:07,639
しー！

77
00:15:33,975 --> 00:15:35,602
泥棒！家の中に泥棒が！

78
00:15:49,616 --> 00:15:50,659
この男は誰ですか?

79
00:15:51,451 --> 00:15:52,786
騒ぎを聞きました。

80
00:15:52,870 --> 00:15:54,872
彼は剣を盗もうとしていた。

81
00:15:54,996 --> 00:15:56,623
盗もうとしたの…？

82
00:15:58,792 --> 00:16:00,585
私たちは泥棒を捕まえました。

83
00:16:00,669 --> 00:16:02,295
彼は単なる泥棒ではありません。

84
00:16:02,379 --> 00:16:05,549
彼は西ロータスです。
彼は私の馬車を攻撃した。

85
00:16:09,135 --> 00:16:12,639
- 彼を元帥のところへ連れて行ってください。
- いいえ、彼をここに留めておいてください。

86
00:16:12,723 --> 00:16:16,560
ハーデス・ダイはそうしないだろう
この使命を軽く割り当ててください。

87
00:16:16,643 --> 00:16:20,480
もしその少年に価値があるなら、
彼はまだ私たちにとって価値があるかもしれない。

88
00:16:21,606 --> 00:16:23,483
非常によく。

89
00:16:23,567 --> 00:16:25,777
彼を監禁し、敷地を確保します。

90
00:16:46,339 --> 00:16:49,342
彼はどうなるのでしょうか？男の子は？

91
00:16:49,426 --> 00:16:50,802
あなたは誰ですか？

92
00:16:50,886 --> 00:16:52,679
私は雪の花瓶と呼ばれています。

93
00:16:53,471 --> 00:16:56,099
私はサー・テに敬意を表しに来ました。

94
00:16:56,182 --> 00:16:58,268
そして泥棒のことを心配していますか？

95
00:16:59,060 --> 00:17:02,272
あなたは好奇心を懸念と誤解しています。

96
00:17:10,655 --> 00:17:12,866
彼らが言うほど強力ですか？

97
00:17:16,745 --> 00:17:18,329
右手に。

98
00:17:52,322 --> 00:17:53,406
教えてください。

99
00:17:53,490 --> 00:17:55,366
あなたはすでに十分に教えられています。

100
00:17:58,202 --> 00:17:59,663
もっと学びたいです。

101
00:18:00,914 --> 00:18:03,792
あなたが辿った道を私も歩きたい。

102
00:18:10,465 --> 00:18:13,760
一生お仕えさせていただきます。

103
00:18:16,805 --> 00:18:19,223
従者はいらないよ、雪の壺。

104
00:18:19,307 --> 00:18:23,061
私の人生は孤独です、
そしてすぐに戻ってきます。

105
00:18:23,144 --> 00:18:26,105
先生を探すなら、
他の場所を探す必要があります。

106
00:18:46,334 --> 00:18:48,753
寒い中一晩過ごしました
舌を緩めますか？

107
00:18:48,837 --> 00:18:50,797
この檻を開ければ歯をほぐしてあげる。

108
00:18:54,467 --> 00:18:55,635
それで十分です！

109
00:19:01,391 --> 00:19:03,518
- あなたの名前は何ですか？
- ウェイファン。

110
00:19:05,144 --> 00:19:09,190
ということで、冥王ダイは剣を欲しがります。

111
00:19:11,359 --> 00:19:15,030
今すぐ剣を持って出て行こう
そしてあなたは救われるでしょう。

112
00:19:15,113 --> 00:19:17,532
そうでないとこの家
血とともに泳ぎます。

113
00:19:20,077 --> 00:19:21,828
言葉を送らなければなりません
皇帝に。

114
00:19:21,912 --> 00:19:24,288
南部では戦争が起きている。

115
00:19:24,372 --> 00:19:28,167
彼に迷惑をかけることはできない
これらの裏社会の出来事で。

116
00:19:28,251 --> 00:19:30,670
皇帝は私の言葉に耳を傾けません
彼が私の父にしたように。

117
00:19:30,754 --> 00:19:33,548
剣は抜かれなければならない
ここから一気に。

118
00:19:33,631 --> 00:19:35,133
ここが一番安全だよ、シュリエン。

119
00:19:35,216 --> 00:19:38,261
安全なものは何もない
西ロータスがその剣を主張するなら。

120
00:19:38,344 --> 00:19:41,472
武当寺に持って行かなければなりません。
山の高いところにあります。

121
00:19:41,556 --> 00:19:44,142
いいえ、私は父に誓ったのです

122
00:19:44,225 --> 00:19:47,687
私が守って守ることを
この壁の中の緑の運命。

123
00:19:47,771 --> 00:19:50,065
テ卿なら理解してくれるだろう。

124
00:19:50,148 --> 00:19:54,318
あなたはこの家で自分の居場所を獲得しました
そしてそれを超えて大いに尊敬します。

125
00:19:54,402 --> 00:19:56,613
あなたからのみ、シュー・リアン。

126
00:19:56,696 --> 00:19:58,448
いつもそうだった。

127
00:19:58,531 --> 00:20:00,283
それなら今聞いてください。

128
00:20:00,366 --> 00:20:04,788
ここに冥王ダイが来たら、
彼は何も残さないでしょう。

129
00:20:04,871 --> 00:20:08,249
誰も生きていない。
他に選択肢はありません。

130
00:20:09,042 --> 00:20:14,338
父と交わした約束
この家で名誉を勝ち取るために私がしなければならないのはそれだけだ。

131
00:20:15,339 --> 00:20:17,926
それは私の命の価値がある、シュー・リアン。

132
00:20:20,303 --> 00:20:22,097
私たちはゲストたちに退場してもらう必要があります。

133
00:20:24,432 --> 00:20:28,436
滞在しますか？いつも来てくれたね
私の父の助けに、そして彼はあなたの助けに。

134
00:20:29,646 --> 00:20:31,355
手伝ってくれますか？

135
00:20:34,275 --> 00:20:36,360
私は必要とされる限り滞在します。

136
00:20:37,361 --> 00:20:39,405
私は客たちに退席を命じます。

137
00:20:39,489 --> 00:20:41,866
泥棒を捕まえた女の子を保管してください。

138
00:20:41,950 --> 00:20:44,285
彼女は私に教えてほしいと頼んできました...

139
00:20:45,120 --> 00:20:47,872
でも彼女は私たちに教えてくれると思います。

140
00:20:49,540 --> 00:20:51,001
もっと武器が必要になるだろう。

141
00:20:51,084 --> 00:20:53,294
追加の警備員を雇います。

142
00:20:53,377 --> 00:20:56,923
私たちは警備以上のことをしてくれる人材を必要としています。

143
00:20:57,007 --> 00:21:01,469
かつて敵対した戦士たちがいる
この種の不公平。

144
00:21:03,596 --> 00:21:07,266
真のフォロワーは依然として電話に応答します。

145
00:21:07,350 --> 00:21:10,478
鉄の道は伝説ではない…

146
00:21:10,561 --> 00:21:12,355
まだです。

147
00:21:55,481 --> 00:21:56,900
言っておきますが、私は大丈夫です。

148
00:21:56,983 --> 00:21:59,027
あなたは何の役にも立ちません。

149
00:22:46,241 --> 00:22:48,201
令状は大丈夫です。

150
00:22:48,285 --> 00:22:53,123
剣を30本持っている
1頭あたり20オンスの銀で。

151
00:22:53,206 --> 00:22:54,707
それは...

152
00:22:54,791 --> 00:22:59,045
銀600オンス...
無駄だった。

153
00:23:00,213 --> 00:23:03,633
サー・テが表彰されました
ペンと剣の達人による。

154
00:23:03,716 --> 00:23:08,471
彼の家に必要があるなら、鉄の道の男たちよ
彼の大義の名誉に留意すべきである、

155
00:23:08,554 --> 00:23:10,723
富を約束するものではありません。

156
00:23:10,807 --> 00:23:12,725
私の友人は正しいです。

157
00:23:13,643 --> 00:23:16,104
この令状はあなたのためのものではありません。

158
00:23:18,564 --> 00:23:20,524
そして私がそう言ったら？

159
00:23:46,092 --> 00:23:47,927
考えてみてください。

160
00:23:49,595 --> 00:23:51,348
彼らはそれほど速くありません。

161
00:23:52,307 --> 00:23:56,435
小さな男にとって大きな言葉...
全部一人で。

162
00:23:56,519 --> 00:23:57,520
彼は一人ではありません。

163
00:23:58,938 --> 00:24:01,024
私は彼とともにいます。

164
00:24:01,107 --> 00:24:05,028
山東の飛刃、
あなたのサービスで。

165
00:24:06,112 --> 00:24:07,697
私もそうです。

166
00:24:09,573 --> 00:24:12,327
浙江省で有名な雷拳チャン。

167
00:24:13,077 --> 00:24:14,996
そして私は、

168
00:24:15,079 --> 00:24:17,081
シルバーダーツ師。

169
00:24:17,165 --> 00:24:19,125
福州で有名。

170
00:24:20,126 --> 00:24:23,421
そして私、タートル・マー。

171
00:24:23,504 --> 00:24:26,924
この居酒屋で有名です。

172
00:25:31,489 --> 00:25:32,907
やあ！

173
00:26:52,820 --> 00:26:54,697
ああ！

174
00:27:13,883 --> 00:27:15,009
- はぁ？
- うーん。

175
00:27:15,092 --> 00:27:17,136
はぁ？

176
00:27:25,769 --> 00:27:27,980
あなたは誰ですか？

177
00:27:29,357 --> 00:27:31,568
私はサイレントウルフとして知られています。

178
00:27:33,736 --> 00:27:36,364
再構築しなければなりません
すべてのテーブル！

179
00:27:37,574 --> 00:27:39,200
テの家を脅かすのは誰ですか?

180
00:27:39,909 --> 00:27:41,369
西ロータス。

181
00:27:41,452 --> 00:27:43,746
その壁を守るために剣が必要だ。

182
00:27:43,829 --> 00:27:45,456
これで、あと 4 つになりました。

183
00:27:45,540 --> 00:27:48,918
- あなたの軍に加えます。
- あなたの軍隊には何人いますか？

184
00:27:49,001 --> 00:27:50,961
- 五。
- 百？

185
00:27:51,045 --> 00:27:52,463
五。

186
00:27:56,593 --> 00:27:59,596
まあ、戦える5人のほうがいいよ
実行できるのは500以上です。

187
00:27:59,678 --> 00:28:02,014
飲み物が必要です。

188
00:28:07,228 --> 00:28:11,190
家の上で。決して戻ってこないでください。

189
00:29:00,906 --> 00:29:03,075
トレーニングを始めましょう。

190
00:29:09,790 --> 00:29:14,420
ただ目で見るだけではなく、
心を込めて聞いてください。

191
00:29:17,923 --> 00:29:19,216
また。

192
00:29:24,221 --> 00:29:26,015
また。

193
00:29:28,809 --> 00:29:30,478
少年に対するあなたの好奇心...

194
00:29:30,561 --> 00:29:32,480
興味はありません。

195
00:29:32,563 --> 00:29:34,732
では、私は今何を好奇心と間違えているのでしょうか？

196
00:29:36,066 --> 00:29:37,151
絶望的だ！

197
00:29:37,234 --> 00:29:38,402
刺激。

198
00:29:39,529 --> 00:29:41,822
- ここでトレーニングしなければなりませんか?
- はい。

199
00:29:41,905 --> 00:29:44,575
本当のスキルは燃え上がる炎ではありません。

200
00:30:05,680 --> 00:30:06,930
また。

201
00:30:07,515 --> 00:30:08,849
燃え盛る炎が多すぎる！

202
00:30:08,932 --> 00:30:10,809
これはあなたには関係ありません!

203
00:30:18,484 --> 00:30:20,570
千
折れた棒と剣

204
00:30:20,653 --> 00:30:23,989
あまり教えてくれないだろう
あなたの意志に従うものとして。

205
00:30:29,036 --> 00:30:32,498
- できる限り、私に触れてください。
- それとも私！

206
00:30:32,582 --> 00:30:35,125
彼を無視してください。私を殴ってください。

207
00:30:40,757 --> 00:30:43,175
予測可能な攻撃
予測可能な結果があります。

208
00:30:45,344 --> 00:30:46,512
また。

209
00:30:56,021 --> 00:30:57,523
練習を続けてください。

210
00:30:59,316 --> 00:31:00,401
予測不可能であること。

211
00:31:05,448 --> 00:31:07,533
ライトボディスキル。

212
00:31:07,617 --> 00:31:09,118
どこでそれを学びましたか？

213
00:31:09,201 --> 00:31:12,246
私の先生。彼女が私に教えてくれました。

214
00:31:12,329 --> 00:31:15,874
ということは、先生は女性だったんですね。

215
00:31:19,086 --> 00:31:20,421
彼女の名前は何ですか?

216
00:31:22,339 --> 00:31:23,800
あなたにはそれが分からないでしょう。

217
00:31:25,843 --> 00:31:27,886
そして、なぜあなたはもう彼女と一緒に勉強しなくなったのですか？

218
00:31:42,901 --> 00:31:44,278
彼女は亡くなりました。

219
00:31:45,028 --> 00:31:46,196
数年前。

220
00:31:48,699 --> 00:31:49,700
なるほど。

221
00:31:54,913 --> 00:31:56,874
練習してみます。

222
00:31:56,957 --> 00:31:59,001
あなたの忍耐は報われるでしょう。

223
00:32:17,478 --> 00:32:18,896
もしかしたらもっと大きな穴が必要かもしれません。

224
00:32:20,230 --> 00:32:23,693
あなたの口と同じように、
いつでも開いています。

225
00:32:23,776 --> 00:32:25,194
それを試すことができました。

226
00:32:25,277 --> 00:32:26,529
試してみてもいいでしょう...

227
00:32:26,612 --> 00:32:28,698
あるいは、私を行かせてもいいでしょう。

228
00:32:31,450 --> 00:32:34,161
行かせてください?それでまた盗めるの？

229
00:32:34,244 --> 00:32:37,956
戦利品を持ってきてください
あの怪物ハデス・ダイに？

230
00:32:38,040 --> 00:32:40,376
ダイ様は偉大な戦士です。

231
00:32:40,459 --> 00:32:43,838
彼の手の下に、
武道世界は平和になります。

232
00:32:44,505 --> 00:32:47,090
あなたの主人は殺人者です。

233
00:33:07,110 --> 00:33:09,488
ああ、雷拳ちゃん。

234
00:33:09,572 --> 00:33:12,199
あなたにとって事態はかなり悲惨なはずです
剣を誓う

235
00:33:12,282 --> 00:33:15,327
わずか五尾の銀で。

236
00:33:15,411 --> 00:33:17,705
今シーズンはゴールドコンボイは出ないの？

237
00:33:17,788 --> 00:33:20,583
私はその船団を襲撃者から守っていたのですが、

238
00:33:20,666 --> 00:33:22,668
あなたが雇ったレイダーたち。

239
00:33:25,462 --> 00:33:29,174
浙江省出身の南部ボクサーたちはどうなったのか
必要に応じて歴史を語り直します。

240
00:33:29,258 --> 00:33:31,093
浙江省を馬鹿にしてるのね？

241
00:33:31,176 --> 00:33:34,221
簡単だよ、みんな。
私たちは皆、同じ目的のために雇われています。

242
00:33:35,222 --> 00:33:37,433
しかし、それが正確に何なのか知っている人はいますか?

243
00:33:38,434 --> 00:33:40,554
ワインは全部飲めますか？

244
00:33:40,603 --> 00:33:42,479
その部分は聞こえませんでした、ママ。

245
00:33:42,563 --> 00:33:45,315
それは暗示されていました。

246
00:33:55,367 --> 00:33:58,579
そこに保管されているというささやきが聞こえました。

247
00:33:58,662 --> 00:34:00,497
テの家にて。

248
00:34:01,916 --> 00:34:03,417
緑の運命。

249
00:34:05,962 --> 00:34:07,797
刃は鍛造でした…

250
00:34:07,880 --> 00:34:11,133
技術で鍛えられた
それは秦の時代にまで遡ります。

251
00:34:11,216 --> 00:34:13,302
歴史に埋もれた技術。

252
00:34:13,385 --> 00:34:18,390
切り裂くことができる刃
ダマスカス鋼。

253
00:34:19,182 --> 00:34:23,729
刃を振るう者は誰もいなかった
決闘や戦いで敗北したことがある。

254
00:34:25,856 --> 00:34:28,901
サイレントウルフ、それは本当ですか？

255
00:34:28,985 --> 00:34:30,694
私たちは剣を守るために雇われているのでしょうか？

256
00:34:33,614 --> 00:34:35,950
彼の名前がどうやってついたのか不思議だ。

257
00:35:10,400 --> 00:35:12,028
よろしくお願いします。

258
00:35:44,810 --> 00:35:46,186
すみません。

259
00:36:13,338 --> 00:36:16,800
人がどのようにして死から復活するのか説明してください。

260
00:36:18,719 --> 00:36:20,596
私たちは結婚することになっていました。

261
00:36:21,889 --> 00:36:23,891
私はあなたのことを悼みました。

262
00:36:29,438 --> 00:36:31,189
シュー・リアン…

263
00:36:31,273 --> 00:36:34,234
その名前はあなたが話すものではありません。

264
00:36:40,198 --> 00:36:42,785
私はその決闘の前に死んでいた。

265
00:36:43,827 --> 00:36:45,746
ずっと前から。

266
00:36:46,872 --> 00:36:50,167
私はあなたと李牧白のためにやったのです。

267
00:36:54,004 --> 00:36:57,549
あなたが私ではなく彼を愛していることはわかっていました。

268
00:37:06,183 --> 00:37:09,645
ハーデス ダイと私
ヴァルチャーズ・ピークで戦った...

269
00:37:14,191 --> 00:37:16,234
...私は見える唯一の道を進みました。

270
00:37:19,404 --> 00:37:20,823
ああ！

271
00:37:32,835 --> 00:37:36,088
ハデス・ダイは私を死んだままにしておきました。

272
00:37:44,888 --> 00:37:47,516
山へ向かいましたが、

273
00:37:47,599 --> 00:37:50,060
そして孤独な人生を選びました。

274
00:37:51,979 --> 00:37:57,109
あそこで...見つけた
ムーバイと私が目指してきたもの...

275
00:37:58,443 --> 00:38:00,112
切り離し…

276
00:38:01,404 --> 00:38:03,740
啓蒙。

277
00:38:11,665 --> 00:38:17,087
分かっていたから遠ざかっていた
それは私が生きている限り、

278
00:38:17,171 --> 00:38:19,215
ムーバイはあなたに結婚を求めないだろう。

279
00:38:19,297 --> 00:38:21,675
あなたの死においてもです。

280
00:38:22,425 --> 00:38:25,095
それは彼の名誉でした。

281
00:38:25,179 --> 00:38:26,972
あなたは無駄に死んだふりをしました。

282
00:38:29,016 --> 00:38:30,809
それは偽りではありませんでした。

283
00:38:34,271 --> 00:38:36,106
それは深く感じられました。

284
00:38:36,190 --> 00:38:40,485
それはあなたの選択でした、
そしてあなたは私たち全員のためにそれを作りました。

285
00:38:44,698 --> 00:38:49,036
あなたが亡くなったことで私は和解しました、
そしてそれは残ります。

286
00:38:51,872 --> 00:38:55,125
あなたは必要とされていて、ここにいるのです。

287
00:38:55,209 --> 00:38:58,378
あなたのスキルと勇気は忘れられません。

288
00:39:00,463 --> 00:39:02,299
それ以外はすべてそうです。

289
00:39:22,194 --> 00:39:23,528
そして、あなたはそうですか？

290
00:39:24,196 --> 00:39:25,572
雪の花瓶。

291
00:39:25,655 --> 00:39:28,284
ユー・シュー・リアン師匠の弟子。

292
00:39:31,411 --> 00:39:34,081
私は彼女が生徒を連れて行くことを知りませんでした。

293
00:39:34,164 --> 00:39:35,291
だからあなたは彼女のことをよく知っていますね。

294
00:39:35,373 --> 00:39:36,833
まあ十分です。

295
00:39:36,917 --> 00:39:38,210
どうやって？

296
00:39:41,630 --> 00:39:43,966
ここは物語の場ではありません。

297
00:39:49,596 --> 00:39:51,598
それではまたの機会に。

298
00:39:54,310 --> 00:39:56,145
あなたの先生は...

299
00:39:58,521 --> 00:39:59,606
彼女は満足していますか？

300
00:39:59,689 --> 00:40:01,150
彼女は喪中です。

301
00:40:02,192 --> 00:40:03,693
もちろん。

302
00:40:04,820 --> 00:40:06,488
私はサー・テについてだけ話しているのではありません。

303
00:40:50,032 --> 00:40:52,117
あなたはいつものように静かに動きます。

304
00:40:53,451 --> 00:40:56,372
聞こえないほど静かではありません。

305
00:40:58,498 --> 00:40:59,791
あなたは生徒を連れて行きました。

306
00:41:00,458 --> 00:41:01,793
はい。

307
00:41:03,337 --> 00:41:07,590
それらはどこかで繋がっていて、
彼女とあの少年。

308
00:41:10,135 --> 00:41:14,514
咆哮するけど優しい魂を感じる
中で眠るかもしれない。

309
00:41:15,140 --> 00:41:19,019
- それであなたの生徒は？
- 確信が持てません。

310
00:41:19,102 --> 00:41:20,937
彼女の目には闇が見えます。

311
00:41:21,980 --> 00:41:24,691
彼女はさらに大きな脅威になる可能性があります。

312
00:41:24,774 --> 00:41:26,484
私たちにとって...

313
00:41:27,777 --> 00:41:29,654
それとも私たちが警戒している人たちでしょうか？

314
00:41:29,738 --> 00:41:31,240
時間が解決してくれるだろう。

315
00:41:37,120 --> 00:41:39,831
彼女の先生はハン・メイだったかもしれない、

316
00:41:39,915 --> 00:41:43,001
反逆者の剣士
ウィローバレー出身。

317
00:41:44,336 --> 00:41:46,088
彼女はもう何年も経ってしまった。

318
00:41:46,755 --> 00:41:49,674
それで、彼女はかなり若い頃にSnow Vaseを教えました。

319
00:41:50,717 --> 00:41:51,760
若すぎる。

320
00:42:44,062 --> 00:42:45,897
うーん！

321
00:42:45,981 --> 00:42:47,565
雪の花瓶さん？

322
00:42:47,649 --> 00:42:50,527
- 私たちと一緒に杯を上げましょう。
- はい、入ってください。

323
00:42:50,610 --> 00:42:53,863
さあ、スノー。

324
00:43:01,163 --> 00:43:05,583
うーん。サー・テと彼の家へ。

325
00:43:08,878 --> 00:43:14,468
ワインを持てる女性って言うよね
男性が抱きたくなる女性です。

326
00:43:14,551 --> 00:43:17,012
- 誰がそんなこと言ったの？
- 私はします。

327
00:43:24,811 --> 00:43:27,063
私たちは思い出すために飲みます、

328
00:43:27,147 --> 00:43:30,526
でも忘れるために飲んでいるようです。

329
00:43:35,822 --> 00:43:37,866
男の人の尺度はどうやって測りますか？

330
00:43:37,949 --> 00:43:39,451
男のどの部分？

331
00:43:40,660 --> 00:43:42,329
お母さん、行儀よくしてよ。

332
00:43:42,412 --> 00:43:44,581
私は何も言いませんでした。

333
00:43:44,664 --> 00:43:46,416
ワインは尋ねました。

334
00:43:46,500 --> 00:43:48,377
心に問いかけてください。

335
00:43:49,127 --> 00:43:52,130
私はします。私の頭は答えます。

336
00:43:52,214 --> 00:43:53,507
うーん！

337
00:43:53,590 --> 00:43:56,009
それらすべての中で最大の戦い。

338
00:43:56,092 --> 00:43:58,345
そしてあなただけではありません
ここで戦うのは誰か。

339
00:43:59,388 --> 00:44:00,638
サイレントウルフはどこですか？

340
00:44:00,722 --> 00:44:03,016
雷拳でガードする。

341
00:44:04,642 --> 00:44:07,604
それで、ユウ先生、彼女はどんな人ですか？

342
00:44:10,607 --> 00:44:12,442
その心臓を突き刺す。

343
00:44:12,526 --> 00:44:16,405
真のスキルは月の鍵です。

344
00:44:16,488 --> 00:44:19,699
聞いてください...あなたの鼻で。

345
00:44:21,326 --> 00:44:24,287
予測可能な攻撃には予測可能な攻撃があります...

346
00:44:28,750 --> 00:44:30,793
うーん。

347
00:44:46,184 --> 00:44:48,562
あなたは教えてほしいと頼んだのです。

348
00:44:48,645 --> 00:44:50,855
そして明らかに、
学ばなければならないことがたくさんあります。

349
00:44:50,939 --> 00:44:52,482
先生、どれくらいですか？

350
00:45:02,576 --> 00:45:06,079
影がこちらからあちらへ移るまで。

351
00:45:08,290 --> 00:45:09,958
2回。

352
00:45:35,024 --> 00:45:36,776
学習が早いです。

353
00:45:38,153 --> 00:45:39,946
それは良い。

354
00:45:55,712 --> 00:45:58,298
雪の花瓶。どうして彼女を知っているのですか？

355
00:45:58,381 --> 00:45:59,675
違います。

356
00:45:59,757 --> 00:46:01,843
それで彼女はあなたに興味を持っていますか？

357
00:46:16,358 --> 00:46:19,569
ご主人様は信じてるよ
あなたは私に興味を持っています。真実？

358
00:46:21,738 --> 00:46:25,367
私に話して。私は退屈です。

359
00:46:26,493 --> 00:46:28,495
- さみしい。
- どちらも私の問題ではありません。

360
00:46:28,578 --> 00:46:31,289
- しかし、あなたが彼らの解決策になったらどうでしょうか?
- 話すのはやめてください。

361
00:46:32,666 --> 00:46:35,835
笑顔一つで、私の言葉が伝わります。
黙ってしまいます。

362
00:46:36,753 --> 00:46:38,796
どうして黙ってしまうんだろう
それなのに一言？

363
00:46:38,880 --> 00:46:41,675
どうしたらそんなにワインを持てますか
そして笑顔ではありませんか？

364
00:47:23,508 --> 00:47:27,429
ここは領土です
レッド・デザート・クランと同盟を結んでいる。

365
00:47:27,512 --> 00:47:29,431
私たちは彼らの供給を遮断しました。

366
00:47:30,098 --> 00:47:32,058
新月が来て、

367
00:47:32,141 --> 00:47:35,645
West Lotus はこの領土全体を所有することになります。

368
00:47:36,605 --> 00:47:39,065
しかし、これは単なる霊宝です。

369
00:47:40,108 --> 00:47:41,735
北京ではありません。

370
00:47:43,528 --> 00:47:46,197
カマキリは軍隊が行けないところにも行きます。

371
00:47:47,407 --> 00:47:52,078
兵士たちが集まる間に
ツインリバーズで戦争の準備をする

372
00:47:52,161 --> 00:47:54,914
すべてのライバルクランに対して
武道の世界で。

373
00:47:56,207 --> 00:47:58,585
ウェイファンが果たせなかったところで、私は成功します。

374
00:48:07,510 --> 00:48:09,846
預言者、今何が見えますか？

375
00:48:11,640 --> 00:48:14,142
何も見えない、

376
00:48:14,225 --> 00:48:16,519
しかし、言葉は聞こえます。

377
00:48:17,270 --> 00:48:21,274
ウェイファンという言葉を聞いたように
彼の襲撃は成功するだろうか？

378
00:48:21,357 --> 00:48:23,276
また偽りの予言をして、

379
00:48:23,359 --> 00:48:26,904
目がなくなるだけではなく、
舌がなくなるよ。

380
00:48:26,988 --> 00:48:29,907
でもその時は君には分からないだろう
来賓の

381
00:48:29,991 --> 00:48:32,910
彼は現在テの家に住んでいます。

382
00:48:34,412 --> 00:48:38,750
長い間死んでいたと思われていたものが戻ってきた。

383
00:48:41,628 --> 00:48:44,380
雷拳が南門を守る。

384
00:48:44,464 --> 00:48:47,133
亀マーさん
私たちはここで脆弱です。

385
00:50:03,960 --> 00:50:04,960
ガード！

386
00:51:14,322 --> 00:51:16,282
彼らは私を迎えに来ました。

387
00:51:16,365 --> 00:51:18,034
私はあなたのために来ました。

388
00:51:18,743 --> 00:51:22,288
彼らは破壊を放置し、
彼らの後に起こる死。

389
00:51:22,371 --> 00:51:24,666
あなたはまだ彼らを支持しますか？

390
00:51:27,502 --> 00:51:31,380
あなたはまだ彼らを支持しますか？

391
00:51:59,492 --> 00:52:00,660
外を見る。

392
00:52:07,750 --> 00:52:08,793
剣はどこですか？

393
00:52:08,877 --> 00:52:10,545
彼は知りません。

394
00:52:18,970 --> 00:52:20,596
剣は東の中庭にあります。

395
00:52:21,138 --> 00:52:23,474
刃を握ったら、
あなたが最初に落ちるでしょう。

396
00:52:38,698 --> 00:52:40,783
そこでは見つからないでしょう、

397
00:52:40,867 --> 00:52:43,160
ここから取ることもできません。

398
00:52:48,332 --> 00:52:49,542
ゆう先生！

399
00:52:51,210 --> 00:52:54,213
彼を行かせてください。

400
00:53:02,304 --> 00:53:03,472
彼を解放してください。

401
00:53:03,556 --> 00:53:06,935
今すぐ私にくれ、さもないと彼は死ぬ！

402
00:53:07,018 --> 00:53:09,311
テの家は崩壊するでしょう。

403
00:53:09,395 --> 00:53:12,732
鉄の道の信奉者も同様だ。

404
00:53:12,815 --> 00:53:13,983
あなたは誰ですか？

405
00:53:15,777 --> 00:53:18,613
私の両親は殺されました
あなたが持つ剣によって。

406
00:53:19,321 --> 00:53:23,993
晴れた夜にはまだ聞こえる
異世界から私を呼んでいる。

407
00:53:25,369 --> 00:53:27,122
一言…

408
00:53:27,663 --> 00:53:29,331
復讐。

409
00:53:49,936 --> 00:53:52,772
お金を払って死ぬのはとても残念です。

410
00:53:58,069 --> 00:54:00,404
金のためではなく、鉄の道のためです。

411
00:54:05,994 --> 00:54:10,999
私の兄は鉄の道のために亡くなりました。
それは無価値でした。

412
00:54:11,082 --> 00:54:13,960
あなたは自分自身を見つけるべきだった
より良い原因、

413
00:54:14,043 --> 00:54:15,419
私がやったように。

414
00:54:17,839 --> 00:54:20,299
し！いいえ！彼女から離れてください！

415
00:55:11,684 --> 00:55:13,144
亀マ...

416
00:55:19,150 --> 00:55:22,528
居酒屋で有名な
川と湖の。

417
00:55:24,613 --> 00:55:27,533
シルバーダーツ師。
福州で有名。

418
00:55:30,494 --> 00:55:34,290
そして今、私はサー・テ・ジャオの死を悼みます。

419
00:55:34,373 --> 00:55:37,919
男の息子
私にとって父親のような人でした。

420
00:55:55,436 --> 00:55:57,521
これらすべては剣のために。

421
00:55:57,605 --> 00:56:00,482
規範、義務、名誉。

422
00:56:01,317 --> 00:56:05,529
流血の言い訳、
それらすべて。

423
00:56:09,242 --> 00:56:11,493
だから残してしまいました。

424
00:56:13,121 --> 00:56:15,539
私は満足していました。

425
00:56:15,623 --> 00:56:17,041
何よりも。

426
00:56:18,751 --> 00:56:21,796
そして今、鳶が戻ってきたことを嘆いています。

427
00:56:29,887 --> 00:56:31,931
私は剣をとって立ち去ります。

428
00:56:34,016 --> 00:56:37,812
いいえ、彼らは道路を監視しています。

429
00:56:37,895 --> 00:56:39,188
ここの方が安全です。

430
00:56:39,272 --> 00:56:41,649
しかし、私はそれを感じません。

431
00:56:42,733 --> 00:56:45,320
復讐が空気を窒息させるときは別だ。

432
00:56:58,499 --> 00:57:00,042
あなたは私の命を救ってくれました。

433
00:57:00,126 --> 00:57:02,003
考える前に話してしまった。

434
00:57:02,795 --> 00:57:04,713
あなたの言葉は心から出ました。

435
00:57:27,528 --> 00:57:29,364
あなたのお母さんは...

436
00:57:30,281 --> 00:57:31,991
彼女のことを教えてください。

437
00:57:33,993 --> 00:57:36,704
- なぜ？
- 彼女はどんな人でしたか？

438
00:57:39,165 --> 00:57:40,916
私には母親がいません。

439
00:57:42,210 --> 00:57:44,795
西ロータスのアイアン・クロウに育てられました。

440
00:57:45,921 --> 00:57:48,132
彼は私が知っているすべてを私に教えてくれました、

441
00:57:48,216 --> 00:57:50,301
先生が教えてくれたように。

442
00:57:56,682 --> 00:57:58,767
学習が早いです。

443
00:57:59,601 --> 00:58:01,478
知識はあなたの血の中にあります。

444
00:58:02,355 --> 00:58:03,647
また。

445
00:58:04,690 --> 00:58:06,984
彼は私に目的意識を与えてくれました。

446
00:58:28,630 --> 00:58:30,841
あなたのお母さんは妾でした。

447
00:58:31,926 --> 00:58:34,095
あるいはそう言われたことがあります。

448
00:58:36,138 --> 00:58:38,140
- どうやって...
- 私はあなたの過去を知っています。

449
00:58:39,808 --> 00:58:40,809
誰がこんなこと言ったの？

450
00:58:45,856 --> 00:58:48,359
高名な剣士。

451
00:58:49,444 --> 00:58:51,946
あなたの本当の母親はハン・メイとして知られていました。

452
00:59:07,253 --> 00:59:11,299
感じていた女性
そして計り知れない苦痛をもたらした。

453
00:59:12,508 --> 00:59:15,428
彼女は子宮の中であなたを宿しました、

454
00:59:15,511 --> 00:59:19,307
彼女が昨夜残したもの
彼女が愛した男と一緒に。

455
00:59:25,438 --> 00:59:28,483
子どもの喜びは大きいものですが、

456
00:59:28,565 --> 00:59:31,986
さらに重要なのは、少年の価値です。

457
00:59:39,868 --> 00:59:41,370
彼女が寝ている間、

458
00:59:41,454 --> 00:59:45,624
出産した側室
数日前にそこにいる娘に...

459
00:59:47,168 --> 00:59:50,379
彼女の価値のない彼女をあなたのために取り替えました...

460
00:59:53,090 --> 00:59:57,761
それが彼女の主人を喜ばせることを願っています
もし彼女が彼に息子をプレゼントしたとしたら。

461
01:00:03,309 --> 01:00:06,103
ハン・メイが気づいたとき
何が行われていたのか…

462
01:00:07,355 --> 01:00:09,731
彼女は少女を捨てるつもりだった。

463
01:00:12,443 --> 01:00:14,695
しかし彼女の心は拒否した。

464
01:00:33,088 --> 01:00:36,800
彼女は肌から洗い流そうとした
彼女が流した血。

465
01:00:38,177 --> 01:00:42,723
でも、あなたのお母さんを追い出すことはできませんでした
彼女が人生で引き起こした痛みについて。

466
01:00:50,898 --> 01:00:53,150
彼女は私を自分のものとして育ててくれました。

467
01:00:54,026 --> 01:00:56,653
鉄の道で私を訓練してくれました。

468
01:01:05,496 --> 01:01:08,707
その女性は…私の母は…

469
01:01:10,876 --> 01:01:12,711
彼女は私を探しましたか？

470
01:01:14,796 --> 01:01:17,592
毎日の毎分
彼女は探しました。

471
01:01:30,271 --> 01:01:34,983
彼女は側室があなたに与えたことを知りました
自分の命を救うためにウェスト・ロータスに向かう。

472
01:01:37,612 --> 01:01:40,322
彼女はあなたの自由を求めてハデス・ダイに挑戦しました。

473
01:02:28,870 --> 01:02:33,917
彼女はあなたのあざを見せてくれました
そして言った、「彼を見つけなければなりません。

474
01:02:34,001 --> 01:02:38,130
彼がいい人なら、
彼の隣に立ってください。

475
01:02:39,632 --> 01:02:42,635
もし彼が毒竜になってしまったら…

476
01:02:43,760 --> 01:02:45,346
彼を殺してください。」

477
01:02:49,850 --> 01:02:51,935
あなたのお母さん、

478
01:02:52,019 --> 01:02:53,688
私の先生…

479
01:02:54,980 --> 01:02:58,025
あなたを見つけようとして死んだ。

480
01:03:05,157 --> 01:03:08,536
それは私たちの物語であり、あなたと私の物語です。

481
01:03:15,626 --> 01:03:16,793
待って。

482
01:03:18,003 --> 01:03:19,421
戻ってくる！

483
01:03:27,680 --> 01:03:29,097
これはシーさん用です！

484
01:03:29,181 --> 01:03:30,807
そしてこれはママのためです！

485
01:03:30,891 --> 01:03:32,100
停止！

486
01:03:33,227 --> 01:03:35,688
- 彼もその一人です！
- 彼女は正しいです!

487
01:03:37,398 --> 01:03:39,024
これは私たちのやり方ではありません。

488
01:03:49,744 --> 01:03:52,954
戦うなら男らしく戦え。

489
01:04:51,680 --> 01:04:52,765
十分！

490
01:04:57,936 --> 01:04:59,563
誰かがあなたに上手に教えてくれました。

491
01:04:59,647 --> 01:05:01,607
十分ではありません。

492
01:05:15,746 --> 01:05:17,205
教師？

493
01:05:17,289 --> 01:05:18,332
入ってください。

494
01:05:27,508 --> 01:05:29,009
あなたは出発します。

495
01:05:29,510 --> 01:05:31,679
剣をここに保管することはできません。

496
01:05:33,221 --> 01:05:35,223
どこに持っていくの？

497
01:05:35,307 --> 01:05:39,269
そんなことであなたに負担をかけるつもりはありません
知識。多すぎるとそれを狩ることになります。

498
01:05:40,187 --> 01:05:42,815
- 一緒に行ってもいいですか？
- いいえ。

499
01:05:43,482 --> 01:05:45,901
私はこの旅を一人でやらなければなりません。

500
01:05:46,485 --> 01:05:48,320
サイレントウルフはどうですか？

501
01:05:49,905 --> 01:05:50,906
彼は行きますか？

502
01:05:50,989 --> 01:05:52,032
なぜそうする必要があるのでしょうか？

503
01:05:52,115 --> 01:05:53,826
あなたが一緒にいる様子がわかります。

504
01:05:54,827 --> 01:05:56,787
もう彼を信用していないということでしょうか？

505
01:05:59,164 --> 01:06:00,582
信頼について話しているのですか？

506
01:06:01,166 --> 01:06:03,669
ハン・メイ先生が先生だったあなた。

507
01:06:06,505 --> 01:06:08,298
あなたはいつも知っていましたか？

508
01:06:09,383 --> 01:06:11,844
彼女は武当で技術を学びました。

509
01:06:13,053 --> 01:06:18,308
そしてそれを自分の利益のために利用することを選択した
逃走中の無法者として。

510
01:06:19,643 --> 01:06:22,354
あなたは私が見えないと思っているでしょう
あなたの剣に彼女の影が？

511
01:06:22,437 --> 01:06:25,524
あなたを彼女の運命から救いたかったのです。

512
01:06:25,607 --> 01:06:28,193
あなたは彼女の運命について何も知りません。

513
01:06:29,069 --> 01:06:31,947
彼女の命はあの肉屋によって失われました、
ハーデスダイ。

514
01:06:33,073 --> 01:06:35,992
剣とあなたの教えを求めました
彼女に復讐するために。

515
01:06:36,076 --> 01:06:38,537
復讐をしないでください
あなたの心の中で、雪...

516
01:06:38,620 --> 01:06:41,248
あなたは私に過去を手放すように言います。

517
01:06:42,791 --> 01:06:46,879
サイレントウルフがあなたを待っています
それなのにあなたは何もしません。

518
01:06:49,172 --> 01:06:51,800
あなたの伝説的な勇気に感謝します。

519
01:06:51,884 --> 01:06:53,468
私の道は決まった。

520
01:06:53,552 --> 01:06:55,178
あなたはまだ若いです。

521
01:06:55,262 --> 01:06:56,889
あなたのものはそうではありません。

522
01:06:58,807 --> 01:07:00,893
何をしなければならないかはわかっています。

523
01:07:27,711 --> 01:07:30,213
シルバーダーツ師。

524
01:07:30,297 --> 01:07:32,841
彼女は私たちの誰よりも勇気がありました。

525
01:07:39,473 --> 01:07:41,475
亀マさん。

526
01:07:41,558 --> 01:07:45,729
こんなことを言うとは思ってもいませんでしたが、
でも彼がいなくなると寂しくなるよ。

527
01:07:49,107 --> 01:07:51,026
彼にダブルを注ぎます。

528
01:08:03,580 --> 01:08:05,415
ご存知のように、四川の戦いでは、

529
01:08:05,499 --> 01:08:08,251
私はその襲撃者たちに雇ったのです。

530
01:08:08,335 --> 01:08:11,129
でもただそう思ったから
彼らは正しいことをしていたのだということ。

531
01:08:12,589 --> 01:08:13,589
私はそれを知っています。

532
01:08:16,593 --> 01:08:17,928
いつもそうだった。

533
01:08:18,012 --> 01:08:21,389
そしてあなたは雇用されました
同じ理由で、あのゴールドコンボイに。

534
01:08:22,808 --> 01:08:24,559
鉄の道…

535
01:08:25,560 --> 01:08:27,896
私たちの中には、それに従って生きることを決してやめない人もいます。

536
01:08:27,980 --> 01:08:30,816
たとえそれが死ぬことを意味したとしても。

537
01:08:32,943 --> 01:08:36,321
私はサー・テに敬意を表するためにここに来ました。

538
01:08:43,495 --> 01:08:45,205
そして今...

539
01:08:46,581 --> 01:08:48,000
私は彼の息子を悼みます。

540
01:08:50,669 --> 01:08:54,965
今夜...私は剣を持って出発します。

541
01:08:59,302 --> 01:09:00,345
そしてサイレントウルフ？

542
01:09:02,014 --> 01:09:03,390
彼と話してもらえますか？

543
01:09:07,227 --> 01:09:08,812
剣は私が守ります。

544
01:09:23,869 --> 01:09:26,204
君はハデス・ダイを裏切ったんだ、坊や。

545
01:09:26,955 --> 01:09:29,083
彼女はあなたの命の価値がありますか？

546
01:09:29,833 --> 01:09:31,710
そして先生のことは？

547
01:09:32,627 --> 01:09:36,924
ハーデス・ダイの剣を持ってくる
さもなければ、あなたのマスターであるアイアン・クロウが死んでしまいます。

548
01:09:38,258 --> 01:09:41,970
今でも彼はあなたに会いに車に乗って行きます
そして剣を固定します。

549
01:10:06,578 --> 01:10:07,579
行く！

550
01:10:09,414 --> 01:10:11,294
剣がなければ離れることはできない。
これはご存知ですよね。

551
01:10:11,332 --> 01:10:13,794
- 取ると殺されます。
- そうしないと殺されます。

552
01:10:13,877 --> 01:10:15,921
それなら行きましょう！

553
01:10:16,004 --> 01:10:19,299
ここから遠く離れたところに、
西蓮寺からは遠い。

554
01:10:21,217 --> 01:10:22,970
私はあなたのお母さんとの約束を果たしました。

555
01:10:23,053 --> 01:10:26,723
今度は二度と戻らないと約束してください。

556
01:10:28,809 --> 01:10:30,560
約束します。

557
01:11:16,272 --> 01:11:17,565
私は彼を一度も見たことがありません。

558
01:11:20,986 --> 01:11:25,157
腕に手が置かれているのを感じた、
それから私は動くことができませんでした。

559
01:11:25,240 --> 01:11:27,283
- どうしたの？
- 剣。

560
01:11:27,367 --> 01:11:28,994
少年は逃げてそれを盗んだ。

561
01:12:11,745 --> 01:12:15,832
あなたは自分の人生を自分の手で握っています。
それを考えてみてください。

562
01:12:15,916 --> 01:12:18,793
私がこれを保持しているのは私の人生ではありません。

563
01:15:20,808 --> 01:15:24,062
行く！剣を取って自分を救ってください。

564
01:15:26,814 --> 01:15:28,608
命をかけて剣を守れ！

565
01:15:38,701 --> 01:15:39,786
教師！

566
01:15:39,869 --> 01:15:40,870
行く！

567
01:16:33,089 --> 01:16:35,049
- じっとしていてください。
- 大丈夫です。

568
01:16:35,133 --> 01:16:37,344
出血を止めさせてください。

569
01:16:42,390 --> 01:16:43,933
シュー・リアン…

570
01:16:45,560 --> 01:16:47,645
またしても失敗してしまいました。

571
01:16:52,608 --> 01:16:57,613
あなたは何年も前に自分の選択をしました。
今、私は自分の選択をします。

572
01:17:03,786 --> 01:17:07,832
鉄の道を生きるには、
そのために死ぬことになるかもしれない。

573
01:17:10,293 --> 01:17:13,171
むしろそうしたい
あなたのそばで軍隊に立ち向かってください...

574
01:17:14,881 --> 01:17:17,258
あなたなしで別の日を生きるよりも。

575
01:18:46,973 --> 01:18:49,434
あなたの予言は証明されました。

576
01:18:52,270 --> 01:18:54,730
先生も誇りに思うでしょう。

577
01:18:59,277 --> 01:19:01,488
そして私の母も同様です。

578
01:20:37,667 --> 01:20:42,088
かつて私が殺した男はどうなったのか
私に挑戦しに戻ってきますか？

579
01:20:56,269 --> 01:20:57,269
やあ！

580
01:22:19,602 --> 01:22:22,730
私と一緒に暗闇の中へ行きましょう、
シュー・リアン。

581
01:23:02,729 --> 01:23:05,773
私たちはあなたに復讐します。

582
01:23:05,857 --> 01:23:11,487
これであなたもあなたの最愛の李牧白に加わります。

583
01:25:28,207 --> 01:25:30,250
いや...いや。

584
01:25:52,523 --> 01:25:53,941
はぁ！

585
01:26:49,622 --> 01:26:51,999
私たちはこの剣を持っていません。

586
01:26:52,959 --> 01:26:56,087
この剣が我々を支えている。

587
01:27:26,325 --> 01:27:28,869
いいえ、あなたを失うわけにはいきません。

588
01:27:28,953 --> 01:27:29,996
いいえ。

589
01:27:32,165 --> 01:27:33,749
戦わなければなりません。

590
01:27:37,878 --> 01:27:39,505
私たちと一緒にいてください。

591
01:27:47,972 --> 01:27:50,599
と言われています
それは剣士の名前

592
01:27:50,683 --> 01:27:54,353
20年続くだろう
彼の死を超えて。

593
01:27:54,436 --> 01:27:58,024
しかし、いくつかの名前はあると思います
永遠に生きます。

594
01:27:59,108 --> 01:28:01,110
山東のフライングブレード。

595
01:28:01,194 --> 01:28:02,611
あなたのサービスで。

596
01:28:03,445 --> 01:28:05,906
浙江省で有名な雷拳チャン。

597
01:28:06,615 --> 01:28:09,827
シルバーダーツ師。福州で有名。

598
01:28:10,494 --> 01:28:15,290
亀マさん。この居酒屋で有名です。

599
01:28:16,834 --> 01:28:20,337
私はユ・シュ・リエンです。
北京では有名。

600
01:28:21,547 --> 01:28:24,008
彼は趙孟思です。

601
01:28:24,091 --> 01:28:26,552
西ではサイレントウルフとして知られています。

602
01:28:31,849 --> 01:28:33,267
彼はウェイファンです。

603
01:28:33,350 --> 01:28:35,811
暗闇の中、道を見つけた人。

604
01:28:42,068 --> 01:28:44,361
彼女は雪の花瓶です、

605
01:28:44,444 --> 01:28:47,031
誓いを果たした戦士…

606
01:28:48,574 --> 01:28:53,120
そして女性に救いをもたらした
彼女を鉄の道で育てた人。

607
01:29:00,836 --> 01:29:05,340
剣を持って武当山へ
安全な場所に。

608
01:29:09,220 --> 01:29:13,182
規範、義務、名誉、

609
01:29:13,266 --> 01:29:16,810
色々あると信じてるよ
戦う価値がある。