1 00:00:05,423 --> 00:00:07,591 Será mejor que se sienten. 2 00:00:07,675 --> 00:00:09,301 Es hora de P-Valley. 3 00:00:09,385 --> 00:00:10,970 Dicen que si no pagamos en 30 días, 4 00:00:11,053 --> 00:00:12,555 ellos van a tener nuestro culos besando asfalto. 5 00:00:12,638 --> 00:00:13,681 Todos ustedes estarán practicando 6 00:00:13,764 --> 00:00:15,725 dentro de este nuevo edificio aquí mismo. 7 00:00:15,808 --> 00:00:18,310 El nuevo hogar de la Retadores de Chucalissa. 8 00:00:19,812 --> 00:00:21,814 Pensé que ibas a conseguir otro 9 00:00:21,897 --> 00:00:25,359 de las contribuciones de su hija hoy. 10 00:00:25,443 --> 00:00:26,944 Necesito esos 20 pilas que les dejo sostener 11 00:00:27,027 --> 00:00:28,487 llega el final de la semana. 12 00:00:28,571 --> 00:00:30,781 Sólo habla con tu hija. Creo que podría simplemente 13 00:00:30,865 --> 00:00:34,368 Tengo que probarte en eso púlpito un servicio dominical. 14 00:00:34,452 --> 00:00:36,579 Corbin acaba de enviar un mensaje de texto. Di que no viene. 15 00:00:36,662 --> 00:00:39,498 El hermano de otra madre ataca de nuevo. ¿No es esto una mierda? 16 00:00:39,582 --> 00:00:41,876 La Tierra Prometida no puede comenzar hasta que tener la firma de todos los propietarios. 17 00:00:41,959 --> 00:00:43,210 Pero no estoy interesado en hacer 18 00:00:43,294 --> 00:00:44,754 un pequeño millón de dólares único. 19 00:00:44,837 --> 00:00:47,047 Estoy interesado en ganar 10 millones de dólares. 20 00:00:47,131 --> 00:00:49,675 y si realmente alquilamos nuestra tierra al casino, 21 00:00:49,759 --> 00:00:51,761 eso es lo que pudimos hacer a largo plazo. 22 00:00:51,844 --> 00:00:53,137 Nueva canción, ¿eh? 23 00:00:53,220 --> 00:00:54,722 Tienes que gritarle a DJ Neva Scared. 24 00:00:54,805 --> 00:00:56,640 Tiene más golpes en su baño. 25 00:00:56,724 --> 00:00:58,142 ¿Viene un casino a Chucalissa? 26 00:00:58,225 --> 00:01:00,311 Pregúntale tú mismo. 27 00:01:00,394 --> 00:01:03,564 "André Watkins, don." No necesito hablar con él. 28 00:01:03,647 --> 00:01:05,775 No cuando tengo a alguien más Parece que le gusta hablar. 29 00:01:05,858 --> 00:01:07,485 No eres mi proxeneta. 30 00:01:07,568 --> 00:01:10,538 Oh, pero soy tu empleador Con una identificación falsa en la mano. 31 00:01:10,621 --> 00:01:11,723 Ahora, a menos que no quieras que llame al sheriff, 32 00:01:11,795 --> 00:01:13,949 hazle saber sobre el pequeño juego del fraude probablemente estés corriendo, 33 00:01:14,033 --> 00:01:16,202 Te sugiero que hagas lo que te digo. 34 00:01:28,422 --> 00:01:32,134 ♪ Tócame, tócame, bebé ♪ 35 00:01:32,218 --> 00:01:34,136 ♪ Tócame todo lo que quieras, tócame todo lo que quieras ♪ 36 00:01:34,220 --> 00:01:36,806 ♪ Bebé ♪ 37 00:01:36,889 --> 00:01:39,308 ♪ El cuerpo es todo tuyo, de nadie más ♪ 38 00:01:39,391 --> 00:01:41,519 ♪ Bebé ♪ 39 00:01:41,602 --> 00:01:43,729 ♪ Sólo estoy aquí para ti, para nadie más ♪ 40 00:01:43,813 --> 00:01:46,398 ♪ Bebé ♪ 41 00:01:50,528 --> 00:01:53,572 ¿Hay espacio para mí? en ese regazo tuyo? 42 00:01:53,656 --> 00:01:56,534 Sabes que siempre puedo haz espacio para la CABRA. 43 00:01:56,617 --> 00:01:59,620 Deberías haberte trasladado a Atlanta. 44 00:01:59,703 --> 00:02:03,415 con todo ese... talento. 45 00:02:03,499 --> 00:02:05,876 Estoy bien donde estoy, entrenador... 46 00:02:05,960 --> 00:02:07,753 aquí contigo. 47 00:02:07,837 --> 00:02:09,171 Mmm. 48 00:02:09,255 --> 00:02:12,550 Además, ¿de qué otra manera nos hubiésemos conocido? 49 00:02:14,093 --> 00:02:17,137 Chucalissa no te merece. 50 00:02:18,889 --> 00:02:21,225 ¿Qué tal si te llevo a Memphis...? 51 00:02:21,308 --> 00:02:23,102 conmigo? 52 00:02:23,185 --> 00:02:26,146 Te alojaré en ese condominio. justo en el río. 53 00:02:27,481 --> 00:02:31,694 ¿Te has sentado al frente y al centro...? 54 00:02:31,777 --> 00:02:34,029 cada juego. 55 00:02:34,377 --> 00:02:36,282 Eres un tonto al pensar te estarías concentrando 56 00:02:36,365 --> 00:02:39,034 en tus jugadores de pelota... 57 00:02:39,118 --> 00:02:41,036 conmigo sentado en la línea de 50 yardas. 58 00:02:42,663 --> 00:02:44,915 Oh, te conozco bien. 59 00:02:44,999 --> 00:02:47,167 tengo que ponerte arriba en el palco. 60 00:02:47,251 --> 00:02:49,044 No los querría Giuseppes se está arruinando 61 00:02:49,128 --> 00:02:51,171 por alguien entre la multitud. 62 00:02:52,840 --> 00:02:55,968 No querría a alguien al alcance del oído de su esposa. 63 00:02:58,888 --> 00:03:00,180 Mierda. 64 00:03:02,474 --> 00:03:04,268 Lo digo en serio. 65 00:03:04,351 --> 00:03:06,312 Déjame cuidar de ti. 66 00:03:09,565 --> 00:03:11,901 Entrenador, cariño... 67 00:03:11,984 --> 00:03:13,861 Esta fantasía es barata. 68 00:03:13,944 --> 00:03:16,405 La vida real... 69 00:03:16,488 --> 00:03:19,116 No creo que puedas permitírtelo. 70 00:03:26,999 --> 00:03:28,876 ♪ Lo he hecho todo, bueno, menciona a Bankhead ♪ 71 00:03:28,959 --> 00:03:31,295 ♪ No están mintiendo, soy yo ♪ 72 00:03:31,378 --> 00:03:32,838 ♪ Hecho, hecho todo, hecho, hecho todo ♪ 73 00:03:32,922 --> 00:03:34,548 ♪ Lo he hecho todo, lo he hecho todo ♪ 74 00:03:34,632 --> 00:03:37,426 ♪ Bueno, menciona a Bankhead, No mienten, soy yo ♪ 75 00:03:37,509 --> 00:03:39,094 ♪ Hecho, hecho todo, hecho, hecho todo ♪ 76 00:03:39,178 --> 00:03:40,763 ♪ Lo he hecho todo, lo he hecho todo ♪ 77 00:03:40,846 --> 00:03:43,807 ♪ Bueno, menciona a Bankhead, No están mintiendo, soy yo ♪ 78 00:03:43,891 --> 00:03:45,893 ♪ Lo que ciegas, ¿Necesitas unas gafas para ver? ♪ 79 00:03:45,976 --> 00:03:48,062 ♪ Lo he hecho todo, lo he hecho todo ♪ 80 00:04:55,200 --> 00:04:56,972 _ 81 00:05:19,078 --> 00:05:20,830 Sé que soy parcial 82 00:05:20,913 --> 00:05:22,706 pero deberías probarte este. 83 00:05:25,167 --> 00:05:26,710 ¡Mírate, geco! 84 00:05:26,794 --> 00:05:29,338 - ¿Quieres decir camaleón? - ¿Qué dijiste? 85 00:05:29,421 --> 00:05:31,715 Una stripper siempre debe tener su apariencia. 86 00:05:31,799 --> 00:05:34,760 Eso es lo que mi mamá siempre dice. 87 00:05:54,575 --> 00:05:58,320 _ 88 00:06:08,296 --> 00:06:10,293 _ 89 00:06:17,636 --> 00:06:19,263 Hola, bill, 90 00:06:19,346 --> 00:06:21,390 acabo de terminar de buscar sobre los planos. 91 00:06:21,473 --> 00:06:23,225 Te encantará lo que hicieron. 92 00:06:24,232 --> 00:06:26,896 Sí. Sí, revisa tu bandeja de entrada. 93 00:07:22,570 --> 00:07:25,083 _ 94 00:07:39,551 --> 00:07:41,261 ¿Ya terminaste de hablar con tu habitual? 95 00:07:41,345 --> 00:07:43,639 ¿Cómo alguien para quien bailas? una vez es un habitual está más allá de mí. 96 00:07:43,722 --> 00:07:45,349 Heifer, no seas listo conmigo. 97 00:07:46,517 --> 00:07:47,685 Si no hablas con ese maldito hombre 98 00:07:47,768 --> 00:07:49,353 - Sobre este maldito casino, será mejor. - Lo llamé. 99 00:07:49,436 --> 00:07:52,481 Dejó un mensaje. No me volvió a llamar. 100 00:07:55,901 --> 00:07:58,278 Quiero mi té. 101 00:08:01,323 --> 00:08:04,785 Sin té... 102 00:08:04,868 --> 00:08:06,578 sin identificación. 103 00:08:14,628 --> 00:08:15,935 ¡Ja, ja, ja! 104 00:08:18,632 --> 00:08:21,218 Dios, papi, ahora por qué. ¿Estás desperdiciando al buen Macallan? 105 00:08:25,139 --> 00:08:28,767 Tienes que alimentar a los dioses, muchacho. 106 00:08:28,851 --> 00:08:30,602 Adelante. Porque no lo sabes nada de eso. 107 00:08:30,686 --> 00:08:32,271 Mm-mm, no, mm-mm. 108 00:08:32,354 --> 00:08:34,106 Mira, te fuiste de Chucalissa antes de las viejas costumbres 109 00:08:34,189 --> 00:08:36,483 se tatuaron en tu corazón. 110 00:08:36,567 --> 00:08:39,820 Ja. La mayoría de los negros se van de aquí. y nunca regresan. 111 00:08:40,785 --> 00:08:41,822 ¿Pero tú? 112 00:08:41,905 --> 00:08:44,450 Te acordaste de mí. 113 00:08:46,702 --> 00:08:49,371 Y traes el casino aquí. 114 00:08:49,455 --> 00:08:52,291 me muestra que recuerdas a tus pueblos. 115 00:08:52,374 --> 00:08:55,419 Mira cómo estos hijos de puta trabajando dia y noche 116 00:08:55,502 --> 00:08:57,408 para poner mi barra? 117 00:08:58,047 --> 00:09:01,341 ¿Cómo van las cosas con esos vaqueros? ¿Ya firmaron? 118 00:09:01,425 --> 00:09:03,594 Wayne y Wyatt a bordo, 119 00:09:03,677 --> 00:09:07,264 pero resulta que tienen un medio hermano demuestra ser complicado. 120 00:09:07,347 --> 00:09:08,599 Corbin dice que quiere arrendar. 121 00:09:08,682 --> 00:09:10,267 Lo cual no puedo decir que sea una mala idea. 122 00:09:10,350 --> 00:09:12,061 No, no, no. 123 00:09:12,144 --> 00:09:15,689 Se supone que la tierra de Kyle tener una venta directa ahora. 124 00:09:15,773 --> 00:09:18,400 Ya sabes, 6 millones, como discutimos. 125 00:09:18,484 --> 00:09:20,861 Pero ni siquiera está frente al mar. propiedad como The Pynk, 126 00:09:20,944 --> 00:09:23,443 que es la única tierra que realmente necesitamos 127 00:09:23,478 --> 00:09:24,478 para construir el casino. 128 00:09:24,531 --> 00:09:26,867 Les prometí a esos chicos Kyle Iba a conectarlos, 129 00:09:26,950 --> 00:09:31,330 ya sabes, llámalo un regalo para ellos me ayudaron a ser elegido. 130 00:09:31,413 --> 00:09:33,373 ¿Eso es un regalo o un soborno? 131 00:09:38,754 --> 00:09:42,299 No te vi objetar 132 00:09:42,382 --> 00:09:44,593 cuando tu tierra prometida la gente me estaba dando 133 00:09:44,676 --> 00:09:47,179 unos cientos de miles para construir 134 00:09:47,262 --> 00:09:49,515 todo... maldita sea... 135 00:09:49,598 --> 00:09:51,934 Russell... Park, ¿eh? 136 00:09:52,017 --> 00:09:53,352 Vamos. 137 00:09:53,435 --> 00:09:55,562 Dijiste que era un gesto de buena fe. 138 00:09:55,646 --> 00:09:57,397 para mostrarle al ayuntamiento esa tierra prometida 139 00:09:57,481 --> 00:09:58,857 Se tomaba en serio la reconstrucción de esta ciudad. 140 00:09:58,941 --> 00:10:00,359 - Sí. - No dijiste nada 141 00:10:00,442 --> 00:10:01,719 sobre ponerle tu nombre. 142 00:10:01,735 --> 00:10:05,781 ¿Quién mejor para ponerle el nombre de ¿Primer alcalde negro de Chucalissa? 143 00:10:05,864 --> 00:10:06,907 Sin embargo, piense en la óptica. 144 00:10:06,990 --> 00:10:08,075 Oye, chico. 145 00:10:08,158 --> 00:10:10,160 Baja la voz. 146 00:10:16,291 --> 00:10:19,294 ¿Me estás juzgando? 147 00:10:19,378 --> 00:10:20,671 ¿Mmm? 148 00:10:23,048 --> 00:10:26,593 Así es como funcionan las cosas 149 00:10:26,677 --> 00:10:28,303 en el delta. 150 00:10:28,387 --> 00:10:31,140 Siempre he trabajado por aquí. 151 00:10:31,223 --> 00:10:34,935 Ahora, estos chicos son parte de la conexión del algodón 152 00:10:35,018 --> 00:10:36,854 que dirige este estado, 153 00:10:36,937 --> 00:10:39,148 y wayne kyle 154 00:10:39,231 --> 00:10:42,192 dirige el ayuntamiento. 155 00:10:42,276 --> 00:10:44,570 Supongo que no lo llaman el Sur Sucio por nada. 156 00:10:44,653 --> 00:10:46,572 Oye, ahora... 157 00:10:46,655 --> 00:10:49,741 Oye, tenemos descuentos para la policía... 158 00:10:49,825 --> 00:10:53,203 así no tendremos que hacerlo no tener voto en toda la ciudad, 159 00:10:53,287 --> 00:10:57,040 porque si esos golpeadores de la Biblia infórmate sobre este casino, 160 00:10:57,124 --> 00:11:01,211 Lo mandarán directo al infierno. 161 00:11:02,021 --> 00:11:04,339 Sí, hombre. 162 00:11:04,423 --> 00:11:06,884 Tenemos que mantener esto Un secreto, André. 163 00:11:06,967 --> 00:11:08,468 ¿Mmm? Vamos. 164 00:11:09,636 --> 00:11:11,555 ¿Me oyes? 165 00:11:14,016 --> 00:11:15,184 Vamos. Vamos. 166 00:11:17,769 --> 00:11:19,938 Huele como si fuera a llover de nuevo. 167 00:11:22,816 --> 00:11:25,319 Eh... sí. 168 00:11:25,402 --> 00:11:29,364 Dios está a punto de sacudir el lío fuera de Mississippi. 169 00:11:32,591 --> 00:11:35,819 - Jugo de selva y Tang. - Jugo de selva todo el día. 170 00:11:38,999 --> 00:11:41,251 ¡Ja! Oh, chico. Conocía tu culo 171 00:11:41,335 --> 00:11:42,878 Fue un proyecto como el infierno, hombre. 172 00:11:42,961 --> 00:11:44,421 ¿Puedo conseguir un cigarrillo? 173 00:11:44,504 --> 00:11:46,798 Lo que necesitas es un escolta con paraguas. 174 00:11:46,882 --> 00:11:49,551 Vas a ser cuadrado en estas calles? 175 00:11:49,635 --> 00:11:50,761 No. Ella es buena. 176 00:11:50,844 --> 00:11:52,304 Sí, ya veo. 177 00:11:52,387 --> 00:11:54,403 Mmmm. 178 00:12:21,432 --> 00:12:25,909 _ 179 00:12:27,839 --> 00:12:29,216 Mmm. 180 00:12:29,217 --> 00:12:33,036 _ 181 00:12:52,220 --> 00:12:54,283 - Mmm. - No pares por mi culpa. 182 00:12:54,366 --> 00:12:55,951 Es un breve receso. 183 00:12:56,034 --> 00:12:58,412 - Suenas como un abogado. - Eso es lo que hago los fines de semana. 184 00:12:58,495 --> 00:13:01,790 - ¿Qué haces los fines de semana? - Ve a Atlanta. 185 00:13:03,917 --> 00:13:05,210 ¿Cómo se llama? 186 00:13:10,799 --> 00:13:12,634 Britney. 187 00:13:14,970 --> 00:13:16,763 Bueno, lo más cerca que he estado de Atlanta 188 00:13:16,847 --> 00:13:18,849 es el capitulo freaknik en Un hombre en su totalidad. 189 00:13:18,932 --> 00:13:20,309 Fácilmente entre los cinco primeros. 190 00:13:20,392 --> 00:13:21,977 Esa peluca rubia te hizo hablar loco. 191 00:13:22,060 --> 00:13:23,854 - No es ningún Vástago. - Cierra la puerta de entrada. 192 00:13:23,937 --> 00:13:25,355 ¿Qué sabes sobre algunos Vástagos? 193 00:13:25,439 --> 00:13:26,982 ¿Qué sabes sobre algún maestro del golpeteo? 194 00:13:30,110 --> 00:13:31,945 Tu desliz se nota, Andre. 195 00:13:32,029 --> 00:13:34,281 Bueno, el tuyo también lo es. 196 00:13:39,327 --> 00:13:40,912 Tu esposa debe extrañarte estar lejos por tanto tiempo, 197 00:13:40,996 --> 00:13:42,622 trabajando en esto del casino. 198 00:13:42,706 --> 00:13:44,750 Oye, ¿puedes bajar la voz? 199 00:13:44,833 --> 00:13:46,501 ¿Qué? ¿No tengo permitido hablar de eso? 200 00:13:46,585 --> 00:13:49,254 - Es complicado. - ¿Qué, crees que no lo entendería? 201 00:13:49,338 --> 00:13:51,131 No, no, no, no, no. 202 00:13:51,214 --> 00:13:53,467 De hecho, creo que lo harías. 203 00:13:56,777 --> 00:13:59,765 Pero no tengo libertad para hablar. sobre asuntos confidenciales, así que... 204 00:13:59,848 --> 00:14:02,392 Lo tengo. 205 00:14:04,019 --> 00:14:06,813 Seguro que hacen una linda pareja allí. 206 00:14:06,897 --> 00:14:08,398 ¿Dónde os quedáis? 207 00:14:08,482 --> 00:14:09,858 - Oh, no somos un... - Quedarse mucho tiempo. 208 00:14:09,941 --> 00:14:12,235 Sólo de paso. 209 00:14:12,319 --> 00:14:14,321 Terminamos con nuestro turismo de hoy. 210 00:14:14,404 --> 00:14:16,782 Los negros siempre quieren hacer el sendero de la autopista 61. 211 00:14:16,865 --> 00:14:19,034 Bueno, la choza de Robert Johnson. fue arrastrado 212 00:14:19,117 --> 00:14:20,577 Hace unos 60 años. 213 00:14:20,660 --> 00:14:22,871 No hay nada que ver. 214 00:14:22,954 --> 00:14:25,832 ¿Quieres ver algo de historia? Ve a las montañas. 215 00:14:25,916 --> 00:14:27,292 Oh sí. 216 00:14:27,376 --> 00:14:29,252 Mi abuela solía tomar Yo allí cuando era pequeña. 217 00:14:29,336 --> 00:14:30,796 Bueno, ella podría haberte llevado allí. 218 00:14:30,879 --> 00:14:33,757 ¿Pero ella te contó la historia? 219 00:14:33,840 --> 00:14:37,302 Dos hermanos Choctaw caminando ellos son gente del sur 220 00:14:37,386 --> 00:14:39,137 en busca de nuevas tierras. 221 00:14:39,221 --> 00:14:41,848 Bueno, cada noche cuando instalaban el campamento, 222 00:14:41,932 --> 00:14:43,475 plantarían un palo en la tierra, 223 00:14:43,558 --> 00:14:46,019 y en cualquier dirección que apuntara, 224 00:14:46,103 --> 00:14:49,815 a la mañana siguiente, esa es la dirección que van. 225 00:14:49,898 --> 00:14:52,818 Lo hicieron noche tras noche, 226 00:14:52,901 --> 00:14:56,154 una y otra vez durante 100 años. 227 00:14:56,238 --> 00:15:00,158 Cada vez que uno de ellos moría, Los llevaron a la espalda. 228 00:15:00,242 --> 00:15:02,744 ¿Te imaginas? 229 00:15:02,828 --> 00:15:05,580 ¿Arrastrando así la muerte sobre tu espalda? 230 00:15:07,499 --> 00:15:09,376 Una mañana se levantaron y vieron que se pegaban 231 00:15:09,459 --> 00:15:13,130 estaba apuntando hacia arriba, y eso fue todo lo que escribió. 232 00:15:13,213 --> 00:15:16,883 Dejaron sus huesos e hizo un hogar allí. 233 00:15:17,304 --> 00:15:20,053 Bueno, en realidad, aquí. 234 00:15:20,137 --> 00:15:21,680 ¿Te gustaría ir a ver las montañas? 235 00:15:24,899 --> 00:15:25,928 ¡Oh! 236 00:15:29,022 --> 00:15:30,063 ¿Puedes agregar tres especiales de leñador? 237 00:15:30,147 --> 00:15:31,690 ¿Al billete en esa mesa? 238 00:15:31,773 --> 00:15:33,608 - Ah, y tomaré dos cafés. - Mm-hmm. 239 00:15:33,692 --> 00:15:35,444 ¿Para qué necesitas el otro? 240 00:15:35,527 --> 00:15:37,112 Me gusta mantener ambas manos calientes. 241 00:15:39,698 --> 00:15:41,616 Bueno, me estaba yendo. 242 00:15:41,700 --> 00:15:42,742 Mmm. 243 00:15:42,826 --> 00:15:44,327 Disculpe. 244 00:15:48,039 --> 00:15:52,127 Me aseguraré de que el billete esté pagué por ustedes, encantadoras damas. 245 00:15:52,210 --> 00:15:54,671 - Asegúrate de dejar propina. - Mm-hmm. 246 00:15:57,215 --> 00:15:58,925 Las montañas. 247 00:15:59,984 --> 00:16:01,303 Me gustaría verlos. 248 00:16:01,386 --> 00:16:03,847 Fresco. Te enviaré un mensaje de texto. 249 00:16:03,930 --> 00:16:06,266 - Responderé. - ¿Mmm? 250 00:16:06,349 --> 00:16:09,853 ¿Sí? Oh, será mejor Consíguete un regular... ¡rrrr! 251 00:16:09,936 --> 00:16:11,730 Tengo dos. 252 00:16:11,813 --> 00:16:15,442 Corbin y ese extraño culo anestesiólogo. 253 00:16:15,525 --> 00:16:18,612 A uno le gusta que lo golpeen, y al otro le gusta verme dormir. 254 00:16:18,695 --> 00:16:20,405 mercedes consiguió esto entrenador de Memphis. 255 00:16:20,489 --> 00:16:22,365 Siempre intentando jugar al Capitán Save A Ho. 256 00:16:22,449 --> 00:16:25,076 - Perra, tú eres la puta. - Uh-uh. 257 00:16:25,160 --> 00:16:28,038 Convertí a mi habitual en mi novio. 258 00:16:28,121 --> 00:16:30,874 - ¿Un novio? - Magia de chica blanca. 259 00:16:32,106 --> 00:16:34,878 - Asqueroso. - Mira, es inocente. 260 00:16:34,961 --> 00:16:36,671 Di los culpables. 261 00:16:39,508 --> 00:16:41,259 Bueno... 262 00:16:51,269 --> 00:16:52,938 Disfruten su desayuno, señoras. 263 00:16:55,815 --> 00:16:57,317 ¡Lo haremos! 264 00:16:57,400 --> 00:16:59,277 Mmm. 265 00:16:59,361 --> 00:17:01,780 Ella está siendo una perra. Probablemente sea anoréxica. 266 00:17:01,863 --> 00:17:03,490 Esta perra ni siquiera come. 267 00:17:41,486 --> 00:17:43,071 - Hola, Corbin. - Clifford. 268 00:17:43,154 --> 00:17:44,215 Mmm. 269 00:17:46,866 --> 00:17:48,535 Mmmm. 270 00:17:50,036 --> 00:17:52,289 Ya empezaste a mantener Secretos de tu chica. 271 00:17:53,957 --> 00:17:56,001 ¿Nadie guarda No hay secretos para ti. 272 00:17:56,084 --> 00:17:58,295 Sin embargo, estás consorting con el enemigo en mi palacio. 273 00:17:58,378 --> 00:18:01,210 ¿Mmm? ¿Quién es ese André Watkins? 274 00:18:01,245 --> 00:18:02,841 Sólo le estaba haciendo pasar un buen rato. 275 00:18:02,924 --> 00:18:04,634 Al tratar de sobornarlo con esas pilas? 276 00:18:06,720 --> 00:18:10,181 Las orejas permanecen más abiertas que piernas en The Pynk, Corbin. 277 00:18:10,265 --> 00:18:13,101 Ya sabes cómo hablan los negros. golpea más rápido que un rayo. 278 00:18:13,184 --> 00:18:15,854 ¿Le he contado alguno de sus otros secretos? 279 00:18:15,937 --> 00:18:18,064 Demonios, podría ser la única persona en esta ciudad 280 00:18:18,148 --> 00:18:19,899 puedes confiar. 281 00:18:22,777 --> 00:18:25,196 Este casino quiere comprar nuestra tierra. 282 00:18:26,008 --> 00:18:27,490 Estoy tratando de que mis hermanos alquilen 283 00:18:27,574 --> 00:18:29,367 en lugar de venderlo. 284 00:18:29,451 --> 00:18:32,120 Estas personas vinieron ofreciendo algunas pilas serias. 285 00:18:32,203 --> 00:18:34,205 Pero Wayne y Wyatt terminaron arruinaron toda su herencia, 286 00:18:34,289 --> 00:18:36,625 entonces están listos para descargar cada acre, 287 00:18:36,708 --> 00:18:38,877 pero estoy tratando de convencer Que se aferren a él. 288 00:18:38,960 --> 00:18:40,462 Es como lo que les dices a tus chicas. 289 00:18:40,545 --> 00:18:43,340 Las piernas cerradas todavía se alimentan. 290 00:18:43,423 --> 00:18:45,008 No, el otro. 291 00:18:45,091 --> 00:18:47,260 Oh. Regla 57. 292 00:18:47,344 --> 00:18:49,554 No hay cambios en la tanga... 293 00:18:49,638 --> 00:18:51,264 sólo dólares. 294 00:18:51,348 --> 00:18:52,974 ¿Por qué ganar un dólar? cuando puedes hacer diez... 295 00:18:53,058 --> 00:18:54,392 - Mm... - Millones. 296 00:18:54,476 --> 00:18:56,478 Cierra el pico. 297 00:18:56,561 --> 00:18:58,480 - Ese es el dinero heredado. - Oh. 298 00:18:58,563 --> 00:19:00,398 Ese es el dinero de la escuela privada. 299 00:19:00,482 --> 00:19:02,108 Cariño, ese es el dinero, el dinero. 300 00:19:02,192 --> 00:19:03,693 Ey. Así que estás tratando de decirme 301 00:19:03,777 --> 00:19:04,819 que el Pynk va a ser justo al otro lado de la calle 302 00:19:04,903 --> 00:19:07,447 De un maldito casino, ¿eh? 303 00:19:07,530 --> 00:19:08,907 ¿De un maldito casino? 304 00:19:08,990 --> 00:19:10,492 Tomará algún tiempo construirlo. 305 00:19:10,575 --> 00:19:11,910 Oh, bueno, cariño, Oprah no se construyó en un día. 306 00:19:11,993 --> 00:19:14,829 Ja. Puedo esperar por esto. 307 00:19:14,913 --> 00:19:17,165 Sólo tengo que agarrarme a un ladrillo. 308 00:19:20,411 --> 00:19:22,212 Y veo lo que hará la paciencia. 309 00:19:23,630 --> 00:19:25,256 Tuviste que esperar hasta el último aliento de tu papá 310 00:19:25,340 --> 00:19:27,550 para que te reconozcan. 311 00:19:27,634 --> 00:19:30,637 Y mírate... 312 00:19:30,720 --> 00:19:33,890 el hijo de la criada mantener una plantación en funcionamiento. 313 00:19:36,142 --> 00:19:37,936 Si eso no es algo reparaciones por tu culo, 314 00:19:38,019 --> 00:19:40,021 No sé qué es. 315 00:19:42,440 --> 00:19:44,859 Es curioso cómo guardaste ese secreto. todo el camino desde primaria. 316 00:19:44,943 --> 00:19:48,321 que tu el hijo bastardo ¿del buen chico Johnny Kyle? 317 00:19:48,405 --> 00:19:51,282 ¿Ves eso? 318 00:19:51,366 --> 00:19:53,118 Esta lengua permanece atada. 319 00:20:00,917 --> 00:20:03,628 Debo volver a recoger este algodón. 320 00:20:07,257 --> 00:20:08,842 ¿Oye, Corbin? 321 00:20:08,925 --> 00:20:10,719 ¿Sí, Clifford? 322 00:20:10,802 --> 00:20:13,096 Consíguete un poco de protector solar. 323 00:20:14,514 --> 00:20:16,683 No queremos que te pongas negro ahora. 324 00:20:19,561 --> 00:20:22,188 Y COÑO 325 00:20:22,272 --> 00:20:24,816 V-A-L-L-E-Y. 326 00:20:24,899 --> 00:20:26,317 Pussy Valley, cariño. 327 00:20:26,401 --> 00:20:28,027 ¡Oh, consigue ese dinero! 328 00:20:28,111 --> 00:20:29,904 ¡Niño, vamos a conseguir ese dinero! 329 00:20:32,073 --> 00:20:35,326 Porque mi Dios es un Dios maravilloso, 330 00:20:35,410 --> 00:20:40,123 y el hecho mismo de que tú han sobrevivido es un mensaje. 331 00:20:40,206 --> 00:20:41,624 Una promesa. 332 00:20:41,708 --> 00:20:44,294 Una profecía. 333 00:20:44,377 --> 00:20:48,923 Estoy ante ti, un alma imperfecta prometida. 334 00:20:49,007 --> 00:20:51,843 Ya hice algunas cosas. 335 00:20:51,926 --> 00:20:53,595 ¿Qué canción de Deborah Cox...? 336 00:20:53,678 --> 00:20:55,764 Se supone que nadie debería estar aquí. 337 00:20:55,847 --> 00:20:57,807 hecho las cosas que hice. 338 00:20:57,891 --> 00:21:01,978 Yo era adicto a esa vida. 339 00:21:02,061 --> 00:21:04,647 Siempre se trató de esa vida. 340 00:21:04,731 --> 00:21:08,193 Pero ahora estoy viviendo para Jesús. 341 00:21:08,276 --> 00:21:11,196 ¿No lo hará? Sí, lo hará. 342 00:21:11,279 --> 00:21:14,699 ¿No te ayudará Él a salir adelante? Sí, lo hará. 343 00:21:14,783 --> 00:21:16,743 Quiero que recurras a tu prójimo 344 00:21:16,826 --> 00:21:18,703 y diga: "Vecino". 345 00:21:18,787 --> 00:21:20,205 Vecino. 346 00:21:23,082 --> 00:21:24,501 Bueno... 347 00:21:24,584 --> 00:21:27,045 siempre sabes como encontrarme, ¿no? 348 00:21:27,128 --> 00:21:28,713 Bueno, primero fui a la oficina administrativa. 349 00:21:28,797 --> 00:21:31,007 No esperaba encontrarte Pero aquí arriba. 350 00:21:31,090 --> 00:21:34,552 Debo decir... que es una agradable sorpresa. 351 00:21:34,636 --> 00:21:36,596 Bueno, mi calentamiento vocal se dejó llevar. 352 00:21:36,679 --> 00:21:37,931 Mmmm. 353 00:21:38,014 --> 00:21:40,099 Han pasado unos días. 354 00:21:40,183 --> 00:21:42,101 Hiciste el retiro de la cuenta de la iglesia todavía? 355 00:21:42,185 --> 00:21:43,220 El préstamo fue aprobado. 356 00:21:43,303 --> 00:21:44,604 Entonces, ¿cuándo vas a rodar? ¿Mis pilas sobre mí? 357 00:21:44,618 --> 00:21:47,440 ¿Para qué lo necesitas? ¿Qué va a hacer tu culito con eso? 358 00:21:47,524 --> 00:21:49,776 Una mujer sabia me dijo una vez 359 00:21:49,859 --> 00:21:52,695 no dejes que ni un negro saber lo que estás a punto de hacer. 360 00:21:52,779 --> 00:21:54,948 Sólo deja que estas perras miren. 361 00:21:56,115 --> 00:21:57,909 Ahora voy a decir esto. 362 00:21:57,992 --> 00:22:01,412 ¿Cómo vas a ser irrespetuoso? en la casa del Señor? 363 00:22:01,496 --> 00:22:04,624 Mi gimnasio, mamá... 364 00:22:04,707 --> 00:22:07,126 Finalmente lo entendí. 365 00:22:09,295 --> 00:22:12,090 Entonces, eh... 366 00:22:12,173 --> 00:22:14,968 este plan de jubilación tuyo es real, ¿eh? 367 00:22:20,682 --> 00:22:23,977 Bien. Mañana cortaré el cheque. 368 00:22:24,060 --> 00:22:25,478 Puedes venir a buscarlo a primera hora. 369 00:22:35,321 --> 00:22:37,448 ♪ Nah nah, quiero diez para la cima ♪ 370 00:22:37,532 --> 00:22:38,992 ♪ Y luego diez para el final ♪ 371 00:22:39,075 --> 00:22:40,368 ♪ Y si buscas el aplauso ♪ 372 00:22:40,451 --> 00:22:41,828 ♪ Y persiguiendo turquesas, él las tiene ♪ 373 00:22:41,911 --> 00:22:43,746 ♪ La forma en que tiemblan Tengo los sorteos cayendo ♪ 374 00:22:43,830 --> 00:22:45,039 ♪ Haciéndolos babear, y sigue dando grandes propinas ♪ 375 00:22:45,123 --> 00:22:46,207 ♪ Lugares para comprar y pagar mi escuela ♪ 376 00:22:46,291 --> 00:22:48,209 ♪ Todo el camino desde... ♪ 377 00:22:48,293 --> 00:22:51,296 Sé que ustedes no lo son. ¿Qué tipo de pescado es este? 378 00:22:51,379 --> 00:22:54,632 Todos ustedes me tienen arruinado, y todos ustedes tienen el valor 379 00:22:54,716 --> 00:22:57,760 tener Chucalissa Challenger pantalones cortos también. 380 00:22:57,844 --> 00:23:00,471 Esto podría descalificar nosotros desde nuestro próximo stand. 381 00:23:00,555 --> 00:23:02,140 Íbamos a subirlo a Snap. 382 00:23:02,223 --> 00:23:03,516 Se elimina tan pronto como se reproduce. 383 00:23:03,600 --> 00:23:05,310 Bueno, Terricka, gracias a Dios. 384 00:23:05,393 --> 00:23:07,353 De lo contrario, tendrías todo el mundo hace estallar el botín 385 00:23:07,437 --> 00:23:09,230 desde Chucalissa hasta el maldito Plutón. 386 00:23:10,690 --> 00:23:13,651 "La fiesta de la perra mala. 387 00:23:13,735 --> 00:23:16,487 Invitación sólo a los 20 mejores twerkers." 388 00:23:16,571 --> 00:23:19,574 Bueno, benditos sean vuestros corazoncitos. 389 00:23:19,657 --> 00:23:21,701 Todos saben lo que pasó en fiestas como esta? 390 00:23:21,784 --> 00:23:24,370 Deberíamos ser libres de expresar nuestra libertad sexual 391 00:23:24,454 --> 00:23:27,332 sin consecuencias patriarcales de violaciones, rumores... 392 00:23:27,415 --> 00:23:29,459 Taylor, que se jodan todos los feminismos. 393 00:23:29,542 --> 00:23:31,336 No quieres nada por ahí en internet 394 00:23:31,419 --> 00:23:33,963 sobre todos ustedes que se ven así, ¡a quemarropa, punto! 395 00:23:34,047 --> 00:23:35,256 Lo haces. 396 00:23:42,055 --> 00:23:44,682 Bueno, Terricka, a mí me pagan por el mío. 397 00:23:44,766 --> 00:23:47,226 Estás aquí temblando Todos ustedes cagan gratis. 398 00:23:47,310 --> 00:23:50,104 ¿Dónde hacen eso? 399 00:23:52,482 --> 00:23:54,192 ¿Sabes que? 400 00:23:54,275 --> 00:23:55,944 Dame 50 toques en los dedos de los pies antes de que os vayais. 401 00:23:56,027 --> 00:23:57,612 - ¡Oh, hombre! - Oh... 402 00:23:57,695 --> 00:23:59,113 ¡Salta! 403 00:24:01,240 --> 00:24:03,242 ¿Por qué no salta, Capitán? 404 00:24:05,870 --> 00:24:09,540 No, no, no. Hazlo 70. 405 00:24:12,710 --> 00:24:14,712 ¡Vamos! ¡Levantarse! 406 00:24:14,796 --> 00:24:16,589 levanta las piernas como si los estuvieras levantando 407 00:24:16,673 --> 00:24:18,049 - en esa cerca de papá. - ¡Alto! 408 00:24:18,132 --> 00:24:20,176 - ¡Apunta con los dedos de los pies! - ¡Por favor! 409 00:24:27,141 --> 00:24:28,810 ♪ ¿Quién es, ho? ♪ 410 00:24:28,893 --> 00:24:31,813 ♪ Esa chica es una marimacho, esa chica es una marimacho ♪ 411 00:24:31,896 --> 00:24:34,023 ♪ Esa chica es una marimacho ♪ 412 00:24:34,107 --> 00:24:36,609 ♪ ¿Quién es, ho? Esa chica es una marimacho ♪ 413 00:24:36,693 --> 00:24:39,946 ♪ Esa chica es una marimacho, esa chica es una marimacho ♪ 414 00:24:40,029 --> 00:24:43,116 ♪ ¿Quién es, ho? Esa chica es una marimacho ♪ 415 00:24:43,199 --> 00:24:46,369 ♪ Esa chica es una marimacho, esa chica es una marimacho ♪ 416 00:24:46,452 --> 00:24:49,122 ♪ ¿Quién es, ho? Esa chica es una marimacho ♪ 417 00:24:49,205 --> 00:24:50,832 ♪ Esa chica es una marimacho ♪ 418 00:24:50,915 --> 00:24:53,084 ♪ Esa chica es una marimacho ♪ 419 00:24:53,167 --> 00:24:54,961 ♪ Con mis tetitas y mi barriga gorda ♪ 420 00:24:55,044 --> 00:24:56,462 ♪ Podría llevarme a tu hombre si vas a dejarme ♪ 421 00:24:56,546 --> 00:24:58,006 ♪ Es una garantía de que él no me olvidará ♪ 422 00:24:58,089 --> 00:24:59,507 ♪ Mi cuerpo pequeño, mi alma pesa ♪ 423 00:24:59,590 --> 00:25:01,175 ♪ Mis tetitas estarán reservando ciudades ♪ 424 00:25:01,259 --> 00:25:02,093 ♪ En todo el mundo, Están jodiendo conmigo ♪ 425 00:25:02,176 --> 00:25:03,469 Chica, ¿dónde has estado? 426 00:25:03,553 --> 00:25:05,596 Por casi golpearle el culo a una pequeña perra, 427 00:25:05,680 --> 00:25:08,975 pero estoy listo para matar, Porque Dios está en el edificio. 428 00:25:09,058 --> 00:25:10,852 ♪ Bang, bang, lanza aros... ♪ 429 00:25:10,935 --> 00:25:12,854 Vamos, niña, hagamos esto. 430 00:25:12,937 --> 00:25:14,689 ♪ Missy Elliott no soporta la lluvia ♪ 431 00:25:14,772 --> 00:25:16,649 ♪ Ustedes, tontos, juegan los mismos juegos ♪ 432 00:25:18,401 --> 00:25:20,194 ♪ Tetitas, soy tan bonita ♪ 433 00:25:20,278 --> 00:25:21,863 ♪ Escalera y una grieta Filadelfia ♪ 434 00:25:21,946 --> 00:25:23,489 ♪ Tetitas y un gatito gordo ♪ 435 00:25:23,573 --> 00:25:24,991 ♪ Pantalones grandes y unos zapatos de peluche ♪ 436 00:25:25,074 --> 00:25:26,576 ♪ Pow pow pow, Las pistas de Blue ♪ 437 00:25:29,704 --> 00:25:31,664 Tengo que bajar. 438 00:25:31,748 --> 00:25:33,124 ♪ Mis tetitas y mi barriga gorda ♪ 439 00:25:33,207 --> 00:25:35,334 ♪ Mis tetitas y mi barriga gorda ♪ 440 00:25:35,418 --> 00:25:38,087 Sigan practicando. Necesito llenar mi botella de agua. 441 00:25:38,171 --> 00:25:39,547 ♪ Mis tetitas y mi barriga gorda ♪ 442 00:25:39,630 --> 00:25:40,965 ♪ Mis tetitas y mi barriga gorda ♪ 443 00:25:41,049 --> 00:25:42,759 ♪ Mis tetitas y mi barriga gorda ♪ 444 00:25:49,182 --> 00:25:50,683 - ¡Joder! - Ah, lo siento. 445 00:25:52,143 --> 00:25:54,187 Llegas temprano. 446 00:25:59,046 --> 00:26:00,076 ¿Puedo verlo? 447 00:26:02,320 --> 00:26:05,073 Me caí de nuevo en la práctica. 448 00:26:05,156 --> 00:26:06,491 Mmm. 449 00:26:14,723 --> 00:26:16,125 Shh, shh, shh. 450 00:26:18,252 --> 00:26:19,921 Ah, simplemente se torció. 451 00:26:37,772 --> 00:26:39,148 ¿Qué demonios? 452 00:26:39,232 --> 00:26:41,150 Oh, esta es la receta de mi abuelo. 453 00:26:41,234 --> 00:26:43,444 Sólo un poco de alcohol y pimienta. 454 00:26:44,946 --> 00:26:46,906 Esos tipos en Irak se reirían. 455 00:26:49,527 --> 00:26:51,452 Vierte eso, aunque es rápido. 456 00:26:53,621 --> 00:26:56,499 A menos que tengas una bala en la cabeza. 457 00:26:56,582 --> 00:26:59,085 Entonces, bueno, No ayudaría mucho allí. 458 00:27:13,307 --> 00:27:14,767 Entonces, ¿cuándo vas a parar? 459 00:27:17,812 --> 00:27:19,230 ¿Descendente? 460 00:27:24,621 --> 00:27:26,737 ¿Mmm? 461 00:27:26,821 --> 00:27:28,406 Keyshawn, niña, trae tus tetas. 462 00:27:28,489 --> 00:27:29,740 Este bebé aquí arriba tiene hambre. 463 00:27:29,824 --> 00:27:31,325 Sabes que mi trasero no puede alimentarla. 464 00:27:31,409 --> 00:27:33,286 Mierda. 465 00:27:33,369 --> 00:27:35,121 Déjame ir ante el tío Clifford. 466 00:27:35,204 --> 00:27:37,248 Empieza a quejarse más fuerte que el bebé. 467 00:27:37,331 --> 00:27:38,499 Está bien. 468 00:27:51,846 --> 00:27:53,848 Es tu chica. La M, yo, 469 00:27:53,931 --> 00:27:55,308 letra torcida, letra torcida, yo 470 00:27:55,391 --> 00:27:56,809 letra torcida, letra torcida, yo, 471 00:27:56,893 --> 00:27:59,562 jorobado, jorobado, yo, yo! 472 00:27:59,645 --> 00:28:02,648 ¡Consíguelos, Gidget y Mercedes! 473 00:28:02,732 --> 00:28:04,859 Baja, porque finalmente vamos a mostrarnos. 474 00:28:04,942 --> 00:28:06,235 tan pronto como aparezcan. 475 00:28:06,319 --> 00:28:09,155 Nos vemos en el club. Está bajando. 476 00:28:19,624 --> 00:28:21,209 ¿Alguien puede sostener a Reba por mí? 477 00:28:21,292 --> 00:28:22,835 para poder terminar este post? 478 00:28:22,919 --> 00:28:24,754 No. 479 00:28:27,682 --> 00:28:29,675 Otoño, hazme este favor. 480 00:28:57,787 --> 00:28:59,163 Otro. 481 00:29:09,257 --> 00:29:11,008 Esto es agua. 482 00:29:11,092 --> 00:29:14,804 Más despacio, amarillo alto. Te estás volviendo loco. 483 00:29:15,477 --> 00:29:16,722 ¡Vete a la mierda de aquí! 484 00:29:21,978 --> 00:29:23,062 ¿Me invitas a una bebida? 485 00:29:25,523 --> 00:29:29,652 Tíralo por los más malos putas en todo Chucalissa. 486 00:29:33,364 --> 00:29:37,952 La trinit-ay-ay-ay-ay. 487 00:29:38,035 --> 00:29:40,371 ♪ Tres perras malas haciendo trucos en el poste ♪ 488 00:29:40,454 --> 00:29:42,748 ♪ Será mejor que tengas ese dinero bien cuando lleguemos al flo '♪ 489 00:29:42,832 --> 00:29:44,834 Todos necesitan tirar un poco más. tira un poco más. 490 00:29:44,917 --> 00:29:47,128 Vaya, señorita M-I... 491 00:29:47,211 --> 00:29:48,713 Carta torcida, carta torcida, 492 00:29:48,796 --> 00:29:52,300 Yo, letra torcida, letra torcida, yo, 493 00:29:52,383 --> 00:29:54,885 jorobado, jorobado, yo! 494 00:29:54,969 --> 00:29:57,305 ¡Ay! ¡Ey! 495 00:29:57,388 --> 00:29:58,973 ♪ Tenía un reflejo ♪ 496 00:29:59,056 --> 00:30:02,101 Aquí tenemos a mi chica. Consíguelos, Gidget. 497 00:30:02,184 --> 00:30:03,811 No, no, no, no. 498 00:30:03,894 --> 00:30:05,604 Será mejor que le den más que eso. 499 00:30:05,688 --> 00:30:07,940 muéstrale algo puto aprecio. 500 00:30:08,024 --> 00:30:10,484 La chica blanca solía animar. para Ole Miss, todos ustedes. 501 00:30:12,445 --> 00:30:15,281 ♪ Haciendo trucos en esto polo finna hacerme rico ♪ 502 00:30:15,364 --> 00:30:16,699 ♪ Somos las perras más malas del club ♪ 503 00:30:16,782 --> 00:30:18,034 ♪ Niggas mostrando amor ♪ 504 00:30:18,117 --> 00:30:19,869 A la mierda esa mierda, 'Cedes. 505 00:30:19,952 --> 00:30:22,955 Que se joda. Que se joda. 506 00:30:23,039 --> 00:30:25,916 Trinit-ay-ay-ay. 507 00:30:26,000 --> 00:30:28,419 Trinit-ay-ay-ay. 508 00:30:28,502 --> 00:30:31,130 Trinit-ay-ay-ay. 509 00:30:34,342 --> 00:30:36,969 ♪ Será mejor que tengas ese dinero bien cuando lleguemos al flo '♪ 510 00:30:37,053 --> 00:30:39,055 ♪ Tres perras malas haciendo trucos en el poste ♪ 511 00:30:39,138 --> 00:30:41,766 ♪ Será mejor que tengas ese dinero bien cuando lleguemos al flo '♪ 512 00:30:41,849 --> 00:30:45,478 ♪ Gran botín, bonitos muslos, sin flexión ♪ 513 00:30:45,561 --> 00:30:49,023 Y luego tenemos a mi perra pasiva... 514 00:30:49,106 --> 00:30:50,566 ♪ Él tira unos ♪ 515 00:30:50,649 --> 00:30:54,528 ¡Mercedes! 516 00:30:56,238 --> 00:31:00,534 Y ella monta uno todos los días, ¡Todo el día, cariño, cariño! 517 00:31:00,618 --> 00:31:02,328 ♪ Haz que una perra se deslice por ese poste ♪ 518 00:31:02,411 --> 00:31:06,374 Hola, nena. Ey. ¿Cuanto por un baile? 519 00:31:06,457 --> 00:31:08,250 ♪ Perras en el poste, él nunca ha visto eso ♪ 520 00:31:08,334 --> 00:31:11,754 ♪ Tengo que tener esa bolsa bien cuando un negro se pone rosa ♪ 521 00:31:11,837 --> 00:31:14,090 Bueno, bueno, bueno... 522 00:31:14,173 --> 00:31:17,635 parece que tenemos Nosotros somos un invitado especial. 523 00:31:17,718 --> 00:31:21,222 Esta es mi nueva chica, todos ustedes. con un nuevo remolino. 524 00:31:21,305 --> 00:31:25,059 Ríndete por la noche de Au-Au-Autumn. 525 00:31:25,142 --> 00:31:26,811 Sube el volumen a esta perra. 526 00:31:26,894 --> 00:31:28,479 ♪ Será mejor que tengas ese dinero bien ♪ 527 00:31:28,562 --> 00:31:29,897 - ¡Vaya! - ¡Oh! 528 00:31:29,980 --> 00:31:32,358 Oh, Señor, ella terminó... Chica... 529 00:31:32,441 --> 00:31:33,901 Estás bien, cariño. Estás bien. 530 00:31:33,984 --> 00:31:35,903 Chica... 531 00:31:35,986 --> 00:31:37,696 ¿Qué estás haciendo? 532 00:31:37,780 --> 00:31:40,157 Saca tu trasero de ese poste. 533 00:31:41,742 --> 00:31:43,077 ¿Adónde crees que vas? 534 00:31:45,621 --> 00:31:47,456 ♪ El banco grande toma el banco pequeño ♪ 535 00:31:47,540 --> 00:31:48,958 ♪ Tenía esa bolsa encima ♪ 536 00:31:49,041 --> 00:31:49,917 ♪ Gastar todo ese dinero en el club ♪ 537 00:31:50,000 --> 00:31:51,419 ♪ Tuve que presumir de él ♪ 538 00:31:51,502 --> 00:31:53,295 ♪ Diseñador en su ropa y sus zapatos ♪ 539 00:31:53,379 --> 00:31:54,880 Muy bien, ahora os espera un espectáculo. 540 00:31:54,964 --> 00:31:56,215 Los están llevando a todos ustedes. 541 00:31:56,298 --> 00:31:58,509 - ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! - ¡Ey! 542 00:31:58,592 --> 00:32:01,262 Tíralo. Tíralo. 543 00:32:01,345 --> 00:32:04,140 Tíralo. ¡Tíralo! 544 00:32:04,223 --> 00:32:06,058 - Ey. ¡Mierda! - ¡Oh! 545 00:32:06,142 --> 00:32:08,561 Lo juro, perras amarillas, No puedo soportarlo. 546 00:32:09,285 --> 00:32:10,505 ¿Que haces? 547 00:32:13,566 --> 00:32:15,651 ¡Oh! Knuck si te resistes. 548 00:32:15,734 --> 00:32:18,320 Knuck si te resistes. Nos dieron una noche de impuestos en Chucalissa. 549 00:32:18,404 --> 00:32:21,449 Ah, eso es correcto. Haz que llueva sobre estas perras. 550 00:32:21,532 --> 00:32:23,534 Vamos. ¡Oh, sí! 551 00:32:23,617 --> 00:32:24,994 Tira ese dinero. 552 00:32:29,415 --> 00:32:31,667 ¡Ey! Perra, si alguna vez te veo 553 00:32:31,750 --> 00:32:33,752 escalando tu amarillo culo en mi poste otra vez, 554 00:32:33,836 --> 00:32:36,255 Juro ante Dios que lo haré Te jode nada más verlo. 555 00:32:36,338 --> 00:32:37,673 ¡Suéltame! 556 00:32:37,756 --> 00:32:40,009 Al público le gustó. ¿Cuál es tu problema? 557 00:32:40,092 --> 00:32:42,720 mi problema esta funcionando con perras borrachas y descuidadas. 558 00:32:42,803 --> 00:32:43,971 ¿Quieres ser un alcohólico? 559 00:32:44,054 --> 00:32:45,848 Haz esa mierda en el poste de otra persona. 560 00:32:45,931 --> 00:32:47,725 No vas a hacer que me lastime. 561 00:32:47,808 --> 00:32:49,226 No estoy borracho. 562 00:32:51,562 --> 00:32:55,483 Pequeña mamá, tienes que continuar casa y cuídate. 563 00:32:56,610 --> 00:32:58,611 - ¿Por qué te importa? - No. 564 00:32:58,694 --> 00:33:00,237 Lo único que me importa 565 00:33:00,321 --> 00:33:03,199 ¿No te estás levantando? mi puto polo. 566 00:33:19,131 --> 00:33:22,384 Oye, DJ Neva Scared. Pero ¿qué hace? 567 00:33:25,513 --> 00:33:27,139 Más tarde. 568 00:33:27,223 --> 00:33:28,849 - Oye, Tequan, ¿puedo ir? - No. 569 00:33:30,726 --> 00:33:32,269 ¿Qué pasa, hombre? 570 00:33:32,353 --> 00:33:33,604 Oye, ¿no quieres que venga tu hombre? 571 00:33:33,687 --> 00:33:35,981 No. Tiene que quedarse. Tiene que quedarse atrás. 572 00:33:45,699 --> 00:33:47,493 ♪ Dedo en la red, Lo pondré en hielo ♪ 573 00:33:47,576 --> 00:33:49,370 ♪ Ella puede tener el pedi, rodarlo en mi crédito ♪ 574 00:33:49,453 --> 00:33:51,288 ♪ Me importa un carajo, si ella lo quiere, puede conseguirlo ♪ 575 00:33:51,372 --> 00:33:52,581 ♪ Sube a la cima, baja, gíralo ♪ 576 00:33:52,665 --> 00:33:53,958 ♪ Ahora ella mueve esa cosa ♪ 577 00:33:54,041 --> 00:33:56,585 ♪ Tengo un negro tan enamorado ♪ 578 00:33:58,212 --> 00:34:00,214 - ♪ Sobre el amor... ♪ - Mm-mm. 579 00:34:00,297 --> 00:34:02,800 ♪ Sí, puedes tenerlo, Me importa un carajo ♪ 580 00:34:07,054 --> 00:34:09,807 ¿Hablar de verdad? 581 00:34:09,890 --> 00:34:12,601 El gancho tipo golpe, pero no depende de mí. 582 00:34:12,685 --> 00:34:14,478 Necesitarás más que un gancho con el que puedes vibrar 583 00:34:14,562 --> 00:34:16,480 para cualquiera de ellas chicas realmente joderlo. 584 00:34:16,564 --> 00:34:17,606 ¿Lo que quieres decir? 585 00:34:17,690 --> 00:34:19,483 Significa que todo tiene que funcionar. 586 00:34:19,567 --> 00:34:21,068 Tu mierda debe tener un espectro de estilo. 587 00:34:21,151 --> 00:34:23,279 pero con esa energía aumentada. 588 00:34:23,362 --> 00:34:26,365 Ahora mismo tu mierda está más bien preparada. 589 00:34:26,992 --> 00:34:28,867 ¿Lechuga romana o frisée? 590 00:34:29,787 --> 00:34:32,413 Romana, y ya ves, de eso estoy hablando. 591 00:34:32,496 --> 00:34:34,331 Tienes que elegir los ingredientes correctos. 592 00:34:34,415 --> 00:34:35,749 Tienes que tener ese sabor correcto. 593 00:34:35,833 --> 00:34:37,585 la cabeza derecha, el clip correcto, 594 00:34:37,668 --> 00:34:40,045 y ese 808... Tengo que marinar esa mierda. 595 00:34:40,129 --> 00:34:41,964 Tu sonido perc tiene que corta esa especia 596 00:34:42,047 --> 00:34:44,091 y hacer espacio para el Toca el fondo de ese trémolo. 597 00:34:44,174 --> 00:34:45,593 Negro, estás hablando otro idioma. 598 00:34:45,676 --> 00:34:48,679 Negro, estarás hablando otro idioma. 599 00:34:48,762 --> 00:34:51,974 Lo que quiero decir es... la ensalada es para novatos. 600 00:34:52,057 --> 00:34:53,809 Tienes que pasar al siguiente nivel. 601 00:34:53,892 --> 00:34:55,561 haciendo ese tipo de soufflé de mierda. 602 00:35:01,650 --> 00:35:03,652 ¿Por qué no vienes? 603 00:35:03,736 --> 00:35:05,988 mi mamá está haciendo ese relleno de quinua tan enfermo, entonces... 604 00:35:06,071 --> 00:35:08,490 - ¿Palabra? - Ni siquiera lo sabes, hombre. 605 00:35:08,574 --> 00:35:10,576 Lo entiendo. Súbete al coche. 606 00:35:10,659 --> 00:35:11,952 Sabes que tu mamá me ama, ¿verdad? 607 00:35:12,036 --> 00:35:13,495 Oye, oye. Deja eso, hermano. 608 00:35:13,579 --> 00:35:15,372 - Voy a ser mi hijastro, muchacho. - Hermano, hermano, yo... 609 00:35:15,456 --> 00:35:16,582 - Te lo prometo ahora mismo. - Deja eso. 610 00:35:20,160 --> 00:35:21,670 ¿Competir contigo hasta la cima? 611 00:35:26,564 --> 00:35:27,651 ¡Vaya! 612 00:35:27,868 --> 00:35:28,902 ¡Detener! 613 00:35:34,591 --> 00:35:35,809 Oh, Dios. 614 00:35:48,656 --> 00:35:50,741 Cuando yo vivía aquí con mi abuela, 615 00:35:50,824 --> 00:35:54,161 Se sentía como... el paraíso. 616 00:35:57,164 --> 00:36:00,209 Por lo que he visto, Ya no es así. 617 00:36:00,292 --> 00:36:02,753 ¿Quieres recuperar eso? para la gente de aquí ahora. 618 00:36:05,756 --> 00:36:08,175 ¿Crees que el casino que estás construyendo? ¿Va a cambiar eso? 619 00:36:08,258 --> 00:36:09,718 Este casino podría por sí solo 620 00:36:09,802 --> 00:36:12,012 darle un giro al turismo en esta localidad. 621 00:36:14,056 --> 00:36:16,225 Entonces, ¿por qué es tan secreto? 622 00:36:16,308 --> 00:36:17,726 Porque no es un trato cerrado... 623 00:36:18,468 --> 00:36:20,646 - todavía. - Mm-hmm. 624 00:36:22,189 --> 00:36:25,359 ¿Te imaginas a la gente? de todo el sur 625 00:36:25,442 --> 00:36:27,903 ¿Podrías venir de vacaciones aquí? 626 00:36:27,986 --> 00:36:29,238 Quiero decir, la mayoría de los sureños no tengo pasaportes, 627 00:36:29,321 --> 00:36:31,407 pero en Promised Land Casino Resorts, 628 00:36:31,490 --> 00:36:34,535 Podrías llevarte a tu chica a Roma, París, China. 629 00:36:34,618 --> 00:36:36,495 En todo el mundo sé la cosa... 630 00:36:36,578 --> 00:36:40,541 Sí, entonces, ¿qué hace eso? para la gente que vive aquí? 631 00:36:48,841 --> 00:36:52,052 Fíjate bien. ¿Qué más hay aquí? 632 00:36:54,096 --> 00:36:55,931 Sé que este casino no es la respuesta 633 00:36:56,014 --> 00:36:59,017 a todo lo que ha salido mal aquí, pero... 634 00:36:59,101 --> 00:37:01,145 Es un comienzo. 635 00:37:01,228 --> 00:37:04,481 Entonces vas a hacer Chucalissa Genial de nuevo, entonces, ¿eh? 636 00:37:05,774 --> 00:37:07,276 ¿Es así como siempre eres? 637 00:37:07,980 --> 00:37:10,237 ¿Tan contrario? ¿Tan gracioso? 638 00:37:12,239 --> 00:37:14,283 Es como si me estuvieras colgando otra vez. 639 00:37:15,980 --> 00:37:17,786 Y la otra noche yo En realidad quería hablar. 640 00:37:21,540 --> 00:37:23,375 Entonces... 641 00:37:25,794 --> 00:37:27,880 Hablemos entonces. 642 00:38:19,598 --> 00:38:21,600 ¿Condón? 643 00:38:23,936 --> 00:38:25,354 No. 644 00:38:33,737 --> 00:38:35,280 Será mejor que vayas a buscar uno. 645 00:38:40,619 --> 00:38:45,165 Esperar. ¿Puedes dejarme entrar? 646 00:38:46,750 --> 00:38:49,837 Quiero mantener este motor funcionando. 647 00:38:54,007 --> 00:38:55,926 Mmm. 648 00:38:58,637 --> 00:39:01,265 Vuelvo enseguida. 649 00:39:17,692 --> 00:39:18,694 Ey. 650 00:39:18,782 --> 00:39:21,577 Oigan, ¿venden los Magnum? 651 00:39:22,804 --> 00:39:24,788 No. 652 00:39:25,609 --> 00:39:27,499 No vendemos condones, 653 00:39:27,583 --> 00:39:29,793 pero seguro que tenemos Biblias en nuestra habitación gratis. 654 00:39:34,464 --> 00:39:37,301 Y Jesús, somos dignos de la bendición 655 00:39:37,384 --> 00:39:39,970 que nos has dado y de esa bendición que nos hemos llevado. 656 00:39:40,053 --> 00:39:42,097 - Sí. - Así que tanto amó Dios al mundo. 657 00:39:42,180 --> 00:39:44,516 que le dio a su hijo unigénito. 658 00:39:44,600 --> 00:39:46,935 - Y en el nombre de Jesús, amén. - Sí. 659 00:39:47,019 --> 00:39:49,229 Amén. 660 00:39:49,313 --> 00:39:52,149 Entonces, primera orden del día... 661 00:39:52,232 --> 00:39:56,278 tenemos que descubrir quién Estaré predicando en mi lugar, 662 00:39:56,361 --> 00:39:58,989 ya que tengo que subir al bulevar Mississippi 663 00:39:59,072 --> 00:40:01,241 porque ellos avivan. 664 00:40:01,325 --> 00:40:04,369 Ahora, estaba pensando que Clydell podría. 665 00:40:07,581 --> 00:40:10,292 Algo que tienes que decir, ¿Hermana Patrice? 666 00:40:10,375 --> 00:40:13,295 Bueno, queremos dólares. en lugar de centavos 667 00:40:13,378 --> 00:40:16,006 en el plato de la colecta, ¿no? 668 00:40:16,089 --> 00:40:18,091 - Hermana Woodbine. - Sólo digo. 669 00:40:18,175 --> 00:40:20,260 Mi canto después del servicio puede Sólo despierta a la mitad de la gente. 670 00:40:20,344 --> 00:40:22,804 adormecido por sus divagaciones. 671 00:40:22,888 --> 00:40:24,848 ¿Qué? 672 00:40:24,932 --> 00:40:26,516 ¿Crees que puedes conseguir? ¿Allí arriba y hacerlo mejor? 673 00:40:26,600 --> 00:40:28,560 Lo único que esta boca sabe hacer 674 00:40:28,644 --> 00:40:30,187 es sacar dólares del bolsillo de un pecador. 675 00:40:32,814 --> 00:40:35,567 Así que ahí debe ser donde tu hija lo obtiene. 676 00:40:37,444 --> 00:40:39,071 Mmmm. 677 00:40:39,154 --> 00:40:43,784 El que esté sin pecado, que tirar la primera piedra. 678 00:40:43,867 --> 00:40:47,579 Eso es lo que dijo mi salvador. de una mujer que fue despreciada, 679 00:40:47,663 --> 00:40:50,707 y eso es sobre lo que me gustaría predicar, El próximo domingo por la mañana, si pudiera... 680 00:40:50,791 --> 00:40:53,794 Ahora, hermana Woodbine, 681 00:40:53,877 --> 00:40:58,256 eres el mejor tesorero Esta iglesia jamás se ha visto. 682 00:40:58,340 --> 00:40:59,883 - Mm-hmm. - El fondo para la construcción de iglesias. 683 00:40:59,967 --> 00:41:01,969 estaría en rojo si no fuera por ti. 684 00:41:02,052 --> 00:41:05,430 De hecho, acabamos de recibir ese préstamo bancario. Por mi culpa, y dijiste... 685 00:41:05,514 --> 00:41:10,227 Y siempre estaré agradecido por tu sacrificio. 686 00:41:10,310 --> 00:41:12,187 Ahora, mira aquí. 687 00:41:12,270 --> 00:41:15,023 Las mujeres son la columna vertebral de esta iglesia, 688 00:41:15,107 --> 00:41:18,568 pero debemos someternos a nuestros mayores. 689 00:41:21,405 --> 00:41:24,408 Ahora, élder Clydell 690 00:41:24,491 --> 00:41:27,744 Estará predicando en mi casa viene el domingo. 691 00:41:30,247 --> 00:41:31,623 Próximo orden del día. 692 00:41:38,130 --> 00:41:40,257 ¡Dios mío, sí! 693 00:41:40,340 --> 00:41:42,217 ¡Sí! 694 00:41:42,300 --> 00:41:44,302 ¡Dios mío, sí! 695 00:41:49,808 --> 00:41:52,019 Ay dios mío. Ay dios mío. 696 00:42:08,702 --> 00:42:10,495 Disfrute de su estancia. 697 00:42:32,976 --> 00:42:34,936 Por suerte, Hay un Walgreens en la calle... 698 00:42:42,903 --> 00:42:45,238 Joder. 699 00:42:56,958 --> 00:42:58,877 ¡Oye, tío Clifford! 700 00:42:58,960 --> 00:43:02,005 Hola, mis chicas de ciudad que acuden en masa. 701 00:43:02,089 --> 00:43:03,381 Mira, yo... 702 00:43:04,800 --> 00:43:06,676 Nos vemos. 703 00:43:06,760 --> 00:43:09,179 Negro, llegas tarde. 704 00:43:09,262 --> 00:43:11,723 El gran Eldon tuvo que ponerse el CD de Bell Biv DeVoe. 705 00:43:11,807 --> 00:43:14,643 Me está volviendo loco. 706 00:43:16,561 --> 00:43:20,023 Y desde cuando tu mamá ¿Empezar a conducir un aro? 707 00:43:20,107 --> 00:43:21,650 ♪ Eso está colgado en SPV ♪ 708 00:43:21,733 --> 00:43:24,736 ♪ P es para agujero de coño que conseguí tan fácilmente ♪ 709 00:43:24,820 --> 00:43:28,740 ♪ A es para una vida abundante, todos a bordo en el avión ♪ 710 00:43:28,824 --> 00:43:30,700 ¿Vienes a entrar? 711 00:43:31,952 --> 00:43:33,495 No. 712 00:43:33,578 --> 00:43:35,288 Esta noche no, enana, esta noche no. 713 00:43:35,372 --> 00:43:36,915 ♪ No deberías joderme ♪ 714 00:43:36,998 --> 00:43:38,792 ♪ Porque estoy de acuerdo con Southpark ♪ 715 00:43:38,875 --> 00:43:41,711 ♪ S-S-S-O-U-T-H, sí ♪ 716 00:43:41,795 --> 00:43:43,713 Anda, sal de aquí. 717 00:43:43,797 --> 00:43:46,216 ♪ No juegues maldito maldito día, aclara tus cosas ♪ 718 00:43:46,299 --> 00:43:47,551 ♪ Pruébanos y nosotros te ponemos a prueba ♪ 719 00:43:47,634 --> 00:43:49,136 Sácalos, 720 00:43:49,219 --> 00:43:51,721 porque está a punto de caer en el edificio esta noche. 721 00:43:51,805 --> 00:43:53,932 Grande para los viejos cabezas en la articulación, 722 00:43:54,015 --> 00:43:56,893 los que se graduaron Chucalissa High en el 99, todos ustedes. 723 00:43:56,977 --> 00:43:58,812 Sois todos jodidamente viejos. 724 00:43:58,895 --> 00:44:00,397 Saca las latas, tírate al suelo, 725 00:44:00,480 --> 00:44:01,940 pero no hagas daño a nadie. 726 00:44:02,023 --> 00:44:06,570 Estamos a punto de conseguirlo trabajo de las damas! 727 00:44:06,653 --> 00:44:09,072 Y hablando de damas, tenemos sal y pimienta 728 00:44:09,156 --> 00:44:12,200 en el poste aquí haciendo el remolino. 729 00:44:42,189 --> 00:44:44,482 ♪ Nuestra historia comienza en un pueblo que no era manso ♪ 730 00:44:44,566 --> 00:44:47,360 ♪ No había leyes, las cosas eran una locura ♪ 731 00:44:47,444 --> 00:44:49,654 ♪ Para sobrevivir, tenías que ser malo ♪ 732 00:44:49,738 --> 00:44:52,240 ♪ La historia comienza en el notorio Queens ♪ 733 00:44:52,324 --> 00:44:54,284 ♪ Dos líderes de pandillas destinados a encontrarse ♪ 734 00:44:54,367 --> 00:44:56,995 ♪ La conclusión final... la derrota de uno ♪ 735 00:44:57,078 --> 00:44:59,539 ♪ Ellos gobiernan su territorio con mano de hierro ♪ 736 00:44:59,623 --> 00:45:01,750 ♪ Bugs Can Can y Filthy Triggerman ♪ 737 00:45:01,833 --> 00:45:04,085 ♪ Hombre gatillo, Hombre gatillo ♪ 738 00:45:06,504 --> 00:45:09,049 Muy bien, Bella Durmiente, Ve a conseguirles puntos. 739 00:45:11,927 --> 00:45:14,721 ♪ Ahora soy Bugs Can Can, no hay ninguno igual ♪ 740 00:45:14,804 --> 00:45:17,057 ♪ Mi escopeta recortada Explota tu pecho ♪ 741 00:45:17,140 --> 00:45:19,726 ♪ Si Filthy Triggerman viene hacia mí ♪ 742 00:45:19,809 --> 00:45:22,270 ♪ Voy a cortarle el cabeza y ponla en exhibición ♪ 743 00:45:22,354 --> 00:45:24,564 ♪ Espera, no seas tan atrevido ♪ 744 00:45:24,648 --> 00:45:25,732 ♪ Porque esa basura que estás explotando ♪ 745 00:45:25,815 --> 00:45:27,442 ♪ Mejor ponerlo en espera ♪ 746 00:45:27,525 --> 00:45:29,945 ♪ Porque definitivamente voy a ir, sabes que no miento ♪ 747 00:45:30,028 --> 00:45:32,030 ♪ Recuerda, Bugs, solías correr, pero no puedes esconderte ♪ 748 00:45:42,749 --> 00:45:44,542 ♪ Muy bien, muchachos, el plan va por este camino ♪ 749 00:45:44,626 --> 00:45:45,718 ♪ Quiero volar Triggerman... ♪ 750 00:45:57,973 --> 00:46:00,725 ¿Qué dice el tío Clifford? 751 00:46:00,809 --> 00:46:03,645 No hay vitamina D en el VIP. 752 00:46:03,728 --> 00:46:06,356 - Sólo quiero meter la punta. - Mm-hmm. 753 00:46:08,817 --> 00:46:11,027 Oh, ahí van. 754 00:46:11,111 --> 00:46:14,572 Gidget, si no obtienes tu culo plano de nuevo en ese escenario... 755 00:46:14,656 --> 00:46:17,659 Te dije que el tío Clifford tenía Yo trabajando como un esclavo. 756 00:46:17,742 --> 00:46:19,786 ¿No es un nuevo día cuando un chica blanca en Mississippi 757 00:46:19,869 --> 00:46:21,628 ¿Afirma que trabaja como una esclava? 758 00:46:22,622 --> 00:46:24,332 Ahora, Duffy, muchacho, ¿por qué llegas tan tarde? 759 00:46:24,416 --> 00:46:26,001 Oh, hombre. 760 00:46:26,084 --> 00:46:28,503 Esta inundación está jodida por Todos los que se conectan huyen. 761 00:46:28,586 --> 00:46:30,964 La I-55 está peor obstruida que mi corazón de mamá. 762 00:46:31,047 --> 00:46:32,674 Bueno, que se sepa, 763 00:46:32,757 --> 00:46:35,176 Sólo estoy escondiendo tu carga esto una vez. 764 00:46:35,260 --> 00:46:36,803 Ahora vendes alitas de marihuana, ¿no? 765 00:46:36,886 --> 00:46:38,471 Bueno, la marihuana está a punto de ser legal. 766 00:46:38,555 --> 00:46:40,640 una vez que recuperemos a Obama en el cargo un tercer mandato, 767 00:46:40,724 --> 00:46:42,851 ¿Pero esa Oxy que me tenías sosteniendo? 768 00:46:42,934 --> 00:46:44,394 No, señor. No, señora. 769 00:46:44,477 --> 00:46:46,187 Mmmm. 770 00:46:47,397 --> 00:46:48,648 Mmmm. 771 00:46:52,527 --> 00:46:53,987 Está todo ahí. 772 00:46:54,070 --> 00:46:57,032 Sabes que no confío en los blancos. 773 00:46:57,522 --> 00:47:00,243 Gran L te ayudará Carga tu camión atrás. 774 00:47:00,327 --> 00:47:03,204 Oye, Sojourner, tienes un minuto más. 775 00:47:03,288 --> 00:47:05,165 antes de que tengas que volver Ven aquí y recoge este algodón. 776 00:47:05,248 --> 00:47:08,168 - Mientras sea verde. - Mm-hmm. 777 00:47:10,170 --> 00:47:12,130 Me tengo que ir. 778 00:47:12,213 --> 00:47:15,258 Déjame sostener un poco antes de que te vayas. 779 00:47:15,342 --> 00:47:16,843 Ah... 780 00:47:16,926 --> 00:47:18,553 Es para Keyshawn. 781 00:47:18,636 --> 00:47:21,639 Ella se torció la muñeca ayer en la práctica. 782 00:47:21,723 --> 00:47:23,725 ¿Estás seguro de que no es para tu mamá? 783 00:47:36,029 --> 00:47:38,239 Oh. 784 00:47:38,323 --> 00:47:40,033 Mis pezones recién terminados se pusieron duros como rubíes. 785 00:47:40,116 --> 00:47:41,951 Eso no es lo único. 786 00:47:42,035 --> 00:47:43,453 Mira este mapa. 787 00:47:43,536 --> 00:47:44,871 Esa es la extensión de tierra de Corbin. 788 00:47:44,954 --> 00:47:46,331 Y mire justo enfrente de allí. 789 00:47:46,414 --> 00:47:47,999 Mmmm. 790 00:47:48,083 --> 00:47:50,251 Y el precio. 791 00:47:50,335 --> 00:47:52,087 Oh, Señor. 792 00:47:52,170 --> 00:47:54,881 No me hagas caer. 793 00:47:54,964 --> 00:47:56,758 ¡Oh! 794 00:47:56,841 --> 00:47:58,843 ¡Niño, a la mierda un poco de té! 795 00:47:58,927 --> 00:48:01,137 Ooh, ya has servido una olla de sémola caliente en estas orejas mías. 796 00:48:03,556 --> 00:48:05,100 IDENTIFICACIÓN. Ahora, por favor. 797 00:48:05,183 --> 00:48:08,186 Maldición. ¿Por qué tienes la nariz tan respingona? 798 00:48:08,269 --> 00:48:10,271 ¿Sabes lo que yo tuviste que hacer para conseguir esto? 799 00:48:10,355 --> 00:48:12,190 Sólo puedo imaginar lo horrible que es 800 00:48:12,273 --> 00:48:13,650 para acostarse sobre un negro lindo 801 00:48:13,733 --> 00:48:16,277 para disfrutar un poco de la tarde. 802 00:48:20,949 --> 00:48:22,826 ¿Qué sucede contigo? 803 00:48:22,909 --> 00:48:25,328 ¿Mmm? 804 00:48:25,412 --> 00:48:26,996 Me está llamando de nuevo. 805 00:48:27,080 --> 00:48:28,665 Aga... 806 00:48:28,748 --> 00:48:30,750 - ¿Qué diablos? ¡Dámelo! - Mm-mm. Volver. 807 00:48:30,834 --> 00:48:32,210 - ¡Devuélvemelo! - Vuelve. 808 00:48:32,293 --> 00:48:33,670 - Dale... - ¡Vuelve! 809 00:48:40,218 --> 00:48:41,719 Hablar. 810 00:48:41,803 --> 00:48:45,306 Bienvenido al paraíso. 811 00:48:45,390 --> 00:48:48,852 Contraseña. 812 00:48:48,935 --> 00:48:50,478 Manzanas. 813 00:48:52,689 --> 00:48:53,815 Mmm. 814 00:48:59,821 --> 00:49:02,282 Ahora... 815 00:49:02,365 --> 00:49:05,076 es solo una cosa más 816 00:49:05,160 --> 00:49:07,704 Necesito que lo hagas. 817 00:49:10,623 --> 00:49:13,251 Estoy pensando en circonitas en los bordes. 818 00:49:13,334 --> 00:49:15,503 Perra, quiero que se vea como la vía láctea 819 00:49:15,587 --> 00:49:18,465 Acabo de terminar explotó por todo mi trasero. 820 00:49:18,548 --> 00:49:21,009 Soy una mala perra. ¿Por qué no recibo ninguna invitación? 821 00:49:21,092 --> 00:49:23,011 Oh, ellos hacen twerking mejor que yo. 822 00:49:23,892 --> 00:49:25,972 ¿Yo se, verdad? 823 00:49:26,055 --> 00:49:28,016 - Ahora mira. - Ay, Dios. 824 00:49:29,080 --> 00:49:31,811 Chica. ¡Oh! 825 00:49:31,895 --> 00:49:34,772 Mierda. Soy Terricka. 826 00:49:34,856 --> 00:49:35,857 Oh, diablos, no. 827 00:49:38,234 --> 00:49:39,819 Estas pequeñas perras aprenderán hoy. 828 00:49:43,114 --> 00:49:44,532 ♪ Hecho, hecho todo, hecho, hecho todo ♪ 829 00:49:46,534 --> 00:49:49,704 ♪ Hecho, hecho todo, hecho, hecho todo ♪ 830 00:49:49,787 --> 00:49:52,123 ♪ Lo he hecho todo ♪ 831 00:49:54,667 --> 00:49:56,628 ¿Qué perra mala es esa? 832 00:49:56,711 --> 00:49:59,547 No, creo que alguien aquí Finna les dará una paliza. 833 00:49:59,631 --> 00:50:02,300 ♪ Hecho, hecho todo ♪ 834 00:50:07,013 --> 00:50:08,806 ♪ Hecho, hecho todo, hecho, hecho todo ♪ 835 00:50:08,890 --> 00:50:10,058 ♪ Lo he hecho todo ♪ 836 00:50:10,141 --> 00:50:11,226 ♪ ¿Necesitas unas gafas para ver? ♪ 837 00:50:13,144 --> 00:50:14,562 Perra, mueve tu trasero. 838 00:50:14,646 --> 00:50:16,814 - Oh. - Maldición. 839 00:50:16,898 --> 00:50:20,443 ♪ Yo, el negro raro, Todavía estoy apareciendo ♪ 840 00:50:20,527 --> 00:50:21,544 ♪ Añade el fuego a la llama ♪ 841 00:50:22,252 --> 00:50:23,488 ¿Sabes qué? No tenéis que volver a casa. 842 00:50:23,571 --> 00:50:25,240 pero tienes que conseguir ¡Vete a la mierda de aquí! 843 00:50:25,323 --> 00:50:26,324 Oh, mierda. 844 00:50:28,993 --> 00:50:31,663 - Camine más rápido. - Bueno. 845 00:50:31,746 --> 00:50:34,165 donde tu culito vas cuando vives aquí? 846 00:50:39,295 --> 00:50:42,674 ♪ Sí, sí, uh, sí, sí ♪ 847 00:50:42,757 --> 00:50:44,968 ♪ Sí, sí, uh ♪ 848 00:50:45,051 --> 00:50:47,470 ¿No es esta esa mierda de aquí, amigo? 849 00:50:47,554 --> 00:50:49,847 ♪ Uh, sí, sí, sí ♪ 850 00:50:49,931 --> 00:50:51,516 ♪ Hoo ♪ 851 00:50:51,599 --> 00:50:53,393 ♪ Está bien ♪ 852 00:50:53,476 --> 00:50:55,645 ♪ Sí, ja, ja ♪ 853 00:50:55,728 --> 00:50:57,772 ♪ Oye, esta mierda se rompe ♪ 854 00:50:57,855 --> 00:51:00,275 ♪ Oye, Juice, esta mierda está caliente ♪ 855 00:51:00,358 --> 00:51:03,611 ♪ Oh Dios, oh Dios ♪ 856 00:51:03,695 --> 00:51:06,281 ♪ Lo primero es lo primero, nunca demasiado dinero ♪ 857 00:51:06,364 --> 00:51:07,907 ♪ Estoy bebiendo algo de purp ♪ 858 00:51:07,991 --> 00:51:09,576 ♪ Hojeando estas mieles azules ♪ 859 00:51:09,659 --> 00:51:11,077 ♪ Perra, no estoy tratando de coquetear ♪ 860 00:51:11,160 --> 00:51:12,328 ♪ Me vas a conocer joder o algo así ♪ 861 00:51:12,412 --> 00:51:15,081 Mantén tus ojos en tu propio papel, compañero. 862 00:51:15,164 --> 00:51:16,541 ♪ Soy un animal, Jumanji uh ♪ 863 00:51:16,624 --> 00:51:17,834 ♪ Por favor, no me atropelles, sí ♪ 864 00:51:17,917 --> 00:51:19,586 ♪ Muéstrame mi oponente, sí ♪ 865 00:51:19,669 --> 00:51:21,963 - ♪ Ustedes, negros jabronis ♪ - Bienvenido al paraíso. 866 00:51:22,046 --> 00:51:24,507 ¿Contraseña? 867 00:51:24,591 --> 00:51:26,301 Manzanas. 868 00:51:36,394 --> 00:51:38,271 Gracias por tomar el hora de reunirse conmigo. 869 00:51:38,354 --> 00:51:40,315 Te conozco en el trabajo y esa mierda, pero quería explicar eso... 870 00:51:40,398 --> 00:51:41,794 Ah, bueno... 871 00:51:43,943 --> 00:51:47,405 Porque mis oídos podrían use otra taza de té. 872 00:51:56,581 --> 00:51:57,832 ¿Estás a la vuelta de la esquina? 873 00:51:57,915 --> 00:52:00,335 Bien. Todavía estoy aquí. 874 00:52:00,418 --> 00:52:03,004 No sé por qué la llamas. 875 00:52:03,087 --> 00:52:05,673 Porque ella necesita saber que ya te volviste esta casa vuelta y al revés. 876 00:52:05,757 --> 00:52:07,800 Maldita sea, Terricka. ¿Qué estabas pensando? 877 00:52:07,884 --> 00:52:09,302 Las chicas y yo nos estábamos divirtiendo. 878 00:52:09,385 --> 00:52:11,346 No, no, no. Escúchame. 879 00:52:11,429 --> 00:52:14,307 Eres lindo. Lo obtienes de tu mamá. 880 00:52:14,390 --> 00:52:17,226 Pero estar golpeando en algún momento más una carga que una bendición. 881 00:52:18,397 --> 00:52:19,404 Seguir. 882 00:52:19,437 --> 00:52:21,356 Algún pequeño jugador se detendrá, 883 00:52:21,439 --> 00:52:23,066 escupe algún juego loco, 884 00:52:23,149 --> 00:52:25,276 y solo porque tu culito quiero agradar, 885 00:52:25,360 --> 00:52:27,445 Lo siguiente que sabes, ese negro te va a tener 886 00:52:27,528 --> 00:52:29,322 agachado en el baño con tus bragas 887 00:52:29,405 --> 00:52:31,324 alrededor de tus tobillos y te lo mereces. 888 00:52:31,407 --> 00:52:33,409 - ¿Te lo mereces? - Sí. 889 00:52:33,493 --> 00:52:36,120 La forma en que vas, Terminarás con 13 y embarazada. 890 00:52:36,204 --> 00:52:38,706 ¿Y qué vas a hacer entonces, eh? 891 00:52:38,790 --> 00:52:40,333 - ¿Qué vas a hacer? - ¿Sabes que? 892 00:52:40,416 --> 00:52:42,794 Si quedara embarazada, 893 00:52:42,877 --> 00:52:45,963 al menos no me rendiría mi bebe como si me entregaras. 894 00:52:54,222 --> 00:52:57,684 Oh, mi alfombra importada. 895 00:52:57,767 --> 00:53:00,144 ¿Una fiesta de perras malas? La mataré. 896 00:53:00,228 --> 00:53:02,730 - ¿Dónde está? - ¿Dónde estabas? 897 00:53:02,814 --> 00:53:05,566 Estaba en Jackson visitando a mi hermana enferma. 898 00:53:05,650 --> 00:53:07,068 Terricka dijo que ella era pasaré la noche 899 00:53:07,151 --> 00:53:08,528 con su chica Jalissa este fin de semana. 900 00:53:10,488 --> 00:53:12,699 Te enamoraste del El truco más antiguo del libro. 901 00:53:12,782 --> 00:53:14,325 Deberías haberla dejado Pasé la noche en mi casa. 902 00:53:14,409 --> 00:53:15,952 Para que ella pueda tomar un poco más ¿Fotos en tu hilo dental? 903 00:53:16,035 --> 00:53:18,162 - Eso fue una broma. - Fue inapropiado. 904 00:53:19,215 --> 00:53:21,249 No es de extrañar que ella por aquí meneando el culo. 905 00:53:21,332 --> 00:53:24,377 Ooh, g... ¿qué? ¿Crema batida en el jacuzzi? 906 00:53:24,460 --> 00:53:26,462 la haces pensar cosas como esta son geniales. 907 00:53:26,546 --> 00:53:28,756 yo era el que era tratando de convencerla de que no lo haga. 908 00:53:28,840 --> 00:53:30,633 Entonces sabías que ella lo estaba intentando hacer esta fiesta? 909 00:53:31,211 --> 00:53:34,170 - Increíble. - Intenté detenerlo. 910 00:53:35,972 --> 00:53:38,599 Mira, se lo prometí a Cortez cuando murió. 911 00:53:38,683 --> 00:53:40,184 que haría lo correcto con su hijo. 912 00:53:40,268 --> 00:53:41,728 Ella también es mi hija. 913 00:53:41,811 --> 00:53:45,773 Lo sé, por eso he estado abierto... 914 00:53:45,857 --> 00:53:47,734 abierta a que ella esté en el equipo, 915 00:53:47,817 --> 00:53:51,487 pero está demasiado concentrada en su cuerpo... 916 00:53:51,571 --> 00:53:53,197 siempre en el espejo, 917 00:53:53,281 --> 00:53:54,991 siempre preocupado por cuántos me gusta está recibiendo. 918 00:53:55,074 --> 00:53:57,034 ¿Qué intentas decir? 919 00:53:59,203 --> 00:54:01,706 Ya no la quiero en el equipo. 920 00:54:01,789 --> 00:54:03,416 Pero, 'Chelle, 921 00:54:03,499 --> 00:54:07,503 esa es la única vez que puedo verla. 922 00:54:07,587 --> 00:54:09,630 Lo sé. 923 00:54:09,714 --> 00:54:12,467 Necesitamos reenfocar esta energía 924 00:54:12,550 --> 00:54:14,802 en notas, trabajo voluntario... 925 00:54:14,886 --> 00:54:18,181 cualquier cosa menos este baile. 926 00:54:18,264 --> 00:54:20,099 Bien. 927 00:54:20,183 --> 00:54:22,143 Bien... 928 00:54:22,226 --> 00:54:26,522 Tú eres el que tiene la custodia, así que... 929 00:54:26,606 --> 00:54:27,899 Sí. 930 00:54:30,610 --> 00:54:32,528 De nada. 931 00:54:36,449 --> 00:54:38,576 Gracias. 932 00:54:45,583 --> 00:54:48,044 Si yo fuera stripper, 933 00:54:48,127 --> 00:54:50,296 mi nombre sería Ponchita de Camote. 934 00:54:50,379 --> 00:54:53,633 Eso es lo último que comí y el color de mi ropa interior. 935 00:54:53,716 --> 00:54:55,676 Eso es un poco TMI, ¿no crees? 936 00:54:55,760 --> 00:54:57,386 Mmm. 937 00:54:57,470 --> 00:54:59,889 Podría ser, 938 00:54:59,972 --> 00:55:01,974 pero he estado recibiendo muy poca información, 939 00:55:02,058 --> 00:55:04,477 o ninguno en absoluto, en algo llamado 940 00:55:04,560 --> 00:55:08,272 Promised Land Casino y Resort. 941 00:55:08,356 --> 00:55:10,650 Mire, estos son asuntos confidenciales. 942 00:55:10,733 --> 00:55:13,843 Ah, bueno, bien. Soy bueno guardando secretos. 943 00:55:15,196 --> 00:55:18,699 Like si esa esposa tuya rodó su trasero plano aquí, 944 00:55:18,783 --> 00:55:20,451 no le diría 945 00:55:20,535 --> 00:55:23,246 como has estado jodiendo abajo a una de mis chicas. 946 00:55:23,329 --> 00:55:25,915 Mira, no necesito para decirte cualquier cosa, hombre. 947 00:55:25,998 --> 00:55:28,167 Oh, pero será mejor que me digas algo. 948 00:55:28,251 --> 00:55:30,336 Parece que ya Sé que viene un casino. 949 00:55:30,419 --> 00:55:33,631 Bueno, a menos que planeen en la construcción de un puente 950 00:55:33,714 --> 00:55:35,508 sobre el rosa, 951 00:55:35,591 --> 00:55:38,386 no parece que yo también lo tenga un lugar en la Tierra Prometida. 952 00:55:43,140 --> 00:55:45,017 ¿Puedes mostrarme el Pynk? 953 00:55:46,894 --> 00:55:48,479 - No está ahí. - ¿Mmm? 954 00:55:48,563 --> 00:55:51,816 ¿Puedes explicarme eso? ¿André, el maldito Watkins? 955 00:55:51,899 --> 00:55:54,527 Como dije, no tengo permitido hablar sobre asuntos confidenciales. 956 00:55:54,610 --> 00:55:58,072 Bueno, dile a quien puedas hablar. sobre asuntos confidenciales esto... 957 00:55:58,155 --> 00:56:00,575 hasta que el infierno se congele 958 00:56:00,658 --> 00:56:03,661 y el diablo aprende a patinar sobre hielo, 959 00:56:03,744 --> 00:56:05,413 No voy a ninguna parte. 960 00:56:05,496 --> 00:56:06,831 - Mmm. - Mm-hmm. 961 00:56:06,914 --> 00:56:08,624 - ¿Estás seguro de eso? - Oh sí. 962 00:56:08,708 --> 00:56:11,460 Parece que The Pynk tiene un agujero su casco y sin cubos para achicar. 963 00:56:11,544 --> 00:56:13,212 Mmm. 964 00:56:17,592 --> 00:56:19,719 Puede que tengas razón en eso. 965 00:56:21,929 --> 00:56:24,473 Pero puedes tomar un poco de esta agua... 966 00:56:26,267 --> 00:56:28,060 Porque eres un negro sediento. 967 00:56:28,144 --> 00:56:29,770 Muéstrale la puerta. 968 00:56:31,647 --> 00:56:34,984 ♪ Tazas grandes, almíbar grande, sí, no arce ♪ 969 00:56:35,067 --> 00:56:38,905 ♪ Despierta, renuevate, busca papel ♪ 970 00:56:47,079 --> 00:56:48,664 Perdón por despertarte tan tarde, papito, 971 00:56:48,748 --> 00:56:51,083 pero creo que tenemos un problema. 972 00:56:59,619 --> 00:57:00,676 Hoo, perrito. 973 00:57:00,760 --> 00:57:02,303 Tienes suerte. 974 00:57:02,386 --> 00:57:06,015 Sólo tenías 30 minutos para repuesto antes de que este cable expirara. 975 00:57:06,098 --> 00:57:08,559 Que tenga una buena noche, señora Savage. 976 00:57:58,612 --> 00:58:03,136 - sincronizado y corregido por sot26 - www.addic7ed.com