1 00:00:00,200 --> 00:00:02,720 Sono totalmente d'accordo. 2 00:00:02,760 --> 00:00:06,480 Adesso che sono tutti qui, a prendere approfittare dell'opportunità di fare una bella immagine 3 00:00:06,515 --> 00:00:07,920 È un'ottima idea 4 00:00:09,720 --> 00:00:10,920 Siete tutti pronti? 5 00:00:11,000 --> 00:00:14,640 Non commettere lo stesso errore, Françoise. Non mettere la mano dentro davanti all'obiettivo. 6 00:00:21,657 --> 00:00:27,520 "I SEGRETI dell'ADOLESCENTE anni" 7 00:00:29,123 --> 00:00:35,456 Traduzione e adattamento: RRZXXX. 8 00:02:20,040 --> 00:02:24,107 Avrei dovuto essere solo domani. Sono Luca. Penso che aspetterò, e tu? 9 00:02:28,040 --> 00:02:30,000 Buona giornata ! 10 00:02:31,000 --> 00:02:34,440 Signora, Luke è qui. 11 00:02:37,040 --> 00:02:38,240 Arrivato proprio adesso. 12 00:02:39,040 --> 00:02:44,520 Ah, che gioia che tu sia arrivato presto. Ti ho pensato ogni giorno. 13 00:02:45,040 --> 00:02:47,520 Dì al Signore che Luke finalmente l'ha fatto arrivato. 14 00:02:48,040 --> 00:02:49,240 <-A->- Fai buon viaggio, vero? esso? <- - >Sì... 15 00:02:49,680 --> 00:02:54,240 Dai, cosa stai aspettando? Per avere subito le tue valigie e prendeteli su. 16 00:02:54,320 --> 00:02:56,520 Mossa ! Capisci? 17 00:02:56,920 --> 00:02:58,440 <- - >- Ah, quanto ne sono felice sei arrivato. <- - >- Sì, e lo sono felice. 18 00:02:58,480 --> 00:03:01,640 Sai che abbiamo alcuni ospiti qui? Devo restare qualche giorno con noi. 19 00:03:02,240 --> 00:03:07,440 Ma cosa stai facendo, questo è un valigia costosa. Pulisciti le mani, Non voglio macchiarmi. 20 00:03:08,240 --> 00:03:14,920 Martha, Fanny, scendete... Abbiamo un sorpresa. Luca è arrivato. 21 00:03:17,240 --> 00:03:21,240 Luke, mio caro, mi sei mancato così tanto mentre eri lontano da qui. 22 00:03:21,720 --> 00:03:23,520 Sì, e anche tu mi sei mancata, mamma. 23 00:03:31,840 --> 00:03:33,840 <- - >- Oh, mio ​​caro nipote! <- - >- Bene. Cosa fai ? 24 00:03:36,880 --> 00:03:40,320 Ti ricordi Fanny? Ci deve trattenere compagnia. 25 00:03:40,640 --> 00:03:42,120 Sono tutti cresciuti, vero? 26 00:03:42,800 --> 00:03:45,920 È venuto qui in America insieme a i suoi genitori. 27 00:03:46,480 --> 00:03:48,120 A vi divertite insieme, non è vero? 28 00:04:18,560 --> 00:04:22,600 Sua madre e alcuni degli ospiti devo venire un po' più tardi. 29 00:04:23,120 --> 00:04:25,000 Saremo molto occupati, non è vero? esso? 30 00:04:26,560 --> 00:04:30,120 Ma così Fanny deve spendere di più tempo insieme a noi. 31 00:04:30,520 --> 00:04:31,720 Rimangono e sono poco, prima per andare oltre. 32 00:04:32,160 --> 00:04:36,141 Capisco la tua delusione, ma cerca di capire noi e tu su di noi. 33 00:04:37,000 --> 00:04:39,520 Dobbiamo iniziare a comportarci come si deve signorina, Fanny. Capisci? 34 00:04:45,800 --> 00:04:48,000 <- - >- Wow... <-To->- È perfetto risposta normale. 35 00:04:48,720 --> 00:04:50,480 Luke, perché non vai a cercare Fanny? cerca di consolarla un po'. 36 00:04:53,840 --> 00:04:58,000 Non preoccuparti, devi capire molto bene insieme. 37 00:04:58,400 --> 00:05:03,200 Una settimana trascorsa con Luke, e deve farlo dimenticare tutti i problemi. 38 00:05:03,680 --> 00:05:05,480 Questa è una buona cosa per loro. Giovane le persone sono tutte giovani. 39 00:05:20,760 --> 00:05:23,000 <-A->- Sei venuto per cercare di tirarmi su il morale su? <- - >- Io non... 40 00:05:23,120 --> 00:05:25,680 Conosciuti da quando erano dieci anni fa. 41 00:05:26,080 --> 00:05:29,600 Io dico che ora è il momento giusto. 42 00:05:30,200 --> 00:05:33,040 Devi approfittarne opportunità, tesoro. 43 00:05:33,075 --> 00:05:35,480 Lo facciamo anche per l'ultima volta, non è vero? 44 00:05:39,200 --> 00:05:44,080 Non è affatto male qui. E possiamo andare in spiaggia. 45 00:05:44,800 --> 00:05:49,400 Devo dire che la spiaggia qui è davvero sensazionale. 46 00:05:50,800 --> 00:05:52,160 <-A->- È sensazionale. <- - >- Cosa ho detto? 47 00:05:54,520 --> 00:05:56,360 Sono ancora tutti lì, a parlare. 48 00:05:56,680 --> 00:05:58,280 Che giornata domenica! 49 00:06:08,040 --> 00:06:12,280 Cosa ti fa pensare? Prova e dimmi. 50 00:06:31,080 --> 00:06:32,360 Stai attento ! 51 00:06:32,560 --> 00:06:35,760 Bene, hai finito con discussione? 52 00:06:36,000 --> 00:06:37,240 Volevo solo scoprire qual è la sua opinione sulla mia crema. 53 00:06:37,275 --> 00:06:38,440 Dai. Affrettarsi. 54 00:06:50,520 --> 00:06:54,872 Una volta ti ho detto di lasciarla in pace Gina, e apprezzerei se lo facessi ascolta! 55 00:06:55,040 --> 00:06:56,520 Questa è l'ultima volta che te lo dico! 56 00:06:58,800 --> 00:07:01,200 Non credo di averlo notato stai cercando di trasformarla nella tua schiavo? 57 00:07:03,240 --> 00:07:04,440 Anche tu sei molto trasandato. 58 00:07:04,480 --> 00:07:06,760 Vai a indossare un grembiule pulito! 59 00:07:09,480 --> 00:07:11,960 E ricorda. Lascia stare Gina. 60 00:07:15,280 --> 00:07:20,520 La cucina qui non è moderna. Io non mi piace affatto la casa. 61 00:07:23,298 --> 00:07:26,778 <- - >- Posso prenderne ancora? - Ovviamente. 62 00:07:31,280 --> 00:07:33,160 Non penso di aver ragione? 63 00:07:33,560 --> 00:07:37,360 Qui in America non si cucina mai bello come a casa. 64 00:07:37,960 --> 00:07:39,160 <- - >- Andate a cercarli sul bambini. <- - >Sì, signora. 65 00:07:53,560 --> 00:07:55,160 È davvero noioso da queste parti. 66 00:07:56,520 --> 00:07:58,320 Non ci sono film? 67 00:07:58,520 --> 00:08:00,240 Sì, ce ne sono tre in realtà, ma... 68 00:08:00,520 --> 00:08:02,800 Sir Luke, sei atteso al pasto, per il deserto. 69 00:08:03,240 --> 00:08:06,960 Ok, verrò immediatamente, tesoro piccolo cioccolato con nocciole. 70 00:08:09,360 --> 00:08:11,360 Non è affatto male, questo bambino nero, non è vero? 71 00:08:16,200 --> 00:08:19,680 <- - >Bene, buon viaggio. <- - >- No, ti dico addio. 72 00:08:19,720 --> 00:08:21,840 Ah sì! Parto per un viaggio. 73 00:08:22,720 --> 00:08:24,560 <- - >- Allora arrivederci. <- - >- Lo farò ti mando alcune visualizzazioni... 74 00:08:24,595 --> 00:08:25,805 A presto! 75 00:08:25,840 --> 00:08:27,040 ... viste colorate! 76 00:08:28,280 --> 00:08:31,560 <- - >- Arrivederci! <- - >- Avere un viaggio piacevole. 77 00:08:32,280 --> 00:08:34,240 <- - >- No, No, questo lo porto con me io. <- - >- Senta, signora. 78 00:08:36,560 --> 00:08:38,160 <- - >- La prego, signora. <- - >- Grazie Tu. 79 00:08:41,640 --> 00:08:44,320 Addio Fanny, per essere buono. 80 00:08:56,520 --> 00:08:57,720 Addio, mio ​​caro. 81 00:08:59,760 --> 00:09:01,440 Non essere triste. 82 00:09:08,680 --> 00:09:11,480 Cosa aspetti a tornare? in cucina? 83 00:09:11,760 --> 00:09:13,160 Sbrigati, se vuoi andare al cinema. 84 00:09:13,560 --> 00:09:16,960 Ma non arriviamo più tardi delle otto in punto. Cena alle nove. 85 00:09:18,760 --> 00:09:21,280 Non sembra che lo sarebbe troppo generoso con i soldi. 86 00:09:21,560 --> 00:09:22,760 Quanti soldi ti hanno dato? 87 00:09:23,120 --> 00:09:25,320 Dieci franchi! Con questi vai lontano... 88 00:09:25,600 --> 00:09:27,040 Bastardi compiaciuti! 89 00:09:27,720 --> 00:09:29,440 Mi piacerebbe fare un viaggio. 90 00:09:29,480 --> 00:09:32,160 Di cosa stai parlando ? Con a villa come questa, dove vuoi andare ? 91 00:09:33,160 --> 00:09:36,280 Non lo so, da nessuna parte. L'unico modo per un cambiamento. 92 00:11:03,320 --> 00:11:04,520 Non andare troppo lontano. 93 00:14:38,440 --> 00:14:40,560 Ah! Era ora che tornassi. 94 00:14:42,080 --> 00:14:45,960 Preparaci velocemente una cena fredda. Prenderemo il tavolo nel salone. Affrettarsi. 95 00:15:11,880 --> 00:15:13,160 Dammi un po' d'acqua. 96 00:15:16,680 --> 00:15:17,880 Gina, apri e basta. 97 00:15:20,880 --> 00:15:22,440 Riempimi la tazza e riempimi, Gina. 98 00:15:27,680 --> 00:15:29,040 No, non voglio l'acqua! 99 00:15:44,600 --> 00:15:46,640 Ma perché aspettare e guardare? 100 00:15:47,600 --> 00:15:49,040 Vuoi stare tranquillo? 101 00:15:59,000 --> 00:16:00,240 Non riesco a vedere! 102 00:16:03,560 --> 00:16:04,760 Avanti, esci! 103 00:16:11,760 --> 00:16:13,040 Beh, è ​​stata una domenica piacevole. 104 00:16:15,800 --> 00:16:20,000 Imbecilli quei due! Odio iniziare un cosa che non riesco a finire. 105 00:16:21,280 --> 00:16:22,480 Puoi dirlo di nuovo. 106 00:16:25,000 --> 00:16:27,640 Comunque ho iniziato bene. Due ragazzi bene attrezzato, con tutto il necessario. 107 00:16:27,680 --> 00:16:31,440 Sì, ma non era meglio se tu non si frequentavano affatto? 108 00:16:37,440 --> 00:16:40,320 Questa domenica è assolutamente mancata... 109 00:16:55,240 --> 00:16:57,569 <- - >- Mi dispiace che non lo sia fatto. <- - >- Sì, e io lo stesso. 110 00:17:38,880 --> 00:17:40,080 Te ne vai già? 111 00:17:40,320 --> 00:17:42,040 Vieni immediatamente. Tornerò. 112 00:17:47,080 --> 00:17:51,080 Hai mai provato a provare piacere te stesso? 113 00:17:51,760 --> 00:17:56,680 Non in questo modo. Lo facevo prima, quando ero ancora vergine. 114 00:17:57,400 --> 00:17:59,800 Vedi, a volte può essere reale rilascio. 115 00:18:00,840 --> 00:18:03,440 Perché non provi? Non è vero? chiunque ? 116 00:18:03,800 --> 00:18:07,600 Ho paura. Ho paura di non poterlo fare finire. 117 00:18:24,560 --> 00:18:28,120 Abbiamo entrambi bisogno di fare l'amore. Allora perché non ci aiutiamo a vicenda? 118 00:18:28,680 --> 00:18:30,400 Non l'ho mai fatto prima. 119 00:18:33,200 --> 00:18:34,640 Sarò un po' imbarazzato. 120 00:22:25,600 --> 00:22:27,440 Cosa è successo oggi? 121 00:22:29,240 --> 00:22:30,440 Che ne dici ? 122 00:22:31,000 --> 00:22:32,200 Ah, la notizia... 123 00:22:33,800 --> 00:22:35,240 Il mercato azionario è crollato. 124 00:22:36,960 --> 00:22:39,320 Come influenzerebbe i nostri investimenti? 125 00:22:40,680 --> 00:22:44,000 Le azioni de "L'Europeenne" sono un buon affare, in confronto a tutti gli altri. 126 00:22:49,000 --> 00:22:54,200 A volte va bene, a volte va bene sbagliato. Non ti senti un po' stanco? oggi? 127 00:22:56,920 --> 00:22:58,520 Ma non sono affatto stanco! 128 00:26:58,680 --> 00:27:01,920 Buongiorno, signorina. Hai dormito? BENE ? 129 00:27:05,120 --> 00:27:07,600 Buongiorno, Gina. Sì, ho dormito molto BENE. 130 00:27:07,640 --> 00:27:09,400 Vuoi un caffè? 131 00:27:38,000 --> 00:27:40,320 Il burattino si svegliò ed era nudo. 132 00:27:40,640 --> 00:27:46,240 Prendi il caffè, Luca. In questo modo finiremo più velocemente. 133 00:27:46,600 --> 00:27:48,880 Pensi che sia nudo? 134 00:28:07,280 --> 00:28:08,960 Buongiorno. Avete dormito bene ? 135 00:28:10,760 --> 00:28:12,080 Puoi servire con un po' di caffè? 136 00:28:13,720 --> 00:28:14,920 Ancora un po', per favore. 137 00:28:15,280 --> 00:28:16,480 E' così bravo? 138 00:28:16,880 --> 00:28:21,040 Non trattarmi così! Sono cresciuto con, non sono più un bambino. 139 00:28:34,600 --> 00:28:36,200 Stai attento ! 140 00:28:36,840 --> 00:28:38,320 Fa male! Non vedi? 141 00:28:39,800 --> 00:28:41,320 Come ti trovi con Gina? 142 00:28:41,520 --> 00:28:43,000 Molto bene, signora. 143 00:28:43,320 --> 00:28:47,880 Cercando di aiutarla. È difficile trovare aiuto in un posto così isolato come il nostro. 144 00:28:48,240 --> 00:28:49,440 Sì, signora. 145 00:28:50,200 --> 00:28:52,800 Dimmi subito cosa sta succedendo. Non farmi aspettare. 146 00:28:53,120 --> 00:28:55,760 Non voglio essere l'ultimo in questa cosa casa, ecco cosa succede qui. Essere d'accordo ? 147 00:28:55,840 --> 00:28:56,965 Sì, signora. 148 00:28:57,000 --> 00:28:58,200 Sono stato abbastanza chiaro? 149 00:29:04,400 --> 00:29:06,160 <- - >-Buongiorno, mamma. <- - >- Ciao, tesoro. 150 00:29:07,400 --> 00:29:10,080 Il caffè era terribile! L'hai fatto? 151 00:29:10,360 --> 00:29:12,800 Sì, l'ho fatto. Non è colpa mia se è così è di scarsa qualità. 152 00:29:13,200 --> 00:29:15,120 Bene, cambialo. Non potevo berlo. 153 00:29:20,720 --> 00:29:24,040 Luca ha ragione. Il caffè era pessimo. Noi devo cambiare. 154 00:29:24,520 --> 00:29:26,760 Ne parlerò con Martha. 155 00:29:36,880 --> 00:29:41,800 Ascoltami, Gina. Dopo aver finito pulizia, cambio lenzuola in tutto le stanze. 156 00:29:42,720 --> 00:29:46,600 Li ho cambiati io stesso, signora. Marta. E li ho lavati con le mie mani. 157 00:29:47,600 --> 00:29:49,400 Non voglio dirlo di più tempo. 158 00:30:36,160 --> 00:30:37,400 Erano in ritardo. 159 00:30:38,040 --> 00:30:40,280 Il sole non è ancora così forte. 160 00:30:40,800 --> 00:30:42,600 Questo vento è piuttosto freddo. 161 00:30:49,120 --> 00:30:53,680 Dove Luca? Non ho visto ultimamente. 162 00:30:54,280 --> 00:30:56,400 Lasciali divertire. È in vacanza. 163 00:30:59,400 --> 00:31:00,880 Non fare altro che dormire tutto il giorno. 164 00:31:01,720 --> 00:31:03,000 Probabilmente ho una relazione... 165 00:31:04,520 --> 00:31:05,800 Potresti avere ragione. 166 00:31:11,280 --> 00:31:12,880 <- - >- Buongiorno ragazze. <- - >- Buongiorno. 167 00:31:13,320 --> 00:31:15,400 Il sole fa bene, rafforza il nostro ossa. 168 00:31:16,200 --> 00:31:17,480 Non hai visto Luca? 169 00:31:18,400 --> 00:31:20,000 Ha detto che sarebbe venuto più tardi. 170 00:31:22,600 --> 00:31:24,080 E' ancora troppo presto, vero? 171 00:31:30,280 --> 00:31:31,880 Ah, quanto è bello quando sei tu giovane... 172 00:31:36,240 --> 00:31:38,080 Guarda, Luke se ne va. 173 00:31:38,760 --> 00:31:41,080 <- - >- Possiamo andare e possiamo restare a casa il sole. <- - >- No, è troppo presto. 174 00:31:44,240 --> 00:31:45,440 Ehi, guarda! 175 00:31:49,240 --> 00:31:50,440 Fammi vedere. 176 00:31:58,680 --> 00:31:59,880 C'è ancora qualcosa qui. 177 00:32:02,680 --> 00:32:06,120 Questa è la sua biancheria intima Fanny! 178 00:32:06,960 --> 00:32:08,960 Pensi che hanno dormito insieme? ? 179 00:32:10,040 --> 00:32:11,240 Forse... 180 00:32:12,160 --> 00:32:15,360 In tal caso, forse dovremmo arrivarci lavoro. 181 00:32:16,400 --> 00:32:17,800 Stai dicendo che... 182 00:32:19,040 --> 00:32:22,840 Voglio dire che i giochi di Luca, torneranno a mio favore questo tempo. 183 00:32:24,960 --> 00:32:27,920 Sicuramente sai molte cose, Simona. 184 00:32:28,920 --> 00:32:32,200 Ne so abbastanza per condividerlo con te se vuoi, mia cara. 185 00:32:34,320 --> 00:32:37,440 <- - >- Vuoi farlo? <- - >- Certo che vuoi. Sono pronto. 186 00:32:39,720 --> 00:32:41,800 Devi fare tutto quello che ti dico. 187 00:32:42,920 --> 00:32:44,400 Devo obbedire. 188 00:32:46,600 --> 00:32:47,880 Ho un po' paura. 189 00:32:48,080 --> 00:32:51,240 Non hai motivo di avere paura. Devi vedere. 190 00:32:55,760 --> 00:32:57,480 Sono io quello che dovrebbe servire? 191 00:36:34,760 --> 00:36:37,680 Guarda questo ragazzino, che idiota, com'è eccitato. 192 00:36:38,040 --> 00:36:40,840 Ma quando ce ne occuperemo noi, non ne sentirai più il bisogno. 193 00:42:55,840 --> 00:42:57,280 <- - >- Luca sta ancora dormendo? <- - >- Penso di sì, signora. 194 00:42:57,800 --> 00:43:01,440 <- - >- Penso che dormirò tutto il giorno. <- - >- Luca è in vacanza ! 195 00:43:01,840 --> 00:43:03,560 Bene, vai a svegliarlo. Vai una volta. 196 00:43:04,720 --> 00:43:06,000 Sì, signore. 197 00:43:06,120 --> 00:43:10,120 Lasciali in pace, è ancora giovane lui dorme un po' di più. 198 00:43:10,440 --> 00:43:12,000 Sì, ma nemmeno l'intera giornata. 199 00:43:17,080 --> 00:43:21,120 Questa non è una brutta cosa. Quando ero più giovane e dormivo molto. 200 00:43:42,320 --> 00:43:45,160 Tuo padre mi ha mandato a svegliarti. 201 00:43:46,360 --> 00:43:48,280 <- - >- Alla sua età lavoravo già. <- - >- Lo so, lo so quello... 202 00:43:49,320 --> 00:43:50,520 Luca! 203 00:43:52,240 --> 00:43:53,440 Sì, mio ​​padre? 204 00:43:53,600 --> 00:43:54,880 Cosa stai facendo lì? 205 00:43:54,920 --> 00:43:56,840 Vieni a pranzo da noi oppure no? 206 00:43:57,960 --> 00:43:59,760 Bene, vieni adesso. 207 00:44:00,440 --> 00:44:03,180 Veloce ! Affrettarsi ! Dai ! 208 00:44:03,215 --> 00:44:05,920 Avevi ragione! È proprio come te. 209 00:44:06,000 --> 00:44:08,560 Se ti fosse data un’istruzione migliore, non sarebbe stato così. Questo è per certo. 210 00:44:08,600 --> 00:44:09,800 Finirai? 211 00:44:10,200 --> 00:44:11,400 Dai ! 212 00:44:16,160 --> 00:44:18,280 Devo finire se vuoi, ma io servono altri tre minuti. 213 00:44:18,640 --> 00:44:21,000 Lasciami in pace, o andrò avanti tavolo. 214 00:44:27,520 --> 00:44:28,920 Finisci subito. Vieni adesso. 215 00:44:51,840 --> 00:44:53,040 Luca! 216 00:44:53,120 --> 00:44:54,320 Ci vediamo più tardi. 217 00:44:54,760 --> 00:44:57,280 Sì, mio ​​padre. Vieni subito, ma cos'è tutta questa fretta? 218 00:44:58,120 --> 00:44:59,320 Sì, vieni adesso! 219 00:45:02,080 --> 00:45:07,840 Questo programma televisivo è stupido. 220 00:45:12,600 --> 00:45:13,800 Non posso crederci! 221 00:45:14,640 --> 00:45:15,840 Cambia canale. 222 00:45:15,960 --> 00:45:19,440 Affatto ! Voglio vedere quanto è lontano può ottenere! 223 00:45:39,400 --> 00:45:43,840 <- - >-Luca... - Shh! 224 00:45:56,360 --> 00:45:58,400 Vuoi tornare da Luca? 225 00:45:58,440 --> 00:45:59,640 Sì... 226 00:46:01,720 --> 00:46:03,840 Pensi di poter gestire entrambi? allo stesso tempo? 227 00:46:04,240 --> 00:46:05,880 Ovviamente. 228 00:46:06,320 --> 00:46:08,600 Perché fare la domanda? Lo è sempre preparati e pronti all'azione. 229 00:46:19,160 --> 00:46:21,600 la mia carissima zia, Martha... 230 00:46:22,200 --> 00:46:26,480 ... sembra solo ieri I mi nascondevo per poterti guardare piedi comunque. 231 00:46:30,880 --> 00:46:34,365 Poi ho vissuto la mia prima esperienza sensuale. 232 00:46:34,400 --> 00:46:37,880 inoltre, ti considero il mio primo donna che abbia mai incontrato, 233 00:46:41,520 --> 00:46:43,671 ... fino al punto più intimo e luoghi nascosti. 234 00:46:46,040 --> 00:46:49,160 Ho scoperto il tuo corpo di donna, la cosa che ha soddisfatto il mio curiosità. 235 00:46:54,200 --> 00:46:57,280 il tuo seno è gonfio e il sesso è gonfio copriva il piede del vestito, 236 00:46:57,880 --> 00:47:00,360 ... mi ha fatto battere il cuore il potere. 237 00:47:53,240 --> 00:47:56,880 Ah! Luca eri? Cambio velocemente e partire immediatamente. 238 00:48:00,240 --> 00:48:02,240 Dovremmo fare un gioco insieme. 239 00:48:13,480 --> 00:48:15,520 Ti ho aspettato ieri sera. 240 00:48:15,920 --> 00:48:17,680 Sono stato trattenuto. Mi dispiace. 241 00:48:18,280 --> 00:48:20,120 Luca, andiamo. Andiamo in città. Tu e tu? 242 00:48:38,160 --> 00:48:39,400 Dai. Sali in macchina. 243 00:49:20,600 --> 00:49:26,680 E gli scacchi... Cosa fai adesso? Cos'hai? Sei molto sciocco oggi. 244 00:49:30,360 --> 00:49:32,720 Sì, sei un po' divertente... 245 00:49:32,760 --> 00:49:35,040 ...e non fare altro che dormire tutto il giorno. 246 00:49:35,080 --> 00:49:40,080 Non c'è niente di sbagliato in questo. lo sono in vacanza ed è bello dormire. 247 00:49:40,600 --> 00:49:42,720 Ma non sei affatto gentile con lui Fanny. 248 00:49:42,760 --> 00:49:45,759 <- - >- Perché no? <- - >- Può dormire quanto vuole. 249 00:49:47,480 --> 00:49:50,680 <- - >- Dormi qui tutto il giorno, la notte dormire davanti alla TV... - E che succede? 250 00:49:51,600 --> 00:49:54,680 Tuo padre pensa che alla tua età, potresti usare il tuo tempo per qualcosa meglio. 251 00:50:10,800 --> 00:50:12,360 Aspetta... 252 00:50:12,600 --> 00:50:13,920 Ho un'idea migliore. 253 00:50:14,840 --> 00:50:16,080 Lascia le pulizie per dopo, 254 00:50:16,160 --> 00:50:19,240 ... ed entrambi mi raggiungono nella mia stanza. 255 00:50:30,480 --> 00:50:31,720 Andiamo nella mia stanza. 256 00:50:35,000 --> 00:50:36,840 No, non posso adesso. 257 00:50:54,200 --> 00:50:55,400 Cosa accadrebbe se non apparissi? notte? 258 00:51:01,440 --> 00:51:02,720 Dev'essere un po' turbato. 259 00:51:02,920 --> 00:51:04,920 Per quanto mi riguarda, mi piacerebbe. 260 00:51:06,560 --> 00:51:08,040 Lo adoreresti! Non è vero? 261 00:51:26,200 --> 00:51:27,440 Ascoltare ! 262 00:52:48,200 --> 00:52:50,160 È molto bello Sembra bello tu. 263 00:52:50,960 --> 00:52:53,110 <-A->- Vuoi provarlo? <- - >- Beh... 264 00:53:14,120 --> 00:53:16,960 Guarda cosa c'è di rotto! 265 00:53:17,640 --> 00:53:18,840 Non indossare affatto le mutandine. 266 00:53:36,200 --> 00:53:37,440 Sto bene così? 267 00:53:39,000 --> 00:53:40,360 Prova meglio. 268 00:53:47,520 --> 00:53:51,120 Questo è un vestito per zia Martha. Esso è bellissimo, vero? 269 00:54:07,680 --> 00:54:10,240 Era molto bella quando lo era più giovane. 270 00:54:13,240 --> 00:54:17,320 Sì, era bellissima. Per me lei era il più bello del mondo. 271 00:54:22,800 --> 00:54:25,720 Ricordo come faceva il bagno ogni mattina. 272 00:54:28,200 --> 00:54:31,640 Come mi toccava così delicatamente e così ho causato il mio primo erezione. 273 00:54:36,720 --> 00:54:39,840 Lui è rimasto confuso e io no so perché. 274 00:54:41,200 --> 00:54:43,440 la cosa bella è che non l'ho fatto sentirsi affatto a disagio, 275 00:54:44,000 --> 00:54:47,440 ...e allargò le braccia per abbracciarmi, e la tensione I mi sentivo scomparso. 276 00:54:52,360 --> 00:54:54,240 Poi mi ha girato verso il indietro. 277 00:54:55,920 --> 00:55:00,400 mia cara zia Martha. Era il l'ultima volta mi ha fatto il bagno. 278 00:55:35,200 --> 00:55:37,200 Cosa ti è successo? 279 00:55:42,400 --> 00:55:44,160 Ma questa è zia Martha... 280 00:55:44,200 --> 00:55:48,800 Sì, c'era zia Martha, che era così bella con il suo biondo capelli. 281 00:55:54,400 --> 00:55:56,720 quella notte che avevo invitato. 282 00:55:58,640 --> 00:56:01,320 Era una notte tempestosa e c'erano ospiti non potevo andare a casa. 283 00:56:04,800 --> 00:56:08,000 me lo hanno suggerito i miei genitori passare la notte lì. 284 00:56:09,640 --> 00:56:14,880 Per rimanere una stanza libera, zia Martha ha deciso di andare a letto con io. 285 00:56:17,120 --> 00:56:20,480 Continuavo ad aspettarla senza così Posso addormentarmi, 286 00:56:21,080 --> 00:56:23,480 ...al pensiero che fosse così vicino a me. 287 00:56:27,120 --> 00:56:30,480 Ho pensato anche a questo il suo corpo doveva essere nel mio letto. 288 00:56:34,920 --> 00:56:38,680 Tutte quelle discussioni erano sufficienti per condurmi alla follia. 289 00:56:40,080 --> 00:56:44,280 E la mamma non ha rivelato il pianoforte, anche se nessuno sta ascoltando. 290 00:56:46,560 --> 00:56:49,280 Poi mi sono svegliato e sono entrato nel salotto. 291 00:56:51,680 --> 00:56:57,200 Luca, è tardi. Non giocare più. Dai, vai a letto. 292 00:57:01,000 --> 00:57:02,280 Avanti, vai! 293 00:57:02,720 --> 00:57:03,920 Vai a letto. 294 00:57:11,000 --> 00:57:15,160 Zia Martha è venuta a consolarmi e per convincermi a tornare a letto. 295 00:57:15,560 --> 00:57:20,360 Speravo che restasse con me, ma lei dovevo prendermi cura dei nostri ospiti. 296 00:57:33,880 --> 00:57:38,160 Mi ha promesso che non lo farà deve essere lungo e deve arrivare in camera mia più tardi. 297 00:57:42,800 --> 00:57:46,960 Mi sono sentito in qualche modo tradito. Ero triste e mi sono sentito abbandonato, 298 00:57:48,480 --> 00:57:50,280 Sono rimasto decisamente deluso miserabile. 299 00:57:54,960 --> 00:57:58,280 Ho imparato con molto peso, per non scoppiare in lacrime amare, 300 00:57:59,680 --> 00:58:03,360 ... e ho giurato a me stesso che io non devo andare a dormire finché non lui deve venire e questo. 301 00:58:07,160 --> 00:58:09,760 Mi sono rivolto lentamente alla stanza di "nostro"... 302 00:58:12,760 --> 00:58:17,960 ... ma dopo che se n'è andata, io ritornai, e mi sedetti di nuovo sul passaggi... 303 00:58:18,600 --> 00:58:20,440 ... come un amante che aspetta per la loro ragazza. 304 00:58:25,680 --> 00:58:27,160 Sì, non sembra poi così male! 305 00:58:27,880 --> 00:58:32,240 non sembra poi così male? Era giù proprio stupendo. 306 00:58:33,080 --> 00:58:35,240 Lei è una donna e tu sei solo una bambino. 307 00:58:35,280 --> 00:58:38,040 È stata la prima donna nella mia vita, e allo stesso tempo la mia prima amore. 308 00:58:38,320 --> 00:58:40,080 Mi aspettavo un sommario per emozione, 309 00:58:41,520 --> 00:58:43,360 ... senza avere alcuna importanza quando doveva apparire. 310 00:58:44,160 --> 00:58:45,960 ... perché zia Martha doveva esserlo finalmente con me. 311 00:58:47,600 --> 00:58:49,240 Non ci sono riuscito affatto dormire, 312 00:58:49,400 --> 00:58:51,240 ...al pensiero del ns riunione imminente. 313 00:58:52,120 --> 00:58:53,840 Ho tenuto gli occhi chiusi. 314 00:58:54,480 --> 00:58:57,760 alla fine ho detto a tutti "buonanotte" e venne a letto. 315 00:58:58,480 --> 00:59:02,791 Tornato a letto ho tenuto gli occhi aperti chiuso, 316 00:59:02,880 --> 00:59:04,360 ...che zia Marhă ci creda che stavo già dormendo. 317 00:59:05,280 --> 00:59:07,160 Ho sentito i Suoi passi si avvicina... 318 00:59:10,840 --> 00:59:14,160 ...e ho sentito un'ondata di calore I năpădește cuore. 319 00:59:49,760 --> 00:59:51,640 Zia Martha entrò nella stanza e si avvicinò al letto. 320 00:59:55,360 --> 00:59:56,960 Facevo finta di dormire. 321 00:59:58,200 --> 00:59:59,440 Ha chiuso a chiave la porta. 322 01:00:09,200 --> 01:00:11,240 Poi cominciò a spogliarsi. 323 01:01:12,080 --> 01:01:14,760 Quando ho sentito che scivolava nel letto, più vicino a me. 324 01:01:16,200 --> 01:01:18,320 ... allora ero sicuro che lo fosse addormentato, 325 01:01:31,000 --> 01:01:33,546 Ah, ma è vuoto! 326 01:01:34,960 --> 01:01:36,440 ... e ho rischiato tutto per farlo esporre, 327 01:01:37,920 --> 01:01:42,720 ... per vedere cosa dovevo scoprire qui. 328 01:01:45,520 --> 01:01:48,120 Era più bella come in a sognandolo, avevo paura di non svegliarmi su. 329 01:01:50,120 --> 01:01:51,840 Era l'inferno e paradiso... 330 01:01:54,200 --> 01:01:56,640 il suo sesso era gonfio e bagnato... 331 01:01:59,640 --> 01:02:03,320 ... L'ho toccato con la mano senza preoccupazioni. 332 01:02:04,640 --> 01:02:07,600 E così mi è sembrato di tenere nella mia mano il mondo intero. 333 01:02:37,800 --> 01:02:42,200 Ti ha lasciato nel mio testamento fino al mio occhi chiusi e mi sono addormentato. 334 01:02:45,280 --> 01:02:48,320 Da quel momento ho sentito che lei è mio, 335 01:02:48,840 --> 01:02:50,600 ... e so cosa significa gelosia. 336 01:02:51,800 --> 01:02:53,680 un giorno i miei genitori hanno dato a festa... 337 01:02:53,720 --> 01:02:57,600 Erano lì tutti i membri del famiglia, più ancora alcune persone non li conosco. 338 01:02:58,880 --> 01:03:03,120 i loro discorsi continuavano a scalfirmi orecchie. Tutti bevono moltissimo, ridono tutto il tempo, 339 01:03:03,800 --> 01:03:05,120 ... e applaudì. 340 01:03:06,760 --> 01:03:09,720 Uno di loro voleva dare a discorso, 341 01:03:10,360 --> 01:03:14,600 ... ma non ricordo nulla di quello che voleva dire. 342 01:03:15,560 --> 01:03:17,120 Chi lo sa, forse gli altri lo ascoltò, 343 01:03:18,000 --> 01:03:20,320 ... e questo perché lo era parlando di me. 344 01:03:21,200 --> 01:03:23,920 Allora ha creduto alla mia parola padre, ma non ascolto. 345 01:03:26,200 --> 01:03:28,200 il mondo intorno a me ha cessato di esistere esistere. 346 01:03:29,080 --> 01:03:32,920 Nella mia mente, zia Marhă era la l'unica cosa preziosa che dovevo fare scoprilo. 347 01:03:34,280 --> 01:03:38,520 È bruciato nella mia anima, e ora io lo sapevo da sempre. 348 01:03:39,200 --> 01:03:42,085 ... da quel momento e fino a quando oggi ho provato a trovare, 349 01:03:42,120 --> 01:03:45,000 ...quelle scintille nei miei occhi loro ho provato a toccarli, 350 01:03:45,520 --> 01:03:46,800 ... ma sfortunatamente senza nessuno successo. 351 01:04:00,160 --> 01:04:03,120 Oh, quanto li odiavo tutti persone. 352 01:04:12,160 --> 01:04:15,400 Zia Martha era il mio orizzonte, e così era proprio lì accanto a me, 353 01:04:15,760 --> 01:04:20,400 ...rideva e flirtava con un uomo più anziano, che sussurrava qualcosa nel suo orecchio. 354 01:04:21,200 --> 01:04:23,520 Era troppo vicino! mi sentivo come morire di gelosia, 355 01:04:24,480 --> 01:04:28,400 Non potevo sopportare il fatto che il amico, di cui stavo parlando all'orecchio, 356 01:04:28,760 --> 01:04:30,000 ... e un animale domestico sotto il tavolo. 357 01:04:30,800 --> 01:04:34,800 Sono venuto per uccidere quel figlio di a cagna. 358 01:04:35,680 --> 01:04:39,400 Allora ho sentito che lo odio, ma non c'era nulla di permanente 359 01:04:40,040 --> 01:04:41,600 Perché l'amavo con tutto me stesso cuore. 360 01:04:47,480 --> 01:04:48,680 Hai colpito? 361 01:04:54,480 --> 01:04:56,880 nessuno ha capito cosa è successo, 362 01:04:56,920 --> 01:05:00,800 ... tranne zia Martha, che mi ha sorpreso l'odio nel tuo occhi. 363 01:05:00,840 --> 01:05:03,520 ... ed è diventato complice al mio dolore. 364 01:05:05,000 --> 01:05:10,000 C'era abbastanza intelligenza per capisci e vieni ad accarezzare il mio cuore spezzato. 365 01:05:10,840 --> 01:05:14,000 Quindi è venuta a cercarmi. 366 01:05:14,440 --> 01:05:16,800 Sono rifugiato da mio padre barca. 367 01:05:27,200 --> 01:05:28,480 finalmente mi ha trovato. 368 01:05:29,000 --> 01:05:33,000 Mi hai chiesto di dirgli cosa è successo. 369 01:05:34,440 --> 01:05:39,800 Lei conosceva la risposta, e forse anche lui mi sono sentito in qualche modo lusingato. 370 01:05:40,000 --> 01:05:44,800 mi avvolse tra le sue braccia, ed io l'ho stretto nel mio. 371 01:05:44,840 --> 01:05:47,280 Ci siamo abbracciati con forza. 372 01:05:51,800 --> 01:05:54,400 La pornografia è di moda adesso? 373 01:05:54,440 --> 01:05:59,280 Non avrei mai pensato che mi sarebbe piaciuto qualcuno. 374 01:06:00,800 --> 01:06:03,480 Basta con questi! Restituiteglieli io! 375 01:06:03,600 --> 01:06:05,480 Calmati ! Cosa ti è preso? 376 01:06:29,400 --> 01:06:30,960 <- - >- Guarda qui. <- - >- Cosa ha fatto trovi? 377 01:06:31,000 --> 01:06:34,880 Una bellissima foto! Forse lo sarà utile per noi. 378 01:06:58,080 --> 01:07:00,600 Perché non vuoi vedermi di nuovo? 379 01:07:01,400 --> 01:07:02,920 Lasciami in pace ! 380 01:07:13,520 --> 01:07:14,720 Tieni questi. 381 01:07:21,880 --> 01:07:25,680 Mettili giù e vai a casa immediatamente. 382 01:07:55,760 --> 01:07:58,760 La situazione politica è reale disastro! 383 01:07:59,360 --> 01:08:02,360 Nessuno si rende conto della situazione in cui ci troviamo, 384 01:08:02,395 --> 01:08:04,640 ... democrazia che cerca solo il profitto. 385 01:08:04,680 --> 01:08:09,960 <- - >- Solo democrazia e profitto sciocchezze... - questi programmi sono delle aberrazioni. 386 01:08:10,440 --> 01:08:12,480 Guarda cosa succede di nuovo. 387 01:08:12,840 --> 01:08:14,160 <- - >- Vado a letto. <- - >Perché? 388 01:08:16,160 --> 01:08:20,680 Cosa c'è che non va in lui? Non c'è da stupirsi che lui non capisce come funzionano le cose. 389 01:08:21,240 --> 01:08:23,080 Ho sempre amato la politica e la politica scienza. 390 01:08:23,520 --> 01:08:24,720 È un vero uomo dei nostri giorni. 391 01:08:25,440 --> 01:08:28,080 Ah! Possiamo dire che è un eccezione. 392 01:09:47,520 --> 01:09:49,240 Bene. Ti disturba in qualche modo? 393 01:09:49,720 --> 01:09:51,000 No, per niente. 394 01:09:51,600 --> 01:09:53,800 È molto desideroso di imparare a fare amore. 395 01:09:54,320 --> 01:09:55,560 Sì... 396 01:09:55,920 --> 01:10:00,280 Ma non sei l'unico a esserlo desideroso di imparare. Non è vero? Gina? 397 01:10:00,880 --> 01:10:02,080 Per dirle chi è? 398 01:10:02,920 --> 01:10:07,200 Sai. È la piccola Fanny, Fanny la fiera. 399 01:10:09,240 --> 01:10:12,272 È un po' giovane, ma lo è bellissimo e quasi completo. 400 01:10:14,480 --> 01:10:18,400 Vedo che il nostro amico qui, visibilmente... dubbi. 401 01:10:18,440 --> 01:10:19,680 Siete entrambi pazzi! 402 01:10:20,280 --> 01:10:21,480 Non credo. 403 01:10:22,320 --> 01:10:27,360 Realizzato o no, è come una mela albero che deve essere consumato al più presto possibile. 404 01:10:29,960 --> 01:10:34,720 Penso che dovremmo fare un piccolo spettacolo, qualcosa con un po' di fascino. 405 01:13:24,720 --> 01:13:26,200 Ti è piaciuto? 406 01:13:41,080 --> 01:13:42,960 Quello che è successo ? 407 01:13:43,600 --> 01:13:46,040 La missione è stata compiuta. Ed è stato più facile di quanto pensassi. 408 01:13:46,120 --> 01:13:47,365 Ah, bravo. 409 01:13:47,400 --> 01:13:48,880 Era come pensavo dovesse essere? 410 01:13:49,360 --> 01:13:50,560 Di cosa stai parlando ? 411 01:13:50,960 --> 01:13:52,760 Di qualsiasi cosa, niente. 412 01:13:52,800 --> 01:13:54,560 Un po' una sorpresa. 413 01:13:57,720 --> 01:13:58,920 Mi sento un po' in più qui. 414 01:13:59,040 --> 01:14:05,240 È ora di passare a qualcosa di più serio le cose, immediatamente. 415 01:14:06,000 --> 01:14:08,120 E ora che siamo qui, andiamo andiamo. 416 01:15:47,520 --> 01:15:49,200 Ho visto come hai finito ieri sera. 417 01:15:50,440 --> 01:15:51,680 Cos'è Luca? 418 01:15:51,880 --> 01:15:53,680 Oh, niente. A mi chiedevo se tu volevo uscire a fare una passeggiata. 419 01:15:54,320 --> 01:15:56,600 Gina è venuta da me, dopo il tuo piccola avventura. 420 01:15:56,680 --> 01:15:59,280 La sua figa era ancora molto bagnata! 421 01:16:00,000 --> 01:16:01,680 Non vuoi uscire di qui? 422 01:16:02,200 --> 01:16:04,720 No, oggi non mi sento molto bene! Mi scusi ! 423 01:16:08,640 --> 01:16:11,528 <- - >- Vai a tenergli compagnia, Luca. <- - >- Sono d'accordo. 424 01:16:19,240 --> 01:16:21,480 <- - >Ehi... - Lasciami in pace. Non toccarmi. 425 01:16:21,640 --> 01:16:22,880 Avanti, parlami! 426 01:16:28,400 --> 01:16:30,800 <- - >- Lasciami in pace! <- - >- Apri la porta, Fanny! 427 01:16:31,240 --> 01:16:33,200 Lasciami in pace. Fuori di qui! 428 01:16:33,600 --> 01:16:35,680 Ho paura di tutto questo. 429 01:16:36,000 --> 01:16:38,680 Cos'è questa infantilità? Apri il porta! 430 01:16:55,960 --> 01:16:57,280 Non è affatto divertente! 431 01:16:57,600 --> 01:17:00,000 Devo organizzare tutto questo. 432 01:17:00,960 --> 01:17:02,200 Non c'è niente da fare... 433 01:17:02,280 --> 01:17:05,600 Sì, è così, ma questo ci mantiene lontani gli uni dagli altri. 434 01:17:06,200 --> 01:17:09,400 Cosa facciamo adesso? 435 01:18:19,240 --> 01:18:23,480 No... non va bene. Non lo è corretto. 436 01:18:24,360 --> 01:18:25,680 Toglitelo dalla testa. 437 01:18:28,440 --> 01:18:29,640 Ma non posso! 438 01:18:31,800 --> 01:18:35,280 Siete tutti cresciuti adesso. Tu non sei più un bambino. 439 01:18:36,800 --> 01:18:38,600 Allora facciamo l'amore! 440 01:18:39,400 --> 01:18:43,200 Non dirlo... per favore! 441 01:18:43,920 --> 01:18:47,600 Beh, se non possiamo fare l'amore, lo farò buttatelo in un canale. 442 01:18:52,200 --> 01:18:53,800 Allora vedrai quanto ti amo. 443 01:18:55,400 --> 01:18:59,080 non dirmi che sei mia zia, Ho visto tutte le vecchie foto nel file soffitta. 444 01:19:00,080 --> 01:19:02,680 ... forse è per questo che hai il pietra del cuore. 445 01:19:04,360 --> 01:19:07,960 Martha, o per meglio dire, ... zia Marta. 446 01:19:09,200 --> 01:19:12,280 Continua a chiamarti come nel infanzia, 447 01:19:13,880 --> 01:19:16,680 ... ma le cose non stanno così insomma, la situazione è cambiata vedere con gli occhi, 448 01:19:16,800 --> 01:19:18,320 ... sia io che te siamo cambiati, da quando ci siamo incontrati per la prima volta. 449 01:19:20,400 --> 01:19:24,520 E penso che sia stato allora che l'ho scoperto tu, siamo più forti, 450 01:19:25,240 --> 01:19:27,120 ... per un momento del infinito. 451 01:19:39,800 --> 01:19:41,440 Torniamo? 452 01:20:00,320 --> 01:20:01,800 È bellissimo qui, vero? 453 01:20:03,440 --> 01:20:04,920 Per andare avanti lì. 454 01:21:20,800 --> 01:21:22,920 È piacevole qui. Ne abbiamo abbastanza cibo? 455 01:21:24,200 --> 01:21:25,600 Vieni a prendere qualcosa, dovresti non essere sprecato invano. 456 01:21:25,800 --> 01:21:28,200 Preferisco mangiare a casa. 457 01:21:28,720 --> 01:21:32,320 Basta provarlo e vedere se lo sarai affamato. 458 01:21:35,880 --> 01:21:39,600 Oh no, grazie. Sarà meglio che torni indietro a casa per farmi una doccia. 459 01:21:40,280 --> 01:21:42,520 Hai ragione a non voler mangiare. 460 01:21:46,960 --> 01:21:48,400 Luca, accompagna la zia Marta. 461 01:21:49,000 --> 01:21:51,120 Non lasciarla andare da sola in bicicletta. 462 01:21:54,600 --> 01:21:55,920 Ah, quanto è bello quando sei tu giovane... 463 01:22:10,400 --> 01:22:11,800 Fermiamoci un minuto. 464 01:22:15,805 --> 01:22:17,605 <- - >- Eccolo. Dai. <- - >- Ma Luca... 465 01:22:18,360 --> 01:22:20,200 Questo è il posto che ti dicevo circa. 466 01:22:39,502 --> 01:22:40,822 Dai ! 467 01:23:01,120 --> 01:23:04,360 Ecco qui. Aspetto. È bellissimo non è vero? 468 01:23:10,440 --> 01:23:13,680 Capisci perché sono venuto qui? Sì, certo che hai capito. 469 01:23:14,880 --> 01:23:16,280 Ma non solo per questo, 470 01:23:17,440 --> 01:23:20,080 ... ma per fare in modo che questo momento sia veramente speciale. 471 01:24:37,800 --> 01:24:39,400 Penso di averli convinti a seguirli quel ragazzo. 472 01:24:41,680 --> 01:24:43,280 Sì, possono. Andiamo a vedere. 473 01:25:40,000 --> 01:25:41,600 Cosa vuoi? 474 01:25:42,640 --> 01:25:43,840 Cosa vuole da me ? 475 01:25:44,880 --> 01:25:46,680 Cosa stai facendo nella mia stanza? 476 01:25:51,320 --> 01:25:52,600 Te vogliamo. 477 01:25:53,120 --> 01:25:55,200 Non sono interessato a fare qualcosa così. 478 01:25:55,920 --> 01:25:59,400 Quando è arrivato al tuo piatto e ancora molto. Anche moltissimo. 479 01:25:59,960 --> 01:26:04,400 Io non... non voglio. Non mi piace quello. 480 01:30:15,440 --> 01:30:21,080 State tutti attenti, figli miei! Lo faremo fare la foto del secolo. 481 01:30:21,680 --> 01:30:23,680 Devo catturare questo momento, in a vero capolavoro. 482 01:30:24,520 --> 01:30:27,240 Un ritratto con la famiglia... al erba verde. 483 01:30:28,480 --> 01:30:32,480 ULTIMO 484 00:00:01,250 --> 00:00:10,500 Traduzione automatica di: