1
00:01:39,725 --> 00:01:42,353
„Винаги ли ще се отклонявам?
Мисля, че да.
2
00:01:42,519 --> 00:01:43,771
Невъзможно е да не.
3
00:01:44,396 --> 00:01:47,775
Идеите ме завладяват.
Аз съм жена. Разказвам моята история.
4
00:01:47,941 --> 00:01:49,659
Помислете върху думите ми.
5
00:01:49,860 --> 00:01:53,831
Вижте колко малко злоупотребявам
привилегиите, които това ми дава."
6
00:01:54,448 --> 00:01:58,373
Започнете от "Аз съм жена."
Но първо го кажете на себе си
7
00:01:59,453 --> 00:02:01,376
"Аз съм жена" е истина.
8
00:02:01,622 --> 00:02:03,044
Разбра ли, Саида?
9
00:02:03,248 --> 00:02:06,172
Започнете оттам.
Вие разказвате своята история.
10
00:02:06,501 --> 00:02:07,878
Истина е.
11
00:02:08,629 --> 00:02:11,599
„Аз съм жена.
И разказвам моята история.
12
00:02:12,049 --> 00:02:14,222
Сред младежите, които привлякох
13
00:02:14,384 --> 00:02:16,182
беше едно, което аз самият забелязах.
14
00:02:16,428 --> 00:02:19,181
Погледът ми се спря на него
в частност.
15
00:02:19,389 --> 00:02:22,108
Не разбрах
удоволствието, което си доставих.
16
00:02:22,267 --> 00:02:24,816
Флиртувах с други,
не с него.
17
00:02:24,978 --> 00:02:27,322
Исках да го гледам,
не му угаждай."
18
00:02:27,481 --> 00:02:29,483
Благодаря ти, Саида. Маелис?
19
00:02:30,025 --> 00:02:30,867
„Изглежда
20
00:02:31,026 --> 00:02:33,449
започва първата любов
с тази искреност.
21
00:02:34,196 --> 00:02:37,621
Може би сладостта му
ограничава желанието да се харесва.
22
00:02:37,824 --> 00:02:39,622
На свой ред той ме наблюдаваше
23
00:02:39,826 --> 00:02:42,249
различен от другите млади мъже.
24
00:02:42,412 --> 00:02:45,882
По-сдържано,
още по-обмислено.
25
00:02:46,083 --> 00:02:49,553
Имаше нещо по-сериозно
между него и мен.
26
00:02:49,878 --> 00:02:52,677
Други приветстваха чара ми.
27
00:02:52,881 --> 00:02:56,306
Понякога чувствах, че той не е такъв
безразличен към тях,
28
00:02:56,927 --> 00:03:00,557
но толкова объркан, не можах
кажи какво мисля за него
29
00:03:00,722 --> 00:03:03,066
нито от себе си."
30
00:03:03,183 --> 00:03:06,437
„Излязохме от църквата.
Спомням си, че вървях бавно.
31
00:03:06,603 --> 00:03:08,105
Намалих темпото.
32
00:03:08,271 --> 00:03:10,649
Съжалявах, че съм
напускане на това място.
33
00:03:10,857 --> 00:03:16,159
на сърцето ми липсваше нещо,
но не знаеше какво е.
34
00:03:16,488 --> 00:03:19,332
Казвам, че не знаех.
Може би е така,
35
00:03:19,491 --> 00:03:25,294
тъй като като си тръгвах, често се обръщах
да видя младежа, когото оставих
36
00:03:25,455 --> 00:03:27,878
без да знам, че го направих за него."
37
00:03:28,291 --> 00:03:29,463
Какво значи
38
00:03:29,626 --> 00:03:32,300
че сърцето й
липсваше ли нещо?
39
00:03:40,303 --> 00:03:43,477
Когато разменяте погледи,
когато пътищата ви се пресичат
40
00:03:43,598 --> 00:03:46,852
и двамата си разменяте погледи
спонтанно,
41
00:03:47,728 --> 00:03:49,696
като с любов от пръв поглед,
42
00:03:49,896 --> 00:03:54,367
има ли нещо
по-малко или повече в сърцето си?
43
00:03:55,152 --> 00:03:56,152
Ели...
44
00:03:56,403 --> 00:03:57,495
съжаление?
45
00:03:59,156 --> 00:04:02,000
Съжалявам, че не говоря
към лицето.
46
00:04:02,159 --> 00:04:03,752
За теб това е съжаление?
47
00:04:04,619 --> 00:04:07,793
Така че съжалението е нещо по-малко
в сърцето си.
48
00:04:07,998 --> 00:04:11,298
Съжалявам, че не съм попълнил
празнотата в сърцето ти.
49
00:04:11,418 --> 00:04:12,670
Благодаря ти, Ели.
50
00:04:14,838 --> 00:04:18,263
Нека останем на този пасаж
и го сравнете
51
00:04:18,508 --> 00:04:21,182
към Принцесата от Клев.
52
00:04:21,428 --> 00:04:25,058
Особено когато се среща за първи път
херцог дьо Немур.
53
00:04:26,057 --> 00:04:28,685
Освен това искам да помислите
54
00:04:28,852 --> 00:04:32,857
относно идеята за предопределението
в техните срещи, нали?
55
00:04:33,690 --> 00:04:37,866
Което се случва напр.
с любов от пръв поглед.
56
00:04:38,195 --> 00:04:40,789
честно казано
ако мога да се сбия, ще го направя.
57
00:04:40,989 --> 00:04:43,037
Но няма да чакам три месеца.
58
00:04:43,200 --> 00:04:45,248
Необходими са четири дни.
59
00:04:45,827 --> 00:04:48,626
Който трябва да чака
три месеца да се сваляш?
60
00:04:48,789 --> 00:04:50,883
Той изглежда малко тъжен.
61
00:04:51,416 --> 00:04:52,416
малко?
62
00:04:52,501 --> 00:04:54,378
Той просто седя там цял час!
63
00:04:54,878 --> 00:04:56,300
Само секунда.
64
00:04:56,630 --> 00:04:58,382
Томас продължава да те гледа.
65
00:04:58,548 --> 00:04:59,549
Зад мен?
66
00:04:59,883 --> 00:05:01,430
Вижте. Той не вижда.
67
00:05:02,385 --> 00:05:03,682
Той продължава да гледа.
68
00:05:03,845 --> 00:05:06,098
Yeah, and it's not the first time.
69
00:05:07,390 --> 00:05:09,108
Той е напълно в теб.
70
00:05:11,228 --> 00:05:12,855
- Никога не сте забелязали?
- Хайде де!
71
00:05:13,063 --> 00:05:15,657
дай ми почивка
Виждал съм го да го прави.
72
00:05:16,399 --> 00:05:18,493
Може да е всеки от нас.
73
00:05:20,612 --> 00:05:24,082
Той се промъква връх.
Можете да погледнете.
74
00:05:24,241 --> 00:05:25,458
не ти вярвам
75
00:05:25,617 --> 00:05:27,585
- Сигурен съм, че можеш.
- Какво може?
76
00:05:27,744 --> 00:05:30,042
какво мислиш
Игра на карти?
77
00:05:31,081 --> 00:05:34,051
Очевидно е
и двамата сте влюбени един в друг.
78
00:05:34,417 --> 00:05:36,636
Той е готин.
Напълно е възможно.
79
00:05:40,715 --> 00:05:42,934
Сериозно, той ти е затворил.
80
00:05:44,052 --> 00:05:45,645
Мислиш ли, че го харесваш?
81
00:05:46,721 --> 00:05:48,519
Разбира се, физически.
82
00:05:49,599 --> 00:05:50,725
Да, сладък е.
83
00:05:50,892 --> 00:05:52,394
Повече от просто „да“.
84
00:05:52,561 --> 00:05:54,939
Той е сладък, но не е Брад Пит.
85
00:05:56,565 --> 00:05:57,565
Съвсем близо!
86
00:05:57,691 --> 00:05:58,783
Честно казано, той е.
87
00:05:58,942 --> 00:06:00,910
Нашите избори в училище са гадни.
88
00:06:01,570 --> 00:06:02,662
Да, а след това?
89
00:06:02,779 --> 00:06:05,407
Така че той се обади и аз му отказах.
90
00:06:06,449 --> 00:06:07,450
Той си отиде.
91
00:06:07,617 --> 00:06:09,790
Кълна се, така е в чантата!
92
00:06:14,791 --> 00:06:17,385
Спри да се обръщаш, Амели.
93
00:06:19,170 --> 00:06:20,888
Тя е толкова тежка.
94
00:06:21,131 --> 00:06:22,804
Проверих приятеля му.
95
00:06:22,966 --> 00:06:24,434
Той също не е лош.
96
00:06:24,718 --> 00:06:25,718
Хюго?
97
00:06:25,969 --> 00:06:27,437
Той е напълно сладък.
98
00:06:27,596 --> 00:06:29,815
Няма повече Винсънт.
Сега е Хюго.
99
00:06:29,973 --> 00:06:31,816
Винсент е със сестра си.
100
00:06:32,309 --> 00:06:33,481
Той е толкова горещ.
101
00:06:55,999 --> 00:06:57,421
Може ли още?
102
00:07:09,262 --> 00:07:10,514
Толкова е хубаво.
103
00:07:11,640 --> 00:07:12,641
Още малко?
104
00:08:08,029 --> 00:08:09,076
благодаря
105
00:08:45,567 --> 00:08:47,490
какво има
Може ли да седна тук?
106
00:08:47,652 --> 00:08:48,699
Ако искате.
107
00:08:53,867 --> 00:08:55,335
Това време е гадно.
108
00:08:55,952 --> 00:08:57,044
това е лудост
109
00:09:03,460 --> 00:09:04,632
каква е книгата
110
00:09:04,794 --> 00:09:06,637
Мариво Животът на Мариан.
111
00:09:06,796 --> 00:09:09,549
Трябва да направим презентация за това.
112
00:09:10,467 --> 00:09:12,469
- Интересно?
- Удивително е.
113
00:09:14,971 --> 00:09:17,144
- Вие сте младши?
- Да, а ти?
114
00:09:17,474 --> 00:09:19,147
Старши. В науката.
115
00:09:21,144 --> 00:09:21,986
Харесва ли ви?
116
00:09:22,145 --> 00:09:24,523
Не че ми харесва.
117
00:09:24,689 --> 00:09:26,362
Просто съм добър по математика.
118
00:09:27,484 --> 00:09:28,986
А след гимназията?
119
00:09:29,569 --> 00:09:31,492
Бих искал да се занимавам с музика.
120
00:09:31,654 --> 00:09:33,622
Създайте звукозаписна компания.
121
00:09:33,990 --> 00:09:36,618
Открийте артисти,
започнете производствена компания.
122
00:09:37,535 --> 00:09:38,752
А вие...
123
00:09:39,162 --> 00:09:42,382
- Играеш ли или просто искаш да продуцираш?
- И аз играя.
124
00:09:42,540 --> 00:09:43,540
какво?
125
00:09:43,666 --> 00:09:45,088
свиря на перкусии...
126
00:09:45,293 --> 00:09:47,011
китара, пиано.
127
00:09:47,337 --> 00:09:48,964
Не съм професионалист, но...
128
00:09:50,965 --> 00:09:52,182
Къде научи?
129
00:09:52,342 --> 00:09:54,970
На себе си. С видеоклипове.
130
00:09:55,678 --> 00:09:57,146
Чрез слушане.
131
00:10:00,683 --> 00:10:01,855
Играеш ли нещо?
132
00:10:03,186 --> 00:10:06,907
Бих искал, но бих го направил
да започна с час по музика.
133
00:10:07,023 --> 00:10:08,195
Не е за мен.
134
00:10:08,399 --> 00:10:09,696
Ужасно е.
135
00:10:09,984 --> 00:10:12,737
Майка ми ме накара да отида.
мразех го
136
00:10:13,029 --> 00:10:14,952
Изключи ме за 10 години.
137
00:10:19,160 --> 00:10:20,707
какво слушаш
138
00:10:21,371 --> 00:10:22,372
Всичко.
139
00:10:22,580 --> 00:10:25,208
Мога да вляза в реге, циганска музика,
140
00:10:25,416 --> 00:10:27,794
класика, дъбстеп.
141
00:10:28,461 --> 00:10:29,508
Всичко.
142
00:10:29,629 --> 00:10:33,429
Единственото нещо, което наистина не мога
стойката е хард рок.
143
00:10:33,591 --> 00:10:35,844
Хора с дълги коси, които крещят.
144
00:10:36,052 --> 00:10:38,555
Без думи, без мелодия...
не е моето нещо.
145
00:10:39,222 --> 00:10:41,691
Досадно е.
Но всичко останало.
146
00:10:41,850 --> 00:10:43,147
О, мамка му.
147
00:10:43,351 --> 00:10:44,022
защо
148
00:10:44,227 --> 00:10:45,227
защото...
149
00:10:45,436 --> 00:10:48,565
голямото ми нещо е хард рок.
150
00:10:50,608 --> 00:10:52,406
Имам предвид. Не е шега.
151
00:10:53,444 --> 00:10:55,242
Аз съм по трудните неща.
152
00:10:55,405 --> 00:10:57,499
Хард рок, хард метъл.
153
00:11:00,243 --> 00:11:02,496
Казахте, че е много крещи.
154
00:11:02,996 --> 00:11:04,839
Може да не харесате моите неща.
155
00:11:05,790 --> 00:11:09,465
Свързвам го с момчета
с дълга коса, които крещят.
156
00:11:09,627 --> 00:11:10,469
Така че преминавам.
157
00:11:10,628 --> 00:11:12,722
Може би вашите неща са различни.
158
00:11:13,506 --> 00:11:14,506
съжалявам
159
00:11:16,009 --> 00:11:18,262
- Шегувах се.
- Не го играеш?
160
00:11:20,263 --> 00:11:21,890
Опитвах се да поправя нещата.
161
00:11:22,056 --> 00:11:24,104
не можех.
Продължавах да бърборя.
162
00:11:24,267 --> 00:11:27,066
Наистина ги мислиш
всички имат дълга коса?
163
00:11:27,228 --> 00:11:28,228
почти.
164
00:11:28,438 --> 00:11:30,736
Не го играя, но не е вярно.
165
00:11:30,899 --> 00:11:32,446
Но ти не го играеш?
166
00:11:34,694 --> 00:11:35,946
Ще ти пусна моите неща.
167
00:11:36,237 --> 00:11:38,080
Да, страхотно. Бих искал това.
168
00:11:40,617 --> 00:11:43,245
По този начин имаме
да се съберем отново.
169
00:13:21,175 --> 00:13:22,175
съжалявам
170
00:13:39,569 --> 00:13:40,661
Вие сте добре?
171
00:13:41,070 --> 00:13:42,071
Добре, а ти?
172
00:13:44,115 --> 00:13:46,834
- Съжалявам, задържаха ме.
- Няма проблем.
173
00:13:46,993 --> 00:13:48,336
Влакът закъсня.
174
00:13:49,120 --> 00:13:50,417
Чакахте дълго?
175
00:13:51,622 --> 00:13:52,839
Какво сега?
176
00:13:52,999 --> 00:13:56,424
Искаш ли да хапнеш нещо?
Вафла, креп.
177
00:13:56,586 --> 00:13:58,429
Можем да седнем отвън.
178
00:13:59,547 --> 00:14:01,140
Но вместо това жироскоп.
179
00:14:15,980 --> 00:14:18,233
Накара ме да робувам
този уикенд.
180
00:14:18,399 --> 00:14:19,400
защо
181
00:14:20,068 --> 00:14:21,445
Животът на Мариан.
182
00:14:21,694 --> 00:14:23,867
- Прочетохте ли го?
- Опитах. започнах.
183
00:14:24,030 --> 00:14:24,872
и?
184
00:14:25,031 --> 00:14:27,284
Доста е трудно. Бавно протичащ.
185
00:14:27,658 --> 00:14:29,456
Искаш да кажеш, че не го харесваш?
186
00:14:29,660 --> 00:14:31,287
Такива дебели книги...
187
00:14:32,413 --> 00:14:33,585
те ме отблъснаха.
188
00:14:34,290 --> 00:14:37,169
Сложих малко кратко
книги след две страници.
189
00:14:38,169 --> 00:14:40,171
Но как може някой да не го харесва?
190
00:14:40,463 --> 00:14:41,635
Не съм казал това.
191
00:14:43,466 --> 00:14:44,718
Всичко това е...
192
00:14:45,259 --> 00:14:48,934
този речник,
дългите изречения, старите неща.
193
00:14:50,098 --> 00:14:51,941
Има много описания.
194
00:14:52,183 --> 00:14:55,187
Той изследва чувствата
но й влиза под кожата.
195
00:14:55,311 --> 00:14:57,939
кой знае
Може би ще ме накараш да го харесам.
196
00:14:58,106 --> 00:14:59,699
Ще се опитам да го прочета целия.
197
00:14:59,899 --> 00:15:02,027
Чели ли сте някога книга, която сте харесали?
198
00:15:02,151 --> 00:15:04,279
Чели ли сте книга, която сте харесали?
199
00:15:04,445 --> 00:15:05,867
Никога не съм чел книга!
200
00:15:06,030 --> 00:15:08,658
Никога не си свършил
книга, която ти хареса?
201
00:15:10,243 --> 00:15:11,290
Никога?
202
00:15:11,828 --> 00:15:13,876
Имаше една книга, на която попаднах.
203
00:15:14,539 --> 00:15:16,257
Но не съм го чел сам.
204
00:15:16,916 --> 00:15:17,916
Какво беше?
205
00:15:18,501 --> 00:15:20,128
Опасни връзки.
206
00:15:21,170 --> 00:15:22,922
Чодерлос де Лакло.
207
00:15:23,881 --> 00:15:25,508
Това си го научил наизуст.
208
00:15:26,676 --> 00:15:28,474
Сам, щях да пропусна.
209
00:15:28,886 --> 00:15:32,857
Може би щеше да намериш
вашите собствени причини да го харесвате.
210
00:15:33,349 --> 00:15:37,195
Той обясни всяка глава,
всяка буква, анализирани неща.
211
00:15:37,353 --> 00:15:39,355
Това е куп писма.
212
00:15:39,522 --> 00:15:43,026
Не го намираш за болка,
учител обяснява всичко?
213
00:15:43,192 --> 00:15:45,069
Това го накара да оживее.
214
00:15:45,361 --> 00:15:49,082
Влязох в двойна игра.
В един момент пише
215
00:15:49,365 --> 00:15:51,584
на "Маркиза дьо Меркейл".
216
00:15:52,994 --> 00:15:56,544
Казва, че я обича, но е
писане на гърба на курва.
217
00:15:56,706 --> 00:15:58,879
Когато четеш всеки втори ред,
218
00:15:59,167 --> 00:16:01,761
това е друго писмо,
но тя не знае.
219
00:16:01,919 --> 00:16:03,921
Никога не бих го получил.
220
00:16:05,548 --> 00:16:07,391
Тези неща ми минават през главата.
221
00:16:07,550 --> 00:16:09,848
Но в крайна сметка получих
наистина в него.
222
00:16:10,761 --> 00:16:11,978
Аз съм обратното.
223
00:16:12,597 --> 00:16:14,565
- Много ли четеш?
- Обичам.
224
00:16:15,600 --> 00:16:19,150
Когато един учител прави
прекалено анализирам книга
225
00:16:19,395 --> 00:16:20,396
или текст,
226
00:16:21,230 --> 00:16:24,404
връзване на всичко
в живота на автора,
227
00:16:24,567 --> 00:16:27,571
затваря въображението ми.
не ми харесва
228
00:16:29,238 --> 00:16:31,582
Но защо точно Мариан?
229
00:16:31,824 --> 00:16:33,246
Щях да попитам.
230
00:16:33,576 --> 00:16:34,793
Защо този?
231
00:16:35,119 --> 00:16:36,871
Завършете и ще разберете защо.
232
00:16:37,038 --> 00:16:38,335
ще го прочета
233
00:16:38,789 --> 00:16:41,793
Кълна се, че ще чета
Животът на Мариан.
234
00:16:42,251 --> 00:16:45,221
Внимавай какво говориш.
Има 600 страници.
235
00:16:45,588 --> 00:16:47,841
ще го прочета
Не ми пука.
236
00:19:34,382 --> 00:19:35,725
Изглеждаш като глупак.
237
00:19:36,300 --> 00:19:37,517
Не си спал?
238
00:19:39,303 --> 00:19:41,431
Прецакал си се. Усещам го върху теб.
239
00:19:41,681 --> 00:19:43,479
Как мина с Томас?
240
00:19:45,059 --> 00:19:46,060
Да спя с него?
241
00:19:48,562 --> 00:19:50,189
Това не е отговор.
242
00:19:50,356 --> 00:19:51,448
бременна съм
243
00:19:51,607 --> 00:19:53,985
бременна съм
Връзваме възела.
244
00:19:54,777 --> 00:19:56,199
Да спиш при него?
245
00:19:57,405 --> 00:19:59,032
- Подробности.
– Няма такива.
246
00:19:59,448 --> 00:20:01,041
Какво направихте двамата?
247
00:20:01,200 --> 00:20:02,702
Прекарахме следобеда заедно.
248
00:20:02,868 --> 00:20:04,586
Без следобедни чукания?
249
00:20:05,705 --> 00:20:07,082
Така че го отричате.
250
00:20:07,456 --> 00:20:09,424
Какво си ти, секс ченге?
251
00:20:10,793 --> 00:20:11,965
Искам подробности.
252
00:20:12,294 --> 00:20:14,968
Ясно е, че си се прецакал.
Защо не го кажеш?
253
00:20:15,131 --> 00:20:16,849
Не съм или бих казал така.
254
00:20:17,049 --> 00:20:19,518
Не си спал.
какво направи
255
00:20:19,677 --> 00:20:21,020
Хайде, кажи го.
256
00:20:21,595 --> 00:20:22,847
хайде
257
00:20:23,806 --> 00:20:25,183
Защото беше гадно?
258
00:20:25,307 --> 00:20:28,311
Щях да ти кажа, каквото и да се случи.
обещавам
259
00:20:30,104 --> 00:20:31,104
Не го купувам.
260
00:20:31,313 --> 00:20:33,657
С лицето й, миризмата върху нея...
261
00:20:33,816 --> 00:20:35,659
Аз влизам. А ти?
262
00:20:35,860 --> 00:20:37,112
идваме
263
00:20:38,154 --> 00:20:39,622
Надушвам го от тук.
264
00:20:40,489 --> 00:20:42,036
Толкова си грозен.
265
00:20:42,825 --> 00:20:44,827
Откога чукането е престъпление?
266
00:20:45,327 --> 00:20:46,453
Той я следва.
267
00:20:46,620 --> 00:20:48,668
Направо в банята!
268
00:21:07,099 --> 00:21:08,099
Адел?
269
00:21:10,060 --> 00:21:11,107
Имаш ли секунда?
270
00:21:13,063 --> 00:21:14,690
Имам чувството, че ме избягваш.
271
00:21:18,861 --> 00:21:20,363
Не знам, може би...
272
00:21:21,572 --> 00:21:24,576
не си разбрал,
или го направих твърде бързо.
273
00:21:26,535 --> 00:21:28,458
Всъщност те харесвам много.
274
00:21:32,124 --> 00:21:33,467
Нищо за казване?
275
00:23:56,727 --> 00:23:58,104
Не беше добре?
276
00:23:58,854 --> 00:23:59,855
да
277
00:24:09,073 --> 00:24:10,666
Беше страхотно.
278
00:24:25,714 --> 00:24:26,966
кажи нещо
279
00:24:32,721 --> 00:24:34,439
Имам чувството, че се преструвам.
280
00:24:35,432 --> 00:24:36,979
Фалшифицира всичко.
281
00:24:37,810 --> 00:24:40,438
Ако той те натоварва толкова...
282
00:24:40,729 --> 00:24:41,855
Не, аз съм.
283
00:24:42,022 --> 00:24:44,992
Той не е проблема.
Нещо ми липсва.
284
00:24:46,402 --> 00:24:48,575
Цялата съм объркана.
аз съм луд
285
00:24:48,737 --> 00:24:50,080
Има защо.
286
00:24:50,280 --> 00:24:52,829
Не си тъжен изневиделица.
287
00:24:53,951 --> 00:24:55,544
Трябва да има причини.
288
00:25:11,927 --> 00:25:14,225
Хайде спри да се измъчваш.
289
00:25:30,154 --> 00:25:31,451
Изглеждам като глупак.
290
00:25:31,864 --> 00:25:33,741
Хайде, страхотна си.
291
00:25:34,158 --> 00:25:35,626
- Спрете.
- Имам предвид.
292
00:25:35,784 --> 00:25:38,833
- Мислиш ли, че не се виждам?
- Как можеш?
293
00:25:39,246 --> 00:25:42,375
Носът ми тече,
цялата ми коса е мазна.
294
00:25:43,542 --> 00:25:44,964
Лицето ми е бъркотия.
295
00:25:46,462 --> 00:25:47,634
Добавя към вашия чар.
296
00:25:49,882 --> 00:25:51,350
Благодаря на Бог, че те имам.
297
00:25:51,967 --> 00:25:53,435
Ще го накараш да те зареже.
298
00:25:56,722 --> 00:25:57,722
копеле.
299
00:25:57,806 --> 00:25:59,649
Няма да се налага да му казвам.
300
00:26:00,225 --> 00:26:03,354
Ако ме види така,
той ще каже: „Бий го“.
301
00:26:04,271 --> 00:26:06,365
Ще отговоря: "Добре. Сигурен ли си?"
302
00:26:47,689 --> 00:26:49,032
Свърши се.
303
00:26:49,441 --> 00:26:50,738
Всичко уредено.
304
00:26:55,864 --> 00:26:57,662
съжалявам Кълна се, че съм.
305
00:28:52,981 --> 00:28:55,200
Студенти, излезте на улицата!
306
00:28:57,861 --> 00:28:59,829
Не на приватизацията!
307
00:29:01,782 --> 00:29:03,955
Не на съкращенията на работни места!
308
00:29:04,076 --> 00:29:05,669
Не на мерките за икономии!
309
00:29:05,827 --> 00:29:08,797
Повече пари за образование!
310
00:29:41,488 --> 00:29:45,368
От градските проекти
към далечната провинция
311
00:29:45,575 --> 00:29:49,000
Ние сме отхвърлени от обществото,
винаги отвън
312
00:29:49,121 --> 00:29:52,716
Не можем да намерим мястото си
Ние нямаме правилното лице
313
00:29:52,874 --> 00:29:56,378
Роден без сребърна лъжица
вътре в позлатен пашкул
314
00:29:56,586 --> 00:30:00,216
Нямам дом, нямам работа
Нямаме документи, ние сме мафията
315
00:30:00,340 --> 00:30:03,844
Те не искат да се обединим
Направиха го, добре
316
00:30:04,011 --> 00:30:07,641
Техният свят е куче с уши
В тяхната машина ние сме зъбно колело
317
00:30:07,806 --> 00:30:11,356
Лерис фиксира нова цел
Нека накараме главите им да се търкалят
318
00:30:11,518 --> 00:30:15,022
Няма да се откажем!
Няма да се откажем!
319
00:30:59,733 --> 00:31:01,781
Изглеждат квадриплегични!
320
00:31:03,862 --> 00:31:07,537
„Малко“ е дума, която идва
обратно и отново
321
00:31:07,741 --> 00:31:08,742
в пиесата.
322
00:31:08,909 --> 00:31:11,128
Това е дума, която стигматизира
323
00:31:11,286 --> 00:31:13,664
детството и безсилието също.
324
00:31:13,789 --> 00:31:17,089
Детството е време...
вече не е за теб...
325
00:31:17,417 --> 00:31:20,341
когато сме безпомощни.
Не е достатъчно голям,
326
00:31:20,504 --> 00:31:23,098
не е достатъчно зрял,
не е достатъчно силен.
327
00:31:23,507 --> 00:31:25,305
Антигона е още дете.
328
00:31:25,467 --> 00:31:28,596
Още е малка.
„Твърде малко“, както казва тя.
329
00:31:28,804 --> 00:31:32,479
Но тя отказва да бъде
малко вече. Не този ден.
330
00:31:32,682 --> 00:31:35,811
Това е денят, в който тя ще каже не.
331
00:31:35,977 --> 00:31:38,821
Денят, в който тя казва не,
в деня, в който тя умира.
332
00:31:39,022 --> 00:31:40,399
Какво имаме тук
333
00:31:40,565 --> 00:31:43,318
е перфектен пример за трагедия.
334
00:31:43,485 --> 00:31:45,533
Трагедията е неизбежна.
335
00:31:45,737 --> 00:31:47,831
Това е, от което не можем да избягаме,
336
00:31:47,989 --> 00:31:48,831
без значение какво.
337
00:31:48,990 --> 00:31:50,537
Отнася се за вечността.
338
00:31:50,742 --> 00:31:52,710
Отнася се за това, което е вечно.
339
00:31:52,828 --> 00:31:55,627
Отнася се до механизма,
същността,
340
00:31:55,831 --> 00:31:56,923
на човечеството.
341
00:32:15,809 --> 00:32:17,402
- Добре ли си?
а ти
342
00:32:17,561 --> 00:32:19,609
Беше ми скучно на френски.
343
00:32:21,523 --> 00:32:22,649
Имаш ли светлина?
344
00:32:32,284 --> 00:32:34,002
добре си Не е твърде студено?
345
00:32:34,161 --> 00:32:35,208
добре сме
346
00:32:37,164 --> 00:32:38,211
Алис е сладка.
347
00:32:41,668 --> 00:32:43,670
Тя има хубаво малко дупе.
348
00:32:52,262 --> 00:32:53,809
Проверяваш задника й?
349
00:32:55,098 --> 00:32:57,567
Току що го забелязах
когато тя минаваше.
350
00:32:58,810 --> 00:33:02,235
Такова момиче, което харесвам.
Нещо готино за нея.
351
00:33:05,609 --> 00:33:08,283
Не ревнувай.
И ти си сладък.
352
00:33:09,696 --> 00:33:11,073
не съм ревнив.
353
00:33:12,240 --> 00:33:13,287
сигурен ли си
354
00:33:15,827 --> 00:33:17,249
Вие го знаете така или иначе.
355
00:33:18,455 --> 00:33:19,456
знам какво
356
00:33:19,623 --> 00:33:21,296
Че наистина си сладък.
357
00:33:25,504 --> 00:33:28,257
Ти си една от най-красивите
момичета от нашия клас.
358
00:33:29,549 --> 00:33:30,675
вярно е
359
00:33:30,884 --> 00:33:33,012
Изненадан ли си да ме чуеш да го казвам?
360
00:33:36,223 --> 00:33:38,897
Харесвам това мистериозно
от твоята страна.
361
00:33:41,311 --> 00:33:43,234
Обзалагам се, че момчетата го харесват.
362
00:33:43,355 --> 00:33:44,355
Не съвсем.
363
00:33:47,067 --> 00:33:48,944
Както и да е, намирам те за сладък.
364
00:33:50,111 --> 00:33:51,111
благодаря
365
00:33:52,447 --> 00:33:54,120
Дори по-сладък от Алис.
366
00:33:59,538 --> 00:34:01,040
Изчервяваш ли се?
367
00:34:01,581 --> 00:34:02,673
Съвсем не.
368
00:34:09,381 --> 00:34:10,381
Вие също сте!
369
00:34:14,553 --> 00:34:15,553
Нека да видя.
370
00:34:16,263 --> 00:34:17,263
аз ли съм
371
00:34:34,406 --> 00:34:35,999
Мразовито е.
372
00:34:40,620 --> 00:34:43,544
- Умирам да пропусна английския.
- Аз също.
373
00:34:51,798 --> 00:34:53,015
Ще се видим по-късно?
374
00:34:53,341 --> 00:34:54,342
чао
375
00:35:22,954 --> 00:35:24,046
Барабанът?
376
00:35:24,205 --> 00:35:25,582
не ми пука
377
00:35:29,210 --> 00:35:30,632
Дай ми чинията си.
378
00:35:35,258 --> 00:35:37,226
След това ще ти дам картофи.
379
00:35:38,011 --> 00:35:39,354
Какво не е наред с него?
380
00:35:39,471 --> 00:35:42,224
Нямам представа.
Печеше се достатъчно дълго.
381
00:35:42,390 --> 00:35:44,267
Трудно се разглобява.
382
00:35:44,643 --> 00:35:46,816
- Искаш ли?
- Да, моля.
383
00:35:58,615 --> 00:36:00,083
Дай ми чинията си.
384
00:36:01,201 --> 00:36:02,999
Изглеждаш извън всичко, Адел.
385
00:36:03,411 --> 00:36:04,503
Насладете се.
386
00:36:05,205 --> 00:36:06,205
Искаш малко?
387
00:36:06,289 --> 00:36:07,415
да моля
388
00:36:17,175 --> 00:36:17,846
какво?
389
00:36:18,051 --> 00:36:20,770
Изглеждаш така, сякаш си имал страхотен ден.
390
00:36:22,847 --> 00:36:23,847
Предполагам, че е така.
391
00:36:24,224 --> 00:36:25,476
Показва се.
392
00:36:32,357 --> 00:36:33,904
Не сте гладни?
393
00:36:34,109 --> 00:36:35,326
Бих искал малко салата.
394
00:37:09,144 --> 00:37:10,145
как си
395
00:37:12,814 --> 00:37:13,815
а ти
396
00:37:39,549 --> 00:37:41,472
Съжалявам, не мислех...
397
00:37:45,346 --> 00:37:47,348
че ще се пристрастиш толкова.
398
00:37:50,477 --> 00:37:53,356
Това, което се случи вчера, беше просто...
399
00:37:55,356 --> 00:37:58,360
Това се случи на
бърз момент.
400
00:38:04,324 --> 00:38:06,873
Не мислех, че ще го направиш
направи много от това.
401
00:38:10,789 --> 00:38:11,881
разбираш ли?
402
00:38:14,375 --> 00:38:17,970
Нищо няма да се промени между нас.
няма да кажа на никого.
403
00:38:22,717 --> 00:38:23,809
съжалявам
404
00:38:30,642 --> 00:38:31,734
Ще се видим по-късно.
405
00:39:23,486 --> 00:39:24,783
ела тук
406
00:39:40,044 --> 00:39:41,421
Тя не ме ли чува?
407
00:39:44,382 --> 00:39:46,100
Защо ме пренебрегна?
408
00:39:47,427 --> 00:39:48,474
Какво е?
409
00:39:48,636 --> 00:39:49,636
нищо
410
00:39:50,638 --> 00:39:52,857
- Кажи ми какво е.
- Нищо.
411
00:39:53,474 --> 00:39:55,442
- Говори с мен.
- Хайде да излизаме.
412
00:40:12,744 --> 00:40:14,542
какво има
413
00:40:15,914 --> 00:40:17,837
Адел, приятели мои.
414
00:40:20,501 --> 00:40:22,344
как си
415
00:40:25,715 --> 00:40:26,762
радвам се да те видя
416
00:40:26,925 --> 00:40:27,972
Вие сте добре?
417
00:40:35,350 --> 00:40:37,648
Хайде да потанцуваме малко.
418
00:40:37,852 --> 00:40:38,853
Искаш ли да танцуваш?
419
00:40:39,437 --> 00:40:41,030
Първо ще си допия питието.
420
00:40:41,230 --> 00:40:42,573
Хайде всички да танцуваме.
421
00:40:42,732 --> 00:40:44,530
Ще те гледам, после ще дойда.
422
00:40:45,151 --> 00:40:46,243
Обещавам?
423
00:41:34,575 --> 00:41:38,421
Любовта няма пол.
Вземи който те обича.
424
00:41:39,288 --> 00:41:41,290
Каквото и да те прави щастлив.
на кого му пука
425
00:41:41,416 --> 00:41:43,589
Истинска любов.
426
00:41:43,918 --> 00:41:47,422
Дори да трябва да умрем утре,
на кого му пука
427
00:43:37,198 --> 00:43:39,576
как си
Търсите някого?
428
00:43:40,743 --> 00:43:42,211
Срещам се с приятел.
429
00:43:42,370 --> 00:43:43,417
Жалко.
430
00:43:43,704 --> 00:43:45,001
Приятна вечер.
431
00:45:52,083 --> 00:45:53,083
За първи път тук?
432
00:45:54,585 --> 00:45:55,585
Изглеждаш изгубен.
433
00:45:56,504 --> 00:45:59,257
Бих те почерпил питие,
но ти имаш един.
434
00:46:01,342 --> 00:46:02,468
ти добре ли си
435
00:46:02,593 --> 00:46:03,594
да
436
00:46:06,180 --> 00:46:07,557
Говоря с братовчед ми?
437
00:46:07,723 --> 00:46:08,849
Братовчед ти?
438
00:46:13,813 --> 00:46:14,860
мога ли да отида
439
00:46:15,022 --> 00:46:16,490
Бъди мой гост.
440
00:46:16,607 --> 00:46:17,733
Бъдете добри.
441
00:46:20,528 --> 00:46:22,872
Софи, ягодово мляко, моля.
442
00:46:25,074 --> 00:46:26,997
Защо си тук съвсем сам?
443
00:46:29,370 --> 00:46:30,713
аз не знам
444
00:46:32,164 --> 00:46:33,791
Влязох тук случайно.
445
00:46:36,544 --> 00:46:37,716
Случайно.
446
00:46:40,006 --> 00:46:42,555
Пиеш булдог.
447
00:46:43,384 --> 00:46:44,886
Бул дайк бира.
448
00:46:46,554 --> 00:46:47,726
Нямах представа.
449
00:46:47,847 --> 00:46:48,973
Разбира се.
450
00:46:54,228 --> 00:46:55,320
Опитайте това.
451
00:47:01,360 --> 00:47:02,360
така че
452
00:47:02,987 --> 00:47:04,159
харесва ли ти
453
00:47:04,739 --> 00:47:05,865
честно казано?
454
00:47:07,199 --> 00:47:08,576
Няма ли да се разстроиш?
455
00:47:08,743 --> 00:47:10,245
Не, давай.
456
00:47:11,203 --> 00:47:12,250
Гнусно е.
457
00:47:18,586 --> 00:47:19,883
обожавам го
458
00:47:23,257 --> 00:47:24,759
Вашият тип е рядък тук.
459
00:47:27,219 --> 00:47:28,436
Какъв е моят тип?
460
00:47:29,347 --> 00:47:30,769
Вашият тип...
461
00:47:30,890 --> 00:47:32,858
Не знам, непълнолетна...
462
00:47:33,017 --> 00:47:34,894
обикаляне по барове през нощта.
463
00:47:45,446 --> 00:47:47,369
Откъде знаеш, че съм непълнолетна?
464
00:47:47,698 --> 00:47:49,371
Мога само да кажа.
465
00:47:49,492 --> 00:47:50,492
Или иначе...
466
00:47:52,286 --> 00:47:54,380
право момиче, което е малко
467
00:47:54,580 --> 00:47:56,082
любопитен.
468
00:47:57,792 --> 00:48:00,716
както казах,
Влязох тук случайно.
469
00:48:02,630 --> 00:48:04,473
Няма такова нещо като шанс.
470
00:48:07,009 --> 00:48:08,135
Мислиш така?
471
00:48:13,974 --> 00:48:15,146
как се казваш
472
00:48:15,810 --> 00:48:17,027
Адел.
473
00:48:18,020 --> 00:48:19,613
Красиво име, Адел.
474
00:48:21,315 --> 00:48:24,660
Адел означава нещо на арабски.
Мисля, че означава
475
00:48:25,277 --> 00:48:26,494
слънце.
476
00:48:26,904 --> 00:48:27,780
надежда.
477
00:48:27,905 --> 00:48:28,905
любов.
478
00:48:30,116 --> 00:48:31,663
Това означава справедливост.
479
00:48:31,826 --> 00:48:32,827
Бях близо.
480
00:48:33,327 --> 00:48:34,328
слънце...
481
00:48:40,334 --> 00:48:41,836
как се казваш
482
00:48:42,711 --> 00:48:43,928
Казвам се Ема.
483
00:48:45,631 --> 00:48:47,133
с какво се занимаваш
484
00:48:48,050 --> 00:48:49,848
какво мислиш
485
00:48:50,928 --> 00:48:52,225
фризьор?
486
00:48:58,686 --> 00:49:00,438
Четвърта година по изобразително изкуство.
487
00:49:00,646 --> 00:49:01,863
Изящни изкуства?
488
00:49:02,773 --> 00:49:04,025
харесва ли ти
489
00:49:04,733 --> 00:49:06,280
Да, разбирам.
490
00:49:08,446 --> 00:49:10,198
Защо се нарича изящни изкуства?
491
00:49:10,364 --> 00:49:12,458
Има ли изкуства, които са грозни?
492
00:49:13,993 --> 00:49:16,462
Без грозни изкуства. имам предвид...
493
00:49:17,913 --> 00:49:19,506
някои могат да бъдат грозни.
494
00:49:19,874 --> 00:49:21,876
Но е субективно.
495
00:49:22,334 --> 00:49:26,214
Защото има и такива
Декоративни изкуства, приложни изкуства.
496
00:49:26,380 --> 00:49:28,223
Няма училище за грозни изкуства.
497
00:49:28,549 --> 00:49:29,549
защо не
498
00:49:30,551 --> 00:49:32,724
Това е добра точка.
499
00:49:33,137 --> 00:49:35,890
По времето на импресионистите,
500
00:49:36,015 --> 00:49:37,892
всички, които са били отхвърлени
501
00:49:38,017 --> 00:49:40,566
от салона
за красиви картини
502
00:49:40,728 --> 00:49:43,322
и всички, които се смятаха за...
503
00:49:44,190 --> 00:49:46,568
"грозен" отиде в салона на...
504
00:49:46,734 --> 00:49:47,735
Грозно.
505
00:49:48,027 --> 00:49:51,281
Нещо като салона на грозните.
Най-добрите художници.
506
00:49:51,572 --> 00:49:52,915
Харесвате ли да рисувате?
507
00:49:53,741 --> 00:49:55,709
Не знам много, но ми харесва.
508
00:49:56,118 --> 00:49:57,415
какво знаеш
509
00:49:58,245 --> 00:49:59,371
Пикасо.
510
00:50:00,915 --> 00:50:01,915
и...
511
00:50:01,957 --> 00:50:02,958
Пикасо.
512
00:50:04,210 --> 00:50:05,427
Така че вече знаете...
513
00:50:05,836 --> 00:50:06,837
Пикасо.
514
00:50:11,133 --> 00:50:12,760
Какво правиш, Адел?
515
00:50:14,553 --> 00:50:15,975
в училище съм
516
00:50:16,138 --> 00:50:18,357
О, да? какво учиш
517
00:50:19,308 --> 00:50:22,152
Литература.
Още не съм завършила.
518
00:50:25,439 --> 00:50:28,443
Аз съм в гимназията.
Аз правя френски лит.
519
00:50:28,609 --> 00:50:29,952
Добре, разбирам.
520
00:50:30,736 --> 00:50:32,579
Кой е любимият ти предмет?
521
00:50:33,948 --> 00:50:35,325
Зависи от учителя.
522
00:50:35,741 --> 00:50:37,618
Ако учителят ме вдъхнови,
523
00:50:38,035 --> 00:50:40,538
Всичко ми харесва.
Намирам го за интересно.
524
00:50:41,205 --> 00:50:44,334
това е проблем,
защото моите оценки могат да варират.
525
00:50:44,458 --> 00:50:47,587
Те могат да паднат от
15 до 4 за една година.
526
00:50:47,836 --> 00:50:49,179
От 15 до 4?
527
00:50:53,133 --> 00:50:55,261
С теб е всичко или нищо.
528
00:50:57,972 --> 00:50:59,098
но...
529
00:50:59,390 --> 00:51:02,485
те не се различават на френски,
защото обичам да чета.
530
00:51:03,602 --> 00:51:04,899
И езиците също.
531
00:51:05,813 --> 00:51:07,190
защото...
532
00:51:07,481 --> 00:51:10,485
- Всъщност обичам английския.
- Лош съм с английския.
533
00:51:11,068 --> 00:51:12,068
наистина ли
534
00:51:12,570 --> 00:51:15,073
Това е нещо, което бих
наистина обичам да...
535
00:51:16,031 --> 00:51:18,204
Трябва да ходя на уроци по английски.
536
00:51:18,367 --> 00:51:20,870
Моят акцент е лайно.
това е ужасно
537
00:51:21,829 --> 00:51:23,831
- Наистина съм добре.
- Наистина ли?
538
00:51:25,040 --> 00:51:26,040
Късметлия си.
539
00:51:29,044 --> 00:51:31,923
И тъй като обичам американски филми,
540
00:51:32,506 --> 00:51:36,227
сега мога да гледам филми
без субтитри. Помага ми.
541
00:51:36,802 --> 00:51:38,054
Какво беше това?
542
00:51:44,518 --> 00:51:45,861
не мога да си спомня
543
00:51:46,020 --> 00:51:47,146
кажи го
544
00:51:47,855 --> 00:51:49,357
Обичам американски филми.
545
00:51:49,690 --> 00:51:50,862
Като какво?
546
00:51:51,817 --> 00:51:54,946
Обичам всичко.
Скорсезе, Кубрик...
547
00:51:55,112 --> 00:51:56,489
Хей, скъпа.
548
00:51:57,406 --> 00:51:58,532
какво си намислил
549
00:51:58,699 --> 00:52:00,827
Да не кажа здравей на братовчед ми?
550
00:52:01,869 --> 00:52:03,121
Изрежете го.
551
00:52:03,287 --> 00:52:06,040
На колко години е братовчед ти?
552
00:52:07,708 --> 00:52:09,210
Разрешено ли е да съм тук?
553
00:52:09,627 --> 00:52:11,971
Момичета, покажете малко уважение.
554
00:52:14,715 --> 00:52:17,719
Отиваме на клубове в Белгия.
искаш ли да дойдеш
555
00:52:17,926 --> 00:52:20,349
- Добре за теб.
- Какво? идваш ли
556
00:52:21,263 --> 00:52:23,186
Ела с нас, скъпа.
557
00:52:23,349 --> 00:52:25,522
Можеш да доведеш братовчед си.
558
00:52:25,684 --> 00:52:26,936
Хей, братовчеде...
559
00:52:29,563 --> 00:52:30,940
тя е сладка!
560
00:52:33,901 --> 00:52:35,244
Ще чакаме.
561
00:52:39,365 --> 00:52:40,708
Пет минути!
562
00:52:44,745 --> 00:52:46,213
Каква гимназия?
563
00:52:46,372 --> 00:52:47,498
Пастьор.
564
00:52:49,500 --> 00:52:50,752
По дяволите, Ема!
565
00:52:50,959 --> 00:52:53,007
Не мога да говоря пет минути!
566
00:53:22,491 --> 00:53:23,708
какво ти дължа
567
00:53:23,909 --> 00:53:25,206
Платено е.
568
00:54:25,262 --> 00:54:26,309
Как се справи?
569
00:54:26,472 --> 00:54:29,817
Провалих го много.
И учех през почивката.
570
00:54:30,017 --> 00:54:31,394
Изневерихте.
571
00:54:31,560 --> 00:54:34,860
Бяхте хванати в престъпление,
като задник.
572
00:54:50,621 --> 00:54:52,544
- как си
- А вие?
573
00:54:54,041 --> 00:54:56,885
Бях наблизо.
Мислех да пийнем.
574
00:55:01,089 --> 00:55:02,887
Адел, познаваш ли я?
575
00:55:16,897 --> 00:55:18,695
Виждате ли това момче?
576
00:55:20,567 --> 00:55:22,069
къде отиват
577
00:56:01,275 --> 00:56:02,492
Мога ли да се движа?
578
00:56:02,734 --> 00:56:04,452
- Разбира се, че можете.
- Наистина ли?
579
00:56:05,529 --> 00:56:06,906
Не, остани така.
580
00:56:09,950 --> 00:56:12,294
- Сериозно?
- Да, можеш да се движиш.
581
00:56:17,165 --> 00:56:18,165
благодаря
582
00:56:18,792 --> 00:56:19,793
Благодаря за какво?
583
00:56:21,336 --> 00:56:22,337
Просто благодаря.
584
00:56:24,131 --> 00:56:25,132
смутен?
585
00:56:26,091 --> 00:56:27,217
малко.
586
00:56:27,384 --> 00:56:28,601
наистина ли
587
00:56:28,927 --> 00:56:29,927
да
588
00:56:30,470 --> 00:56:32,188
Не ви прави щастливи?
589
00:56:33,223 --> 00:56:34,600
Това го прави.
590
00:56:35,726 --> 00:56:36,726
Не се показва.
591
00:56:36,894 --> 00:56:39,898
Не ми правят скици всеки ден.
592
00:56:52,242 --> 00:56:54,244
Често ли рисувате хора, които срещате?
593
00:56:55,120 --> 00:56:56,372
Не, не често.
594
00:56:57,331 --> 00:56:58,833
Просто ми се прииска.
595
00:57:03,462 --> 00:57:06,841
- Косата ми не е ли разхвърляна?
- Хубаво е. Не пипай.
596
00:57:08,926 --> 00:57:10,394
Рядко правя портрети.
597
00:57:11,136 --> 00:57:12,353
Избирам детайл.
598
00:57:13,138 --> 00:57:14,731
И след това го използвам отново.
599
00:57:15,641 --> 00:57:16,688
различно.
600
00:57:16,850 --> 00:57:18,193
Може да бъде...
601
00:57:18,977 --> 00:57:21,025
кожна гънка до устните
602
00:57:21,647 --> 00:57:23,445
или емоция в очите.
603
00:57:24,816 --> 00:57:27,535
„Мистериозната слабост
на лицето на човека."
604
00:57:28,236 --> 00:57:30,284
- Знаеш ли това?
- Не мисля така.
605
00:57:30,572 --> 00:57:31,573
Сартр.
606
00:57:32,824 --> 00:57:34,792
- Познавате ли го?
- Да, но никога не съм го чувал.
607
00:57:37,204 --> 00:57:39,878
Опитах неговите есета,
но не разбрах.
608
00:57:40,374 --> 00:57:43,218
Предпочитам пиесите му.
Знаете ли Dirty Hands?
609
00:57:44,211 --> 00:57:45,428
- Харесва ли ти?
- Обичам го.
610
00:57:45,587 --> 00:57:46,713
Аз също.
611
00:57:47,547 --> 00:57:49,891
Опитайте Екзистенциализмът е хуманизъм.
612
00:57:50,384 --> 00:57:51,601
Добро въведение.
613
00:57:52,177 --> 00:57:53,770
И не много трудно.
614
00:57:54,888 --> 00:57:56,982
Идеята зад Сартр е тази
615
00:57:57,599 --> 00:57:59,226
съществуването предшества същността.
616
00:57:59,393 --> 00:58:01,487
Раждаме се, съществуваме...
617
00:58:01,645 --> 00:58:03,898
и след това да се дефинираме
от нашите действия.
618
00:58:04,189 --> 00:58:06,567
Това ни носи голяма отговорност.
619
00:58:07,067 --> 00:58:08,910
Мисля, че го прочетох. Сигурен съм
620
00:58:10,570 --> 00:58:12,447
Но аз не разбрах.
621
00:58:13,657 --> 00:58:16,251
Може би съм лош
по философия, но за мен,
622
00:58:16,410 --> 00:58:19,539
съществуване, същност
е като кокошката и яйцето.
623
00:58:19,830 --> 00:58:23,255
Не мисля, че можем
някога знаеш какво е първо.
624
00:58:24,626 --> 00:58:25,878
забавен си
625
00:58:27,462 --> 00:58:30,056
Нито едно от тези неща няма голямо значение.
626
00:58:30,757 --> 00:58:33,180
Той започна
интелектуална революция
627
00:58:33,885 --> 00:58:36,559
които задават цяло
поколение безплатно.
628
00:58:37,305 --> 00:58:39,307
Той каза, че можем да избираме живота си
629
00:58:39,474 --> 00:58:41,522
без никакъв по-висш принцип.
630
00:58:42,102 --> 00:58:44,571
Бях голям по Сартр в гимназията.
631
00:58:44,730 --> 00:58:46,858
- Наистина ли?
- Подейства ми добре.
632
00:58:48,442 --> 00:58:50,786
Особено в утвърждаването
633
00:58:51,069 --> 00:58:53,288
моята свобода и собствените ми ценности.
634
00:58:54,364 --> 00:58:57,334
И строгостта
на неговите ангажименти.
635
00:58:58,785 --> 00:58:59,911
Съгласен съм с това.
636
00:59:00,078 --> 00:59:01,671
Нещо като Боб Марли.
637
00:59:03,832 --> 00:59:04,879
почти.
638
00:59:05,250 --> 00:59:06,877
Не съм толкова сигурен в това.
639
00:59:07,044 --> 00:59:10,765
Почти съм сигурен в това.
Идеите им са сходни.
640
00:59:11,339 --> 00:59:12,886
Знаете ли "Стани, изправи се"?
641
00:59:13,050 --> 00:59:14,472
Да, знам го.
642
00:59:15,302 --> 00:59:16,474
Той е отдаден.
643
00:59:16,636 --> 00:59:17,683
вярно е
644
00:59:17,846 --> 00:59:18,846
Същото като Сартр.
645
00:59:18,889 --> 00:59:21,733
Философ, пророк... същото.
646
00:59:22,642 --> 00:59:26,067
Можеш да ми помогнеш с философията,
защото изглеждаш...
647
00:59:27,481 --> 00:59:28,949
Когато пожелаете.
648
00:59:37,824 --> 00:59:39,076
трябва да тръгвам
649
00:59:39,993 --> 00:59:42,917
Трябваше да се срещна със Сабине
преди 15 минути.
650
00:59:43,330 --> 00:59:44,502
Искате ли да видите?
651
00:59:45,123 --> 00:59:47,091
Не е нужно да го харесваш.
652
00:59:50,337 --> 00:59:51,634
Да, харесва ми.
653
00:59:53,381 --> 00:59:56,351
странно е,
защото съм аз и не съм.
654
00:59:57,886 --> 01:00:01,516
Това е скица.
Има нужда от малко работа.
655
01:00:06,561 --> 01:00:07,778
Ще ти го дам.
656
01:00:10,816 --> 01:00:12,534
Отдавна ли си със Сабина?
657
01:00:13,360 --> 01:00:14,828
Беше...
658
01:00:14,986 --> 01:00:16,329
около две години.
659
01:00:17,697 --> 01:00:18,789
защо
660
01:00:22,786 --> 01:00:23,787
трябва да тръгвам
661
01:00:24,204 --> 01:00:26,206
Какъв е вашият график?
662
01:00:26,414 --> 01:00:28,041
Уча за изпити.
663
01:00:29,668 --> 01:00:32,012
Но може би мога да те притисна.
664
01:00:33,755 --> 01:00:35,382
Да, ще имам време.
665
01:00:36,550 --> 01:00:38,052
Ето го номера ми.
666
01:00:43,598 --> 01:00:45,145
Обещаваш ли да се обадиш?
667
01:00:45,350 --> 01:00:46,350
кълна се
668
01:01:14,713 --> 01:01:15,760
до скоро
669
01:01:15,922 --> 01:01:17,048
Сделка.
670
01:01:44,451 --> 01:01:46,624
Ето я.
Говорете за дявола.
671
01:01:46,745 --> 01:01:48,167
Твой приятел.
672
01:01:48,288 --> 01:01:49,881
Някой на име Ема.
673
01:01:50,540 --> 01:01:52,087
Няма за какво. Довиждане.
674
01:01:54,586 --> 01:01:57,135
Само проверявам дали сте дали
ме правилния номер.
675
01:01:57,505 --> 01:01:59,223
Мислиш ли, че те избягвам?
676
01:01:59,424 --> 01:02:00,550
Не знам.
677
01:02:00,675 --> 01:02:03,144
Тъй като аз съм странният
и внушителен тип.
678
01:02:04,471 --> 01:02:06,348
Мислите ли, че сте определен тип?
679
01:02:07,265 --> 01:02:08,107
Може би.
680
01:02:08,266 --> 01:02:11,315
Тип, който е над 18 години
и се мотае в гей барове.
681
01:02:11,478 --> 01:02:13,651
Мисля, че сме доста различни.
682
01:02:14,189 --> 01:02:15,406
Не съм толкова сигурен.
683
01:02:15,565 --> 01:02:17,909
Не можете да разберете от една среща.
684
01:02:31,998 --> 01:02:33,170
как си
685
01:02:33,708 --> 01:02:34,708
а ти
686
01:02:45,095 --> 01:02:45,971
Имаш ли светлина?
687
01:02:46,096 --> 01:02:48,098
Кое беше това момиче, което дойде?
688
01:02:48,265 --> 01:02:49,266
Със синя коса.
689
01:02:49,432 --> 01:02:51,105
Малко глупаво.
690
01:02:51,601 --> 01:02:53,274
- Каквото и да е.
- Напълно.
691
01:02:53,436 --> 01:02:55,234
Синята коса не означава дига.
692
01:02:55,397 --> 01:02:57,775
Очевидно е, че яде путка.
693
01:02:57,899 --> 01:02:59,446
Къде се запознахте?
694
01:03:00,026 --> 01:03:01,653
Срещнах я в едно кафене.
695
01:03:01,861 --> 01:03:03,033
В кафене?
696
01:03:03,196 --> 01:03:06,450
Не в гей бар,
случайно с Валентин?
697
01:03:07,450 --> 01:03:09,794
Каза, че си излизала с него.
698
01:03:11,871 --> 01:03:13,373
Защо да висиш там?
699
01:03:13,540 --> 01:03:15,008
Но аз не го правя.
700
01:03:15,208 --> 01:03:17,131
Не отиде ли с него?
701
01:03:17,877 --> 01:03:19,720
Той ни каза всички.
702
01:03:19,879 --> 01:03:21,881
Не знам защо го каза.
703
01:03:22,048 --> 01:03:23,265
Валентин!
704
01:03:24,634 --> 01:03:27,638
Отивате в гей бар с
Адел онази вечер?
705
01:03:28,221 --> 01:03:30,644
- Да, какво от това?
- Просто питам.
706
01:03:33,059 --> 01:03:34,732
Ти излъга. не е добре
707
01:03:34,894 --> 01:03:37,613
не излъгах Просто...
708
01:03:38,940 --> 01:03:43,036
бяхме на разходка,
и пихме, това е всичко.
709
01:03:43,153 --> 01:03:45,906
- Това беше всичко.
- Само едно питие в гей бар.
710
01:03:46,072 --> 01:03:48,666
- Добре, няма проблем.
- Край на историята.
711
01:03:49,826 --> 01:03:51,419
Просто питаме.
712
01:03:52,162 --> 01:03:54,164
Защо дойде да те посрещне тук?
713
01:03:54,456 --> 01:03:56,129
Защото сме приятели.
714
01:03:56,583 --> 01:03:58,210
Защо не я познаваме
715
01:03:58,626 --> 01:04:00,048
ако сте приятели?
716
01:04:02,088 --> 01:04:03,931
Едва сега я срещнах.
717
01:04:04,090 --> 01:04:05,967
Ядеш ли вече нейната путка?
718
01:04:06,134 --> 01:04:08,057
- Какви глупости.
- Бърз си.
719
01:04:08,553 --> 01:04:10,305
Бяхте толкова близо!
720
01:04:10,472 --> 01:04:12,315
Просто си говорехме.
721
01:04:12,974 --> 01:04:14,692
Говорете ли така с приятели?
722
01:04:14,893 --> 01:04:16,611
Говориш ли ми така?
723
01:04:18,688 --> 01:04:21,441
Ти ме издуха и хукна след нея.
724
01:04:21,858 --> 01:04:24,281
Тя ли е новата жена в живота ти?
725
01:04:25,695 --> 01:04:27,618
Признай се и ни кажи.
726
01:04:28,490 --> 01:04:30,163
Нищо, за което да се хвалим.
727
01:04:30,325 --> 01:04:33,545
Тя е приятелка.
Говорехме, значи бяхме близки.
728
01:04:33,703 --> 01:04:35,956
Това, което казваш, звучи фалшиво.
729
01:04:36,122 --> 01:04:39,092
аз не знам
Звучи фалшиво, защото...
730
01:04:39,334 --> 01:04:41,302
всички ме печете.
731
01:04:41,461 --> 01:04:42,758
Признай, че ядеш путка.
732
01:04:42,962 --> 01:04:46,216
Не ме интересува дали си лесбийка.
Това е вашият живот.
733
01:04:46,383 --> 01:04:49,478
Но ти си спал гол
няколко пъти в леглото ми.
734
01:04:49,636 --> 01:04:51,013
Това е по-трудно.
735
01:04:51,429 --> 01:04:53,102
- Аз съм приятел.
- Знам.
736
01:04:53,223 --> 01:04:54,520
Предпочитам да съм ясен.
737
01:04:54,682 --> 01:04:55,979
Така че признайте си.
738
01:04:56,142 --> 01:04:58,190
Няма да призная това, което не съм.
739
01:04:58,353 --> 01:05:00,447
Почини ни, Адел.
740
01:05:01,648 --> 01:05:05,198
Идва някоя лесбийка
и ще те вземе от училище...
741
01:05:05,360 --> 01:05:06,657
Тя не е лесбийка.
742
01:05:07,153 --> 01:05:10,498
Не го отричайте.
Можете да го видите от една миля.
743
01:05:10,657 --> 01:05:11,704
Лесбийка ли си?
744
01:05:13,410 --> 01:05:14,411
Признай се.
745
01:05:14,577 --> 01:05:17,046
не ми пука,
но ме пази от това.
746
01:05:17,205 --> 01:05:19,003
Никога няма да изядеш путката ми.
747
01:05:19,165 --> 01:05:21,634
Никога не бих те докоснал.
Аз не съм лесбийка!
748
01:05:21,793 --> 01:05:22,919
Успокойте се.
749
01:05:23,044 --> 01:05:24,466
Не ми казвай да се успокоя.
750
01:05:24,629 --> 01:05:26,848
Тя говори глупости.
Отвръщам на удара.
751
01:05:27,006 --> 01:05:28,349
Откачаш!
752
01:05:28,508 --> 01:05:32,604
Говориш глупости отпред
на всички. Аз не съм лесбийка!
753
01:05:33,388 --> 01:05:34,389
отпуснете се
754
01:05:34,556 --> 01:05:36,229
- Ти се отпусни.
- Говорим си.
755
01:05:36,391 --> 01:05:37,392
Просто признай.
756
01:05:37,559 --> 01:05:39,607
Тя скочи в гърлото ми!
757
01:05:39,769 --> 01:05:41,442
отпуснете се на колко си години
758
01:05:41,604 --> 01:05:45,154
на колко си години
Аз не съм лесбийка. ти глупав ли си
759
01:05:45,275 --> 01:05:47,494
Виждаш ли какво става?
760
01:05:47,652 --> 01:05:48,778
Тя е курва.
761
01:05:48,987 --> 01:05:52,366
Тя спи гола в леглото ми,
проверява задника ми.
762
01:05:53,158 --> 01:05:54,501
Престани с глупостите!
763
01:05:54,659 --> 01:05:56,457
Курви като теб си падат по задника.
764
01:05:56,619 --> 01:05:59,213
Вашата кучка има ли синя путка?
765
01:06:04,586 --> 01:06:05,586
Шибана путка!
766
01:06:11,801 --> 01:06:12,802
Шибана лесбийка!
767
01:06:15,263 --> 01:06:16,264
Иди яж путка!
768
01:06:16,431 --> 01:06:17,899
Какво по дяволите?
769
01:06:18,057 --> 01:06:23,314
Защо да казваме на всички, че сме ходили в гей бар?
Защо, по дяволите, го направи?
770
01:06:23,480 --> 01:06:25,608
Не е краят на света.
771
01:06:25,773 --> 01:06:28,868
Така е! Всички те мислят
Аз съм лесбийка, че ям путка.
772
01:06:29,068 --> 01:06:30,820
Тя мисли, че проверявам задника й.
773
01:06:31,070 --> 01:06:32,822
Ти каза, че ще питаме спокойно.
774
01:06:35,283 --> 01:06:36,785
не гледай чуй ме
775
01:06:41,998 --> 01:06:44,751
Не говориш.
Ти я нападна.
776
01:06:44,918 --> 01:06:46,591
Тя ни нападна.
777
01:06:46,711 --> 01:06:49,931
Тя нападна физически.
Но ти го направи устно.
778
01:06:50,089 --> 01:06:52,091
– помолихме мило.
- Не си.
779
01:06:52,258 --> 01:06:55,853
Ако бях затворен педал,
Бих направил същото.
780
01:06:56,679 --> 01:06:58,477
Хайде да се бием.
781
01:06:59,557 --> 01:07:01,559
Никога няма да докоснеш путката ми!
782
01:07:02,018 --> 01:07:03,065
Мръсна дига!
783
01:07:03,228 --> 01:07:04,696
Млъкни си!
784
01:07:07,232 --> 01:07:11,362
Той споменава "патологичен скрупул."
Какво е това?
785
01:07:12,445 --> 01:07:14,914
Това означава ли гравитация за вас?
786
01:07:15,240 --> 01:07:16,082
Луис?
787
01:07:16,241 --> 01:07:17,834
Във втора строфа той казва...
788
01:07:18,451 --> 01:07:21,295
„Единственият порок на
водата е гравитация."
789
01:07:22,121 --> 01:07:26,251
Той свързва естествения закон,
универсалния закон на гравитацията,
790
01:07:26,376 --> 01:07:28,174
с менгеме, сякаш...
791
01:07:28,670 --> 01:07:32,265
всичко естествено е изопачено,
и обратно.
792
01:07:35,718 --> 01:07:37,971
Това е нещо като обратното на...
793
01:07:38,638 --> 01:07:40,140
Католически консерватизъм,
794
01:07:40,306 --> 01:07:43,936
което би казал
този порок не е естествен,
795
01:07:44,143 --> 01:07:45,690
и ти трябва...
796
01:07:47,814 --> 01:07:49,361
потисни го, отхвърли го.
797
01:07:49,524 --> 01:07:50,741
Той казва това
798
01:07:51,484 --> 01:07:54,829
самата гравитация е порок.
Не може да се избегне.
799
01:07:55,280 --> 01:07:57,658
Това е напълно присъщо на водата.
800
01:07:57,824 --> 01:07:59,622
Адел, какво мислиш?
801
01:08:00,535 --> 01:08:02,082
За това, което каза Луис.
802
01:08:05,957 --> 01:08:07,083
съгласен съм
803
01:08:10,003 --> 01:08:11,971
Следите ли нещо от това?
804
01:08:12,422 --> 01:08:13,422
не
805
01:08:17,552 --> 01:08:21,523
Говорим за a
порок, присъщ на водата. Гравитация.
806
01:08:23,683 --> 01:08:26,357
Започнете да четете от „Този порок...“
807
01:08:30,481 --> 01:08:31,858
Страница 62
808
01:10:06,786 --> 01:10:08,254
Изхвърляне на кожата?
809
01:10:08,413 --> 01:10:09,665
Да защо?
810
01:10:10,707 --> 01:10:11,879
Не го ядеш?
811
01:10:12,291 --> 01:10:13,463
не ми харесва
812
01:10:14,043 --> 01:10:16,421
обожавам го Изяждам всички кожи.
813
01:10:18,464 --> 01:10:19,807
Корите също.
814
01:10:20,383 --> 01:10:22,306
Като малък дори си ядях струпеите.
815
01:10:22,719 --> 01:10:23,845
Обичах ги.
816
01:10:26,639 --> 01:10:27,686
забавен си
817
01:10:28,099 --> 01:10:29,976
Значи наистина обичате да ядете.
818
01:10:30,643 --> 01:10:32,190
Не можете да си представите.
819
01:10:32,311 --> 01:10:33,312
виждам.
820
01:10:34,272 --> 01:10:35,649
ям всичко.
821
01:10:36,399 --> 01:10:38,493
Мога да ям без прекъсване цял ден.
822
01:10:38,901 --> 01:10:41,324
Страшно е.
Дори когато съм пълен.
823
01:10:41,487 --> 01:10:43,239
Всичко освен миди.
824
01:10:43,406 --> 01:10:45,283
- Наистина ли?
- Това е всичко.
825
01:10:45,867 --> 01:10:47,289
Това ми харесва най-много.
826
01:10:47,452 --> 01:10:48,669
Това е извън мен.
827
01:10:50,705 --> 01:10:51,957
Обичам стриди.
828
01:10:52,123 --> 01:10:53,295
наистина ли
829
01:10:53,541 --> 01:10:55,669
Самата текстура ме отвращава.
830
01:10:57,295 --> 01:10:59,218
Това е най-добрата част.
831
01:10:59,714 --> 01:11:01,933
Те са като малки топчета сополи.
832
01:11:02,341 --> 01:11:03,638
Големи топчета сополи.
833
01:11:03,760 --> 01:11:05,512
Напомнят ми нещо друго.
834
01:11:06,679 --> 01:11:08,226
не искам да знам
835
01:11:18,691 --> 01:11:19,863
Нещо да кажа?
836
01:11:20,693 --> 01:11:21,865
аз не знам
837
01:11:22,028 --> 01:11:23,029
какво?
838
01:11:26,532 --> 01:11:27,954
Исках да знам
839
01:11:28,534 --> 01:11:30,286
кога беше първият път
840
01:11:31,704 --> 01:11:33,251
че си вкусил...
841
01:11:34,373 --> 01:11:36,046
Опитахте наденица?
842
01:11:36,334 --> 01:11:37,586
Вкусих момиче.
843
01:11:37,752 --> 01:11:38,753
момиче?
844
01:11:42,048 --> 01:11:43,516
Имаш предвид целувка?
845
01:11:43,674 --> 01:11:44,675
Или вкус?
846
01:11:46,135 --> 01:11:47,261
Целувка.
847
01:11:47,720 --> 01:11:50,018
Като начало. После ще видим.
848
01:11:52,683 --> 01:11:53,900
Бях на четиринайсет.
849
01:11:55,144 --> 01:11:56,691
Някъде тогава.
850
01:11:56,938 --> 01:11:59,691
Имаше купон.
Всички момичета имаха момчета.
851
01:12:00,399 --> 01:12:01,400
и аз...
852
01:12:03,402 --> 01:12:05,029
Излязох с Луиз.
853
01:12:05,196 --> 01:12:06,493
Това беше нейното име.
854
01:12:07,698 --> 01:12:10,417
Не сме се целували
по време на партито, но...
855
01:12:11,494 --> 01:12:14,794
Помолих я да преспи.
Тогава се целунахме.
856
01:12:18,417 --> 01:12:20,044
Винаги ли си предпочитал момичета?
857
01:12:20,586 --> 01:12:23,135
Пробвах и двете.
Излизах с момчета, момичета...
858
01:12:23,339 --> 01:12:25,842
и разбрах, че предпочитам момичета.
859
01:12:27,760 --> 01:12:28,932
Със сигурност.
860
01:13:41,918 --> 01:13:43,420
Хубаво е да съм тук.
861
01:13:46,839 --> 01:13:48,466
Малко прекалено хубаво.
862
01:13:52,511 --> 01:13:53,512
Предполагам, че е така.
863
01:25:09,521 --> 01:25:10,613
Тук е.
864
01:25:16,194 --> 01:25:17,194
мамо?
865
01:25:22,534 --> 01:25:24,411
- как си
- Добре, а ти?
866
01:25:27,956 --> 01:25:29,128
Адел...
867
01:25:29,291 --> 01:25:30,543
майка ми Катрин.
868
01:25:31,293 --> 01:25:33,591
Чували сме добри неща за теб.
869
01:25:33,754 --> 01:25:35,222
Радвам се, че съм тук.
870
01:25:36,381 --> 01:25:37,974
- За теб.
- Ще взема това.
871
01:25:38,592 --> 01:25:39,889
Много хубаво, благодаря.
872
01:25:40,552 --> 01:25:41,678
здравей скъпа
873
01:25:42,179 --> 01:25:43,179
как си
874
01:25:43,221 --> 01:25:44,894
- А вие?
- Добре съм.
875
01:25:45,682 --> 01:25:47,730
- Чакахме.
- Какво има за ядене?
876
01:25:48,393 --> 01:25:49,394
Вашият любим.
877
01:25:51,521 --> 01:25:53,068
Винсънт, вторият ми баща.
878
01:25:56,276 --> 01:25:57,619
Семейният готвач.
879
01:25:57,778 --> 01:26:00,281
Имаме бяло.
добре с теб
880
01:26:00,530 --> 01:26:02,077
- Разбира се.
- Уайт е добре.
881
01:26:02,282 --> 01:26:03,499
Бял също?
882
01:26:03,659 --> 01:26:06,253
Кажете ми какво мислите за това.
харесва ми
883
01:26:06,411 --> 01:26:07,879
Новият избор на Винсент.
884
01:26:08,789 --> 01:26:12,089
Пиехме много
докато те чакахме.
885
01:26:12,292 --> 01:26:14,090
- Не толкова.
- Вярно.
886
01:26:14,294 --> 01:26:15,420
Бяхме разумни.
887
01:26:16,004 --> 01:26:19,429
Но винаги е хубаво
да се готви с чаша бяло.
888
01:26:19,591 --> 01:26:21,059
Баща ми е същият.
889
01:26:21,426 --> 01:26:22,473
наистина ли
890
01:26:24,096 --> 01:26:25,268
Да препечем ли?
891
01:26:26,181 --> 01:26:27,353
Да обичаш.
892
01:26:29,017 --> 01:26:30,360
Добре дошла, Адел.
893
01:26:30,519 --> 01:26:31,941
Големи думи. Да обичаш.
894
01:26:32,104 --> 01:26:33,856
Да, да обичам, любов моя.
895
01:26:34,106 --> 01:26:35,106
Да обичаш тогава.
896
01:26:43,824 --> 01:26:45,121
как е
897
01:26:45,784 --> 01:26:47,286
- Вкусно.
- Много добре.
898
01:26:47,452 --> 01:26:49,375
Хубаво, нали? много ми харесва.
899
01:26:49,538 --> 01:26:52,633
Аз също. аз не знам
вино, но е хубаво.
900
01:26:55,794 --> 01:26:57,717
Обзалагам се, че не си ял цял ден.
901
01:26:58,130 --> 01:26:59,382
Адел...
902
01:26:59,548 --> 01:27:01,266
Отидох и купих
903
01:27:01,967 --> 01:27:04,311
най-доброто, което можах да намеря в Триер.
904
01:27:04,720 --> 01:27:05,720
знаеш го
905
01:27:06,596 --> 01:27:07,596
Само по име.
906
01:27:08,598 --> 01:27:10,896
- Помогнете си.
- Добре съм.
907
01:27:11,101 --> 01:27:13,945
Мамка му, забравих да кажа
ти тази Адел...
908
01:27:14,563 --> 01:27:16,565
не обича миди.
909
01:27:19,109 --> 01:27:20,110
много съжалявам
910
01:27:20,485 --> 01:27:22,158
Нищо страшно.
911
01:27:22,571 --> 01:27:24,699
Морските дарове не са моето нещо.
912
01:27:24,865 --> 01:27:26,412
Но не се безпокойте.
913
01:27:26,575 --> 01:27:28,577
Кошмар.
Това е всичко, което имаме.
914
01:27:28,952 --> 01:27:30,454
Ти си болка.
915
01:27:30,662 --> 01:27:33,290
Излизам докрай,
тогава идваш и казваш...
916
01:27:33,457 --> 01:27:34,674
"Адел мрази стриди."
917
01:27:34,791 --> 01:27:37,385
Ще имам други неща.
Предястието също? няма проблеми
918
01:27:37,544 --> 01:27:39,797
- Дори джъмбо скариди?
- Особено.
919
01:27:40,756 --> 01:27:44,351
Няма нищо страшно. Идеален повод
да я инициира. добре е
920
01:27:45,093 --> 01:27:46,891
Като в училищното кафене.
921
01:27:47,596 --> 01:27:49,894
Изстисквате лимон върху стридите.
922
01:27:51,475 --> 01:27:55,196
И обикновено, ако е така
наистина добър и свеж,
923
01:27:55,395 --> 01:27:56,817
то се движи.
924
01:27:57,731 --> 01:27:58,948
Това означава...
925
01:27:59,357 --> 01:28:00,358
добре е виждаш ли
926
01:28:00,525 --> 01:28:01,526
Вижте.
927
01:28:01,693 --> 01:28:03,787
- Движи се.
- Защо ми казваш това?
928
01:28:05,113 --> 01:28:07,161
- Живо е.
- Точно така.
929
01:28:07,616 --> 01:28:09,368
Трябва да е живо.
930
01:28:09,534 --> 01:28:11,002
Не го яжте иначе.
931
01:28:13,288 --> 01:28:16,041
Жив е добре.
Можете да ядете и мускулите.
932
01:28:16,208 --> 01:28:17,208
добре съм
933
01:28:17,959 --> 01:28:18,959
давай
934
01:28:19,795 --> 01:28:20,795
Сокът също.
935
01:28:20,921 --> 01:28:21,921
добре?
936
01:28:24,007 --> 01:28:25,007
добре?
937
01:28:25,425 --> 01:28:27,177
- добре ли си
- Добре е.
938
01:28:27,344 --> 01:28:29,722
- Изглежда, че ти харесва.
- Добре е.
939
01:28:30,806 --> 01:28:32,308
Ще пробвам друг.
940
01:28:32,724 --> 01:28:33,725
страхотно
941
01:28:34,017 --> 01:28:36,019
Това са отлични стриди.
942
01:28:40,357 --> 01:28:42,325
Имате красиви картини.
943
01:28:43,735 --> 01:28:45,954
Бившият ми съпруг беше любител на изкуството.
944
01:28:46,238 --> 01:28:49,208
Ема получава много от това
от нейния баща.
945
01:28:49,366 --> 01:28:50,618
Вашият бивш обичаше изкуството
946
01:28:51,660 --> 01:28:53,378
но новият ти съпруг...
947
01:28:53,745 --> 01:28:54,917
Любовник също.
948
01:28:55,121 --> 01:28:58,045
Но повечето от картините тук...
949
01:28:58,750 --> 01:28:59,592
Любител на какво?
950
01:28:59,751 --> 01:29:02,129
Идват от баща й.
951
01:29:02,587 --> 01:29:05,261
Любител на храната и виното.
Това се брои.
952
01:29:05,423 --> 01:29:06,640
съгласен съм
953
01:29:06,800 --> 01:29:07,800
И също...
954
01:29:07,884 --> 01:29:09,056
култура.
955
01:29:10,762 --> 01:29:12,435
Разкажете ни за себе си.
956
01:29:12,764 --> 01:29:15,938
Искаме да знаем за живота ви,
957
01:29:16,685 --> 01:29:18,232
какво искаш да правиш.
958
01:29:18,603 --> 01:29:19,980
Искам да преподавам.
959
01:29:21,773 --> 01:29:24,367
Детска градина. аз обичам децата
960
01:29:26,444 --> 01:29:27,570
Обичаш децата.
961
01:29:27,696 --> 01:29:29,915
Винаги ли сте искали да преподавате?
962
01:29:30,991 --> 01:29:33,790
Не е това
Обичах училищната система,
963
01:29:33,910 --> 01:29:37,289
но училището означава много за мен.
Това ме научи на много.
964
01:29:37,873 --> 01:29:40,422
Помогна ми да се запозная с нещата
965
01:29:41,001 --> 01:29:43,800
че моите родители или приятели
не ми показа.
966
01:29:44,671 --> 01:29:46,298
Искам да предам това.
967
01:29:46,798 --> 01:29:48,471
какво трябва да направите
968
01:29:49,467 --> 01:29:52,892
Ще взема магистърска степен
и след това обучение на учители.
969
01:29:53,054 --> 01:29:57,730
Така мога да започна
като е помощник учител.
970
01:29:58,810 --> 01:30:01,233
И честно казано, не се виждам...
971
01:30:01,897 --> 01:30:04,400
ходят на училище 10 или 15 години
972
01:30:04,524 --> 01:30:07,403
само за да остана безработен.
973
01:30:07,861 --> 01:30:10,205
Искам нещо конкретно.
974
01:30:10,488 --> 01:30:12,240
Пазарът на труда плаши ли ви?
975
01:30:12,824 --> 01:30:14,747
Усещам го в това, което казваш.
976
01:30:15,327 --> 01:30:19,878
Може би ще отидеш на училище и ще видиш
че нещо друго те интересува.
977
01:30:21,124 --> 01:30:23,343
Засега това ме интересува.
978
01:30:23,501 --> 01:30:26,004
Ти поне знаеш
къде отиваш.
979
01:30:28,006 --> 01:30:30,225
И това е важно, мисля.
980
01:32:03,810 --> 01:32:04,811
мамо?
981
01:32:28,626 --> 01:32:33,848
Честит рожден ден,
моите най-искрени пожелания
982
01:32:34,174 --> 01:32:39,101
Нека тези цветя ви доставят радост
983
01:32:40,388 --> 01:32:44,484
Нека бъде твоята година
сладко и безгрижно
984
01:32:44,642 --> 01:32:48,442
И следващата година може ли
всички се срещат отново
985
01:33:03,203 --> 01:33:04,705
Честит 18-ти, Адел!
986
01:33:07,916 --> 01:33:09,668
мамо? наздраве
987
01:34:52,395 --> 01:34:55,023
- Той е кралят на болонезата.
- Надявам се да ви хареса.
988
01:34:58,610 --> 01:34:59,827
Помогнете си.
989
01:35:00,153 --> 01:35:01,621
Малко вино?
990
01:35:01,988 --> 01:35:03,114
да моля
991
01:35:03,323 --> 01:35:04,825
Радвам се да се запознаем, Ема.
992
01:35:04,991 --> 01:35:07,619
Слушаме за теб от месеци.
993
01:35:07,952 --> 01:35:09,545
Ето ви най-после.
994
01:35:09,787 --> 01:35:11,380
Страхотно е да...
995
01:35:11,789 --> 01:35:15,043
да сложа лице
на всичко, което каза.
996
01:35:15,418 --> 01:35:16,418
Наистина.
997
01:35:16,794 --> 01:35:18,717
Аз съм този, който...
998
01:35:19,339 --> 01:35:20,636
Благодаря, че ме приехте.
999
01:35:20,965 --> 01:35:22,512
За нас е удоволствие.
1000
01:35:27,639 --> 01:35:29,232
Яжте. Ще стане студено.
1001
01:35:36,064 --> 01:35:39,284
Мило от твоя страна
да й помагам с философията.
1002
01:35:40,985 --> 01:35:43,238
Това е наистина трудна тема.
1003
01:35:43,404 --> 01:35:46,032
Тя имаше
труден момент, но сега...
1004
01:35:46,574 --> 01:35:48,417
изглежда върви добре.
1005
01:35:49,160 --> 01:35:51,663
Оценките ви се повишиха.
благодарение на вас
1006
01:35:51,829 --> 01:35:53,502
За мен е удоволствие.
1007
01:35:54,999 --> 01:35:58,253
Не го правех правилно.
Тя ме научи...
1008
01:35:58,670 --> 01:36:00,217
да правя очертания.
1009
01:36:00,755 --> 01:36:01,755
това е важно
1010
01:36:01,839 --> 01:36:05,844
Не знам как
те могат да направят тази тема
1011
01:36:06,010 --> 01:36:08,809
само за година.
Не виждам смисъл.
1012
01:36:08,972 --> 01:36:10,690
Не можете да го направите в дълбочина.
1013
01:36:11,224 --> 01:36:12,851
Една година не е достатъчна.
1014
01:36:13,017 --> 01:36:14,394
- Добре?
- Вкусно е.
1015
01:36:14,602 --> 01:36:15,602
Знаех го.
1016
01:36:16,312 --> 01:36:18,314
Значи сте в Beaux-Arts.
1017
01:36:20,400 --> 01:36:22,118
- Показва се.
- Наистина ли?
1018
01:36:22,694 --> 01:36:24,037
Това е артистично.
1019
01:36:24,320 --> 01:36:25,867
Не всеки го харесва.
1020
01:36:26,572 --> 01:36:27,619
Много ти стои.
1021
01:36:30,076 --> 01:36:31,293
правиш ли го...
1022
01:36:32,453 --> 01:36:33,670
себе си?
1023
01:36:36,082 --> 01:36:39,086
Нейните неща са страхотни.
Тя има шоу.
1024
01:36:39,294 --> 01:36:40,341
Вече?
1025
01:36:41,004 --> 01:36:43,052
В края на годината
показваме нашата работа.
1026
01:36:43,881 --> 01:36:46,885
Трябва да ни уведомите.
Ще дойдем да видим.
1027
01:36:48,469 --> 01:36:51,848
Живея от рисуване
е доста трудно в днешно време.
1028
01:36:52,223 --> 01:36:53,395
Трудно е.
1029
01:36:54,225 --> 01:36:57,900
Хората, които правят
живеещи от това всички са мъртви.
1030
01:36:58,062 --> 01:36:59,062
вярно е
1031
01:37:01,065 --> 01:37:02,908
Аз също съм график.
1032
01:37:03,735 --> 01:37:08,081
И в наши дни е по-лесно
да живеят от графични изкуства
1033
01:37:08,239 --> 01:37:09,331
отколкото да рисуваш.
1034
01:37:09,866 --> 01:37:11,664
В това има отвори.
1035
01:37:13,077 --> 01:37:15,546
важно е
да има артистична страна.
1036
01:37:19,542 --> 01:37:22,762
Но трябва и истинска работа.
Да си изкарва прехраната.
1037
01:37:23,046 --> 01:37:25,094
Така че, ако нещата някога се влошат,
1038
01:37:25,381 --> 01:37:26,678
изкарваш прехраната си.
1039
01:37:32,096 --> 01:37:34,144
Не за да се заяждам, но гаджето ти...
1040
01:37:35,850 --> 01:37:37,477
какво прави той
1041
01:37:37,685 --> 01:37:39,437
Той работи в бизнеса.
1042
01:37:40,146 --> 01:37:42,148
Това е добре Това е успокояващо.
1043
01:37:42,774 --> 01:37:46,745
По този начин можете да направите
твоята картина и той...
1044
01:37:47,320 --> 01:37:48,993
Ако искаш да си художник,
1045
01:37:49,155 --> 01:37:52,409
хубаво е да имаш съпруг
който плаща сметките.
1046
01:37:58,998 --> 01:38:00,215
Не сме женени.
1047
01:38:00,750 --> 01:38:02,172
Имате време.
1048
01:38:02,668 --> 01:38:03,794
Отделете време.
1049
01:38:03,961 --> 01:38:05,679
- Никога не се знае.
- Вярно!
1050
01:38:08,299 --> 01:38:09,972
Макароните са вкусни.
1051
01:38:12,428 --> 01:38:13,930
Просто, но...
1052
01:38:15,515 --> 01:38:16,515
много добре.
1053
01:39:08,359 --> 01:39:09,451
любов моя.
1054
01:39:11,571 --> 01:39:14,290
Ти ме изплаши.
Мислех, че ще изкрещиш.
1055
01:39:14,532 --> 01:39:16,205
Щях да изкрещя.
1056
01:39:18,453 --> 01:39:20,080
Добре, че не го направи.
1057
01:39:29,046 --> 01:39:30,172
красива си
1058
01:39:35,136 --> 01:39:36,388
Толкова мека.
1059
01:39:39,557 --> 01:39:43,061
Моето утро мисли
ти спиш в леглото там.
1060
01:39:44,061 --> 01:39:45,233
На кошарата.
1061
01:39:47,857 --> 01:39:49,859
Наслаждавате се на философията?
1062
01:39:50,401 --> 01:39:53,655
обожавам го
Това е невероятно обогатяващо.
1063
01:39:54,405 --> 01:39:55,873
Много дълбоко.
1064
01:39:56,073 --> 01:39:57,290
Много интензивен.
1065
01:39:57,658 --> 01:39:59,911
Оргазмът предшества същността...
1066
01:40:00,578 --> 01:40:02,580
По-добре оценката ти да е добра.
1067
01:40:02,747 --> 01:40:03,919
Дай ми оценка.
1068
01:40:08,252 --> 01:40:09,252
Четиринадесет.
1069
01:40:11,672 --> 01:40:13,424
Само на четиринадесет?
1070
01:40:16,260 --> 01:40:18,103
Все още имате нужда от малко практика.
1071
01:40:20,515 --> 01:40:22,938
Ще дам всичко, което имам.
1072
01:41:51,188 --> 01:41:53,282
Този път трябва да е вълкът.
1073
01:41:54,275 --> 01:41:56,949
„Това е г-жа Коза,
с моите седем деца.
1074
01:41:57,069 --> 01:41:59,993
Нека се скрием.
Чухте ли лошата новина?"
1075
01:42:00,615 --> 01:42:02,993
Вълкът се завръща!
1076
01:42:03,784 --> 01:42:06,833
„Влез вътре“, казва г-н Заек.
1077
01:42:08,289 --> 01:42:10,838
Всички сядат и изведнъж...
1078
01:42:10,958 --> 01:42:12,801
Чук, чук, чук.
1079
01:42:14,337 --> 01:42:15,463
Това е вълкът!
1080
01:42:15,838 --> 01:42:17,260
Трябва да е вълкът.
1081
01:42:17,423 --> 01:42:18,515
Трябва да е.
1082
01:42:19,175 --> 01:42:20,427
„Аз съм, малко агънце.
1083
01:42:20,593 --> 01:42:22,436
Бях долу до потока.
1084
01:42:22,595 --> 01:42:25,064
Но не мога да се прибера, защото...
1085
01:42:25,222 --> 01:42:27,691
вълкът се връща!"
1086
01:42:28,559 --> 01:42:32,189
„Влизайте“, казва г-н Заек.
— Ела да седнеш до огъня.
1087
01:42:35,358 --> 01:42:38,237
Малкото Агънце седи до огъня
когато изведнъж...
1088
01:42:43,574 --> 01:42:44,791
Дръпни го.
1089
01:42:57,254 --> 01:42:58,346
Продължавай да се движиш.
1090
01:43:02,593 --> 01:43:04,266
Продължавайте да използвате ръцете си!
1091
01:43:04,428 --> 01:43:06,601
Свири си на барабаните.
не спирай
1092
01:43:15,648 --> 01:43:17,275
Продължавайте да се движите!
1093
01:43:38,295 --> 01:43:39,842
Не искаш да играеш?
1094
01:43:40,214 --> 01:43:41,716
Искаш ли да останеш тук?
1095
01:43:41,924 --> 01:43:42,971
Хей, ти.
1096
01:43:43,134 --> 01:43:44,386
Сам както обикновено.
1097
01:43:46,512 --> 01:43:47,512
Най-добро поведение.
1098
01:43:47,596 --> 01:43:48,973
Винаги е било.
1099
01:43:53,018 --> 01:43:54,565
какво правиш тази вечер
1100
01:43:55,646 --> 01:43:56,646
аз не знам
1101
01:43:56,772 --> 01:43:58,490
Излизаме да пийнем.
1102
01:43:58,691 --> 01:44:01,444
Силви, Куентин, Анабел...
1103
01:44:01,610 --> 01:44:02,953
искаш ли да дойдеш
1104
01:44:04,905 --> 01:44:07,328
Но тази вечер имам семейна вечеря.
1105
01:44:08,617 --> 01:44:10,961
Имате много семейни вечери.
1106
01:44:11,495 --> 01:44:13,247
Тези дни го правя.
1107
01:44:13,456 --> 01:44:15,925
Може би след. Около колко часа?
1108
01:44:16,459 --> 01:44:17,836
Избягваш ли ни?
1109
01:44:17,960 --> 01:44:19,678
защо го казваш
1110
01:44:20,171 --> 01:44:23,015
Винаги, когато предложа нещо,
ти си зает.
1111
01:44:24,884 --> 01:44:26,886
Просто лош момент, това е всичко.
1112
01:44:27,845 --> 01:44:29,017
Семейството ви далеч ли е?
1113
01:44:30,181 --> 01:44:32,354
Не, доста близо.
1114
01:44:32,516 --> 01:44:33,893
Няколко мили.
1115
01:44:38,439 --> 01:44:39,691
Добре тогава.
1116
01:44:40,983 --> 01:44:42,656
Надявам се, че ще можете
1117
01:44:43,903 --> 01:44:45,200
да се освободиш.
1118
01:44:46,197 --> 01:44:47,949
Ще дам всичко от себе си.
1119
01:44:48,699 --> 01:44:50,201
Кълна се, че ще го направя.
1120
01:46:11,949 --> 01:46:13,542
Прекрасно е
1121
01:46:17,121 --> 01:46:20,546
Виждал съм те на платно.
Най-накрая от плът и кръв.
1122
01:46:28,632 --> 01:46:29,975
честито!
1123
01:46:47,985 --> 01:46:49,237
Има шампанско.
1124
01:46:50,654 --> 01:46:51,997
Вие ли ги направихте?
1125
01:46:52,364 --> 01:46:54,116
- Харесва ли ти?
- Вкусно.
1126
01:46:54,283 --> 01:46:55,626
Пиле ли е вътре?
1127
01:46:56,160 --> 01:46:58,788
Има пиле, риба тон и скариди.
1128
01:47:02,875 --> 01:47:05,879
- Радвам се да те видя.
- Същото тук. страхотно е
1129
01:47:08,005 --> 01:47:09,005
Скоро.
1130
01:47:12,509 --> 01:47:14,637
За два месеца станах голям.
1131
01:47:15,512 --> 01:47:16,604
ела тук
1132
01:47:17,681 --> 01:47:19,183
Това е Лиз.
1133
01:47:21,685 --> 01:47:23,358
радвам се да те видя
1134
01:47:23,520 --> 01:47:24,692
Искате ли да го докоснете?
1135
01:47:25,356 --> 01:47:26,357
давай
1136
01:47:26,523 --> 01:47:28,525
- Нямате нищо против?
- Съвсем не.
1137
01:47:29,443 --> 01:47:31,491
- Усещаш ли го?
- да Момче или момиче?
1138
01:47:31,654 --> 01:47:33,281
не искам да знам
1139
01:47:33,447 --> 01:47:35,370
За да остане мистерия?
1140
01:47:40,621 --> 01:47:42,419
боли ли
Искаш ли да седна?
1141
01:47:42,539 --> 01:47:43,711
- Добре съм.
- разбира се
1142
01:47:43,874 --> 01:47:45,296
Игра с бебе?
1143
01:47:46,502 --> 01:47:48,550
- Той ли е бащата?
- Съвсем не.
1144
01:47:48,712 --> 01:47:50,180
Мислехте, че е той?
1145
01:47:51,131 --> 01:47:52,428
Не той.
1146
01:47:52,549 --> 01:47:53,766
съжалявам
1147
01:47:54,343 --> 01:47:55,515
Той е чичо.
1148
01:47:55,678 --> 01:47:56,725
точно така
1149
01:47:58,931 --> 01:48:00,729
Това, което правиш, е наистина хубаво.
1150
01:48:01,558 --> 01:48:02,650
какво да правя
1151
01:48:02,768 --> 01:48:03,894
На картините.
1152
01:48:04,061 --> 01:48:06,405
Вашето присъствие, вашите пози.
Зашеметяващо.
1153
01:48:06,563 --> 01:48:07,780
благодаря Това е хубаво
1154
01:48:07,940 --> 01:48:08,941
нормално е
1155
01:48:09,149 --> 01:48:11,868
Особено Ема
който направи всичко.
1156
01:48:12,069 --> 01:48:13,069
Много мощен.
1157
01:48:13,153 --> 01:48:15,201
Йоаким, тя пише много добре.
1158
01:48:15,364 --> 01:48:16,536
наистина ли
1159
01:48:16,865 --> 01:48:19,334
Мога ли някой път да прочета вашите неща?
1160
01:48:20,119 --> 01:48:21,746
засега
1161
01:48:21,912 --> 01:48:24,335
всичко, което съм написал е моят дневник.
1162
01:48:24,498 --> 01:48:25,670
Тя е срамежлива.
1163
01:48:25,791 --> 01:48:27,543
Искам да пише повече.
1164
01:48:27,710 --> 01:48:28,962
Виждам те тук
1165
01:48:29,169 --> 01:48:31,888
с желание да се появи на платно.
1166
01:48:32,089 --> 01:48:35,138
Вашето писане трябва да е прекрасно.
искам да го прочета
1167
01:48:36,176 --> 01:48:37,519
Искаш ли питие?
1168
01:48:37,678 --> 01:48:39,271
- Чаша.
- Шампанско?
1169
01:48:39,430 --> 01:48:40,773
А тази картина?
1170
01:48:40,931 --> 01:48:42,604
Това последното е невероятно.
1171
01:48:50,941 --> 01:48:53,114
на първо място,
благодаря, че сте тук.
1172
01:48:53,569 --> 01:48:55,162
Благодаря, че дойде навреме.
1173
01:48:57,781 --> 01:49:00,125
Особено бих искал
да благодаря на моята муза,
1174
01:49:00,242 --> 01:49:03,212
моят източник на вдъхновение
кой ме прави щастлив днес...
1175
01:49:03,370 --> 01:49:04,370
Адел.
1176
01:49:05,789 --> 01:49:06,915
Добре дошла, Адел!
1177
01:49:09,835 --> 01:49:12,930
Бих искал също да кажа
тя готви всичко.
1178
01:49:16,967 --> 01:49:18,310
реч!
1179
01:49:19,344 --> 01:49:20,971
Сега е твой ред.
1180
01:49:21,638 --> 01:49:24,858
Наистина съм развълнуван
да се запозная с всички вас,
1181
01:49:25,142 --> 01:49:26,815
и се надявам да ви хареса.
1182
01:49:28,395 --> 01:49:29,612
не плачи
1183
01:49:29,772 --> 01:49:30,819
наздраве
1184
01:49:30,981 --> 01:49:32,654
Да вдигнем наздравица.
1185
01:49:35,736 --> 01:49:36,828
За Адел!
1186
01:49:37,362 --> 01:49:38,955
За Ема и Адел!
1187
01:49:39,865 --> 01:49:40,991
Да обичаш!
1188
01:49:48,999 --> 01:49:50,592
Тя е в транс!
1189
01:49:52,252 --> 01:49:53,845
И още не е пиян!
1190
01:50:02,679 --> 01:50:03,771
Нещо друго?
1191
01:50:03,889 --> 01:50:05,687
Ела да седнеш малко.
1192
01:50:05,849 --> 01:50:07,021
присъединете се към нас
1193
01:50:14,691 --> 01:50:15,908
с какво се занимаваш
1194
01:50:16,318 --> 01:50:18,320
Преподавам в детска градина.
1195
01:50:21,323 --> 01:50:22,449
а ти
1196
01:50:24,076 --> 01:50:25,419
Правя докторска степен.
1197
01:50:25,702 --> 01:50:28,000
Както история на изкуството, така и философия.
1198
01:50:28,205 --> 01:50:31,334
Правя докторска степен. на...
Познавате ли Егон Шиле?
1199
01:50:33,502 --> 01:50:35,596
- Казах ти за него.
- Може би.
1200
01:50:35,712 --> 01:50:36,712
Той прави голи актове,
1201
01:50:36,797 --> 01:50:40,017
измършавял, в невероятни позиции.
1202
01:50:41,093 --> 01:50:44,063
Работя върху заболеваемостта
в творчеството на Шиле.
1203
01:50:45,389 --> 01:50:47,938
Не й ли показа някои неща?
1204
01:50:48,475 --> 01:50:50,227
Да, но предпочитам Климт.
1205
01:50:50,727 --> 01:50:52,650
Климт е толкова...
1206
01:50:52,938 --> 01:50:54,736
Има нещо толкова...
1207
01:50:54,898 --> 01:50:57,071
цветен... декоративен.
1208
01:50:57,276 --> 01:51:00,075
Цветен и декоративен?
Ти и аз не можем да говорим.
1209
01:51:00,946 --> 01:51:03,495
Мразиш, когато хората не са съгласни.
1210
01:51:03,657 --> 01:51:04,909
Харесвам много Шиле.
1211
01:51:05,742 --> 01:51:07,494
По-засукано е.
1212
01:51:07,953 --> 01:51:10,081
По-тъмно е, по-неясно.
1213
01:51:10,247 --> 01:51:12,545
Това е причината да харесвам Климт.
1214
01:51:13,083 --> 01:51:14,255
това е...
1215
01:51:15,586 --> 01:51:17,930
Проблемът
с тези цветисти неща...
1216
01:51:18,088 --> 01:51:19,510
не е цветист.
1217
01:51:19,673 --> 01:51:21,516
Не може да се каже, че е цветист.
1218
01:51:25,512 --> 01:51:26,764
гладна съм!
1219
01:51:28,682 --> 01:51:29,774
Умирам от глад.
1220
01:51:31,852 --> 01:51:33,274
Малко сос също.
1221
01:51:37,941 --> 01:51:39,113
Има ли пармезан?
1222
01:51:41,904 --> 01:51:43,281
Наредете се.
1223
01:51:46,783 --> 01:51:49,081
това е добре
перфектен благодаря
1224
01:51:49,912 --> 01:51:50,913
няма за какво
1225
01:51:52,664 --> 01:51:53,664
Толкова е хубаво!
1226
01:51:55,334 --> 01:51:57,803
Адел, не е от този свят!
1227
01:51:57,961 --> 01:51:58,961
много ти благодаря
1228
01:51:59,338 --> 01:52:00,385
няма за какво
1229
01:52:03,800 --> 01:52:05,302
- Добре?
- Отлично.
1230
01:52:06,386 --> 01:52:09,936
Изпълзява червей
от чиния със спагети и казва:
1231
01:52:10,557 --> 01:52:12,434
„Това беше някаква групова банда!“
1232
01:52:12,601 --> 01:52:13,898
Колко сладко!
1233
01:52:14,144 --> 01:52:16,772
„Сладко“ може да не е точната дума.
1234
01:52:17,439 --> 01:52:19,612
Какво удоволствие е да споделя това.
1235
01:52:19,775 --> 01:52:21,322
Нашият вид удоволствие.
1236
01:52:22,152 --> 01:52:23,574
Може ли удоволствието да бъде споделено?
1237
01:52:25,113 --> 01:52:27,366
Всеки от нас го преживява по различен начин.
1238
01:52:27,532 --> 01:52:28,579
Мое удоволствие
1239
01:52:28,825 --> 01:52:30,543
не е същото като твоето.
1240
01:52:30,786 --> 01:52:33,380
Аз не получавам същото
удоволствие като теб.
1241
01:52:33,956 --> 01:52:35,424
Намерете пармезана?
1242
01:52:35,582 --> 01:52:38,131
Между половете,
качество на удоволствието
1243
01:52:38,335 --> 01:52:39,632
толкова различни
1244
01:52:39,795 --> 01:52:41,843
че постигаме различни реалности.
1245
01:52:42,005 --> 01:52:43,552
Над и над оргазъм.
1246
01:52:44,132 --> 01:52:46,180
любопитна съм
защо мислиш така
1247
01:52:48,345 --> 01:52:49,345
защото...
1248
01:52:49,429 --> 01:52:50,726
Правим физиономии?
1249
01:52:51,640 --> 01:52:54,063
- Вдигаме повече шум?
- Голяма разлика!
1250
01:52:54,226 --> 01:52:55,978
Нещо за пиене?
1251
01:52:57,354 --> 01:52:59,231
Всеки път, когато спах с жена,
1252
01:52:59,439 --> 01:53:00,941
Забелязах нещо
1253
01:53:01,358 --> 01:53:02,200
това не е...
1254
01:53:02,359 --> 01:53:03,861
Тя влиза в друг свят.
1255
01:53:04,027 --> 01:53:05,028
Това е.
1256
01:53:05,195 --> 01:53:07,493
Оргазмът е
преживяване извън тялото.
1257
01:53:08,448 --> 01:53:10,166
Нашият оргазъм е ограничен.
1258
01:53:10,367 --> 01:53:12,870
За вас женският оргазъм е мистичен.
1259
01:53:13,036 --> 01:53:15,038
Напълно съм сигурен в това.
1260
01:53:15,789 --> 01:53:17,211
Някой да има нужда от нещо?
1261
01:53:19,668 --> 01:53:21,796
седнете Вие сте били
обслужвайки всички.
1262
01:53:21,920 --> 01:53:22,920
Ето яж.
1263
01:53:24,548 --> 01:53:27,427
Отпуснете се малко.
Ти готвеше за всички.
1264
01:53:30,387 --> 01:53:35,018
Доколкото съм мъж,
всичко, което зърна, е разочаровано
1265
01:53:35,183 --> 01:53:37,436
от границите на мъжката сексуалност.
1266
01:53:37,978 --> 01:53:40,902
Въпреки че съм го правил
с мъже и жени.
1267
01:53:41,064 --> 01:53:44,864
Спомням си историята на Тирезий,
който имаше достатъчно късмет
1268
01:53:45,068 --> 01:53:47,867
да бъда мъж, после жена,
след това отново мъж.
1269
01:53:48,530 --> 01:53:49,998
Когато го попитаха
1270
01:53:50,115 --> 01:53:53,039
кой получава повече удоволствие,
мъж или жена,
1271
01:53:53,201 --> 01:53:54,794
– отговори категорично той
1272
01:53:55,203 --> 01:53:58,127
че жените получават девет пъти
повече удоволствие от мъжете.
1273
01:53:58,999 --> 01:54:02,094
Още от жените
са показани в картини,
1274
01:54:02,252 --> 01:54:06,883
техният екстаз е показан повече от този на мъжете,
което е показано чрез жена.
1275
01:54:07,424 --> 01:54:09,847
Виждаме жени да се къпят, виждаме...
1276
01:54:10,010 --> 01:54:11,728
Произходът на света.
1277
01:54:11,887 --> 01:54:14,436
Мъжете отчаяно се опитват да го изобразят.
1278
01:54:15,557 --> 01:54:16,854
Това означава, че са го видели.
1279
01:54:17,017 --> 01:54:19,270
- Или си го въобрази.
- Или си го пожелах.
1280
01:54:19,603 --> 01:54:21,446
Може да е тяхна фантазия.
1281
01:54:22,856 --> 01:54:25,609
- Значи е базиран в...
- Погледни в очите им.
1282
01:54:25,776 --> 01:54:28,074
Този поглед в друг свят.
1283
01:54:28,236 --> 01:54:31,115
Изкуство от жени
никога не се занимава с женското удоволствие.
1284
01:54:31,281 --> 01:54:32,703
Отлична паста.
1285
01:54:32,866 --> 01:54:34,083
Искате ли още?
1286
01:54:35,285 --> 01:54:36,912
Да, бих искал малко.
1287
01:54:37,245 --> 01:54:39,168
Не е прекалено пикантно?
Обичате ли пикантно?
1288
01:54:39,331 --> 01:54:41,254
Малко е пикантно.
1289
01:54:41,458 --> 01:54:43,301
Но достатъчно пикантно.
1290
01:54:43,585 --> 01:54:45,553
Виждаш ли, Ема, твоите картини
1291
01:54:45,712 --> 01:54:47,806
на Адел изглежда илюстрират това.
1292
01:54:47,964 --> 01:54:50,513
Знам, че никога няма да изпитам това,
1293
01:54:50,675 --> 01:54:52,552
защото винаги ще бъда мъж.
1294
01:54:53,970 --> 01:54:57,144
Обожавам соса.
Да го направя с пресни домати?
1295
01:54:57,307 --> 01:54:58,308
От пазара.
1296
01:54:58,517 --> 01:54:59,734
Мога да кажа.
1297
01:55:03,730 --> 01:55:06,404
Позирал ли си някога преди?
1298
01:55:06,525 --> 01:55:07,525
Никога.
1299
01:55:07,651 --> 01:55:09,153
За първи път ли ти е?
1300
01:55:09,319 --> 01:55:10,662
Всъщност не позирам.
1301
01:55:10,821 --> 01:55:12,073
Само с Ема.
1302
01:55:13,031 --> 01:55:15,534
Изглеждаш удобна
в картините.
1303
01:55:15,992 --> 01:55:18,871
Защото бяха
в моменти, когато аз...
1304
01:55:18,995 --> 01:55:20,121
аз не знам
1305
01:55:20,288 --> 01:55:22,962
Не мога да си представя да го направя
с някой друг.
1306
01:55:23,125 --> 01:55:25,344
Знам, че е глупав въпрос...
1307
01:55:25,627 --> 01:55:28,130
но бил ли си
с момичета за дълго?
1308
01:55:29,339 --> 01:55:32,809
Ема първа ли е,
или имаше такива преди?
1309
01:55:32,968 --> 01:55:34,515
Тя е първата.
1310
01:55:38,849 --> 01:55:40,101
различно ли е
1311
01:55:40,225 --> 01:55:41,693
- От какво?
- Момчета.
1312
01:55:42,018 --> 01:55:43,019
да
1313
01:55:44,813 --> 01:55:45,939
малко.
1314
01:55:48,316 --> 01:55:49,943
По-нежно ли е?
1315
01:55:51,278 --> 01:55:52,655
Зависи.
1316
01:55:53,530 --> 01:55:54,622
нямам представа
1317
01:55:54,948 --> 01:55:56,791
Съжалявам, че питам така.
1318
01:55:57,576 --> 01:55:59,203
Не е нужно да отговаряш.
1319
01:55:59,911 --> 01:56:02,039
Не мисля, че мога да обясня.
1320
01:56:03,623 --> 01:56:04,966
с какво се занимаваш
1321
01:56:05,125 --> 01:56:06,968
Преподавам в детска градина.
1322
01:56:07,085 --> 01:56:08,382
Харесваш деца.
1323
01:56:10,255 --> 01:56:11,928
Искате ли да имате малко?
1324
01:56:16,178 --> 01:56:17,555
с какво се занимаваш
1325
01:56:18,221 --> 01:56:19,643
аз съм актьор
1326
01:56:19,806 --> 01:56:21,058
Правя екшън филми.
1327
01:56:21,391 --> 01:56:23,234
Направих екшън филм,
1328
01:56:23,393 --> 01:56:25,191
първият ми, в Щатите,
1329
01:56:25,353 --> 01:56:28,402
че получих, защото говоря арабски.
Те копаят това.
1330
01:56:28,607 --> 01:56:29,984
Нещата с брадата.
1331
01:56:30,275 --> 01:56:32,653
Ние бяхме терористи, похитители.
1332
01:56:33,820 --> 01:56:36,073
Те обичат, когато казваме
Аллах ал акбар.
1333
01:56:36,239 --> 01:56:37,866
Така че направихме това.
1334
01:56:40,160 --> 01:56:41,286
говоря сериозно
1335
01:56:41,828 --> 01:56:44,707
Беше забавно да се види
как работят американците.
1336
01:56:46,666 --> 01:56:48,043
Къде в Щатите?
1337
01:56:49,711 --> 01:56:52,635
Заснехме го в студио в Ел Ей.
1338
01:56:53,465 --> 01:56:55,092
Но това се случи в Ню Йорк.
1339
01:56:55,258 --> 01:56:57,602
Те възстановиха града.
Това е диво.
1340
01:56:57,761 --> 01:57:01,265
Все едно вървиш
по улиците на Ню Йорк.
1341
01:57:01,973 --> 01:57:04,192
Тогава бях в Ню Йорк на почивка.
1342
01:57:04,309 --> 01:57:06,482
Наистина, наистина го харесах.
1343
01:57:06,686 --> 01:57:09,610
Сигурен съм, че това е град, който бихте обожавали.
1344
01:57:10,857 --> 01:57:12,609
- Умирам да тръгвам.
- Наистина ли?
1345
01:57:12,734 --> 01:57:14,031
Така че върви. защо да чакам
1346
01:57:15,737 --> 01:57:17,114
Това е пълно пътуване.
1347
01:57:17,280 --> 01:57:18,280
Невероятно е.
1348
01:57:18,698 --> 01:57:21,247
Все едно се разхождаш по снимачна площадка.
1349
01:57:21,618 --> 01:57:22,618
кълна се
1350
01:57:22,661 --> 01:57:25,130
Такава енергия.
Всичко изглежда възможно.
1351
01:57:25,288 --> 01:57:26,881
Можете да правите всичко.
1352
01:57:27,207 --> 01:57:29,084
Все едно няма бариери.
1353
01:57:30,168 --> 01:57:31,966
Имаш огромен бъг.
1354
01:57:34,756 --> 01:57:35,552
Какво беше?
1355
01:57:35,674 --> 01:57:36,675
аз не знам
1356
01:59:26,618 --> 01:59:28,040
какво четеш
1357
01:59:28,578 --> 01:59:31,957
Парче за Шиле, човекът
Луси и аз говорихме за.
1358
01:59:35,251 --> 01:59:36,969
Приятелите ти са хубави.
1359
01:59:37,420 --> 01:59:38,592
Смешни са.
1360
01:59:38,755 --> 01:59:40,974
Те говорят за толкова много неща.
1361
01:59:41,132 --> 01:59:43,430
Изглеждат толкова осведомени.
1362
01:59:44,260 --> 01:59:46,433
Толкова културен.
Чувствах се неудобно.
1363
01:59:47,597 --> 01:59:48,814
Ти беше перфектен.
1364
02:00:25,677 --> 02:00:27,600
Направихте добро впечатление.
1365
02:00:28,680 --> 02:00:30,182
Особено за Йоаким.
1366
02:00:31,307 --> 02:00:32,307
наистина ли
1367
02:00:34,477 --> 02:00:35,899
какво прави той
1368
02:00:37,188 --> 02:00:38,280
Беше ме страх да попитам.
1369
02:00:40,150 --> 02:00:42,994
- Най-големият собственик на галерия в Лил.
- В Лил?
1370
02:00:43,319 --> 02:00:47,119
Той е изключително културен.
гений. Той знае всичко.
1371
02:00:47,824 --> 02:00:51,328
Той показва само crème de la crème.
повярвай ми...
1372
02:00:51,494 --> 02:00:54,338
ако някога покаже работата ми,
Направих го.
1373
02:00:54,497 --> 02:00:55,965
Той ще покаже работата ви.
1374
02:00:56,291 --> 02:00:58,168
- Мислиш така?
- Естествено.
1375
02:00:58,835 --> 02:01:00,929
Той говори за теб
сякаш си Пикасо.
1376
02:01:01,087 --> 02:01:03,556
Това е бизнес преди всичко
за тези момчета.
1377
02:01:03,923 --> 02:01:07,143
- Той ти е приятел. Защо не...
- Приятелю...
1378
02:01:07,552 --> 02:01:10,351
Нашата връзка
е предимно професионален.
1379
02:01:11,681 --> 02:01:13,479
Всъщност не е приятелство.
1380
02:01:14,017 --> 02:01:15,690
Но той може да промени нещата.
1381
02:01:16,853 --> 02:01:18,105
Просто вярвайте в това.
1382
02:01:18,521 --> 02:01:19,864
Чукам на дърво.
1383
02:01:28,490 --> 02:01:29,912
Вие също трябва да направите
1384
02:01:30,074 --> 02:01:32,076
нещо, което наистина харесвате.
1385
02:01:33,286 --> 02:01:34,458
аз работя
1386
02:01:34,746 --> 02:01:36,589
аз знам Нямам предвид това.
1387
02:01:36,748 --> 02:01:39,251
Пишеш много добре, например.
1388
02:01:39,501 --> 02:01:41,048
Защо не напишете нещо?
1389
02:01:42,003 --> 02:01:43,721
Дори разкази...
1390
02:01:43,922 --> 02:01:46,391
Винаги съм просто
написана за себе си.
1391
02:01:47,050 --> 02:01:50,054
Това е срамота
да пропиляваш таланта си така.
1392
02:01:50,220 --> 02:01:53,895
Пиша това, което чувствам.
Не мога да изложа живота си пред света.
1393
02:01:54,015 --> 02:01:56,268
Можете по-скоро да измисляте, отколкото да излагате.
1394
02:01:56,392 --> 02:01:58,269
Не знам как.
1395
02:01:58,561 --> 02:02:01,906
Обичате да измисляте истории
и ги разказва на децата.
1396
02:02:02,398 --> 02:02:03,991
Обичаш да правиш това.
1397
02:02:04,150 --> 02:02:08,405
Но за деца. Конструиране
сюжетът не е моето нещо.
1398
02:02:08,738 --> 02:02:10,365
Както и да е, зависи от вас.
1399
02:02:11,366 --> 02:02:12,913
аз не знам
1400
02:02:13,326 --> 02:02:15,124
Бих искал да си...
1401
02:02:16,788 --> 02:02:18,415
- Да бъда какво?
- Не знам.
1402
02:02:18,581 --> 02:02:20,208
Изпълнено.
1403
02:02:20,375 --> 02:02:22,343
Аз съм изпълнен с теб.
1404
02:02:23,503 --> 02:02:26,803
I like it that you're here,
готвене и прочие...
1405
02:02:27,507 --> 02:02:29,430
но бих искал да те видя щастлив.
1406
02:02:29,801 --> 02:02:31,394
щастлива съм
1407
02:02:31,928 --> 02:02:34,602
Щастлива съм с теб, така.
1408
02:02:34,806 --> 02:02:36,524
Това е моят начин да бъда щастлив.
1409
02:02:38,226 --> 02:02:39,819
Щом така казваш.
1410
02:02:41,563 --> 02:02:43,657
Боли, когато настояваш.
1411
02:02:43,815 --> 02:02:44,987
Не настоявам.
1412
02:02:45,149 --> 02:02:46,617
малко.
1413
02:02:55,994 --> 02:02:57,371
целуни ме
1414
02:03:01,165 --> 02:03:02,587
Истинска целувка.
1415
02:03:11,384 --> 02:03:12,636
искам те
1416
02:03:13,344 --> 02:03:14,436
аз не мога
1417
02:03:14,679 --> 02:03:16,056
защо не
1418
02:03:16,264 --> 02:03:17,641
Имам цикъл.
1419
02:03:19,434 --> 02:03:21,277
Защо сега?
1420
02:03:21,686 --> 02:03:23,654
аз не знам Случва се.
1421
02:03:23,771 --> 02:03:24,771
Подранил си.
1422
02:03:25,023 --> 02:03:27,572
какво мога да кажа
нямам представа
1423
02:03:36,576 --> 02:03:38,203
Лиз бившата ти ли е?
1424
02:03:43,833 --> 02:03:45,460
Тя също рисува.
1425
02:03:47,337 --> 02:03:49,681
Понеделник е целият сив.
1426
02:03:49,839 --> 02:03:52,433
Вторник, жълт като сено.
1427
02:03:52,592 --> 02:03:55,471
Розова сряда, остани си вкъщи и играй.
1428
02:03:55,637 --> 02:03:57,105
Син четвъртък
1429
02:03:57,263 --> 02:03:58,435
идва по пътя ни.
1430
02:03:58,598 --> 02:04:00,692
Четвъртък зелено е следващото виждане.
1431
02:04:02,685 --> 02:04:04,153
Петък зелен!
1432
02:04:05,897 --> 02:04:07,023
Кой е първи?
1433
02:04:12,111 --> 02:04:14,034
Сана, стани.
1434
02:04:19,535 --> 02:04:20,707
На сутринта?
1435
02:04:21,913 --> 02:04:24,041
Идваме на училище.
1436
02:04:25,124 --> 02:04:27,718
Тя ни казва
какво правим през деня.
1437
02:04:27,877 --> 02:04:29,504
слушайте
1438
02:04:29,671 --> 02:04:32,470
Престани да щипеш, Максънс.
ела тук
1439
02:04:33,675 --> 02:04:34,847
Продължавай, Сана.
1440
02:04:37,720 --> 02:04:39,267
Ние играем.
1441
02:04:40,390 --> 02:04:42,484
След като стигнем тук, ще играем.
1442
02:04:43,393 --> 02:04:45,487
Ние извършваме нашите дейности. И тогава?
1443
02:04:46,270 --> 02:04:47,943
Излизаме навън за...
1444
02:04:48,356 --> 02:04:49,824
Вдлъбнатина.
1445
02:04:49,941 --> 02:04:50,942
тогава?
1446
02:04:51,067 --> 02:04:52,944
Имаме фитнес зала.
1447
02:04:53,403 --> 02:04:54,780
След фитнес?
1448
02:04:56,072 --> 02:04:57,449
подремваме,
1449
02:04:57,573 --> 02:05:01,168
и тогава работим
с Терез и мадам.
1450
02:05:19,971 --> 02:05:21,814
Време е да спрем да говорим.
1451
02:05:24,767 --> 02:05:26,610
Имат ли всичко?
1452
02:05:26,769 --> 02:05:28,521
Имах три колички.
1453
02:05:50,001 --> 02:05:51,844
Вече мога да ги гледам.
1454
02:05:52,003 --> 02:05:53,380
- Наистина ли?
- Разбира се.
1455
02:05:53,546 --> 02:05:55,014
Ще се видим след това.
1456
02:06:25,912 --> 02:06:28,381
Едно ново съобщение.
1457
02:06:31,209 --> 02:06:32,335
Скъпа, аз съм.
1458
02:06:32,502 --> 02:06:36,382
Все още съм с Лиз, работя
на макета, който споменах.
1459
02:06:36,589 --> 02:06:40,014
It's a big job, and it
трябва да е перфектно.
1460
02:06:40,676 --> 02:06:42,599
Не чакай. Ще закъснея.
1461
02:06:42,762 --> 02:06:44,856
Обади се, ако искаш.
1462
02:06:45,848 --> 02:06:47,020
Внимавайте.
1463
02:08:10,725 --> 02:08:12,147
горещо е
1464
02:10:48,924 --> 02:10:53,100
What's his problem with me?
He has a thing with lesbians!
1465
02:10:54,305 --> 02:10:58,310
I'm happy to explain my paintings,
да кажа какво ме вдъхнови,
1466
02:10:58,517 --> 02:11:01,441
но не мога да получа
в интимни подробности.
1467
02:11:01,937 --> 02:11:04,611
I don't have to justify who I am.
1468
02:11:04,774 --> 02:11:07,527
Има неща
I don't want to tell him!
1469
02:11:17,912 --> 02:11:19,164
Не мога да се продам.
1470
02:11:19,330 --> 02:11:22,300
Когато видя някого
constantly needling me...
1471
02:11:23,292 --> 02:11:25,044
Той искаше да ме унищожи!
1472
02:11:25,169 --> 02:11:26,671
Това е работата.
1473
02:11:32,718 --> 02:11:34,561
Той трябва да уважава работата ми.
1474
02:11:35,346 --> 02:11:38,896
Това е моята свобода на изразяване,
моята артистична свобода.
1475
02:11:39,058 --> 02:11:40,605
Мога да рисувам каквото искам!
1476
02:11:41,685 --> 02:11:43,528
Не искаш кафе?
1477
02:11:43,687 --> 02:11:45,109
Жалко, ако е не.
1478
02:11:45,231 --> 02:11:47,734
Но той не може да каже,
„Ще купя твоята картина,
1479
02:11:47,900 --> 02:11:50,323
но подчертайте линията...
1480
02:11:50,986 --> 02:11:54,741
или го направете по-замъглено тук,
или използвайте този или онзи цвят."
1481
02:11:55,157 --> 02:11:56,704
Не казвам това.
1482
02:11:56,867 --> 02:11:58,585
Отворен съм към критика.
1483
02:11:58,744 --> 02:12:00,496
Видях въпросите му да идват.
1484
02:12:00,621 --> 02:12:02,589
Как мога да отговоря на това?
1485
02:12:07,920 --> 02:12:08,920
задник.
1486
02:12:09,338 --> 02:12:10,840
Хляб и масло?
1487
02:12:11,298 --> 02:12:14,097
това е лудост
Нищо не разбират.
1488
02:12:15,594 --> 02:12:19,019
Има мода в рисуването.
Трябва да го следвате.
1489
02:12:19,181 --> 02:12:20,683
Не ме интересуват прищявките.
1490
02:12:20,850 --> 02:12:21,851
Искате ли един?
1491
02:12:22,893 --> 02:12:24,395
Не ми пука.
1492
02:12:24,603 --> 02:12:27,698
Хората само мислят
по отношение на бизнеса.
1493
02:12:27,857 --> 02:12:32,033
Те нямат...
Не знам как да го обясня...
1494
02:12:32,903 --> 02:12:34,371
Нямат вкус.
1495
02:12:34,530 --> 02:12:36,203
Те просто нямат вкус.
1496
02:12:37,408 --> 02:12:39,752
Нормално е понякога да сте напрегнати.
1497
02:12:40,119 --> 02:12:42,372
И аз съм напрегнат с колегите.
1498
02:12:47,251 --> 02:12:50,926
Сложи ли си залъгалката
в кутията за бинки?
1499
02:12:59,388 --> 02:13:00,890
Кажи сбогом на мама.
1500
02:13:02,433 --> 02:13:03,855
благодаря Колко хубаво.
1501
02:13:11,400 --> 02:13:12,868
Закачете палтото си.
1502
02:13:24,747 --> 02:13:27,296
Луна, намери името си.
1503
02:13:31,295 --> 02:13:32,387
Приятели?
1504
02:13:33,172 --> 02:13:35,641
Носих си панталоните.
1505
02:13:37,259 --> 02:13:39,603
Обухте ли панталоните си?
1506
02:13:39,762 --> 02:13:41,764
Носех това отново.
1507
02:14:18,884 --> 02:14:20,136
благодаря много
1508
02:14:57,506 --> 02:14:58,723
Нещо лошо?
1509
02:15:02,136 --> 02:15:03,262
излязох
1510
02:15:03,387 --> 02:15:05,060
за питие с моите колеги.
1511
02:15:05,681 --> 02:15:07,558
След работа.
Защо не се обади?
1512
02:15:09,685 --> 02:15:11,403
Някой остави ли те?
1513
02:15:16,025 --> 02:15:17,197
СЗО?
1514
02:15:18,485 --> 02:15:19,486
Момиче от работа.
1515
02:15:19,778 --> 02:15:20,950
момиче?
1516
02:15:26,702 --> 02:15:29,376
Защо те остави
надолу по улицата?
1517
02:15:31,165 --> 02:15:34,214
Не исках да казвам
Излязох с едно момиче.
1518
02:15:34,376 --> 02:15:35,377
наистина ли
1519
02:15:35,919 --> 02:15:37,717
Защо шепна?
1520
02:15:38,088 --> 02:15:40,216
Срамуваш ли се да си с момиче?
1521
02:15:40,716 --> 02:15:43,185
Не, но не всички
трябва да знам.
1522
02:15:43,344 --> 02:15:45,221
След това започват да бърборят.
1523
02:15:48,098 --> 02:15:49,975
Мислиш ли, че ме е срам?
1524
02:15:53,145 --> 02:15:54,145
кой е той
1525
02:15:54,647 --> 02:15:55,648
СЗО?
1526
02:15:55,898 --> 02:15:57,775
Човекът, който те остави.
1527
02:15:59,234 --> 02:16:00,235
Просто колега.
1528
02:16:01,070 --> 02:16:02,538
Мислиш, че съм глупав?
1529
02:16:04,615 --> 02:16:07,289
- Мислиш, че не видях?
- Той е колега, кълна се.
1530
02:16:07,660 --> 02:16:08,707
Видях го.
1531
02:16:08,911 --> 02:16:10,413
Ние работим заедно.
1532
02:16:10,579 --> 02:16:13,583
Ела да видиш.
Той е колега в друг клас.
1533
02:16:15,250 --> 02:16:17,093
От колко време се виждаш с него?
1534
02:16:20,089 --> 02:16:21,341
Откакто започнах там.
1535
02:16:21,590 --> 02:16:22,807
наистина ли
1536
02:16:25,177 --> 02:16:27,305
- Защо лъжеш?
- Не съм.
1537
02:16:28,013 --> 02:16:29,435
Е, защо плачеш?
1538
02:16:30,432 --> 02:16:31,809
аз не плача
1539
02:16:32,101 --> 02:16:33,648
Тогава защо сълзите?
1540
02:16:35,270 --> 02:16:36,613
уморен съм
1541
02:16:39,441 --> 02:16:42,240
не съм тъп От колко време
спала ли си с него?
1542
02:16:43,737 --> 02:16:45,455
Не спя с него.
1543
02:16:45,948 --> 02:16:48,326
От колко време ме лъжеш?
1544
02:16:50,786 --> 02:16:52,629
Не спя с него.
1545
02:16:57,751 --> 02:16:59,845
Веднъж споделихме пиянска целувка.
1546
02:17:00,129 --> 02:17:01,597
Е, защо плачеш?
1547
02:17:01,880 --> 02:17:02,927
Съжалявам за това.
1548
02:17:03,048 --> 02:17:03,890
не съм тъп!
1549
02:17:04,049 --> 02:17:05,471
- Кълна се.
- Не лъжи!
1550
02:17:05,634 --> 02:17:06,180
кълна се
1551
02:17:06,343 --> 02:17:07,970
От колко време си
да спиш с него?
1552
02:17:08,637 --> 02:17:10,480
Колко пъти
спала ли си с него
1553
02:17:10,848 --> 02:17:12,065
кажи ми!
1554
02:17:12,766 --> 02:17:15,144
От колко време ме лъжеш?
1555
02:17:15,394 --> 02:17:18,694
- Откога мислиш, че съм тъп?
- Никога не съм го мислил.
1556
02:17:18,939 --> 02:17:21,158
махай се оттук!
махай се
1557
02:17:21,734 --> 02:17:24,908
Не искам лъжец тук!
Опаковайте си нещата и тръгвайте.
1558
02:17:25,070 --> 02:17:26,162
тръгвай
1559
02:17:28,115 --> 02:17:29,412
Разкарай се!
1560
02:17:33,370 --> 02:17:36,340
Два-три пъти спах с него.
не мога да си спомня
1561
02:17:37,541 --> 02:17:38,541
Два или три пъти?
1562
02:17:38,667 --> 02:17:42,012
Не ти казах, защото...
не знам...
1563
02:17:42,504 --> 02:17:45,553
Не можах да го обясня.
Знаех, че е глупаво.
1564
02:17:47,176 --> 02:17:49,178
Чувствах се толкова сам.
1565
02:17:52,931 --> 02:17:54,433
влюбена ли си
1566
02:17:54,933 --> 02:17:56,185
Разбира се, че не!
1567
02:17:56,351 --> 02:17:58,399
Просто се чувствах съвсем сама.
1568
02:17:59,521 --> 02:18:01,774
Никога не съм искал да те нараня.
1569
02:18:04,985 --> 02:18:06,032
мамка му
1570
02:18:06,528 --> 02:18:07,700
съжалявам
1571
02:18:09,239 --> 02:18:10,786
Просто...
1572
02:18:11,200 --> 02:18:12,702
Майната му на това!
1573
02:18:15,412 --> 02:18:17,756
Той е нищо, просто колега.
1574
02:18:17,956 --> 02:18:20,050
Беше глупава грешка.
1575
02:18:26,006 --> 02:18:28,759
Кълна се, никога не съм искал да те нараня.
1576
02:18:28,884 --> 02:18:30,477
Обещавам, че не съм.
1577
02:18:30,636 --> 02:18:32,138
Адел, спри.
1578
02:18:32,805 --> 02:18:34,273
чакай
1579
02:18:34,807 --> 02:18:36,184
Ти ме нарани. Готово е.
1580
02:18:37,226 --> 02:18:38,694
Не, кълна се.
1581
02:18:39,019 --> 02:18:41,442
Не беше нарочно.
Няма причина.
1582
02:18:41,647 --> 02:18:43,240
Ти си малка уличница.
1583
02:18:44,233 --> 02:18:45,485
Малка курва.
1584
02:18:45,692 --> 02:18:47,365
Прецакваш се, нали?
1585
02:18:48,278 --> 02:18:49,825
Харесваш това.
1586
02:18:51,281 --> 02:18:53,579
Изсмукваш го в колата му
и после да ме целунеш?
1587
02:18:53,742 --> 02:18:55,244
Смееш ли да ме целунеш?
1588
02:18:56,036 --> 02:18:58,255
Смееш ли да ме докоснеш и да ме погледнеш?
1589
02:18:59,456 --> 02:19:01,379
Правите ли такива неща?
1590
02:19:01,750 --> 02:19:04,594
И тогава лъжеш, говориш
глупости, говориш глупости!
1591
02:19:04,753 --> 02:19:05,753
съжалявам
1592
02:19:05,838 --> 02:19:07,090
Ти си мръсница!
1593
02:19:07,256 --> 02:19:09,759
Не знам как да
поискайте прошка.
1594
02:19:10,175 --> 02:19:11,643
Няма прошка!
1595
02:19:11,802 --> 02:19:14,601
Никога не искам
да видя лицето ти отново!
1596
02:19:14,888 --> 02:19:17,107
Опаковайте багажа си и излизайте!
1597
02:19:19,434 --> 02:19:20,981
Махай се от живота ми!
1598
02:19:25,274 --> 02:19:27,527
Не бих те наранил за нищо.
1599
02:19:27,734 --> 02:19:29,281
махай се оттук
1600
02:19:29,444 --> 02:19:30,536
Спрете го.
1601
02:19:31,488 --> 02:19:34,458
Махай се от тук веднага.
Вън от къщата ми.
1602
02:19:34,867 --> 02:19:36,540
Събирай багажа и излизай.
1603
02:19:37,202 --> 02:19:40,456
Не искам уличница, курва!
Опаковайте си нещата!
1604
02:19:40,622 --> 02:19:43,091
Остави ме да говоря.
Той не означава нищо.
1605
02:19:43,250 --> 02:19:44,250
няма да говоря!
1606
02:19:44,334 --> 02:19:46,632
Махай се по дяволите!
1607
02:19:46,753 --> 02:19:49,131
съжалявам
Не знам защо го направих.
1608
02:19:49,548 --> 02:19:50,674
Вземете си дрехите.
1609
02:19:50,799 --> 02:19:52,221
Нека обясня.
1610
02:19:54,636 --> 02:19:55,636
Разкарай се!
1611
02:19:57,139 --> 02:19:59,141
Никога повече не искам да те видя!
1612
02:20:00,434 --> 02:20:03,062
никога повече.
Махай се от живота ми!
1613
02:20:04,855 --> 02:20:06,903
Мисли, че си единственият
кой страда?
1614
02:20:08,025 --> 02:20:10,198
Не беше нищо.
Просто ме остави...
1615
02:20:10,319 --> 02:20:12,492
твърде късно е!
1616
02:20:13,071 --> 02:20:15,494
Вземете си нещата и излезте.
1617
02:20:15,657 --> 02:20:17,159
Няма курви тук!
1618
02:20:17,743 --> 02:20:19,745
Нищо не съм направил!
1619
02:20:20,162 --> 02:20:22,085
Спри! Аз не съм идиот!
1620
02:20:22,247 --> 02:20:24,591
не прави това
Къде да отида без теб?
1621
02:20:24,750 --> 02:20:26,468
Отиди да видиш този човек!
1622
02:20:27,169 --> 02:20:29,012
Не го обичам!
1623
02:20:29,129 --> 02:20:31,757
Теб обичам!
не мога да отида! какво ще направя
1624
02:20:31,924 --> 02:20:34,302
какво ще направя
умолявам те!
1625
02:20:34,468 --> 02:20:36,345
Махай се!
1626
02:20:44,895 --> 02:20:46,397
отвори вратата!
1627
02:20:51,068 --> 02:20:53,287
съжалявам
Нека говоря с теб.
1628
02:20:54,112 --> 02:20:55,113
съжалявам
1629
02:20:55,238 --> 02:20:56,990
Ти си просто курва!
1630
02:21:11,630 --> 02:21:13,507
Тръгвай си сега, Адел!
1631
02:22:42,637 --> 02:22:44,480
Вие ли ги избрахте?
1632
02:22:44,890 --> 02:22:45,937
Толкова красива.
1633
02:22:46,224 --> 02:22:48,272
Имам толкова много, че мога да направя градина.
1634
02:22:48,518 --> 02:22:50,737
Наистина е мило от твоя страна.
1635
02:22:50,979 --> 02:22:52,822
Дори не мога да ги държа всичките.
1636
02:22:53,315 --> 02:22:54,942
Чао, Лили Роуз.
1637
02:22:55,650 --> 02:22:57,823
Беше страхотен танц, който направи.
1638
02:22:58,153 --> 02:22:59,746
Чао, Максънс.
1639
02:23:08,330 --> 02:23:09,547
Насладете се на лятото.
1640
02:24:36,376 --> 02:24:37,593
Внимателно.
1641
02:24:45,177 --> 02:24:47,521
Нито в лицето, нито в очите.
1642
02:24:49,931 --> 02:24:52,434
Ако я получиш в очите,
без плуване.
1643
02:25:27,427 --> 02:25:29,976
- Как върви?
- Добре.
1644
02:25:33,016 --> 02:25:35,064
Можеш ли да гледаш моя за минута?
1645
02:25:35,227 --> 02:25:37,104
Никакъв проблем.
1646
02:27:58,953 --> 02:28:01,331
Концентрирайте се върху нашата диктовка.
1647
02:28:02,832 --> 02:28:05,176
Никакво рисуване върху вашите плочи!
1648
02:28:05,335 --> 02:28:07,554
"В кухнята..."
1649
02:28:08,588 --> 02:28:10,340
давай
1650
02:28:12,884 --> 02:28:16,138
"В кухнята, мамо..."
1651
02:28:21,643 --> 02:28:23,316
Започнете с главна буква.
1652
02:28:24,270 --> 02:28:26,523
"се лющи...
1653
02:28:30,276 --> 02:28:32,153
лук."
1654
02:28:33,530 --> 02:28:34,702
Очи надолу.
1655
02:28:36,282 --> 02:28:38,956
Няма нужда да говорите по време на диктовка.
1656
02:28:39,452 --> 02:28:43,548
„В кухнята, мамо
е белене на лук." Точка.
1657
02:28:48,962 --> 02:28:52,307
— Лора свири на цигулка.
1658
02:28:58,888 --> 02:29:00,356
Има ли О?
1659
02:29:00,765 --> 02:29:03,234
Коя гласна е в думата "дълъг"?
1660
02:29:03,518 --> 02:29:05,191
Концентрирайте се.
1661
02:29:06,604 --> 02:29:09,574
Кажи го отново вместо нея.
1662
02:29:16,281 --> 02:29:19,376
Шемзедин, тихо.
Мислиш ли, че ми харесва това?
1663
02:29:27,584 --> 02:29:29,052
готова
1664
02:29:29,169 --> 02:29:32,048
Ако изоставаме, вината е ваша.
1665
02:29:33,506 --> 02:29:34,348
Бог да те благослови.
1666
02:29:34,507 --> 02:29:36,930
Не се концентрираш.
Разсеян си.
1667
02:29:37,093 --> 02:29:39,846
Диктовката отнема един час.
1668
02:29:40,013 --> 02:29:43,688
Можехме да го направим за 15
минути и имаха време за забавление.
1669
02:29:45,268 --> 02:29:48,488
Кой вижда грешки в изречението й?
има ли такива
1670
02:29:48,730 --> 02:29:52,280
„В кухнята мамо
е белене на лук."
1671
02:29:52,442 --> 02:29:54,160
Забравихте думата "the."
1672
02:29:54,319 --> 02:29:57,949
не е голяма грешка.
Просто не си обърнал внимание.
1673
02:29:58,948 --> 02:30:02,327
„В кухнята мамо
е белене на лук."
1674
02:30:02,494 --> 02:30:04,087
Как написахте "лук"?
1675
02:30:05,914 --> 02:30:07,666
Как го написахте?
1676
02:30:08,291 --> 02:30:09,338
Това е така.
1677
02:30:12,545 --> 02:30:14,468
Някой написа ли го правилно?
1678
02:30:15,298 --> 02:30:16,925
- Аз.
- Наистина ли?
1679
02:30:18,468 --> 02:30:20,641
Кой ще напише следващото изречение?
1680
02:30:20,929 --> 02:30:22,272
Давай, Ренда.
1681
02:32:03,364 --> 02:32:04,616
как си
1682
02:32:23,926 --> 02:32:25,678
Мина твърде много време.
1683
02:32:28,056 --> 02:32:29,308
седнете
1684
02:32:42,070 --> 02:32:44,744
- Искаш ли нещо за пиене?
- Да, разбира се.
1685
02:32:45,990 --> 02:32:47,537
Имам чаша бяло.
1686
02:32:47,700 --> 02:32:48,700
разбирам
1687
02:32:48,743 --> 02:32:50,745
Опитайте го.
Мисля, че ще ти хареса.
1688
02:32:51,746 --> 02:32:52,998
Не, благодаря, добре съм.
1689
02:32:53,164 --> 02:32:55,292
- сигурен ли си
- Не, добре съм.
1690
02:32:55,708 --> 02:32:58,678
Обадих се на втория ти баща.
Той каза, че ще го харесаш.
1691
02:33:00,672 --> 02:33:02,015
какво искаш
1692
02:33:04,676 --> 02:33:06,178
Ще пия едно кафе.
1693
02:33:06,469 --> 02:33:08,688
извинете ме
Едно кафе, моля.
1694
02:33:15,436 --> 02:33:16,562
добре ли си
1695
02:33:17,021 --> 02:33:18,944
аз съм а ти
ти добре ли си
1696
02:33:26,447 --> 02:33:28,040
Имаш нова прическа.
1697
02:33:31,494 --> 02:33:33,496
Това ме кара да изглеждам състарена.
1698
02:33:34,163 --> 02:33:35,164
Не много.
1699
02:33:35,581 --> 02:33:37,128
Все още изглеждаш толкова млад.
1700
02:33:37,583 --> 02:33:39,711
Трудно е да загубиш тези бузи.
1701
02:33:40,253 --> 02:33:42,301
Исках да изглеждам по-женствена.
1702
02:33:42,463 --> 02:33:46,468
Смених косата си, за да ме вземат
сериозно. Но явно...
1703
02:33:46,759 --> 02:33:47,759
грешах.
1704
02:33:50,638 --> 02:33:51,764
Изглежда добре.
1705
02:33:52,390 --> 02:33:54,984
Знаеш ли, случва се
по-бързо, отколкото си мислите.
1706
02:33:55,601 --> 02:33:56,727
наистина ли
1707
02:34:02,650 --> 02:34:05,654
Никога не съм срещал никого
които искаха да изглеждат по-стари.
1708
02:34:08,197 --> 02:34:10,370
Какво ще кажете за вашите предавания и други неща?
1709
02:34:10,533 --> 02:34:12,035
Всичко това върви ли добре?
1710
02:34:12,201 --> 02:34:13,202
добре е
1711
02:34:14,162 --> 02:34:15,334
Всичко е наред.
1712
02:34:16,706 --> 02:34:17,706
кажи ми
1713
02:34:18,040 --> 02:34:19,417
Малко е...
1714
02:34:20,334 --> 02:34:22,757
малко сложно за организиране.
1715
02:34:22,962 --> 02:34:25,010
Преса, журналисти.
1716
02:34:25,631 --> 02:34:27,053
Цената на успеха.
1717
02:34:27,175 --> 02:34:29,519
Виждам какви са вашите фенове
пишете на вашия сайт.
1718
02:34:29,761 --> 02:34:31,388
Куп диги.
1719
02:34:32,847 --> 02:34:34,599
Хей, ти го поиска.
1720
02:34:41,022 --> 02:34:43,070
Видях най-новите ти картини.
1721
02:34:43,232 --> 02:34:44,358
наистина ли
1722
02:34:45,485 --> 02:34:48,113
Взривяваш ме.
Нов е, но все още си ти.
1723
02:34:48,279 --> 02:34:50,782
Лошо ми е да го обяснявам.
1724
02:34:51,699 --> 02:34:53,872
Ще си купя един след като
имайте малко пари.
1725
02:34:54,076 --> 02:34:56,295
Хайде, ще ти дам един.
1726
02:34:57,413 --> 02:34:58,881
ще ти платя
1727
02:34:59,791 --> 02:35:01,008
да
1728
02:35:01,334 --> 02:35:02,711
За мен е важно.
1729
02:35:02,877 --> 02:35:05,255
Мога да платя от плът и кръв.
1730
02:35:11,052 --> 02:35:13,225
Беше шега. Лоша шега...
1731
02:35:13,387 --> 02:35:14,513
ама майтап.
1732
02:35:15,014 --> 02:35:16,231
Беше смешно.
1733
02:35:18,893 --> 02:35:20,736
И добре ли си?
1734
02:35:21,646 --> 02:35:23,239
Все още с децата ми.
1735
02:35:23,606 --> 02:35:25,859
Сега имам първокласници. По-стари.
1736
02:35:27,026 --> 02:35:28,573
Аз съм начинаещ, но...
1737
02:35:29,111 --> 02:35:31,534
страхотно е те също,
с техните азбуки.
1738
02:35:33,407 --> 02:35:34,624
По време на училищна почивка,
1739
02:35:34,742 --> 02:35:38,042
Имам група за подкрепа
за тези с проблеми.
1740
02:35:38,371 --> 02:35:39,714
Те са ми любимите.
1741
02:35:40,122 --> 02:35:41,920
Very special cases, but...
1742
02:35:42,375 --> 02:35:43,752
те са вълшебни.
1743
02:35:44,377 --> 02:35:46,379
Толкова е приятно, когато можеш да помогнеш.
1744
02:35:47,630 --> 02:35:48,882
изживявам се
1745
02:35:49,090 --> 02:35:50,512
Подложиха ме на изпитание,
1746
02:35:50,675 --> 02:35:52,222
разшири границите ми.
1747
02:35:52,343 --> 02:35:54,266
Но е очарователно.
1748
02:35:54,428 --> 02:35:55,896
Това е, което искаше.
1749
02:35:56,764 --> 02:35:58,107
Да, мисля.
1750
02:36:02,103 --> 02:36:03,150
Това е добре
1751
02:36:03,312 --> 02:36:04,529
Да, страхотно е.
1752
02:36:04,689 --> 02:36:07,784
Но отнема много време.
Нямам време за себе си.
1753
02:36:08,192 --> 02:36:09,535
Не излизаш ли?
1754
02:36:09,694 --> 02:36:11,913
Имам, но с други учители.
1755
02:36:12,321 --> 02:36:14,949
нощни клубове,
Vieux-Lille, ресторанти.
1756
02:36:15,908 --> 02:36:17,080
но...
1757
02:36:18,661 --> 02:36:20,459
Често се прибирам сама.
1758
02:36:20,955 --> 02:36:22,548
Искам да кажа, съвсем сам съм.
1759
02:36:25,126 --> 02:36:26,969
И без гадже?
1760
02:36:29,964 --> 02:36:31,216
приятелка?
1761
02:36:36,345 --> 02:36:38,393
Имах няколко глупави забежки, но...
1762
02:36:38,890 --> 02:36:40,107
нищо конкретно.
1763
02:36:40,224 --> 02:36:42,226
Както и да е, трудно ми е
1764
02:36:42,476 --> 02:36:43,978
привързвам се.
1765
02:36:45,938 --> 02:36:47,815
Мога да разбера.
1766
02:36:47,982 --> 02:36:50,155
Не е лесно да сте двойка.
1767
02:36:53,446 --> 02:36:56,450
Все още си с момичето
кой беше у нас?
1768
02:36:56,616 --> 02:36:57,663
Лиз?
1769
02:37:02,622 --> 02:37:03,839
щастлив ли си
1770
02:37:05,166 --> 02:37:06,383
да
1771
02:37:09,754 --> 02:37:11,347
Това е добре тогава.
1772
02:37:14,258 --> 02:37:15,475
хубава ли е
1773
02:37:15,635 --> 02:37:17,137
Да, хубава е.
1774
02:37:17,470 --> 02:37:21,850
Виждам я да готви за теб
когато се прибереш у дома през нощта,
1775
02:37:22,016 --> 02:37:24,189
давам ти цветя сутрин.
1776
02:37:24,352 --> 02:37:25,774
Това е нейният стил.
1777
02:37:27,313 --> 02:37:29,782
Особено детето, Од...
1778
02:37:30,191 --> 02:37:31,534
че много ми харесва.
1779
02:37:31,692 --> 02:37:33,194
Да, тя има дете.
1780
02:37:33,361 --> 02:37:34,863
Тя беше много бременна.
1781
02:37:36,030 --> 02:37:37,953
- На колко години е тя?
- Три.
1782
02:37:38,658 --> 02:37:41,707
много я харесвам. Тя е смешна.
Разбираме се чудесно.
1783
02:37:42,036 --> 02:37:44,038
Ние клоунираме заедно.
1784
02:37:44,789 --> 02:37:46,211
Уча я на много.
1785
02:37:47,166 --> 02:37:48,634
И Лиз ни крещи.
1786
02:37:48,793 --> 02:37:50,215
Няма начин.
1787
02:37:51,045 --> 02:37:53,218
Две деца в къщата са много.
1788
02:37:58,886 --> 02:38:00,763
Това е моето семейство.
1789
02:38:17,488 --> 02:38:18,910
А сексуално?
1790
02:38:20,741 --> 02:38:21,993
харесва ли ти
1791
02:38:28,499 --> 02:38:29,591
това е...
1792
02:38:32,461 --> 02:38:33,462
Лошо?
1793
02:38:34,213 --> 02:38:36,261
Не е гадно, но е...
1794
02:38:37,508 --> 02:38:38,725
скучно е
1795
02:38:40,261 --> 02:38:42,434
Не знам, Адел.
1796
02:38:43,931 --> 02:38:45,683
Не е като при теб.
1797
02:38:57,319 --> 02:38:58,696
липсваш ми
1798
02:39:01,949 --> 02:39:03,951
Липсват ми взаимно докосване,
1799
02:39:04,285 --> 02:39:07,289
виждайки се,
вдишвайки миризмата един на друг.
1800
02:39:19,300 --> 02:39:20,927
искам те
1801
02:39:21,510 --> 02:39:22,853
През цялото време.
1802
02:39:24,096 --> 02:39:25,939
Никой друг.
1803
02:39:30,311 --> 02:39:31,779
всичко ми липсва.
1804
02:39:32,313 --> 02:39:34,941
но трябва да кажа,
това много ми липсва
1805
02:39:43,365 --> 02:39:44,958
Нека те докосна.
1806
02:40:09,600 --> 02:40:10,600
Спрете.
1807
02:40:10,643 --> 02:40:13,692
Не казвай, че не искаш.
Не го вярвам.
1808
02:40:15,022 --> 02:40:16,820
Знам, че и на теб ти липсва.
1809
02:40:22,029 --> 02:40:23,030
Докосване.
1810
02:40:59,692 --> 02:41:00,784
Спрете го.
1811
02:41:39,565 --> 02:41:41,033
аз не мога
1812
02:41:46,363 --> 02:41:48,206
прости ми аз не знам
1813
02:41:48,866 --> 02:41:50,118
аз не знам
1814
02:41:53,579 --> 02:41:55,297
Това е извън моя контрол.
1815
02:41:57,249 --> 02:41:58,796
Простено ти е.
1816
02:42:00,878 --> 02:42:02,755
Няма ли да ме видиш повече?
1817
02:42:07,968 --> 02:42:09,060
не
1818
02:42:20,940 --> 02:42:22,567
Не си ми простил.
1819
02:42:23,651 --> 02:42:25,449
Да, имам.
1820
02:42:33,994 --> 02:42:35,712
Вече не ме обичаш.
1821
02:42:58,352 --> 02:42:59,729
сигурен ли си
1822
02:43:01,981 --> 02:43:03,198
да
1823
02:43:10,698 --> 02:43:12,700
Сега съм с друг.
1824
02:43:16,704 --> 02:43:18,081
Вие го знаете.
1825
02:43:26,213 --> 02:43:28,841
Но се чувствам безкрайно
нежност за теб.
1826
02:43:31,760 --> 02:43:33,137
Винаги ще го правя.
1827
02:43:34,346 --> 02:43:36,064
Целият ми живот.
1828
02:44:00,247 --> 02:44:01,749
съжалявам
1829
02:44:03,042 --> 02:44:04,635
ти ме познаваш
1830
02:44:08,047 --> 02:44:10,095
Понякога плача без причина.
1831
02:44:10,507 --> 02:44:12,555
Да, познавам те адски добре.
1832
02:44:18,307 --> 02:44:20,435
Случва ми се всеки път.
1833
02:44:21,393 --> 02:44:22,519
аз знам
1834
02:44:22,811 --> 02:44:24,654
Ти винаги бълбукаш.
1835
02:44:29,610 --> 02:44:31,612
Тръгвай си, когато пожелаеш.
1836
02:44:31,779 --> 02:44:33,326
Да, точно така.
1837
02:44:34,656 --> 02:44:36,033
Не, наистина.
1838
02:44:37,951 --> 02:44:39,703
Няма да те безпокоя отново.
1839
02:44:41,997 --> 02:44:43,795
Не ми пречиш.
1840
02:44:46,502 --> 02:44:47,799
Добре, отивам.
1841
02:45:11,860 --> 02:45:13,077
тръгвай
1842
02:45:14,279 --> 02:45:16,122
Давай, победи го.
1843
02:46:36,945 --> 02:46:39,414
Александър, събуди се.
Току-що стигнахте тук.
1844
02:46:50,792 --> 02:46:53,295
„Няма нужда“ от Ален Боске.
1845
02:46:53,754 --> 02:46:55,176
Отделете време.
1846
02:46:55,339 --> 02:46:58,969
за какво бързаме
Произнесете така, че всички да разберем.
1847
02:46:59,343 --> 02:47:02,187
„Няма нужда“ от Ален Боске.
1848
02:47:02,429 --> 02:47:06,309
„Хоботът на слона
1849
02:47:06,433 --> 02:47:09,858
е за бране на шамфъстък.
1850
02:47:10,354 --> 02:47:13,278
Няма нужда да се навеждате."
1851
02:47:14,233 --> 02:47:16,577
Адам, можеш ли да продължиш?
1852
02:47:17,528 --> 02:47:19,155
Знаеш ли къде сме?
1853
02:47:19,863 --> 02:47:21,740
"Шията на жирафа е..."
1854
02:47:21,865 --> 02:47:24,744
По-силно, моля.
Започнете отначало.
1855
02:47:25,369 --> 02:47:28,964
„Вратът на жирафа
е за паша на звездите.
1856
02:47:29,122 --> 02:47:30,874
Няма нужда да летиш."
1857
02:47:31,041 --> 02:47:32,133
много добре
1858
02:47:33,710 --> 02:47:34,711
Подрязвам?
1859
02:47:35,045 --> 02:47:36,888
"Кожата на хамелеона,
1860
02:47:37,047 --> 02:47:39,095
зелено, синьо, лилаво, бяло,
1861
02:47:39,258 --> 02:47:41,636
е за скриване от животни.
1862
02:47:41,885 --> 02:47:43,558
Няма нужда да бягате."
1863
02:47:45,305 --> 02:47:46,397
Васила?
1864
02:47:47,140 --> 02:47:51,441
„Стихотворението на поета
е да кажа всичко това
1865
02:47:51,603 --> 02:47:54,402
и хиляди и хиляди
на други неща.
1866
02:47:54,523 --> 02:47:56,150
Няма нужда да разбирате."
1867
02:49:23,695 --> 02:49:26,915
Не мога да повярвам, че дойде.
Минаха векове.
1868
02:49:33,705 --> 02:49:36,504
Мирием, точно така.
Не съм те виждал от векове.
1869
02:49:37,584 --> 02:49:41,339
Каква хубава рокля.
Обичам синия цвят.
1870
02:49:41,880 --> 02:49:43,097
благодаря
Това е мило от твоя страна.
1871
02:49:43,215 --> 02:49:44,512
може ли да те попитам нещо
1872
02:49:44,675 --> 02:49:47,599
Моят племенник Никола Руяр.
Да звънна ли?
1873
02:49:47,803 --> 02:49:50,647
Той каза, че неговият учител
се казва Адел. ти?
1874
02:49:51,056 --> 02:49:53,229
сериозно. какъв е той
1875
02:49:53,392 --> 02:49:54,644
Очарователна.
1876
02:49:55,102 --> 02:49:56,194
Синът на сестра ми.
1877
02:49:56,311 --> 02:49:59,406
Исках да ми дадеш
лъжичката върху него.
1878
02:49:59,523 --> 02:50:00,399
Колко смешно.
1879
02:50:00,524 --> 02:50:02,868
Добър работник ли е?
наистина ли
1880
02:50:03,193 --> 02:50:04,285
Сладурче.
1881
02:50:07,447 --> 02:50:09,870
Отивам да се смеся.
Ще говорим по-късно.
1882
02:50:10,033 --> 02:50:11,285
ще се видим
1883
02:50:12,327 --> 02:50:13,453
ти добре ли си
1884
02:50:14,246 --> 02:50:15,338
а ти
1885
02:50:16,081 --> 02:50:17,708
как стигна до тук
1886
02:50:17,999 --> 02:50:19,467
Пешком. Живея наблизо.
1887
02:50:20,794 --> 02:50:22,137
Приятен квартал.
1888
02:50:25,132 --> 02:50:26,132
Добре дошли
1889
02:50:27,050 --> 02:50:28,302
Благодаря, че ме покани.
1890
02:50:29,302 --> 02:50:30,474
нормално е
1891
02:50:31,012 --> 02:50:34,232
И така, ето моите картини.
1892
02:50:34,725 --> 02:50:38,025
А зад вас е художник
на име Аде Бернар.
1893
02:50:38,145 --> 02:50:39,146
окей
1894
02:50:42,107 --> 02:50:43,825
Този е страхотен.
1895
02:50:45,652 --> 02:50:46,869
Невероятно е.
1896
02:50:47,028 --> 02:50:48,028
Наистина.
1897
02:50:48,447 --> 02:50:50,040
Всичко.
1898
02:50:52,826 --> 02:50:54,828
здравей как си
1899
02:50:55,579 --> 02:50:56,922
помниш ли ме
1900
02:50:57,372 --> 02:51:00,342
Обичаме го, но ние
имам няколко въпроса.
1901
02:51:00,500 --> 02:51:02,343
Затова съм тук.
1902
02:51:03,170 --> 02:51:04,296
извинете ме
1903
02:51:05,005 --> 02:51:07,929
Виждам старата Ема, новата Ема,
синьо и червено.
1904
02:51:08,091 --> 02:51:09,308
Носителят на живота.
1905
02:51:09,843 --> 02:51:11,766
Тя изглежда напълно спокойна,
1906
02:51:11,970 --> 02:51:16,271
все пак има нещо
тревожно в очите й.
1907
02:51:16,933 --> 02:51:19,812
харесва ми чудех се
какво си мисли.
1908
02:51:21,855 --> 02:51:24,529
Има начало
щастие, но и
1909
02:51:24,691 --> 02:51:26,068
много мъка.
1910
02:51:27,152 --> 02:51:30,406
Погледът й липсва,
но изглежда, че ни привлича
1911
02:51:30,781 --> 02:51:32,408
сред всички цветове.
1912
02:51:32,699 --> 02:51:33,700
веднага се връщам
1913
02:51:33,909 --> 02:51:35,377
Ще говорим после.
1914
02:51:35,911 --> 02:51:37,629
Сара отиде и в Beaux Arts.
1915
02:51:38,997 --> 02:51:40,715
Обичам това, което правиш.
1916
02:51:40,874 --> 02:51:44,629
Усещам страст, движение...
1917
02:51:45,086 --> 02:51:46,508
в линиите.
1918
02:51:46,713 --> 02:51:48,056
Прекалено много приказки.
1919
02:51:48,215 --> 02:51:50,013
Какъв пикап артист.
1920
02:51:55,222 --> 02:51:56,519
радвам се да те видя
1921
02:51:57,057 --> 02:51:58,525
как ви харесва
1922
02:52:00,435 --> 02:52:01,982
Спира дъха.
1923
02:52:02,229 --> 02:52:04,402
И Йоахим показва нейната работа.
1924
02:52:04,523 --> 02:52:08,073
Когато получих поканата,
Мислех за вас двамата.
1925
02:52:08,360 --> 02:52:10,033
Тя наистина го искаше.
1926
02:52:11,905 --> 02:52:13,452
Беше идеално време.
1927
02:52:13,824 --> 02:52:15,076
Наистина е добър.
1928
02:52:17,953 --> 02:52:20,206
И виждаш ли... още си тук.
1929
02:52:26,628 --> 02:52:28,380
Хубаво е да се види.
1930
02:52:30,757 --> 02:52:31,757
Ще се видим по-късно.
1931
02:52:31,842 --> 02:52:33,059
Разбира се.
1932
02:53:07,127 --> 02:53:08,299
добре ли си
1933
02:54:03,767 --> 02:54:04,859
как си
1934
02:54:05,018 --> 02:54:06,110
Да, чудесно.
1935
02:54:06,853 --> 02:54:08,025
радвам се да те видя
1936
02:54:08,188 --> 02:54:09,189
Същото тук.
1937
02:54:12,108 --> 02:54:14,202
Още ли се снимате във филми?
1938
02:54:14,986 --> 02:54:16,329
Недвижими имоти сега.
1939
02:54:17,572 --> 02:54:20,542
Все още правя филми,
но много малко.
1940
02:54:21,534 --> 02:54:24,708
Писна ми от...
триене на всички по правилния начин.
1941
02:54:24,871 --> 02:54:26,714
Режисьори за разбиване на топки.
1942
02:54:27,874 --> 02:54:28,874
Беше болка.
1943
02:54:28,959 --> 02:54:31,257
По-добре да си а
лицемерен продавач.
1944
02:54:32,837 --> 02:54:34,054
Харесва ли ви шоуто?
1945
02:54:34,589 --> 02:54:37,388
не е лошо
Това всъщност не е моето нещо.
1946
02:54:40,512 --> 02:54:42,230
Все още си толкова красива.
1947
02:54:43,098 --> 02:54:44,098
Мислиш така?
1948
02:54:44,224 --> 02:54:45,396
Дори в реалния живот.
1949
02:54:47,852 --> 02:54:49,775
Това те кара да се смееш?
1950
02:54:50,063 --> 02:54:51,906
Поне се усмихваш отново.
1951
02:54:55,485 --> 02:54:58,204
Не е ли толкова трудно да се видиш с Ема?
1952
02:54:58,571 --> 02:55:00,744
Нещата са решени между нас.
1953
02:55:00,907 --> 02:55:02,534
Стига да са се настанили.
1954
02:55:08,498 --> 02:55:10,250
Стигал ли си някога до Ню Йорк?
1955
02:55:11,584 --> 02:55:12,801
още не
1956
02:55:13,378 --> 02:55:14,755
Пътуването отваря ума ви.
1957
02:55:15,588 --> 02:55:17,090
Да, знам.
1958
02:55:18,758 --> 02:55:20,180
Нека го открадна.
1959
02:55:20,343 --> 02:55:21,970
- Хайде де.
- Една секунда.
1960
02:55:43,116 --> 02:55:44,368
Беше страхотно.
1961
02:55:52,375 --> 02:55:53,968
Видях те в един филм.
1962
02:55:54,127 --> 02:55:56,129
- Актьорството ти отиваше.
- Наистина ли?