1 00:00:10,119 --> 00:00:12,497 (оптимистичная музыка) 2 00:00:17,293 --> 00:00:20,088 (толпа аплодирует) 3 00:00:24,300 --> 00:00:27,053 (оркестровая музыка) 4 00:00:42,235 --> 00:00:46,030 (оркестровая музыка продолжается) 5 00:01:49,385 --> 00:01:52,305 (неразборчивая болтовня) 6 00:02:00,313 --> 00:02:02,732 (толпа аплодирует) 7 00:02:07,362 --> 00:02:08,529 - Эй, панк, смотри куда ты идешь. 8 00:02:08,863 --> 00:02:09,697 - Ты ударил меня. 9 00:02:10,031 --> 00:02:11,658 - Ты называешь его лжецом? 10 00:02:13,368 --> 00:02:15,411 Как бы ты хотел, чтобы я зажег этот галстук-бабочка для тебя, мальчик? 11 00:02:15,745 --> 00:02:16,204 (смеется) 12 00:02:16,537 --> 00:02:18,331 - Привет, Фредди! 13 00:02:20,249 --> 00:02:22,001 - Привет, мистер Первин. 14 00:02:22,335 --> 00:02:23,378 - Отличная игра, да? 15 00:02:23,711 --> 00:02:25,588 - Я не знаю мистера Первина, Мэри Лу поддержала меня 16 00:02:25,922 --> 00:02:27,882 вечеринка, мы были просто везде. 17 00:02:30,802 --> 00:02:33,262 (стоны) 18 00:02:33,596 --> 00:02:35,515 - Ты очень веселая, Мэри Лу. 19 00:02:37,517 --> 00:02:40,311 (оркестровая музыка) 20 00:03:06,713 --> 00:03:09,257 (толпа аплодирует) 21 00:03:15,054 --> 00:03:17,181 - У нас было свидание в вечеринка после игры. 22 00:03:18,808 --> 00:03:21,018 - Ну не теряй надежды Фредди, старый разведчик. 23 00:03:21,352 --> 00:03:24,355 Я имею в виду, что она, вероятно, не могла бы найти тебя в этой толпе. Ну а 24 00:03:24,689 --> 00:03:27,400 такой красивый парень, как ты, она вероятно, жду тебя в 25 00:03:27,734 --> 00:03:28,317 вечеринка. 26 00:03:28,651 --> 00:03:29,652 - Ого, ты правда так думаешь? 27 00:03:29,986 --> 00:03:32,113 - Я бы, наверное. 28 00:03:32,447 --> 00:03:35,199 - Мне лучше пойти на надеюсь, что она не POD! 29 00:03:35,533 --> 00:03:38,202 блин, наше первое свидание тоже! Я лучше пойду. 30 00:03:39,829 --> 00:03:42,415 (толпа аплодирует) 31 00:03:49,338 --> 00:03:51,966 (нежная музыка) 32 00:04:04,562 --> 00:04:05,146 - Привет. 33 00:04:05,480 --> 00:04:07,023 - Привет, ты видишь Мэри Лу? 34 00:04:07,356 --> 00:04:08,399 Отличная игра лося. 35 00:04:08,733 --> 00:04:10,401 - Это было ничего, чувак, хочешь увидеть хорошую игру? 36 00:04:10,735 --> 00:04:14,989 Тебе стоит увидеться со мной и Бадди в игра «Возвращение домой». Ну давай же! 37 00:04:15,323 --> 00:04:17,784 - Веселитесь здесь опять же, мальчик природы. 38 00:04:18,785 --> 00:04:20,536 - Ты видел Мэри Лу? 39 00:04:22,789 --> 00:04:25,374 (оптимистичная музыка) 40 00:04:28,920 --> 00:04:31,214 ♪ Ну, ты не такой уж и сумасшедший. 41 00:04:31,547 --> 00:04:34,383 ♪ И то, как ты получил это происходит 42 00:04:34,717 --> 00:04:37,386 ♪ Держись за меня, моя леди 43 00:04:37,720 --> 00:04:41,557 ♪ Потому что ты знаешь что происходит. 44 00:04:45,394 --> 00:04:47,104 - Я хочу потанцевать, пойдем. 45 00:04:47,438 --> 00:04:49,857 - Ах, давай, давай подожди секунду. 46 00:04:50,191 --> 00:04:52,985 - Эй, чувак, пойдем. позаботься о человеке-птице. 47 00:04:53,319 --> 00:04:57,949 - Смотри, доктор Бёрд посадил меня на скамейку запасных. за последние три недели. 48 00:04:58,282 --> 00:05:01,410 Ему это не сойдет с рук не заплатив за свою задницу. 49 00:05:01,744 --> 00:05:02,328 - Да ладно. 50 00:05:02,662 --> 00:05:04,288 - Ты курил в туалете. 51 00:05:04,622 --> 00:05:06,415 Если ты снова попадешь в беду вы оба будете на скамейке запасных 52 00:05:06,749 --> 00:05:07,875 игра «Возвращение домой». 53 00:05:08,209 --> 00:05:09,335 Давай, приятель, давай иди в партию. 54 00:05:09,669 --> 00:05:11,212 - Не слушай ее. 55 00:05:11,546 --> 00:05:14,340 - Лось, пойдем за этим парнем. 56 00:05:15,758 --> 00:05:17,760 - Ты оставишь меня, и я оставлю мое свидание с Фредди Кольером. 57 00:05:18,094 --> 00:05:19,053 - Фредди-выродок! 58 00:05:19,387 --> 00:05:22,014 О чувак, пусть они смеются ты прямо из школы. 59 00:05:22,348 --> 00:05:25,309 Да, пусть весь мир увидимся танцующим с Фредди 60 00:05:25,643 --> 00:05:29,647 слабак. Пока, Мэри Лу не делайте ничего, чего бы мы не сделали. 61 00:05:37,655 --> 00:05:39,031 - Эй, я искал повсюду. Давай 62 00:05:39,365 --> 00:05:40,449 пойдем внутрь вечеринки. 63 00:05:40,783 --> 00:05:45,204 - Нет, я не могу, они меня увидят, Я имею в виду, что я действительно ненавижу толпу. 64 00:05:46,581 --> 00:05:47,957 Послушай, Фредди, ты бы мог? хочешь меня покатать? 65 00:05:48,291 --> 00:05:50,543 - Да, я думаю, я имею в виду конечно поездка это здорово. 66 00:06:00,469 --> 00:06:01,679 - Я думал, мы собираемся... 67 00:06:02,013 --> 00:06:05,433 - Забудь, у меня есть что-то еще. 68 00:06:11,480 --> 00:06:14,734 (радиопереговоры) 69 00:06:15,651 --> 00:06:17,695 (оптимистичная музыка) 70 00:06:34,337 --> 00:06:35,004 (неразборчивая болтовня) 71 00:06:36,672 --> 00:06:38,925 Одно из этих окон должен быть открыт... 72 00:06:39,258 --> 00:06:41,510 - Если Док Бёрд нас поймает, он посадит нас на скамейку запасных, и на следующей неделе 73 00:06:41,844 --> 00:06:44,931 игра «Возвращение домой», чувак, все студентки колледжа будут здесь. 74 00:06:45,264 --> 00:06:47,350 - Не волнуйся, просто оставайся с чемпионом. 75 00:06:47,683 --> 00:06:48,225 - Блин! 76 00:06:51,395 --> 00:06:54,482 - «Это следующее маленькое число Я хотел бы посвятить Билли 77 00:06:54,815 --> 00:06:59,570 Кэрри, Тиму Луиза, Джерри — Мере. 78 00:07:00,780 --> 00:07:03,032 - Это то, что ты думаешь обо мне? 79 00:07:03,366 --> 00:07:07,203 Ты думаешь, что я такой дешевый что я бы припарковался в любой старой машине 80 00:07:07,536 --> 00:07:09,997 с другой припаркованной машиной прямо рядом с нами? 81 00:07:10,331 --> 00:07:13,334 Настоящей женщине нужен частное место. 82 00:07:21,634 --> 00:07:25,429 (неразборчивая болтовня) 83 00:07:25,763 --> 00:07:27,014 - Давай, давай. 84 00:07:37,191 --> 00:07:41,112 - Джим Луизе, Джерри Мэрилин, Джина, вопросительный знак? 85 00:07:43,447 --> 00:07:45,241 - Дверь заперта. 86 00:07:45,574 --> 00:07:47,201 - Теперь Птица поумнеет. 87 00:07:47,535 --> 00:07:50,705 Убери эти вещи от меня! Иисус Христос! 88 00:07:51,038 --> 00:07:51,872 - Заткнись, я слышу кого-то. 89 00:07:52,206 --> 00:07:53,666 - Ты можешь перестать это делать? 90 00:07:54,000 --> 00:07:54,959 - Я услышал кого-то. 91 00:07:55,292 --> 00:07:56,502 - Мы единственные те, кто здесь. 92 00:07:56,836 --> 00:07:57,378 - Привет! 93 00:08:00,798 --> 00:08:02,717 - Это Лестер Уиллис и Линн Дана. 94 00:08:03,050 --> 00:08:03,676 - Давайте остановимся здесь. 95 00:08:04,010 --> 00:08:05,594 - Ты с ума сошёл? 96 00:08:05,928 --> 00:08:08,097 И посплетничай, Линн. Дана проезжает мимо с Лестером 97 00:08:08,431 --> 00:08:10,224 прокаженный? Даже если ты этого не сделаешь, 98 00:08:10,558 --> 00:08:11,976 Я забочусь о своей хорошей репутации. 99 00:08:16,063 --> 00:08:16,689 Давай, Фредди. 100 00:08:21,068 --> 00:08:23,320 - Я знаю одно место, детка, ты хочу место в стороне от дороги 101 00:08:23,654 --> 00:08:25,322 я дам тебе место в стороне. 102 00:08:28,409 --> 00:08:30,745 (нежная музыка) 103 00:08:55,436 --> 00:08:58,522 - Мэри Лу, твои глаза такие красивые. 104 00:08:58,856 --> 00:09:00,232 - Ты такой банальный. 105 00:09:01,776 --> 00:09:05,071 Фредди, Фредди, хватит. 106 00:09:06,572 --> 00:09:09,325 - О, ты сделал это время, когда наша задница станет грязью. 107 00:09:09,658 --> 00:09:11,077 - Я что-нибудь придумаю. 108 00:09:11,410 --> 00:09:15,372 - Никаких разговоров! Хорошо ты, неандерталец, качок ты 109 00:09:15,706 --> 00:09:17,208 есть два варианта. 110 00:09:18,793 --> 00:09:20,586 Ты возьмешь свои облизывания от меня твой добросердечный 111 00:09:20,920 --> 00:09:23,881 Учитель английского или старый Док Бёрд? 112 00:09:25,216 --> 00:09:27,676 - Означает ли это, что если мы получаем от тебя 113 00:09:28,010 --> 00:09:29,595 Док Бёрд узнает? 114 00:09:29,929 --> 00:09:32,098 - Какая собака-птица не знает ему это не причинит вреда, и ты сможешь 115 00:09:32,431 --> 00:09:34,266 оба играют в игра «возвращение домой». 116 00:09:34,600 --> 00:09:36,936 - Хорошо, давай ты иди и сделай это. 117 00:09:37,269 --> 00:09:38,270 - Покончим с этим. 118 00:09:38,604 --> 00:09:39,396 - Сними штаны. 119 00:09:40,731 --> 00:09:43,109 - Сбросить штаны, шорты и все? 120 00:09:43,442 --> 00:09:45,569 - Ты меня слышал, я нет заикайся, бросай ящики. 121 00:09:53,452 --> 00:09:55,204 - Я люблю тебя, Мэри Лу. 122 00:09:55,538 --> 00:09:57,164 - Я обещал маме. 123 00:09:58,958 --> 00:10:01,085 - Я просто хочу обнять тебя. 124 00:10:01,418 --> 00:10:04,547 - Вытащи палец из там! Что за девушка делает 125 00:10:04,880 --> 00:10:05,923 ты думаешь, что я? 126 00:10:08,467 --> 00:10:10,469 - О, Мэри Лу, пожалуйста. 127 00:10:12,012 --> 00:10:15,599 - Животное, ты животное Фредди Коллиер! 128 00:10:20,938 --> 00:10:24,650 - Не двигайся мышцы, без разговоров. 129 00:10:28,654 --> 00:10:31,782 Вы два непослушных мальчика иметь плохое отношение. 130 00:10:35,744 --> 00:10:40,583 Не двигайте мышцами. Теперь повернитесь. 131 00:10:47,047 --> 00:10:51,844 Вы обнаружите, что наше отношение в жизни и спорте 132 00:10:52,928 --> 00:10:53,846 значит очень много. 133 00:10:56,724 --> 00:10:57,474 Мальчики. 134 00:10:57,808 --> 00:10:58,851 - Да, мэм. 135 00:10:59,185 --> 00:11:02,771 - Изнасилование – это такая грязность. слово и любовь такие 136 00:11:03,105 --> 00:11:04,064 красивая вещь. 137 00:11:05,191 --> 00:11:05,858 - Да, мэм. 138 00:11:07,902 --> 00:11:11,822 - Вы, мальчики, не хочу, чтобы кто-нибудь нашел или кто-нибудь, чтобы 139 00:11:12,156 --> 00:11:15,284 знаю, как двое несовершеннолетних преступники пытались меня изнасиловать. 140 00:11:15,618 --> 00:11:16,160 - Нет, мэм. 141 00:11:21,582 --> 00:11:24,668 - Мне нужно многому тебя научить это лучше, чем я ощупью 142 00:11:25,002 --> 00:11:26,879 на заднем сиденье чьей-то машины. 143 00:11:27,213 --> 00:11:27,755 - Да, мэм. 144 00:11:34,011 --> 00:11:36,680 - Ты обещал держите глаза закрытыми. 145 00:11:37,014 --> 00:11:38,265 - Они закрыты! Они закрыты! 146 00:11:39,850 --> 00:11:44,146 - Будь осторожен! Я имею в виду Фредди, ты слишком груб. 147 00:11:44,480 --> 00:11:46,065 - Ты мне очень нравишься, Мэри Лу. 148 00:11:52,279 --> 00:11:54,573 - Что это, что это? 149 00:11:54,907 --> 00:11:56,450 - 1 не знаю, я ничего не слышал. 150 00:11:56,784 --> 00:12:01,330 - Завтра и завтра и завтра закрадывается в это 151 00:12:01,664 --> 00:12:05,793 мелкий темп изо дня в день. 152 00:12:06,126 --> 00:12:09,213 До последнего слога 153 00:12:09,546 --> 00:12:11,757 записанное время.... 154 00:12:12,091 --> 00:12:15,636 - Давай, спортсмен, давай пойти на тачдаун. 155 00:12:15,970 --> 00:12:20,724 - Правильно, отталкивая. 156 00:12:21,350 --> 00:12:23,269 Назад! 157 00:12:23,602 --> 00:12:24,895 - Тачдаун тачдаун мы на приземлении. 158 00:12:25,229 --> 00:12:26,814 - И я чувствую себя хорошо. 159 00:12:27,147 --> 00:12:29,775 (неразборчивая болтовня) 160 00:12:32,820 --> 00:12:35,030 - Итак, эта девушка продолжает получать ощущение, что есть 161 00:12:35,364 --> 00:12:37,783 кто-то рядом возле машины. 162 00:12:38,117 --> 00:12:40,494 Ну, они ушли наконец. 163 00:12:41,996 --> 00:12:44,248 Ее бойфренд был POD, но позже, когда 164 00:12:44,581 --> 00:12:48,627 они добрались до ее дома, он пошел вокруг открыла дверь своей машины и 165 00:12:48,961 --> 00:12:50,671 там было это чертово стальной крюк, висящий прямо на 166 00:12:51,005 --> 00:12:52,006 дверь ее машины. 167 00:12:52,339 --> 00:12:54,174 Его разорвали прямо от руки убийцы. 168 00:12:54,508 --> 00:12:55,884 - Висит на двери? 169 00:12:56,218 --> 00:12:57,052 - Что это такое? 170 00:12:57,386 --> 00:12:59,179 - Я ничего не слышал. 171 00:13:03,600 --> 00:13:06,478 (стрекотание сверчков) 172 00:13:12,276 --> 00:13:16,530 - Шекспир написал пять комедии по этой схеме ты 173 00:13:16,864 --> 00:13:18,824 могу сказать, какие они были. 174 00:13:19,158 --> 00:13:22,703 Мокрый сон в летнюю ночь. 175 00:13:23,037 --> 00:13:25,914 Сухой, Двенадцатая ночь. 176 00:13:27,166 --> 00:13:31,503 Три дюйма, много Шум из ничего. 177 00:13:32,921 --> 00:13:36,550 Шесть дюймов, как вам понравится. 178 00:13:37,801 --> 00:13:42,639 Девять дюймов, Укрощение Строптивой. 179 00:13:44,016 --> 00:13:45,809 - Я приручаю строптивую Я приручаю строптивую. 180 00:13:47,061 --> 00:13:47,936 - Приручить приручить. 181 00:13:49,313 --> 00:13:50,606 - Я буду. 182 00:13:50,939 --> 00:13:51,815 - Она не приручена. 183 00:13:53,942 --> 00:13:54,735 - Уже довольно поздно. 184 00:13:57,029 --> 00:13:57,988 - Нам лучше пойти. 185 00:14:00,240 --> 00:14:03,077 (рев двигателя автомобиля) 186 00:14:08,707 --> 00:14:09,375 - О нет. 187 00:14:18,717 --> 00:14:20,052 - Что нам теперь делать? 188 00:14:20,386 --> 00:14:21,762 - Выйди и посмотри если сможешь это исправить. 189 00:14:22,096 --> 00:14:23,138 - Хорошо. 190 00:14:27,601 --> 00:14:30,270 - Эу, что это твой штаны мокрые, твои штаны 191 00:14:30,604 --> 00:14:33,399 мокрые! Фредди! 192 00:14:39,029 --> 00:14:41,865 (машина сигналит) 193 00:14:42,199 --> 00:14:45,077 (неразборчивая болтовня) 194 00:14:47,746 --> 00:14:48,956 - Я никогда не был мне так стыдно 195 00:14:49,289 --> 00:14:50,999 вся жизнь Фредди Кольера. 196 00:14:51,333 --> 00:14:54,545 - Эй, Мэри Лу, иди сюда. с нами хочешь покататься? 197 00:14:58,340 --> 00:15:00,759 - Мэри Лу Мэри Лу. 198 00:15:05,848 --> 00:15:07,891 (машина гудит) 199 00:15:20,988 --> 00:15:23,115 (народная музыка) 200 00:16:32,601 --> 00:16:35,479 (стрекотание сверчков) 201 00:16:36,480 --> 00:16:38,899 (народная музыка) 202 00:17:07,970 --> 00:17:09,972 -Я не могу этого сделать больше я правда не могу. 203 00:17:11,390 --> 00:17:13,976 - Конечно, такие большие спортсмены, как ты. должен быть в состоянии выдержать 204 00:17:14,309 --> 00:17:15,602 под давлением. 205 00:17:15,936 --> 00:17:17,020 - Ох чувак, мы этим занимались вся работа, которую ты только что сделал 206 00:17:17,354 --> 00:17:20,607 лежал там хорошо провести время. 207 00:17:22,651 --> 00:17:24,319 - Ну это нормально для этого урока. 208 00:17:25,821 --> 00:17:28,365 ♪ Бу лаа бу лаа бу лаа, 209 00:17:28,699 --> 00:17:31,952 ♪ Это война плакать в школе Зуни 210 00:17:32,286 --> 00:17:35,872 ♪ Мы их победим мы увенчаем их 211 00:17:36,206 --> 00:17:40,752 ♪ Пока они все не бу-ла-бу-ра-ра! 212 00:17:42,504 --> 00:17:45,048 (чириканье птиц) 213 00:17:46,383 --> 00:17:49,011 (оптимистичная музыка) 214 00:18:16,913 --> 00:18:17,956 - Ребята, вы гоняетесь за Кенди? 215 00:18:18,290 --> 00:18:20,250 - Никакого твоего пчелиного воска. сквирт! Эй, киска. 216 00:18:21,585 --> 00:18:22,586 - Ты держи свой руки прочь от моей девушки. 217 00:18:22,919 --> 00:18:25,172 - Эй, ты хочешь человечек с сэндвичем из суставов? 218 00:18:25,505 --> 00:18:27,424 - Я никогда ничего не говорил игнорируй его! Ты ползаешь! 219 00:18:30,969 --> 00:18:34,222 Там полицейский, эй помогите помогите помогите! 220 00:18:34,556 --> 00:18:36,975 - Я запомню это, Я запомню это. 221 00:18:38,393 --> 00:18:40,729 - Лучше отдай свою душу Богу, потому что твоя задница 222 00:18:41,063 --> 00:18:41,521 принадлежит нам. 223 00:18:41,855 --> 00:18:42,397 - Ну давай же. 224 00:18:48,278 --> 00:18:53,158 ♪ Помните это ты ушел 225 00:18:54,451 --> 00:18:59,331 ♪ Мне так больно помнить слишком много 226 00:19:01,917 --> 00:19:04,586 ♪ И я только... 227 00:19:07,422 --> 00:19:08,465 - Верно, Мус? 228 00:19:08,799 --> 00:19:10,926 - Прямо на чувака, держу счастлив, оставайся счастливым. 229 00:19:11,259 --> 00:19:12,427 Верно, Фредди? Итак много мясного рулета! 230 00:19:12,761 --> 00:19:14,429 - Получал какие-либо в последнее время Фредди? 231 00:19:14,763 --> 00:19:16,306 - Я не хочу об этом говорить. 232 00:19:16,640 --> 00:19:19,101 - Разве ты не знаешь, чувак, Фредди девственник. 233 00:19:21,937 --> 00:19:23,397 - Настоящая палка в грязи, да? 234 00:19:24,731 --> 00:19:26,692 - Но я встречу правильно, девочка, ты увидишь. 235 00:19:28,318 --> 00:19:31,154 - Конечно, конечно, Ромео, тем временем. тебе нужна небольшая помощь? 236 00:19:31,488 --> 00:19:33,365 (смеется) 237 00:19:53,385 --> 00:19:56,012 (нежная музыка) 238 00:20:01,560 --> 00:20:02,310 - Привет. 239 00:20:02,644 --> 00:20:03,562 - Привет. 240 00:20:03,895 --> 00:20:05,313 (смеется) 241 00:20:05,647 --> 00:20:07,107 - Ты знаешь Уинка Льюиса? 242 00:20:07,441 --> 00:20:08,400 - Ага. 243 00:20:08,734 --> 00:20:13,155 - Он ведь раньше был девственником, теперь он забивает каждый раз. 244 00:20:14,489 --> 00:20:15,782 - Подмигнуть слабаку? Как он это делает? 245 00:20:17,784 --> 00:20:22,038 - У него есть эта штука, и он просто вливает это в эту девушку 246 00:20:22,372 --> 00:20:27,127 пейте колу или что-то в этом роде просто сходите с ума. 247 00:20:28,545 --> 00:20:30,797 Они просто начинают раздеваться ты голый, только чтобы добраться до этого. 248 00:20:31,131 --> 00:20:34,342 - О Боже, вот что я нужно, это то, что мне нужно. 249 00:20:35,844 --> 00:20:39,598 Один раз подмигнул, он дал это эта девушка приедет, и он 250 00:20:39,931 --> 00:20:41,308 не мог поднять своего Питера. 251 00:20:41,641 --> 00:20:42,809 (смеется) 252 00:20:43,143 --> 00:20:45,729 Она закончила трахаться переключение передач. 253 00:20:47,105 --> 00:20:50,066 - Боже, мне нужно это какое-то здоровое дерьмо. 254 00:20:51,485 --> 00:20:52,944 - Ты знаешь странную Делорес? 255 00:20:53,278 --> 00:20:55,155 - Что ты уходишь? - Да, давай, давай. 256 00:20:55,489 --> 00:20:56,239 У нее есть немного. 257 00:20:56,573 --> 00:20:58,450 - Хорошо, мы возьмем немного чтобы Фредди оставил себе. 258 00:20:58,784 --> 00:21:02,287 - Ой, давай, не надо придирайся к нему, он немного 259 00:21:02,621 --> 00:21:05,165 немного чувствительно, да, не надо подойти к нему слишком близко. 260 00:21:05,499 --> 00:21:08,502 Никогда не знаешь, что ему может понравиться парни лучше, чем он девушки. 261 00:21:08,835 --> 00:21:10,629 - Фредди, ты гомо? 262 00:21:10,962 --> 00:21:11,671 - Давай, давай. 263 00:21:14,883 --> 00:21:17,886 (неразборчивая болтовня) 264 00:21:21,890 --> 00:21:25,143 - Данное объявление заменяет собой предыдущее объявление. 265 00:21:25,477 --> 00:21:30,232 Ваши обеденные перерывы завтра пройдет с 11:40 до 11:52 266 00:21:31,650 --> 00:21:35,278 вместо 11:45 до 11:57, как было объявлено ранее для того, чтобы 267 00:21:36,404 --> 00:21:38,657 студенты могут продолжить на церемонию награждения. 268 00:21:38,990 --> 00:21:41,451 Это привлекло мое внимание что некоторые из студентов 269 00:21:41,785 --> 00:21:46,498 были пойманы за курением туалеты для мальчиков вчера. 270 00:21:48,166 --> 00:21:50,961 И я хочу, чтобы вы все сохранили глаза открыты на это, нет 271 00:21:51,294 --> 00:21:53,338 из вас проходят мимо туалетов не заходя туда 272 00:21:53,672 --> 00:21:56,383 и проверяй и проверяй курить, это надо прекратить. 273 00:22:10,438 --> 00:22:13,358 - Извинений нет. достаточно Фредди Кольера. 274 00:22:13,692 --> 00:22:16,403 - Я только что получил свою машину обратно от компании эвакуатора. 275 00:22:16,736 --> 00:22:19,447 - Сегодня вечером мне нужно постирать волосы и в среду я учусь 276 00:22:19,781 --> 00:22:20,323 для теста. 277 00:22:25,453 --> 00:22:26,454 - Что ты сделал? 278 00:22:27,914 --> 00:22:32,502 - Черт, я только что уронил свой полотенце, я обнажен перед миром. 279 00:22:36,590 --> 00:22:41,469 Это хорошо, что ты не здесь ох, как чешется. 280 00:22:43,513 --> 00:22:45,765 я не должен быть все равно с тобой разговариваю. 281 00:22:49,561 --> 00:22:50,979 Я злюсь на тебя. 282 00:22:55,483 --> 00:23:00,530 Эта кровать такая мягкая Я чувствую это повсюду. 283 00:23:05,952 --> 00:23:09,706 Так странно разговаривать с мужчиной по телефону, лежа здесь 284 00:23:11,249 --> 00:23:12,500 просто полностью обнаженная. 285 00:23:22,928 --> 00:23:25,513 Нет, я не простудюсь. 286 00:23:27,641 --> 00:23:29,184 О, до свидания. 287 00:24:19,067 --> 00:24:21,486 (народная музыка) 288 00:25:06,448 --> 00:25:08,324 - Ну если это так важный Фредди. 289 00:25:10,660 --> 00:25:14,581 О, я сразу вижу? 290 00:25:16,750 --> 00:25:18,752 Ну, я возьму немного горячий шоколад ждет. 291 00:25:31,806 --> 00:25:34,684 (напряженная музыка) 292 00:25:38,063 --> 00:25:42,942 - Я вижу это повсюду! Секс секс секс я вижу это повсюду. 293 00:25:45,862 --> 00:25:49,824 - Разговор мужчины с мужчиной иди перепихнись. 294 00:25:51,493 --> 00:25:55,330 Возможно, это звучит грубо, сынок. но возьми Мэри Лу и трахни 295 00:25:55,663 --> 00:25:56,581 ее, пока у нее не вылезут глаза. 296 00:25:57,874 --> 00:26:00,293 Я слишком уважаю. Мне больно, мистер Первин. 297 00:26:01,669 --> 00:26:02,837 Она мне слишком нравится как человек. 298 00:26:03,171 --> 00:26:07,092 - Не человек, а женщина и я знаю женщин. 299 00:26:09,677 --> 00:26:12,305 Сынок, это может показаться грубым но они все ищут 300 00:26:12,639 --> 00:26:16,559 то же самое лечили так же грубо! 301 00:26:18,144 --> 00:26:19,771 - Мистер Первин, Мэри Лу? 302 00:26:21,439 --> 00:26:25,026 Ты увидишь, что я прав, ты просто залезь к ней в штаны. 303 00:26:25,985 --> 00:26:27,695 Другие люди делают это постоянно. 304 00:26:29,864 --> 00:26:30,782 - Они делают? 305 00:27:06,317 --> 00:27:08,403 (стоны) 306 00:27:14,826 --> 00:27:17,537 ♪ Ты моя боль 307 00:27:17,871 --> 00:27:20,748 ♪ Я буду любить тебя еще больше 308 00:27:21,082 --> 00:27:23,751 ♪ Ты моя боль 309 00:27:24,085 --> 00:27:28,840 ♪ Я буду любить тебя, как и раньше мне так трудно лгать 310 00:27:30,884 --> 00:27:33,595 ♪ Что я когда-то любил тебя раньше 311 00:27:33,928 --> 00:27:38,683 ♪ Ты моя боль, можно? проводить тебя до твоей двери 312 00:27:40,560 --> 00:27:43,146 ♪ Ты моя боль 313 00:27:47,901 --> 00:27:49,694 - Где я могу взять немного? 314 00:27:50,028 --> 00:27:50,612 - Что? 315 00:27:50,945 --> 00:27:51,821 - Шпанская муха. 316 00:27:52,155 --> 00:27:53,531 - Шпанская муха? 317 00:27:54,699 --> 00:27:57,827 - Тсс, где мне это взять? 318 00:28:00,246 --> 00:28:04,709 - Теперь мне просто нужно подумать где взять шпанскую мушку. 319 00:28:07,795 --> 00:28:12,675 Я не знаю, дай мне подумать может быть, ты хочешь пойти посмотреть 320 00:28:15,762 --> 00:28:16,888 Странная Долорес. 321 00:28:17,222 --> 00:28:18,389 - Странная Делорес? 322 00:28:19,557 --> 00:28:20,767 Ладно, сплит-панк. 323 00:28:30,360 --> 00:28:33,154 (визг шин) 324 00:28:57,971 --> 00:29:00,515 (оптимистичная музыка) 325 00:29:05,645 --> 00:29:08,898 - Здравствуйте! Делорес! 326 00:29:12,443 --> 00:29:13,111 Привет! 327 00:29:16,114 --> 00:29:18,700 (оптимистичная музыка) 328 00:29:22,912 --> 00:29:24,080 Долорес! 329 00:29:58,448 --> 00:30:00,533 (стоны) 330 00:31:05,056 --> 00:31:09,852 - Гуди-гуди, два ботинка. возиться с Делорес. 331 00:31:10,186 --> 00:31:11,771 - Я только что оставил записку. 332 00:31:12,105 --> 00:31:15,191 - Ты мудрец! Панки как будто ты меня злишь, 333 00:31:15,525 --> 00:31:16,776 Черт возьми, черт возьми. 334 00:31:19,445 --> 00:31:21,864 - Приятель сказал мне иди повидай странную Делорес. 335 00:31:23,199 --> 00:31:26,911 - Странная, странная Делорес, ты обзываешь мою девушку? 336 00:31:27,245 --> 00:31:27,995 Ты жалкий. 337 00:31:28,329 --> 00:31:29,580 - Ты жалкий. 338 00:31:29,914 --> 00:31:31,416 - Выход из себя не поможет. 339 00:31:33,793 --> 00:31:34,627 - Меня от тебя тошнит. 340 00:31:34,961 --> 00:31:36,129 - Ты заставляешь меня блевать. 341 00:31:43,052 --> 00:31:45,638 (оптимистичная музыка) 342 00:31:51,561 --> 00:31:52,979 (смеется) 343 00:31:53,312 --> 00:31:53,813 - Ты слабак. 344 00:32:02,864 --> 00:32:05,867 - Слушай, милый мальчик, не надо. приходи хандрить вокруг меня. 345 00:32:06,200 --> 00:32:09,662 Знаешь ли ты, что слабак - это Фредди? Просто посмотри в зеркало. 346 00:32:11,247 --> 00:32:14,542 - Эй, чемпион, у тебя есть получал что-нибудь? 347 00:32:14,876 --> 00:32:17,628 - Вы оба отвратительны уйди с моего пути. 348 00:32:20,631 --> 00:32:25,094 - Сука, сука, сука, сука. 349 00:32:27,388 --> 00:32:30,892 О, Мэри Лу, должно быть, катание на хлопковом пони. 350 00:32:31,225 --> 00:32:31,767 - Что? 351 00:32:33,019 --> 00:32:35,104 - Тряпка, глупая тряпка. 352 00:32:37,523 --> 00:32:39,484 Как ты справился с старая странная Долорес. 353 00:32:39,817 --> 00:32:40,359 - Никакого мыла. 354 00:32:46,908 --> 00:32:47,950 - Может быть, я смогу тебя подставить. 355 00:32:50,203 --> 00:32:51,329 - Действительно? 356 00:32:51,662 --> 00:32:54,874 - Как ты думаешь, почему ее зовут Кенди? 357 00:32:56,626 --> 00:33:01,380 - Да, пикник для старшеклассников. да, конечно, на самом деле 358 00:33:03,299 --> 00:33:04,967 она здесь, чувак. 359 00:33:07,136 --> 00:33:12,016 - У меня дела обстоят лучше, чем у тебя. 360 00:33:13,142 --> 00:33:16,145 Разве ты не слышишь, чувак? она собирается на это. 361 00:33:19,148 --> 00:33:20,358 - Я позвоню тебе позже, Джек. 362 00:33:31,202 --> 00:33:33,829 (нежная музыка) 363 00:33:43,089 --> 00:33:47,969 - Старый конь Фредди мне так грустно видеть 364 00:33:48,761 --> 00:33:50,680 ты такой капризный. 365 00:33:53,474 --> 00:33:56,060 (нежная музыка) 366 00:34:09,365 --> 00:34:10,992 Как твоя новая личная жизнь? 367 00:34:11,325 --> 00:34:12,201 - Любишь жизнь? 368 00:34:12,535 --> 00:34:14,203 Кажется, что у всех делаю это, кроме меня. 369 00:34:15,204 --> 00:34:16,914 Почему не я, я такой другой? 370 00:34:17,999 --> 00:34:20,251 - Ты особенный Фредди 371 00:34:20,585 --> 00:34:25,339 - Привет, мистер Первин, эй. Фредди, все готово! 372 00:34:26,674 --> 00:34:29,218 Получите преимущество от твоя задница, она готова. 373 00:34:30,845 --> 00:34:32,471 - Эй, что здесь происходит? 374 00:34:32,805 --> 00:34:34,515 - Просто командный матч. 375 00:34:36,142 --> 00:34:39,228 - Привет, мистер Первин, эй, приятель. Я думал, ты захочешь пойти 376 00:34:39,562 --> 00:34:40,104 на прогулку. 377 00:34:41,689 --> 00:34:42,356 - Динамит. 378 00:34:46,527 --> 00:34:47,570 - Побаловать кого-нибудь? 379 00:35:01,167 --> 00:35:01,834 - Привет. 380 00:35:03,836 --> 00:35:04,503 - Привет. 381 00:35:21,312 --> 00:35:26,192 ♪ Я был в тень твоей любви 382 00:35:28,944 --> 00:35:33,824 ♪ День за днём я утомляюсь 383 00:35:35,534 --> 00:35:39,413 ♪ Шагалага Шагалага 384 00:35:39,747 --> 00:35:43,125 ♪ Шагалага Шагалага 385 00:35:43,459 --> 00:35:46,545 ♪ Шагалага Шагалага 386 00:35:59,934 --> 00:36:02,436 ♪ Моя любовь разорвана 387 00:36:16,200 --> 00:36:18,285 (стоны) 388 00:36:24,291 --> 00:36:27,378 ♪ Шагалага Шагалага 389 00:36:40,641 --> 00:36:42,727 (стоны) 390 00:37:11,338 --> 00:37:13,924 (нежная музыка) 391 00:37:42,036 --> 00:37:42,870 - Я не хочу бороться. 392 00:37:43,204 --> 00:37:44,705 - Тогда зачем ты пришел? 393 00:37:45,039 --> 00:37:46,081 - Я не знаю. 394 00:37:59,970 --> 00:38:03,682 Почему я не могу заниматься деревом, почему? 395 00:38:04,016 --> 00:38:06,435 - Что ты еще здесь делаешь? 396 00:38:06,769 --> 00:38:08,938 Все остальные дети ушли они оставили тебя позади. 397 00:38:18,322 --> 00:38:21,992 - [Диктор] Ибо я поклялся перед тобой и Всемогущим Богом 398 00:38:23,285 --> 00:38:27,623 та же торжественная клятва наши предки предписывают 399 00:38:28,958 --> 00:38:32,169 почти столетие и три квартала назад мы 400 00:38:32,503 --> 00:38:36,090 не могу забыть сегодняшний день что мы наследники 401 00:38:36,423 --> 00:38:37,675 та первая революция. 402 00:38:38,008 --> 00:38:39,927 - Фредрик, ты будешь опоздать в школу. 403 00:38:40,261 --> 00:38:41,262 - Да, мама 404 00:38:43,848 --> 00:38:47,476 - [Диктор] Другу и враг, который есть у факела 405 00:38:47,810 --> 00:38:52,147 был передан новому поколению американцев выкованы в 406 00:38:53,524 --> 00:38:58,404 этот век закалился войной, дисциплинированной 407 00:38:59,196 --> 00:39:00,614 тяжелый и горький мир 408 00:39:02,992 --> 00:39:05,870 и не желая свидетель или разрешение 409 00:39:07,997 --> 00:39:10,165 медленное уничтожение 410 00:39:10,499 --> 00:39:14,211 эти права человека на который есть у этой нации 411 00:39:14,545 --> 00:39:15,462 всегда был совершен. 412 00:39:16,755 --> 00:39:21,468 Не спрашивай, что твой страна может сделать для вас 413 00:39:21,802 --> 00:39:24,346 спроси, что ты можешь сделать для вашей страны. 414 00:39:24,680 --> 00:39:27,349 (толпа аплодирует) 415 00:39:29,143 --> 00:39:30,352 - Мальчик, ты знаешь что, приятель? 416 00:39:30,686 --> 00:39:33,439 Это хорошо, Кеннеди блин, мы были бы в глубоком дерьме 417 00:39:33,772 --> 00:39:34,732 если бы они избрали его. 418 00:39:36,984 --> 00:39:40,446 - На днях эта страна понадобится такой мужчина. 419 00:39:40,779 --> 00:39:43,324 - Бут в то же время ты им понадобишься, Коллиер. 420 00:39:56,420 --> 00:39:57,588 - Привет, Мэри Лу. 421 00:39:58,714 --> 00:40:02,760 - Нет свидания, ты хороший парень Фредди. 422 00:40:03,093 --> 00:40:04,094 - Но? 423 00:40:04,428 --> 00:40:06,096 - Но ты просто не имею ничего. 424 00:40:07,056 --> 00:40:09,308 - Что-либо? 425 00:40:09,642 --> 00:40:13,312 - Опыт, которого у тебя нет есть, мужчине нужно 426 00:40:13,646 --> 00:40:16,398 иметь опыт раньше он мужчина Фредди Коллиер. 427 00:40:21,695 --> 00:40:24,323 (оптимистичная музыка) 428 00:40:36,335 --> 00:40:37,461 - Держись, чемпион. 429 00:40:37,795 --> 00:40:39,380 - Я должен получить их сейчас. 430 00:40:39,713 --> 00:40:42,216 Я позвоню тебе позже, чтобы поговорить это вопрос жизни и смерти. 431 00:40:44,677 --> 00:40:47,179 - Подожди, куда ты собираешься? получить, если его не существует? 432 00:40:48,514 --> 00:40:52,935 - Ну а если нет существует, человек может его создать. 433 00:40:53,978 --> 00:40:55,396 - Вернёмся в химическую лабораторию. 434 00:40:57,690 --> 00:40:59,650 (смеется) 435 00:41:01,610 --> 00:41:03,070 - Книга-посуда Бетти. 436 00:41:03,404 --> 00:41:06,532 - Что это говорит о шпанской мухе? 437 00:41:06,865 --> 00:41:08,367 - Ну вот, давай начните с одного пива. 438 00:41:08,701 --> 00:41:09,868 - О, и у меня есть ключ от церкви. 439 00:41:11,996 --> 00:41:16,000 - И иди, иди, иди, извлеки из стручка ванили 440 00:41:16,333 --> 00:41:17,501 - Сделать мороженое. 441 00:41:17,835 --> 00:41:20,379 - Немного хрустящего арахиса масло из арахиса. 442 00:41:20,713 --> 00:41:21,255 - Ах да. 443 00:41:22,715 --> 00:41:25,467 - Кастеровое масло. - о да, моя мама. 444 00:41:25,801 --> 00:41:27,594 - Немного соуса этого Табаско. 445 00:41:27,928 --> 00:41:28,929 - Это должно разжечь кого угодно. 446 00:41:29,263 --> 00:41:33,767 - И мать-природа маленький помощник 447 00:41:34,101 --> 00:41:34,643 - Мастер. 448 00:41:39,398 --> 00:41:43,527 Посылаю ему средство от диареи какашка, монстр, которого мы просто дадим 449 00:41:43,861 --> 00:41:44,903 это старому Фредди. 450 00:41:46,822 --> 00:41:49,033 - Не отдавай Игорь, дурак! 451 00:41:51,952 --> 00:41:53,829 Секрет Испанская муха не может 452 00:41:54,163 --> 00:41:55,664 можно получить так дешево. 453 00:41:55,998 --> 00:41:57,166 - Ах, да. 454 00:41:57,499 --> 00:41:59,460 (смеется) 455 00:41:59,793 --> 00:42:02,212 - 75 долларов, Боже. 456 00:42:02,546 --> 00:42:06,508 - Эй, может быть, ты нет осознать, насколько сильна эта штука 457 00:42:06,842 --> 00:42:11,180 действительно есть? Миллионер предлагается в центре города 458 00:42:11,513 --> 00:42:14,683 мне 150 долларов за эту штуку. 459 00:42:17,519 --> 00:42:22,399 Я позволяю тебе получить это ради 75 долларов просто из дружбы, но 460 00:42:23,192 --> 00:42:24,777 если ты этого не хочешь. 461 00:42:25,110 --> 00:42:26,403 - Я что-нибудь придумаю. 462 00:42:28,405 --> 00:42:29,406 - Тебе лучше. 463 00:42:32,201 --> 00:42:34,578 (оптимистичная музыка) 464 00:42:53,806 --> 00:42:55,349 - Этот идиот принес никели и десять центов 465 00:42:55,682 --> 00:42:59,895 и копейки. Господи Фредди. 466 00:43:03,732 --> 00:43:05,442 - Он такой маленький! 467 00:43:05,776 --> 00:43:08,862 - Это мощная штука просто пару капель и как они 468 00:43:09,196 --> 00:43:11,031 скажи вавава воом. 469 00:43:11,365 --> 00:43:13,784 - Но это всего лишь бутылочка для крема для обуви. 470 00:43:14,118 --> 00:43:16,829 - Пусть никто не узнает что это такое, дурачок. 471 00:43:17,162 --> 00:43:20,541 Если бы кто-нибудь узнал это была шпанская муха 472 00:43:20,874 --> 00:43:21,708 нас арестуют! 473 00:43:24,586 --> 00:43:26,547 - Эта штука пахнет как гнилое дерьмо. 474 00:43:26,880 --> 00:43:28,882 - Я сказал, что это было мощная штука, не так ли? 475 00:43:30,759 --> 00:43:33,554 - Если девушка получит один выпей этого, ее бы стошнило 476 00:43:33,887 --> 00:43:34,888 всю себя. 477 00:43:35,222 --> 00:43:37,516 - Не сообщай ей, что это чушь, просто поставь 478 00:43:37,850 --> 00:43:40,477 пара капель колы или что-нибудь и отдай ей. 479 00:43:40,811 --> 00:43:42,437 И она никогда не будет знаю, что ее поразило. 480 00:43:44,273 --> 00:43:45,399 - Вы уверены? 481 00:43:45,732 --> 00:43:47,818 - Даже с этой штукой ты можешь забить Фредди. 482 00:43:55,450 --> 00:43:57,786 (нежная музыка) 483 00:44:45,042 --> 00:44:45,959 - Привет, хочешь колу? 484 00:44:47,252 --> 00:44:48,545 - Слушай, папочка, а зачем? у тебя есть кола 485 00:44:48,879 --> 00:44:49,880 эта газета для? 486 00:44:51,506 --> 00:44:54,676 Эй, папочка в спортзале, я собираюсь сделайся как дерево и уходи. 487 00:44:55,010 --> 00:44:58,180 Твоему брату шесть ножной таракан, ты живешь 488 00:44:58,513 --> 00:45:00,724 в двухэтажном мусорном баке. 489 00:45:01,058 --> 00:45:02,684 - Увидимся позже, аллигатор, Я имею в виду крокодила. 490 00:45:07,940 --> 00:45:09,149 - О, привет, как твои дела? 491 00:45:09,483 --> 00:45:10,776 - Привет, хорошо, а ты был? 492 00:45:11,109 --> 00:45:12,486 - Очень хорошо, очень хорошо. 493 00:45:12,819 --> 00:45:13,946 - О, можно мне глоток колы? 494 00:45:14,279 --> 00:45:15,280 - Хм? 495 00:45:15,614 --> 00:45:19,076 - Я сказал, можно мне глоток колы? 496 00:45:19,409 --> 00:45:19,993 - Конечно. 497 00:45:22,287 --> 00:45:24,873 - Это все горячее и липкое. 498 00:45:25,207 --> 00:45:26,750 - Мы можем положить его в коробку со льдом. 499 00:45:28,001 --> 00:45:29,962 - Ты странный Фредди. 500 00:45:41,848 --> 00:45:44,226 (нежная музыка) 501 00:45:49,106 --> 00:45:51,817 (звонит телефон) 502 00:45:56,905 --> 00:45:57,864 - Здравствуйте. 503 00:45:58,198 --> 00:46:00,701 - Привет, хочешь сходить за колой? 504 00:46:02,119 --> 00:46:05,038 Я просто подумал, что ты, возможно, захочешь пойти за кока-колой или чем-то еще. 505 00:46:08,542 --> 00:46:11,920 я могу приехать к тебе поставь и принеси с собой. 506 00:46:13,964 --> 00:46:17,342 Знаешь, я просто колу подумал, может, тебе захочется кока-колы. 507 00:46:17,676 --> 00:46:22,431 О, в три часа я могу встретимся в кофейне 508 00:46:24,766 --> 00:46:27,561 принести с собой кока-колу или что-то в этом роде? 509 00:46:30,355 --> 00:46:31,606 Ты уверен, что ты не хотелось бы... 510 00:46:35,444 --> 00:46:37,487 - Что здесь делает эта кока-кола? 511 00:46:37,821 --> 00:46:38,947 Фредрик, это твое? 512 00:46:43,994 --> 00:46:44,828 - Перестань, мама. 513 00:46:45,162 --> 00:46:46,747 - Не делай этого со своей матерью. 514 00:46:48,457 --> 00:46:49,875 Куда ты идешь? 515 00:46:50,208 --> 00:46:50,751 - Я выхожу. 516 00:46:52,419 --> 00:46:54,004 - Когда ты будешь дома? 517 00:46:54,338 --> 00:46:55,630 - Позже, мама. 518 00:46:55,964 --> 00:46:57,716 - Ну, не приближайся к этому. общественный бассейн, помни, это 519 00:46:58,050 --> 00:46:59,885 как люди контактируют с полиомиелитом. 520 00:47:00,218 --> 00:47:00,719 - Да, мама. 521 00:47:11,605 --> 00:47:13,732 - Ты хотел увидимся, миссис Браун? 522 00:47:14,066 --> 00:47:14,941 Ты пропустил урок. 523 00:47:16,401 --> 00:47:18,111 - В чем дело с этой миссис Браун? 524 00:47:18,445 --> 00:47:19,696 - В чем дело? 525 00:47:21,656 --> 00:47:23,575 - В чем дело с лампой? 526 00:47:23,909 --> 00:47:24,868 - Он не выключится. 527 00:47:27,287 --> 00:47:32,167 - Иногда откручиваю это не ответ. 528 00:47:34,127 --> 00:47:37,798 - Не пытайся прикрыться свои недостатки, ты можешь 529 00:47:38,131 --> 00:47:39,883 просто отмените игра «возвращение домой». 530 00:47:44,971 --> 00:47:47,974 (рев двигателя автомобиля) 531 00:47:51,520 --> 00:47:52,396 - Привет, приятель. 532 00:47:53,980 --> 00:47:55,899 - Не смотри сейчас, но Компьютерщик Фредди придет 533 00:47:56,233 --> 00:47:56,900 вот так со своей колой. 534 00:47:59,152 --> 00:48:02,447 - Привет! До свидания, ребята. 535 00:48:04,866 --> 00:48:06,576 - Как дела, Фредди? 536 00:48:06,910 --> 00:48:10,372 - У меня проблемы, ни у кого беру здесь этот сок любви. 537 00:48:11,748 --> 00:48:13,542 - Ну если сначала у тебя ничего не получается, 538 00:48:16,002 --> 00:48:20,882 эй, я слышал, что Джуди Уизерс она делает это со всеми. 539 00:48:22,092 --> 00:48:22,759 - Да, Джуди Уизерс. 540 00:48:23,093 --> 00:48:24,261 - Джуди Уизерс. 541 00:48:24,594 --> 00:48:25,429 - Большое спасибо, приятель. 542 00:48:29,599 --> 00:48:33,895 - Бедная Джуди, никто. заслуживает того, что она получит. 543 00:48:35,522 --> 00:48:39,109 - Может быть кто-то есть кто заслуживает того, что получает. 544 00:48:40,527 --> 00:48:43,864 - Вы хотите услышать действительно фантастическая идея? 545 00:48:48,285 --> 00:48:48,869 - Напиток? 546 00:48:49,202 --> 00:48:51,746 - Кока-Кола, да, спасибо. 547 00:48:58,211 --> 00:49:02,090 На вкус немного пресный ну что теперь делать? 548 00:49:13,602 --> 00:49:15,103 - Посмотри на него, как на каменная статуя. 549 00:49:19,816 --> 00:49:21,776 - Фредди, ты такой милый. 550 00:49:26,198 --> 00:49:29,075 (стрекотание сверчков) 551 00:49:44,716 --> 00:49:47,469 - Ну в нужный момент мы собираемся получить доказательства 552 00:49:47,802 --> 00:49:50,889 нам нужно избавиться этой шаровой дробилки. 553 00:49:54,184 --> 00:49:57,062 (стрекотание сверчков) 554 00:50:25,757 --> 00:50:28,176 (народная музыка) 555 00:50:41,982 --> 00:50:42,566 - Фредди. 556 00:50:42,899 --> 00:50:44,025 - Да, мэм. 557 00:50:44,359 --> 00:50:48,029 - Есть только две вещи, которые ты нужно помнить, что нужно положить 558 00:50:48,363 --> 00:50:51,032 это и другое один передвигается. 559 00:50:52,033 --> 00:50:53,451 Я даже помогу тебе его вставить. 560 00:50:53,785 --> 00:50:54,369 - Нет. 561 00:50:54,703 --> 00:50:55,912 - В чем дело? 562 00:50:56,246 --> 00:50:56,746 - Я не могу. 563 00:50:57,872 --> 00:50:59,332 - Ну, начинай двигаться. 564 00:51:01,376 --> 00:51:05,380 - Давай, Кольер, двигайся, блин ты идиот. Двигайся, чувак! 565 00:51:09,175 --> 00:51:10,927 - Ты называешь это переездом? 566 00:51:17,350 --> 00:51:18,268 Фредди. 567 00:51:20,395 --> 00:51:23,398 (неразборчивая болтовня) 568 00:51:28,820 --> 00:51:31,197 (оптимистичная музыка) 569 00:52:12,989 --> 00:52:15,075 (стоны) 570 00:52:33,259 --> 00:52:36,221 - Возьми, возьми, возьми, понял! 571 00:52:40,392 --> 00:52:42,435 - Я не знал это было в нем. 572 00:52:42,769 --> 00:52:44,187 - Знаешь, что это значит, чувак? 573 00:52:44,521 --> 00:52:45,105 - Что? 574 00:52:45,438 --> 00:52:48,483 - Кокс работает, испанская муха. 575 00:52:52,320 --> 00:52:55,073 - Мы изобрели шпанскую мушку. 576 00:52:55,407 --> 00:52:57,867 - Я собираюсь стать настоящим жеребцом. 577 00:52:58,201 --> 00:52:58,827 - Стад? 578 00:52:59,160 --> 00:53:00,495 Черт возьми, мы будем богатыми! 579 00:53:00,829 --> 00:53:02,205 - Ты будь богат, я буду шпилькой. 580 00:53:02,539 --> 00:53:04,207 - Давай уйдем отсюда. 581 00:53:04,541 --> 00:53:05,166 - Что ты сказал Мэри Лу? 582 00:53:06,501 --> 00:53:09,170 С этого момента я собираюсь быть выше, понимаешь? 583 00:53:11,214 --> 00:53:14,342 Давайте замешаем новую порцию шпанской мухи. 584 00:53:14,676 --> 00:53:17,637 У меня тяжелое свидание с Мэри Лу в пятницу вечером и я 585 00:53:17,971 --> 00:53:20,098 надо по-настоящему выступить. 586 00:53:20,432 --> 00:53:21,558 - А как насчет придурка Фредди? 587 00:53:23,143 --> 00:53:27,814 - Бедный старый Фредди. сомневаюсь, что он имеет хоть какое-то представление 588 00:53:28,773 --> 00:53:30,066 о силе этой штуки. 589 00:53:33,194 --> 00:53:35,572 (оптимистичная музыка) 590 00:54:12,650 --> 00:54:14,736 (стоны) 591 00:54:17,989 --> 00:54:22,869 - Я только что услышал очень горячую папочка, ты супер ебарь 592 00:54:24,871 --> 00:54:26,915 Я должен был знать. 593 00:54:27,248 --> 00:54:30,001 Слушай, приятель, почему ты не сделал включи для меня обаяние? 594 00:54:41,554 --> 00:54:42,722 - Как это? 595 00:54:43,056 --> 00:54:45,600 - О боже, это дерьмо заткнуло рот личинка в дерьмовой повозке. 596 00:54:45,934 --> 00:54:48,394 Не пахни первая партия. 597 00:54:48,728 --> 00:54:51,231 - Ну, мы должны сделать это правильно прежде чем Фредди поймет. 598 00:54:58,905 --> 00:55:00,907 (стоны) 599 00:55:05,578 --> 00:55:08,206 (нежная музыка) 600 00:55:18,550 --> 00:55:23,221 - Если бы я сделал это однажды, я бы смог сделай это еще раз, я стану богатым. 601 00:55:24,472 --> 00:55:25,515 Я буду супер жеребцом. 602 00:56:18,151 --> 00:56:18,860 - Привет. 603 00:56:19,193 --> 00:56:20,278 - Привет. 604 00:56:20,612 --> 00:56:22,280 - сказала Джуди супер шпилька снова вышла из строя 605 00:56:22,614 --> 00:56:23,281 прошлой ночью. 606 00:56:23,615 --> 00:56:25,241 Я буду ревновать. 607 00:56:26,659 --> 00:56:30,455 - Это у меня просто сплетни отдыхал ради тебя. 608 00:56:32,332 --> 00:56:32,999 - Милый. 609 00:56:34,709 --> 00:56:37,962 Ох уж этот зануда Фредди Кольер позвонил снова. 610 00:56:39,297 --> 00:56:40,423 - Он сделал? 611 00:56:40,757 --> 00:56:43,259 - Да, но я сказал ему, мальчики. теперь придется ждать, пока я 612 00:56:43,593 --> 00:56:44,510 есть настоящий мужчина. 613 00:56:46,846 --> 00:56:47,555 - Ты скажи ему. 614 00:56:47,889 --> 00:56:48,431 - Пока. 615 00:56:48,765 --> 00:56:49,682 - Пока-пока. - До пятницы. 616 00:56:50,016 --> 00:56:51,601 - Хорошо, увидимся тогда. 617 00:56:57,023 --> 00:56:59,442 (рок-музыка) 618 00:58:31,075 --> 00:58:33,202 [Диктор] Это время антракта. 619 00:58:33,536 --> 00:58:35,246 - Я не знаю, что это так, но я так чувствую 620 00:58:35,580 --> 00:58:36,330 по-другому о тебе сейчас. 621 00:58:42,879 --> 00:58:45,715 Фредди, дорогой, дорогая, ты прекрасна! 622 00:58:48,885 --> 00:58:49,761 - Я знаю. 623 00:58:50,094 --> 00:58:52,513 - У меня никогда не было такого... 624 00:58:52,847 --> 00:58:55,725 - Это должно работать это просто должно работать. 625 00:58:57,518 --> 00:58:59,228 - Дерьмом пахнет близко. 626 00:59:00,521 --> 00:59:02,774 - Ну у нас нет время это протестировать. 627 00:59:03,107 --> 00:59:06,027 Нам просто придется доверять в научном методе. 628 00:59:07,653 --> 00:59:10,156 Мэри Лу никогда не будет знаю, что ее поразило. 629 00:59:17,038 --> 00:59:20,708 - Фредди, детка, дорогой. ты чудесен, чудесен! 630 00:59:21,042 --> 00:59:22,251 - Я знаю. 631 00:59:22,585 --> 00:59:23,419 - У меня никогда не было такого... 632 00:59:29,133 --> 00:59:32,220 Сейчас! Я хочу это сейчас! 633 00:59:32,553 --> 00:59:33,930 - Хорошо, попкорн с колой? 634 00:59:34,263 --> 00:59:35,807 - Я должен получить это сейчас. 635 00:59:37,433 --> 00:59:38,476 - А вот и Делорес. 636 00:59:38,810 --> 00:59:40,144 - Я хочу это сейчас! 637 00:59:40,478 --> 00:59:41,479 - Хочешь попкорн с колой? 638 00:59:41,813 --> 00:59:42,772 - Я должен получить это сейчас! - Хорошо 639 00:59:43,106 --> 00:59:45,775 - Хорошо, вернись на секунду. - Привет, Кенди. 640 00:59:49,779 --> 00:59:54,408 - Я не хотел быть один, мне нужен кто-то. 641 00:59:54,742 --> 00:59:56,285 - Я пытался позвонить тебе. 642 01:00:01,874 --> 01:00:05,753 - Я думаю, эксперимент выходит из-под контроля. 643 01:00:07,588 --> 01:00:09,382 (кричит) 644 01:00:09,715 --> 01:00:14,470 - Сделай мне, сделай мне, я хочу чтобы кончить, заставь меня кончить сейчас. 645 01:00:15,930 --> 01:00:17,515 - Доктор Форест, вы видели Гейл? 646 01:00:17,849 --> 01:00:20,184 Я знаю, что-то ужасное вот-вот произойдет, я волнуюсь 647 01:00:20,518 --> 01:00:21,477 Я не знаю, что делать. 648 01:00:21,811 --> 01:00:24,272 - Как они могли сделать это, Небесные Боги. 649 01:00:37,451 --> 01:00:41,205 - Ужасно это ужас, он не умрет! 650 01:00:47,211 --> 01:00:48,921 Он не умрет, помоги мне остановиться 651 01:00:49,255 --> 01:00:51,299 демон не умрет. 652 01:00:57,555 --> 01:01:00,349 - Как они могли это сделать, как они могли это сделать? 653 01:01:00,683 --> 01:01:02,435 - Не вини себя за то, что ты такой красивый и 654 01:01:02,768 --> 01:01:06,647 такой очевидно привлекательный я значит, все разные 655 01:01:07,899 --> 01:01:09,066 это не значит, что ты плохой человек. 656 01:01:09,400 --> 01:01:12,111 - Это не они, не совсем это ужасная штука 657 01:01:13,905 --> 01:01:15,907 - Что это такое делать что-нибудь? 658 01:01:16,240 --> 01:01:19,493 - Как ты думаешь, супер жеребец станет супер-жеребцом? 659 01:01:19,827 --> 01:01:21,662 - Ты супер жеребец Зуни Хай? 660 01:01:23,831 --> 01:01:27,627 - Без этого барахла без его супер-шпилька "Испанская муха" 661 01:01:27,960 --> 01:01:29,295 компьютерщик. 662 01:01:29,629 --> 01:01:33,841 - Шпанская муха, это все в твоем распоряжении. воображение и просто доказать 663 01:01:35,259 --> 01:01:38,054 что не существует такого понятия, как Шпанская муха, я выпью. 664 01:01:38,387 --> 01:01:41,557 - Нет, ты не можешь 665 01:01:41,891 --> 01:01:44,518 - Особенный человек вот кто ты. 666 01:01:45,811 --> 01:01:47,730 (стонет) 667 01:01:56,030 --> 01:01:58,824 Особенный человек, вот кто ты! 668 01:02:10,336 --> 01:02:12,922 (нежная музыка) 669 01:03:23,367 --> 01:03:24,035 - Здесь. 670 01:03:25,578 --> 01:03:28,247 - Потом мы любить друг друга вечно? 671 01:03:28,581 --> 01:03:30,041 - Мы будем любить друг друга вечно. 672 01:03:37,173 --> 01:03:38,883 - Что это за дерьмо? 673 01:03:40,051 --> 01:03:41,927 Супер ебарь мою задницу. 674 01:03:42,261 --> 01:03:42,803 - Но Мэри Лу. 675 01:03:43,137 --> 01:03:44,430 - Ты не он. 676 01:03:49,393 --> 01:03:50,561 - Но Мэри Лу. 677 01:03:51,937 --> 01:03:53,022 - Ты мудак. 678 01:03:58,194 --> 01:03:59,362 - Прощай, супершпилька. 679 01:04:03,032 --> 01:04:04,992 (кашляет) 680 01:04:08,662 --> 01:04:09,872 - Всё лучше. 681 01:04:16,003 --> 01:04:20,883 Мне жаль, что я схватил твой удар вот так, но я чувствую себя лучше. 682 01:04:27,390 --> 01:04:28,933 - Нет, не сюда. 683 01:04:31,143 --> 01:04:32,019 - Ну как тогда? 684 01:04:33,020 --> 01:04:33,896 Покажи мне, как это сделать. 685 01:04:37,483 --> 01:04:40,069 (оптимистичная музыка) 686 01:05:20,651 --> 01:05:24,029 - Я хочу, чтобы это было настоящий, а не выдумка. 687 01:05:24,363 --> 01:05:26,699 - Фредди. - Да. 688 01:05:27,032 --> 01:05:31,370 - Я очень рад, что нашел мой настоящий мужчина, так что заткнись. 689 01:05:33,664 --> 01:05:36,041 (нежная музыка) 690 01:06:35,601 --> 01:06:36,727 - Ну в чем дело? 691 01:06:37,061 --> 01:06:38,562 Красивые мальчики любят ты не должен был 692 01:06:38,896 --> 01:06:40,689 любые проблемы с поиском девушек. 693 01:06:45,861 --> 01:06:48,197 (нежная музыка) 694 01:07:47,715 --> 01:07:52,595 ♪ Я был в тень твоего сердца 695 01:07:55,055 --> 01:07:59,935 ♪ День за днём меня разрывает 696 01:08:02,021 --> 01:08:06,900 ♪ Весело, весело, весело 697 01:08:09,403 --> 01:08:14,283 ♪ Весело, весело, весело 698 01:08:17,328 --> 01:08:22,207 ♪ Весело, весело, весело 699 01:08:26,045 --> 01:08:30,924 ♪ Моя любовь разорвана, о зря потраченная любовь 700 01:08:32,301 --> 01:08:35,137 ♪ Весело, весело, весело 701 01:09:16,512 --> 01:09:19,139 (оптимистичная музыка)