1 00:00:06,906 --> 00:00:07,868 හොඳයි, 2 00:00:08,625 --> 00:00:10,137 මම හිතන්නේ වෙනස් විදියට. 3 00:00:11,273 --> 00:00:12,573 කෙසේද? 4 00:00:14,805 --> 00:00:15,914 එය හැකි ... 5 00:00:16,758 --> 00:00:18,374 ඔවුන් බව ඒකාබද්ධ ප්රධාන වැරදිකරුවන්. 6 00:00:18,477 --> 00:00:19,480 - කුමක් ද? - කුමක් ද? 7 00:00:19,891 --> 00:00:21,141 ඔයා කියන්නේ නෝ සු චාන් හැදුවා කියලාද... 8 00:00:21,141 --> 00:00:24,051 ජෝ ඒ සුක් සමඟ සැලැස්මක් සහ ඔහුගේ දියණිය වන යං මි ඝාතනය කළාද? 9 00:00:24,734 --> 00:00:26,420 ඒක සම්පූර්ණ විකාරයක්! 10 00:00:27,125 --> 00:00:28,589 කවුද කිව්වේ එයාව මැරුවා කියලා? 11 00:00:29,375 --> 00:00:30,930 අපිට හම්බුනේ එයාගේ අත විතරයි. 12 00:00:30,930 --> 00:00:32,827 මුළු ශරීරයම නොවේ. 13 00:00:33,523 --> 00:00:34,729 හොඳයි, ඒක... 14 00:00:36,953 --> 00:00:38,032 නෝ සු චාන්, 15 00:00:38,445 --> 00:00:40,661 Jo Ae Suk, සහ Noh Young Mi. 16 00:00:41,172 --> 00:00:42,203 හැකියාවක් තියෙනවා... 17 00:00:42,523 --> 00:00:45,042 ඔවුන් ඒකාබද්ධ ප්‍රධාන වැරදිකරුවන් පවුල් රක්ෂණ වංචාවක් ගැන. 18 00:00:49,102 --> 00:00:51,609 මම මුලින්ම එය සමඟ සෙල්ලම් කළා. යන්න දෙන්න! 19 00:00:51,609 --> 00:00:54,441 ඔබට එය ඊයේ තිබුණා! 20 00:00:54,441 --> 00:00:56,751 එය මගේ වාරයයි! ඔබ යන්න දෙන්න! 21 00:00:57,117 --> 00:00:58,052 ඔබ! 22 00:00:59,623 --> 00:01:02,156 ඔය දෙන්නා දැන් හිරේ යනවා. 23 00:01:02,508 --> 00:01:03,211 - කුමක් ද? - කුමක් ද? 24 00:01:03,211 --> 00:01:05,893 ඔබ විනාශයක් කළා, 25 00:01:06,086 --> 00:01:09,430 - සහ ඔබ පහර දුන්නා. - එය කුමක් ද? 26 00:01:10,531 --> 00:01:12,606 ඒවා ඇත්තටම නරක දේවල්. 27 00:01:13,124 --> 00:01:14,902 ඔයා යනවා පොලිස් ස්ථානයට... 28 00:01:14,945 --> 00:01:16,797 හා දැඩි ලෙස බැණ වැදුණා. 29 00:01:16,797 --> 00:01:18,101 - ඇත්තටම? - ඇත්තටම? 30 00:01:19,648 --> 00:01:22,209 ඔබ හැරවීම වඩා හොඳය ගුරුවරයාට. 31 00:01:22,209 --> 00:01:24,612 එය ක්ෂය වීමක් විය හැකිය. 32 00:01:26,898 --> 00:01:29,417 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? "රක්ෂණ වංචාව" මගින්? 33 00:01:29,797 --> 00:01:31,118 ඔයාම කිව්වා රහස් පරීක්ෂක ලා. 34 00:01:31,844 --> 00:01:34,188 නගරයේ ස්ථාන ටොන් ගණනක් තිබුණා සිරුරක් බැහැර කිරීමට, 35 00:01:34,344 --> 00:01:36,037 නමුත් අත විසි විය ප්‍රදේශවාසීන් ස්වල්ප දෙනෙක් ජීවත් වන තැන. 36 00:01:36,039 --> 00:01:38,826 සහ අත කොටසකි හඳුනාගැනීමේ හැකියාව ඇති තැන. 37 00:01:38,859 --> 00:01:41,688 ඔයා කියන්නේ Noh Young Mi cut කියලද ඇගේම අත... 38 00:01:41,688 --> 00:01:42,930 සහ එය විසි කළාද? 39 00:01:43,297 --> 00:01:45,833 ඒකත් පරිකල්පනීයයි නේද? 40 00:01:47,406 --> 00:01:50,023 මම සෑම ආකාරයකම දේවල් දැක ඇත්තෙමි අධිකරණ නිලධාරියෙක් විදියට. 41 00:01:50,266 --> 00:01:51,906 "එහෙම බෑ." 42 00:01:52,672 --> 00:01:53,707 එහෙම දෙයක් නෑ. 43 00:01:53,707 --> 00:01:56,177 ඔබ දන්නවා ඇති භයානක දේවල් මුදල් සඳහා. 44 00:01:56,383 --> 00:01:58,212 ඔබ දැනගත යුතුයි. 45 00:01:58,695 --> 00:01:59,914 ඔබ හරි යැයි කියමු. 46 00:02:00,508 --> 00:02:03,243 Noh Su Chan, Noh Young Mi, මොනවද කරන්නේ, 47 00:02:03,243 --> 00:02:05,186 සහ ජෝ ඒ සුක් ලැබේ මේ සියල්ල කිරීමෙන්? 48 00:02:05,844 --> 00:02:07,088 අලුත් ජීවිතයක්. 49 00:02:08,094 --> 00:02:10,484 ඔවුන්ගේ ලැබිය යුතු මුදල් පෙරළුණා නපුරු ණයකාරයන්ට... 50 00:02:10,484 --> 00:02:12,093 ඔවුන්ගේ ජීවිතය වළක් බවට පත් විය. 51 00:02:12,555 --> 00:02:15,696 අතක් කපා දමන්න පුළුවන් නම් සහ ජීවමාන වළෙන් එළියට යන්න, 52 00:02:16,070 --> 00:02:17,765 එය වටිනවා. 53 00:02:18,258 --> 00:02:19,266 ඔබ එය දන්නවාද? 54 00:02:19,313 --> 00:02:22,403 මම ගොඩක් බයයි එයාලා මට කියයි කියලා ඔවුන්ට Young Mi සොයා ගත නොහැක. 55 00:02:22,500 --> 00:02:25,188 අනෙක් අතට, මට බයයි එයාලා මට කියයි කියලා... 56 00:02:25,188 --> 00:02:26,707 ඔවුන් Young Mi සොයා ගත් බව! 57 00:02:27,563 --> 00:02:28,542 නැත. 58 00:02:29,406 --> 00:02:31,178 නෝ සු චාන් ගොඩක් විනාශ වුණා... 59 00:02:31,852 --> 00:02:33,447 එවැනි උපකල්පනයක් කිරීමට. 60 00:02:33,750 --> 00:02:35,349 ඔහු පෙනෙන්නට සිටියේ නැත ඒ වගේ මනුස්සයෙක්. 61 00:02:35,406 --> 00:02:37,481 කිසිවෙකු මුලින් අපරාධකරුවන් නොවේ. 62 00:02:38,031 --> 00:02:39,646 තත්වයන් පමණක් ඇති කරයි ඔවුන් විය යුතුය. 63 00:02:39,646 --> 00:02:42,590 Noh Su Chan තමා ආබාධිත පුද්ගලයෙක්. 64 00:02:43,234 --> 00:02:45,930 ඔහු සැලසුම් කර නිර්දේශ නොකරනු ඇත තම දියණිය ලැබීමට... 65 00:02:45,930 --> 00:02:47,133 ඔහු හා සමාන ජීවිතයක් ගත කිරීමට. 66 00:02:47,133 --> 00:02:50,364 මම කියන්නේ අපි යන්න ඕන සියලු දොරවල් විවෘත වේ. 67 00:02:50,641 --> 00:02:53,055 විකෘති ඝාතනයකින්, Noh Young Mi ගේ හුදකලා රංගනය... 68 00:02:53,055 --> 00:02:54,297 පවුල් රක්ෂණ වංචාවකට. 69 00:02:54,297 --> 00:02:56,003 - තවමත්, ඒ ... - හොඳයි, 70 00:02:56,289 --> 00:02:58,719 - ඔහුට කාරණයක් තිබේ. - ජ්යෙෂ්ඨ නඩු පවරන්න! 71 00:02:58,719 --> 00:03:00,711 නඩු තිබේදැයි සොයා බලන්න මැණික් කටුව කපා දැමීමේ... 72 00:03:00,711 --> 00:03:02,469 කුඩා හා මධ්‍යම රෝහල්වල Segyung හි. 73 00:03:02,469 --> 00:03:04,767 ඇයට නොලැබෙනු ඇත ලොකු රෝහල් වලට... 74 00:03:04,767 --> 00:03:06,313 ඔවුන් වහාම වාර්තා කරන බැවින්. 75 00:03:06,633 --> 00:03:09,315 Jo Ae Suk සැකකරුවෙකු ලෙස සඳහන් කරන්න සහ හෙට ඇයව කැඳවන්න. 76 00:03:09,315 --> 00:03:10,818 - එච්චරයි. - ඔව්, සර්. 77 00:03:29,406 --> 00:03:30,337 අපි මෙතන ඉන්නවා. 78 00:03:30,711 --> 00:03:33,320 පළමු කණ්ඩායම C ප්‍රදේශය සොයනු ඇත... 79 00:03:33,320 --> 00:03:36,110 සහ කණ්ඩායම් දෙක සෙවුම් කරනු ඇත පහළ කොටස. 80 00:03:37,492 --> 00:03:39,406 ගවේෂණ කණ්ඩායම ඇමතුවේ, 81 00:03:39,406 --> 00:03:42,983 සහ සැලකිය යුතු සාක්ෂි නොමැත නැතිනම් සිරුරු කොටස් තවමත් සොයාගෙන ඇත. 82 00:03:44,117 --> 00:03:45,186 මම එය දැනගත්තා. 83 00:03:45,578 --> 00:03:47,814 සෙවීම පුළුල් කිරීමට ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න නැවත සංවර්ධන ප්‍රදේශයෙන් ඔබ්බට... 84 00:03:47,814 --> 00:03:49,234 අවට ඇළ දොළ සහ හිස් බිම් වෙත. 85 00:03:49,234 --> 00:03:50,524 ඔව් සර්. 86 00:03:51,531 --> 00:03:52,626 එසේම, 87 00:03:52,641 --> 00:03:55,129 ඔයා කලින් අහපු දේ මට තියෙනවා. 88 00:03:55,711 --> 00:03:56,508 මෙය කුමක් ද? 89 00:03:56,508 --> 00:03:58,699 ඔබ එය විශේෂ ඇණවුම් කළා. 90 00:03:58,797 --> 00:03:59,967 එය විවෘත කරන්න. 91 00:04:03,265 --> 00:04:05,758 - මම ඔයාගෙන් ඇහුවද මේක ගන්න කියලා? - ඔව්. 92 00:04:05,758 --> 00:04:08,275 ඔබට අවශ්‍ය නොවීය සොයා ගැනීමට රහස් පරීක්ෂක ලා. 93 00:04:08,797 --> 00:04:10,190 ඔබේ මනස අවුල්ද? 94 00:04:10,211 --> 00:04:11,745 මොකටද කෑ ගහන්න ඕනේ? 95 00:04:12,789 --> 00:04:14,181 හොඳයි, මට සමාවෙන්න. 96 00:04:16,664 --> 00:04:19,313 මම සඳහන් කළාද මම කාටද මේක දෙන්න ගියේ 97 00:04:19,313 --> 00:04:20,387 මට විශ්වාස නෑ. 98 00:04:20,476 --> 00:04:21,715 ඔබ සඳහන් කළේ එය පමණයි... 99 00:04:21,715 --> 00:04:24,141 විශේෂ පුද්ගලයෙක් සඳහා. සහ ලස්සන එකක් තෝරා ගැනීමට. 100 00:04:24,141 --> 00:04:25,125 විශේෂ පුද්ගලයෙක්ද? 101 00:04:25,125 --> 00:04:28,195 රහස් පරීක්ෂක ලාට කෙටි කෙස් ඇත, ඒ නිසා එය ඇගේ විය නොහැක. 102 00:04:28,844 --> 00:04:30,731 ඔබ මෙය ලබා දෙන්නේ කුමන කාන්තාවකටද? 103 00:04:31,578 --> 00:04:32,833 කුමන කාන්තාවක්ද? 104 00:04:33,313 --> 00:04:35,736 එය කෙස් ගසකි. එය කාන්තාවක් විය යුතුය. 105 00:04:35,736 --> 00:04:37,247 ඒක ඔයාටම නෙවෙයි නේද? 106 00:04:47,688 --> 00:04:50,851 රහස් පරීක්ෂක ලාට කෙටි කෙස් ඇත, ඒ නිසා එය ඇගේ විය නොහැක. 107 00:04:51,469 --> 00:04:53,320 ඔබ මෙය ලබා දෙන්නේ කුමන කාන්තාවකටද? 108 00:04:54,164 --> 00:04:55,813 මම ඒ තෑග්ග ගත්තේ කාටද? 109 00:04:55,813 --> 00:04:58,259 ඇත්තටම ඒ මගේ නෝනාටද? 110 00:05:02,766 --> 00:05:05,399 ඔබේ අතේ අක්මා පිළිකාවක් තිබෙනවා. 111 00:05:05,508 --> 00:05:07,668 මම බොටොක්ස් ටිකක් ලෑස්ති ​​කරන්නම්. 112 00:05:07,789 --> 00:05:09,003 ඩොක්ටර්. 113 00:05:09,797 --> 00:05:12,139 කරුණාකර මගේ හිස නිවැරදි කරන්න. 114 00:05:12,250 --> 00:05:13,266 දිගටම ගමන් කරන්න. 115 00:05:13,266 --> 00:05:14,672 ඉක්මන් කර පිරිසිදු කරන්න. 116 00:05:14,672 --> 00:05:17,811 මම මේ කාලය පුරාම පිසදමමින් සිටිමි. මම තදින් පිසදමමින් සිටියෙමි. 117 00:05:19,109 --> 00:05:20,214 ඔයා දන්නවා ද? 118 00:05:20,977 --> 00:05:23,217 ඔබේ කොණ්ඩය එපා වෙන්නේ නැද්ද? ඔබ කොපමණ කාලයක් එම ශෛලිය තබා ගත්තාද? 119 00:05:23,820 --> 00:05:25,619 මොකක්ද එකපාරටම කියන්නේ? 120 00:05:26,132 --> 00:05:28,130 මගේ කොණ්ඩය මේ වගේ විය විශ්ව විද්යාලයේ සිට. 121 00:05:28,780 --> 00:05:29,757 හරි. 122 00:05:30,148 --> 00:05:32,526 ඉතින්, ඔබට අවශ්ය නැහැ ඔබේ හිසකෙස් වර්ධනය කිරීමට? 123 00:05:32,711 --> 00:05:33,875 ඔයාට පිස්සු ද? 124 00:05:33,875 --> 00:05:35,763 සැකකටයුතු අයට මගේ කොණ්ඩය ගලවන්න පුළුවන්. 125 00:05:36,641 --> 00:05:37,498 හරි. 126 00:05:37,633 --> 00:05:38,999 මගේ නරකයි. 127 00:05:42,914 --> 00:05:43,871 එය කුමක් ද? 128 00:05:44,211 --> 00:05:46,750 - ඔයා අමුතු විදියට හැසිරෙනවා. - නැහැ, මම නැහැ. 129 00:05:46,750 --> 00:05:48,909 - ඇයි ඔබේ කකුල් වෙව්ලන්නේ? - නැහැ, ඔවුන් නැහැ. 130 00:05:49,836 --> 00:05:52,880 මම වැඩ කරනවා මගේ sphincter මාංශ පේශි සඳහා. 131 00:05:54,695 --> 00:05:55,909 ලී බෝ නා. 132 00:05:55,909 --> 00:05:58,210 යන්න ඔබේ කාමරය පිරිසිදු කරන්න. වැඩිහිටියන්ට කතා කළ යුතුය. 133 00:05:58,672 --> 00:05:59,820 හරි හරී. 134 00:05:59,930 --> 00:06:01,455 පොඩි දුව, ඉන්න. 135 00:06:01,547 --> 00:06:03,240 ඔයා කොහේද යන්නේ? යන්න එපා! 136 00:06:03,375 --> 00:06:04,591 පොඩි හොරෙක්! 137 00:06:06,016 --> 00:06:07,861 එය කුමක් ද? පිරිසිදුව එන්න. 138 00:06:08,180 --> 00:06:09,697 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 139 00:06:10,992 --> 00:06:13,692 මම රහස් පරීක්ෂකයෙක්. ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි මම දනිමි. 140 00:06:16,266 --> 00:06:18,272 මම හිතන්නේ ඔබට කණගාටුයි. 141 00:06:19,789 --> 00:06:22,164 ඔබට යමක් සිතේ තිබේද? 142 00:06:22,164 --> 00:06:24,445 මට එය නැත, මම එය දනිමි. 143 00:06:24,867 --> 00:06:27,381 ඔබ පියෙක්, එබැවින් ඔබට අපහසුතාවයක් දැනිය යුතුය. 144 00:06:27,930 --> 00:06:29,094 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 145 00:06:29,094 --> 00:06:30,828 ඔයා මෝඩ කතා කිව්වෙ... 146 00:06:30,828 --> 00:06:32,753 ඒකාබද්ධ ප්රධාන වැරදිකරුවන් ගැන නැත්නම් මොකක් හරි මගුලක්. 147 00:06:33,016 --> 00:06:34,879 ඔබේම දියණිය දැකීමෙන්, ඔබට පසුතැවිලි වෙන්න ඇති. 148 00:06:34,879 --> 00:06:36,953 ඔබ අවබෝධ කරගෙන ඇත ඔයා කුණු කතා කිව්වා නේද? 149 00:06:36,953 --> 00:06:38,726 - වාව්. - මොනතරම් සීතල හදවතක්ද. 150 00:06:40,195 --> 00:06:41,552 මට ඔයත් එක්ක දරුවෙක් හිටියා... 151 00:06:41,552 --> 00:06:43,649 ඒත් මම කවදාවත් ඔයා ඉන්නවා කියලා දැකලා නැහැ මේ සීතල සිතින්. 152 00:06:45,219 --> 00:06:46,433 ඉක්මන් කර පිරිසිදු කරන්න! 153 00:07:01,219 --> 00:07:02,549 Si On, ඔයා නිදිද? 154 00:07:03,242 --> 00:07:04,451 නැත. 155 00:07:05,609 --> 00:07:08,575 ඔයා දන්නවනේ, මම ... 156 00:07:09,625 --> 00:07:11,291 කමක් නෑ. 157 00:07:11,797 --> 00:07:13,293 දෙවියනේ. 158 00:07:13,609 --> 00:07:16,122 අහන්නද යන්නේ ප්රශ්නයක් හෝ නින්දක්? 159 00:07:16,122 --> 00:07:19,366 මම නිදාගන්න දඟලනවා, ඇයි ඔයා ඔච්චර රස්තියාදු වෙන්නේ? 160 00:07:23,641 --> 00:07:25,005 ඇයි ඔයාට නිදාගන්න බැරි? 161 00:07:25,820 --> 00:07:27,577 මට වේලාසනින් අවදි විය යුතුයි රෝහල් වලට යන්න... 162 00:07:27,577 --> 00:07:29,070 වෛද්ය වාර්තා විමර්ශනය කිරීමට. 163 00:07:29,078 --> 00:07:31,645 අපට යමක් අවශ්යයි ජෝ ඒ සුක්ගෙන් ප්‍රශ්න කිරීමට පෙර. 164 00:07:33,359 --> 00:07:36,250 ඒ ගැන සිතීම මාව අවදියෙන් තබයි. 165 00:07:38,117 --> 00:07:39,820 වැඩියි කියලා හිතන්න එපා... 166 00:07:40,719 --> 00:07:43,023 විවාහ වීමට ඔබ මේ තරම් කාර්යබහුල වන විට? 167 00:07:43,430 --> 00:07:45,759 මට තියෙන්නේ ඒක විඳදරාගන්න විතරයි. 168 00:07:47,180 --> 00:07:48,529 එවිට, 169 00:07:50,672 --> 00:07:52,866 ඔබ මා සමඟ ජීවත් වීම හොඳද? 170 00:07:55,016 --> 00:07:57,237 මම හිතන්නේ මම කිව්වේ මම නැහැ කියලා විතරයි. 171 00:07:58,516 --> 00:07:59,473 හොඳයි, 172 00:07:59,836 --> 00:08:00,774 ඔව්... 173 00:08:01,367 --> 00:08:03,569 නමුත් ඔබ දන්නවා. 174 00:08:03,992 --> 00:08:05,913 මම කියන්නේ නෑ මම... 175 00:08:06,594 --> 00:08:08,883 නමුත් ඔබ කවදා හෝ ඒ ගැන පසුතැවිලි වී තිබේද? 176 00:08:08,883 --> 00:08:10,372 ඔබ දන්නවා, විවාහ වෙනවා. 177 00:08:11,008 --> 00:08:12,519 ඔන්, මොකද කරන්නේ නම් ... 178 00:08:13,039 --> 00:08:16,523 මම ලී ජේ සංග් වගේ නෙවෙයි ඔබ දැන සිටියාද? 179 00:08:17,375 --> 00:08:20,060 ඒ ගැන ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද? 180 00:08:20,461 --> 00:08:22,830 මම කිව්වේ, එහෙම උනොත්... 181 00:08:22,969 --> 00:08:25,648 මගේ දුප්පත් පැති ගොඩක් තියෙනවද? 182 00:08:25,648 --> 00:08:28,235 ගොඩක් තියෙනවා... 183 00:08:31,758 --> 00:08:33,941 ඔයාට නිදාගන්න බෑ කිව්වා. 184 00:08:49,313 --> 00:08:51,225 La Si On, ඔයා මොනවද කරන්නේ? 185 00:08:52,156 --> 00:08:53,594 හේයි! 186 00:08:55,852 --> 00:08:57,464 එන්න, මගෙන් ඈත් වෙන්න. 187 00:09:01,766 --> 00:09:03,270 ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ පළමු වගන්තිය... 188 00:09:03,398 --> 00:09:04,605 කොරියානු ජනරජයේ. 189 00:09:04,859 --> 00:09:07,063 කොරියානු ජනරජය වේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජනරජයක්. 190 00:09:07,063 --> 00:09:08,208 දෙවනුව, 191 00:09:09,672 --> 00:09:11,845 කොරියානු ජනරජය කළ යුතුය පාලනය වේ... 192 00:09:15,211 --> 00:09:18,273 දවස දක්වා නැගෙනහිර මුහුදේ ජලය විට 193 00:09:18,273 --> 00:09:21,688 සහ Baekdusan කන්ද... 194 00:09:22,500 --> 00:09:23,547 කන්ග් මහතා. 195 00:09:23,547 --> 00:09:24,784 මම හැකි ඉක්මනින් ආවා. 196 00:09:24,784 --> 00:09:26,393 - ජැන්ග් මහතා මෙහි සිටිනවාද? - ඔව්. 197 00:09:26,836 --> 00:09:29,596 ඔහු පැයක් බලා සිටියි. එය හදිසි අවස්ථාවක් විය යුතුය. 198 00:09:30,984 --> 00:09:32,799 - ඔහු කොහේ ද? - ඔහු ඔබේ කාර්යාලයේ. 199 00:09:33,484 --> 00:09:34,368 හරි හරී. 200 00:09:36,063 --> 00:09:36,931 ජං මහතා. 201 00:09:36,931 --> 00:09:39,873 ඔබ මෙහි සිටීම ගැන මට සතුටුයි. ඔබ කාර්යබහුල මිනිසෙක් බව මම දනිමි. 202 00:09:40,109 --> 00:09:41,375 අසුන් ගන්න. 203 00:09:42,500 --> 00:09:43,377 ෂුවර්. 204 00:09:47,133 --> 00:09:49,416 මෙම පැයේදී ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද? 205 00:09:50,063 --> 00:09:52,920 ඒක මට තිබ්බ දෙයක් නම් හෙට එන්න, මට තිබුණා. 206 00:09:54,078 --> 00:09:55,556 මම ආවේ විශ්වාස කරන්න... 207 00:09:55,867 --> 00:09:58,358 කන්ග් මහතාට යම් කාර්යයක්. 208 00:10:00,164 --> 00:10:01,562 යමක් සිදු වූවාද? 209 00:10:02,781 --> 00:10:03,856 කන්ග් මහතා. 210 00:10:03,939 --> 00:10:06,767 ඇයි අපි හොඳ වැඩ ටිකක් නොකරන්නේ? 211 00:10:09,578 --> 00:10:10,766 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 212 00:10:10,766 --> 00:10:12,439 ඒකෙ ලොකු දෙයක් නෑ. 213 00:10:12,891 --> 00:10:15,609 දුර්වලයන්ට උපකාර කිරීම දුෂ්කර අවස්ථාවන්හිදී. 214 00:10:15,766 --> 00:10:17,644 ඒ යහපත් ක්‍රියා කිරීමයි. 215 00:10:19,125 --> 00:10:19,980 ෂුවර්. 216 00:10:38,195 --> 00:10:39,633 - මට පෑනක් දෙන්න. - කුමක් ද? 217 00:10:39,633 --> 00:10:40,801 - ඉක්මන් කරන්න. - හරි හරී. 218 00:10:41,992 --> 00:10:43,203 දෙයියනේ, ඒක ගොඩක් කැසීමයි. 219 00:10:47,094 --> 00:10:48,258 මෙය අම්බෙලිෆර් තේ. 220 00:10:48,258 --> 00:10:50,611 ඒක මිනිස්සුන්ට හොඳයි පහසුවෙන් රත් වන අය. 221 00:10:51,133 --> 00:10:52,613 ඇය කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 222 00:10:53,305 --> 00:10:55,969 වෙලාව නේද ජෝ ඒ සුක්ගෙන් ඉක්මනින් ප්‍රශ්න කරනවාද? 223 00:10:55,969 --> 00:10:58,234 එසේනම් මෙම ස්ථානය මෙතරම් නිස්කලංක වන්නේ ඇයි? 224 00:10:58,234 --> 00:11:00,273 රහස් පරීක්ෂක ගු සහ ලා යනු... 225 00:11:00,273 --> 00:11:02,256 පාන්දර ඉඳන් ඉස්පිරිතාලේ යනවා. 226 00:11:02,257 --> 00:11:03,957 නඩු පවරන්නා ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇත. 227 00:11:04,156 --> 00:11:06,727 ඒ කම්මැලිකම. 228 00:11:06,734 --> 00:11:08,281 එයා කලින් එන්න ඕන... 229 00:11:08,281 --> 00:11:11,098 සහ දේවල් සූදානම් කරන්න ප්රශ්න කරන දිනයක. 230 00:11:13,367 --> 00:11:14,234 මගේ දෙයියනේ. 231 00:11:14,828 --> 00:11:15,969 ඔබ දෙස බලන්න. 232 00:11:15,969 --> 00:11:17,337 සුභ උදෑසනක්. 233 00:11:17,547 --> 00:11:18,972 ඉන්න. 234 00:11:19,195 --> 00:11:20,474 ඒ බැල්මට මොකද? 235 00:11:27,750 --> 00:11:29,625 ඒ වගේමයි සර්. 236 00:11:29,625 --> 00:11:31,752 - කුමක් ද? - මම ඔයාට ගොඩක් ඊර්ෂ්‍යා කරනවා. 237 00:11:38,742 --> 00:11:40,171 අපේ දික්කසාද ජ්‍යෙෂ්ඨ නඩු පවරන්නා. 238 00:11:41,039 --> 00:11:43,367 එහි කිසිවෙක් නැත රෑ වෙලා ගෙදර යනකොට. 239 00:11:43,367 --> 00:11:44,531 ඔයා ගොඩක් පාළු වෙන්න ඇති. 240 00:11:45,305 --> 00:11:46,566 ඔබ අසනීප වූ විට, 241 00:11:46,578 --> 00:11:48,402 ඔයාව බලාගන්න කවුරුත් නෑ. 242 00:11:48,867 --> 00:11:50,270 ඔබ දුක් විය යුතුයි. 243 00:11:50,820 --> 00:11:51,972 ඔබ මිය යන විට, 244 00:11:52,242 --> 00:11:54,541 එහි සිටීමට කිසිවෙක් නොසිටිනු ඇත ඔබේ මරණ මංචකය අසලින්. 245 00:11:54,828 --> 00:11:57,477 එය ඔබේ මනස අවුල් කිරීම පමණි. 246 00:11:58,648 --> 00:11:59,680 නමුත් සර්, 247 00:12:00,563 --> 00:12:03,016 එනම්... එනම්... 248 00:12:03,648 --> 00:12:05,185 සැබෑ සතුට. 249 00:12:12,617 --> 00:12:15,336 ඔයා පොඩි පොන්නයෙක්. ඔබට අවශ්යයි මට එය සොක් කිරීමට, එයද? 250 00:12:15,336 --> 00:12:18,065 ඒක ආයෙත් කියන්න, කරදර කරන පොන්නයා. 251 00:12:18,906 --> 00:12:21,301 - ඒක නවත්වන්න. - මේක නරකයි. 252 00:12:21,390 --> 00:12:22,688 ඔබ අසා තිබේද? 253 00:12:22,688 --> 00:12:24,230 - මොකක්ද ඇහුවේ? - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 254 00:12:24,230 --> 00:12:27,187 විත්තියේ උපදේශකයෙකුද කැටුව යනු ඇත ප්‍රශ්න කිරීම් අතරතුර ජෝ මහත්මිය. 255 00:12:27,187 --> 00:12:28,715 - කුමක් ද? - ආරක්ෂක උපදේශකයෙක්? 256 00:12:28,898 --> 00:12:31,244 - ඔයා මොනවද කියවන්නේ? - Yulgaek නීති සමාගම. 257 00:12:33,055 --> 00:12:34,147 කුමක් ද? 258 00:12:35,891 --> 00:12:38,352 (විශේෂ විමර්ශන ඒකකය අතුරුදහන් කිරීම සහ පැහැර ගැනීම සඳහා) 259 00:12:41,742 --> 00:12:43,623 කන්ග් මහතා, ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද? 260 00:12:44,273 --> 00:12:45,325 ඔබව දැකීම සතුටක්. 261 00:12:45,508 --> 00:12:48,795 යුල්ගේක් ජෝ මහත්මිය ආරක්ෂා කරනු ඇත අද වන විට. 262 00:12:57,055 --> 00:12:59,272 මොකක්ද දෙයියනේ හේතුව? 263 00:12:59,367 --> 00:13:01,008 ඇයි යුල්ගෙක්ට ලැබුනේ... 264 00:13:01,008 --> 00:13:03,981 මෙම තත්වයට සම්බන්ධද? 265 00:13:04,578 --> 00:13:07,814 ජෝ මහත්මිය, ඔබේ වාර්තා තරමක් දිලිසෙන. 266 00:13:08,023 --> 00:13:10,098 ඔබට වැරදි 11 ක් ඇත. 267 00:13:10,438 --> 00:13:11,577 මේ කුමක් ද? 268 00:13:11,577 --> 00:13:13,773 ඔබ අච්චාරු විය ඉලක්ක තෝරාගැනීමේදීද. 269 00:13:13,773 --> 00:13:16,790 ඔබ ප්‍රධාන වශයෙන් දේපළ කප්පම් ගත්තා ඇල්සයිමර් රෝගයෙන් පෙළෙන වැඩිහිටියන්ගෙන්... 270 00:13:17,227 --> 00:13:18,558 හෝ මානසික ආබාධිත පුද්ගලයන්. 271 00:13:18,766 --> 00:13:20,160 මේක ඔයාගේ විශේෂත්වය නේද? 272 00:13:20,656 --> 00:13:22,789 ඇගේ විශ්වාසයන් කිසිවක් නැත මෙම නඩුව සමඟ කිරීමට. 273 00:13:22,789 --> 00:13:24,570 මසුන් ඇල්ලීමේදී ධීවරයින් මිය යයි 274 00:13:24,570 --> 00:13:26,645 සහ කඳු නගින්නන් කඳු නැගීමේදී මිය යයි. 275 00:13:26,891 --> 00:13:29,414 ඇය නෝ මහතා වෙත ළඟා වූවාය සහ ඔහුගේ දියණියද එලෙසම... 276 00:13:29,414 --> 00:13:30,937 සහ බිඳ වැටුණා. 277 00:13:31,000 --> 00:13:33,240 මගේ නිර්මල ආදරය හෙළා දකින්න එපා. 278 00:13:37,242 --> 00:13:39,711 ඔබ ආපසු පැමිණි විගස, නෝ මහත්මියගේ සිරුරේ කොටසක් සොයා ගන්නා ලදී. 279 00:13:39,711 --> 00:13:41,948 ඇගේ පියාට අහම්බෙන් ලැබුණි විශාල රක්ෂණ මුදලක්. 280 00:13:43,266 --> 00:13:44,818 මට කියන්න එපා... 281 00:13:45,313 --> 00:13:48,355 මෙම සියුම් අහඹු සිදුවීම කිසිදු සැලසුමක් නොමැතිව කළ හැකි විය. 282 00:13:48,632 --> 00:13:49,523 බලන්න. 283 00:13:49,859 --> 00:13:51,430 ඇය නම් රක්ෂණ මුදලින් පසු, 284 00:13:51,430 --> 00:13:54,094 ඇය තමා විසින්ම සකසා ගනු ඇත ප්රතිලාභියා ලෙස. 285 00:13:54,570 --> 00:13:55,695 ජෝ මහත්මිය. 286 00:13:56,031 --> 00:13:59,132 පෙර දින නෝ මහත්මියගේ සිරුරේ කොටසක් හමු විය. 287 00:13:59,375 --> 00:14:01,234 ඔබ විමසීම් පවා කළා රක්ෂණ සමාගමට. 288 00:14:02,180 --> 00:14:05,964 ඔබ පුරෝකථනය කරමින් සිටියා Noh Young Mi ගේ මරණය! 289 00:14:06,883 --> 00:14:08,958 මේක ඒ වගේ විකාර කතාවක්. 290 00:14:10,452 --> 00:14:11,364 කුමක් ද? 291 00:14:13,891 --> 00:14:15,682 නෝ මහත්මිය අතුරුදහන් විය. 292 00:14:16,047 --> 00:14:17,427 ඇය හොඳ දියණියක් විය ... කවුද කෝල් කලේ... 293 00:14:17,427 --> 00:14:18,909 ඇගේ පියා පැය දෙකකට වරක්. 294 00:14:19,453 --> 00:14:21,488 නමුත් ඇය එක්වරම අතපසු විය දින කිහිපයක් සඳහා. 295 00:14:22,750 --> 00:14:26,372 ඇගේ පවුලේ අය සිතන්නට ඇත ඇය ගිය විශ්වාසවන්තභාවය ගැන ... 296 00:14:26,898 --> 00:14:28,462 අවාසනාවන්ත අනතුරකට. 297 00:14:28,492 --> 00:14:30,330 ඇගේ සැබෑ පවුල එසේ නොවනු ඇත ... 298 00:14:30,406 --> 00:14:33,367 ඇගේ මරණය ගැන පුරෝකථනය කර ඇත සහ ගණනය කළ රක්ෂණ මුදල් ... 299 00:14:33,367 --> 00:14:34,737 සියල්ලටම පෙර පළමුව. 300 00:14:36,406 --> 00:14:38,638 ඒක සදාචාරාත්මකව හරි නෑ. 301 00:14:38,742 --> 00:14:40,574 නමුත් එය මිනීමැරුමක් සඳහා සාක්ෂියක් විය නොහැක. 302 00:14:41,367 --> 00:14:42,709 ඔබ ඇයගෙන් ප්‍රශ්න කරන්නේ නම්, 303 00:14:43,875 --> 00:14:45,242 කරුණාකර එය කරන්න... 304 00:14:45,242 --> 00:14:46,947 පැහැදිලි සාක්ෂි සහිතව, 305 00:14:47,359 --> 00:14:48,615 හිතවත් රහස් පරීක්ෂකයින්. 306 00:14:59,023 --> 00:15:00,377 යහපත්කම. 307 00:15:02,289 --> 00:15:03,763 බාධා කිරීම ගැන මට කණගාටුයි. 308 00:15:04,750 --> 00:15:05,732 මට හදන්න දෙන්න... 309 00:15:06,133 --> 00:15:08,034 විකාර කතාවක් ද. 310 00:15:08,313 --> 00:15:10,003 එය කුමන ප්‍රභේදයක්දැයි මම කල්පනා කරමි. 311 00:15:11,180 --> 00:15:14,508 මම වඩාත්ම සිතන්නේ කුමක්දැයි අනුමාන කරන්න මෙම තත්වය තුළ අස්වාභාවික. 312 00:15:14,875 --> 00:15:15,976 ඒ ඔබ මිනිසුන්ය. 313 00:15:16,641 --> 00:15:17,611 "ඔබ මිනිසුන්"? 314 00:15:18,047 --> 00:15:20,480 ඔබ ඇයගේ නීතීඥයෙකු වූයේ කෙසේද? 315 00:15:20,531 --> 00:15:22,849 මොකක් හරි හේතුවක් තියෙනවද ඇයි මම ඔයාට කියන්න ඕනේ... 316 00:15:23,047 --> 00:15:24,383 නීතිඥ පත්කිරීමේ ක්රියාවලිය? 317 00:15:24,383 --> 00:15:25,619 මම කිව්වේ, 318 00:15:26,297 --> 00:15:29,122 පැය 24 ක් ගත වී නැත මොකද අපි වැරදිකාරයෙක් පෙන්නුව නිසා. 319 00:15:29,586 --> 00:15:31,859 නමුත් විශාලතම නීති ආයතනයේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා රට තුළ ... 320 00:15:32,023 --> 00:15:33,693 ඇයව ආරක්ෂා කිරීම. 321 00:15:34,484 --> 00:15:36,419 ඇය පවා සුළු අපරාධකාරියකි වරදකරුවන් 11 ක් සමඟ. 322 00:15:37,328 --> 00:15:39,559 මෙය වඩාත්ම අස්වාභාවික කතාවයි. 323 00:15:39,559 --> 00:15:41,835 ඔයා ගොඩක් දඟයි සර්. 324 00:15:42,148 --> 00:15:44,371 අපි මේ pro-bono කරනවා සමාජයට දේවල් නැවත ලබා දීමට. 325 00:15:44,656 --> 00:15:46,461 අස්වාභාවික වෙන්න දෙයක් නෑ. 326 00:15:46,461 --> 00:15:48,625 ඔබේ අභිප්‍රාය වේවා සමාජයට නැවත ලබා දීමට... 327 00:15:48,625 --> 00:15:51,945 නැතහොත් යමක් ආපසු දීමට කෙනෙකුට, 328 00:15:52,086 --> 00:15:53,713 අපට බලා සිටීමට සිදුවනු ඇත. 329 00:15:56,273 --> 00:15:57,450 ජෝ මහත්මිය. 330 00:15:58,992 --> 00:16:01,688 දුර්වලකම කුමක්දැයි මට විශ්වාස නැත ඔවුන් ඔබට එරෙහිව අල්ලාගෙන සිටිති, 331 00:16:02,672 --> 00:16:05,191 නමුත් වරදවා වටහා නොගන්න ඔවුන් ඔබව ආරක්ෂා කරයි කියලා. 332 00:16:08,047 --> 00:16:09,763 අවසානයේ ඔවුන් ඔබව අත්හරිනවා. 333 00:16:10,688 --> 00:16:11,898 හේයි, අභිචෝදක ලී! 334 00:16:15,273 --> 00:16:16,740 අදට ඉවර කරමු. 335 00:16:22,336 --> 00:16:24,203 ඔබ ඔවුන්ට යන්න නොදිය යුතුයි ඒ වගේ. 336 00:16:24,203 --> 00:16:26,112 අපි යන්තම් කිසිවක් ප්‍රශ්න කළා. 337 00:16:28,055 --> 00:16:29,215 අවශ්‍ය නැහැ. 338 00:16:30,336 --> 00:16:31,718 මම වෙනස් වෙන්න යනවා... 339 00:16:32,367 --> 00:16:33,766 අපගේ විමර්ශන උපාය මාර්ගය සම්පූර්ණයෙන්ම. 340 00:16:33,766 --> 00:16:34,754 - කුමක් ද? - කුමක් ද? 341 00:16:35,250 --> 00:16:36,356 මෙම නඩුව... 342 00:16:36,719 --> 00:16:39,252 සිතාගත නොහැකි තරම් විශාල නඩුවක්. 343 00:16:39,252 --> 00:16:40,875 ඔබ එසේ සිතන්නේ ඇයි? 344 00:16:40,875 --> 00:16:43,129 මම යූල්ගේක්ගේ අත්පොත දන්නවා වෙන කාටවත් වඩා. 345 00:16:43,406 --> 00:16:45,332 Yulgaek කිසි විටෙකත් කිසිම නඩුවක් නොකරයි හිතවාදී. 346 00:16:45,524 --> 00:16:47,080 ඔවුන් ආවේ නැහැ ජෝ ඒ සුක් ආරක්ෂා කිරීමට... 347 00:16:47,080 --> 00:16:49,617 නමුත් බලවත් කෙනෙක් ඇය පිටුපස සැඟවී. 348 00:16:49,617 --> 00:16:51,938 ඔබට ඒ ගැන එතරම් සහතික විය නොහැක. 349 00:16:53,383 --> 00:16:55,641 මහත්තයෝ ඔයා හොඳටම දන්නවා... 350 00:16:55,641 --> 00:16:57,677 මොන වගේ කෙනෙක් ගැනද Kang Yun Ki වේ. 351 00:16:57,859 --> 00:17:00,046 වෘත්තීය සමිති සාමාජිකයාගේ සියදිවි නසාගැනීමේ සිද්ධිය වසර දෙකකට පෙර සිට. 352 00:17:00,484 --> 00:17:03,000 ඔබට මතකද එය අවම කිරීමට යුල්ගේක් කළේ කුමක්ද? 353 00:17:03,000 --> 00:17:04,320 ඉතින් ඒ කියන්නේ... 354 00:17:04,320 --> 00:17:07,887 Yulgaek ගේ මීළඟ පියවර ගැනීමයි මහජන අදහස් පාලනය කිරීම. 355 00:17:08,000 --> 00:17:08,688 නිවැරදියි. 356 00:17:08,688 --> 00:17:10,223 ඔවුන් අවධානය යොමු කිරීමට උත්සාහ කරනු ඇත වෙනත් ප්‍රශ්නයකට... 357 00:17:10,344 --> 00:17:11,858 සහ මහජන අදහස් වලට ජලය දැමීම. 358 00:17:12,156 --> 00:17:13,727 අපිට නාස්ති කරන්න වෙලාවක් නැහැ. 359 00:17:14,453 --> 00:17:16,096 හරි අපි කියමු ඒක ඇත්ත කියලා. 360 00:17:16,469 --> 00:17:17,998 ඔබේ සැලැස්ම කුමක්ද? 361 00:17:18,352 --> 00:17:20,934 රහස් පරීක්ෂක ගු, මට ඔබව අවශ්‍යයි වහාම කෙනෙකු සොයා ගැනීමට. 362 00:17:30,584 --> 00:17:33,078 එය මේ අවට කොහේ හෝ විය යුතුය. 363 00:17:34,031 --> 00:17:35,274 අපි ඒ පැත්තට යමු. 364 00:17:35,274 --> 00:17:36,781 මාර්ගය වන විට, 365 00:17:36,945 --> 00:17:39,819 ඔබ සොයන්නේ කාවද? අපි මෙහෙට ආවා කියලා? 366 00:17:43,063 --> 00:17:44,691 ඔයා කවදාවත් මගේ ප්‍රශ්නවලට උත්තර දෙන්නේ නැහැ. 367 00:17:45,539 --> 00:17:46,552 අභිචෝදක ලී. 368 00:17:46,552 --> 00:17:50,463 (911 පරිගණක මුදාගැනීමේ කණ්ඩායම) 369 00:17:52,187 --> 00:17:54,067 එය මෙහි තිබිය යුතුය. 370 00:17:59,719 --> 00:18:00,707 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 371 00:18:01,219 --> 00:18:03,055 ජි හෝ, මම ඔබව සොයා ගත්තා. 372 00:18:03,055 --> 00:18:03,973 කුමක් ද? 373 00:18:04,234 --> 00:18:05,605 ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයි? 374 00:18:05,605 --> 00:18:07,640 ඒයි, මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ? 375 00:18:07,640 --> 00:18:09,349 ඒ මම, ලී ජේ සැන්ග්. 376 00:18:10,438 --> 00:18:12,057 එයා මාව මේ ලෝකේ දන්නේ නැද්ද? 377 00:18:12,430 --> 00:18:13,687 මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න. 378 00:18:14,617 --> 00:18:16,256 ඔහුව ගන්න! 379 00:18:20,375 --> 00:18:21,361 චලනය කරන්න. 380 00:18:21,516 --> 00:18:22,629 චලනය කරන්න! 381 00:18:23,070 --> 00:18:24,130 මග හදාගන්න. 382 00:18:25,398 --> 00:18:27,461 ඔතනින් නවතින්න, පොන්නයා! 383 00:18:27,461 --> 00:18:28,768 ඔහුව නවත්වන්න! 384 00:18:29,500 --> 00:18:31,271 මග හදාගන්න. 385 00:18:31,758 --> 00:18:33,606 මාර්ගයෙන් ඉවතට! 386 00:18:34,133 --> 00:18:36,200 ඔයාට හරි ද? 387 00:18:37,617 --> 00:18:39,179 මෙය ප්රමාණවත්ය. 388 00:18:39,195 --> 00:18:40,647 කරුණාව කරුණාව. 389 00:18:40,773 --> 00:18:42,348 යහපත්කම. 390 00:18:42,348 --> 00:18:44,036 මට කණගාටුයි. 391 00:18:51,758 --> 00:18:53,526 ඔබව දැකීම සතුටක්, ජි හෝ. 392 00:18:54,375 --> 00:18:55,628 ඔයාට පිස්සුද? 393 00:18:55,820 --> 00:18:59,132 ඔහු දක්‍ෂ පුද්ගලයාද ඔබ අපට සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය වූයේ කාවද? 394 00:19:00,461 --> 00:19:01,634 ගොඩක් කාලෙකින් සි ඕන්. 395 00:19:01,773 --> 00:19:03,711 මගේ නම කියන්නවත් එපා, ඔබ කුණු බෑගය. 396 00:19:03,711 --> 00:19:04,704 කුමක් ද? 397 00:19:04,867 --> 00:19:06,281 එයා කොරියා නැෂනල් එකට ගියා පොලිස් විශ්වවිද්‍යාලය? 398 00:19:06,281 --> 00:19:09,175 ඔව්, ඔහු කලක් පොලිස් නිලධාරියෙක්. 399 00:19:09,836 --> 00:19:12,141 එයා ඉස්සර ඒසී කෙනෙක් ඩිජිටල් අධිකරණ වෛද්ය කණ්ඩායම තුළ. 400 00:19:12,141 --> 00:19:13,980 කෙටියෙන් කිවහොත්, ඔහු වටිනවා පුද්ගලයන් සියයක්. 401 00:19:14,266 --> 00:19:15,945 වැඩි විස්තර එක් කිරීමට, ඔහු දක්ෂයෙක්, 402 00:19:15,945 --> 00:19:17,500 ඒ වගේම එයා ක්ෂේත්‍රයේ හිටියා ටික කාලෙකට. 403 00:19:17,500 --> 00:19:20,353 ඔහු බොහෝ දුරට සමාන විය කොන්දේසි අනුව වංචා වංචා... 404 00:19:20,656 --> 00:19:22,289 සැඟවීම විමර්ශනය. 405 00:19:22,289 --> 00:19:23,742 ඔහු තම විශිෂ්ට දක්ෂතා භාවිතා කළේය ... 406 00:19:23,742 --> 00:19:27,160 දූෂණය හැක් කිරීම සහ පැතිරවීම සඳහා සමූහ ව්‍යාපාරවල සහ දේශපාලනඥයන්ගේ... 407 00:19:27,359 --> 00:19:29,434 අන්තිමට හිරේ ගියා. 408 00:19:30,797 --> 00:19:32,665 එකිනෙකාට සුහද වන්න. 409 00:19:33,875 --> 00:19:35,950 ඔහු විමර්ශකයෙකු ලෙස කටයුතු කරනු ඇත මෙතැන් සිට අප සමඟ. 410 00:19:36,016 --> 00:19:37,109 - කුමක් ද? - කුමක් ද? 411 00:19:37,109 --> 00:19:38,505 මම? 412 00:19:38,523 --> 00:19:39,639 ඇයි? 413 00:19:39,914 --> 00:19:42,342 දෙයියනේ, මම ගොඩක් සතුටුයි මම කතා කරන්නේ උපභාෂාවෙන් කියලා. 414 00:19:42,484 --> 00:19:44,020 ඇයි? ඔබ එයට කැමති නැද්ද? 415 00:19:45,125 --> 00:19:46,780 ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. 416 00:19:46,859 --> 00:19:48,708 මම කොහොමද කෙනෙක් එක්ක වැඩ කරන්නේ... 417 00:19:48,708 --> 00:19:51,351 - මාව හිරේට යැව්වේ කවුද? - ඔහුව හිරේ යැව්වේ කවුද? 418 00:19:51,594 --> 00:19:52,719 එය කළේ කවුද? 419 00:19:52,789 --> 00:19:54,387 ඇදහිය නොහැකියි. 420 00:19:57,156 --> 00:19:58,158 එයද... 421 00:20:02,617 --> 00:20:03,630 කොහෙත්ම නැහැ. 422 00:20:05,438 --> 00:20:06,078 මම? 423 00:20:06,078 --> 00:20:08,672 පින්වත් ඔබ හරිම නපුරුයි. 424 00:20:08,672 --> 00:20:11,471 ඔබ මට දඬුවමක් ඉල්ලා සිටියා. 425 00:20:11,664 --> 00:20:13,417 ඔබ එම ස්ථානයේ නැත ඔබේ හඬ නැංවීමට. 426 00:20:13,417 --> 00:20:16,476 එය නරක් කරන්න. මම මුලින්ම එයාව හැදුවා ගාස්තු රහිත. 427 00:20:25,188 --> 00:20:26,052 හරි හරී. 428 00:20:27,281 --> 00:20:28,447 ඒක තමයි මගේ නරක. 429 00:20:28,447 --> 00:20:29,522 - කුමක් ද? - කුමක් ද? 430 00:20:29,578 --> 00:20:32,173 නමුත් මිනිසුන් නිවැරදි කිරීමට අදහස් නොකෙරේ. 431 00:20:32,173 --> 00:20:34,494 මම යමක් සොයා ගන්නා බව මට විශ්වාසයි මම ඔයාව හාරා ගත්තොත්. 432 00:20:34,828 --> 00:20:36,796 ඔබ යනවා නම් අසාධාරණය අවබෝධ කර ගැනීමට, 433 00:20:36,953 --> 00:20:39,058 මගේ යටතේ වැඩ කරන්න සහතික කළ රක්ෂණයක් සමඟ. 434 00:20:39,058 --> 00:20:40,192 නීතිපති ලී! 435 00:20:40,477 --> 00:20:42,114 මේක උගුලක් නේද? 436 00:20:42,114 --> 00:20:43,022 දැන්, 437 00:20:44,414 --> 00:20:45,471 නැවත වාඩි වෙන්න. 438 00:20:48,375 --> 00:20:49,242 කමක් නැහැ. 439 00:20:49,876 --> 00:20:51,522 මෙන්න ඔබේ පළමු රැකියා පරීක්ෂණය. 440 00:20:51,797 --> 00:20:54,714 පෞද්ගලික සමාජ ශාලාවක් විවෘතයි ඉහළ පන්තියේ සාමාජිකයින්ට පමණි. 441 00:20:54,961 --> 00:20:57,391 ස්ථානය නරඹා තට්ටු කරන්න විශාල දෙයක් ලබා ගැනීමට. 442 00:20:57,391 --> 00:20:59,359 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 443 00:20:59,359 --> 00:21:01,154 Sojin-dong හි නිර්මාණකරු තේ සමාජය. 444 00:21:01,203 --> 00:21:02,188 එම ස්ථානය... 445 00:21:02,383 --> 00:21:05,618 එහිදී Yulgaek ව්‍යාපාර කරයි නිහඬව රහසේ. 446 00:21:05,618 --> 00:21:07,828 ඔවුන්ගේ පරිගණක හැක් කරන්න කාමර අංකය හොයාගන්න... 447 00:21:07,828 --> 00:21:09,562 සහ යුල්ගෙක්ගේ පත්වීම් කාලය. 448 00:21:10,078 --> 00:21:11,264 ඔබේ මනස අවුල්ද? 449 00:21:11,461 --> 00:21:14,067 මෙය ජාතික සංවිධානයකි. 450 00:21:15,156 --> 00:21:17,604 ඔබ කලකිරෙනවා. 451 00:21:18,188 --> 00:21:19,539 ඉතින් කුමක් ද? 452 00:21:19,766 --> 00:21:22,075 අපිට වෙලාව ඉවරයි. 453 00:21:22,320 --> 00:21:23,914 ඒ පොන්නයෝ අපිව ගන්න කලින්, 454 00:21:23,914 --> 00:21:25,379 අපි මුලින්ම ඒවා ලබා ගත යුතුයි. 455 00:21:25,379 --> 00:21:26,875 ඔබට නියාමනය අමතකද? 456 00:21:26,875 --> 00:21:30,203 නීති විරෝධී ලෙස සාක්‍ෂි ලබාගන්න පුළුවන් අපට විෂ වෙන්න. 457 00:21:30,203 --> 00:21:32,278 අපි ඒක පාවිච්චි කරන්න යන්නේ නැහැ සාක්ෂි වශයෙන්. 458 00:21:32,531 --> 00:21:34,821 එතකොට කිසිම ප්‍රශ්නයක් වෙන්නේ නැහැ. 459 00:21:46,750 --> 00:21:48,501 ආයුබෝවන්. 460 00:21:48,688 --> 00:21:51,471 ලැබීමට ඔබ කලබල විය යුතුය සන්නිවේදන ගැටලුවක්. 461 00:21:51,555 --> 00:21:53,006 කරුණාකර රැඳී සිටින්න. 462 00:21:55,781 --> 00:21:57,782 මට තහවුරු කරන්න දෙන්න පළමුව ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු. 463 00:21:57,782 --> 00:21:59,779 ඔබගේ උපන් දිනය කුමක්ද? 464 00:22:01,063 --> 00:22:02,441 ඔබ ලියාපදිංචි වී ඇත. 465 00:22:02,441 --> 00:22:05,375 ඉංජිනේරු Lee Chul Soo අසල කැමැත්ත වහාම එහි යන්න. 466 00:22:05,375 --> 00:22:08,254 මම සේවා මධ්යස්ථානයෙන්. 467 00:22:09,820 --> 00:22:11,516 හෙලෝ, මම ඉංජිනේරු ලී චුල් සූ... 468 00:22:11,516 --> 00:22:13,591 K Haroo Communications වෙතින් එය ඔබට ආදරය හා සතුට ලබා දෙයි. 469 00:22:17,141 --> 00:22:18,731 ඔබ වාර්තාකරුවන් සමඟ සම්බන්ධ වුණාද? 470 00:22:19,023 --> 00:22:21,534 අපි නවත්වන්න පටන් ගන්නවා AMB හි "දවල් ප්‍රවෘත්ති" නේද? 471 00:22:21,773 --> 00:22:22,586 ඔව්. 472 00:22:22,586 --> 00:22:24,537 මම ඒ අයට ඇති තරම් පැහැදිලි කළා ඊයේ රෑ. 473 00:22:24,662 --> 00:22:26,805 ඒ වගේම මම රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් සංවිධානය කළා අධ්‍යක්ෂවරුන් සමග... 474 00:22:26,805 --> 00:22:28,374 ප්රධාන පුවත්පත් සමාගම් තුනෙන්. 475 00:22:28,922 --> 00:22:30,476 ගන්න වග බලා ගන්න එය දෝෂ රහිත රැකවරණය. 476 00:22:30,586 --> 00:22:31,430 හරි හරී. 477 00:22:31,430 --> 00:22:32,845 (ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී Jang Do Sik) 478 00:22:34,703 --> 00:22:35,782 ආයුබෝවන් සර්. 479 00:22:35,836 --> 00:22:37,650 මම කොහොම හරි ඔයාට කතා කරන්නයි හිටියේ. 480 00:22:37,867 --> 00:22:40,047 මම දේවල් සමථයකට පත් කළා ඔබගේ උපදෙස් අනුව. 481 00:22:40,047 --> 00:22:40,987 විසඳන්නද? 482 00:22:41,320 --> 00:22:43,395 මෙය පදිංචියට බොහෝ දුරයි. 483 00:22:43,539 --> 00:22:44,424 සමාව දෙන්නද? 484 00:22:45,836 --> 00:22:46,930 මට තේරෙන්නේ නැහැ. 485 00:22:46,930 --> 00:22:49,202 - මේ කුමක් ද? - Yulgaek ගේ වීඩියෝවක්, 486 00:22:49,202 --> 00:22:52,065 - ඉහළම නීති සමාගම් වලින් එකක්, - දැන් විකාශනය වන දේ පැහැදිලි කරන්න. 487 00:22:52,156 --> 00:22:53,869 වාර්තාකරුවන්ට විනෝදාස්වාදය ... 488 00:22:53,869 --> 00:22:55,959 පැතිර ඇත සහ එය සංවේදනය ඇති කරයි. 489 00:22:56,336 --> 00:22:58,130 මෙම කම්පන සහගත වීඩියෝවේ, 490 00:22:58,130 --> 00:22:59,907 Yulgaek වාර්තාකරුවන්ගෙන් ඉල්ලා සිටී... 491 00:22:59,907 --> 00:23:01,414 මහජන අදහස් නොමග යැවීමට... 492 00:23:01,414 --> 00:23:04,336 විනෝදාස්වාදය වෙනුවට සහ අල්ලස්. 493 00:23:04,336 --> 00:23:05,745 හිතවත් වාර්තාකරුවන්. 494 00:23:05,745 --> 00:23:08,302 ඔබ වාර්තා කිරීමට සූදානම් වන බව මට ආරංචි විය Gimyung-dong torso මිනීමැරුම් නඩුව. 495 00:23:08,414 --> 00:23:09,379 ඒක හරි. 496 00:23:09,942 --> 00:23:12,518 ඇයි? ඔබට තවත් සුබ ආරංචියක් තිබේද? 497 00:23:13,086 --> 00:23:14,354 ඇයි එපා... 498 00:23:15,523 --> 00:23:17,523 - අපි එය තැන්පත් කර තිබේද? - කුමක් ද? 499 00:23:18,070 --> 00:23:20,317 - නැහැ. - කොහෙත්ම නැහැ. 500 00:23:20,648 --> 00:23:22,295 එකතු වෙන්න. 501 00:23:23,180 --> 00:23:25,765 Gimyung-dong හි නැවත සංවර්ධනය නැවතත් ඉදිරියට තල්ලු කරනු ඇත. 502 00:23:25,781 --> 00:23:28,438 සුලු කඳ ඝාතන නඩුව Gimyung-dong හි ... 503 00:23:28,438 --> 00:23:31,782 සීතල වතුර වත් කරන්න නැවත සංවර්ධනය මත. 504 00:23:31,782 --> 00:23:33,047 වාර්තාකරුවන් ලෙස, 505 00:23:33,047 --> 00:23:36,303 ඔබ සැලකිලිමත් විය යුතුය කලාපීය ආර්ථිකය ගැන. 506 00:23:36,641 --> 00:23:40,008 අපට එය පැහැදිලිවම මඟ හැරිය නොහැක. 507 00:23:40,008 --> 00:23:41,581 අපට වාර්තා කිරීමට වෙනත් කිසිවක් නැත. 508 00:23:46,132 --> 00:23:49,112 මේ එම සම්බන්ධය පිළිබඳ තොරතුරුය නිළියක සහ නැංගුරමක... 509 00:23:49,727 --> 00:23:51,033 රාත්‍රී 9 ට ප්‍රවෘත්ති සංදර්ශනයක් පවත්වන්නේ කවුද? 510 00:23:51,250 --> 00:23:53,086 - වාර්තාව මෙය සමඟ ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න. - හේයි. 511 00:23:53,086 --> 00:23:55,061 - කෝ මම බලන්න. - එය පරීක්ෂා කරන්න. 512 00:23:55,984 --> 00:23:57,389 මේක හොඳටම ඇති. 513 00:23:57,389 --> 00:23:58,820 මේ අතර, 514 00:23:58,820 --> 00:24:00,821 එය සොයාගෙන ඇත යුල්ගෙක් ආරක්ෂා කරන බව... 515 00:24:00,821 --> 00:24:02,822 Gimyung-dong හි වැරදිකරු බඳ ඝාතන නඩුව. 516 00:24:02,822 --> 00:24:04,971 මතභේදය අපේක්ෂා කෙරේ ලොකු වෙන්න. 517 00:24:05,125 --> 00:24:06,973 මම කිව්වා පාලනය කරන්න කියලා මහජනතාවගේ, 518 00:24:07,375 --> 00:24:08,808 පාලනය කරන්නේ නැහැ. 519 00:24:08,930 --> 00:24:11,344 හැමෝගෙම ඇස් ඒ දෙසට යොමු වෙලා. 520 00:24:11,484 --> 00:24:12,545 දැන් මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 521 00:24:13,141 --> 00:24:14,347 මම සමාව ඉල්ලනවා. 522 00:24:16,898 --> 00:24:18,885 අපි ටිකක් විනෝද වෙමු. 523 00:24:20,016 --> 00:24:21,487 චියර්ස්. 524 00:24:21,891 --> 00:24:22,955 අද, 525 00:24:23,101 --> 00:24:24,758 මම ලොකු නිවේදනයක් කරනවා. 526 00:24:24,758 --> 00:24:26,833 මම මේකට සම්බන්ධ වුණොත්, 527 00:24:26,992 --> 00:24:29,067 ඔබත් ආරක්ෂිත නොවනු ඇත. 528 00:24:29,203 --> 00:24:30,163 ඔයා ඒක දන්නවා නේද? 529 00:24:30,336 --> 00:24:32,524 ඔබත් මමත් එකම බෝට්ටුවේ. 530 00:24:32,524 --> 00:24:34,599 මම බහිනවා නම් ඔයත් බහින්න. 531 00:24:34,750 --> 00:24:35,735 තේරුම් ගත්තා ද? 532 00:24:36,047 --> 00:24:37,303 මෙය ඇදහිය නොහැකි ය. 533 00:24:37,602 --> 00:24:39,472 අභිචෝදක ලී පැවසුවේ එයයි සියල්ල ඇත්ත. 534 00:24:40,867 --> 00:24:42,468 මටත් පිස්සු හැදෙනවා. 535 00:24:42,468 --> 00:24:45,945 ඔහු කොහොමද දැනුවත් Yulgaek අත්පොතෙහි? 536 00:24:46,172 --> 00:24:49,015 ඔහු පියවර දෙකක් වගේ ඔවුන්ගේ සැලැස්මට පෙර. 537 00:24:49,859 --> 00:24:51,350 අහන්න එපා. 538 00:24:51,703 --> 00:24:54,680 මට අවුල් මේ දවස්වල මගේ මහත්තයාත් කවුද. 539 00:24:54,680 --> 00:24:57,090 ජීවත් වෙනවා වගේ දැනෙන්න ඇති අලුත් ස්වාමිපුරුෂයෙක් එක්ක. 540 00:24:57,148 --> 00:24:58,991 ඔයාට හොඳයි. 541 00:24:59,016 --> 00:25:00,578 ඩේහාන් පක්ෂය තහවුරු කර ඇත ඇති... 542 00:25:00,578 --> 00:25:02,929 සභාපති Jang Do Sik Segyung-Si හි නගරාධිපති අපේක්ෂකයෙකු ලෙස. 543 00:25:03,094 --> 00:25:04,723 - පසුගිය 4 වැනිදා, - Jang Do Sik. 544 00:25:04,723 --> 00:25:06,555 - Jang මහතා තම අභිලාෂය හෙළි කළේය... - Jang Do Sik. 545 00:25:06,555 --> 00:25:08,297 Segyung-Si සෑදීමට ජෛව තාක්‍ෂණ මධ්‍යස්ථානයට... 546 00:25:08,297 --> 00:25:10,536 ඔහුගේ ප්රකාශය හරහා අපේක්ෂකත්වය. 547 00:25:10,547 --> 00:25:13,203 අපේක්ෂාවන් මෙන් නොව වසර ආරම්භයේදී, 548 00:25:13,203 --> 00:25:16,001 ජෑන්ග් මහතාගේ අපේක්ෂකත්වය තහවුරු විය වත්මන් නගරාධිපති වෙනුවට. 549 00:25:16,001 --> 00:25:17,961 එය උපකල්පනය කර ඇත ... 550 00:25:17,961 --> 00:25:20,195 Daehan පක්ෂයේ Oh Chi Hoon නියෝජිතයා ඔහුගේ බලපෑම භාවිතා කර ඇත. 551 00:25:20,195 --> 00:25:23,936 අපි ඒක දවල්ට බලාගමු සහ එය 1.00 වන විට ඔබට වාර්තා කරන්න. 552 00:25:26,992 --> 00:25:28,454 ඔබට පැහැදිලි සාක්ෂියක් හමු වූවාද? 553 00:25:28,961 --> 00:25:30,516 වැරදිකරු ඉතා පරිස්සම් වේ. 554 00:25:30,516 --> 00:25:32,591 මම සොයා ගත්තේ නැහැ කුඩා සාක්ෂියක් පවා. 555 00:25:32,695 --> 00:25:35,133 නමුත් මට අමුතු දෙයක් හමු විය ... 556 00:25:35,133 --> 00:25:36,688 එය එසේ නොවේ වෙනත් ටෝසෝ මිනීමැරුම් නඩු. 557 00:25:36,688 --> 00:25:37,563 එය කුමක් ද? 558 00:25:37,563 --> 00:25:40,617 කපන ලද මතුපිට හසුරුවන ලදී පිරිසිදු හා පිළිවෙලට. 559 00:25:40,617 --> 00:25:42,435 ඒක අපි දැනටමත් දන්නවා. 560 00:25:42,625 --> 00:25:44,370 මම අදහස් කරන්නේ ... 561 00:25:44,539 --> 00:25:46,272 ඒක වෘත්තිකයෙක් කළා කියලා. 562 00:25:46,383 --> 00:25:47,573 වෘත්තිකයෙක්ද? 563 00:25:47,719 --> 00:25:49,891 සමේ පටක සහ අස්ථි පටක කැපූ මතුපිට තිබුණේ ... 564 00:25:49,891 --> 00:25:52,845 වඩාත් ඵලදායී ආකාරයෙන් කපා අවම හානියක් සමඟ. 565 00:25:53,008 --> 00:25:55,741 ඔවුන් ශල්‍ය කියත් භාවිතා කරන්න ඇති හෝ කැපුම් යන්ත්රයක්. 566 00:25:55,741 --> 00:25:56,469 කුමක් ද? 567 00:25:56,469 --> 00:25:58,117 මරණ පරීක්‍ෂණ වෛද්‍යවරයා පැවසුවේ... 568 00:25:58,336 --> 00:26:00,703 එය විශේෂඥයෙකු විසින් කරන ලද බව වෛද්‍ය මෙවලම් භාවිතා කිරීමේ පළපුරුද්ද. 569 00:26:00,703 --> 00:26:02,125 එතකොට ඒ දෙකෙන් එකක්. 570 00:26:02,125 --> 00:26:03,375 වැරදිකාරයා වැඩ කරයි වෛද්ය කවයන් තුළ. 571 00:26:03,375 --> 00:26:06,195 නැත්නම් අවයව වෙළඳාම් කරනවා. 572 00:26:06,195 --> 00:26:08,887 ඉතින් මම බැලුවා Noh Young Mi ගේ රුධිර වර්ගයට. 573 00:26:08,887 --> 00:26:11,590 එය Rh සෘණ AB වේ, 574 00:26:11,590 --> 00:26:14,672 දුර්ලභ භාණ්ඩයක් අවයව වෙළඳ කර්මාන්තයේ. 575 00:26:14,672 --> 00:26:16,747 තත්පරයක් ඉන්න. 576 00:26:17,188 --> 00:26:19,898 එබැවින් ඔවුහු ඇගේ අවයව පසුපස හඹා ගියහ මුල සිටම... 577 00:26:19,898 --> 00:26:21,641 ඔවුන් ඇයව පැහැරගත් විට. 578 00:26:21,852 --> 00:26:23,709 ඉන්පසු ඔවුන් ඇයව ඝාතනය කළා. ඒ ගැනද? 579 00:26:24,664 --> 00:26:25,778 ඒක ණය කාරයෙක්. 580 00:26:27,305 --> 00:26:29,063 ණය මුදලාලිට තිබුණේ නැහැ... 581 00:26:29,063 --> 00:26:31,284 ලබා ගැනීමට වෙනත් ඕනෑම ක්රමයක් ඔවුන්ගේ මුදල් ඇයගෙන් ආපසු. 582 00:26:31,741 --> 00:26:33,297 එය බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත ඔවුන් ඇගේ සිරුර අල්ලා ගත්තා ... 583 00:26:33,297 --> 00:26:35,154 සහ ඇගේ අවයව උකහා ගත්තා. 584 00:26:36,672 --> 00:26:39,781 ඉන්පසු ණය මෝරා කැඳවන්න කවුද ඇයව තද කළේ. 585 00:26:39,781 --> 00:26:42,554 ඔවුන්ට යමක් තිබේදැයි පරීක්ෂා කරන්න අවයව වෙළඳාම් කිරීමට. 586 00:26:42,554 --> 00:26:44,563 ඒක හොඳ වෙන්න ඇති අපි විමර්ශනය කළොත්... 587 00:26:44,563 --> 00:26:46,725 හොස්ටස් බාර් එක Noh Young Mi කලින් වැඩ කරපු තැන. 588 00:26:46,725 --> 00:26:49,461 අවයව වෙළඳාම් ගනුදෙනු බොහෝ විට සිදු වේ එම සෙවන සහිත ස්ථානවල. 589 00:26:49,461 --> 00:26:50,141 හරි හරී. 590 00:26:50,141 --> 00:26:52,984 රහස් පරීක්ෂක ගු සහ යැං, ණය මෝරා ලබා ගන්න. 591 00:26:52,984 --> 00:26:55,308 රහස් පරීක්ෂක ලා සහ මම ප්‍රධානයි හොස්ටස් බාර් එකට. අපි ගමන් කරමු. 592 00:26:55,461 --> 00:26:56,242 හරි හරී. 593 00:27:12,625 --> 00:27:13,459 රහස් පරීක්ෂක ගු. 594 00:27:13,563 --> 00:27:14,786 ඒක දෙවැනි තට්ටුව මෙම ගොඩනැගිල්ලේ. 595 00:27:14,786 --> 00:27:15,561 මෙම මාර්ගයේ. 596 00:27:15,561 --> 00:27:16,513 (සම්ජින් කැපිටල්) 597 00:27:16,969 --> 00:27:18,364 ඔයා ගාව පොලිස් පොල්ල තියෙනවද? 598 00:27:18,820 --> 00:27:19,732 මටත්. 599 00:27:20,148 --> 00:27:20,914 ඔයාට කොහොම ද? 600 00:27:20,914 --> 00:27:22,602 මම ඔබ සමඟ යන්න යනවා. 601 00:27:22,758 --> 00:27:24,203 ඔබ සිවිල් වැසියෙක්. 602 00:27:24,367 --> 00:27:25,438 මෙතනින් ඉන්න. 603 00:27:26,625 --> 00:27:29,275 රහස් පරීක්ෂක ගු. ඉන්න. 604 00:27:32,461 --> 00:27:34,413 මේ කුමක් ද? 605 00:27:34,469 --> 00:27:35,848 මම මෙහි පැමිණියේ මෝටර් රථය ආරක්ෂිතව තබා ගැනීමටද? 606 00:27:36,547 --> 00:27:38,351 හොඳයි, එය වැදගත් කාර්යභාරයක්. 607 00:27:39,461 --> 00:27:40,981 (සම්ජින් කැපිටල්) 608 00:27:49,250 --> 00:27:50,989 හලෝ, අපි පොලිසිය. 609 00:27:50,989 --> 00:27:53,234 ඌරා, මම ඔයාව මරන්නද? 610 00:27:53,234 --> 00:27:55,201 ඔබ මෙහි සිටින්නේ මුදල් ණයට ගැනීමටද? 611 00:27:56,874 --> 00:27:58,484 ආයුබෝවන්. 612 00:27:58,484 --> 00:28:00,695 ඔබ මෙහි නොසිටිය යුතුය. 613 00:28:00,695 --> 00:28:02,656 කරුණාකර ආපසු යන්න. 614 00:28:02,656 --> 00:28:04,510 අපි එය පහසු කරමු. 615 00:28:04,875 --> 00:28:07,146 ඔබ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්නේ නම්, අපි ඔබට සලකන්නෙමු ප්‍රශ්න කිරීමේදී ගොනා-දණහිස සුප්. 616 00:28:07,633 --> 00:28:08,848 නමුත් ඔබ එසේ නොකළහොත්, 617 00:28:09,039 --> 00:28:10,789 මම සුප් හදන්නම් ඔබේ දණහිස් කාටිලේජ සමඟ. 618 00:28:10,789 --> 00:28:14,487 මොනතරම් පහත් විදියට කතා කරන විදිහද තරුණයෙකු සඳහා. 619 00:28:15,359 --> 00:28:16,756 ඒවා පහතට ගන්න. 620 00:28:21,289 --> 00:28:23,016 මෙහෙට එන්න. 621 00:28:23,016 --> 00:28:25,431 - ඔයා පොඩි ... - මෙහාට එන්න! 622 00:28:27,227 --> 00:28:28,601 ඩාර්න්. 623 00:28:29,984 --> 00:28:31,037 "ඌරු"? 624 00:28:44,844 --> 00:28:45,951 ඔයා පොඩි... 625 00:28:49,711 --> 00:28:50,956 මෙහාට එන්න පොන්නයා. 626 00:28:51,336 --> 00:28:52,291 මට ඔබේ දෑත් දෙන්න. 627 00:28:54,477 --> 00:28:55,766 මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න. 628 00:28:55,766 --> 00:28:57,028 ඔබ... 629 00:29:00,930 --> 00:29:01,834 රහස් පරීක්ෂක ගු! 630 00:29:04,219 --> 00:29:06,005 පින්වත් මහණෙනි, ඒ කුරුමානම. 631 00:29:06,609 --> 00:29:09,141 හේයි, මම එනකම් ඉන්න. 632 00:29:10,414 --> 00:29:11,928 ඔයා අපොයි... 633 00:29:17,508 --> 00:29:18,884 හේයි. 634 00:29:19,164 --> 00:29:20,753 මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න! 635 00:29:20,859 --> 00:29:22,488 මේක මාව පිස්සු වට්ටනවා. 636 00:29:28,006 --> 00:29:29,557 චලනය කරන්න! 637 00:29:31,234 --> 00:29:32,505 හේයි. 638 00:29:32,906 --> 00:29:35,034 දොර අරින්න, පන්ක්. 639 00:29:41,273 --> 00:29:44,303 දුවන්න අවශ්‍ය නැහැ අද වගේ උණුසුම් දවසක. 640 00:29:44,303 --> 00:29:46,746 මම සිවිල් වැසියෙක්, එබැවින් ඔහුව ඔබම අත්අඩංගුවට ගන්න. 641 00:29:49,594 --> 00:29:50,664 යහපත්කම. 642 00:29:50,664 --> 00:29:52,785 ඔබ ගමනක් යනවාද? 643 00:29:53,305 --> 00:29:54,513 එළිදරව් වෙනවා. 644 00:29:54,513 --> 00:29:56,389 (චැං කැරෝකේ) 645 00:30:02,523 --> 00:30:03,629 මෙය විය යුතුය. 646 00:30:04,414 --> 00:30:05,264 හරි. 647 00:30:05,461 --> 00:30:07,233 ඔන්න ලකුණ. අපි ඇතුලට යමු. 648 00:30:19,148 --> 00:30:21,814 ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි Young Mi දන්නවා. 649 00:30:22,219 --> 00:30:24,450 අපි ඇය සමඟ වැඩ කළා ටික කාලෙකට කලින්. 650 00:30:24,938 --> 00:30:27,286 මෙතන ඉන්න හැමෝම ඇයව ඇමතුවා ෂිම් චුන්ග් ද. 651 00:30:31,484 --> 00:30:32,625 ඔබටත් කෝප්පයක් අවශ්‍යද? 652 00:30:32,734 --> 00:30:33,659 නැහැ, ස්තුතියි. 653 00:30:33,813 --> 00:30:34,860 මෙතනත්? 654 00:30:35,516 --> 00:30:38,397 ඔව්, යාලුවනේ ඒ අන්වර්ථ නාමයට කැමතියි. 655 00:30:38,547 --> 00:30:41,534 එය තරමක් දුරට දැනුනි අසරණ ළමයෙකුට උදව් කරනවා... 656 00:30:42,102 --> 00:30:44,503 ගණිකා වෘත්තිය වෙනුවට. 657 00:30:46,672 --> 00:30:48,240 කෙතරම් හාස්‍යජනකද. 658 00:30:48,281 --> 00:30:50,576 නමුත් එය වැඩි කල් පැවතුනේ නැත. 659 00:30:50,851 --> 00:30:52,727 ඇය වැඩ කිරීමෙන් පසු ඉවත් විය මාස දෙකක් පමණ. 660 00:30:52,727 --> 00:30:53,872 මාස දෙකක්? 661 00:30:53,872 --> 00:30:55,748 ඇය උද්යෝගිමත් විය ... 662 00:30:55,930 --> 00:30:58,751 මොකද යම් සුබසාධන පදනමක් ඇයගේ පුනරුත්ථාපනය සඳහා උපකාර ලබා දුන්නේය. 663 00:30:58,844 --> 00:31:02,154 සම්මුඛ පරීක්ෂණයෙන් පසු, ඇය බලාපොරොත්තු සුන් වූවාය. 664 00:31:02,422 --> 00:31:04,056 මම හිතන්නේ ඇයට වෙනත් විකල්ප තිබුණේ නැහැ. 665 00:31:05,719 --> 00:31:07,126 එතැන් සිට මම ඇයව දැක නැත. 666 00:31:10,328 --> 00:31:12,501 මම හැම වර්ගයකම දැකලා තියෙනවා පහත් ජීවිත වල... 667 00:31:12,501 --> 00:31:14,900 මෙම කර්මාන්තයේ. 668 00:31:15,938 --> 00:31:18,370 නමුත් ඇගේ ජීවිතය වඩාත්ම දුක්ඛිත හා දුක්ඛිත. 669 00:31:18,680 --> 00:31:21,640 ඇය බිය වූයේ කුමක් දැයි ඔබ දන්නවාද? මේ ලෝකයේ වඩාත්ම? 670 00:31:22,313 --> 00:31:24,376 - ණය ආපසු ගෙවීමට නොහැකි වීමට? - නැහැ. 671 00:31:24,984 --> 00:31:26,855 නරක දෙයක් සිදුවීමට ඇගේ පියාට. 672 00:31:30,539 --> 00:31:31,984 ඒක රසයි. 673 00:31:33,117 --> 00:31:34,453 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 674 00:31:36,531 --> 00:31:38,382 - අපි සෙමින් කමු. - ගෝෂ්, මගේ trapezius මාංශ පේශි. 675 00:31:38,382 --> 00:31:39,828 - ඉක්මන් කර කන්න. - කුමක් ද? 676 00:31:39,828 --> 00:31:41,527 ඔවුන් එය ඉතා හොඳින් කනවා. 677 00:31:44,508 --> 00:31:45,424 ඉක්මන් කරමු. 678 00:31:45,424 --> 00:31:48,267 අපි කාලය ගත කරමු. ඒක ගොඩක් හොඳයි... 679 00:31:48,336 --> 00:31:49,702 දිගු වේලාවක් එය අනුභව කිරීමට. 680 00:31:50,430 --> 00:31:51,523 එයාලගේ කෑමද... 681 00:31:51,523 --> 00:31:53,138 අපිට ආයෙත් ඊළඟ පාර එන්න පුළුවන්. 682 00:31:53,828 --> 00:31:55,242 - ඇයි, යං මි? - ඉක්මන් කරන්න. 683 00:31:55,242 --> 00:31:57,076 අපි ඉක්මන් කරලා යමු. 684 00:32:04,242 --> 00:32:05,417 ඔයා මෙතන. 685 00:32:05,656 --> 00:32:07,887 මම දන්නවා ඒක මට ලැජ්ජාවක් නැති බව, නමුත් මම. 686 00:32:07,945 --> 00:32:09,755 මට ඔයාට කියන්න දෙයක් නෑ. 687 00:32:16,836 --> 00:32:18,097 ඔයා මෙහෙ, යං මි. 688 00:32:18,461 --> 00:32:20,099 අපි යමු වාතය ටිකක් ගන්න. ඉක්මන් කරන්න. 689 00:32:20,336 --> 00:32:22,034 අපි නිකන් ඉමු. එය රස්ස්නෙයි. 690 00:32:22,648 --> 00:32:24,403 ඉක්මන් කරන්න. 691 00:32:24,531 --> 00:32:26,703 - අපි ඉක්මන් කරමු. - මොකක් ද වැරැද්ද? 692 00:32:26,703 --> 00:32:29,575 - ඉක්මන් කරන්න. - ඇයට අවශ්‍ය වූයේ ඇගේ පියා ආරක්ෂා කිරීමටයි. 693 00:32:32,172 --> 00:32:34,013 ඇයට නිතරම වරදකාරී හැඟීමක් ඇති විය. 694 00:32:35,305 --> 00:32:37,075 තම දියණිය තනිවම ඇති දැඩි කිරීම, 695 00:32:37,075 --> 00:32:38,684 ඔහු පස්ස පැත්තට වැඩ කළා... 696 00:32:38,813 --> 00:32:39,919 අනතුරකට ලක් වුණා. 697 00:32:40,375 --> 00:32:42,988 එබැවින් ඇයව ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්ය විය. 698 00:32:43,289 --> 00:32:44,523 ඇය කීවේ එයයි. 699 00:32:44,922 --> 00:32:46,692 ඒක මට ඒ වෙලාවේ කඳුළු ආවා. 700 00:32:47,180 --> 00:32:49,523 ඇය මෙහි රැකියාවෙන් ඉවත් වූ දින, 701 00:32:49,523 --> 00:32:52,097 අපි jjajangmyeon ඇණවුම් කළා එහි ඉතුරු කොටස පිටත තබන්න. 702 00:32:52,242 --> 00:32:54,317 ඇය එයින් කසමින් සිටියාය. 703 00:32:55,547 --> 00:32:57,081 ඒකිට සල්ලි නැතුව ඇති... 704 00:32:57,672 --> 00:32:59,440 අපි ඉවත දැමූ කෑම කන්න. 705 00:33:31,844 --> 00:33:33,105 එය සිදු වූයේ කෙසේද? 706 00:33:33,234 --> 00:33:34,473 ඔබ ඔවුන් සියල්ලන්ම අත්අඩංගුවට ගත්තාද? 707 00:33:35,445 --> 00:33:36,909 හරි, අපි එතනට එන්නම්. 708 00:33:45,171 --> 00:33:47,446 (8 වැනි කථාංගය ඉක්මනින් විකාශය වේ.) 709 00:33:49,295 --> 00:33:51,644 (8 වැනි කථාංගය) 710 00:33:51,815 --> 00:33:55,606 ඔබ කළ දේ ලියන්න ජූලි 24 සහ අගෝස්තු 6 අතර! 711 00:33:55,659 --> 00:33:58,180 ඔබ කෑ දෙයින් සහ ඔබ පිට කළ දේ... 712 00:33:58,180 --> 00:34:00,695 එය නිවැරදිව ලියන්න, 5 W සහ 1 H අනුව. 713 00:34:01,175 --> 00:34:04,134 ඒක එහෙම අකුරු කරලා නැහැ. 714 00:34:07,273 --> 00:34:08,277 ඔබ Noh Young Mi දන්නවා නේද? 715 00:34:10,874 --> 00:34:13,531 අපි කොටස් සොයාගත්තා Noh Young Mi ගේ ශරීරයෙන්. 716 00:34:13,959 --> 00:34:15,545 මේක ඔයාගෙ වැඩක් නේද? 717 00:34:16,119 --> 00:34:18,581 අපි Noh Young Miව මරන්නේ ඇයි? 718 00:34:18,804 --> 00:34:21,081 එයා මැරුණොත් අපිට ගන්න බෑ අපේ වටිනා මුදල් ආපසු. 719 00:34:22,000 --> 00:34:24,274 Noh Young Mi ගේ රුධිර වර්ගය වේ AB-ඍණ. 720 00:34:24,274 --> 00:34:26,798 ඔබ අවයව ජාවාරම් කළා විශාල මුදල් ලබා ගැනීමට! 721 00:34:27,428 --> 00:34:29,924 හොඳයි, අපි වැඩ කරනවා ... 722 00:34:30,815 --> 00:34:32,248 මූල්යකරණය සමඟ. 723 00:34:32,248 --> 00:34:35,766 අපිට කරන්න දෙයක් නෑ වෛද්ය අංශය සමඟ. 724 00:34:43,331 --> 00:34:46,715 අපි පසුව දැන ගනිමු ඔබ මිනිසුන්ව මස් කරනවා නම්. 725 00:34:46,899 --> 00:34:50,288 නමුත් ඔබ දැනටමත් Noh Young Mi ඝාතනය කර ඇත බොහෝ කලකට පෙර. 726 00:34:50,608 --> 00:34:54,259 ඔබ ඇයව කඳු බෑවුමකට තල්ලු කළා සහ සමාජ ඝාතනය කළා. 727 00:34:54,335 --> 00:34:55,218 පොඩ්ඩක් බලාගෙන ඉන්න. 728 00:34:56,172 --> 00:34:57,779 අපි සෑම පාපයක්ම යටපත් කරමු, 729 00:34:58,682 --> 00:35:00,943 සහ මම සහතික කරන්නම් ඔබ නීතියෙන් විනිශ්චය කරන බව. 730 00:35:01,744 --> 00:35:05,642 මම දන්නේ නැහැ ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 731 00:35:06,077 --> 00:35:09,593 ඔබට අවශ්‍ය එය නම්, අපි නීතියෙන් යමු. 732 00:35:11,189 --> 00:35:13,347 - කුමක් ද? - අපිත් පාඩම් කරනවා... 733 00:35:14,355 --> 00:35:17,161 අපි මේ ව්‍යාපාරය කරගෙන යනකොට නීතිය. 734 00:35:17,368 --> 00:35:19,563 බඩු අල්ලන්න තහනම් සමාජීය වශයෙන් අවාසි සහගත කණ්ඩායම් වලින්, 735 00:35:19,563 --> 00:35:21,541 නමුත් එය මාර්ගෝපදේශයක් පමණි FSS වෙතින්. 736 00:35:21,541 --> 00:35:24,711 අපි කවදාවත් එයාගේ සගයන්ට කිව්වේ නෑ... 737 00:35:24,947 --> 00:35:27,980 හෝ ඇගේ මිතුරන් ඇය ණය වෙලා කියලා. 738 00:35:28,131 --> 00:35:31,394 මහ රෑ ණය එකතු කිරීම තහනම් ඉතින් අපි බලන්නේ දිවා කාලයේ පමණයි. 739 00:35:31,394 --> 00:35:34,499 ඉතින් මට අහන්න තියෙන්නේ, ගැටලුව කුමක්ද? 740 00:35:34,680 --> 00:35:36,820 - මට මේක තේරුම් ගන්න බැහැ. - අවජාතකයා. 741 00:35:36,921 --> 00:35:39,484 අපට සාක්ෂියක් තිබේ ඔබ Noh Young Mi තර්ජනය කළ බව! 742 00:35:39,484 --> 00:35:40,833 ඔබ කළාද? 743 00:35:40,888 --> 00:35:42,272 නීතිවිරෝධී ණය එකතු කිරීමක්? 744 00:35:42,580 --> 00:35:45,168 ඔබට වසර පහක් දක්වා ලබා ගත හැකිය ඒ සඳහා සිරගෙදර, 745 00:35:45,168 --> 00:35:47,048 හෝ ඩොලර් මිලියන 50 ක දඩයක්. 746 00:35:48,358 --> 00:35:50,304 ඒක තමයි නීතියෙන් කියන්නේ. 747 00:35:50,501 --> 00:35:54,051 හැබැයි උසාවි ගියාම අඩුයි සරල ඩොලර් 3000 දඩයකට වඩා. 748 00:35:54,051 --> 00:35:57,201 ඇයි ඒ? මේ රට, කොරියාව තියෙන්නේ... 749 00:35:57,201 --> 00:35:58,904 වඩා වැදගත් දෙයක් මානව හිමිකම් වලට වඩා. 750 00:35:59,402 --> 00:36:00,400 එය කුමක් ද? 751 00:36:01,196 --> 00:36:03,336 දේපල අයිතිය! 752 00:36:03,336 --> 00:36:05,592 දේපල අයිතිවාසිකම් වේ වඩා වැදගත් මාර්ගය. 753 00:36:06,323 --> 00:36:07,578 ඔබ එය දැන සිටියේ නැද්ද? 754 00:36:17,452 --> 00:36:18,983 මොකක්ද... 755 00:36:20,467 --> 00:36:21,507 ඔයා විහිලුවක්. 756 00:36:23,492 --> 00:36:24,825 මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඒ කියමන: 757 00:36:24,825 --> 00:36:26,470 "නීතිය කියන විදියට කරන්න." විය බය හිතෙන බව. 758 00:36:27,864 --> 00:36:28,807 හරි හරී. 759 00:36:30,089 --> 00:36:31,328 අපි ඒක කරමු. 760 00:36:32,274 --> 00:36:34,401 බලමු හිනා වෙන්න පුලුවන්ද කියලා පසුව ඒ වගේ. 761 00:36:42,996 --> 00:36:44,563 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 762 00:36:44,563 --> 00:36:46,560 ඔයාට මොකුත් නෑ කියන එක ඇත්තද ඔහුට එරෙහිව? 763 00:36:46,560 --> 00:36:47,749 එය ඇත්තයි. 764 00:36:47,749 --> 00:36:50,413 දවස වටා Noh Young Mi අතුරුදහන් විය, 765 00:36:50,507 --> 00:36:52,714 අපි ඔවුන්ගේ දුරකථන වාර්තා හරහා ගියා සහ ස්ථාන ලුහුබැඳ ගියේය. 766 00:36:52,714 --> 00:36:55,314 ඒ වගේම CCTV පවා බැලුවා සහ ඩෑෂ් කැමරා. 767 00:36:55,314 --> 00:36:57,275 නමුත් ඔවුන්ට කිසි දිනක Noh Young Mi හමු වී නැත. 768 00:36:57,415 --> 00:36:59,664 ඔවුන්ට වෙනත් අයෙකු බඳවා ගත හැකිව තිබුණි ඇයව පැහැර ගැනීමට. 769 00:37:00,080 --> 00:37:01,536 මම බැලුවා Gi Tae Suk ගේ දුරකථන වාර්තාවල, 770 00:37:01,536 --> 00:37:03,580 මම ඒවායේ කිසිම සලකුණක් දැක්කේ නැහැ වෙනත් කල්ලි හමුවීම. 771 00:37:03,692 --> 00:37:06,655 සම්ජින් කැපිටල් විතරයි තියෙන්නේ සේවකයින් සහ ණය ඇති පුද්ගලයින්. 772 00:37:06,937 --> 00:37:09,673 ඒ වගේම කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා Park Gi Beom. 773 00:37:10,432 --> 00:37:12,711 - Park Gi Beom? - ඔහු Reverend Park ලෙස හැඳින්වේ. 774 00:37:12,857 --> 00:37:14,418 ඔහු මැර කල්ලියක් විය, 775 00:37:14,418 --> 00:37:16,409 නමුත් ඔහු පූජනීයත්වයට පත් විය ඔහුගේ කාලය සේවය කිරීමෙන් පසු. 776 00:37:16,409 --> 00:37:18,373 ඔහු දැනට අධ්‍යක්ෂකවරයෙකි පදනමක. 777 00:37:18,373 --> 00:37:19,722 එය පයින් ගස් පදනම ලෙස හැඳින්වේ. 778 00:37:21,125 --> 00:37:24,313 මොකක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ? 779 00:37:25,564 --> 00:37:27,156 පයින් ගස් පදනම. 780 00:37:27,156 --> 00:37:30,576 එය Jang Do Sik විසින් අනුග්‍රහය දක්වයි, Baekgeum Constructions හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී. 781 00:37:34,984 --> 00:37:36,821 - අමුතු දෙයක්. - කුමක් ද? 782 00:37:36,878 --> 00:37:38,761 ඇය උද්යෝගිමත් විය ... 783 00:37:38,761 --> 00:37:40,317 මොකද යම් සුබසාධන පදනමක් උදව් ලබා දුන්නා... 784 00:37:40,317 --> 00:37:41,561 ඇගේ පුනරුත්ථාපනය සඳහා. 785 00:37:41,561 --> 00:37:43,291 නමුත් සම්මුඛ පරීක්ෂණයෙන් පසුව, 786 00:37:43,352 --> 00:37:44,847 ඇය බලාපොරොත්තු සුන් වූවාය. 787 00:37:46,024 --> 00:37:47,610 අපට යමක් මග හැරුණි. 788 00:37:48,200 --> 00:37:49,907 යමක් නැවත නැවතත් සිදුවෙමින් පවතී. 789 00:37:49,907 --> 00:37:51,677 පයින් ගස් පදනම... 790 00:37:52,589 --> 00:37:55,111 ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? අත්තිවාරමේ වැරැද්ද කුමක්ද? 791 00:38:02,780 --> 00:38:05,519 අපේක්ෂාවන්ට එරෙහිව, වත්මන් නගරාධිපති වෙනුවට 792 00:38:05,519 --> 00:38:08,269 Jang Do Sik නම් කරන ලදී අපේක්ෂකයා ලෙස, 793 00:38:08,269 --> 00:38:11,236 Oh Chi Hoon ගේ බලපෑම නිසා, ඩේහාන් පක්ෂයේ නියෝජිතයෙක්. 794 00:38:11,236 --> 00:38:13,601 ඩේහාන් පක්ෂ නියෝජිතයාගේ පුතා ළඟයි... 795 00:38:13,664 --> 00:38:16,600 විශාල සැත්කමක් කරන්න, ඉතින් මම බලන්න ආවා. 796 00:38:19,591 --> 00:38:20,844 ප්‍රහේලිකාවක ආරම්භය ඇරඹේ... 797 00:38:22,748 --> 00:38:25,361 Pine Tree Foundation වෙතින්. 798 00:38:25,361 --> 00:38:27,071 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? යන්න. 799 00:38:27,409 --> 00:38:29,984 Jang Do Sik හට නම් කිරීමට අවශ්‍ය විය Daehan පක්ෂයේ අපේක්ෂකයා ලෙස, 800 00:38:30,455 --> 00:38:32,693 එබැවින් ඔහු සම්බන්ධ විය අවයව වෙළඳාමේ. 801 00:38:39,800 --> 00:38:41,332 ඉතින් ඉන්ස්පෙක්ටර් ලා කියන්නේ... 802 00:38:41,823 --> 00:38:43,763 Yulgaek ඇත්තටම ආරක්ෂා කරනවා ... 803 00:38:43,763 --> 00:38:46,701 ඩේහාන් පක්ෂ නියෝජිත ඕ සහ Jang Do Sik? 804 00:38:46,914 --> 00:38:47,671 ඔව්. 805 00:38:48,365 --> 00:38:51,080 Noh Su Chan, Noh Young Mi, ජෝ ඒ සුක්, සහ සම්ජින් කැපිටල්. 806 00:38:51,348 --> 00:38:53,042 ඔවුන්ට පොදු දෙයක් තිබේ. 807 00:38:53,396 --> 00:38:56,359 ඒ හැමෝටම කරන්න දෙයක් තියෙනවා පයින් ගස් පදනම සමඟ. 808 00:38:57,896 --> 00:38:59,264 නියෝජිතයාගේ පුතා තමයි... 809 00:38:59,264 --> 00:39:01,548 ලොකු සැත්කමක් කරන්නයි හදන්නේ. 810 00:39:01,548 --> 00:39:03,705 මගේ බලාපොරොත්තු නිවැරදි නම්, ඒ සැත්කම... 811 00:39:03,894 --> 00:39:05,769 අවයව බද්ධ කිරීමේ සැත්කමක්. 812 00:39:08,948 --> 00:39:11,109 පුතාට තියෙන්නේ දුර්වල හදවතක්. 813 00:39:11,532 --> 00:39:14,706 ඔහුට හෘද කපාට රෝගයක් වැළඳී ඇත ඔහු ඉපදුණු දා සිට. 814 00:39:14,706 --> 00:39:17,878 Jang Do Sik ඔහුගේ පදනම භාවිතා කළේය නිවැරදි අපේක්ෂකයා සොයා ගැනීමට... 815 00:39:17,878 --> 00:39:21,752 අවයව බද්ධ කිරීම සඳහා, ඒ වෙනුවට මූල්‍ය ආධාර පොරොන්දු විය. 816 00:39:21,897 --> 00:39:23,718 තෝරාගත් පුද්ගලයා වූයේ ... 817 00:39:24,230 --> 00:39:25,508 Noh Young Mi. 818 00:39:25,712 --> 00:39:27,794 ඔහු Noh Young Mi ගේ හදවත ගත්තේය, 819 00:39:27,932 --> 00:39:30,078 එය වෙළඳාම් කළා අපේක්ෂක නාමයෝජනා සඳහා. 820 00:39:30,843 --> 00:39:32,699 Jang Do Sik ඉස්සර මැරයෙක්. 821 00:39:32,699 --> 00:39:35,977 ඔහුට ලැබුණු එක පුදුමයි නගරාධිපති අපේක්ෂකත්වය ඉතා පහසුවෙන්. 822 00:39:39,193 --> 00:39:41,256 මම හැක් කළා Segyung රෝහලේ ජාලයට. 823 00:39:41,793 --> 00:39:43,766 Oh Gyeong Yun ගේ සැත්කම, පුතා තමයි... 824 00:39:44,268 --> 00:39:45,763 හදවත බද්ධ කිරීමේ සැත්කමක්. 825 00:39:45,964 --> 00:39:48,296 ඔහුගේ රුධිර වර්ගය AB-ඍණ මෙන්ම. 826 00:39:48,296 --> 00:39:50,336 සහ පරිත්‍යාගශීලියා යනු ... 827 00:39:50,507 --> 00:39:52,009 මොකක්ද? ඒ ඔහුගේ බිරිඳද? 828 00:39:52,009 --> 00:39:54,739 ඔහුට වයස අවුරුදු 19 යි, නමුත් ඔහුට බිරිඳක් සිටීද? 829 00:39:54,739 --> 00:39:56,146 වෙන්න යන්නේ Noh Young Mi කොහොමත්. 830 00:39:56,237 --> 00:39:57,992 බොරු නමක් හැදුවා ඇයව පවුලේ ලේඛනයට දැම්මා. 831 00:39:57,992 --> 00:40:00,388 - ඉතින් එය පවුලේ පරිත්‍යාගශීලියෙකු ලෙස පෙනේ. - හරි හරී! 832 00:40:01,155 --> 00:40:03,154 නමුත් මේවා උපකල්පන පමණයි. 833 00:40:03,459 --> 00:40:06,190 අපිට කාවවත් අත්අඩංගුවට ගන්න බැහැ නැතහොත් අනුමාන පමණක් සහිතව විමර්ශනය කරන්න. 834 00:40:06,280 --> 00:40:08,306 අත්අඩංගුවට ගැනීම හෝ විමර්ශනය කිරීම නොවේ ප්රශ්නය දැන්. 835 00:40:08,807 --> 00:40:10,546 අපේ ප්‍රධාන සාක්ෂිකරු මැරෙන්න ළඟයි. 836 00:40:10,735 --> 00:40:11,809 කුමක් ද? 837 00:40:11,809 --> 00:40:14,633 මෙම විස්තීර්ණ අපරාධයේ අවසානය වේ ජෝ ඒ සුක්. 838 00:40:14,633 --> 00:40:16,854 ඔවුන් දන්නවා ඇති අපි දැන් බලන බව... 839 00:40:16,854 --> 00:40:18,061 සම්ජින් අගනුවර. 840 00:40:18,061 --> 00:40:19,650 ඔවුන් ඔවුන්ගේ මාර්ග ආවරණය කිරීමට යනවා. 841 00:40:19,870 --> 00:40:22,482 - එහෙනම්... - ජෝ ඒ සුක් අනතුරේ. 842 00:40:23,156 --> 00:40:24,964 දැන්ම ගොස් ඇයව සොයන්න. 843 00:40:24,964 --> 00:40:26,001 ඔව් සර්. 844 00:40:44,621 --> 00:40:45,943 ඇය දුරකථනයට පිළිතුරු දෙන්නේ නැත. 845 00:40:48,435 --> 00:40:49,339 ඉක්මන් කර යන්න! 846 00:40:49,339 --> 00:40:50,346 - හරි හරී. - හරි හරී. 847 00:41:23,798 --> 00:41:25,055 මට උපකාර කරන්න! 848 00:41:25,491 --> 00:41:26,711 මට උපකාර කරන්න! 849 00:41:40,372 --> 00:41:41,417 නිශ්ශබ්ද වන්න! 850 00:41:43,813 --> 00:41:44,723 මෙම... 851 00:41:45,854 --> 00:41:47,498 ඒක එලියට ගන්න. 852 00:41:47,498 --> 00:41:49,473 මම ඔයාට කිව්වා නිකන් ඉන්න කියලා. 853 00:41:50,638 --> 00:41:52,824 මම ඔයාට කිව්වා නිශ්චලව ඉන්න කියලා! 854 00:41:55,461 --> 00:41:57,356 ඔබේ කට වහ ගන්න! 855 00:42:06,076 --> 00:42:07,413 ඔබ කොහේවත් යන්නේ නැහැ! 856 00:42:13,162 --> 00:42:14,432 ඒ මේ ප්‍රදේශය අවටයි. 857 00:42:21,421 --> 00:42:22,751 බලන්න! ඒ ජෝ ඒ සුක්! 858 00:42:22,925 --> 00:42:24,624 මෙහේ එන්න! 859 00:42:24,683 --> 00:42:27,959 - මට උපකාර කරන්න! - මම කිව්වා නිශ්ශබ්ද වෙන්න! 860 00:42:28,420 --> 00:42:29,319 නවත්වන්න! 861 00:42:29,575 --> 00:42:32,545 මට උපකාර කරන්න! 862 00:42:32,545 --> 00:42:34,288 මට උදව් කරන්න... 863 00:42:34,473 --> 00:42:36,692 ඔයා හොඳින්ද? ඔයාට තුවාලද? 864 00:42:47,568 --> 00:42:49,072 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 865 00:42:49,227 --> 00:42:51,856 මම පුද්ගලයෙකු යවන්නේ ඇයි? කාට ද? 866 00:42:52,315 --> 00:42:56,084 මම ඔබෙන් අසනවා ඔබ පුද්ගලයෙකු බඳවා ගත්තාද කියා ජෝ ඒ සුක්ව මරන්න. 867 00:42:56,084 --> 00:42:58,630 මම කිසි විටෙකත් කිසිවක් ඇණවුම් කර නැත ඒ වගේ. 868 00:42:59,107 --> 00:43:00,331 ඇයි මෙහෙම අහන්නේ? 869 00:43:01,479 --> 00:43:03,595 ජෝ ඒ සුක් ගත්තා පොලිස් ස්ථානයට. 870 00:43:03,872 --> 00:43:06,649 ඇය තනිවම එහි ගියාය අපට නොකියා, ඇගේ නීතිඥයන්. 871 00:43:06,649 --> 00:43:07,356 කුමක් ද? 872 00:43:08,185 --> 00:43:10,266 ඇය එහි යන්නේ ඇයි? ඇය විසින්ම? 873 00:43:10,587 --> 00:43:14,223 ඇය අනතුරක සිටින බව මට ආරංචි විය ඇයව දුම්රිය ස්ථානයට ගෙන යාමට පෙර. 874 00:43:14,469 --> 00:43:17,068 - මම හිතන්නේ යම් දෙයක් වැරදී ඇත. - ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 875 00:43:17,068 --> 00:43:19,189 කවුද කෙනෙක් යවන්නේ අපි නොවේ නම්? 876 00:43:19,375 --> 00:43:22,041 ඔබ හොඳ කාර්යයක් කළා. ඔබ ටික වේලාවක් සැඟවිය යුතුය. 877 00:43:22,041 --> 00:43:24,246 ඔබ කවුදැයි කිසිවෙකු දැන නොගත යුතුය දින කිහිපයක් සඳහා. 878 00:43:24,616 --> 00:43:25,823 කලබල වෙන්න එපා. 879 00:43:25,823 --> 00:43:29,615 සහතික විය යුත්තේ ඔබයි ඔබ ඔබේ පොරොන්දුව අමතක කරන්නේ නැහැ. 880 00:43:29,615 --> 00:43:31,196 ඉතින් ඔබ අපට නඩු පවරන්නේ නැද්ද? 881 00:43:31,196 --> 00:43:34,400 ඇත්ත වශයෙන්. නඩු පවරන්නා සතුව ඇත දැනටමත් කඩදාසි ඉරා ඇත. 882 00:43:34,437 --> 00:43:36,528 අපි ඔබට එරෙහි චෝදනා ඉවත් කරන්නෙමු. 883 00:43:36,804 --> 00:43:38,110 ඉතින්, 884 00:43:38,659 --> 00:43:41,282 - ඔයාට ඕන මම ඔයාව බේරගන්නද? - ඔව්. 885 00:43:50,797 --> 00:43:51,879 මා එසේ කළ යුත්තේ ඇයි? 886 00:43:51,986 --> 00:43:54,457 පළාත් පාලන ආයතන වෙත යන්න නිසි පරීක්ෂණයක් සඳහා. 887 00:43:56,447 --> 00:43:58,080 මම මෙතැනින් ගියොත්, මම මැරෙනවා. 888 00:43:58,561 --> 00:43:59,973 මට උපකාර කරන්න. 889 00:44:00,815 --> 00:44:03,085 ඔබට උදව් අවශ්‍ය නම්, ඔබ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ යුතුයි. 890 00:44:03,479 --> 00:44:05,389 ඔබ අපට නොකියන්නේ නම් ජනතාව කවුද... 891 00:44:05,389 --> 00:44:08,069 ඔබෙන් මිදීමට මිනීමරුවෙකු කුලියට ගැනීමට, අපිට ඔවුන්ව අත්අඩංගුවට ගන්න බැහැ. 892 00:44:08,219 --> 00:44:10,911 මට උපකාර කරන්න! මම ඔයාට හැමදේම කියන්නම්. 893 00:44:11,446 --> 00:44:14,102 මම ඔයාට හැමදේම කියන්නම්. 894 00:44:18,981 --> 00:44:19,894 හරි හරී. 895 00:44:20,103 --> 00:44:22,321 සම්බන්ධ සියලු දෙනාම මට කියන්න මෙම නඩුවේ. 896 00:44:23,244 --> 00:44:26,357 සම්බන්ධ කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 897 00:44:27,283 --> 00:44:29,581 මම පස්සෙන් ගියා විතරයි Reverend Park ගේ නියෝග. 898 00:44:29,657 --> 00:44:31,258 Reverend Park ඔබට කීවේ කුමක්ද? කරන්නද? 899 00:44:31,258 --> 00:44:33,453 විශ්වාසය දිනාගන්න කිව්වා නෝ පවුලේ, 900 00:44:33,620 --> 00:44:35,259 සහ පවුල තුළට ඇතුල් වීමට. 901 00:44:35,486 --> 00:44:39,225 එහෙම තමයි මට බලලා වාර්තා කරන්න පුළුවන් ඉලක්කය මත, Noh Young Mi. 902 00:44:39,225 --> 00:44:41,358 ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 903 00:44:41,381 --> 00:44:42,899 ඒ ගැන සිතන්න. 904 00:44:43,002 --> 00:44:46,907 ඔවුන්ට තරුණ මිගේ හදවත අවශ්‍යයි, එබැවින් ඔවුන්ට ඇයව පලා යාමට ඉඩ දිය නොහැක. 905 00:44:47,798 --> 00:44:51,727 සමහර විට මම ඇයව සන්සුන් කළා එබැවින් ඇය ඇගේ අදහස වෙනස් කරනු ඇත. 906 00:44:51,727 --> 00:44:53,643 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? ඇයව සන්සුන් කිරීමෙන්? 907 00:44:53,978 --> 00:44:55,165 ඒක පැහැදිලියි. 908 00:44:56,170 --> 00:44:58,131 මම ඇය අසල අඬන්නෙමි ... 909 00:44:58,598 --> 00:45:00,763 එබැවින් ඇය තීරණය කරනු ඇත ඇගේ අවයව විකිණීමට. 910 00:45:01,619 --> 00:45:03,762 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? ඇගේ අවයව විකුණනවාද? 911 00:45:03,813 --> 00:45:06,064 සේවාදායකයෙක් හිටියා ඒකට ෂිම් චුංගේ අවයව අවශ්‍යයි... 912 00:45:06,923 --> 00:45:09,712 විශේෂ වෛද්ය කණ්ඩායමක් අවශ්ය වූ සැත්කම සඳහා. 913 00:45:10,208 --> 00:45:12,168 එය හදවත් බද්ධ කිරීමේ සැත්කමකි. 914 00:45:12,418 --> 00:45:14,831 එබැවින් එය කළ නොහැකි ය කුඩා රෝහලක. 915 00:45:15,936 --> 00:45:18,280 එය විශාල රෝහලක සිදු කිරීමට, ඔවුන්ට එය නීත්‍යානුකූල කිරීමට සිදු විය... 916 00:45:18,770 --> 00:45:21,036 සහ ඔවුන්ට අවශ්යයි ඒ සඳහා Shim Chung ගේ සහයෝගය. 917 00:45:21,301 --> 00:45:23,254 ඒකයි අපි මේක සැලසුම් කළේ. 918 00:45:24,016 --> 00:45:25,871 ඇය සැලසුමට හසු වූවා පමණි. 919 00:45:26,656 --> 00:45:29,153 ඇය තමයි කවුද තීරණය කළේ. 920 00:45:30,303 --> 00:45:31,892 මම හිතුවා ඔයාගේ යෝජනාව... 921 00:45:32,748 --> 00:45:34,476 දින කිහිපයක් සඳහා. 922 00:45:34,613 --> 00:45:36,109 ඉතින්, 923 00:45:38,791 --> 00:45:40,311 ඔයා හිත හදාගත්තද? 924 00:45:41,144 --> 00:45:43,857 මම මුලින් හිතුවේ ඒක විකාරයක් කියලා. 925 00:45:45,414 --> 00:45:47,431 මගේ අවයව විකුණනවා... 926 00:45:49,651 --> 00:45:51,509 මම හිතුවා ඔයාට වාර්තා කරන්න පුළුවන් කියලා පොලිසියට. 927 00:45:51,964 --> 00:45:54,308 නමුත් එය කිසිවක් වෙනස් නොකරනු ඇත. 928 00:45:54,919 --> 00:45:56,121 දිව්‍ය සත්වයෙක් උනත්... 929 00:45:56,758 --> 00:45:59,086 ඔයාව බේරගන්න අමාරුයි සහ ඔබේ ණය. 930 00:45:59,086 --> 00:46:00,639 මට ඒක දැන් තේරෙනවා. 931 00:46:01,877 --> 00:46:04,673 ඇයි ෂිම් චුන්ග් ජීවිතය පූජා කළේ. 932 00:46:05,271 --> 00:46:06,344 ඇය බේරුනේ නැත ... 933 00:46:07,632 --> 00:46:10,576 ඇගේ පියා බත් සමග ඇයගේ කැපකිරීම සඳහා ඇය ලබා ගත්තාය. 934 00:46:14,272 --> 00:46:15,579 ඇය දුප්පත් විය. 935 00:46:18,623 --> 00:46:21,088 ඇය එතරම් දුප්පත් විය ඇයට මැරෙන්න පුළුවන් කියලා. 936 00:46:22,414 --> 00:46:23,755 ඒ නිසා ඇය සියදිවි නසා ගත්තා. 937 00:46:31,933 --> 00:46:33,251 මට ඉල්ලීමක් තියෙනවා. 938 00:46:36,718 --> 00:46:38,794 ඉල්ලීමක්ද? මොන ඉල්ලීමද? 939 00:46:38,794 --> 00:46:41,857 ඇයට අවශ්‍ය වූයේ ඇගේ සිරුරේ කොටසකි සොයා ගැනීමට. 940 00:46:42,549 --> 00:46:44,460 එය ඇගේ මරණය නිල කරයි. 941 00:46:44,867 --> 00:46:46,004 අතුරුදන් වූවකුට පුළුවන්... 942 00:46:46,198 --> 00:46:48,431 මිය ගිය බව ප්රකාශ කරනු ලැබේ වසර පහකට පසුව පමණි. 943 00:46:48,753 --> 00:46:51,367 සියලුම ආකාරයේ බැඳුම්කර වලංගු විය හැක එම කාලය තුළ. 944 00:46:51,590 --> 00:46:54,196 ඔවුන් එසේ කරනු ඇතැයි ඇය කනස්සල්ලට පත්ව සිටියාය නැවතත් ඇගේ පියාට කරදර කරන්න. 945 00:46:55,001 --> 00:46:56,751 ඇයට ඔහුව අවශ්‍ය විය රක්ෂණ මුදල් ලබා ගැනීමට. 946 00:46:58,065 --> 00:46:58,955 ඉතින්, 947 00:46:59,901 --> 00:47:01,969 ඔබ නැවත නෝ සු චාන් වෙත ආවා... 948 00:47:01,969 --> 00:47:03,361 රක්ෂණ මුදල් නිසාද? 949 00:47:03,717 --> 00:47:06,526 ඔබ අතුරුදහන් වීමට නියමිතව තිබුණි, නමුත් ඔබ ඒ සඳහා ඔබේ පොරොන්දුව කඩ කළා. 950 00:47:06,526 --> 00:47:08,406 ඔබ යුල්ගේක් සමඟ යුහුසුළු විය, ඔබ නොවේද? 951 00:47:08,406 --> 00:47:10,202 මම ඒ ගැන කනගාටු වෙනවා. 952 00:47:11,161 --> 00:47:12,968 මම කෑදර වුණා මෙය මට සිදු විය. 953 00:47:15,023 --> 00:47:18,383 රහස් පරීක්ෂක ගු, Park Gi Beom දැන්ම අත්අඩංගුවට ගන්න. 954 00:47:18,590 --> 00:47:22,470 ඔෆිසර් බං, මේ සාක්ෂිය පාවිච්චි කරන්න රාජසන්තක කිරීමේ වරෙන්තුවක් සඳහා. 955 00:47:22,470 --> 00:47:23,961 - ඔව්, සර්. - ඔව්, සර්. 956 00:47:47,861 --> 00:47:49,224 එය කුමක් ද? 957 00:47:55,093 --> 00:47:56,927 මිනීමැරුමකට මම ඔබව අත්අඩංගුවට ගන්නවා Noh Young Mi ගේ, 958 00:47:56,995 --> 00:48:00,235 සහ උල්ලංඝනය කිරීම් අවයව බද්ධ කිරීමේ නීති. 959 00:48:03,943 --> 00:48:05,400 වෛද්‍යතුමනි, රෝගියා... 960 00:48:05,400 --> 00:48:07,695 - ඔහු වෙනුවෙන් වෙඩිල්ලක් සූදානම් කරන්න. - හරි හරී. 961 00:48:08,194 --> 00:48:10,489 Dr. Ahn අමතා MR පරීක්ෂණයක් සූදානම් කරන්න. 962 00:48:10,489 --> 00:48:11,516 ඔයාට මාව අසෙනවා ද? 963 00:48:11,728 --> 00:48:13,701 - ග්යොං යුන්! - ඒකට කමක් නැහැ. 964 00:48:22,258 --> 00:48:23,408 එය සිදු වූයේ කෙසේද? 965 00:48:24,767 --> 00:48:26,063 සිදුවුයේ කුමක් ද? 966 00:48:26,220 --> 00:48:27,874 පරීක්‍ෂණ ප්‍රතිඵල බලන්නම වෙනවා. 967 00:48:28,368 --> 00:48:32,531 නමුත් මම හිතන්නේ එම්බෝලිස් එකක් ඇති වුණා බහු මොළයේ ආඝාත. 968 00:48:32,924 --> 00:48:34,870 යමක් කරන්න! 969 00:48:35,041 --> 00:48:37,477 ඔයා දන්නවද මම මොනවද කළේ කියලා මගේ පුතාව බේරගන්නද? 970 00:48:38,095 --> 00:48:40,285 ඔබ ඔහුව බේරාගත යුතුයි. 971 00:48:40,795 --> 00:48:42,764 මගේ වටිනා පුතාව බේරගන්න! 972 00:48:42,764 --> 00:48:45,896 දරුවන් බව ඔබ දැනගත යුතුයි අනිත් අය ඒ තරමටම වටිනවා. 973 00:48:51,796 --> 00:48:52,987 මම අභිචෝදක ලී SIU හි Jae Sang... 974 00:48:52,987 --> 00:48:54,466 අතුරුදහන් වීම පිළිබඳ විශේෂීකරණය සහ පැහැර ගැනීම. 975 00:48:54,822 --> 00:48:56,489 වාසනාවකට මෙන්, ඔබේ බිරිඳ ද මෙහි සිටී. 976 00:48:56,978 --> 00:49:00,602 ඔබට බැලීමට කෙනෙකු අවශ්‍ය වනු ඇත ඔබේ පුතාට පසුව. 977 00:49:01,051 --> 00:49:03,222 - ඔයා මොනවද කියවන්නේ? - මේක තමයි එයා කතා කරන්නේ. 978 00:49:03,241 --> 00:49:05,490 අපි හදන්න යන්නේ... 979 00:49:05,764 --> 00:49:08,566 ඔබ සහ වෛද්‍යවරයා සෛල සගයන් වීමට. 980 00:49:09,949 --> 00:49:11,130 මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා... 981 00:49:11,784 --> 00:49:13,723 භයානක දෙයක් සිදු වේ ඔබේ පුතාට. 982 00:49:14,375 --> 00:49:16,965 ඔබ මරා දැමූ දා සිට වෙනත් කෙනෙකුගේ දරුවෙකු, 983 00:49:17,517 --> 00:49:19,965 මම කැමතියි ඔබේම දරුවා මැරෙනවා නම් මංමුලා සහගතව. 984 00:49:35,897 --> 00:49:38,259 ඔබේ මව, පක්ෂ නියෝජිතයා, Segyung රෝහලේ වෛද්‍ය හන්, 985 00:49:38,391 --> 00:49:40,402 සහ හ්වාං පූජ්‍ය සියල්ල විමර්ශනය කෙරේ. 986 00:49:42,217 --> 00:49:44,190 ඒවා කැන්ඩි වැලක් වගේ. 987 00:49:46,968 --> 00:49:49,339 ඔවුන් ගැඹුරට හාරන්නේ නම්, ඔබ නොවේද, සභාපති ජං, 988 00:49:49,339 --> 00:49:52,407 මම කිව්වේ, අපේක්ෂක ජෑන්ග් හෙළිදරව් කරන්න අවසානයේ? 989 00:49:53,212 --> 00:49:54,782 හොඳයි, එවිට අපට විකල්පයක් නැත. 990 00:49:55,499 --> 00:49:58,906 අපි නූල් පිටතට ගෙන ආ යුතුයි නියම වේලාවට කැන්ඩි. 991 00:50:06,336 --> 00:50:07,481 ඒ මමයි. 992 00:50:07,598 --> 00:50:10,392 මට ඉක්මන් මිනිස්සු ටිකක් දෙන්න. ඔවුන්ගේ රහස් තබා ගත හැකිය, 993 00:50:10,458 --> 00:50:13,034 සහ මුදල් අවශ්යයි. 994 00:50:41,231 --> 00:50:43,552 ෂිම් චුන්ග් මෙතනට ආවේ සිහිය නැතිව, 995 00:50:46,169 --> 00:50:48,357 ඇය මේ කාමරයේ සිටියාය ඇය මිය යන තුරු. 996 00:50:50,052 --> 00:50:52,697 වඩාත්ම සුඛෝපභෝගී දෙය ඇයයි ඇගේ ජීවිතයේ කවදා හෝ අත්විඳින ලද ... 997 00:50:54,163 --> 00:50:56,065 මෙම VIP රෝහල් කාමරය. 998 00:51:17,525 --> 00:51:20,301 Noh Young Mi ගේ පියා ඇතුළත් කර ඇත මේ රෝහලට. 999 00:51:20,673 --> 00:51:21,938 ඔහු සුවය ලැබීමේ කාමරයෙන් පිටව ගොස් ඇත ... 1000 00:51:22,204 --> 00:51:24,001 සහ දැන් රැඳී සිටියි සාමාන්‍ය වාට්ටුවක. 1001 00:51:24,827 --> 00:51:28,634 අපි ඔහුට දැනුම් දිය යුතුයි දැන් එයාගේ දුව ගැන. 1002 00:51:29,770 --> 00:51:30,945 මට තියෙනවා... 1003 00:51:32,317 --> 00:51:33,739 ඔබට කියන්න දෙයක්. 1004 00:51:40,135 --> 00:51:42,478 Noh Su Chan ගේ බද්ධ කරන්නා කෝනියා බද්ධ කිරීම විය... 1005 00:51:44,193 --> 00:51:45,072 ඔහුගේ... 1006 00:51:48,012 --> 00:51:49,662 දුව, Noh Young Mi. 1007 00:51:58,396 --> 00:52:00,278 අපි ඔහුට මෙය පැවසිය යුත්තේ කෙසේද? 1008 00:52:06,924 --> 00:52:08,995 මම එයාට කියන්නම්. 1009 00:52:13,001 --> 00:52:14,242 මම හිතන්නේ එය හොඳම ... 1010 00:52:16,381 --> 00:52:17,847 එය මගෙන් ඇසීමට. 1011 00:52:47,591 --> 00:52:48,844 මම... 1012 00:52:51,349 --> 00:52:52,680 සමාවෙන්න. 1013 00:53:00,170 --> 00:53:01,968 මට මාව හඳුන්වා දෙන්න පළමු වතාවට. 1014 00:53:02,331 --> 00:53:04,682 - මම... - මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා. 1015 00:53:06,648 --> 00:53:07,781 ඔබ... 1016 00:53:08,491 --> 00:53:10,076 පසුගිය කාලයේ රහස් පරීක්ෂකයා. 1017 00:53:11,358 --> 00:53:13,467 ඔබ මාව සනසමින් සිටියා. 1018 00:53:14,901 --> 00:53:16,647 ඔයාගේ කටහඬින් මම දැනගත්තා. 1019 00:53:18,320 --> 00:53:21,115 මිනිසුන්ගේ හඬ අපට මතකයි. 1020 00:53:24,655 --> 00:53:25,786 මම දකියි. 1021 00:53:26,514 --> 00:53:27,488 ඇත්තටම මම... 1022 00:53:30,257 --> 00:53:31,412 දැකලා නෑ... 1023 00:53:32,746 --> 00:53:34,278 තරුණ මිගේ මුහුණ... 1024 00:53:35,100 --> 00:53:37,362 ඇයට වයස අවුරුදු 19 සිට. 1025 00:53:38,173 --> 00:53:39,281 දැන්... 1026 00:53:40,636 --> 00:53:42,274 ඇය වේශ නිරූපණය කරයි, 1027 00:53:43,000 --> 00:53:47,073 ඇය බැලිය යුතුයි දැන් හරියට ගෑනියෙක් වගේ. 1028 00:53:49,636 --> 00:53:51,916 මට ඇයව මගහැරුණා වැඩියි, 1029 00:53:52,867 --> 00:53:54,651 සහ මම ඇය ගැන ඉතා කුතුහලයෙන් සිටියෙමි. 1030 00:53:56,222 --> 00:53:58,345 ඒ වගේම මම දැක්කා මගේ දුව වැඩෙනවා... 1031 00:53:59,118 --> 00:54:00,736 මගේ සිහිනයේ. 1032 00:54:03,405 --> 00:54:04,693 විටෙක... 1033 00:54:06,079 --> 00:54:08,236 ඇය ඇගේ කොණ්ඩය රැලි කර ඇත, 1034 00:54:10,719 --> 00:54:14,739 සමහර විට ඇය ඇඳ සිටියාය ලස්සන ඇඳුමක්. 1035 00:54:18,336 --> 00:54:19,634 සහ ඊයේ, 1036 00:54:22,338 --> 00:54:24,913 ඇය හරිම ලස්සනට පෙනුනා... 1037 00:54:26,693 --> 00:54:29,568 ඇගේ පියාගේ සිහිනයේ. 1038 00:54:33,385 --> 00:54:35,457 ඇය හරිම ලස්සනයි, 1039 00:54:37,446 --> 00:54:39,010 මට ස්පර්ශ කිරීමට අවශ්‍ය විය ... 1040 00:54:40,781 --> 00:54:43,997 මගේම දරුවාගේ මුහුණ. 1041 00:54:54,425 --> 00:54:55,739 මම... 1042 00:55:07,267 --> 00:55:09,938 කරුණාකර මට ඇත්ත කියන්න. 1043 00:55:15,714 --> 00:55:17,612 මොකක් හරි උනා... 1044 00:55:18,251 --> 00:55:20,253 මගේ යං මිට, හරිද? 1045 00:55:44,708 --> 00:55:45,812 තරුණ මයි. 1046 00:55:48,785 --> 00:55:50,646 තරුණ මයි. 1047 00:55:54,443 --> 00:55:56,099 තරුණ මයි. 1048 00:55:58,342 --> 00:56:01,597 තරුණ මි! 1049 00:56:08,527 --> 00:56:11,580 තරුණ මී, මගේ දුව! 1050 00:56:25,537 --> 00:56:28,434 තරුණ මි! 1051 00:56:29,619 --> 00:56:31,788 තරුණ මි! 1052 00:56:56,530 --> 00:56:57,413 ආයුබෝවන්. 1053 00:56:59,382 --> 00:57:00,815 මෙතන. 1054 00:57:04,513 --> 00:57:07,178 එය ළදරුවන් සඳහා වෙහෙසකර විය යුතුය අපේ දරුවා. සෑම අවස්ථාවකදීම මට කණගාටුයි. 1055 00:57:07,178 --> 00:57:09,991 එය සඳහන් නොකරන්න. ඔබ ඉවත් කළා... 1056 00:57:09,991 --> 00:57:12,237 බොරු චෝදනාවක් කරපු මගේ පුතා. 1057 00:57:12,492 --> 00:57:14,702 ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම වේලාවක බෝ නා රැගෙන එන්න. 1058 00:57:14,702 --> 00:57:16,924 ඔයාට ස්තූතියි. ඔබ ඇතුළට ගොස් විවේක ගත යුතුය. 1059 00:57:16,924 --> 00:57:19,188 - හරි හරී. පරිස්සමෙන් ගෙදර එන්න. - ඔව්. 1060 00:57:33,666 --> 00:57:35,399 එය වධ හිංසාවක් විය යුතුය ... 1061 00:57:36,999 --> 00:57:40,159 ඇල්ලීමට හෝ අල්ලා ගැනීමට නොහැකි වීම... 1062 00:57:41,211 --> 00:57:43,010 නැවතත් තමන්ගේම දරුවා. 1063 00:58:27,445 --> 00:58:28,955 ඒ තාත්තා. 1064 00:58:30,059 --> 00:58:31,174 නිදියන්න යන්න. 1065 00:58:32,702 --> 00:58:35,353 එය සුපිරි වීරයාගේ ලකුණයි. 1066 00:58:36,345 --> 00:58:38,395 - සුපිරි වීරයා? - ඔව්. 1067 00:58:38,773 --> 00:58:40,530 අම්මා මට කිව්වා. 1068 00:58:41,192 --> 00:58:43,533 ඔයා මාව බේරගන්න හැදුවා.. 1069 00:58:43,670 --> 00:58:47,271 ඉතින් ඔබ සුපිරි වීරයෙක් වුණා ඒ කැළල ලැබුණා. 1070 00:58:53,280 --> 00:58:54,015 මේක? 1071 00:58:54,015 --> 00:58:56,571 ඔව්, මම කුඩා කාලයේ, 1072 00:58:56,740 --> 00:59:00,734 උණුසුම් කේතලයක් මගේ හිස මතට වැටුණා, 1073 00:59:01,001 --> 00:59:05,071 ඔබ එය ඔබේ හස්තයෙන් අවහිර කළා මාව බේරගන්න කියලා. 1074 00:59:09,066 --> 00:59:11,033 - මම ඒක කළාද? - ඔව්. 1075 00:59:11,626 --> 00:59:14,313 ඔයා සුපිරි වීරයෙක් කියලා ඇය කිව්වා... 1076 00:59:14,541 --> 00:59:18,880 මාව ආරක්ෂා කිරීමට ඕනෑම දෙයක් කරන්නේ කවුද? 1077 00:59:23,969 --> 00:59:24,853 තාත්තා. 1078 00:59:25,223 --> 00:59:28,347 රෑට යක්ෂයෙක් එන්න පුළුවන්. 1079 00:59:29,635 --> 00:59:33,219 මට නින්ද යනකම් මාව දාලා යන්න එපා. 1080 00:59:33,667 --> 00:59:35,598 ඔයා මාව ආරක්ෂා කරන්න ඕනේ, හරිද? 1081 00:59:37,945 --> 00:59:38,973 ෂුවර්. 1082 01:00:08,369 --> 01:00:09,803 ඇයි ඔබ ඒ දෙස බලා සිටින්නේ? 1083 01:00:10,107 --> 01:00:13,226 මට එය අදහාගත නොහැකි විය. 1084 01:00:14,841 --> 01:00:18,040 මම විසි කළ ආකාරයේ පුද්ගලයෙක් විය තම දියණිය ආරක්ෂා කිරීමට තමා. 1085 01:00:20,323 --> 01:00:21,700 අපි පවුලක්. 1086 01:00:23,092 --> 01:00:25,056 පුද්ගලයෙකුගේ පවුල සිටින විට අසනීප හෝ වෙහෙසට, 1087 01:00:25,696 --> 01:00:28,356 ඕනෑම කෙනෙකුට අධිමානුෂික ශක්තියක් පෙන්වයි. 1088 01:00:28,356 --> 01:00:31,336 ඔයා දන්නවද Shim Chung කියන්නේ මොකක්ද කියලා මේ ලෝකේ වැඩියෙන්ම බයද? 1089 01:00:31,662 --> 01:00:33,534 නරක දෙයක් සිදුවීමට ඇගේ පියාට. 1090 01:00:33,970 --> 01:00:36,273 Noh Su Chan ගේ බද්ධ කරන්නා කෝනියා බද්ධ කිරීම විය... 1091 01:00:36,820 --> 01:00:39,919 ඔහුගේ දියණිය Noh Young Mi. 1092 01:00:41,606 --> 01:00:42,962 මම මොන වගේ කෙනෙක්ද... 1093 01:00:43,421 --> 01:00:45,843 - මේ ලෝකයේ? - කුමක් ද? 1094 01:00:47,918 --> 01:00:49,648 මේ ලෝකයේම... 1095 01:00:49,835 --> 01:00:51,384 ඔබ සහ මම ජීවත් වන තැන. 1096 01:00:56,489 --> 01:00:58,089 මේ ලෝකේ හිටපු කෙනෙක්... 1097 01:00:59,023 --> 01:01:00,540 ඔහු සතු සියල්ල. 1098 01:01:00,825 --> 01:01:02,700 මහා විශ්වය නොවේ, 1099 01:01:02,908 --> 01:01:05,459 නමුත් මේ කුඩා ලෝකය අපි එකට ඉන්නවා කියලා... 1100 01:01:06,995 --> 01:01:08,707 වඩාත්ම වැදගත්, 1101 01:01:09,727 --> 01:01:10,899 වටිනාම, 1102 01:01:12,194 --> 01:01:13,551 සහ ඔබට වඩාත්ම වටිනා. 1103 01:01:19,427 --> 01:01:20,454 Si On. 1104 01:01:21,445 --> 01:01:22,742 එදින, 1105 01:01:22,952 --> 01:01:24,666 මම හොඳටම බය වෙලා බය වුණා ඇත්ත වශයෙන්ම ... 1106 01:01:25,473 --> 01:01:27,329 මට ගොඩක් ආදරණිය කෙනෙක් හිටියා කියලා... 1107 01:01:27,811 --> 01:01:29,742 සහ වටිනා, 1108 01:01:30,846 --> 01:01:33,110 ඒ වගේම මට කෙනෙක් හිටියා කියලා මට රැකගන්න ඕන... 1109 01:01:33,607 --> 01:01:35,080 මගේ මුළු ශරීරය සමඟම. 1110 01:01:35,803 --> 01:01:37,557 ඒ වගේම මම බය වුණා මෙම හැඟීම් තබා ඇති බව ... 1111 01:01:38,386 --> 01:01:39,957 මගේ ඇතුළේ පැතිරෙනවා. 1112 01:01:42,143 --> 01:01:45,652 ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ දැන් හරිද? 1113 01:01:48,358 --> 01:01:49,813 ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාව කොරියානු ජනරජයේ, 1114 01:01:51,613 --> 01:01:52,722 1 වන වගන්තිය. 1115 01:02:45,927 --> 01:02:47,378 ජීවිතයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1116 01:02:47,378 --> 01:02:49,155 (Welcome2Life) 1117 01:02:49,161 --> 01:02:49,954 ඔබේ නැන්දා මෙහි සිටී. 1118 01:02:49,954 --> 01:02:51,464 Si Onට අයියා කෙනෙක් හිටියාද? 1119 01:02:51,464 --> 01:02:52,793 එය Ahn Su Ho spotted වරදකරු ලෙස... 1120 01:02:52,793 --> 01:02:54,704 ළමා නිවාසයේ සමූහ ඝාතනය ගැන. 1121 01:02:54,704 --> 01:02:55,842 සු හෝ! 1122 01:02:55,842 --> 01:02:58,416 එය නියත වශයෙන්ම සු හෝ නොවේ. ඔහුට තම පවුල මරා දැමීමට හේතුවක් නැත. 1123 01:02:58,416 --> 01:03:01,185 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, ආන් සු හෝ ආපහු ආවාද? 1124 01:03:01,185 --> 01:03:02,321 අපේ නීති ආයතනයට එන්න. 1125 01:03:02,321 --> 01:03:04,095 මට ඕනෑම වේලාවක මගේ නීති කාර්යාලය විවෘත කළ හැකිය. 1126 01:03:04,095 --> 01:03:06,047 එය ඔබට විරුද්ධව භාවිතා කරනු ඇත උසාවියේ. 1127 01:03:06,047 --> 01:03:07,635 ඔයා මාත් එක්ක දිගටම පැටලෙනවා නම්, 1128 01:03:07,635 --> 01:03:09,366 ඔබේ කාලයට පෙර ඔබ මිය යනු ඇත. 1129 01:03:09,366 --> 01:03:10,450 නඩු පවරන්නා!