1
00:00:01,251 --> 00:00:02,752
ΜΑΜΑ;

2
00:00:28,361 --> 00:00:32,323
ΜΑΜΑ; ΘΕΙΑ Ο;

3
00:00:58,558 --> 00:01:02,270
[ΑΝΕΜΟΣ ΦΥΣΕΙ]

4
00:01:02,312 --> 00:01:04,731
[ΞΥΣΜΑ]

5
00:01:12,238 --> 00:01:13,823
[ΑΠΑΚΡΙΝΗ ΑΝΘΡΩΠΗ]

6
00:01:33,510 --> 00:01:35,595
[ΑΔΙΑΚΡΙΤΗ ΦΥΛΙΑ]

7
00:01:59,285 --> 00:02:01,913
ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ!
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ!

8
00:02:11,047 --> 00:02:14,259
ΤΖΟΕΛ ΠΟΡΤΕΡ:
♪ ΟΙ ΙΣΤΟΡΙΕΣ που ειπώθηκαν ♪

9
00:02:14,300 --> 00:02:17,846
♪ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΜΕ ♪

10
00:02:17,887 --> 00:02:21,683
♪ ΑΝΤΑΛΛΑΞΕ
ΜΕ ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΛΟΓΙΑ ♪

11
00:02:21,724 --> 00:02:24,519
ΣΠΟΡΟΙ!

12
00:02:24,561 --> 00:02:28,565
ΠΟΡΤΕΡ: ♪ ΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ... ♪

13
00:02:28,606 --> 00:02:30,316
ΟΧΙ ΑΥΤΟΙ.

14
00:02:30,358 --> 00:02:31,818
♪ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟΠΑΤΙΑ ΠΑΠΤΟΠΩΛΟΥ ♪

15
00:02:31,860 --> 00:02:36,906
♪ ΑΠΟ ΜΕΡΗ
ΕΧΟΥΜΕ ΞΕΠΕΡΑΣΕΙ ♪

16
00:02:53,214 --> 00:02:59,429
♪ ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ,
Ω, ΩΧ, ΩΧ ♪

17
00:02:59,470 --> 00:03:06,060
♪ Ω, ΩΧ, ΩΧ ♪

18
00:03:06,102 --> 00:03:09,981
♪ ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ ♪

19
00:03:10,023 --> 00:03:11,774
♪ Ω, ΩΧ,
Ω, ΩΧ ♪

20
00:03:11,816 --> 00:03:13,401
10 ΧΡΟΝΙΑ.

21
00:03:13,443 --> 00:03:16,237
ΜΕΧΡΙ ΤΟΤΕ, ΕΙΝΑΙ
ΜΟΝΟ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ.

22
00:03:16,279 --> 00:03:19,824
♪ ΩΧ, ΩΧ ♪

23
00:03:19,866 --> 00:03:22,285
[ΚΛΑΙΜΑ]

24
00:03:31,920 --> 00:03:33,504
ΒΓΕΙΤΕ ΕΞΩ!

25
00:03:41,012 --> 00:03:45,391
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΩΘΩ ΤΗ ΜΑΜΑ

26
00:03:45,433 --> 00:03:47,727
ΚΑΙ Η ΘΕΙΑ Ο.

27
00:03:47,769 --> 00:03:52,357
ΠΟΡΤΕΡ: ♪ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΜΟΝΟΣ ♪

28
00:03:52,398 --> 00:03:57,528
♪ ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΕΚΕΙ ♪

29
00:03:57,570 --> 00:04:02,325
♪ SO MY MEMORY OF HOME ♪

30
00:04:02,367 --> 00:04:05,078
♪ ΕΙΝΑΙ ΓΕΜΑΤΟΣ ♪

31
00:04:05,119 --> 00:04:09,958
♪ ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ,
Ω, ΩΧ, ΩΧ ♪

32
00:04:09,999 --> 00:04:11,376
ΔΙΔΑΣΞΕ ΜΕ.

33
00:04:11,417 --> 00:04:17,340
♪ ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ ♪

34
00:04:17,382 --> 00:04:21,386
♪ Ω, ΩΧ,
Ω, ΩΧ ♪

35
00:04:21,427 --> 00:04:24,639
♪ Ω, ΩΧ, ΩΧ ♪

36
00:04:24,681 --> 00:04:31,145
♪ ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ ♪

37
00:04:31,187 --> 00:04:35,525
♪ ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ,
Ω, ΩΧ ♪

38
00:04:35,566 --> 00:04:38,236
-♪ AHH, AHH, AHH ♪
-♪ OH, OH, OH ♪

39
00:04:38,278 --> 00:04:44,033
-♪ ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ ♪
-♪ AHH, AHH, AHH, AHH, AHH ♪

40
00:04:44,075 --> 00:04:48,788
♪ OH, OH, OH, OH ♪

41
00:04:48,830 --> 00:04:52,375
-♪ ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ ♪
-♪ AHH, AHH, AHH ♪

42
00:04:52,417 --> 00:04:57,463
♪ ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ, Ω ♪

43
00:04:57,505 --> 00:04:58,965
Ε!

44
00:04:59,007 --> 00:05:00,925
ΩΧ!

45
00:05:00,967 --> 00:05:02,218
ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ.

46
00:05:02,260 --> 00:05:04,095
ΟΧΙ ΑΚΡΙΒΩΣ.

47
00:05:04,137 --> 00:05:07,473
ΠΟΡΤΕΡ: ♪ ΔΕΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ
Ο ΧΡΟΝΟΣ ΜΟΥ ΜΑΚΡΙΑ ♪

48
00:05:07,515 --> 00:05:09,642
ΠΑΜΕ
ΠΑΛΙ ΑΥΤΟ.

49
00:05:09,684 --> 00:05:12,895
ΠΡΩΤΟΣ ΘΑ ΚΑΝΩ ΕΠΙΘΕΣΗ.
ΟΤΑΝ ΜΕ ΑΚΟΥΣ,
ΕΣΥ ΚΑΝΕΙΣ ΤΗΝ ΚΙΝΗΣΗ ΣΟΥ.

50
00:05:12,937 --> 00:05:14,564
Ο ΦΟΒΟΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΣ,

51
00:05:14,605 --> 00:05:16,399
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΑΓΩΝΙΣΤΕΙΤΕ ΜΕΣΩ ΑΥΤΟ.

52
00:05:16,441 --> 00:05:18,151
ΜΟΛΙΣ ΚΑΤΩ,
ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ ΜΟΝΟ 5 ΛΕΠΤΑ

53
00:05:18,192 --> 00:05:20,320
ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΜΦΩΝΕΙ ΠΡΙΝ
Η ΓΕΦΥΡΑ ΚΛΕΙΝΕΙ.

54
00:05:20,361 --> 00:05:22,488
ΑΠΟ ΕΚΕΙ ΠΗΔΟΥΜΕ
ΣΤΟ ΜΠΑΡΝΤΟ.

55
00:05:22,530 --> 00:05:25,616
ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΤΗ ΜΑΜΑ ΣΟΥ
ΚΑΙ Η ΘΕΙΑ Ο
ΚΑΙ ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ.

56
00:05:25,658 --> 00:05:28,703
ΠΟΡΤΕΡ: ♪ ΕΠΙΣΤΡΟΦΩ ΣΕ ΣΕΝΑ ♪

57
00:05:40,173 --> 00:05:42,175
ΚΑΤΙ ΦΤΑΝΕΙ.
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.

58
00:05:42,216 --> 00:05:43,968
ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΗΝ ΚΑΜΠΙΝΑ.

59
00:05:46,929 --> 00:05:50,892
DEV, ΗΜΕΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΗΣ!
ΠΑΜΕ!

60
00:05:53,853 --> 00:05:55,063
UNH!

61
00:05:56,522 --> 00:05:58,107
[ΓΡΥΓΙΜΑ]

62
00:05:58,149 --> 00:06:00,568
ΠΟΡΤΕΡ: ♪ ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ ♪

63
00:06:00,610 --> 00:06:02,278
AGH!

64
00:06:02,320 --> 00:06:03,571
ΕΛΠΙΖΕΤΕ, ΕΛΑ!

65
00:06:03,613 --> 00:06:05,740
UNH!

66
00:06:05,782 --> 00:06:09,452
ΟΧΙ.

67
00:06:09,494 --> 00:06:11,996
DEV.

68
00:06:12,038 --> 00:06:14,540
-♪ ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ ♪
-♪ AHH, AHH, AHH ♪

69
00:06:14,582 --> 00:06:20,546
♪ ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ ♪

70
00:06:20,588 --> 00:06:22,757
ΤΡΕΞΕ!

71
00:06:22,799 --> 00:06:24,759
♪ Ω, ΩΧ, ΩΧ ♪

72
00:06:24,801 --> 00:06:27,595
-♪ ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ ♪
-♪ AHH, AHH, AHH ♪

73
00:06:27,637 --> 00:06:31,224
♪ ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ, ΩΧ ♪

74
00:06:31,265 --> 00:06:33,768
SHH. είναι εντάξει, είναι εντάξει,
ΕΙΝΑΙ ΟΚ.

75
00:06:33,810 --> 00:06:36,729
♪ AHH, AHH, AHH ♪

76
00:06:36,771 --> 00:06:40,191
S-S-ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΕ ΤΟΥΣ.

77
00:06:40,233 --> 00:06:42,985
[εκπνέει]

78
00:06:43,027 --> 00:06:45,988
[ΛΑΓΜΑ]

79
00:06:55,998 --> 00:06:58,042
[ΑΕΡΑ ΣΥΡΙΣΜΟΙ]

80
00:07:08,302 --> 00:07:10,012
ΓΑΒΡΙΗΛ: ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ
ΤΙ ΕΧΕΙΣ ΚΑΝΕΙ;

81
00:07:10,054 --> 00:07:11,389
ΑΝΤΡΑΣ: ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ
ΑΣ ΦΥΓΕΙΣ

82
00:07:11,431 --> 00:07:12,723
ΓΙΑ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΑ!

83
00:07:12,765 --> 00:07:14,267
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ!

84
00:07:14,308 --> 00:07:15,685
[ΓΡΥΓΙΜΑ]

85
00:07:15,726 --> 00:07:17,186
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ!

86
00:07:19,313 --> 00:07:21,441
ΟΧ!

87
00:07:21,482 --> 00:07:24,026
ΕΛΠΙΔΑ: ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΝ ΝΑ ΦΥΓΕΙ.

88
00:07:24,068 --> 00:07:26,362
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΙ
ΕΚΤΟΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΠΛΑΝΗΤΗ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΠΕΘΑΝΟΣ.

89
00:07:26,404 --> 00:07:28,072
ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΑΣ; ΑΥΤΟΣ ΑΠΛΑ
ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕ

90
00:07:28,114 --> 00:07:30,116
Ο ΜΟΝΟΔΡΟΜΟΣ ΜΑΣ
ΕΚΤΟΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΠΛΑΝΗΤΗ.

91
00:07:30,158 --> 00:07:32,160
ΜΟΙΑΖΕΙ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΙ;

92
00:07:32,201 --> 00:07:35,496
ΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ,
ΤΟΤΕ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΕΘΑΝΟΙ.

93
00:07:35,538 --> 00:07:38,708
ΕΧΟΥΜΕ 5 ΧΡΟΝΙΑ
ΓΙΑ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ ΓΙΑ ΑΛΜΑ

94
00:07:38,749 --> 00:07:40,334
ΣΤΗ ΜΕΣΗ
ΕΝΟΣ ΦΡΟΥΡΟΥ

95
00:07:40,376 --> 00:07:42,545
ΦΥΛΑΚΤΑΙ ΑΠΟ ΧΙΛΙΑΔΕΣ
ΑΡΙΣΤΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΜΕΝΟΥ
ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ

96
00:07:42,587 --> 00:07:44,755
ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΣΟΥΝ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ΑΓΑΠΟΥΜΕ.

97
00:07:44,797 --> 00:07:46,591
ΜΕΧΡΙ ΤΟΤΕ,
ΘΑ ΜΑΣ ΑΓΑΠΗΣΕΙ.

98
00:07:46,632 --> 00:07:50,052
ΓΙ ΑΥΤΟ
ΘΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΙ.

99
00:07:50,094 --> 00:07:53,473
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ. ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ
ΑΥΤΟ ΠΡΙΝ.

100
00:08:28,007 --> 00:08:30,343
ΜΙΛΕΡ: ΤΡΥΠΕΣ ΣΦΑΙΡΕΣ.
BELLAMY;

101
00:08:30,384 --> 00:08:32,970
ΚΛΑΡΚ: ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ.
ΕΙΧΕ ΤΟ ΜΟΝΟ ΟΠΛΟ.

102
00:08:33,012 --> 00:08:35,181
ΓΑΙΑ: ΙΣΩΣ ΟΧΙ.
ΟΙ ΛΑΒΗΤΕΣ ΠΟΥ ΤΟ ΒΡΗΚΑΝ

103
00:08:35,223 --> 00:08:39,477
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΕΙΔΑΝ
ΚΑΝΕΝΑ ΣΗΜΑΔΙ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΜΑΣ.

104
00:08:39,519 --> 00:08:41,479
Λοιπόν, ΑΣ ΔΟΥΜΕ
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ.

105
00:08:47,818 --> 00:08:50,196
ΚΛΑΡΚ: ΟΧΙ, ΟΧΙ.
ΤΟ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ.

106
00:08:50,238 --> 00:08:52,865
Ο RAVEN ΘΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ.
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ;

107
00:08:52,907 --> 00:08:54,283
ΕΙΠΕΣ ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ
ΕΔΩ.

108
00:08:54,325 --> 00:08:55,868
ΣΚΗΝΗ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ.
Ο ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΑΣ.

109
00:08:55,910 --> 00:08:58,287
ΤΟ ΠΑΙΡΝΕΙ
ΠΟΛΥ ΣΚΛΗΡΟ.

110
00:08:58,329 --> 00:08:59,539
ΘΑ ΤΗΝ ΠΑΡΩ.

111
00:08:59,580 --> 00:09:01,207
[Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ]

112
00:09:04,043 --> 00:09:05,461
ΑΛΛΟ ΕΝΑ;

113
00:09:05,503 --> 00:09:07,713
OH. ΧΡΥΣΟ ΠΡΟΣΩΠΟ
ΕΧΕΙ ΦΙΛΟΥΣ.

114
00:09:07,755 --> 00:09:09,590
ΠΟΣΟΙ ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ;

115
00:09:09,632 --> 00:09:12,760
ΕΙΝΑΙ ΟΚ. ΗΡΘΕ
ΣΤΗΝ ΤΑΒΕΡΝΑ
ΣΕ ΨΑΧΝΟΥΜΕ.

116
00:09:12,802 --> 00:09:14,345
ΠΕΣ ΤΗΣ ΠΟΣΑ
ΕΙΔΕΣ.

117
00:09:14,387 --> 00:09:16,973
ΜΟΝΟ ΕΝΑ
ΕΞΩ ΤΗΣ ΑΣΠΙΔΑΣ.

118
00:09:17,014 --> 00:09:18,516
ΖΩΝΤΑΝΟΣ;

119
00:09:18,558 --> 00:09:20,851
ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΡΩΤΗΣΕ
ΓΙΑ ΚΛΑΡΚ ΟΝΟΜΑ.

120
00:09:20,893 --> 00:09:22,812
ΕΧΟΥΝ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ ΜΑΣ.

121
00:09:22,853 --> 00:09:24,689
-ΘΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ.
-ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΛΙΓΟ.

122
00:09:24,730 --> 00:09:26,649
ΠΑΤΕ
ΑΠΛΑ ΕΤΣΙ;

123
00:09:26,691 --> 00:09:28,109
ΦΥΣΙΚΑ ΕΙΝΑΙ.

124
00:09:28,150 --> 00:09:29,443
ΟΧΙ ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΣΤΗ ΓΑΙΑ,

125
00:09:29,485 --> 00:09:30,820
ΟΛΟΥΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΔΑ.

126
00:09:30,861 --> 00:09:32,321
ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΕΦΕΔΡΙΚΟ.

127
00:09:39,453 --> 00:09:40,955
ΓΕΙΑ.

128
00:09:40,997 --> 00:09:42,873
ΓΕΙΑ.

129
00:09:42,915 --> 00:09:44,834
ΕΙΜΑΙ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ.
ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ;

130
00:09:44,875 --> 00:09:48,296
[ΣΝΙΦΛΕΣ]

131
00:09:48,337 --> 00:09:51,132
BELLAMY, ECHO,
ΚΑΙ Η OCTAVIA ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

132
00:09:55,636 --> 00:09:57,555
ΝΑΙ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΕΙΤΕ
Ο ΑΛΛΟΣ.

133
00:09:57,597 --> 00:09:58,931
ΠΕΣ ΜΟΥ ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ.

134
00:09:58,973 --> 00:10:00,641
-ΚΟΡΑΚΙ.
-ΚΛΑΡΚ, ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ!

135
00:10:00,683 --> 00:10:02,059
ΠΕΣ ΜΟΥ ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ.

136
00:10:02,101 --> 00:10:05,313
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ.

137
00:10:05,354 --> 00:10:08,399
ΠΡΟΣΤΙΜΟ. ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ.
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ.

138
00:10:08,441 --> 00:10:10,985
ΔΕΝ ΣΚΟΤΩΣΑΤΕ
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ.

139
00:10:11,027 --> 00:10:13,529
ΕΝΑΣ ΠΥΡΗΝΙΚΟΣ ΠΡΥΤΥΝΗΣ
ΣΧΕΔΟΝ ΛΙΩΣΕ.

140
00:10:13,571 --> 00:10:15,281
ΑΝ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ
ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ,

141
00:10:15,323 --> 00:10:16,824
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΘΑ ΕΚΑΝΑΝ
ΑΚΟΜΑ ΝΕΚΡΗ,

142
00:10:16,866 --> 00:10:19,160
ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΕΤΣΙ
ΣΤΟ SANCTUM.

143
00:10:22,288 --> 00:10:24,165
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΞΕΧΑΣΩ
ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΤΟΥΣ.

144
00:10:24,206 --> 00:10:25,958
ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

145
00:10:26,000 --> 00:10:29,253
ΑΠΛΑ ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ
ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΣΩΣΕΣ.

146
00:10:29,295 --> 00:10:31,255
ΕΡΧΟΜΑΙ. ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΟ
ΑΝ ΑΠΛΩΣ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ

147
00:10:31,297 --> 00:10:33,424
ΜΕ ΤΙ ΑΣΧΟΛΟΥΜΕ.

148
00:10:47,688 --> 00:10:50,066
ΑΝΤΡΑΣ: ΚΛΑΡΚ ΓΚΡΙΦΙΝ,
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ--

149
00:10:50,107 --> 00:10:51,734
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ;

150
00:10:51,776 --> 00:10:54,403
ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΣΟΥ ΣΚΟΤΩΘΗΚΑΝ
3 ΔΙΚΟ ΜΟΥ.

151
00:10:54,445 --> 00:10:56,947
ΠΙΣΤΕΥΩ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ
ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΣΩΜΑΤΑ ΤΟΥΣ.

152
00:10:56,989 --> 00:10:58,574
ΘΑ ΤΗΝ ΧΡΕΙΑΣΤΩ ΠΙΣΩ.

153
00:10:58,616 --> 00:11:01,243
ΙΣΩΣ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ
ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΤΕ ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΑΣΠΙΔΑΣ.

154
00:11:01,285 --> 00:11:03,371
-ΜΠΟΡΟΥΜΕ.
-ΚΑΛΟΣ.

155
00:11:03,412 --> 00:11:04,997
ΑΥΤΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ.

156
00:11:09,210 --> 00:11:11,962
ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΣΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΑΣΦΑΛΕΣ ΠΡΟΣ ΤΩΡΑ.

157
00:11:14,632 --> 00:11:17,802
ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ
ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ;
ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ;

158
00:11:17,843 --> 00:11:20,471
ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ
ΜΙΑΣ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ,

159
00:11:20,513 --> 00:11:22,473
ΚΑΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΑΣ,
ΚΛΑΡΚ.

160
00:11:22,515 --> 00:11:25,184
Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΜΑΣ ΠΙΣΤΕΥΕΙ
ΟΤΙ ΕΙΣΤΕ ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ

161
00:11:25,226 --> 00:11:28,938
ΓΙΑ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΟΥΜΕ ΤΟΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΠΟΛΕΜΟ
Η ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΑ ΘΑ ΜΙΣΘΕΙ ΠΟΤΕ.

162
00:11:28,979 --> 00:11:31,190
ΜΟΝΟ ΑΥΤΟ, Ε;

163
00:11:31,232 --> 00:11:32,608
ΑΝΤΡΑΣ: ΕΛΑ ΜΑΖΙ ΜΑΣ, ΚΛΑΡΚ.

164
00:11:32,650 --> 00:11:34,610
ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΛΟΓΟ ΜΟΥ
ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΑΒΛΑΠΤΟΣ.

165
00:11:34,652 --> 00:11:36,153
ΕΙΣΑΙ ΕΚΤΟΣ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΟΥ
ΑΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΕΙ--

166
00:11:36,195 --> 00:11:37,530
ΚΑΛΑ.

167
00:11:41,158 --> 00:11:42,952
ΠΡΩΤΑ, ΘΕΛΩ
ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ ΕΠΙΣΤΡΕΨΑΝ.

168
00:11:42,993 --> 00:11:44,620
ΑΝΤΡΑΣ: ΤΕΛΕΙΩΣΕ.
ΘΑ ΤΑ ΑΝΑΚΤΗΣΟΥΜΕ.

169
00:11:44,662 --> 00:11:46,330
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟΥΣ ΓΝΩΡΙΣΕΤΕ
ΣΤΗ ΓΕΦΥΡΑ.

170
00:11:46,372 --> 00:11:47,623
-ΓΕΦΥΡΑ;
-ΠΙΣΤΕΥΩ ΝΑ ΤΟ ΦΩΝΑΖΕΙΣ

171
00:11:47,665 --> 00:11:49,250
Η ΑΝΩΜΑΛΙΑ.

172
00:11:49,291 --> 00:11:51,669
ΕΧΟΥΜΕ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΕΙ
Η ΔΥΝΑΜΗ ΤΟΥ.

173
00:11:51,711 --> 00:11:54,880
ΤΟ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ ΤΟΥ GABRIEL SANTIAGO.
ΕΜΕΙΣ;

174
00:11:54,922 --> 00:11:56,841
ΘΑ ΣΕ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ ΕΚΕΙ.

175
00:11:56,882 --> 00:11:58,592
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ Ο ΧΡΟΝΟΣ ΚΙΝΕΙ
ΠΟΛΥ ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΟ

176
00:11:58,634 --> 00:12:00,302
ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΣΟΥ.

177
00:12:00,344 --> 00:12:02,596
ΚΑΘΕ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ ΜΕΤΡΑΕΙ.

178
00:12:16,902 --> 00:12:19,572
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ
ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ ΚΛΑΝΔΩΜΑΤΟΣ.

179
00:12:22,366 --> 00:12:24,827
ΤΙ;

180
00:12:24,869 --> 00:12:27,580
ΕΓΙΝΑΝ ΠΟΛΛΑ...

181
00:12:27,621 --> 00:12:30,708
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ
ΔΟΥΛΕΨΑΜΕ ΜΑΖΙ

182
00:12:30,750 --> 00:12:33,586
ΑΠΛΑ ΕΜΕΙΣ ΣΤΟ ΠΛΟΙΟ.

183
00:12:33,627 --> 00:12:36,881
ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΤΟ SANCTUM
ΗΤΑΝ ΣΕΛΗΝΑ

184
00:12:36,922 --> 00:12:38,466
ΠΡΙΝ ΒΙΔΩΣΟΥΜΕ
ΤΑ ΠΑΝΤΑ.

185
00:12:38,507 --> 00:12:40,092
ΝΑΙ, ΗΜΟΥΝ ΕΚΕΙ.

186
00:12:42,303 --> 00:12:44,555
ΜΕ ΜΑΧΑΡΙΣΤΗΚΑΝ.
ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΑΤΕ;

187
00:12:49,393 --> 00:12:53,481
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΑΜΕ
ΕΛΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΝΩΡΙΤΕΡΑ, ΟΚ;

188
00:12:58,319 --> 00:13:01,030
ΔΕΚΑΡΑ. Η NIKKI ΕΚΑΝΕ
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ, Ε;

189
00:13:01,071 --> 00:13:03,115
[GASPS]

190
00:13:05,785 --> 00:13:08,913
ΔΕΛΛΑ ΤΑΤΟΥΑΖ.
ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΟΥΝ;

191
00:13:08,954 --> 00:13:11,040
ΠΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΩ;

192
00:13:11,081 --> 00:13:12,750
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.

193
00:13:12,792 --> 00:13:14,752
ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ
ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ.

194
00:13:14,794 --> 00:13:16,045
ΤΙ ΕΧΕΙΣ
ΑΝΑΚΑΛΥΨΑΤΕ;

195
00:13:16,086 --> 00:13:17,880
ΤΙ ΕΧΟΥΝ
ΤΟ ΜΑΘΑΤΕ;

196
00:13:17,922 --> 00:13:20,007
ΑΟΡΑΤΟ.

197
00:13:20,049 --> 00:13:22,468
ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ.

198
00:13:22,510 --> 00:13:23,969
ΕΧΟΥΝ
ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΑΣ.

199
00:13:24,011 --> 00:13:25,888
ΦΕΥΓΩ ΤΩΡΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ,

200
00:13:25,930 --> 00:13:27,640
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΩ
ΤΙ ΑΛΛΟ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ.

201
00:13:27,681 --> 00:13:29,308
ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ.

202
00:13:29,350 --> 00:13:31,101
ΠΑΙΡΝΟΥΜΕ ΔΥΟ
ΤΩΝ ΠΟΔΗΛΑΤΩΝ
ΣΤΟ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ ΤΟΥ ΓΑΒΡΙΗΛ.

203
00:13:31,143 --> 00:13:33,020
Ο ΜΙΛΕΡ ΙΣΧΥΕΙ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΤΙΒΑΛΕΙ.

204
00:13:33,062 --> 00:13:34,980
ΑΝ ΤΟ ΜΑΘΕΙΣ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΚΟΣΤΟΜΙΑ--

205
00:13:35,022 --> 00:13:37,650
ΘΑ ΒΓΑΛΩ ΕΞΩ
ΚΑΙ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΟΥΜΕ.

206
00:13:37,691 --> 00:13:39,193
ΜΟΥ ΕΔΕΙΞΕ Ο RYKER.

207
00:13:39,235 --> 00:13:41,821
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΔΟΥΛΕΨΕ ΓΡΗΓΟΡΑ.

208
00:13:41,862 --> 00:13:44,240
ΚΛΑΡΚ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ.

209
00:13:44,281 --> 00:13:47,576
BELLAMY, OCTAVIA,
ΚΑΙ ΗΧΟ--

210
00:13:47,618 --> 00:13:49,745
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ;

211
00:13:52,581 --> 00:13:56,252
5 ΧΡΟΝΙΑ.

212
00:13:56,293 --> 00:13:58,003
ΕΛΠΙΔΑ: ΣΚΕΨΗ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΚΑΝΕΙ
ΕΙΝΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ.

213
00:13:58,045 --> 00:14:00,965
ΓΑΜΠΡΙΕΛ: ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ.
ΔΩΣΤΕ ΜΑΣ ΕΝΑ ΧΕΡΙ.

214
00:14:01,006 --> 00:14:03,884
ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ ΣΤΟ ΧΩΜΑ
ΔΕΝ ΘΑ ΕΧΕΙ ΧΡΟΝΟ
ΠΕΡΑΣΤΕ ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΑ.

215
00:14:03,926 --> 00:14:06,053
ΙΣΩΣ ΟΧΙ,
ΑΛΛΑ ΘΑ ΔΩΣΕΙ

216
00:14:06,095 --> 00:14:09,139
Ο ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΕΚΕΙ ΕΞΩ
ΚΑΤΙ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ,

217
00:14:09,181 --> 00:14:11,725
ΒΛΕΠΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ 3 ΜΑΣ
ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΑΖΙ ΣΑΝ ΟΜΑΔΑ.

218
00:14:11,767 --> 00:14:13,978
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ.
ΘΑ ΤΟ ΘΕΛΕΙ.

219
00:14:14,019 --> 00:14:15,855
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΚΥΝΗΓΗΣΟΥΜΕ.

220
00:14:15,896 --> 00:14:18,148
ΕΤΣΙ ΕΣΥ
ΚΑΝΤΕ ΦΙΛΟΥΣ
ΣΤΟ ΕΘΝΟΣ ΤΟΥ ΠΑΓΟΥ;

221
00:14:18,190 --> 00:14:20,985
JUST ICE NATION.
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ "ΤΟ".

222
00:14:23,571 --> 00:14:25,865
ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΑΦΩΣ
ΟΥΤΕ ΚΗΠΟΥ.

223
00:14:25,906 --> 00:14:28,659
ΑΥΤΟΣ ΑΚΟΜΑ ΖΕΙ.
ΒΑΜΟΥΡΑ;

224
00:14:28,701 --> 00:14:30,411
ΒΑΦΕΙ ΜΟΥΡΑ.

225
00:14:30,452 --> 00:14:32,454
ΦΑΤΕ ΤΑ ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ
ΣΕ ΑΡΡΩΣΤΕΙ.

226
00:14:37,585 --> 00:14:40,546
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΣΥ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ;

227
00:14:40,588 --> 00:14:43,215
ΕΙΝΑΙ «Η» ΓΙΑ ΕΛΠΙΔΑ;

228
00:14:43,257 --> 00:14:46,343
ΟΧΙ. ΕΣΠΕΡΙΔΕΣ.

229
00:14:59,231 --> 00:15:00,983
"HESS-PE-RIDES."

230
00:15:01,025 --> 00:15:03,903
"HESS-PAIR-IH-DEES."
3 ΚΟΡΕΣ.

231
00:15:03,944 --> 00:15:05,613
- ΣΑΝ ΕΜΑΣ.
-ΝΑΙ. ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ.

232
00:15:05,654 --> 00:15:07,281
ΑΚΡΙΒΩΣ. ΣΑΝ ΕΜΑΣ.

233
00:15:07,323 --> 00:15:10,993
3 ΚΟΡΕΣ...
ΦΥΛΑΞΗ ΚΗΠΟΥ.

234
00:15:11,035 --> 00:15:13,412
ΕΙΠΑΤΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ
ΦΥΛΑΣΤΑΣ ΕΝΑ ΧΡΥΣΟ ΜΗΛΟ,

235
00:15:13,454 --> 00:15:17,958
Ο ΜΟΝΟΣ
HERC-A-LEES STOLE,

236
00:15:18,000 --> 00:15:19,793
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΜΗΛΟ.

237
00:15:19,835 --> 00:15:23,631
DUH. ΓΙ' ΑΥΤΟ ΕΓΩ
ΦΥΤΕΨΕ ΑΥΤΑ.

238
00:15:23,672 --> 00:15:25,466
ΑΛΛΑ ΑΥΤΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΑΝΘΗ ΜΗΛΩΝ, ΘΕΙΑ Ο.

239
00:15:25,507 --> 00:15:27,760
ΞΕΡΩ ΟΤΙ,
ΕΞΥΠΝΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ,

240
00:15:27,801 --> 00:15:31,180
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΟΙ
ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΕΣΥ.

241
00:15:35,809 --> 00:15:37,436
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΤΟΥΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ;

242
00:15:41,941 --> 00:15:43,651
ΤΑ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑ ΗΡΑΚΛΗΣ
ΑΝΟΙΓΟΥΝ.

243
00:15:43,692 --> 00:15:45,361
ΕΙΝΑΙ HERC-A-LEES.

244
00:15:45,402 --> 00:15:46,820
ΜΗΝ ΤΑ ΕΠΙΛΕΞΕΤΕ.

245
00:15:51,784 --> 00:15:53,035
HEH.

246
00:15:55,329 --> 00:15:57,665
ΕΔΩ ΠΑΤΕ.

247
00:15:57,706 --> 00:16:00,751
ΜΕΡΙΚΕΣ ΖΕΛΕΣ ΣΕ ΣΚΟΝΗ.

248
00:16:00,793 --> 00:16:04,922
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ. ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ
ΑΠΟ ΤΑ ΦΥΚΙΑ ΤΟΥ ΜΟΝΤΥ.

249
00:16:04,964 --> 00:16:06,215
ΣΥΓΝΩΜΗ.

250
00:16:06,256 --> 00:16:09,259
AHEM.

251
00:16:09,301 --> 00:16:12,012
ΝΑΙ ΓΑΒΡΙΗΛ,
ΜΙΛΑΩ ΜΕ ΤΑ ΦΥΤΑ.

252
00:16:12,054 --> 00:16:14,139
ΤΟΥΣ ΚΑΝΕΙ ΣΤΟΙΧΗΜΑ--

253
00:16:14,181 --> 00:16:17,601
ΑΥΤΑ ΒΡΗΚΑ.

254
00:16:17,643 --> 00:16:20,020
Ε, ΣΠΟΡΟΙ κολοκύθας.

255
00:16:20,062 --> 00:16:21,730
Η ΕΛΠΙΔΑ ΑΡΕΣΕΙ
Κολοκύθες.

256
00:16:25,317 --> 00:16:27,069
ΕΜ...

257
00:16:29,071 --> 00:16:30,614
ΠΑΤΕ ΤΟ.

258
00:16:30,656 --> 00:16:32,116
ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ;

259
00:16:32,157 --> 00:16:33,742
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ.

260
00:16:33,784 --> 00:16:37,287
ΦΥΤΕΨΕ ΤΟΥΣ ΣΠΟΡΟΥΣ.
ΠΑΩ ΝΑ ΤΗΝ ΠΑΡΩ.

261
00:16:37,329 --> 00:16:38,831
ΣΩΣΤΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.

262
00:17:00,769 --> 00:17:02,104
[GASPS]

263
00:17:02,146 --> 00:17:03,731
ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ. ΟΧΙ.
ΕΙΝΑΙ ΟΚ, ΕΙΝΑΙ ΟΚ.

264
00:17:03,772 --> 00:17:05,941
ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΩ
ΣΕ ΠΛΗΓΩΣΕ. ΟΧΙ. ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ.

265
00:17:10,029 --> 00:17:12,906
ΠΑΙΖΟΝΤΑΙ 3 ΜΗΝΕΣ
ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΠΡΟΣ
ΔΕΣΕ ΤΟΝ ΜΕΣΑ,

266
00:17:12,948 --> 00:17:14,324
ΚΑΙ ΤΟ ΕΦΥΣΑΤΕ.

267
00:17:14,366 --> 00:17:16,243
ΒΙΔΩΣΤΕ ΤΟ.
ΚΟΙΤΑ ΤΙΣ ΝΤΟΜΑΤΕΣ.

268
00:17:16,285 --> 00:17:18,537
ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ.

269
00:17:18,579 --> 00:17:20,789
ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΓΑΝΤΖΙ ΤΩΡΑ.

270
00:17:20,831 --> 00:17:23,459
ΑΠΛΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ
ΤΥΛΙΤΕ ΤΟΝ ΜΕΣΑ.

271
00:17:23,500 --> 00:17:26,336
ΑΣ ΦΑΜΕ ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΕΞΩ
ΠΑΛΙ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΔΕΙ.

272
00:17:26,378 --> 00:17:29,089
ΔΟΛΩΜΑ ΣΤΟ ΑΓΚΙΣΤΡΟ.

273
00:17:29,131 --> 00:17:30,174
[ΣΝΙΦΛΕΣ]

274
00:17:30,215 --> 00:17:32,760
ΠΗΡΑ ΜΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΙΔΕΑ.

275
00:17:32,801 --> 00:17:35,637
ΔΟΛΩΝΟΥΜΕ ΤΟ ΑΓΚΙΣΤΡΟ...

276
00:17:35,679 --> 00:17:39,141
- ΜΑΖΙ ΣΟΥ.
-ΧΕΧ.

277
00:17:39,183 --> 00:17:42,603
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΔΙΝΩ ΠΡΟΣΟΧΗ. ΕΝΤΑΞΕΙ.

278
00:17:45,439 --> 00:17:47,733
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ; ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ;

279
00:17:49,651 --> 00:17:52,404
ΟΚ, ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΠΟΛΥ ΕΞΥΠΝΟ.

280
00:17:57,034 --> 00:17:59,620
ΧΕ ΧΕΧ. ΒΛΕΠΩ;
ΣΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΑ.

281
00:17:59,661 --> 00:18:03,415
ΕΛΠΙΔΑ: ΒΟΗΘΕΙΑ!
ΚΑΠΟΙΟΣ ΒΟΗΘΕΙΑ!

282
00:18:03,457 --> 00:18:05,834
ΕΛΠΙΔΑ!

283
00:18:05,876 --> 00:18:08,128
-ΒΟΗΘΕΙΑ!
-ΚΡΑΤΗΣΤΕ! ΕΡΧΟΜΑΙ!

284
00:18:08,170 --> 00:18:10,214
ΕΛΠΙΔΑ: ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ!

285
00:18:11,799 --> 00:18:13,592
[ΒΗΧΑ]

286
00:18:22,142 --> 00:18:23,602
AGH!

287
00:18:23,644 --> 00:18:24,937
ΟΧΙ!

288
00:18:27,606 --> 00:18:29,775
ΚΡΑΤΗΣΤΕ. ΣΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.

289
00:18:36,949 --> 00:18:39,118
ΕΛΠΙΖΕΙΣ, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

290
00:18:39,159 --> 00:18:43,372
ΕΙΜΑΙ ΤΩΡΑ,
ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

291
00:18:43,413 --> 00:18:45,082
ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ
ΕΚΑΝΕΙΣ;

292
00:18:45,124 --> 00:18:46,708
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΠΑΡΩ
ΣΤΟ BARDO ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΘΕΙ
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ.

293
00:18:46,750 --> 00:18:50,045
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ.
Η ΓΕΦΥΡΑ
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΒΑΘΥ.

294
00:18:50,087 --> 00:18:53,465
ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ. ΕΙΜΑΣΤΕ
ΚΑΙ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΟΥ, ΟΚ;

295
00:18:53,507 --> 00:18:54,967
ΘΑ ΦΤΑΣΟΥΜΕ ΕΚΕΙ ΜΑΖΙ.

296
00:18:55,008 --> 00:18:58,303
ΘΑ ΒΡΟΥΜΕ ΜΑΚΡΙΑ.

297
00:18:58,345 --> 00:18:59,972
Ο ΜΟΝΟΣ ΤΡΟΠΟΣ
ΕΚΤΟΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΠΛΑΝΗΤΗ

298
00:19:00,013 --> 00:19:02,516
ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ
ΗΜΕΡΑ ΑΠΟΚΤΗΣΗΣ.

299
00:19:02,558 --> 00:19:06,270
4 ΧΡΟΝΙΑ, 10 ΜΗΝΕΣ,
22 ΗΜΕΡΕΣ.

300
00:19:06,311 --> 00:19:08,021
ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΟΥ
ΙΣΩΣ ΗΜΕΡΑ ΑΠΟΚΤΗΣΗΣ,

301
00:19:08,063 --> 00:19:10,399
ΑΛΛΑ ΘΑ ΜΑΣ ΣΚΟΤΩΣΟΥΝ.

302
00:19:10,440 --> 00:19:11,733
ΕΛΠΙΔΑ ΕΠΙΣΗΣ.

303
00:19:15,863 --> 00:19:17,573
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΕΠΙΤΡΕΨΩ
ΣΥΜΒΕΙ.

304
00:19:29,918 --> 00:19:31,628
Θ--ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

305
00:19:39,970 --> 00:19:42,347
Ο ΚΗΠΟΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ
ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΣΥΝΤΟΜΑ,

306
00:19:42,389 --> 00:19:45,392
ΑΛΛΑ ΠΡΟΣ ΤΩΡΑ,
ΜΕΔΟΥΣΑ ETTOUFFEE.

307
00:19:45,434 --> 00:19:46,977
ΓΑΜΠΡΙΕΛ: Εεεε.
ΗΧΟ: ΜΜΜ.

308
00:19:47,019 --> 00:19:50,147
ΜΗΝ ΤΟΥΣ ΑΚΟΥΣΤΕ.
ΤΟ ΑΓΑΠΟΥΝ.

309
00:19:50,189 --> 00:19:51,565
ΗΤΑΝ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ
ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ.

310
00:19:51,607 --> 00:19:54,359
ΝΑΙ. NAVY SEAL
ΜΕΤΑΤΡΕΨΕ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΣΤΗΣ ΣΕΦ.

311
00:19:54,401 --> 00:19:58,363
ΜΙΣΩ ΝΑ ΔΩ ΤΙ ΕΓΙΝΕ
ΑΝ ΤΟ ΣΤΕΙΛΕΣ ΠΙΣΩ.

312
00:19:58,405 --> 00:20:00,157
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

313
00:20:00,199 --> 00:20:03,118
ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗΣ;

314
00:20:03,160 --> 00:20:07,164
-ΔΕΝ ΣΟΥ ΕΙΠΕ.
-ΗΜΟΥΝ 10 ΟΤΑΝ ΤΗΝ ΠΗΡΑΝ.

315
00:20:07,206 --> 00:20:09,875
ΗΤΑΝ ΑΓΩΝΙΣΤΗΣ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ,
ΟΧΙ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗΣ,

316
00:20:09,917 --> 00:20:12,169
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ
ΟΣΟ ΑΣΤΕΙΟ ΜΕ ΣΕΦ, ΕΤΣΙ...

317
00:20:12,211 --> 00:20:14,087
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ αστείο.

318
00:20:14,129 --> 00:20:16,840
ΠΑΝΤΑ ΑΝΑΡΩΤΗΘΗΚΑ
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΑΦΗΝΕ
ΘΕΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΕ ΜΕ.

319
00:20:16,882 --> 00:20:19,468
ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΑΔΥΝΑΤΙΚΗ.

320
00:20:19,509 --> 00:20:20,886
ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΛΟΓΙΚΟ.

321
00:20:20,928 --> 00:20:23,597
ΔΕΝ ΣΕ ΗΘΕΛΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΑΥΤΗ.

322
00:20:23,639 --> 00:20:26,308
ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΔΕΙ
ΕΣΥ ΤΩΡΑ.

323
00:20:26,350 --> 00:20:27,643
ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΓΕΝΕΙΟΙ.

324
00:20:27,684 --> 00:20:30,103
ΟΡΛΑΝΤΟ, ΠΕΣ ΜΑΣ
ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

325
00:20:30,145 --> 00:20:32,689
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΑ;

326
00:20:32,731 --> 00:20:35,192
Ε, ΕΙΝΑΙ, ΕΜ--

327
00:20:35,234 --> 00:20:37,945
12 ΣΥΜΒΟΛΑ.
ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΕΙΣΑΙ
ΕΠΙΠΕΔΟ-12, ΣΩΣΤΑ;

328
00:20:40,322 --> 00:20:42,491
ΤΟ L-7 ΠΟΥ εξιλεώθηκε
ΕΔΩ ΠΡΙΝ ΜΟΥ,

329
00:20:42,532 --> 00:20:44,952
ΣΑΣ ΤΟ ΔΙΔΑΞΕΙ;

330
00:20:44,993 --> 00:20:49,248
ΝΑΙ. DEV,

331
00:20:49,289 --> 00:20:51,875
ΚΑΙ ΜΕ ΔΙΔΑΞΕ
ΟΣΟ ΜΠΟΡΟΥΣΕ,

332
00:20:51,917 --> 00:20:53,961
ΑΛΛΑ ΦΟΒΑΜΕ
ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝΩ
ΕΧΕΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ

333
00:20:54,002 --> 00:20:57,214
ΑΝ ΜΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΑΝ
ΑΠΟ ΚΑΝΕΝΑΝ ΠΙΟ ΥΨΗΛΟ
ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΕΣΑ.

334
00:20:57,256 --> 00:21:00,342
ΚΑΙ ΕΙΧΕ ΔΙΚΙΟ;
ΑΠΟΤΥΧΕΙΣ ΓΙ ΑΥΤΟ;

335
00:21:03,929 --> 00:21:06,890
Ε...ΟΧΙ.

336
00:21:06,932 --> 00:21:09,810
ΑΠΟΤΥΧΑΜΕ ΓΙΑΤΙ
ΔΙΣΤΑΣΕ

337
00:21:09,851 --> 00:21:11,311
ΟΤΑΝ ΗΤΑΝ Η ΩΡΑ
ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΟΥΜΕ.

338
00:21:13,772 --> 00:21:16,358
ΕΙΝΑΙ ΠΕΘΑΝΟΣ ΓΙΑΤΙ
ΕΜΕΝΑ.

339
00:21:16,400 --> 00:21:18,986
ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΑ ΣΑΣ
ΠΙΚΝΙΚ ΣΚΕΛΕΤΟΣ.

340
00:21:19,027 --> 00:21:20,487
HEH.

341
00:21:23,949 --> 00:21:27,828
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΕΣ ΜΑΣ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ BARDO, ORLANDO.

342
00:21:27,869 --> 00:21:30,330
ΞΕΡΕΙΣ,
ΕΧΩ ΘΕΩΡΙΑ

343
00:21:30,372 --> 00:21:32,416
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΩΣ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΑΣ
ΦΤΑΣΑ ΕΚΕΙ.

344
00:21:32,457 --> 00:21:35,085
- ΘΕΛΕΙΣ, Ε--
-ΜΑΣ ΠΑΡΑΔΩΣΕ Ο ΒΟΣΠΟΣ.

345
00:21:35,127 --> 00:21:39,131
ΛΥΠΑΜΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ DEV.
ΘΑ ΤΟΝ ΘΑΦΩ ΜΕ ΤΙΜΗ.

346
00:21:39,172 --> 00:21:40,799
ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΛΟΓΟ ΜΟΥ.

347
00:21:43,010 --> 00:21:45,095
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

348
00:21:45,137 --> 00:21:46,972
ΗΤΑΝ Ο ΒΟΣΠΟΣ
ΚΑΙ ΣΤΟΝ ELIGIUS III;

349
00:21:47,014 --> 00:21:49,308
ΜΗΝ ΠΕΙΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ.

350
00:21:51,059 --> 00:21:52,352
ΑΚΟΜΑ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ
ΟΛΑ ΑΥΤΑ

351
00:21:52,394 --> 00:21:55,022
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΥΤΟΥΣ
ΣΕ ΚΛΕΙΔΩΣΕ;

352
00:21:55,063 --> 00:21:56,606
ΓΙΑΤΙ ΕΚΑΝΕ
ΣΕ ΚΛΕΙΔΟΥΝΕ;

353
00:21:56,648 --> 00:21:58,191
ΠΟΙΜΕΝΙΚΟΣ ΝΟΜΟΣ
ΑΡΙΘΜΟΣ 4--

354
00:21:58,233 --> 00:21:59,735
«ΤΙΜΗΣΤΕ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΑΝΑΣΠΑΣΗΣ

355
00:21:59,776 --> 00:22:01,611
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΙ
ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ».

356
00:22:01,653 --> 00:22:06,033
ΕΠΙΛΕΞΑ ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΚΟΥΡΑΣΩ,
ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΗΘΗΚΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ,

357
00:22:06,074 --> 00:22:08,744
ΚΑΙ, ΝΑΙ,
ΑΚΟΜΑ ΠΙΣΤΕΥΩ.

358
00:22:13,081 --> 00:22:16,293
ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΟΡΛΑΝΤΟ,
ΜΕΙΝΕΤΕ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ.

359
00:22:16,335 --> 00:22:18,670
NAH. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
ΓΙΑ ΟΛΑ.

360
00:22:18,712 --> 00:22:20,589
ΗΤΑΝ--ΗΤΑΝ ΩΡΑΙΟ.

361
00:22:26,595 --> 00:22:28,055
ΟΡΛΑΝΤΟ.

362
00:22:28,096 --> 00:22:32,601
EHH. ΚΡΙΜΑ Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ,
THE NAVY SEAL,

363
00:22:32,642 --> 00:22:34,519
ΔΕΝ ΣΑΣ ΔΙΔΑΞΕ
ΠΩΣ ΝΑ ΚΟΛΥΜΠΗΣΕΤΕ.

364
00:22:36,438 --> 00:22:37,731
HEH.

365
00:22:41,276 --> 00:22:43,403
Λοιπόν, ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ
ΠΗΓΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.

366
00:22:43,445 --> 00:22:44,863
ΜΜ-ΗΜΜ.

367
00:22:44,905 --> 00:22:48,116
ΕΠΙΠΕΔΟ-12 ΕΙΝΑΙ
ΣΚΛΗΡΟΥΣ.

368
00:22:48,158 --> 00:22:49,451
ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΓΥΡΙΣΟΥΜΕ,
ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ ΠΡΟΣΒΑΣΗ

369
00:22:49,493 --> 00:22:52,579
ΣΕ ΟΛΑ
ΣΤΟ BARDO.

370
00:22:52,621 --> 00:22:54,706
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟΤΕ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΛΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ ΧΡΟΝΟ

371
00:22:54,748 --> 00:22:56,375
ΓΙΑΤΙ ΕΜΕΙΣ ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ
ΤΟ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ.

372
00:23:00,504 --> 00:23:02,506
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΞΕΧΩΡΙΣΕΤΕ
ΚΑΙ ΒΑΛΤΕ ΤΟ ΠΑΛΙ

373
00:23:02,547 --> 00:23:04,341
ΑΦΟΥ ΤΟ ΜΑΘΟΥΜΕ
ΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ.

374
00:23:04,383 --> 00:23:07,469
ΚΟΡΑΚΙ: ΑΠΟ ΤΩΡΑ,
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΚΑΝ
ΑΝΟΙΞΤΕ ΤΟ.

375
00:23:07,511 --> 00:23:11,473
ΔΕΝ ΒΛΕΠΩ ΚΑΝ
ΜΙΑ ΠΗΓΗ ΙΣΧΥΣ.

376
00:23:11,515 --> 00:23:13,892
ΕΧΩ ΔΙΑΒΑΣΕΙ ΘΕΩΡΙΕΣ
ΓΙΑ ΠΟΣΟ ΒΕΒΑΙΟ
ΥΛΙΚΑ ΦΟΡΤΙΖΟΝΤΑΙ

377
00:23:13,934 --> 00:23:15,852
ΕΝΑ ΣΙΓΟΥΡΟ
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΑΓΕΙ
ΕΝΑ ΑΟΡΑΤΟ ΠΕΔΙΟ,

378
00:23:15,894 --> 00:23:18,397
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ...

379
00:23:18,438 --> 00:23:21,191
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΑΡΑΠΕΡΑ
ΓΙΑ ΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΙΚΑΝΟΙ.

380
00:23:21,233 --> 00:23:23,276
ΝΟΜΙΖΕΙΣ;

381
00:23:23,318 --> 00:23:27,614
ΝΟΜΙΖΕΙΣ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ.

382
00:23:27,656 --> 00:23:31,034
[ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ]

383
00:23:31,076 --> 00:23:33,578
ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ!

384
00:23:33,620 --> 00:23:37,124
ΕΛΕΓΧΟΣ ΣΚΕΨΗΣ.
ΔΡΟΣΕΡΟΣ!

385
00:23:37,165 --> 00:23:41,795
ΕΤΣΙ ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΜΑΣ
ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ, ΕΞΩΓΕΝΟΣ;

386
00:23:41,837 --> 00:23:44,047
ΤΩΡΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΕΞΩΓΕΝΟΙ.

387
00:23:44,089 --> 00:23:48,009
OH. ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΣΥΜΒΟΛΑ
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ
Το ΠΡΟΣΩΠΟ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.

388
00:23:48,051 --> 00:23:51,179
ΘΑ ΕΠΙΛΕΞΩ
ΑΥΤΟΣ.

389
00:23:51,221 --> 00:23:53,265
[GASPS]

390
00:23:53,306 --> 00:23:55,058
ΤΙ ΕΙΝΑΙ;
ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ;

391
00:23:55,100 --> 00:23:57,227
ΤΙΠΟΤΑ.

392
00:23:57,269 --> 00:23:58,895
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΒΛΕΠΕΙΣ;

393
00:23:58,937 --> 00:24:00,355
ΠΑΝΤΑ.

394
00:24:04,818 --> 00:24:07,821
Α, ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΟ.

395
00:24:07,863 --> 00:24:10,657
ΙΟΡΔΑΝΙΑ, ΕΚΕΙ
ΜΙΑ ΑΝΩΜΑΛΙΑ ΚΑΙ ΕΔΩ.

396
00:24:10,699 --> 00:24:12,284
ΟΠΟΥ; ΤΙ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ
ΠΑΡΩ ΣΕΙΡΑ;

397
00:24:12,325 --> 00:24:14,161
ΚΡΑΤΗΣΤΕ. ΔΙΕΥΡΥΝΘΕΙΤΕ
ΕΝΑ ΒΗΜΑ.

398
00:24:20,417 --> 00:24:21,918
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΑΥΤΟΙ
ΣΥΝΔΕΘΗΚΕ;

399
00:24:24,671 --> 00:24:27,507
-ΣΚΟΥΛΗΚΟΤΡΥΠΕΣ.
-ΤΙ;

400
00:24:27,549 --> 00:24:29,551
-ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ.
-ΝΑΙ ΤΡΟΠΟΣ!

401
00:24:29,593 --> 00:24:31,970
Η ΑΝΩΜΑΛΙΑ ΕΙΝΑΙ
ΜΙΑ ΣΚΟΥΛΗΝΑΤΡΥΠΑ,

402
00:24:32,012 --> 00:24:33,805
ΚΑΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΙΝΑΙ,

403
00:24:33,847 --> 00:24:37,100
ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΤΑΞΙΔΕΥΟΥΝ
ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ ΜΕΣΑ
ΤΟ ΣΥΜΠΑΝ.

404
00:24:37,142 --> 00:24:39,686
OH. ΜΑΝΤΕΨΕ ΕΙΜΑΙ ΕΞΩ
ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ.

405
00:24:39,728 --> 00:24:41,354
ΤΙ ΘΕΛΟΥΝ
ΜΕ ΚΛΑΡΚ;

406
00:24:44,524 --> 00:24:45,859
ΞΕΡΟΥΝ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

407
00:24:45,901 --> 00:24:47,360
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ;

408
00:24:48,904 --> 00:24:51,573
"ΑΠΟΔΟΣΗ";

409
00:24:51,615 --> 00:24:54,284
Ο ΚΛΑΡΚ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΧΟΣ.

410
00:24:54,326 --> 00:24:55,952
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ
ΑΥΤΟΙ.

411
00:25:06,838 --> 00:25:08,340
ΗΧΟ: ΕΝΑ!
ΕΛΠΙΔΑ: ΔΙΑΘΕΜΑ!

412
00:25:08,381 --> 00:25:10,217
ΑΧ! ΠΑΝΤΟΤΕ.

413
00:25:10,258 --> 00:25:11,676
-ΕΙΣΑΙ ΝΕΚΡΗ.
-ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΕΘΑΝΟΣ.

414
00:25:11,718 --> 00:25:14,137
ΕΙΜΑΙ Αόρατος.
ΕΙΣΑΙ ΝΕΚΡΟΣ,

415
00:25:14,179 --> 00:25:15,597
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ πονούσε.

416
00:25:15,639 --> 00:25:16,765
ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΑΥΤΟ
ΣΕ ΣΕΝΑ;

417
00:25:16,806 --> 00:25:19,017
ΕΛΠΙΔΑ: ΕΥΚΟΛΟ. ΕΠΙΣΤΡΕΦΕ.

418
00:25:22,854 --> 00:25:25,732
ΚΑΙ ΔΙΚΙΟ ΤΟΥ ΓΑΒΡΙΗΛ.
ΑΝ ΚΑΝΟΥΝ ΦΑΝΤΑΣΜΑΤΑ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΕΚΑΝΟΙ.

419
00:25:25,774 --> 00:25:27,275
ΠΑΜΕ ΞΑΝΑ.

420
00:25:27,317 --> 00:25:29,694
-ΣΕ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΟΥΜΕ;
-ΗΧΩ, ΗΡΕΜΙΣΕ.

421
00:25:29,736 --> 00:25:33,240
ΗΧΟ: ΑΝ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ
ΚΑΤΙ ΝΑ ΠΟΥΜΕ, ΠΕΣ ΤΟ!

422
00:25:33,281 --> 00:25:36,243
Ή ΙΣΩΣ ΕΙΣΑΙ
ΘΑ ΦΥΓΑ
ΠΑΛΙ, Ε;

423
00:25:37,869 --> 00:25:39,913
ΓΕΙΑ. ΚΡΑΤΗΣΤΕ.

424
00:25:39,955 --> 00:25:41,498
ECHO: L-12, Ε;

425
00:25:41,540 --> 00:25:44,042
ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ
ΜΕ ΦΟΒΑΣΤΕ;

426
00:25:44,084 --> 00:25:47,796
ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ
ΝΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ.

427
00:25:47,837 --> 00:25:49,839
ΤΩΡΑ ΕΙΜΑΙ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΦΟΒΑΣΜΕΝΟΣ.

428
00:25:49,881 --> 00:25:51,550
ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ ΤΙ.
ΑΝ ΧΑΣΩ,

429
00:25:51,591 --> 00:25:53,218
ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ
Η ΚΑΜΠΙΝΑ ΠΙΣΩ.

430
00:25:53,260 --> 00:25:56,846
ΑΝ ΧΑΣΕΙΣ,
ΜΑΣ ΒΟΗΘΑΤΕ ΝΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΟΥΜΕ.

431
00:25:56,888 --> 00:25:58,139
ΠΕΙΤΕ ΜΑΣ ΤΙ ΕΜΕΙΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ.

432
00:25:58,181 --> 00:25:59,641
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ
ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΩ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΜΟΥ;

433
00:25:59,683 --> 00:26:02,102
ΑΥΤΟ ΘΑ ΓΙΝΕΙ
ΠΑΝΤΩΣ.

434
00:26:02,143 --> 00:26:04,229
ΤΟ ΜΟΝΟ ΕΡΩΤΗΜΑ ΕΙΝΑΙ
ΘΑ ΠΕΘΑΝΕΙΣ

435
00:26:04,271 --> 00:26:07,148
ΜΑΖΙ ΤΟΥΣ
ΠΟΤΕ ΕΡΧΟΝΤΑΙ;

436
00:26:07,190 --> 00:26:09,442
[ΓΚΡΥΓΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ]

437
00:26:14,948 --> 00:26:19,661
ΕΛΠΙΔΑ: ΧΑ! ΑΝΤΙΑ Ω
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ
ΣΟΥ ΚΛΩΤΟΣΤΗΚΕ. ΧΑ ΧΑ!

438
00:26:28,920 --> 00:26:31,590
ΗΧΟ: ΠΡΟΣΟΧΗ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ.

439
00:26:31,631 --> 00:26:33,883
ΠΕΣ ΜΟΥ ΠΑΛΙ ΓΙΑ ΤΟ M-CAP.

440
00:26:35,885 --> 00:26:39,431
ΣΥΛΛΗΨΗ ΜΝΗΜΗΣ.

441
00:26:39,472 --> 00:26:42,475
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΒΑΣΑΝΙΣΕΙΣ
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΤΟ ΠΑΛΕΨΕΙΣ.

442
00:26:44,686 --> 00:26:47,063
ΘΕΙΑ O DID,

443
00:26:47,105 --> 00:26:51,026
ΚΑΙ ΠΡΟΦΑΝΩΣ,
ΕΤΣΙ ΚΑΙ Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ.

444
00:26:54,029 --> 00:26:55,697
Ο BELLAMY WILL, ΕΠΙΣΗΣ.

445
00:26:58,783 --> 00:27:02,495
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ
ΘΑ ΚΑΝΩ ΑΝ ΤΟΝ ΧΑΣΩ.

446
00:27:02,537 --> 00:27:04,998
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

447
00:27:05,040 --> 00:27:06,374
ΕΝΑΣ ΧΡΟΝΟΣ ΕΔΩ ΓΙΑ ΜΑΣ
ΕΧΕΙ ΜΟΝΟ

448
00:27:06,416 --> 00:27:07,876
ΛΙΓΕΣ ΜΕΡΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ.

449
00:27:10,337 --> 00:27:13,632
ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΟ ΤΩΡΑ,
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΣΤΟΙΧΗΣΕΙΣ ΚΑΤΙ--

450
00:27:13,673 --> 00:27:18,303
ΩΧ--ΦΥΓΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΟΥ
ΕΚΤΟΣ ΑΥΤΟ.

451
00:27:18,345 --> 00:27:20,805
ΕΛΠΙΔΑ: ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ,
ECHO.

452
00:27:20,847 --> 00:27:23,266
-ΚΑΛΗ ΝΥΧΤΑ ΓΑΒΡΙΗΛ.
-ΝΑΙ.

453
00:27:30,649 --> 00:27:32,525
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ, ΟΡΛΑΝΤΟ!

454
00:27:43,745 --> 00:27:45,372
ΟΡΛΑΝΤΟ: ΣΤΗ ΣΚΙΑ
ΤΟΥ ΒΟΣΜΕΝΟΥ.

455
00:27:45,413 --> 00:27:47,082
ΓΙΑ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΑ,

456
00:27:47,123 --> 00:27:49,668
ΜΑΣ ΕΣΩΣΕ ΑΠΟ ΤΗ ΦΩΤΙΑ
ΠΟΥ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΕ ΤΗ ΓΗ.

457
00:27:49,709 --> 00:27:51,961
ΣΤΟ ΦΩΣ
ΤΟΥ ΠΡΟΒΑΤΙΟΥ--

458
00:27:52,003 --> 00:27:53,838
ΣΥΓΓΝΩΜΗ
ΔΙΑΚΟΠΗ.

459
00:27:53,880 --> 00:27:56,800
ΑΠΛΑ, ΕΜ--ΑΠΛΑ ΖΗΤΩ
ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΑΥΤΑ.

460
00:27:59,344 --> 00:28:01,221
-ΓΙΑΤΙ;
- Ο ΤΟΝΟΣ ΤΗΣ ΔΕΡΜΙΔΑΣ ΣΑΣ ΕΧΕΙ ΞΕΒΑΣΕΙ.

461
00:28:01,262 --> 00:28:02,931
ΕΧΩ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙ
ΕΧΑΣΑΤΕ ΒΑΡΟΣ.

462
00:28:02,972 --> 00:28:05,225
ΑΡΚΕΤΑ ΣΙΓΟΥΡΟ
ΤΟ ΣΩΜΑ ΣΟΥ
ΣΤΗΝ ΚΕΤΩΣΗ.

463
00:28:05,266 --> 00:28:06,976
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ.

464
00:28:07,018 --> 00:28:08,645
ΦΑΤΕ ΤΑ ΠΡΑΣΙΝΑ ΣΑΣ.

465
00:28:08,687 --> 00:28:11,314
-ΕΙΣΑΙ ΓΙΑΤΡΟΣ Ή ΚΑΤΙ;
-ΕΙΜΑΙ,

466
00:28:11,356 --> 00:28:12,732
ΛΟΙΠΟΝ ΠΑΡΕ ΤΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ.

467
00:28:12,774 --> 00:28:14,567
ΕΛΠΙΔΑ: ΔΙΑΘΕΜΑ!
ΗΧΟ: ΜΗ ΣΦΟΥΡΑΖΕΙΣ.

468
00:28:14,609 --> 00:28:16,027
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.

469
00:28:16,069 --> 00:28:18,446
ΠΥΡΟΒΟΛΙΑ ΗΧΟΥ
LIVE ΞΑΝΑ ΓΥΡΟΥΣ.

470
00:28:18,488 --> 00:28:21,241
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΤΡΑΒΕΙΣ.

471
00:28:21,282 --> 00:28:23,243
ΛΟΓΩ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ ΜΕ DEV,

472
00:28:23,284 --> 00:28:25,453
ΘΑ ΣΤΕΙΛΟΥΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΝΘΡΩΠΟ.

473
00:28:25,495 --> 00:28:27,205
ΑΥΤΟΙ;

474
00:28:27,247 --> 00:28:29,124
ΕΜΕΙΣ.

475
00:28:29,165 --> 00:28:33,545
ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΒΛΕΠΩ.

476
00:28:33,586 --> 00:28:35,046
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΧΟΥΜΕ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΛΟΙΠΟΝ--

477
00:28:35,088 --> 00:28:36,548
ΔΕΝ ΑΡΚΕΤΑ.

478
00:28:36,589 --> 00:28:39,592
ΛΟΙΠΟΝ ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΑΣ.

479
00:28:39,634 --> 00:28:41,177
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΑ Λαχανικά.

480
00:28:41,219 --> 00:28:43,138
ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΟΥΜΕ
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΟΥ, ΟΚ;

481
00:28:43,179 --> 00:28:45,724
ΕΜΕΙΣ ΑΠΛΩΣ--ΕΜΕΙΣ ΑΠΛΑ
ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΣΩΣΟΥΜΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΑΣ.

482
00:28:45,765 --> 00:28:47,434
ΘΑ Ο ΒΟΜΑΝΟΣ
ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ;

483
00:28:47,475 --> 00:28:49,394
ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΟΧΙ
ΠΕΙΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ.

484
00:28:49,436 --> 00:28:52,814
ΣΥΓΝΩΜΗ. ΕΝΤΑΞΕΙ. ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ

485
00:28:52,856 --> 00:28:55,442
ΞΕΡΩ ΕΝΑ Η ΔΥΟ
ΠΕΡΙ ΛΑΤΡΕΙΑΣ
ΨΕΥΤΙΚΟΙ ΘΕΟΙ.

486
00:28:55,483 --> 00:28:56,860
ΤΙ ΕΙΠΑΤΕ ΜΟΛΙΣ;

487
00:28:56,901 --> 00:28:59,070
ΔΗΛΑΔΗ ΔΕΝ ΠΡΟΣΒΑΣΗ.

488
00:28:59,112 --> 00:29:01,781
ΜΑΤΙΑ. ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ
ΑΠΟ ΓΗ, ΟΚ;

489
00:29:01,823 --> 00:29:04,159
ΕΝΑ ΠΛΟΙΟ ΜΑΣ ΕΦΕΡΕ
ΑΠΟΣΤΑ ΤΑ ΑΣΤΕΡΙΑ

490
00:29:04,200 --> 00:29:06,119
ΓΙΑ ΝΑ ΔΡΑΠΤΕΙΤΕ
ΕΝΑΣ ΚΟΣΜΟΣ ΣΤΗ ΦΩΤΙΑ

491
00:29:06,161 --> 00:29:08,037
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ ΣΕ
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΜΠΑΤΑΡΖΟΥΝ

492
00:29:08,079 --> 00:29:10,623
ΤΑ ΛΟΓΙΑ
ΤΩΝ ΘΕΩΝ ΤΟΥΣ.

493
00:29:10,665 --> 00:29:12,542
ΘΑ Ο ΒΟΜΑΝΟΣ
ΑΥΤΟ ΣΕ ΕΣΩΣΕ ΝΑ ΣΥΓΚΡΙΝΕΙΣ

494
00:29:12,584 --> 00:29:16,045
ΒΑΣΑΝΙΖΩ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΟΥ,
ΠΟΥ ΔΕΝ ΣΟΥ ΕΚΑΝΕ ΤΙΠΟΤΑ.

495
00:29:16,087 --> 00:29:17,672
ΘΑ ΣΥΝΕΧΕΙ
ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΝΘΡΩΠΟΥ

496
00:29:17,714 --> 00:29:20,300
ΩΣ ΑΦΟΣΙΩΜΕΝΟ ΣΕ ΤΟΥ
ΩΣ ΕΣΥ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ;

497
00:29:20,341 --> 00:29:24,596
ΟΧΙ. ΟΧΙ. ΑΝΤΡΕΣ
ΣΥΜΦΩΝΗΣΤΕ ΑΥΤΑ.

498
00:29:24,637 --> 00:29:28,308
ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ ΑΔΥΝΑΜΟΙ ΑΝΤΡΕΣ
ΟΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΤΟΥΣ.

499
00:29:28,349 --> 00:29:30,018
ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ ΤΗ ΣΑΛΑΤΑ ΣΑΣ.

500
00:29:32,020 --> 00:29:33,521
ΗΧΟ: ΜΗΝ ΤΑ ΠΑΡΑΔΩ.

501
00:29:37,358 --> 00:29:39,527
66, 67.

502
00:29:39,569 --> 00:29:41,529
ΑΚΟΜΑ ΟΧΙ ΑΡΚΕΤΑ ΓΡΗΓΟΡΑ.

503
00:29:41,571 --> 00:29:42,906
ΟΡΛΑΝΤΟ: ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΣΚΟΤΩΣΕ ΚΑΝΕΝΑΝ,

504
00:29:42,947 --> 00:29:46,951
ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΣΟΥ,
ΚΑΙ ΒΓΑΙΝΕΙΣ.

505
00:29:46,993 --> 00:29:49,662
ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ.

506
00:29:49,704 --> 00:29:52,540
ΕΙΣΑΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ.
ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ
ΣΤΗ ΜΑΧΗ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΠΟΡΟΥΝ--

507
00:29:52,582 --> 00:29:54,000
ΤΕΛΟΣ.

508
00:29:55,502 --> 00:29:57,045
ΕΧΩ 4 ΧΡΟΝΙΑ,
8 ΜΗΝΕΣ,

509
00:29:57,086 --> 00:30:00,256
ΚΑΙ 17 ΗΜΕΡΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΤΡΟΦΗ
ΕΣΕΙΣ ΣΕ ΜΑΘΗΤΕΣ.

510
00:30:00,298 --> 00:30:02,342
ΑΝ ΕΠΙΒΙΩΣΕΙΣ,

511
00:30:02,383 --> 00:30:05,553
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ.

512
00:30:05,595 --> 00:30:08,932
ΞΕΚΟΥΡΑΣΤΕ ΛΙΓΗ.
ΞΕΚΙΝΑΜΕ ΞΗΜΕΡΩΣΗ.

513
00:30:27,367 --> 00:30:30,203
ΟΡΛΑΝΤΟ: ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ
ΣΤΗΝ ΦΤΑΣΗ ΤΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ-12.

514
00:30:39,504 --> 00:30:41,589
ΓΕΙΑ. DEV ΘΑ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

515
00:30:41,631 --> 00:30:43,258
ΞΕΡΩ ΕΙΜΑΙ.

516
00:30:44,717 --> 00:30:46,928
ΑΥΤΟ ΙΣΧΥΕΙ ΚΑΙ ΚΑΙ ΓΙΑ ΔΥΟ
ΚΑΙ ΑΠΟ ΕΣΑΣ.

517
00:30:46,970 --> 00:30:49,681
ΕΥΧΟΜΑΙ ΟΛΟΙ ΜΟΥ
ΟΙ ΑΣΚΟΥΜΕΝΟΙ ΗΤΑΝ ΩΣ
ΑΠΟΦΑΣΙΣΜΕΝΟΙ ΟΠΩΣ ΕΣΕΙΣ.

518
00:30:49,722 --> 00:30:52,809
Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΩΣΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΠΟΛΕΜΩΝ
ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΟ.

519
00:30:55,395 --> 00:30:56,980
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΟΜΕΝΗ;

520
00:30:58,439 --> 00:31:01,568
ΕΣΥ ΠΑΤΕ. ΤΡΩΩ.

521
00:31:01,609 --> 00:31:02,861
ΕΙΣΑΙ
ΠΑΝΤΑ ΤΡΩΓΟΝΤΑΣ.

522
00:31:07,323 --> 00:31:11,327
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΠΟΤΕ να ΦΑΩ
Η ΝΥΧΤΑ ΠΡΙΝ ΤΗ ΜΑΧΗ.

523
00:31:11,369 --> 00:31:12,996
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΗΞΕΡΑ.

524
00:31:16,332 --> 00:31:18,418
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ
ΝΑ ΑΦΙΕΡΩΣΕΙΣ ΟΛΗ ΤΗ ΖΩΗ ΣΟΥ

525
00:31:18,459 --> 00:31:20,503
ΣΕ ΚΑΤΙ ΑΥΤΟ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΡΘΕΙ ΠΟΤΕ.

526
00:31:20,545 --> 00:31:21,838
ΟΧΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

527
00:31:21,880 --> 00:31:24,048
ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ

528
00:31:24,090 --> 00:31:25,884
ΜΕΧΡΙ ΓΝΩΡΙΣΑ
ΟΛΟΙ ΕΣΑΣ.

529
00:31:30,221 --> 00:31:31,806
ΜΟΛΙΣ ΓΙΝΕΙ
ΚΑΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΠΟ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΣΑΣ,

530
00:31:31,848 --> 00:31:35,393
ΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΘΑ ΚΑΝΩ;

531
00:31:35,435 --> 00:31:39,314
ΘΑ ΜΑΣ ΛΕΙΨΕΙ.

532
00:31:39,355 --> 00:31:41,441
ΦΥΣΙΚΑ ΕΙΜΑΙ.

533
00:31:41,482 --> 00:31:43,276
ΛΟΙΠΟΝ ΕΛΑΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ.

534
00:31:43,318 --> 00:31:45,570
ΟΠΟΥ; ΙΕΡΟ;
ΚΟΚΚΙΝΗ ΤΟΞΙΝΗ ΗΛΙΟΥ,

535
00:31:45,612 --> 00:31:48,281
ΑΘΑΝΑΤΟΙ ΣΩΜΑΤΟΑΡΠΕΣ;

536
00:31:48,323 --> 00:31:51,618
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΑΛΛΑ ΘΑ ΠΑΩ
ΜΕ ΤΙΜΗ ΚΑΙ ΚΑΘΗΚΟΝ.

537
00:31:51,659 --> 00:31:53,536
ΓΑΒΡΙΗΛ: ΧΕ ΧΕ.

538
00:31:53,578 --> 00:31:55,997
ΤΩΡΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΝΑ ΜΙΛΑΕΙΣ,

539
00:31:56,039 --> 00:31:57,665
Ή ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΩ ΑΠΛΑ
Ο ΧΤΥΠΟΣ

540
00:31:57,707 --> 00:31:59,500
ΕΙΜΑΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΣ
ΜΟΥ ΔΙΝΕΙΣ.

541
00:32:16,142 --> 00:32:19,437
ΜΑΣΤΕΡ ΟΡΛΑΝΤΟ,
ΩΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΣΟΥ.

542
00:32:19,479 --> 00:32:22,565
ΗΣΥΧΙΑ. ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ τον ΟΡΛΑΝΤΟ,
ΘΑ ΗΤΑΝ
ΣΤΗ ΓΕΦΥΡΑ.

543
00:32:22,607 --> 00:32:24,275
ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ.

544
00:32:24,317 --> 00:32:27,403
ΓΥΝΑΙΚΑ: ΟΧΙ.
ΕΙΝΑΙ ΠΑΓΙΔΑ!

545
00:32:27,445 --> 00:32:29,030
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ GHOST ΤΩΡΑ!

546
00:32:30,156 --> 00:32:31,449
[ΚΡΑΛΙΕΣ]

547
00:32:31,491 --> 00:32:32,867
ΓΑΜΠΡΙΕΛ: ΩΡΑΙΟ ΣΥΝ.

548
00:32:32,909 --> 00:32:35,078
Η ΓΕΦΥΡΑ ΚΛΕΙΝΕΙ
ΣΕ 5 ΛΕΠΤΑ. ΚΙΝΗΣΤΕ, ΚΙΝΗΣΤΕ!

549
00:32:38,039 --> 00:32:40,625
ΒΓΑΛΕ ΤΗΝ ΘΩΡΑΚΙΑ
ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΕ ΤΟΥΣ
ΠΡΙΝ ΞΥΠΝΗΣΟΥΝ.

550
00:32:43,753 --> 00:32:46,965
ΕΛΠΙΔΑ: ΟΧΙ ΞΑΝΑ.

551
00:32:47,006 --> 00:32:48,466
ΟΧΙ!

552
00:32:56,099 --> 00:32:57,976
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

553
00:32:58,017 --> 00:33:00,061
-Κοστούμι.
-ΕΝΤΑΞΕΙ.

554
00:33:00,103 --> 00:33:02,480
-ΠΟΣΟ ΧΡΟΝΟ;
-4 ΛΕΠΤΑ, 10 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ.

555
00:33:07,485 --> 00:33:09,278
[ΓΚΡΙΝΗΣΗ]

556
00:33:09,320 --> 00:33:13,658
ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΕΠΙΛΟΓΗ,
ΚΑΙ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ.

557
00:33:13,700 --> 00:33:15,451
ΟΧΙ, ΟΧΙ.

558
00:33:18,121 --> 00:33:19,956
ΓΑΒΡΙΗΛ:
ΟΡΛΑΝΤΟ, ΛΥΠΟΥΜΕ.

559
00:33:19,998 --> 00:33:21,749
ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ,
ΜΕΤΑ ΚΟΨΕ ΝΑ ΧΑΣΕΙΣ.

560
00:33:24,711 --> 00:33:26,963
2,5 ΛΕΠΤΑ ΑΠΟΔΟΧΟΥΣ.
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ.

561
00:33:27,005 --> 00:33:32,468
ΟΧΙ. ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ,
ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΚΕ ΥΠΟΘΕΤΩ.

562
00:33:32,510 --> 00:33:36,472
ΠΟΣΟ ΑΚΟΜΑ ΚΟΣΜΟΣ
ΘΑ ΞΕΡΕΙ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΠΛΕΥΡΑ;

563
00:33:36,514 --> 00:33:37,932
[ΓΚΡΙΑΜΕΙΣ]

564
00:33:39,600 --> 00:33:41,310
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΩΘΩ ΤΟ BELLAMY.

565
00:33:45,356 --> 00:33:46,566
ΓΑΒΡΙΗΛ: ΗΧΩ.

566
00:33:46,607 --> 00:33:48,109
[Ο ΟΡΛΑΝΤΟ ΓΡΙΝΙΖΕΙ]

567
00:33:48,151 --> 00:33:49,444
ΟΧΙ!

568
00:33:49,485 --> 00:33:51,112
ΗΧΟ, ΤΙ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ
ΚΑΝΕΙΣ;

569
00:33:51,154 --> 00:33:53,406
- ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ.
- ΑΛΛΑΖΟΥΝ ΣΧΕΔΙΑ.

570
00:33:53,448 --> 00:33:55,283
ΑΝ ΤΟΥΣ ΑΦΗΣΟΥΜΕ ΖΩΝΤΑΝΟΥΣ,
ΘΑ ΤΟΥΣ ΠΕΙ

571
00:33:55,324 --> 00:33:59,495
ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΚΑΙ ΘΑ ΚΑΝΟΥΝ
ΕΛΑ ΜΑΖΙ ΜΑΣ.

572
00:33:59,537 --> 00:34:00,830
ΕΛΠΙΔΑ: ΤΡΕΧΟΥΜΕ
ΕΚΤΟΣ ΧΡΟΝΟΥ.

573
00:34:00,872 --> 00:34:02,248
-ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΜΕ.
-ΟΧΙ!

574
00:34:02,290 --> 00:34:03,750
ΓΑΒΡΙΗΛ: ΗΧΟ!

575
00:34:05,626 --> 00:34:08,087
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ ΜΑΣ,
ΕΝΕΡΓΟΥΜΕ ΣΑΝ ΟΜΗΡΟΣ ΜΑΣ,

576
00:34:08,129 --> 00:34:09,714
ΟΔΗΓΩΝΤΑΣ ΜΑΣ
ΜΕΣΩ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΘΕΣΗ.

577
00:34:09,756 --> 00:34:13,384
-ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ!
-ΟΧΙ ΔΕΝ ΘΑ!

578
00:34:13,426 --> 00:34:16,345
ΤΟΝ ΑΦΗΝΟΥΜΕ ΕΔΩ;

579
00:34:16,387 --> 00:34:17,972
ΟΧΙ. ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ.
ΕΙΝΑΙ Ο ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ!

580
00:34:18,014 --> 00:34:20,767
ΝΑΙ!

581
00:34:20,808 --> 00:34:23,686
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΟΥ.

582
00:34:26,856 --> 00:34:28,858
ΠΑΡΑΣΤΕ ΤΑ ΚΡΑΝΗ ΣΑΣ.

583
00:34:28,900 --> 00:34:30,568
ΓΑΒΡΙΗΛ:
ΗΧΟ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ.

584
00:34:34,072 --> 00:34:36,199
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ,
Ή ΘΕΛΕΙΣ ΤΙΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ

585
00:34:36,240 --> 00:34:38,868
ΠΟΥ ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ
ΑΝΤΙΠΕΡΑ;

586
00:34:44,999 --> 00:34:47,001
ΓΑΒΡΙΗΛ: ΗΧΩ,
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ!

587
00:34:49,337 --> 00:34:51,589
ECHO:
ΚΟΨΕ ΕΛΕΥΘΕΡΟ.

588
00:34:51,631 --> 00:34:53,341
ΛΥΠΑΜΑΙ.

589
00:34:56,761 --> 00:34:58,513
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟΣ
ΓΙΑ ΧΡΟΝΙΑ.

590
00:35:01,057 --> 00:35:02,809
Η ΓΕΦΥΡΑ ΕΙΝΑΙ
ΚΛΕΙΣΙΜΟ.

591
00:35:11,234 --> 00:35:14,153
[ΚΡΑΝΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ]

592
00:35:37,343 --> 00:35:39,762
ΩΡΑΙΟΣ ΦΡΑΧΤΗΣ. ΔΕΝ ΣΙΓΟΥΡΟ
Ο ΓΑΜΠΡΙΕΛ ΘΑ ΕΓΚΡΙΝΕ,

593
00:35:39,804 --> 00:35:42,348
ΑΛΛΑ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ
ΤΕΛΕΙΩΣΗ ΜΕ ΤΟ ΤΟΠΟ.

594
00:35:42,390 --> 00:35:44,100
-ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ;
-ΣΤΟ ΔΑΣΟΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩ

595
00:35:44,142 --> 00:35:47,562
ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΣΟΥ, ΔΕΝ ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ.

596
00:35:47,603 --> 00:35:48,980
ΚΑΛΗ ΜΑΝΤΑΣΙΑ.

597
00:35:49,021 --> 00:35:52,066
ΟΧΙ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΦΙΛΟΙ.

598
00:35:52,108 --> 00:35:55,653
ΗΤΑΝ ΣΕ ΜΕΤΑΝΟΙΑ.
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΙΑ.

599
00:35:55,695 --> 00:35:57,572
-ΜΕΤΑΝΟΙΑ;
-PENAL PLANET.

600
00:35:57,613 --> 00:36:00,491
ΣΟΥ ΕΙΠΑ Ο ΧΡΟΝΟΣ ΚΙΝΕΙ
ΕΚΕΙ ΠΟΛΥ ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΑ.

601
00:36:00,533 --> 00:36:03,035
ΚΑΤΑΦΕΡΑΝ ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΟΥΝ
5 ΑΚΟΜΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΜΟΥ.

602
00:36:03,077 --> 00:36:06,581
ΒΡΗΚΑΜΕ ΤΟΥΣ ΤΑΦΟΥΣ
ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟ ΣΩΜΑ
ΕΝΟΣ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΟΥ ΜΑΘΗΤΩΝ,

603
00:36:06,622 --> 00:36:08,791
ΠΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΕΞΟΔΑ
5 ΧΡΟΝΙΑ ΜΑΖΙ ΤΟΥΣ.

604
00:36:08,833 --> 00:36:12,211
ΑΥΤΟΣΚΟΤΩΣΕ
ΑΦΟΥ ΤΟΝ ΠΡΟΔΩΣΑΝ.

605
00:36:12,253 --> 00:36:14,797
-ΛΕΤΕ ΨΕΜΑΤΑ.
-ΤΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ.

606
00:36:14,839 --> 00:36:17,675
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΣ.

607
00:36:17,717 --> 00:36:19,177
ΠΕΤΑΞΕ ΤΟ.

608
00:36:24,265 --> 00:36:25,725
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΙΤΗΣ
ΜΑΖΙ ΣΑΣ

609
00:36:25,766 --> 00:36:30,021
ΠΑΡΑ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ
ΑΥΤΟ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΜΕΤΡΑΣΕ

610
00:36:30,062 --> 00:36:33,691
9 ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΜΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΠΕΘΑΝΟΙ.

611
00:36:37,403 --> 00:36:39,238
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΑ ΜΑΛΛΟΝ ΟΧΙ
ΚΑΝΤΕ ΤΟ 10.

612
00:36:39,280 --> 00:36:41,407
ΣΕ ΑΥΤΟ ΣΥΜΦΩΝΟΥΜΕ.

613
00:36:41,449 --> 00:36:43,075
[ΣΦΥΡΙΚΕΣ]

614
00:36:46,329 --> 00:36:49,624
ΚΛΑΡΚ: ΚΑΛΟ ΚΟΛΠ.

615
00:36:49,665 --> 00:36:51,542
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ.

616
00:36:51,584 --> 00:36:54,503
ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΔΟΥΛΕΥΟΥΝ ΜΟΝΟ
ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΘΥΜΟΣ
ΤΡΑΒΕ ΤΗ ΣΚΑΝΔΑΛΑ.

617
00:36:54,545 --> 00:36:56,255
ΑΦΟΥ ΕΙΠΑΤΕ ΗΔΗ
ΜΕ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ,

618
00:36:56,297 --> 00:36:58,216
ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΟ ΔΙΑΤΡΟΜΕΝΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ.

619
00:37:01,177 --> 00:37:04,513
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΔΙΚΟ ΜΑΣ
ΕΠΑΝΩ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.

620
00:37:04,555 --> 00:37:06,724
ΕΙΣΑΙ ΕΞΥΠΝΟΣ, ΓΕΝΝΗΣ,

621
00:37:06,766 --> 00:37:08,559
ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΚΙΝΔΥΝΕΥΕΙ
Η ΙΔΙΑ ΣΟΥ ΖΩΗ.

622
00:37:08,601 --> 00:37:10,353
ΚΡΙΜΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ
ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΚΙΝΔΥΝΕΥΕΙ
ΟΙ ΖΩΕΣ

623
00:37:10,394 --> 00:37:11,979
ΤΩΝ ΦΙΛΩΝ ΣΟΥ.

624
00:37:12,021 --> 00:37:15,149
ΜΟΛΙΣ ΜΕ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ,
ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΤΗΣ.

625
00:37:18,152 --> 00:37:20,655
ΤΩΡΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ
ΟΙ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΜΟΥ ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΑ,

626
00:37:20,696 --> 00:37:23,199
Ή ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΞΥΠΝΗΣΕΤΕ
ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ ΜΕ ΜΗΧΑΝΗΜΑ

627
00:37:23,241 --> 00:37:26,744
ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΚΓΡΑΦΕΙ
ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ
ΝΑ ΞΕΡΩ.

628
00:37:26,786 --> 00:37:28,496
ούτως ή άλλως,

629
00:37:28,537 --> 00:37:31,374
ΘΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΕΤΕ
Ο ΒΟΣΠΟΣ.

630
00:37:31,415 --> 00:37:34,043
ΙΟΡΔΑΝΙΑ: ΚΑΛΑ.
ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΧΡΟΝΟ.

631
00:37:34,085 --> 00:37:36,170
ΚΛΑΡΚ: ΙΟΡΔΑΝΙΑ;

632
00:37:36,212 --> 00:37:37,713
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;

633
00:37:37,755 --> 00:37:40,591
ΣΕ ΣΩΖΩ. ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙΤΕ
ΕΓΩ ΜΕΤΑ ΣΕΝΑ

634
00:37:40,633 --> 00:37:41,968
ΕΡΧΟΜΑΙ ΣΕ!

635
00:37:42,009 --> 00:37:43,636
[ΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ ΓΚΡΥΝΟΥΝ]

636
00:37:53,104 --> 00:37:55,273
MILLER: RAVEN REYES,
ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ.

637
00:37:55,314 --> 00:37:56,649
ΟΛΟΙ, ΜΑΤΙΑ
ΣΤΑ ΞΥΛΑ.

638
00:37:56,691 --> 00:37:58,192
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ.

639
00:38:01,946 --> 00:38:07,076
ΙΟΡΔΑΝΙΑ: ΓΕΙΑ. ΕΙΝΑΙ ΟΚ.
ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ.

640
00:38:07,118 --> 00:38:10,454
ΜΟΛΙΣ ΣΚΟΤΩΣΑ 8 ΑΤΟΜΑ.
ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΚ.

641
00:38:13,457 --> 00:38:14,959
ΚΟΡΑΚΙ: ΤΩΡΑ ΑΣ ΠΑΜΕ
ΒΡΕΣ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΚΟΥΛΗΣΟΤΡΥΠΑ

642
00:38:15,001 --> 00:38:16,502
ΚΑΙ ΦΕΡΤΕ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ ΣΠΙΤΙ.

643
00:38:27,513 --> 00:38:29,307
NIYLAH: ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ
ΟΔΗΓΕΙ;

644
00:38:29,348 --> 00:38:31,350
ΠΑΝΤΟΥ.

645
00:38:31,392 --> 00:38:33,936
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΜΕ
ΝΑ ΜΕΤΑΝΟΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΒΡΕΙ
ΤΑ ΙΧΝΗ ΤΟΥΣ.

646
00:38:33,978 --> 00:38:35,146
ΠΩΣ ΦΤΑΝΟΥΜΕ ΕΚΕΙ;

647
00:38:35,187 --> 00:38:36,647
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ ΤΟΝ ΧΑΡΤΗ.

648
00:38:39,775 --> 00:38:41,444
ΔΕΙΞΤΕ ΜΟΥ ΜΕΤΑΝΟΙΑ.

649
00:38:42,987 --> 00:38:45,448
ΔΕΝ ΑΠΑΝΤΑ.
IT--

650
00:38:45,489 --> 00:38:48,576
Ο ΧΑΡΤΗΣ ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΟΝΟΜΑΤΑ,
ΜΟΝΟ ΣΥΜΒΟΛΑ.

651
00:38:48,617 --> 00:38:50,786
ΕΝΤΑΞΕΙ. Φαίνεται ότι υπάρχει
6 ΠΛΑΝΗΤΕΣ

652
00:38:50,828 --> 00:38:52,455
ΣΕ ΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΕΝΑ ΔΙΚΤΥΟ.

653
00:38:52,496 --> 00:38:54,248
Ο ONE ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ,

654
00:38:54,290 --> 00:38:56,208
ΚΑΙ ΕΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ SANCTUM.

655
00:38:56,250 --> 00:38:58,252
-ΔΥΟ ΑΣΤΕΡΙΑ;
-ΝΑΙ.

656
00:38:58,294 --> 00:39:00,087
ΕΤΣΙ ΑΥΤΟ ΜΑΣ ΔΙΝΕΙ
1 ΣΤΙΣ 4 ΕΥΚΑΙΡΙΑ.

657
00:39:00,129 --> 00:39:02,256
ΑΥΤΟ ΕΑΝ ΕΝΑ
ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΕΙΝΑΙ Η ΜΕΤΑΝΟΙΑ.

658
00:39:02,298 --> 00:39:04,675
ΤΑ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ ΟΛΕΣ.

659
00:39:04,717 --> 00:39:07,636
ΔΙΑΛΕΞΤΕ ΕΝΑ
ΚΑΙ ΠΛΗΡΩΣΤΕ ΤΟΝ ΚΩΔΙΚΟ.

660
00:39:07,678 --> 00:39:09,138
ΕΝΤΑΞΕΙ.

661
00:39:09,180 --> 00:39:11,307
ΑΥΤΟ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ.

662
00:39:13,142 --> 00:39:15,019
ΜΟΥ ΔΕΙΧΝΕΙ
ΠΟΙΑ ΣΥΜΒΟΛΑ ΝΑ ΑΓΓΙΞΕΤΕ.

663
00:39:18,939 --> 00:39:21,692
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝ ΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΒΙΩΣΗ;

664
00:39:24,111 --> 00:39:26,155
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ.

665
00:39:26,197 --> 00:39:28,783
ΕΣΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΤΕ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ,

666
00:39:28,824 --> 00:39:30,910
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΧΑΝΩ
ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ.

667
00:39:30,951 --> 00:39:33,120
ΜΙΛΕΡ: Λοιπόν,
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΙΣΩΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ

668
00:39:33,162 --> 00:39:34,622
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΠΟΤΕ
ΟΙ ΝΕΚΡΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ
ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ ΜΗΝ ΚΑΝΕΤΕ CHEK IN.

669
00:39:34,663 --> 00:39:37,750
ΘΑ ΣΤΕΙΛΟΥΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ.

670
00:39:37,792 --> 00:39:40,544
ΘΑ ΜΕΙΝΩ ΓΙΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΤΕ ΤΗ ΜΑΔΗ.

671
00:39:43,255 --> 00:39:44,882
ΚΟΡΑΚΙ: ΜΠΟΥΜ.

672
00:39:49,053 --> 00:39:50,679
ΟΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΠΑΕΙ
ΓΙΑ ΒΟΛΤΑ;

673
00:39:55,684 --> 00:39:56,936
ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ;

674
00:39:59,230 --> 00:40:01,440
ΕΙΜΑΙ ΜΕΣΑ.

675
00:40:01,482 --> 00:40:04,026
ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ;
ΑΥΤΟΣ Ο ΠΛΑΝΗΤΗΣ
ΠΑΝΤΩΣ ΧΡΟΝΟ.

676
00:40:06,987 --> 00:40:08,447
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

677
00:40:10,699 --> 00:40:13,786
ΦΕΡΤΕ ΤΟΥΣ ΣΠΙΤΙ.

678
00:40:13,828 --> 00:40:15,579
ΘΑ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ.

679
00:40:30,386 --> 00:40:34,807
ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ,
Ο ΚΛΑΡΚ ΓΚΡΙΦΙΝ ΕΧΕΙ
ΕΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ.

680
00:40:45,901 --> 00:40:47,319
[BLOW LANDS]

681
00:41:03,169 --> 00:41:06,172
Ε! UNH!

682
00:41:06,213 --> 00:41:08,799
[ΓΚΡΥΓΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ]

683
00:41:13,053 --> 00:41:14,847
ΑΑΧ! UNH!

684
00:41:19,560 --> 00:41:22,021
[ΑΝΕΜΟΣ ΦΥΣΕΙ]

685
00:41:27,067 --> 00:41:29,028
ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΚΑΛΑ;

686
00:41:31,530 --> 00:41:34,283
ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΠΛΑΝΗΤΗΣ
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΜΙΛΕΡ;

687
00:41:34,325 --> 00:41:36,285
ΛΕΩ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ
Ο ΕΠΟΜΕΝΟΣ.

688
00:41:38,412 --> 00:41:40,956
ΝΑΙ. ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

689
00:41:40,998 --> 00:41:43,125
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΜΙΑ ΠΕΤΡΑ ΑΝΩΜΑΛΙΑΣ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ.