1 00:00:33,062 --> 00:00:47,062 (Filmecke) 2 00:00:54,287 --> 00:00:58,687 Schlechter Lehrer 3 00:02:07,459 --> 00:02:10,086 Okay Leute, können wir uns alle kurz beruhigen? 4 00:02:10,087 --> 00:02:14,215 Hoppla!! Ich weiß, dass du... hey, du beruhigst dich. 5 00:02:14,216 --> 00:02:15,259 Kommt, beruhigt euch alle 6 00:02:15,260 --> 00:02:20,389 Sandy... komm schon... Leute, das ist es nicht eine Zeit, um alberne Witze zu machen ... 7 00:02:20,472 --> 00:02:23,726 Es ist an der Zeit, vorher ein wenig zu reden Wir kommen wirklich zum wichtigen Teil. 8 00:02:23,767 --> 00:02:26,269 Los geht's, es war wieder ein tolles Jahr hier bei JAMS. 9 00:02:26,270 --> 00:02:29,397 Wer kann Mr. Pinkus‘ verwunschenes Klassenzimmer vergessen? 10 00:02:29,398 --> 00:02:30,482 Vielen Dank, Sandy, dafür. 11 00:02:30,899 --> 00:02:33,651 Und ich habe keine Angst vor Geistern. 12 00:02:33,652 --> 00:02:36,195 Oder der wilde Erfolg von 13 00:02:36,196 --> 00:02:40,159 Die Bücheraktion für das Frauengefängnis die von Frau Pathacheks Klasse gesponsert wurde. 14 00:02:40,868 --> 00:02:46,707 Danke Beth, aber während der Sommer auf uns zukommt, ist es so Zeit, sich nicht nur von einem weiteren Schuljahr zu verabschieden 15 00:02:46,999 --> 00:02:50,627 aber leider auch um Abschied zu nehmen an einen unserer Fakultätsmitglieder. 16 00:02:51,337 --> 00:02:55,215 Ja, Elizabeth... ist Elizabeth Halsey hier? Da ist sie... 17 00:02:55,549 --> 00:03:00,346 Elizabeth, kannst du hier hochkommen? Ja, das ist angemessener Applaus, denke ich. 18 00:03:01,138 --> 00:03:06,101 Elizabeth, auch wenn du es bist nur ein kurzes Jahr bei uns... 19 00:03:06,268 --> 00:03:11,439 Bitte seien Sie sich darüber im Klaren, dass wir das immer tun werden Betrachten Sie Sie als Teil der JAMS-Familie. 20 00:03:11,440 --> 00:03:14,360 Und wir haben eine Kleinigkeit für Sie. 21 00:03:14,526 --> 00:03:17,070 Oh!! Danke schön. 22 00:03:17,071 --> 00:03:20,908 Wow... fast 40 $, danke. 23 00:03:22,034 --> 00:03:23,785 Gern geschehen, Rede?? 24 00:03:23,786 --> 00:03:28,999 Okay, ich bin wirklich schrecklich in solchen Dingen also, ich mache es schnell. 25 00:03:29,625 --> 00:03:32,335 Ah, ich weiß, ich bin erst seit einem Jahr hier, Aber es gibt so viel, was ich vermissen werde. 26 00:03:32,336 --> 00:03:35,422 Meine Schüler, wahrscheinlich die meisten. 27 00:03:41,053 --> 00:03:45,349 Und ich wünschte, ich hätte es kennengelernt euch allen besser. 28 00:03:50,813 --> 00:03:55,109 Aber zwischen vier Kursen und der Planung einer Hochzeit mein Teller war voll 29 00:03:55,526 --> 00:03:58,904 Dennoch weiß ich, dass unsere Schüler es sind in guten Händen. 30 00:04:00,239 --> 00:04:03,158 Und das, obwohl ich nie wieder beruflich unterrichten werde. 31 00:04:03,534 --> 00:04:10,165 Ich habe gemerkt, dass ich keine Tafel brauche bzw ein Klassenzimmer, um ein Beispiel zu geben. 32 00:04:28,851 --> 00:04:31,770 Adios, Schlampen!! 33 00:04:39,945 --> 00:04:44,283 Babypuppe... Ich bin zu Hause. 34 00:04:44,950 --> 00:04:45,784 Hier drin... 35 00:04:45,785 --> 00:04:49,912 Mach dich heiß, denn ich werde scheiße sein Dein Schwanz, als wäre ich sauer darauf. 36 00:04:49,913 --> 00:04:54,918 Oh! Schau, deine Mütter hier. Hallo Mama, was für eine lustige Überraschung. 37 00:04:55,544 --> 00:04:58,422 Koffer, Schatz, machen wir eine Reise? 38 00:04:58,547 --> 00:05:01,758 Aah... Elizabeth, wir müssen reden. Sicher. 39 00:05:01,759 --> 00:05:05,386 Ich fange an zu denken, dass wir vielleicht eine Pause machen müssen. 40 00:05:05,387 --> 00:05:06,305 Für immer... 41 00:05:06,638 --> 00:05:10,017 -Mama!! Sag ihr was zum Teufel Buchhalter sagte. -Mama! 42 00:05:10,142 --> 00:05:14,438 Steven hat das gesagt Ich habe letzten Monat 16.000 US-Dollar ausgegeben. 43 00:05:14,730 --> 00:05:17,440 Er hält Sie für eine schlechte Nachricht. Ich kenne Frauen wie dich. 44 00:05:17,441 --> 00:05:22,404 Verdammt, Mama! Ich habe dir gesagt, dass ich damit klarkomme. Ich möchte sie nur etwas fragen. 45 00:05:22,654 --> 00:05:27,659 Du liebst meinen Sohn wirklich? Ich liebe ihn so sehr, dass es weh tut. 46 00:05:28,494 --> 00:05:32,539 Also gut, wann hat er Geburtstag? Mama... 47 00:05:32,831 --> 00:05:36,585 Ich bin nicht... wissen Sie... das ist gerecht beleidigend, dass du mich das überhaupt fragst. 48 00:05:37,336 --> 00:05:39,254 Es ist heute... 49 00:05:41,382 --> 00:05:47,680 Ich weiß... Deshalb habe ich das für dich in Ordnung gebracht 50 00:05:48,472 --> 00:05:50,306 Schatz, alles Gute zum Geburtstag 51 00:05:50,307 --> 00:05:51,391 Austin-Markt? 52 00:05:54,892 --> 00:05:57,518 Okay, gut, ich unterschreibe den Ehevertrag. 53 00:05:57,519 --> 00:05:59,687 Es ist vorbei, Elizabeth. 54 00:05:59,688 --> 00:06:01,857 Mark, ich bin schwanger. 55 00:06:01,899 --> 00:06:03,692 - Quatsch. - Nein, bist du nicht. 56 00:06:03,859 --> 00:06:06,402 Okay, gut, ich bin nicht wirklich schwanger. 57 00:06:06,403 --> 00:06:08,322 Weißt du was, ich fange an, mich zu fragen... 58 00:06:08,323 --> 00:06:12,200 ob es hier immer ums Geld ging. Du hast mich nie geliebt. 59 00:06:12,201 --> 00:06:13,868 Ich liebe dich nicht? 60 00:06:13,869 --> 00:06:16,662 Ich habe dir zugehört Jammern über die Oper im letzten Jahr. 61 00:06:16,663 --> 00:06:22,960 Okay, wenn die jüngere Generation sich nicht für die Oper interessiert Ratet mal, was? Keine Oper mehr! 62 00:06:22,961 --> 00:06:24,629 Eine Kunstform ist gerade gestorben. 63 00:06:24,630 --> 00:06:28,007 Wenn die Oper verschwindet, sind wir am Arsch. 64 00:06:28,008 --> 00:06:30,135 Ich will meinen Ring zurück. 65 00:06:30,177 --> 00:06:32,888 Was soll ich tun? Hä? Wohin soll ich gehen? 66 00:06:33,180 --> 00:06:36,391 3 MONATE SPÄTER 67 00:07:08,048 --> 00:07:12,845 Da ist sie, Elizabeth Halsey. Wooooo... 68 00:07:13,929 --> 00:07:17,516 Ich bin so aufgeregt, dass wir Kumpel auf der anderen Seite des Flurs sein werden. 69 00:07:17,724 --> 00:07:21,603 Aber ich bin so traurig. Es liegt daran deine Beziehung ist zu Ende gegangen. 70 00:07:21,812 --> 00:07:24,480 Wer bist du nochmal? Amy Eichhörnchen. 71 00:07:24,481 --> 00:07:28,610 Eichhörnchen? Ja, wissen Sie. 72 00:07:30,363 --> 00:07:36,786 Keine Sorge, du warst letztes Jahr... irgendwie ein Langweiler und so... beschäftigt mit der Planung der... Hochzeit 73 00:07:37,286 --> 00:07:40,664 Ich habe ihn mit jemand anderem im Bett gefunden. Oh mein Gott. 74 00:07:40,706 --> 00:07:44,293 Er war mit einem anderen Mann zusammen. Mach die Haustür zu! 75 00:07:49,335 --> 00:07:54,674 Schau... ich weiß, dass du letztes Jahr irgendwie vorbeigekommen bist das Nötigste tun 76 00:07:54,841 --> 00:08:01,264 Aber ich möchte nur sagen, jetzt bist du zurück, ich weiß es einfach Du wirst mit dem Unterricht beginnen 77 00:08:06,019 --> 00:08:08,562 Ich dachte, die Lehrer wären da um die Äpfel zu bekommen 78 00:08:08,563 --> 00:08:13,109 Nun ja, ich denke, die Schüler bringen es mir bei mindestens so viel, wie ich ihnen beibringe. 79 00:08:13,651 --> 00:08:18,406 Das ist einfach etwas, was ich manchmal sage. Dumm. 80 00:08:33,046 --> 00:08:37,926 Äh, tut mir leid. Ich wollte es nur wissen wenn Sie etwas zu Mittag essen möchten 81 00:08:38,176 --> 00:08:42,014 Ich bin gerade mitten in etwas, Lynn. Mein Leckerbissen. 82 00:08:42,889 --> 00:08:45,474 Weißt du, Lynn als ich anfing zu unterrichten 83 00:08:45,475 --> 00:08:47,769 Ich dachte, dass ich es tue Aus den richtigen Gründen. 84 00:08:47,894 --> 00:08:50,856 Kürzere Arbeitszeiten, freie Sommer, Keine Glaubwürdigkeit des Kontos... 85 00:08:51,023 --> 00:08:54,443 Oh, ich liebe meine Sommer... frischer Mais... mmmm 86 00:08:54,860 --> 00:08:58,864 Von nun an besteht mein Vollzeitjob darin, Personal zu finden ein Typ, der sich um mich kümmern wird 87 00:08:59,281 --> 00:09:01,116 Gott, ich bete dafür. 88 00:09:01,199 --> 00:09:04,202 Du weißt, ich habe meinen ganzen Sommer verbracht in Bars in der Nähe des Bulls-Trainings abhängen. 89 00:09:04,953 --> 00:09:09,499 Wir hatten viel Spaß und bekamen ein paar coole Souvenirs Aber diese Jungs wollen sich nicht niederlassen 90 00:09:09,833 --> 00:09:14,671 Ich meine... sie alle tragen Kondome... dann nehmen sie Die Kondome dabei, so paranoid sind sie 91 00:09:14,921 --> 00:09:18,675 Es ist so einfach, schwanger zu werden Irgendein Typ, der in ein Kondom gerät 92 00:09:18,717 --> 00:09:24,556 jaa...ugh!! Du wirst jemanden finden, der großartig ist Richtig? 93 00:09:24,681 --> 00:09:31,438 Ich habe viel darüber nachgedacht, ich bin wie eine 8, 8 ½...aber wenn ich ein neues Paar Titten bekäme... oder? 94 00:09:32,022 --> 00:09:34,774 Du!!...will das nicht tun, Du bist schon so hübsch. 95 00:09:34,775 --> 00:09:40,280 Sie haben keine Ahnung, wie schwierig es ist Treten Sie gegen diese Barbie-Puppentypen an 96 00:09:40,405 --> 00:09:48,121 ja...das stimmt, wir werden nicht jünger Ja, wir sollten fertig werden. 97 00:09:48,288 --> 00:09:51,958 Wally hat eine große Orientierung das Auditorium. 98 00:09:52,167 --> 00:09:55,754 Ja, das werde ich nicht hören. Oh... es ist obligatorisch. 99 00:09:59,174 --> 00:10:02,218 Ich werde wahrscheinlich auch nicht hingehen. 100 00:10:02,219 --> 00:10:08,057 Huh... nein, vielleicht, wahrscheinlich Ich werde hinten sitzen und vielleicht früher gehen 101 00:10:08,058 --> 00:10:13,772 Vielleicht bleibst du in der Schlusshälfte... spielst du Yer oder bleib einfach am Ende. 102 00:10:16,191 --> 00:10:19,986 Okay... oh!! Das hat Spaß gemacht, oder? 103 00:11:58,906 --> 00:12:05,454 Willkommen bei Air 7th Grade Social Studies Ich werde Ihr Kapitän sein, Miss Squirrel. 104 00:12:05,538 --> 00:12:12,503 Crews kündigen Tour durch die Weltgeographie durch Current an Bei Veranstaltungen haben wir vielleicht einen Vorsprung in der Staatsbürgerkunde, also schnallen Sie sich an 105 00:12:12,628 --> 00:12:16,549 Denn es wird eine verrückte Fahrt. 106 00:12:17,633 --> 00:12:23,347 Der Fotograf war so nett Er gab mir das Gefühl, wirklich sehr, sehr wohl zu sein 107 00:12:23,681 --> 00:12:26,267 Vielleicht werde ich nach Kansas City geflogen für ihre Fashion Week 108 00:12:26,392 --> 00:12:31,188 Kansas City. Viel stalken? 109 00:12:32,231 --> 00:12:35,359 Bhuhhrr!! Verlierer... 110 00:12:53,919 --> 00:12:58,632 Hallo, ich bin Sasha Abernathy, Meine Mutter hat diese Kekse für dich gebacken. 111 00:12:58,966 --> 00:13:02,094 Lass sie einfach auf dem Schreibtisch liegen... 112 00:13:05,806 --> 00:13:08,684 Du brauchst etwas? 113 00:13:10,603 --> 00:13:14,815 Hat jemand „Stand and Deliver“ gesehen? Hände zeigen... 114 00:13:15,358 --> 00:13:20,488 ...machst du Witze? Edward James Olmos? 115 00:13:21,030 --> 00:13:23,741 Lew Diamond Phillips? 116 00:13:25,492 --> 00:13:30,080 Na gut... du... und du Schnappen Sie sich den Fernseher und rollen Sie ihn nach vorne 117 00:13:30,121 --> 00:13:33,583 Wir schauen uns am ersten Tag einen Film an? Ich finde es großartig. 118 00:13:33,708 --> 00:13:35,001 Du rockst! 119 00:13:39,964 --> 00:13:41,508 Diese Kekse sind scheiße 120 00:13:57,440 --> 00:13:59,901 eingehend... 121 00:14:06,658 --> 00:14:10,245 Elisabeth Hallo, Russell 122 00:14:11,538 --> 00:14:15,582 Russell Gettis, Sportlehrer Letzten Frühling sind wir zusammen kaputt gegangen. 123 00:14:15,583 --> 00:14:20,005 Ja. Also, ich habe von dem Ganzen gehört Verlobungssache... das ist der Hammer. 124 00:14:20,422 --> 00:14:25,010 Wussten Sie, dass ich ihn dabei erwischt habe, wie er versuchte, seinen Hund zu ficken? Überall Erdnussbutter 125 00:14:25,218 --> 00:14:28,096 das ist ekelhaft... jedenfalls... 126 00:14:28,221 --> 00:14:32,892 Hey, äh... ist vielleicht zu früh, aber Du willst... irgendwann einen Happen essen oder so etwas 127 00:14:33,560 --> 00:14:35,853 Bist du immer noch Sportlehrer? Das bin ich, ja 128 00:14:35,854 --> 00:14:37,522 dann Nein 129 00:14:37,689 --> 00:14:41,151 Ich gehe nicht mit Kollegen aus. Ich werde es niemandem erzählen 130 00:14:41,234 --> 00:14:47,032 Ich habe auch nein gesagt... Okay, cool, es war großartig 131 00:14:48,533 --> 00:14:51,494 etwas hat ein Fall einer Schläfrigkeit. 132 00:14:51,578 --> 00:14:54,289 Was? Haben Sie die Kolsäge der Bildung gesehen? 133 00:14:54,998 --> 00:14:58,960 Ja, ein Kind ... hat es geschafft anderes Kind mit einer Col-Säge... 134 00:14:59,711 --> 00:15:02,464 Du warst neulich nicht bei der Orientierung. Okay! 135 00:15:02,672 --> 00:15:06,551 Junge, Elizabeth... Du hast eine Schiffsladung voller Sachen verpasst 136 00:15:06,843 --> 00:15:12,515 Wie auch immer, bei der von mir vorgeschlagenen Ausrichtung ein neues System zur Überwachung des Mittagessens 137 00:15:12,682 --> 00:15:15,060 Es ist ein Quadrantensystem 138 00:15:15,143 --> 00:15:19,689 Ich sage dir was... warum gehst du nicht einfach Schicken Sie mir ein Memo und wenn ich Fragen habe, werde ich Sie finden. 139 00:15:20,398 --> 00:15:24,109 Oh! Oh! Ja Wollte fragen... 140 00:15:24,110 --> 00:15:28,865 Habe ich gehört, dass Sie diesen Film zeigen? Morgen am ersten Schultag? 141 00:15:28,907 --> 00:15:31,034 Woher weiß ich, was Sie gehört haben? 142 00:15:31,076 --> 00:15:33,952 Hör zu, ich will es dir nicht sagen wie Sie Ihren Kurs leiten, aber... 143 00:15:33,953 --> 00:15:36,998 Vielleicht macht es Spaß, es auszuprobieren ein paar Eisbrecher... 144 00:15:37,332 --> 00:15:41,336 Wie Telefoncharaden, oder dieses Streichspiel... 145 00:15:43,755 --> 00:15:46,549 Werden wir ein Problem haben, ich und du? 146 00:15:47,884 --> 00:15:54,140 Nein, Eli... wenn ich dir diesen Eindruck vermitteln würde Na ja... ah!... Es tut mir so leid 147 00:15:54,182 --> 00:15:59,896 weil... eigentlich hatte ich wirklich gehofft, dass wir es schaffen könnten mehr als nur quer durch die Flurkameraden 148 00:15:59,979 --> 00:16:02,899 Ich weiß nicht, was du gehört hast Aber ich brauche keinen Muff Pie (Vagina) 149 00:16:04,192 --> 00:16:09,072 Nein, natürlich nicht Ich weiß nicht einmal, was das ist... Ich... 150 00:16:09,406 --> 00:16:14,869 Ich meinte nur Freunde. Ich sag dir was, Freund... Ich muss los, beschütze mich 151 00:16:16,955 --> 00:16:19,790 Elizabeth, das Mittagessen ist nicht für dich noch sieben... Minuten... 152 00:16:19,791 --> 00:16:21,751 Wer wird deinen Quadranten überwachen? 153 00:16:30,844 --> 00:16:34,055 Hallo, du siehst aus wie Losty MC Losterson ... 154 00:16:34,472 --> 00:16:37,726 Ich weiß, oder? Können Sie mir sagen, wo Zimmer 107 ist? 155 00:16:38,059 --> 00:16:41,688 Ich bringe dich dorthin. Oh. Das musst du nicht tun. 156 00:16:41,730 --> 00:16:43,565 Oh! Hör auf, es sei mir ein Vergnügen. 157 00:16:43,773 --> 00:16:46,276 Scott Delacorte. Elizabeth Halsey. 158 00:16:46,317 --> 00:16:48,486 Ich bin der neue Sub. Willkommen willkommen. 159 00:16:49,738 --> 00:16:52,282 Danke schön. - Ist das Jaeger-LeCoultre? 160 00:16:52,323 --> 00:16:53,408 Gutes Auge 161 00:16:53,450 --> 00:16:56,744 Danke, ich liebe Herrenuhren, es ist eine Art Hobby 162 00:16:56,745 --> 00:16:58,913 Weißt du, manchmal werde ich mir deswegen unsicher, aber... 163 00:16:59,039 --> 00:17:02,334 Mein Großvater hat es gemacht, also... Oh, dein Großvater entwirft Uhren? 164 00:17:02,375 --> 00:17:06,254 Das Familienunternehmen, ja meine Mütter Mädchenname ist Lecoultre 165 00:17:07,130 --> 00:17:13,094 halt die Klappe! Sind Sie und Ihre Frau gerade in die Stadt gezogen? Ich bin nicht verheiratet 166 00:17:13,136 --> 00:17:16,765 Eigentlich bin ich gerade erst aus einer Beziehung ausgestiegen. Katharina 167 00:17:17,807 --> 00:17:21,269 Es ist ein Jahr her, sie ist es immer noch das Hintergrundbild auf meinem Handy 168 00:17:21,728 --> 00:17:27,025 Sie hat so ein großes Herz. Sieht riesig aus. 169 00:17:30,362 --> 00:17:35,575 Wie Sie sehen, ist das Gewicht gleichmäßig verteilt und es gibt minimale Narben... 170 00:17:35,700 --> 00:17:38,411 Dr. Vogel, beste Hände in Chicago. 171 00:17:38,620 --> 00:17:42,707 Darf ich? Auf jeden Fall, machen Sie eine Spritztour mit ihnen 172 00:17:45,835 --> 00:17:51,132 Gott! Wow! Ja... die sind erstaunlich. Danke schön. 173 00:17:51,633 --> 00:17:54,969 Und die Brustwarzen... oh... Ich weiß 174 00:17:55,095 --> 00:17:57,806 Ich nehme zwei 175 00:18:02,143 --> 00:18:07,648 Der Gesamtbetrag für die Operation beträgt 9.300 US-Dollar. plus eine Übernachtung in unserer Einrichtung. 176 00:18:07,649 --> 00:18:08,942 Wie möchten Sie bezahlen? 177 00:18:08,943 --> 00:18:12,653 Das ist absurd... Ich bin Lehrer kein Drogendealer. 178 00:18:12,654 --> 00:18:19,411 Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten. Ja, nun ja... meine Kreditsituation ist etwas... kompliziert 179 00:18:19,911 --> 00:18:23,665 Es tut mir leid, aber wenn Sie nicht bezahlen können, dann kann ich den Termin nicht vereinbaren 180 00:18:45,794 --> 00:18:50,882 Ich wohne bei einem Typen, den ich auf Craigslist kennengelernt habe Alles, was ich von Ihnen verlange, sind 10.000 Dollar 181 00:18:51,383 --> 00:18:56,388 Du schuldest mir etwas, weil ich die Verlobung gelöst habe Weißt du, wie demütigend das war? 182 00:18:59,516 --> 00:19:04,980 Liebhaber... Liebhaber, schau, ich will nicht kämpfen... Es sind nur 10.000 Dollar... das würde mir die Welt bedeuten. 183 00:19:05,313 --> 00:19:09,860 Liebhaber... bist du da?!! 184 00:19:10,652 --> 00:19:13,989 Verdammter Troll. Hast du meinen Namen gerufen? 185 00:19:14,364 --> 00:19:19,661 Nein, ich sagte verdammter Troll. Oh, ich dachte, du hättest Kirk gesagt. 186 00:19:21,079 --> 00:19:25,208 Hast du 10 Riesen? Nein. 187 00:19:25,250 --> 00:19:30,839 Und vielleicht bin ich auch etwas knapp dran Miete diesen Monat, wie viel zu kurz. 188 00:19:31,173 --> 00:19:37,763 Das könnte helfen. Willst du verschwendet werden? Äh... Ja... 189 00:19:37,929 --> 00:19:40,390 Cool, wir sehen uns. 190 00:19:42,517 --> 00:19:48,522 Wir befinden uns im Ausnahmezustand und mein Wort ist Gesetz Es gibt hier nur einen Chef, und das bin ich. 191 00:19:48,523 --> 00:19:50,901 Das HNIC. 192 00:19:53,653 --> 00:19:57,115 Alles klar... Wir holen das morgen noch einmal ab. 193 00:19:59,451 --> 00:20:01,661 Kann ich Ihnen helfen? 194 00:20:12,631 --> 00:20:16,134 Was? Ich bin der Studentenführer für die Reise nach Springfield. 195 00:20:16,385 --> 00:20:19,470 Schocker! Dieses Wochenende machen wir unsere Autowäsche. 196 00:20:19,471 --> 00:20:21,056 Wenn Sie in der Nähe sind, könnten wir das vielleicht tun wasche dein Auto. 197 00:20:24,057 --> 00:20:26,684 Der Springfield-Ausflug ist der beste Teil der 7. Klasse ... 198 00:20:26,725 --> 00:20:29,395 Die letztjährige Autowäsche brachte 6000 Dollar ein 199 00:20:31,980 --> 00:20:36,150 Diese Zeitschriften in die Schule zu bringen, ist nicht das Richtige Wie du Freunde finden wirst, diese Achtklässler... 200 00:20:36,151 --> 00:20:37,861 Ich benutze dich nur 201 00:20:38,821 --> 00:20:41,572 Also gehe ich jetzt? Ja, du gehst jetzt. 202 00:20:41,573 --> 00:20:44,367 Aber wenn ich diese noch einmal sehe, Ich werde deine Eltern anrufen. 203 00:20:44,368 --> 00:20:46,036 Verstehst du? 204 00:20:47,496 --> 00:20:49,665 Geh zum Unterricht. 205 00:20:50,541 --> 00:20:55,671 Hey, hey... Hey!! geh zum Unterricht. 206 00:20:59,091 --> 00:21:01,885 Ein weiterer aufregender Tag im Büro des Schulleiters. 207 00:21:02,511 --> 00:21:03,762 Hast du eine Sekunde Zeit? 208 00:21:03,763 --> 00:21:10,059 Ähh ja. Oh! Du weißt auch, worüber ich mit dir reden möchte, oder? Verstehst du das richtig, dass du letzte Woche die ganze Zeit Filme gezeigt hast? 209 00:21:10,060 --> 00:21:12,438 Hmm... vielleicht ein paar Clips. 210 00:21:12,479 --> 00:21:16,692 Aber Sie wissen es in vielerlei Hinsicht Ich denke, dass Filme die neuen Bücher sind. 211 00:21:26,869 --> 00:21:31,331 Ist das neu? Ich liebe es. 212 00:21:31,707 --> 00:21:35,252 Wissen Sie, das habe ich immer gesagt Delfine sind die Menschen des Meeres 213 00:21:35,461 --> 00:21:39,923 Ich habe einen Autoaufkleber, auf dem das steht. Auf keinen Fall? 214 00:21:39,965 --> 00:21:42,926 Ich mache keine Witze. Es ist an meinem Auto. 215 00:21:43,344 --> 00:21:46,305 Komm schon... 216 00:21:46,680 --> 00:21:49,308 Warte einen Moment... 217 00:21:55,606 --> 00:22:00,486 Sein Name ist Simon und er lebt auf den Kaimaninseln... 218 00:22:00,611 --> 00:22:05,240 Mit seinem Bruder Ajack. 219 00:22:06,325 --> 00:22:10,704 Was für eine tolle Geschichte. Worüber wolltest du reden? 220 00:22:11,330 --> 00:22:13,748 Ich dachte, dass ich mich stärker engagieren möchte. 221 00:22:13,749 --> 00:22:19,838 Weißt du... ich weiß nicht... So etwas wie... vielleicht... Betreuung der Autowaschanlage der 7. Klasse. 222 00:22:20,381 --> 00:22:25,636 Ähh, wissen Sie, dass Amy nach etwa... zwei Jahren auf der Flucht ist. Ja, aber sie macht schon so viel. 223 00:22:25,678 --> 00:22:28,514 Es wäre vielleicht schön, ihr etwas Ruhe zu gönnen. 224 00:22:28,764 --> 00:22:33,644 Es ist so schön zu sehen, dass du ein echter Mensch wirst Mitglied der JAMS-Familie. 225 00:22:33,894 --> 00:22:36,855 Es fühlt sich einfach so gut an, zu helfen. 226 00:22:53,956 --> 00:22:58,460 Heilige Scheiße! Okay, lass uns das machen. 227 00:23:53,974 --> 00:23:57,644 Hey, Herr Delacorte, ja! 228 00:23:58,562 --> 00:24:00,773 Hey, Kinder. Hey... 229 00:24:01,690 --> 00:24:03,400 Hey, du solltest besser keine Spritztour damit machen. 230 00:24:03,442 --> 00:24:05,194 - Bist du sicher? - Ich beobachte dich. 231 00:24:05,903 --> 00:24:09,239 Miss Halsey... ich bin beeindruckt. Danke, ich habe trainiert. 232 00:24:09,323 --> 00:24:13,743 Was für ein Ergebnis. Oh ja, die Kinder haben einfach Spaß. 233 00:24:13,744 --> 00:24:15,328 Nun ja, darum geht es. 234 00:24:15,329 --> 00:24:18,457 Gott, du weißt, wir sollten heute Abend etwas trinken gehen Ich habe Lust, mich zu betrinken 235 00:24:19,583 --> 00:24:23,962 Ich meine nicht „betrunken“, betrunken, starkes Summen immer noch fahren können. 236 00:24:24,171 --> 00:24:29,258 Es tut mir leid... ich kann sie nicht bekommen... einfach nicht bereit aber wenn du geduldig bist... 237 00:24:29,259 --> 00:24:30,928 Ich denke, ich könnte für Sie die Mühe wert sein. 238 00:24:31,387 --> 00:24:36,100 - Das Warten lohnt sich. - Das denke ich auch 239 00:24:59,289 --> 00:25:06,295 Wally, hier ist Amy Squirrel. Amy? Was machst du...? Verschwinde hier! 240 00:25:06,296 --> 00:25:08,172 Das wird nur eine Sekunde dauern... 241 00:25:08,173 --> 00:25:12,969 Ähm ... ich radle gerade vorbei die Autowaschanlage der 7. Klasse an diesem Samstag. 242 00:25:12,970 --> 00:25:17,765 - Töte es! Können wir später darüber reden? - Später werden wir alle sterben, sagte der Alligator zur Fliege. 243 00:25:17,766 --> 00:25:22,229 Scheiße!! Was? Geh einfach. 244 00:25:24,565 --> 00:25:30,362 Nun möchte ich nicht außerhalb der Schule sprechen aber... von meinem Platz aus denke ich... 245 00:25:30,529 --> 00:25:37,077 Es sieht so aus, als würde Miss Halsey es schaffen ziemlich gut mit dem Geld umgehen. 246 00:25:37,369 --> 00:25:42,916 Beschuldigen Sie Elizabeth der Unterschlagung? aus der Autowaschanlage der 7. Klasse? 247 00:25:43,208 --> 00:25:49,756 Wally... wir wissen kaum etwas über sie. Hey, wissen Sie, was sie fast 7.000 $ gesammelt haben. 248 00:25:49,757 --> 00:25:55,512 Was auch immer sie tat, es funktionierte. Lee Mathews Vater Als ich anrief, sagte er, die Autowäsche sei ein voller Erfolg gewesen. 249 00:25:55,554 --> 00:25:59,849 Und Lauren Lismans Vater rief an und sagte: Wir sollten jedes Wochenende eine Autowäsche durchführen. 250 00:25:59,850 --> 00:26:03,895 Anstatt sie zu beschuldigen, Vielleicht möchten Sie sie um ein paar Hinweise bitten. 251 00:26:03,896 --> 00:26:08,274 Nun, wenn diese Hinweise Dazu gehört das Tragen provokanter Strandkleidung ... 252 00:26:08,275 --> 00:26:09,443 ...für Geld denke ich, dass ich bestehen werde. 253 00:26:10,277 --> 00:26:15,657 Das ist lächerlich, das ist der einzige Ort in diesem Gebäude wo ich mit meinen Gedanken allein sein darf 254 00:26:15,699 --> 00:26:19,994 Ich hatte das nur einmal am Tag... Wenn ich Glück habe. 255 00:26:19,995 --> 00:26:24,541 Wenn Sie das nächste Mal einen meiner Lehrer des Diebstahls beschuldigen, Du solltest besser Beweise haben. 256 00:26:24,583 --> 00:26:27,670 Verdammt! Wir sind hier fertig. 257 00:26:29,588 --> 00:26:34,718 Okay, ich wünsche euch beiden einen tollen Tag. 258 00:26:40,766 --> 00:26:43,477 Heilige Scheiße! Ich dachte, sie würde nie gehen. 259 00:28:23,024 --> 00:28:26,485 Was ist mit dir los? Brauchen Sie ein Taschentuch? Hä? 260 00:28:27,528 --> 00:28:31,240 Sie ist so eine Schwindlerin. Ja, großer Schwindler. 261 00:28:31,532 --> 00:28:34,702 Aber sie kümmert sich auch sehr darum. 262 00:28:38,706 --> 00:28:43,835 Ich liebe es, wie seine Augen funkeln, wenn er lächelt. Ich möchte auf seinem Gesicht sitzen. 263 00:28:43,836 --> 00:28:45,755 Hey, Leute. Hey. 264 00:28:56,796 --> 00:29:01,175 Lynn, holst du mir bitte etwas Milch? Welche Milch möchtest du? 265 00:29:01,176 --> 00:29:04,888 Die Magerschokolade, ganz, 2 %, Schokolade? 266 00:29:04,930 --> 00:29:08,141 Überrasche mich. Okay, ich lasse dich abschöpfen, keine 2 % ... 267 00:29:10,685 --> 00:29:15,190 Also... Holla, liebe Kolleginnen und Kollegen... 268 00:29:18,151 --> 00:29:20,403 Ist bei Gaby alles in Ordnung? Es wird ihr gut gehen. 269 00:29:20,654 --> 00:29:25,617 Ich habe ihr gesagt, Gaby, wenn du mit dir selbst nicht zufrieden bist, you cant expect others to be happy with you. 270 00:29:26,117 --> 00:29:29,454 Es beginnt bei Ihnen. Ich bin sicher, dass sie das zu schätzen wusste. 271 00:29:30,330 --> 00:29:37,128 Und genau das habe ich Elizabeth gesagt, als sie erzählte mir von diesem bevorstehenden Job mit künstlichen Brüsten. 272 00:29:37,838 --> 00:29:42,968 Entschuldigung... Entschuldigung, ich dachte, du würdest es allen erzählen. 273 00:29:43,301 --> 00:29:44,219 Hast du? 274 00:29:44,220 --> 00:29:47,681 Nun, ich bin für die Wahl, ich glaube, dass jeder wählen sollte was auch immer sie am glücklichsten macht.. 275 00:29:48,223 --> 00:29:50,058 Außer Abtreibung natürlich. 276 00:29:50,100 --> 00:29:52,143 Natürlich. Natürlich. 277 00:29:52,644 --> 00:29:56,898 Sieht so aus, als ob die Algebra ruft. Ich hasse Mathe. Wünsch mir Glück. 278 00:29:57,065 --> 00:30:01,402 Hallo, ich bin ein Mathe-Terrorist mit enger Verbindung zur Algebra 279 00:30:01,403 --> 00:30:05,282 Ich habe Waffen von Matheunterricht. 280 00:30:12,747 --> 00:30:15,834 Hier, ich begleite dich. Mann...alle hier sind so nett. 281 00:30:16,501 --> 00:30:19,628 Natürlich, hey, pass auf meinen Quadranten auf! 282 00:30:19,629 --> 00:30:22,048 Los geht's... 1%... Überraschung! 283 00:30:23,133 --> 00:30:27,429 Hallo, mein Name ist Elizabeth Halsey. Noch Fragen? 284 00:30:28,054 --> 00:30:30,556 Hallo, ich bin Sashas Mutter. 285 00:30:30,557 --> 00:30:34,811 Ich bin ein wenig besorgt über die Bedeutung, die Sie haben Platzierung auf Filmen. 286 00:30:34,895 --> 00:30:38,398 Ich habe mich nur gefragt, was Sie vorhaben waren für den Staatstest? 287 00:30:38,773 --> 00:30:42,319 Hören Sie, die Schule hat mich eingestellt, weil... Ich bin großartig in dem, was ich tue 288 00:30:43,195 --> 00:30:45,070 I used movies as one of my tools 289 00:30:45,071 --> 00:30:50,034 aber ich verwende auch eine Vielzahl von andere Multimedia-Techniken. 290 00:30:50,035 --> 00:30:54,372 Hören Sie, ich könnte Sie Tag für Tag begleiten Mein gesamter Lehrplan, aber das ist nicht nur die Art und Weise, wie ich Dinge mache. 291 00:30:54,748 --> 00:30:59,169 Also „wenn ich es spiele“, wie die Juden sagen. 292 00:30:59,836 --> 00:31:03,340 Bitte bedienen Sie sich selbst leckere Snacks und Getränke im Hintergrund. 293 00:31:05,342 --> 00:31:07,969 Klasse entlassen. Entschuldigen Sie, Miss Halsey. 294 00:31:08,261 --> 00:31:10,554 Hallo, ich bin Morgans Vater. 295 00:31:10,555 --> 00:31:13,974 Morgan. 296 00:31:13,975 --> 00:31:19,313 Toller Junge, so vorsichtig. Ich wünschte nur, dass Morgans Noten berücksichtigt würden. 297 00:31:19,314 --> 00:31:24,528 Wenn ich Morgan kenne, und ich glaube, das weiß ich. Ah!... Morgan wird es schaffen. 298 00:31:24,945 --> 00:31:27,989 Hören Sie, ich bin sicher, Sie haben den vollen Betrag bezahlt zusammen mit einem rockig heißen Körper. 299 00:31:28,240 --> 00:31:32,827 Aber wenn Sie Morgan einfach im Auge behalten könnten? Meine Frau und ich würden uns sehr darüber freuen. 300 00:31:33,286 --> 00:31:37,457 Für Vorräte und was auch immer. 301 00:31:38,792 --> 00:31:42,921 Lieferungen?? Du bist Chases Eltern? 302 00:31:44,256 --> 00:31:48,677 Sie wissen, dass ein Student wie Chase das tun würde Profitieren Sie so sehr von etwas zusätzlicher Aufmerksamkeit? 303 00:31:49,094 --> 00:31:51,763 Du meinst also, wir sollten einen Nachhilfelehrer engagieren? 304 00:31:51,805 --> 00:31:55,392 Du weißt, ich würde es gerne selbst tun, Aber mit einer Klasse von 20 ist es einfach so schwer. 305 00:31:55,809 --> 00:32:00,313 25 oder 30, was auch immer. Lehrer sein? 306 00:32:00,564 --> 00:32:04,109 Gott, es ist so hart für mein Gehalt dass ich meine Vorräte selbst bezahlen muss 307 00:32:04,401 --> 00:32:07,362 und mein Verlobter, er hat mich mit seiner Schwester betrogen 308 00:32:07,737 --> 00:32:12,450 Als Ihr persönlicher Nachhilfelehrer garantiere ich Ihnen persönlich, dass sie eine Eins bekommen wird. 309 00:32:12,784 --> 00:32:16,329 Oder Ihr Geld zurück. 310 00:32:18,081 --> 00:32:20,667 Sag nichts mehr. 311 00:32:22,335 --> 00:32:24,671 Machen Sie es zu Bargeld. 312 00:33:14,888 --> 00:33:19,351 Amy, hallo. Hallo, ich habe etwas für dich. 313 00:33:19,476 --> 00:33:25,273 Was? Das musst du nicht tun. Es ist nichts, es ist mein Lieblingsbuch. 314 00:33:27,025 --> 00:33:34,282 Essen, beten, lieben? Das ist auch mein Lieblingsbuch. 315 00:33:34,908 --> 00:33:40,539 Was ist dein Lieblingsteil? Liebe. 316 00:33:55,178 --> 00:33:57,972 Was willst du? Ist das Marihuana? 317 00:33:57,973 --> 00:34:00,851 Nein, es ist medizinisches Marihuana. 318 00:34:00,892 --> 00:34:02,811 Ich habe ein Rezept und alles. 319 00:34:02,812 --> 00:34:06,314 Und ich werde dir nicht sagen, warum, weil, Es ist eine Sache zwischen mir und meinem Arzt. 320 00:34:06,523 --> 00:34:10,151 Oh... ok... ich fühle mich besser. 321 00:34:10,193 --> 00:34:11,527 Danke. 322 00:34:11,528 --> 00:34:14,114 Meine Mutter und ich haben ein paar Weihnachtsplätzchen gebacken. 323 00:34:14,781 --> 00:34:17,534 Schon wieder dieses Haferflocken-Rosin? Lebkuchen. 324 00:34:20,453 --> 00:34:22,663 Lass es haben. 325 00:34:22,664 --> 00:34:23,957 Beobachten Sie die Schüssel. 326 00:34:27,752 --> 00:34:29,588 Hast du etwas zu trinken? 327 00:34:30,797 --> 00:34:33,799 Hören Sie, Wort an die Weisen. 328 00:34:33,800 --> 00:34:36,552 Hören Sie auf, sich so zu kleiden, als würden Sie für den Kongress kandidieren 329 00:34:36,553 --> 00:34:39,472 Ich möchte nicht für den Kongress kandidieren. Ich möchte Präsident werden. 330 00:34:39,514 --> 00:34:43,727 Sehen Sie, das ist es, worüber ich rede. Wenn du immer so einen Scheiß sagst, wirst du einen Schlag bekommen. 331 00:34:45,103 --> 00:34:48,440 Sie wollen wirklich Präsident werden Oder ist das etwas, was deine Eltern wollen? 332 00:34:51,151 --> 00:34:53,569 Schauen Sie, Sie müssen sich jetzt nicht entscheiden. 333 00:34:53,570 --> 00:34:57,365 Wer weiß, eines Tages wachst du dann auf? Sie entscheiden, dass Sie eine Frau sein möchten. 334 00:34:57,407 --> 00:34:59,491 Gehalt plus Trinkgeld. 335 00:34:59,492 --> 00:35:01,619 Denken Sie darüber nach. 336 00:35:01,620 --> 00:35:04,831 Wenn ich darüber nachdenke, Erhalte ich zusätzliche Gutschrift? 337 00:35:05,248 --> 00:35:08,376 Hoffnungslos. 338 00:35:30,603 --> 00:35:33,689 Dies ist tatsächlich ein Winterwunderland. 339 00:35:38,319 --> 00:35:40,196 Willst du high werden? Jaaah. 340 00:35:41,030 --> 00:35:43,783 Gib mir einen Nug... Ich werde es in meinem Auto rauchen. 341 00:35:44,158 --> 00:35:48,955 Wow... Nein, meinte ich Willst du mit mir high werden? 342 00:35:59,924 --> 00:36:02,926 Hey, solche Songs machen sie nicht mehr, oder? 343 00:36:02,927 --> 00:36:05,095 Weißt du, dass das nicht wirklich stimmt, Scott?? 344 00:36:05,096 --> 00:36:10,977 Ich schreibe gerade ein Lied mit dem Titel 855-8241777. 345 00:36:11,102 --> 00:36:13,145 Durchwahl 777. 346 00:36:15,857 --> 00:36:17,608 Habt ihr also eine tolle Zeit? 347 00:36:17,609 --> 00:36:20,986 Ja, oh mein Gott! Ich liebe es zu tanzen, ich könnte die ganze Nacht tanzen. 348 00:36:20,987 --> 00:36:22,946 Hey can we go somewhere and talk? 349 00:36:22,947 --> 00:36:25,074 Ich werde jetzt unbedingt ein Gespräch führen. 350 00:36:29,245 --> 00:36:34,166 Was ist los? Okay... whoo 351 00:36:34,333 --> 00:36:37,086 Ich weiß nicht, wie ich das sagen soll. Ich bin irgendwie nervös. 352 00:36:37,128 --> 00:36:39,046 Ich habe das Gefühl, dass alles so schnell geht. 353 00:36:39,047 --> 00:36:42,841 Du kannst mir alles erzählen, Scott, Du bist einer meiner besten Freunde 354 00:36:42,842 --> 00:36:44,968 Ich bin in jemanden verliebt 355 00:36:44,969 --> 00:36:48,264 Ich finde dich auch ganz toll. Danke. Es ist Amy. 356 00:36:50,099 --> 00:36:52,602 Kein Laufen in der Halle! 357 00:36:53,728 --> 00:36:55,604 Kinder. 358 00:36:55,605 --> 00:36:58,023 Sie hat mir großartig geholfen, meine Trennung zu überstehen. 359 00:36:58,024 --> 00:37:01,152 Ja, ich kenne sie nicht so gut Ich weiß, dass alle anderen Lehrer sie wirklich hassen 360 00:37:01,153 --> 00:37:03,404 Aber ich stehe über all dem Zeug. 361 00:37:03,487 --> 00:37:06,740 Kann ich ehrlich zu dir sein? Natürlich. 362 00:37:06,741 --> 00:37:10,869 Es ist nichts Persönliches, aber... 363 00:37:10,870 --> 00:37:13,622 Ich glaube nicht, dass du Amys Typ bist. 364 00:37:13,623 --> 00:37:16,334 Wirklich? Ja. 365 00:37:16,417 --> 00:37:20,086 Sie scheint so... ich weiß nicht... Mitleid-co. 366 00:37:27,087 --> 00:37:30,799 Vertrau mir Sie benutzt dich nur für dein Geld. 367 00:37:31,300 --> 00:37:33,594 Was? 368 00:37:35,638 --> 00:37:39,724 Nun, ich komme mir dumm vor. Nein, Scott... Scott. 369 00:37:39,725 --> 00:37:43,186 Schau mich an. Ich werde meine Brüste vergrößern lassen in ein paar Monaten... 370 00:37:43,187 --> 00:37:44,772 Und wenn ich mich von meiner Operation erholt habe ... 371 00:37:44,773 --> 00:37:49,401 Du und ich werden ausgehen und wir werden Finden Sie tolle Menschen füreinander. 372 00:37:49,527 --> 00:37:51,278 Das hört sich gut an. 373 00:37:51,403 --> 00:37:53,655 Du bist verrückt. 374 00:37:53,656 --> 00:37:57,867 Es gibt niemanden im LeBron, der jemals Jordan sein wird. Niemand wird jemals Jordan sein... okay? 375 00:37:57,868 --> 00:38:00,203 Ok, Lebron ist ein besserer Rebounder und Passgeber. 376 00:38:00,204 --> 00:38:03,248 Lässt du mich ausreden? Kannst du?... Kannst du mich ausreden lassen? 377 00:38:03,249 --> 00:38:06,501 Rufen Sie mich an, wenn Lebron sechs Meisterschaften hat. Das ist das einzige Argument? 378 00:38:06,502 --> 00:38:08,921 Das ist das einzige Argument, das ich brauche, Shawn!! 379 00:38:13,175 --> 00:38:14,802 Lass uns backen. 380 00:38:16,387 --> 00:38:20,516 Waren... wir werden ein paar Backwaren besorgen. 381 00:38:22,226 --> 00:38:24,937 Hast du das verstanden? 382 00:38:25,771 --> 00:38:30,358 Probieren Sie es einfach aus... probieren Sie es aus! Nur... bitte hör auf, sie unter Druck zu setzen. 383 00:38:30,359 --> 00:38:32,736 Woher weiß sie, dass es ihr nicht gefällt? wenn sie es noch nie probiert hat? 384 00:38:32,737 --> 00:38:38,284 Weißt du, wir sollten wahrscheinlich zurückkommen. Mach es einfach... Gras ist großartig. 385 00:38:49,336 --> 00:38:52,131 Halten Sie es fest. - Blasen Sie es einfach aus Halten Sie es fest. - Blasen Sie es aus. 386 00:38:54,383 --> 00:38:58,179 Okay... Lynn, ich nehme das. 387 00:38:58,596 --> 00:39:01,182 Ich werde mir einen Hotdog suchen. 388 00:39:04,185 --> 00:39:07,146 Nun, das ist auf jeden Fall beeindruckend. Als ob du es besser machen könntest? 389 00:39:07,855 --> 00:39:10,316 Wirklich? Bist du sicher, dass du das tun willst? Ja, Sportlehrer. 390 00:39:13,694 --> 00:39:17,072 Verstehst du, dass ich das tue? - Ja, ich habe es verstanden - Wie für meinen Lebensunterhalt. 391 00:39:30,127 --> 00:39:32,295 Du hast keine Kraft im Oberkörper. Ja, das tue ich... 392 00:39:32,296 --> 00:39:35,340 Nur nicht in meinen Armen oder meine Brust. 393 00:39:35,341 --> 00:39:38,469 Nun, ich habe katzenartige Reflexe Akzeptiere es. 394 00:39:50,147 --> 00:39:54,442 Das ist übrigens alles meins Soweit das Auge reicht. 395 00:39:54,443 --> 00:39:56,846 Ich liebe wirklich was Du bist mit dem Ort fertig. 396 00:39:56,847 --> 00:40:00,115 Ja, wenn Sie die Netze bemerken, das ist Ein brandneues Netz, das ich installiert hatte. 397 00:40:00,366 --> 00:40:02,450 Das ist Originalholz. 398 00:40:02,451 --> 00:40:04,619 Sehen Sie diese Meisterschaftsbanner? 399 00:40:04,620 --> 00:40:07,664 Als ich zum ersten Mal in die Schule kam, waren sie nicht da. 400 00:40:07,665 --> 00:40:11,585 Sie waren da drüben, Ich bin dorthin gezogen. 401 00:40:13,921 --> 00:40:20,427 Also... Russell, warum muss im Leben eines Menschen alles schiefgehen? dass sie am Ende Sportlehrer in der Mittelschule werden? 402 00:40:20,511 --> 00:40:26,016 Nun ja... zugegeben, es war nicht der ursprüngliche Plan Als kleiner Junge wollte ich Professor werden... 403 00:40:26,183 --> 00:40:28,686 ...des Sportunterrichts. 404 00:40:29,186 --> 00:40:31,564 In Harvard, aber... 405 00:40:32,314 --> 00:40:34,524 Ich weiß nicht... Mir gefällt es hier. 406 00:40:34,525 --> 00:40:38,111 Was ist in deinem Leben so schief gelaufen? dass du am Ende Kinder erzogen hast? 407 00:40:38,112 --> 00:40:42,658 Ich weiß nicht. Vielleicht war ich in einem anderen Leben ein schlechter Mensch. 408 00:40:44,535 --> 00:40:47,620 Wir möchten... irgendwann... zusammen etwas trinken gehen. 409 00:40:47,621 --> 00:40:49,707 Wie in den Winterferien. 410 00:40:49,832 --> 00:40:54,085 Naah... da ist was los. Kann ich etwas fürs Protokoll sagen? 411 00:40:54,086 --> 00:40:57,965 Bußgeld. Es geht um... dein... ttt. 412 00:40:59,091 --> 00:41:02,595 Die großen falschen Titten Wirst du das wirklich tun? 413 00:41:03,137 --> 00:41:05,221 Warum würden Sie das tun? Deine Titten sind in Ordnung. 414 00:41:05,222 --> 00:41:08,350 Ich mag deine Titten... Frag meinen Mitbewohner. 415 00:41:15,441 --> 00:41:17,860 Ernsthaft? 416 00:41:19,820 --> 00:41:21,822 Ernsthaft? 417 00:41:23,782 --> 00:41:26,785 Aufleuchten. 418 00:41:26,911 --> 00:41:29,163 Ernsthaft? 419 00:41:31,248 --> 00:41:35,211 Hey... Warum sind sie geschlossen? Es ist Weihnachten? 420 00:41:35,544 --> 00:41:38,088 Was auch immer... Hey, hast du ein Feuerzeug? 421 00:41:38,255 --> 00:41:43,551 Miss Halsey, ich bin Garette aus der Schule. Es ist Garrett. Schöne Weihnachten? 422 00:41:43,552 --> 00:41:44,969 Asse... 423 00:41:44,970 --> 00:41:47,639 Ahh!! Was machst du den Rest des Tages? Wirst du deine Familie sehen? 424 00:41:47,640 --> 00:41:52,728 Ahh... Ja, ich werde ein paar Leute treffen Wir haben wirklich großes Glück, also... 425 00:41:53,854 --> 00:41:58,317 Miss Halsey? Möchten Sie kommen? und Weihnachten mit uns verbringen? 426 00:42:16,460 --> 00:42:19,254 Daran haben wir uns erinnert Haben wir jemals vergessen? Was ist das?? Haaha. 427 00:42:19,255 --> 00:42:24,467 Leute, es tut mir wirklich leid, dass ich essen und rennen muss Ich muss also rüber zu den Tierheimen. 428 00:42:24,468 --> 00:42:27,804 Awww... Das Tierheim, Ah, das ist so inspirierend. 429 00:42:27,805 --> 00:42:30,431 Ja, ich liebe es wirklich, Pennern zu helfen. 430 00:42:30,432 --> 00:42:33,434 Aber Sie müssten auf den Nachtisch warten Wir haben einen echten Leckerbissen. 431 00:42:33,435 --> 00:42:38,439 Garrett, warum gehst du nicht los? einige deiner neuen Gedichte... - Ich will sie nicht hören 432 00:42:38,440 --> 00:42:42,403 Gott... es ist mir so peinlich. Sei nicht schüchtern, Murmeltiere. 433 00:42:42,444 --> 00:42:46,115 Dies wird „The Chase“ von Garrett Tiara genannt. 434 00:42:47,366 --> 00:42:52,829 XOXO, meine Liebe zu dir ist XOXO. 435 00:42:52,830 --> 00:42:56,417 Über ihr Lächeln dass ich eine Meile laufen würde. 436 00:42:56,709 --> 00:43:01,671 Über ihre Persönlichkeit Das lässt mich das Beste in mir sehen. 437 00:43:01,672 --> 00:43:09,846 Ein Blick, ein Tanz denn gemeinsam können wir...Gleichgewicht erreichen. 438 00:43:09,847 --> 00:43:11,557 Danke schön. 439 00:43:14,351 --> 00:43:17,437 Ich habe es geliebt und normalerweise hasse ich Poesie. 440 00:43:17,438 --> 00:43:21,524 Oh Philip, hasse ich Weihnachten? Ups... Entschuldigung, Weihnachtsmann. 441 00:43:21,525 --> 00:43:23,402 Entschuldigung, Jesus. 442 00:43:24,653 --> 00:43:29,992 Ähm... warum helft ihr beiden mir nicht beim Nachtisch? Und wir können diese beiden... diskutieren lassen. 443 00:43:31,076 --> 00:43:32,661 Scheiße! 444 00:43:33,287 --> 00:43:38,042 Das Gedicht handelt also von diesem Mädchen? Ja, Chase. 445 00:43:38,918 --> 00:43:42,462 Ich könnte einfach mit ihr reden und ihr sagen, was ich fühle 446 00:43:42,463 --> 00:43:44,381 Ich wusste, dass sie es verstehen würde. 447 00:43:45,674 --> 00:43:48,551 Hör zu, das wird nicht passieren, Kumpel 448 00:43:48,552 --> 00:43:53,515 Ich war dieses heiße Mädchen, heißer... sogar und ich wäre nie mit dir ausgegangen. 449 00:43:53,516 --> 00:43:56,392 Und ich sage das nicht gemein, Ich sage das, um hilfreich zu sein. 450 00:43:56,393 --> 00:43:58,686 Was weißt du? Sie kennen nicht einmal unsere Namen 451 00:43:58,687 --> 00:44:02,565 Ich sage Ihnen, was ich weiß ... ein Kind, das trägt 3 Tage die Woche das gleiche Turn-Sweatshirt... 452 00:44:02,566 --> 00:44:05,443 wird erst mit 29 flachgelegt das ist es, was ich weiß... 453 00:44:05,444 --> 00:44:09,447 Das Sweatshirt gehörte meinem Vater. Das ist alles, was er mir hinterlassen hat ... als er mich verlassen hat. 454 00:44:09,448 --> 00:44:12,159 Es gibt einen Grund... er hat es nicht eingepackt. 455 00:44:12,868 --> 00:44:14,494 Ich sage es nur. 456 00:44:14,495 --> 00:44:19,499 Willkommen bei der Nummer eins Silvesterparty auf der ganzen Welt. 457 00:44:19,500 --> 00:44:24,796 Das ist buchstäblich die größte Party... Gehst du nicht mit den anderen Krankenschwestern aus? 458 00:44:24,797 --> 00:44:26,799 Ich bin keine Krankenschwester. 459 00:44:27,091 --> 00:44:28,925 Ich dachte, du wärst eine Krankenschwester. 460 00:44:28,926 --> 00:44:30,803 Ich bin Lehrer. 461 00:45:06,088 --> 00:45:08,924 Hallo, willkommen zurück. 462 00:45:09,550 --> 00:45:13,888 Viele von uns gehen heute Abend aus um Staffel 5 spielen zu sehen. Willst du mitkommen? 463 00:45:14,096 --> 00:45:16,557 Periode 5? Ja, die Lehrerband. 464 00:45:17,850 --> 00:45:20,436 Mir wurde bereits ins Gesicht geschossen. 465 00:45:25,774 --> 00:45:29,944 Kommt ihr heute Abend in den Palast? Meine Band wird ein paar Songs machen... 466 00:45:29,945 --> 00:45:31,152 Sie befinden sich in Periode 5? 467 00:45:31,153 --> 00:45:35,074 Du siehst den neuen Rhythmus Gitarrist und Backgroundsänger. 468 00:45:35,075 --> 00:45:38,494 Sollte Spaß machen. Sollte erstaunlich sein. Lynn, willst du kommen? 469 00:45:38,495 --> 00:45:40,581 Ja... ja. 470 00:46:06,815 --> 00:46:11,277 Wie ihr... Du solltest mit jemandem reden, Lynn. 471 00:46:11,278 --> 00:46:13,655 Mir geht es gut... hier. 472 00:46:13,656 --> 00:46:18,076 Komm schon, Lynn, du musst lockerer werden und ein wenig leben. Wann hattest du das letzte Mal einen guten Schwanz? 473 00:46:18,077 --> 00:46:21,539 Ein guter Schwanz? Geh und rede mit den Leuten da drüben. 474 00:46:22,456 --> 00:46:25,125 Mit den Cowboyhüten? Ja. 475 00:46:25,876 --> 00:46:28,419 Aufleuchten. Du kommst schon... 476 00:46:28,420 --> 00:46:31,464 Geh und sprich mit ihnen. Worüber werde ich reden? 477 00:46:31,465 --> 00:46:33,508 Es spielt keine Rolle. 478 00:46:33,509 --> 00:46:38,137 Du gehst... du fängst mit einem von ihnen an und fängst an, mit ihm zu reden der andere ... und dann gehst du zurück zum ersten 479 00:46:38,138 --> 00:46:42,600 aber berühre immer noch den anderen und dann wählen Sie einfach ... Lehrbuch. 480 00:46:42,601 --> 00:46:45,396 Ja, aus dem seltsamsten Lehrbuch der Welt. 481 00:46:45,437 --> 00:46:49,274 Lass mich meinen Drink austrinken. - Jetzt Lynn!! -Zweite. 482 00:46:49,275 --> 00:46:51,192 Jetzt... Los! Mir gefällt es hier. 483 00:46:51,193 --> 00:46:55,656 Es macht wirklich Spaß hier. Lynn, geh zu diesen Cowboys. 484 00:46:56,657 --> 00:47:00,744 Oooo... na ja... Ich bin froh, dass ich meine lustige Unterwäsche getragen habe. 485 00:47:06,917 --> 00:47:11,546 Also, nennen Sie mich verrückt, aber das könnte der Fall sein beste Staffel-5-Show aller Zeiten. 486 00:47:11,547 --> 00:47:14,132 Was machst du überhaupt hier? 487 00:47:14,133 --> 00:47:16,551 Ich dachte, es wäre ein Poetry-Slam-Abend. 488 00:47:16,552 --> 00:47:20,471 Ich wollte mich betrinken und sie verspotten. Klingt tatsächlich lustig 489 00:47:20,472 --> 00:47:24,310 Ich sage dir Bescheid, wenn ich das nächste Mal dort bin. Nicht so lustig. 490 00:47:24,560 --> 00:47:28,813 Okay, nur damit du es weißt... Diese Scheiße kommt mir überhaupt nicht in den Sinn 491 00:47:28,814 --> 00:47:33,067 Ich bin wie der verdammte Terminator-Typ. Ich werde einfach weiter hinter dir her sein. 492 00:47:33,068 --> 00:47:35,028 Nur damit wir es klarstellen. 493 00:47:35,029 --> 00:47:36,822 Viel Glück damit. 494 00:47:37,489 --> 00:47:40,951 Oh Scheiße!! Hör zu. 495 00:47:41,285 --> 00:47:44,329 Ich werde verdammt sein. 496 00:47:44,330 --> 00:47:46,497 Der Scheiß hat funktioniert! 497 00:47:46,498 --> 00:47:48,792 Super schnell. 498 00:47:55,132 --> 00:48:00,221 Wow, vielen Dank, dass ihr rausgekommen seid Was für eine Beteiligung, oder? Ähm... 499 00:48:00,387 --> 00:48:08,228 Ich wollte diese Gelegenheit nur nutzen, um mich zu bedanken Jungs von Period 5, die mich in die Band aufgenommen haben und. 500 00:48:08,229 --> 00:48:11,189 Ich habe auch ein Originallied. 501 00:48:11,190 --> 00:48:16,862 Es ist das erste Mal, dass ich einen tollen Song schreibe, also seid bitte nett. 502 00:48:17,071 --> 00:48:21,534 Und es geht an einen ganz besonderen Menschen. 503 00:48:23,577 --> 00:48:29,041 Es gab ein Mädchen, das ich vor einiger Zeit kennengelernt habe. 504 00:48:29,208 --> 00:48:36,506 Sympathie-co Sie hat mir geholfen zu heilen, sie hat mir geholfen zu wachsen. 505 00:48:36,507 --> 00:48:44,056 Sympathie-co Woher weißt du das und du weißt es und wieder weißt du es einfach. 506 00:48:44,431 --> 00:48:46,433 Sympathie-co. 507 00:48:53,440 --> 00:48:57,360 Sympathie-co Exotico. 508 00:48:57,361 --> 00:49:00,029 Erotik. 509 00:49:00,030 --> 00:49:03,742 Du bist mein Narkotikum, Ohhh... 510 00:49:03,826 --> 00:49:10,666 Fragen Sie mich, wie sehr ich mich fühle Ich sage... viel-a-co... 511 00:49:11,333 --> 00:49:16,130 Wir können niemals zu viel auf der Welt sein... 512 00:49:16,881 --> 00:49:19,300 bevor ich dich traf... 513 00:49:20,217 --> 00:49:21,719 Scheiße! 514 00:49:21,760 --> 00:49:26,472 Bin ich es? Ich meine, mit mir stimmt etwas nicht? Das glaube ich nicht. 515 00:49:26,473 --> 00:49:29,851 Ich meine, manchmal redet man mit Leuten und... Vielen Dank. 516 00:49:29,852 --> 00:49:35,064 Vergiss ihn, wenigstens kannst du jetzt aufhören Mach dir Sorgen um ihn und sei der beste Lehrer, der du sein kannst. 517 00:49:35,065 --> 00:49:37,610 Wer weiß ... vielleicht gewinnen Sie den Bonus. 518 00:49:40,985 --> 00:49:43,403 Welcher Bonus? Für den Staatstest. 519 00:49:43,404 --> 00:49:48,950 Welcher Lehrer hat die Klasse mit der höchsten Punktzahl? bekommt einen Bonus. Amy gewinnt jedes Jahr. 520 00:49:48,951 --> 00:49:52,038 Wie viel? 5700 $. 521 00:49:52,705 --> 00:49:56,792 Hurensohn... 5700. Ja... Verdammt! Lynn. 522 00:49:57,084 --> 00:49:59,086 Du erzählst mir nie etwas. Ja... 523 00:50:03,966 --> 00:50:09,764 Aufleuchten. Komm schon, komm schon, komm schon ... 524 00:50:10,223 --> 00:50:13,184 Lass uns gehen, wir hatten viel zu besprechen. Alle setzen sich, komm schon. 525 00:50:13,684 --> 00:50:19,023 Wo ist der Fernseher? Öffnen Sie nun alle Ihre Seite „Eine Spottdrossel töten“ auf Seite 1. 526 00:50:20,775 --> 00:50:22,400 Gut, jetzt... 527 00:50:22,401 --> 00:50:27,364 Wer kann mir sagen, warum Jem weint, als das Loch ist? im Baum ist mit Zement gefüllt? 528 00:50:27,365 --> 00:50:28,950 Weil er eine Heulsuse ist? 529 00:50:30,243 --> 00:50:31,536 Aussteigen! 530 00:50:35,665 --> 00:50:37,875 Wir sind hier, um zu lernen. 531 00:50:38,251 --> 00:50:40,837 Hat sonst noch jemand ein Problem damit? 532 00:50:41,712 --> 00:50:44,674 Gut Wer hat nun die Antwort auf meine Frage? 533 00:50:46,259 --> 00:50:48,886 Niemand hat dieses Buch gelesen? 534 00:50:49,136 --> 00:50:53,056 Es steht auf dem Lehrplan. Nun ja... Sie weisen es uns nie zu. 535 00:50:53,057 --> 00:50:54,933 Nun ja... Ich bin. 536 00:50:54,934 --> 00:50:57,352 Und wir haben morgen ein Quiz. Was?!! 537 00:50:57,353 --> 00:50:59,480 Auf den ersten 100 Seiten. 538 00:51:02,567 --> 00:51:06,528 Das kannst du nicht machen Ich habe heute Abend eine Band und eine Jazzband. 539 00:51:06,529 --> 00:51:08,947 Das hatten wir nicht Hausaufgaben das ganze Jahr 540 00:51:08,948 --> 00:51:10,658 o. 541 00:51:11,117 --> 00:51:14,202 Hier wird sich einiges ändern. 542 00:51:14,203 --> 00:51:16,955 Die Pause ist vorbei. 543 00:51:16,956 --> 00:51:19,584 Weil Vögel Freiheit symbolisieren? 544 00:51:20,168 --> 00:51:22,043 Gut. Gut okay... 545 00:51:22,044 --> 00:51:24,922 Hat jemand etwas hinzuzufügen? zu dem, was das Mädchen gerade gesagt hat? 546 00:51:27,508 --> 00:51:31,929 Was sind also die Einschränkungen des Habens? Scott als Erzähler? 547 00:51:32,889 --> 00:51:34,556 Du, Chapz. 548 00:51:34,557 --> 00:51:37,685 Weil er... EEEEH!! 549 00:51:48,070 --> 00:51:51,407 Nicht mit der Wimper zucken... im Ernst... Du und du... haltet seine Arme fest. 550 00:51:52,909 --> 00:51:55,328 Nächste Frage. 551 00:51:55,369 --> 00:52:00,958 Denn Atticus ist immer die Stimme von Vernunft und Gerechtigkeit? 552 00:52:01,959 --> 00:52:04,462 Richtig... hier. 553 00:52:04,504 --> 00:52:06,881 Nichts im Gesicht. 554 00:52:07,423 --> 00:52:10,384 Woooh!! Warten!! 555 00:52:10,468 --> 00:52:14,555 Miss Halsey... wirklich? Wow!! 556 00:52:15,348 --> 00:52:18,518 Ich habe nie... Wir sind mitten im Unterricht. 557 00:52:18,559 --> 00:52:21,311 Dämmerung, sieh mich an. 558 00:52:21,312 --> 00:52:23,772 Worüber reden wir im Unterricht? 559 00:52:23,773 --> 00:52:28,443 Ihr Gewicht sollte gleichmäßig verteilt sein Sie müssen den hinteren Fuß abwerfen. 560 00:52:28,444 --> 00:52:31,530 Wirf nicht auf sie Wirf sie durch. 561 00:52:31,531 --> 00:52:33,740 Schlag sie! Schlag sie! 562 00:52:33,741 --> 00:52:34,992 Nagel sie fest! 563 00:52:50,661 --> 00:52:55,915 Das ist so lustig, weil ich es liebe Rosinen und er hasst Rosinen. 564 00:52:55,916 --> 00:52:58,125 Ying und Yang. 565 00:52:58,126 --> 00:53:00,962 Ihr seid so süß. So süß? 566 00:53:00,963 --> 00:53:02,922 Es ist fast... zu süß. 567 00:53:02,923 --> 00:53:05,968 Letzte Woche, als wir eine Autofahrt machten. 568 00:53:06,468 --> 00:53:11,640 Wir hatten keine Ahnung, wohin wir wollten, Wir haben die Karten zu Hause gelassen... 569 00:53:11,682 --> 00:53:17,020 Was!! Auf keinen Fall... Es war in Ordnung. Ich habe ein GPS-Navy-System. 570 00:53:17,104 --> 00:53:22,525 Oh, Gott sei Dank. Und wir haben dieses neue äthiopische Restaurant entdeckt. 571 00:53:22,526 --> 00:53:26,280 Endlich bekamen sie ihre eigene Küche Fortschritt... 572 00:53:31,910 --> 00:53:35,622 Dein Hemd ist falsch zugeknöpft Ihr Hemd ist falsch zugeknöpft. 573 00:53:36,290 --> 00:53:40,459 Vielen Dank, Amy, für den Hinweis. Gern geschehen. 574 00:53:40,460 --> 00:53:45,673 Meine Güte! Es war diese Woche so ein Durcheinander. Weißt du, ich arbeite nur bis auf die Knochen. 575 00:53:45,674 --> 00:53:48,676 Ja, es war eine ziemliche Veränderung. Nun, ich finde es großartig. 576 00:53:48,677 --> 00:53:54,849 Ich liebe einfach Menschen, die so leidenschaftlich sind über das, was sie tun... es ist so inspirierend. 577 00:53:54,850 --> 00:53:59,062 Danke. Ja, wissen Sie, einige Lehrer Segeln Sie einfach, indem Sie das Nötigste tun ... 578 00:53:59,104 --> 00:54:02,191 Ich weiß es nicht, ich bin es einfach nicht... 579 00:54:02,232 --> 00:54:05,861 Es ist gut zu wissen, dass es noch welche gibt echte Pädagogen da draußen. 580 00:54:07,696 --> 00:54:10,698 Was sonst, Sascha? Ich glaube, ich habe dir alles erzählt. 581 00:54:10,699 --> 00:54:14,869 Weiß jemand, wo Danny Morebox ist? Gibt es noch weitere Filme im Unterricht? 582 00:54:14,870 --> 00:54:20,082 Nein, wir lernen tatsächlich. Hey, weißt du? Bei Animal Farm geht es nicht einmal wirklich um Tiere? 583 00:54:20,083 --> 00:54:24,253 Tierfarm? Sasha, das steht nicht einmal auf dem Lehrplan. 584 00:54:24,254 --> 00:54:27,049 Ja, ich weiß, dass du etwas vergisst. 585 00:54:28,759 --> 00:54:32,595 Ein zusätzliches Guthaben in Ihrem Diagramm, wollen Sie oder nicht? Ich will es. 586 00:54:32,596 --> 00:54:35,516 Okay, okay, denke. Lass mich nachdenken. 587 00:54:36,558 --> 00:54:39,685 Nun, da war... Egal. Was? 588 00:54:39,686 --> 00:54:42,648 Na ja, es war okay... es war medizinisch. 589 00:54:44,900 --> 00:54:49,820 Und wenn sie behauptet, es sei medizinisch, Ich würde verlangen, ein Rezept zu sehen. 590 00:54:49,821 --> 00:54:51,657 Das würde ich an deiner Stelle tun, Wally. 591 00:54:51,658 --> 00:54:55,826 Haben Sie andere Beweise als die eines Studenten? Dachte, sie hätte es gesehen? 592 00:54:55,827 --> 00:55:01,708 Nun, dieser eine Student steht als Redakteur an von The Daily Musket nächstes Jahr. 593 00:55:02,042 --> 00:55:04,378 Sie hat viel zu verlieren damit an die Öffentlichkeit gehen. 594 00:55:04,419 --> 00:55:09,298 Wenn die Lehrergewerkschaft herausfand, dass ich administrierte ein Drogentest an einen Lehrer mit diesem kleinen Beweis ... 595 00:55:09,299 --> 00:55:11,759 Sie würden mir das Leben zur Hölle machen, Amy ... 596 00:55:11,760 --> 00:55:13,971 Du lässt sie also einfach frei herumlaufen? 597 00:55:15,138 --> 00:55:17,599 Das ist es! 598 00:55:21,395 --> 00:55:23,896 Amy, hör auf damit, hör auf damit! 599 00:55:23,897 --> 00:55:25,189 Entschuldigung. 600 00:55:25,190 --> 00:55:27,359 Entschuldigung. Hinsetzen. 601 00:55:28,944 --> 00:55:35,366 Amy, siehst du das schön? kleine Delfinfigur aus Glas? 602 00:55:35,367 --> 00:55:37,035 Mmmm... Schau es dir an. 603 00:55:37,786 --> 00:55:39,495 Ja. Schau es dir an. 604 00:55:39,496 --> 00:55:42,875 Schau es dir an! Elizabeth hat mir das geschenkt. 605 00:55:43,333 --> 00:55:47,296 Sie ist eine nachdenkliche junge Frau und sie unterrichtet aus den richtigen Gründen. 606 00:55:47,462 --> 00:55:53,176 Wally!!! Kannst du nicht sehen? Das ist sie Sie durch den Einsatz von Delfinen manipulieren? 607 00:55:53,177 --> 00:55:58,139 Nein, ich sehe, dass Sie sich aufregen Und was ich nicht gerne sehen würde... 608 00:55:58,140 --> 00:56:01,977 ist für dich, überwältigt zu werden... 609 00:56:02,603 --> 00:56:05,022 So wie du es 2008 getan hast. 610 00:56:05,814 --> 00:56:09,067 Verstanden! Danke Wally, dass du das angesprochen hast. 611 00:56:10,527 --> 00:56:13,030 Denn darum geht es mir. 612 00:56:15,574 --> 00:56:18,160 Tun Sie das nicht mit Ihrem Mund. 613 00:56:19,661 --> 00:56:21,246 Normaler Mund. 614 00:56:27,002 --> 00:56:31,714 „Atticus Finch ist ein guter Anwalt, weil er ist ein guter Mensch... 615 00:56:31,715 --> 00:56:33,675 Wer ist Anwalt? 616 00:56:35,761 --> 00:56:40,849 Blöder Punkt, falsch geschrieben. 617 00:56:42,267 --> 00:56:45,144 „Dumm“ 618 00:56:45,145 --> 00:56:48,565 Ist das Englisch? 619 00:56:53,445 --> 00:56:58,909 Machst du Witze mit mir? 620 00:57:01,912 --> 00:57:05,331 Erbärmlich. Deshalb überholen uns die Japaner. 621 00:57:05,332 --> 00:57:07,167 Und glauben Sie mir, ich meine nicht Sie. 622 00:57:08,669 --> 00:57:11,088 Aber wir arbeiten wirklich hart. 623 00:57:12,256 --> 00:57:15,383 Du arbeitest nicht hart genug. Ich brauche Ergebnisse. 624 00:57:15,384 --> 00:57:17,177 Klasse entlassen. 625 00:57:25,644 --> 00:57:28,729 OFFIZIELLES HANDBUCH FÜR PRAXISTESTS 626 00:57:28,730 --> 00:57:30,524 Ich brauche diesen Test! 627 00:58:40,323 --> 00:58:44,702 Guten Tag, Illinois-Standard-Studententest Wie kann ich Ihren Anruf leiten? 628 00:58:44,703 --> 00:58:48,664 Hallo, mein Name ist Marjarie Goodman und Ich rufe von der Chicago Tribune aus an. 629 00:58:48,665 --> 00:58:54,504 Mit wem könnte ich bezüglich der Vorwürfe sprechen? Gibt es bei Ihren standardisierten Tests rassistische Vorurteile? 630 00:58:54,588 --> 00:58:56,256 Bitte warten.. 631 00:59:06,141 --> 00:59:08,185 Marjarie? 632 00:59:08,476 --> 00:59:10,561 Du musst Carl sein? 633 00:59:10,562 --> 00:59:15,317 Vielen Dank, dass Sie mich so kurzfristig getroffen haben. Natürlich. Klar.. 634 00:59:15,525 --> 00:59:19,487 Fanden Sie die Jungs in Ordnung? War es eine gute Fahrt? - Tolle Fahrt. 635 00:59:19,571 --> 00:59:24,825 Hör zu, Carl, ich weiß, dass du ein sehr beschäftigter Mann bist Also, ich werde gleich zur Sache kommen 636 00:59:24,826 --> 00:59:30,039 Ich habe mit verschiedenen... gesprochen. ah... schwarze... Bürger... wer 637 00:59:30,040 --> 00:59:34,418 ...behauptet, dass Ihr Test voreingenommen ist gegenüber Weißen und Orientalen. 638 00:59:34,419 --> 00:59:39,965 Okay... lass mich dir gleich etwas sagen A: Orientalen testen besser... 639 00:59:39,966 --> 00:59:45,679 B: Alle paar Jahre bekommen wir diese Cockamamie Anklagen aus verschiedenen Teilen des Staates. 640 00:59:45,680 --> 00:59:49,141 Lass mich das daa... Normalerweise hier die Dinge, die sie mich nennen. 641 00:59:49,142 --> 00:59:54,021 Rassist, Faggotron, schwuler Hitler, Schwanzatem ... Okay...? 642 00:59:54,022 --> 00:59:59,318 Aber ich bin kein Rassist. Ich habe für Obama gestimmt, dazu können Sie mich in Ihrem Artikel zitieren. 643 00:59:59,319 --> 01:00:01,320 Weißt du, was meiner Meinung nach helfen würde... Carl...? 644 01:00:01,321 --> 01:00:03,781 Damit ich eines davon sehe die diesjährigen Prüfungen. 645 01:00:03,782 --> 01:00:07,201 Oh! Klar, ich kann dir ganz einfach eins besorgen Kein Problem. 646 01:00:07,202 --> 01:00:08,869 Großartig... großartig! 647 01:00:08,870 --> 01:00:13,833 Ähm ... Am Tag, nachdem die Schule sie verwaltet hat, Ich werde dir direkt eins schießen. 648 01:00:13,834 --> 01:00:16,627 Ich hatte gehofft, es früher zu sehen. Ich habe eine gewisse Deadline. 649 01:00:16,628 --> 01:00:22,591 Nein, nein... das ist absolut geheim Es sei denn, es sei denn, Sie haben einen dieser bösen Jungs hier. 650 01:00:22,592 --> 01:00:28,013 Wow! Du kennst Carl... Genug Geschäft für eine Nacht, finden Sie nicht? 651 01:00:28,014 --> 01:00:32,894 Oh... oh, erzähl mir davon... Ich denke, ich werde noch etwas trinken, bevor ich losfahre. 652 01:00:33,478 --> 01:00:38,400 ...Es ist wie die Freiheit und der Wind in deinen Haaren Offensichtlich ist das Bild... du willst nicht... 653 01:00:38,483 --> 01:00:42,070 Aber dann gab es noch andere wie... einfach... Wie hoffnungslos oder beängstigend... also... zähle ich mich aus. 654 01:00:42,153 --> 01:00:46,032 Aber du scheinst so ein wilder Mann zu sein, Carl... 655 01:00:47,701 --> 01:00:50,745 Was macht dich an Carl an? 656 01:00:51,830 --> 01:00:56,418 Äh...alles. Willst du wissen, was mich anmacht? 657 01:00:56,543 --> 01:00:58,086 Sex in einem Büro. 658 01:00:58,295 --> 01:01:03,383 Ich werde richtig hart gegen einen Holzschreibtisch gefickt. 659 01:01:04,301 --> 01:01:07,888