1
00:01:56,840 --> 00:01:57,840
Днес отидох в болницата.

2
00:02:00,520 --> 00:02:02,280
Майка ми каза, че още не са я изписали.

3
00:02:05,860 --> 00:02:06,860
наистина ли

4
00:02:07,860 --> 00:02:08,860
да

5
00:02:09,080 --> 00:02:11,980
Баща ми почина, майка ми също
обременени.

6
00:02:14,600 --> 00:02:17,800
Но тя все още е жива, затова й казах
грижи се за нея.

7
00:02:26,800 --> 00:02:30,000
Но искам да се върнеш на работа като
възможно най-скоро и спасете Аки.

8
00:04:11,000 --> 00:04:12,000
Братко.

9
00:04:15,320 --> 00:04:16,500
Не е нужно да правите това.

10
00:04:18,980 --> 00:04:20,740
It's my job.

11
00:04:23,160 --> 00:04:27,600
Но имам време.

12
00:06:51,370 --> 00:06:52,370
къде беше

13
00:06:54,870 --> 00:06:56,410
Търсихте ли нещо?

14
00:06:57,310 --> 00:06:59,370
О, нищо.

15
00:06:59,810 --> 00:07:02,530
Мислех си как не ти харесва
електричеството.

16
00:07:03,290 --> 00:07:09,430
Забравих да купя вода.

17
00:07:13,510 --> 00:07:16,310
Ще ти помогна да си го върнеш следващия път.

18
00:07:23,850 --> 00:07:25,230
имам време

19
00:20:22,320 --> 00:20:23,400
Уморен съм от работа.

20
00:20:24,000 --> 00:20:25,000
Да, знам.

21
00:20:25,140 --> 00:20:26,780
Напоследък съм зает.

22
00:20:28,920 --> 00:20:31,260
Хайде някой път да гледаме филм.

23
00:20:31,540 --> 00:20:32,540
О, да.

24
00:20:32,960 --> 00:20:33,980
Исках малко дрехи.

25
00:20:35,500 --> 00:20:36,500
Ходих да пазарувам.

26
00:20:38,140 --> 00:20:39,140
това добре ли е

27
00:20:39,420 --> 00:20:41,260
Да, всичко е наред. Ти каза, че искаш
нещо.

28
00:20:44,100 --> 00:20:46,380
Да, искам нещо.

29
00:20:48,040 --> 00:20:49,300
Тогава да гледаме филм.

30
00:20:50,800 --> 00:20:51,800
аз ще обядвам

31
00:20:52,380 --> 00:20:55,080
О, и знаете ли Oishi Steakhouse?

32
00:20:56,100 --> 00:20:58,260
Да, разбирам. Ще обядвам там.

33
00:20:58,920 --> 00:20:59,920
Ще обядвам там.

34
00:21:00,480 --> 00:21:01,480
Ще обядвам там.

35
00:21:02,200 --> 00:21:03,560
Ще обядвам там.

36
00:21:03,920 --> 00:21:05,700
Ще обядвам там. аз ще обядвам
там. Ще обядвам там.

37
00:21:05,920 --> 00:21:09,280
Ще обядвам там. аз ще обядвам
там.

38
00:21:20,620 --> 00:21:21,620
Може да е твърде късно.

39
00:21:24,700 --> 00:21:26,020
Трудно е, нали?

40
00:21:26,300 --> 00:21:27,300
Да така е.

41
00:21:27,720 --> 00:21:29,700
Напоследък ми е трудно.

42
00:21:30,300 --> 00:21:33,100
Компанията става все по-натоварена и
по-зает.

43
00:21:38,720 --> 00:21:45,480
Между другото, следващата седмица може да отидем на
командировка

44
00:21:45,480 --> 00:21:46,480
до Осака.

45
00:21:46,880 --> 00:21:48,960
какво? Изведнъж?

46
00:21:49,480 --> 00:21:50,480
точно така

47
00:21:51,080 --> 00:21:52,440
Много се интересувам от Осака
клон.

48
00:21:57,800 --> 00:22:01,040
кой ден отиваш

49
00:22:02,780 --> 00:22:05,720
Може да са три или четири дни.

50
00:23:07,500 --> 00:23:08,620
Киото... Какво е това?

51
00:23:09,200 --> 00:23:10,620
Не знам за какво говориш.

52
00:23:12,380 --> 00:23:19,120
Утре отивам на автобуса, значи
отивам

53
00:23:19,120 --> 00:23:20,140
да спя.

54
00:24:09,540 --> 00:24:13,760
Добре ли си с времето?

55
00:24:14,660 --> 00:24:16,800
Да, добре съм.

56
00:24:17,120 --> 00:24:19,240
Ще успея навреме. имате ли
нещо да кажа?

57
00:24:20,440 --> 00:24:21,860
Не, нямам какво да кажа.

58
00:24:23,580 --> 00:24:25,680
аз съм добре

59
00:24:36,010 --> 00:24:38,710
Бъдете внимателни.

60
00:32:55,370 --> 00:32:56,370
аз те обичам

61
00:32:57,070 --> 00:32:58,070
аз те обичам

62
00:33:02,910 --> 00:33:03,910
аз те обичам

63
00:33:11,950 --> 00:33:12,950
аз те обичам

64
00:33:32,970 --> 00:33:33,970
съжалявам

65
00:33:41,330 --> 00:33:42,410
съжалявам

66
00:33:43,190 --> 00:33:43,890
аз съм

67
00:33:43,890 --> 00:33:50,530
съжалявам

68
00:33:51,990 --> 00:33:52,990
моля те спри

69
00:34:03,040 --> 00:34:04,900
Моля те, не ми причинявай това.

70
00:34:34,760 --> 00:34:35,760
не мога да дишам

71
00:34:43,239 --> 00:34:44,560
не мога да дишам

72
00:56:07,820 --> 00:56:13,800
В един горещ летен ден, когато съпругът ми беше
в командировки,

73
00:56:14,320 --> 00:56:17,260
връзката ми с брат ми започна.

74
00:56:22,660 --> 00:56:29,100
на следващия ден,

75
00:56:29,320 --> 00:56:34,720
и на следващия ден брат ми дойде
търси ме.

76
00:57:30,280 --> 00:57:31,500
Докато съпругът ми е в командировка,

77
00:57:32,340 --> 00:57:36,680
много пъти, много пъти,

78
00:57:36,700 --> 00:57:43,000
в горещ летен ден,

79
00:58:17,960 --> 00:58:23,620
Onii -san ni dakarete iku uchi, watashi
ni mo

80
00:58:23,620 --> 00:58:29,120
fushigi na kanjou ga mebae hajimete

81
00:58:29,120 --> 00:58:30,800
икимашита.

82
00:59:33,360 --> 00:59:36,060
Сана-сан, добре ли си?

83
00:59:39,840 --> 00:59:43,820
Връща се от командировка
днес.

84
00:59:48,900 --> 00:59:51,920
Има още време.

85
01:13:46,670 --> 01:13:48,190
Ако сте твърде заети, ще се уморите.

86
01:13:49,370 --> 01:13:55,630
Искам да вървя бавно.

87
01:14:03,270 --> 01:14:06,030
Тъй като бях твърде зает с работа, можех
яжте само малко такаяки или

88
01:14:06,030 --> 01:14:07,030
окономияки.

89
01:14:10,190 --> 01:14:14,390
Както се очакваше, оризът там беше
вкусно, нали?

90
01:14:15,840 --> 01:14:18,500
Но ястието в чинията е повече
вкусно.

91
01:14:19,280 --> 01:14:20,920
Вкусно е.

92
01:14:24,480 --> 01:14:28,440
Успяхте ли днес?

93
01:14:28,720 --> 01:14:29,720
Да, направих.

94
01:16:09,060 --> 01:16:11,860
Защо не

95
01:16:11,860 --> 01:16:16,960
ще ми кажеш ли

96
01:16:20,880 --> 01:16:21,940
Самотен си, нали?

97
01:16:28,320 --> 01:16:29,720
Не е нужно да търсите повече.

98
01:16:30,660 --> 01:16:31,660
Добре е, нали?

99
01:19:17,840 --> 01:19:23,920
Момчето до мен... Но...

100
01:19:23,920 --> 01:19:27,060
Но?

101
01:19:30,660 --> 01:19:36,800
Накрая... аз... аз

102
01:19:36,800 --> 01:19:39,560
помни те...

103
01:20:05,960 --> 01:20:06,960
Искам да остана.

104
01:20:10,980 --> 01:20:11,980
така...

105
01:20:40,080 --> 01:20:41,080
Моля те дръж ме.

106
01:20:53,180 --> 01:20:54,460
Това е последният път.

107
01:22:09,500 --> 01:22:10,500
О, млъкни.

108
01:54:46,890 --> 01:54:53,070
Оттогава работата на брат ми е
реших и реших да си тръгна

109
01:54:53,070 --> 01:54:54,070
къща.

110
01:54:59,110 --> 01:55:00,590
разбира се

111
01:55:02,590 --> 01:55:06,070
съпругът ми все още не знае за това
ден.

112
01:55:09,110 --> 01:55:13,850
Шпионката в стаята на брат ми е вече
блокиран.

113
01:55:18,320 --> 01:55:20,860
Очаквам с нетърпение да те видя отново
някой ден.

