1 00:00:37,333 --> 00:00:39,333 Japon ordusu 2 00:00:39,357 --> 00:00:41,357 Uçaklar ve tanklarla 3 00:00:41,381 --> 00:00:43,281 Çin ordusu savunuyor 4 00:00:43,305 --> 00:00:45,305 Nanjing'e Saldırıldı 5 00:00:45,329 --> 00:00:47,328 Başkentin beş kapısında Savaş devam etti 6 00:00:47,352 --> 00:00:48,352 Onların arasında 7 00:00:48,376 --> 00:00:51,276 Çin kapısının dışında saldırı ve savunma En yoğun 8 00:00:52,300 --> 00:00:55,300 Yahuatai Tepeleri Topçu pozisyonum 9 00:00:55,324 --> 00:00:57,324 Şiddetle direndim 10 00:00:58,348 --> 00:01:00,348 Düşman güçleri birkaç gün boyunca saldırmaya devam etti. başkente her yönden saldırdı 11 00:01:00,372 --> 00:01:02,372 12. günde Saldırılar yoğunlaşıyor 12 00:01:02,396 --> 00:01:04,396 Kale duvarındaki düşman uçağı Bombala 13 00:01:04,420 --> 00:01:06,319 Düşman kara kuvvetleri 14 00:01:06,343 --> 00:01:08,343 geçmeye çalışıyorum 15 00:01:08,367 --> 00:01:11,267 Çin kapısına saldırdı 16 00:01:12,291 --> 00:01:15,291 Sabahın erken saatlerinden itibaren 4.000'den fazla düşman askeri saldırıya uğradı 17 00:01:16,315 --> 00:01:18,315 On kereden fazla saldırdım 18 00:01:18,339 --> 00:01:21,339 Ordumuz savunmada. Ayakta durmak zorunda kalmasına rağmen 19 00:01:21,363 --> 00:01:24,362 Hava Kuvvetlerimiz de Düşman topraklarına hava saldırısı düzenledi 20 00:01:24,886 --> 00:01:25,886 amca 21 00:01:25,910 --> 00:01:27,210 Topçum 22 00:01:27,234 --> 00:01:29,334 Düşmanın arkasına ateş edin 23 00:01:29,358 --> 00:01:31,358 Düşman geri çekildiğinde 24 00:01:31,382 --> 00:01:33,382 Şehir dışında Kaçmaya çalıştım 25 00:01:33,406 --> 00:01:36,306 Düşmanın çok sayıda zayiatı vardı ama Hasarımız da ağırdı 26 00:01:36,330 --> 00:01:38,330 Herkes ölümüne savaşır Bu bir karardı 27 00:01:38,354 --> 00:01:40,354 Cesurca savaşın 28 00:02:14,300 --> 00:02:15,300 Çıkar onu! 29 00:02:15,324 --> 00:02:16,324 hızlı! 30 00:02:16,348 --> 00:02:18,347 Çıkar onu! Çıkar onu! 31 00:02:18,371 --> 00:02:20,371 Bırak beni! 32 00:02:25,295 --> 00:02:27,295 Ne yapmalıyız? 33 00:02:30,319 --> 00:02:31,319 bu çocuk 34 00:02:31,343 --> 00:02:32,343 beni götür 35 00:02:32,367 --> 00:02:34,267 bu çocuk lütfen 36 00:02:34,291 --> 00:02:36,290 kolunu dışarı çıkar 37 00:02:37,314 --> 00:02:40,314 Baba! 38 00:02:40,338 --> 00:02:42,338 Yaylar! 39 00:02:42,362 --> 00:02:43,362 baba! 40 00:02:43,386 --> 00:02:45,386 Eğer kaçarsan hayatta kalabilirsin 41 00:02:52,310 --> 00:03:03,009 Nanjing Fotoğraf Galerisi 42 00:03:06,333 --> 00:03:08,333 Posta çantanızı atın! 43 00:03:08,357 --> 00:03:10,557 Önce kıyafetlerini değiştir. 44 00:03:11,280 --> 00:03:12,280 Kıyafetlerini değiştir 45 00:03:12,304 --> 00:03:13,304 Kıyafetlerini değiştir ve yola çık 46 00:03:13,328 --> 00:03:15,328 elbiselerini çıkar 47 00:03:16,352 --> 00:03:18,352 Chang! Acele etmek! 48 00:03:18,376 --> 00:03:19,376 Kıyafetlerini değiştir ve yola çık 49 00:03:19,400 --> 00:03:21,400 Bu bir asker gibi 50 00:03:21,424 --> 00:03:23,324 Chang! Acele etmek! 51 00:03:23,348 --> 00:03:26,348 - Nerede? - Limanda bir gemi bekliyor. 52 00:03:26,372 --> 00:03:29,271 Bay Chang! Bay Chang! 53 00:03:29,295 --> 00:03:31,295 Bay Chang! Peki ya kızımın mektubu? 54 00:03:31,319 --> 00:03:33,319 - Zamanım yok! - Luan'dan 55 00:03:33,343 --> 00:03:34,343 Rokuan! 56 00:03:34,367 --> 00:03:35,367 Lütfen! Acele etmek! 57 00:03:35,391 --> 00:03:37,391 - Bay Chang! - Beni takip et 58 00:03:37,415 --> 00:03:39,415 gel 59 00:03:40,339 --> 00:03:42,239 Acele edin! 60 00:03:42,263 --> 00:03:44,263 - 2. koğuş mu? - Evet, Bölge 2 61 00:03:44,287 --> 00:03:46,287 Raido Caddesi 62 00:03:46,311 --> 00:03:48,310 - Adın ne? - Kyouso-kun 63 00:03:51,334 --> 00:03:53,334 - Bu mu? - Evet 64 00:03:53,358 --> 00:03:55,258 Kızımın el yazısı. 65 00:03:55,282 --> 00:03:56,282 evet 66 00:03:56,306 --> 00:03:58,306 Bay Chang teşekkür ederim 67 00:03:58,330 --> 00:04:00,330 Kyosu-kun güvende. 68 00:04:00,354 --> 00:04:02,354 İyisin gibi görünüyor 69 00:04:02,355 --> 00:04:04,355 Posta müdürü! Bekle... 70 00:04:04,379 --> 00:04:06,378 Direktör! 71 00:04:07,302 --> 00:04:09,302 - Beklemek! - Chang! 72 00:04:09,326 --> 00:04:11,326 İskelede görüşürüz! 73 00:04:11,350 --> 00:04:13,350 Lütfen bekleyin! 74 00:04:13,374 --> 00:04:15,374 Müdür! 75 00:04:30,297 --> 00:04:32,297 Müdür! 76 00:04:53,344 --> 00:04:55,344 Çin ordusu Askerlere söyle 77 00:04:55,368 --> 00:04:58,268 Nanjing Garnizon Ordusu Komutan Tang Shengzhi 78 00:04:58,292 --> 00:05:00,291 Sizi arkanızda bırakın kaçtı 79 00:05:00,315 --> 00:05:02,315 Nanjing şehri 80 00:05:02,339 --> 00:05:06,861 {\an1}13 Aralık 1937 {\an1}Nanjing Zhonghua Kapısı 81 00:05:02,339 --> 00:05:05,339 Japon İmparatorluk Ordusuna Meşgul 82 00:05:05,363 --> 00:05:06,859 Silahını bırak 83 00:05:06,861 --> 00:05:08,287 Derhal teslim olun 84 00:05:08,311 --> 00:05:11,311 Cenevre Sözleşmesi 'e uyun 85 00:05:11,335 --> 00:05:13,235 Mahkumlara saygılı davranın 86 00:05:13,259 --> 00:05:15,259 Al şunu! 87 00:05:15,283 --> 00:05:15,883 Gitmek! 88 00:05:15,907 --> 00:05:17,306 Yoldaşlar! Al şunu! 89 00:05:17,330 --> 00:05:19,330 Lütfen al! 90 00:05:19,354 --> 00:05:21,354 Al şunu! Al onu! 91 00:05:21,378 --> 00:05:23,378 Gitmek! 92 00:06:09,348 --> 00:06:11,348 Acımasız Japon imparatoru! 93 00:07:11,340 --> 00:07:13,340 Yaşasın Çin-Japon dostluğu 94 00:07:13,364 --> 00:07:15,364 Yuxiu hadi gidelim 95 00:07:15,488 --> 00:07:17,288 Benimle iyiyim git 96 00:07:17,312 --> 00:07:19,312 - Japon askerleri geliyor! - gitmeyeceğim 97 00:07:19,336 --> 00:07:20,336 Hadi gidelim! 98 00:07:20,360 --> 00:07:22,360 Eğer burada olsaydım Japon askerleri geldi Öldürüleceksin! 99 00:07:22,384 --> 00:07:24,283 Çabuk git! 100 00:07:24,307 --> 00:07:26,307 - Hadi gidelim kardeşim! - Acele etmek! 101 00:08:21,316 --> 00:08:25,316 Nanjing Zhujiang Kapısı 102 00:08:25,340 --> 00:08:26,340 Geri dön! 103 00:08:26,364 --> 00:08:29,264 Vermeyeceğim! 104 00:08:30,288 --> 00:08:32,288 Biz General Tang'ız komut üzerine geri çekilmek 105 00:08:32,312 --> 00:08:34,312 Şimdi geç! 106 00:08:34,336 --> 00:08:36,335 Geçenler Herkesi vuracağım! 107 00:08:36,359 --> 00:08:37,359 Ben bir albayım. 108 00:08:37,383 --> 00:08:39,283 Yarbay olmasına rağmen. Saldıracak mısın? 109 00:08:39,307 --> 00:08:41,307 Geçsin! 110 00:08:41,331 --> 00:08:43,331 Dediğimi yap! 111 00:08:48,255 --> 00:08:50,255 Bir müttefiki vuruyorum! 112 00:08:50,279 --> 00:08:52,279 Devam etmek! 113 00:08:52,303 --> 00:08:54,302 Devam etmek! 114 00:08:56,326 --> 00:08:57,326 Geçsin! 115 00:08:57,350 --> 00:08:59,250 Geçsin! 116 00:08:59,274 --> 00:09:01,274 Bunu yapabilirim! 117 00:09:01,298 --> 00:09:03,298 Film çekmek! 118 00:09:07,322 --> 00:09:09,322 Geçsin! Geçsin! 119 00:09:09,346 --> 00:09:12,245 Bu tümen komutanının emridir. 120 00:09:12,269 --> 00:09:14,269 Geçmesine izin vermeyin! 121 00:09:16,293 --> 00:09:17,293 onlar asker kaçakları 122 00:09:17,317 --> 00:09:19,317 Kaçakların geçmesine izin vermeyin Bırakın savaşsınlar! 123 00:09:20,241 --> 00:09:21,241 Bu bir emir! 124 00:09:21,265 --> 00:09:23,265 Film çekmek! 125 00:12:17,283 --> 00:12:18,283 amca 126 00:12:18,307 --> 00:12:20,307 teyze 127 00:13:04,325 --> 00:13:06,325 baba baba 128 00:13:17,296 --> 00:13:19,296 Çok iyiydi 129 00:13:19,320 --> 00:13:21,320 iyiydi 130 00:13:25,291 --> 00:13:26,291 Korkunç muydu? 131 00:13:26,315 --> 00:13:28,315 - İyi misin? - Göster bana. 132 00:13:28,339 --> 00:13:30,239 Oyunculuk 133 00:13:30,263 --> 00:13:32,263 ağlama 134 00:13:51,306 --> 00:13:53,306 buraya gel 135 00:14:14,297 --> 00:14:17,297 Japonya-Çin dostluğu için Kesinlikle yapacağım 136 00:14:18,345 --> 00:14:20,344 kız kardeşlerine Haydi soralım 137 00:14:21,268 --> 00:14:23,268 Burada mı? 138 00:16:04,243 --> 00:16:06,243 Kissho Fotoğraf Stüdyosu 139 00:16:11,290 --> 00:16:13,290 soruyorum 140 00:16:13,314 --> 00:16:15,314 Bu fotoğraf stüdyosunda mı çalışıyorsun? 141 00:16:20,262 --> 00:16:21,262 soruyorum 142 00:16:21,286 --> 00:16:23,286 Fotoğraflar geliştirilebilir mi? 143 00:17:23,246 --> 00:17:25,246 bana yardım et! 144 00:17:25,270 --> 00:17:27,270 Hiroumi 145 00:17:27,294 --> 00:17:29,294 Bana yardım et! 146 00:17:29,318 --> 00:17:33,218 Hiroumi Bana yardım et! 147 00:17:33,242 --> 00:17:35,242 Hiroumi... 148 00:17:44,261 --> 00:17:46,241 Kissho Fotoğraf Stüdyosu 149 00:18:01,264 --> 00:18:03,264 Neden koydun? 150 00:18:03,288 --> 00:18:05,288 Askerlere su hazırlayın. 151 00:18:07,212 --> 00:18:09,212 Asistan mısın? 152 00:18:09,236 --> 00:18:11,236 - Evet - Kocam nerede? 153 00:18:13,260 --> 00:18:15,259 usta kaçtı 154 00:18:18,283 --> 00:18:20,283 adın ne? 155 00:18:20,307 --> 00:18:22,307 Adı... 156 00:18:23,231 --> 00:18:25,231 Personel devam kaydı 157 00:18:27,255 --> 00:18:29,255 Neden kaçmadın? 158 00:18:40,278 --> 00:18:42,278 kaçamadım 159 00:18:53,301 --> 00:18:56,301 Kong Xiandong 160 00:18:58,225 --> 00:19:00,225 Çen Fulu 161 00:19:02,249 --> 00:19:04,249 Liu Ashi 162 00:19:06,273 --> 00:19:08,272 Chen Yongqin 163 00:19:08,296 --> 00:19:10,296 bu benim 164 00:19:20,220 --> 00:19:22,220 Lütfen bana Tei deyin. 165 00:19:28,267 --> 00:19:30,267 Karanlık oda nerede? Görünüşe göre onu görmek istiyorsun 166 00:19:52,290 --> 00:19:54,290 İşte burada 167 00:20:33,280 --> 00:20:35,280 Gelişmesi ne kadar zaman alır? soruyorum 168 00:20:36,204 --> 00:20:38,204 Emin değilim 169 00:20:48,299 --> 00:20:50,299 yarın öğleden sonra bitirmek 170 00:20:51,223 --> 00:20:53,223 Aksi halde Öldürüleceksin. 171 00:20:53,247 --> 00:20:55,247 tıpkı diğer herkes gibi 172 00:21:05,742 --> 00:21:08,242 Bu yazı güvenliğinizi garanti edin 173 00:21:08,266 --> 00:21:10,266 Bana teşekkür etmiyor musun? 174 00:21:21,213 --> 00:21:26,813 Son tarih: 2 gün 175 00:21:30,237 --> 00:21:32,237 Hızla geliştirin 176 00:21:37,260 --> 00:21:39,260 gitti 177 00:21:47,284 --> 00:21:49,284 Sen... 178 00:21:50,208 --> 00:21:52,207 Gel! 179 00:22:14,230 --> 00:22:16,230 Japon askerleri yeni geldi 180 00:22:17,254 --> 00:22:19,254 Bu kişi kim? 181 00:22:19,278 --> 00:22:21,278 Bu kişi... 182 00:22:22,202 --> 00:22:24,202 Önce süt verelim 183 00:22:29,225 --> 00:22:31,225 Adam elini kaldırsın 184 00:22:31,249 --> 00:22:33,249 kadınlar ve çocuklar üst üste sıraya girmek 185 00:22:48,368 --> 00:22:50,368 ben bir keşişim 186 00:22:51,292 --> 00:22:53,292 Amitabha Buda Ben bir keşişim 187 00:23:00,264 --> 00:23:02,264 Omzumda yara izi var 188 00:23:02,288 --> 00:23:04,287 Çünkü silah taşıyordum. 189 00:23:04,311 --> 00:23:06,311 Ve alnımdaki bu iz 190 00:23:07,235 --> 00:23:09,235 Bu şapka mükemmel 191 00:23:09,259 --> 00:23:11,259 sen bir askersin 192 00:23:11,283 --> 00:23:13,283 Ben gerçekten bir keşişim 193 00:23:20,207 --> 00:23:23,206 Askerler öne çıkın! 194 00:23:24,230 --> 00:23:26,230 Eğer başvurursan Ölme 195 00:23:38,226 --> 00:23:40,225 Bırak gitsin! 196 00:24:45,278 --> 00:24:46,278 Bu bir rapordur 197 00:25:21,244 --> 00:25:23,244 İyi misin? 198 00:25:24,268 --> 00:25:26,268 Sizce sorun yok mu? 199 00:25:26,292 --> 00:25:28,291 Ölümüne korktum. 200 00:25:28,315 --> 00:25:30,315 senin şarkın sadece duymak istiyorum 201 00:25:30,339 --> 00:25:32,339 Tek yapman gereken iyi şarkı söylemek 202 00:25:32,363 --> 00:25:34,263 Peki ya Houka? Başın belada değil mi? 203 00:25:34,287 --> 00:25:36,287 O aptal kadın Çünkü kaçtım 204 00:25:36,311 --> 00:25:37,711 sen tiyatroda kal Eğer iyi şarkı söylersen 205 00:25:37,735 --> 00:25:39,735 - sanatçı muamelesi görüyor - Hayır, hayır. 206 00:25:39,759 --> 00:25:41,259 Eğer kaçarsa normal bir kadın olacak. 207 00:25:41,283 --> 00:25:43,283 domuz ya da köpek gibi tedavi edilecek 208 00:25:43,307 --> 00:25:45,306 Eğer burada olsaydım açlıktan ölmek 209 00:25:54,230 --> 00:25:55,230 gel 210 00:25:55,254 --> 00:25:57,254 Geçiş nerede? Şimdi ver 211 00:25:58,278 --> 00:26:00,278 Lütfen birkaç gün bekleyin 212 00:26:00,302 --> 00:26:02,302 Önce askerleri sakinleştirin. 213 00:26:02,326 --> 00:26:05,225 askerlerimiz kaçtı ya da teslim oldu 214 00:26:06,249 --> 00:26:08,249 Japon ordusu Nanjing'i alıyor Eğer kontrolü ele alırsan 215 00:26:08,273 --> 00:26:10,273 Huzurlu günler gelecek 216 00:26:10,297 --> 00:26:12,297 şarkı söyleyebilirsin Japonca konuşabiliyorum 217 00:26:12,321 --> 00:26:15,221 Japon hükümeti yapabilseydi Bir şans olacak 218 00:26:15,245 --> 00:26:17,245 Çinlilere Hangi fırsatlara sahipsiniz? 219 00:26:17,269 --> 00:26:18,269 var 220 00:26:18,293 --> 00:26:21,193 Şu ana kadar çok nazik Bana şeker bile verdi 221 00:26:25,216 --> 00:26:27,216 Yani... 222 00:26:27,240 --> 00:26:29,240 Onların da eşleri ve çocukları var. Biz iyi arkadaşız, değil mi? 223 00:26:35,264 --> 00:26:37,264 Eğer yemek istiyorsan neden yemiyorsun? 224 00:26:39,188 --> 00:26:42,187 oraya oturma İçinde bulunduğum film. 225 00:26:42,211 --> 00:26:44,211 - Fazladan biri değil mi... - Figüranlar da oyuncu değil mi? 226 00:26:49,235 --> 00:26:51,235 neden korkuyorsun? 227 00:26:51,259 --> 00:26:53,259 Bu bir fare değil mi? 228 00:26:53,283 --> 00:26:56,183 10 tercüman vardı. yarısı öldü 229 00:26:56,207 --> 00:26:58,206 Japon ordusundan korkuyorum Sizce? 230 00:26:58,230 --> 00:27:00,230 Çinliler daha korkutucu 231 00:27:03,254 --> 00:27:05,254 bu sensin 232 00:27:05,278 --> 00:27:07,278 Sen kimsin? 233 00:27:07,302 --> 00:27:10,202 Su Liu Chang Teslimatçı No. 1213, Grup 2, Bölge 1, Nanjing Postanesi 234 00:27:17,225 --> 00:27:19,225 Yakalanırsan ne yapacaksın? 235 00:27:19,249 --> 00:27:21,249 Su yolundan hala kaçabilirsin 236 00:27:21,273 --> 00:27:22,273 Kaçmak daha iyi 237 00:27:22,297 --> 00:27:25,197 çocuklar çok küçük 238 00:27:25,221 --> 00:27:27,221 bütün aileyle Nasıl kaçarsın? 239 00:27:27,245 --> 00:27:29,245 horoz ötmüyor 240 00:27:29,269 --> 00:27:31,269 Nereye kaçtığının önemi yok Hüzün var 241 00:27:31,293 --> 00:27:32,293 Nereye koşuyorsun? 242 00:27:32,317 --> 00:27:34,316 Saklanmak daha iyi Hayatta kalma şansımız yüksek değil mi? 243 00:27:46,240 --> 00:27:47,240 gençlik 244 00:27:47,264 --> 00:27:49,264 Konuşmak istediğin bir şey mi var? 245 00:27:50,188 --> 00:27:52,187 Eğer bunu yapabilirsen bütün aile güvende olacak 246 00:27:53,211 --> 00:27:55,211 Kocam bana öğretti 247 00:27:55,235 --> 00:27:59,235 Tüm fotoğraf geliştirme teknikleri Eğer bunu yaparsan, sana bu fotoğraf galerisinin yarısını vereceğim. 248 00:28:00,259 --> 00:28:02,259 Japon ordusu tüm Nanjing bölgesinin kontrolünü ele geçirdi. 249 00:28:02,283 --> 00:28:04,283 Japonya'da Fotoğrafçılık Fotoğraf çekmeyecek misin? 250 00:28:05,207 --> 00:28:07,207 Kim fotoğraf çekmiyor? 251 00:28:07,231 --> 00:28:09,231 fotoğraf makinesi icat edildiğinden beri şimdiye kadar 252 00:28:09,255 --> 00:28:11,254 Bu iş peşini bırakmaz 253 00:28:12,178 --> 00:28:14,178 teşekkür ederim 254 00:28:16,202 --> 00:28:18,202 - Ağlama - Oraya git. 255 00:28:23,226 --> 00:28:24,226 Lütfen gitme 256 00:28:24,250 --> 00:28:26,250 gittin Eğer Japon ordusu yarın gelirse, 257 00:28:26,274 --> 00:28:28,273 - Bize ne olacak? - Japon ordusu fotoğraf istiyor 258 00:28:28,297 --> 00:28:30,297 Sadece onu geliştirmelisin 259 00:28:30,321 --> 00:28:31,321 Mantıksız! 260 00:28:31,345 --> 00:28:33,345 - Seninle tanışmadım. - Sadece gerçeği söyle. 261 00:28:33,369 --> 00:28:35,269 Sen Buranın sahibi benim. 262 00:28:35,293 --> 00:28:37,293 - Eğer gideceksen onu bana ver. - Benim! 263 00:30:14,184 --> 00:30:16,183 koca 264 00:30:16,207 --> 00:30:18,207 koca 265 00:30:19,231 --> 00:30:21,231 koca 266 00:30:35,254 --> 00:30:38,254 Kaçmak imkansız 267 00:30:49,178 --> 00:30:51,178 o kadar da zor değil 268 00:30:51,202 --> 00:30:53,201 sana söyleyeceğim 269 00:30:53,225 --> 00:30:55,225 Çünkü zamanım yok bunu hatırla 270 00:30:58,249 --> 00:31:00,249 benim adım altın 271 00:31:00,273 --> 00:31:02,273 Lütfen bana Jin deyin 272 00:31:49,210 --> 00:31:51,210 Fotoğraf nerede? 273 00:31:51,234 --> 00:31:53,234 - Yakında görmek istiyor. - Henüz bir gün olmadı. 274 00:32:14,229 --> 00:32:16,229 askerlerin önünde 275 00:32:16,253 --> 00:32:18,253 Bir tane daha pişir 276 00:32:25,176 --> 00:32:27,176 Fotoğraf baskısında üç aşama vardır. 277 00:32:27,200 --> 00:32:30,200 Geliştirme, durdurma ve düzeltme 278 00:32:30,224 --> 00:32:32,224 film görüntüleri Görünür hale getirmek için 279 00:32:32,248 --> 00:32:35,248 Karanlık bir odada yapılmalı 280 00:32:35,272 --> 00:32:37,272 Işığa maruz kaldığında Negatif film mahvoldu 281 00:32:37,296 --> 00:32:39,296 - Görünmez görüntü nedir? - Bunu düşünmeye gerek yok. 282 00:32:39,320 --> 00:32:41,219 Lütfen hatırla 283 00:32:41,243 --> 00:32:43,243 Doğru kimyasal oranların ayarlanması önemli 284 00:32:43,267 --> 00:32:45,267 İlk önce negatif filmi yerleştirin 285 00:32:45,291 --> 00:32:47,291 Buna 286 00:32:47,315 --> 00:32:49,315 Ön kol... 287 00:32:49,339 --> 00:32:51,339 20 kez döndür 288 00:32:54,163 --> 00:33:01,162 Geliştiriciden kaldır Temizlenene kadar durulayın 289 00:33:01,186 --> 00:33:04,186 Bundan sonra Durdur ve düzelt çözümlerini kullanın 290 00:33:04,210 --> 00:33:07,210 toz ilaçla karıştırın Yaz aylarında 1-6 kez 291 00:33:07,234 --> 00:33:09,234 Kışın 1-8 kez 292 00:33:09,258 --> 00:33:11,258 Sabitleyicide Çünkü asit içerir 293 00:33:11,282 --> 00:33:13,182 Cilt ile teması halinde kabarcıklara neden olur. 294 00:33:13,206 --> 00:33:15,206 dikkatli ol 295 00:33:19,229 --> 00:33:21,229 her aşamadan sonra İyice durulamayı unutmayın 296 00:33:21,253 --> 00:33:23,253 Kimyasallar fotoğraf kağıdına yapıştığında 297 00:33:23,277 --> 00:33:25,277 Fotoğraflar zarar görebilir 298 00:33:31,201 --> 00:33:33,201 büyütücü 299 00:33:33,225 --> 00:33:35,224 Bu lens çok pahalı 300 00:33:36,248 --> 00:33:38,248 Fotoğraf kağıdının parlak tarafı yukarıya bakıyor. 301 00:33:38,272 --> 00:33:39,672 Arka tarafı parlak olmamalıdır. 302 00:33:39,696 --> 00:33:43,196 çerçeveyle iletişime geçmek Geliştirilen negatifi ekleyin 303 00:33:43,220 --> 00:33:45,220 fotoğraf kağıdına zımba teli 304 00:33:46,244 --> 00:33:49,244 Aynı boyutta ise Kontak yazdırma yöntemini kullanın 305 00:33:49,268 --> 00:33:52,168 İçbükey negatifi yerleştirin fotoğraf kağıdının aksine 306 00:33:52,192 --> 00:33:54,191 Camın karşı tarafında dışbükey Sonra kapat 307 00:33:54,215 --> 00:33:56,215 Ve aynı tekniği kullanarak film geliştirme gibi 308 00:33:56,239 --> 00:33:58,239 İlk önce 2 dakika geliştirin. 309 00:33:58,263 --> 00:34:00,263 Temiz duruladıktan sonra düzeltmek 310 00:34:02,187 --> 00:34:04,187 Yaklaşık 2 dakika... 311 00:34:04,211 --> 00:34:06,211 Zamanı nasıl ölçersiniz? 312 00:34:06,235 --> 00:34:09,235 Kale Kapısı Kale kapısı yüksekliği kaç metredir? 313 00:34:09,259 --> 00:34:11,258 33 metre yüksekliğinde, gökyüzünde yükselen 314 00:34:12,182 --> 00:34:14,182 çiçekli at 315 00:34:14,206 --> 00:34:16,206 kılıcını yukarıda tut 316 00:34:16,230 --> 00:34:19,230 kapının önünden geçmek 317 00:34:20,254 --> 00:34:24,254 sana sor Hangisi daha iyi, portakal mı yoksa muz mu? 318 00:34:26,178 --> 00:34:28,178 6 kez şarkı söyle 319 00:34:30,201 --> 00:34:31,201 Çiçekli bir at... 320 00:34:31,225 --> 00:34:32,525 Ne yapıyorsun? 321 00:34:32,549 --> 00:34:34,549 kapıyı kapat Her şey mahvolacak 322 00:34:48,220 --> 00:34:51,220 "Biz... 323 00:34:52,244 --> 00:34:54,244 Arkadaş olalım." 324 00:34:54,268 --> 00:34:57,168 "Neşelen dostum." 325 00:34:59,192 --> 00:35:01,192 Hepsi onun sayesinde 326 00:35:34,230 --> 00:35:37,230 Japon Ordusu Korgenerali: Hisao Tani Japon Ordusu Generali: Matsui Iwane 327 00:36:30,227 --> 00:36:32,227 Bu Japon yemeği soğuk 328 00:36:33,151 --> 00:36:35,151 Bay Ito Bunun bir subay yemeği olduğunu söyledi. 329 00:36:38,198 --> 00:36:40,198 Sabitleyici ve durdurma çözümü sıra tersine döndü 330 00:36:41,222 --> 00:36:42,222 hatırlamak 331 00:36:42,246 --> 00:36:44,246 Sabitleyici ekşi kokuyor 332 00:36:49,170 --> 00:36:51,170 Yolumdan çekil! Yolumdan çekil! 333 00:36:51,194 --> 00:36:53,194 İyi Bu, antrenmanın geri kalanı. 334 00:36:53,218 --> 00:36:55,217 Japon ordusunun bir fotoğrafı Ne yapmalıyım? 335 00:37:01,241 --> 00:37:03,241 Dikkatli ol 336 00:37:03,265 --> 00:37:05,265 fotoğraf geliştirme Sadece 337 00:37:05,289 --> 00:37:07,289 beş hayat açık 338 00:37:08,213 --> 00:37:10,213 Anladın, değil mi? 339 00:37:46,179 --> 00:37:48,178 Reikoku Pagodası 340 00:37:48,202 --> 00:37:51,002 Şikinzan Gözlemevi 341 00:38:27,260 --> 00:38:29,260 Teğmen Toshiaki Mukai Teğmen Takeshi Noda 342 00:39:19,177 --> 00:39:21,177 - örtmece - Sessizce 343 00:39:49,200 --> 00:39:50,200 geliyorum 344 00:39:50,224 --> 00:39:51,224 Haydi! 345 00:39:51,248 --> 00:39:53,248 Gizli 346 00:40:22,170 --> 00:40:24,170 işte burada Tuvalet yok 347 00:40:24,194 --> 00:40:26,194 Dışarı çıkmaya korkuyorum 348 00:40:26,218 --> 00:40:28,218 yeraltına dışkılamak 349 00:41:05,184 --> 00:41:07,183 Qin 350 00:41:07,207 --> 00:41:09,207 Söyleyecek bir şeyin var, değil mi? 351 00:41:09,231 --> 00:41:11,231 Söyle bana 352 00:41:12,155 --> 00:41:14,155 - Ne? - Buradaki asistanım değilsin, değil mi? 353 00:41:15,179 --> 00:41:17,179 Adın Qin değil mi? 354 00:41:21,203 --> 00:41:23,203 - Kesinlikle Qin. - Sorun değil. 355 00:41:44,169 --> 00:41:46,169 Kim Seungjong 356 00:41:46,193 --> 00:41:48,193 Sahibi bir iblis değil miydi? 357 00:41:49,217 --> 00:41:51,217 Chen Yongqin, 18 yaşında 358 00:41:52,241 --> 00:41:54,141 Jiangsu Eyaleti, Nantong'da doğdu 359 00:41:54,165 --> 00:41:56,165 Kuzey aksanınız var 360 00:41:56,189 --> 00:41:58,189 sen Qin değilsin 361 00:42:01,212 --> 00:42:04,212 Çıktığı zaman beni bir fotoğraf stüdyosuna götür 362 00:42:04,236 --> 00:42:06,236 O zaman bana karım olduğunu söyle 363 00:42:06,260 --> 00:42:08,260 Bu yüzden bana iki geçiş izni vermeni istedim. 364 00:42:09,184 --> 00:42:12,184 Eğer bir hainsen Yaklaşık iki tane alabilirsin, değil mi? 365 00:42:13,208 --> 00:42:15,208 Ben bir tercümanım 366 00:42:15,232 --> 00:42:17,232 hain değil Bu iki. 367 00:42:18,156 --> 00:42:20,155 Eşim beni bırakmayacağını söyledi 368 00:42:21,179 --> 00:42:23,179 bu savaştan daha korkunç 369 00:42:26,203 --> 00:42:28,203 Karımın bagajını taşımasına yardım et 370 00:42:31,227 --> 00:42:33,227 - Onu Şangay'a göndermeyecek misin? - Sabırlı ol. 371 00:42:36,151 --> 00:42:38,150 Bu kişi kim? 372 00:42:38,174 --> 00:42:40,174 o senin kocan 373 00:42:40,198 --> 00:42:42,198 düzgün giyin 374 00:42:48,222 --> 00:42:51,222 Çok ağır... Bunu neden taşıyorsun? 375 00:42:51,246 --> 00:42:53,246 Bu film bu benim hayatım 376 00:42:54,170 --> 00:42:55,169 anlıyorum... 377 00:42:55,193 --> 00:42:57,193 Zaten üç gün oldu 378 00:42:57,217 --> 00:42:59,217 Endişeye gerek yok Pasaportunuzu hemen alabilirsiniz 379 00:43:00,141 --> 00:43:02,141 Kocayı mı oynuyorsun? 380 00:43:02,165 --> 00:43:04,165 - Evet - Japon ordusu dostunuz mu? 381 00:43:05,189 --> 00:43:07,189 - Hayır - saçmalık 382 00:43:07,213 --> 00:43:09,213 Hepimiz Japon arkadaşız. Hatırla 383 00:43:15,160 --> 00:43:18,160 Bay Qin'in karısı Geliyor 384 00:43:20,184 --> 00:43:21,184 Burası kokuyor 385 00:43:21,208 --> 00:43:24,208 Köpek ya da domuz kafesi gibi 386 00:43:27,132 --> 00:43:29,132 Usta 387 00:43:29,156 --> 00:43:31,155 çok teşekkür ederim 388 00:43:31,179 --> 00:43:33,179 Lütfen Qin'e dikkat edin. çok teşekkür ederim 389 00:43:34,203 --> 00:43:35,203 - Tanıştığımıza memnun oldum... - Kapa çeneni 390 00:43:35,227 --> 00:43:38,127 Bu adamın karısı Japonca konuşamıyorum 391 00:44:22,213 --> 00:44:26,212 Tiyatroda gösterildi 392 00:44:26,236 --> 00:44:28,236 Artık izleyemiyorum 393 00:45:04,206 --> 00:45:06,206 Bu evde Başka kimse var mı? 394 00:45:07,130 --> 00:45:09,130 Hayır 395 00:45:09,154 --> 00:45:11,154 Gerçekten mi? 396 00:45:14,178 --> 00:45:16,178 dolapta 6 adet çubuk dayanağı vardır 397 00:45:16,202 --> 00:45:19,201 Ama yemek çubuklarım ya da kasem yok. 398 00:45:23,125 --> 00:45:25,125 Eğer kaçarsan Herşeyi yanıma almalıyım 399 00:45:29,149 --> 00:45:31,149 diğer insanlar nerede saklanıyorsun? 400 00:45:32,173 --> 00:45:34,173 kimse yok Bu sadece benim 401 00:45:35,197 --> 00:45:37,196 Korkmana gerek yok 402 00:45:39,120 --> 00:45:41,120 Çünkü ondan farklı 403 00:45:41,144 --> 00:45:42,144 Bunun yanında 404 00:45:42,168 --> 00:45:44,168 Bir askeri kurtardım. 405 00:46:03,191 --> 00:46:05,191 Japon ordusu asker arıyorum 406 00:46:07,215 --> 00:46:09,215 hepimizi utandır 407 00:46:09,239 --> 00:46:12,139 Sakin olun ve gürültü yapmayın 408 00:46:25,162 --> 00:46:27,162 beni dışarı at Eğer yakalanırsan 409 00:46:28,186 --> 00:46:30,186 hepsi yakalandı 410 00:46:31,210 --> 00:46:34,209 Sen kimsin? bilmiyorum 411 00:46:36,133 --> 00:46:38,133 Bu adam Bir kulağımı kaybettim 412 00:46:38,157 --> 00:46:40,157 dil kalır 413 00:46:41,181 --> 00:46:43,181 korkacak hiçbir şeyim yok 414 00:46:43,205 --> 00:46:45,205 Kuomintang askeri 415 00:46:45,229 --> 00:46:47,229 Japon ordusuna karşı savaştım. 416 00:46:47,253 --> 00:46:49,253 - Kaç kişiyi öldürdün? - çok 417 00:46:51,176 --> 00:46:53,176 Savaş alanında kaos yaşandı 418 00:46:53,200 --> 00:46:55,200 Yapabildiğim tek şey ateş etmekti. 419 00:46:55,224 --> 00:46:57,224 vur ve kaç vur ve kaç 420 00:46:57,248 --> 00:46:59,148 saymadım 421 00:46:59,172 --> 00:47:01,172 Japon ordusu Saldırmaya cesareti olanlar 422 00:47:01,196 --> 00:47:03,196 Takdire şayan 423 00:47:07,120 --> 00:47:09,119 Bak yemek 424 00:47:13,143 --> 00:47:15,143 bu 425 00:47:15,167 --> 00:47:17,167 yemek 426 00:47:20,191 --> 00:47:22,191 benim kızım çünkü incindin 427 00:47:24,115 --> 00:47:26,114 Çok yemek Diyorum ki 428 00:47:27,138 --> 00:47:29,138 anlıyorum 429 00:47:29,162 --> 00:47:31,162 benim hakkımda Kendini kötü hissetmiş olmalısın 430 00:47:31,186 --> 00:47:33,186 Ama sorun değil 431 00:47:33,210 --> 00:47:35,210 Bugünden itibaren sen benim kız kardeşimsin. 432 00:47:35,234 --> 00:47:37,134 kız kardeş 433 00:47:37,158 --> 00:47:39,158 bunu al 434 00:47:39,182 --> 00:47:41,182 Yine de büyütülecek bir şey değil 435 00:47:44,205 --> 00:47:46,205 annem sana sarılacağım 436 00:47:49,129 --> 00:47:51,129 bekle 437 00:47:52,153 --> 00:47:54,153 Sana yiyecek verebilirim. 438 00:47:54,177 --> 00:47:56,177 Ve şuradaki yatak... 439 00:47:56,178 --> 00:47:58,178 uyurken kullan 440 00:47:58,225 --> 00:48:00,225 teşekkür ederim 441 00:48:02,148 --> 00:48:04,148 teşekkür ederim 442 00:48:09,172 --> 00:48:11,172 Rahat 443 00:48:12,196 --> 00:48:15,196 bütün gün yeraltında Kilitlenmiş olsam da 444 00:48:16,120 --> 00:48:18,120 Bana talimat mı veriyorsun? 445 00:48:18,144 --> 00:48:20,143 Sorun nedir? 446 00:48:20,167 --> 00:48:22,167 Sen ne diyorsun? Bu bir şaka 447 00:48:22,191 --> 00:48:24,191 ben bir aktrisim Anladın mı? 448 00:48:24,215 --> 00:48:26,215 Oyunculuk yapamıyor musun? 449 00:48:31,139 --> 00:48:33,139 Bay Qin 450 00:48:33,163 --> 00:48:35,163 - Filmleri sever misin? - Kapıyı kapatın. 451 00:48:35,187 --> 00:48:37,087 filmde Bana ışık tutma 452 00:48:37,111 --> 00:48:38,110 işte bu 453 00:48:38,134 --> 00:48:41,134 Birçok kez film çektim. 454 00:48:41,158 --> 00:48:43,158 daha iyiyim Seni çok iyi tanıyorum. 455 00:48:44,182 --> 00:48:46,182 Hangi film yıldızını seviyorsunuz? 456 00:48:47,206 --> 00:48:49,206 Ruan Lingyu'yu mu? 457 00:48:49,230 --> 00:48:51,130 Cho Xuan mı? 458 00:48:51,154 --> 00:48:53,154 Zhao Dan mı? 459 00:48:53,178 --> 00:48:55,178 - Phalaenopsis (Fu Die) mi? - Kelebekleri biliyorum... 460 00:48:56,201 --> 00:48:58,201 Inhiro Kasho'nun filmlerinde rol alan kişiler 461 00:48:58,225 --> 00:48:59,225 Gerçekten mi? 462 00:48:59,249 --> 00:49:01,249 Kocho'yla sahneye çıktım. 463 00:49:02,173 --> 00:49:03,173 gerçekten 464 00:49:03,197 --> 00:49:05,197 bak 465 00:49:06,121 --> 00:49:08,121 Gördün mü? 466 00:49:08,145 --> 00:49:10,145 ben ve kelebek 467 00:49:11,169 --> 00:49:13,169 buraya gel 468 00:49:14,192 --> 00:49:16,192 Kelebekler ile 469 00:49:17,116 --> 00:49:19,116 bu benim 470 00:49:21,140 --> 00:49:23,640 -Gördün mü? - Bu doğru. 471 00:49:24,164 --> 00:49:26,164 Biraz bölüm oldu ama 472 00:49:31,188 --> 00:49:33,187 Bunu benim için pişirebilir misin? 473 00:49:34,111 --> 00:49:36,111 Lütfen onu da büyütün. 474 00:49:42,335 --> 00:49:45,335 17 Aralık 1937 Nanjing Zhongshan Kapısı Japon Ordusu Giriş Töreni 475 00:50:04,358 --> 00:50:06,358 Çin Cumhuriyeti Hükümeti 476 00:50:11,381 --> 00:50:14,381 Nankin boyunca Geliştirme teknolojisi ile ilgili 477 00:50:15,305 --> 00:50:17,305 Eğer 2 numara olduğumu söylersem Kimse bunun bir numara olduğunu söylemedi 478 00:50:17,329 --> 00:50:19,329 Eğer bunu bir gün yaparsan 479 00:50:19,353 --> 00:50:21,353 Bir gün boyunca güvende kalın 480 00:50:23,377 --> 00:50:26,376 Zaman tasarrufu konusunda Eğer bunun 2 numara olduğunu söylersen 481 00:50:26,400 --> 00:50:28,400 Herkes bunun bir numara olduğunu söylüyor cesaretim yoktu 482 00:50:28,424 --> 00:50:30,424 Birçok neden var Fotoğraf kağıdı yok 483 00:50:30,448 --> 00:50:32,448 Kimyasal yok 484 00:50:32,472 --> 00:50:34,472 sıcaklık çok düşük sıcaklık yeterli değil 485 00:50:37,396 --> 00:50:39,396 Ne oldu? 486 00:50:39,420 --> 00:50:41,420 - Tüberküloz mu? - Lütfen bana hasta olduğunu söyle. 487 00:50:59,343 --> 00:51:02,942 İzin verilmiyor 488 00:51:09,342 --> 00:51:10,342 babam dedi 489 00:51:10,366 --> 00:51:12,366 Şangay'daki birlikler arasında Merkezi Ordu ve 490 00:51:12,390 --> 00:51:15,390 Tohoku Ordusu ve Kuzeybatı Ordusu 491 00:51:15,414 --> 00:51:16,414 Başkaları da vardı 492 00:51:16,438 --> 00:51:18,438 Hangi ordudansın? 493 00:51:22,361 --> 00:51:24,361 Herhangi bir askerden değilim. 494 00:51:25,385 --> 00:51:27,385 ben bir polis memuruydum 495 00:51:28,309 --> 00:51:30,309 Polis mi? 496 00:51:31,333 --> 00:51:33,333 Bölge 2 Kendisi devriye polisiydi. 497 00:51:33,357 --> 00:51:36,357 Asker sıkıntısı nedeniyle kendisi ve küçük kardeşi askere alındı. 498 00:51:37,381 --> 00:51:39,380 Şanghay'da orduya nakledildi 499 00:51:40,304 --> 00:51:42,304 sen cesursun 500 00:51:52,328 --> 00:51:54,328 Kayıp Ülkenin Prensi: Sun Yat-sen (Ülkeyi yok eden hükümdar) 501 00:51:59,351 --> 00:52:01,351 anne 502 00:52:02,375 --> 00:52:05,375 anne 503 00:52:48,337 --> 00:52:53,336 İndir onu! 504 00:53:35,318 --> 00:53:37,318 Geliştirme ve yazdırma Neden bu kadar yavaş? 505 00:53:37,342 --> 00:53:40,342 Fotoğraf neden bulanık? 506 00:53:40,366 --> 00:53:42,366 fotoğraf kağıdının son kullanma tarihi 507 00:53:42,390 --> 00:53:44,390 ilaç sıkıntısı ve 508 00:53:44,414 --> 00:53:46,413 büyütücü lense 509 00:53:46,437 --> 00:53:48,337 Bombardımanla çatladı 510 00:54:31,299 --> 00:54:34,299 bu mağazada Yiyecek ve giyecek arıyorum. 511 00:55:06,321 --> 00:55:07,321 vardı 512 00:55:07,345 --> 00:55:09,345 Fotoğraf kağıdı... 513 00:55:09,369 --> 00:55:11,369 Qinhuai Fotoğraf Stüdyosuna gönderilmiştir. 514 00:55:48,331 --> 00:55:50,331 Kes şunu! 515 00:55:54,354 --> 00:55:56,354 O bir asker değil... O bir sivil! 516 00:55:57,378 --> 00:55:59,378 sivillere zarar vermek 517 00:55:59,402 --> 00:56:01,402 Uluslararası hukuku ihlal ediyor! 518 00:56:04,326 --> 00:56:06,326 - Amerikalıyım! - kapa çeneni! 519 00:56:26,349 --> 00:56:28,348 Uyandım 520 00:56:32,372 --> 00:56:35,372 Burası güvenli bir hastane 521 00:56:35,396 --> 00:56:37,396 tehlikeden uzaksın 522 00:56:50,343 --> 00:56:53,343 İçeri girme! İçeri girme! 523 00:56:53,367 --> 00:56:56,367 İndir onu! Bırak beni! 524 00:56:59,291 --> 00:57:01,291 burası bir hastane 525 00:57:17,362 --> 00:57:19,362 Geri çekilin! Arkaya! 526 00:57:19,386 --> 00:57:21,385 hızlıca! Ateş etme! 527 00:57:40,332 --> 00:57:42,332 Kes şunu! Kes şunu! Burası hastane, içeri girmeyin! 528 00:57:52,304 --> 00:57:54,304 Lanet olsun! 529 00:58:03,375 --> 00:58:05,375 kurmak 530 00:58:05,399 --> 00:58:08,299 buradan daha iyi durumda 531 00:58:08,323 --> 00:58:10,323 geçici hastane 532 00:58:10,347 --> 00:58:14,347 birçok doktorla hemşireler ve işçiler 533 00:58:14,371 --> 00:58:16,370 Ve tıp 534 00:58:29,366 --> 00:58:30,366 Durdur şunu Kes şunu! 535 00:58:30,390 --> 00:58:32,290 bu özel mülkiyet 536 00:58:32,314 --> 00:58:34,313 kameram... 537 00:58:34,337 --> 00:58:36,337 Kes şunu! 538 00:58:38,385 --> 00:58:39,385 Nantecotta! 539 00:58:39,409 --> 00:58:41,409 Beni bırakma 540 00:58:41,433 --> 00:58:43,433 fotoğraf galerisi 541 00:58:46,281 --> 00:58:49,281 Kes şunu! Lütfen! 542 00:59:03,352 --> 00:59:06,352 Lütfen durdur şunu ben bir öğretmenim 543 00:59:06,376 --> 00:59:07,376 Anladın, değil mi? 544 00:59:07,400 --> 00:59:09,400 Cenevre Sözleşmesinde korumalı 545 00:59:38,290 --> 00:59:40,290 bu 546 00:59:40,314 --> 00:59:42,314 Bay Lee telefon ofisinde 547 00:59:42,338 --> 00:59:44,338 8 Nolu Liushu Yolunun Sahibi 548 00:59:45,362 --> 00:59:46,361 bu 549 00:59:46,385 --> 00:59:48,385 Guang'an Caddesi 37 No'lu Jiang esnafı 550 00:59:49,309 --> 00:59:51,309 Ben bu haldeyken 551 00:59:51,333 --> 00:59:53,333 Dışarıdan böyle görünüyor 552 00:59:53,357 --> 00:59:55,357 Japon ordusu tecavüz ediyor... 553 00:59:55,381 --> 00:59:57,381 Çocuklar için bile 554 01:00:00,305 --> 01:00:02,305 Ne geliştirilmeli hadi durduralım artık 555 01:00:04,328 --> 01:00:06,328 Geliştirmeyi kim yapıyor 556 01:00:07,352 --> 01:00:09,352 bu fotoğrafta 557 01:00:11,276 --> 01:00:13,276 bu insanları kaydedin 558 01:00:14,300 --> 01:00:16,300 O zaman hain olursun 559 01:00:17,324 --> 01:00:19,324 Kötü bir itibar bırakmak istemiyorum 560 01:00:24,347 --> 01:00:26,347 bir yol var 561 01:01:45,295 --> 01:01:47,295 Onu koy 562 01:01:52,318 --> 01:01:54,318 Suyu kaynatmaya geldim. 563 01:02:16,341 --> 01:02:18,341 Dokunmayın... Geri ver 564 01:02:20,265 --> 01:02:22,265 Bu benim küçük kardeşim 565 01:02:24,289 --> 01:02:26,289 bu benim kardeşim 566 01:02:29,312 --> 01:02:31,312 o benim kardeşim 567 01:02:38,336 --> 01:02:40,336 Ne yapıyorsun? 568 01:02:43,360 --> 01:02:46,360 O benim tek kardeşim. 569 01:02:47,283 --> 01:02:49,283 tek erkek kardeş 570 01:02:52,307 --> 01:02:56,307 ben senin tek kardeşinim 571 01:02:56,331 --> 01:02:58,331 Sen bir hainsin! 572 01:02:58,355 --> 01:03:00,355 Ben hain değilim! 573 01:03:02,279 --> 01:03:03,279 O benim küçük kardeşim. 574 01:03:03,303 --> 01:03:05,302 Kes şunu! 575 01:03:06,326 --> 01:03:08,326 Kes şunu! 576 01:03:08,350 --> 01:03:10,350 Kes şunu! 577 01:03:11,274 --> 01:03:12,674 - Orada kimse var mı? - Git 578 01:03:12,698 --> 01:03:14,298 aşağı inmek 579 01:03:14,322 --> 01:03:16,322 Orada kimse var mı? 580 01:03:18,346 --> 01:03:20,346 Koumi'den bir mesaj. 581 01:03:21,270 --> 01:03:23,269 yarın sabah saat 8'de 582 01:03:23,293 --> 01:03:25,293 iyi giyimli bir eşle 583 01:03:26,317 --> 01:03:28,317 Senden benimle gelmeni istedim. 584 01:03:28,341 --> 01:03:30,341 Beni almaya bir kamyon geliyor. 585 01:03:30,365 --> 01:03:32,365 çok teşekkür ederim 586 01:04:42,305 --> 01:04:44,305 bir fotoğraf çekeceğim 587 01:04:44,329 --> 01:04:46,329 düzgünce dizilmiş 588 01:04:46,353 --> 01:04:48,353 Bir çizgi oluşturun... Buna ne dersin? 589 01:04:48,377 --> 01:04:48,977 Acele etmek! 590 01:04:49,001 --> 01:04:52,301 kameraya gülümse Anladın mı? 591 01:04:52,325 --> 01:04:53,324 dik dur 592 01:04:53,348 --> 01:04:55,348 Sadece normal bir şekilde yap 593 01:04:58,272 --> 01:05:00,272 Kapa çeneni bebeğim 594 01:05:00,296 --> 01:05:02,296 Eğer göğüslerin yoksa bana su ver 595 01:05:02,320 --> 01:05:04,320 baba 596 01:05:04,344 --> 01:05:06,344 Neden geldin? Geri dön ve fotoğrafta ol 597 01:05:06,368 --> 01:05:08,368 ortada durmak orta 598 01:05:15,339 --> 01:05:17,339 Gülmüyor musun? 599 01:05:17,363 --> 01:05:19,363 Çünkü o bir aktris Bana gülüşünü öğret 600 01:05:26,311 --> 01:05:27,311 ağlama 601 01:05:34,282 --> 01:05:37,282 Bebeğe dokunmayın! 602 01:05:37,306 --> 01:05:40,306 Bebeğe dokunmayın! 603 01:05:49,329 --> 01:05:51,329 Hanaka… 604 01:05:54,253 --> 01:05:58,253 bebeğim! 605 01:05:59,277 --> 01:06:01,277 Hanaka… 606 01:06:01,301 --> 01:06:03,301 Hanaka… 607 01:06:10,372 --> 01:06:11,372 Hanaka… 608 01:06:19,344 --> 01:06:20,344 Ne oldu? 609 01:06:20,368 --> 01:06:21,368 ayağa kalk 610 01:06:21,392 --> 01:06:23,291 herkes ayağa kalksın 611 01:06:23,315 --> 01:06:26,315 Bunu söylesem güler misin? durdu, durdu 612 01:06:26,339 --> 01:06:28,339 herkes ayağa kalksın bir fotoğraf çekeceğim 613 01:06:28,363 --> 01:06:30,263 gülmeye devam et Bunu duydun mu? 614 01:06:30,287 --> 01:06:32,287 çok teşekkür ederim 615 01:06:43,310 --> 01:06:45,310 Bebek Bayıldım. 616 01:06:45,334 --> 01:06:47,334 Şimdi fotoğraf çekelim... 617 01:06:47,358 --> 01:06:50,258 karıma bir bebek ver seni tutmamı söyle 618 01:06:50,282 --> 01:06:52,282 Hadi 619 01:06:52,306 --> 01:06:54,306 Tut beni 620 01:06:55,330 --> 01:06:57,330 Tut beni 621 01:07:03,253 --> 01:07:06,253 Üzerinde biraz kan var Haydi silelim 622 01:07:10,277 --> 01:07:12,277 Bir resim çekeceğim o yüzden sakla 623 01:07:21,300 --> 01:07:23,300 gülmek 624 01:07:43,323 --> 01:07:45,323 bebek 625 01:07:45,347 --> 01:07:47,347 Japon askerleri tarafından öldürüldü 626 01:07:49,271 --> 01:07:51,271 - Bayıldım. - Bayıldın mı? 627 01:07:51,295 --> 01:07:53,295 nefes almıyordu 628 01:07:54,318 --> 01:07:56,318 sen benim kollarımdaydın 629 01:07:56,342 --> 01:07:58,342 Hiç hareket etmedi 630 01:07:59,266 --> 01:08:01,266 O öldü. 631 01:08:01,290 --> 01:08:03,290 Burası modern Nanjing Bu gerçek 632 01:08:05,314 --> 01:08:07,314 kaç günümüz kaldı Hayatta kalacaklar mı? 633 01:08:08,338 --> 01:08:10,338 Tercümanın karısı çamaşır yıkıyor. 634 01:08:10,362 --> 01:08:12,361 Japon askerlerinin kıyafetleri 635 01:08:13,285 --> 01:08:16,285 Çince Kanla lekelenmiş olsa da 636 01:08:16,309 --> 01:08:19,309 Yıkadıktan sonra artık bilmiyorum 637 01:08:20,333 --> 01:08:22,333 Ama biz geliştirdik. Bu fotoğraf 638 01:08:23,257 --> 01:08:25,257 hepsi yayınlandı 639 01:08:25,281 --> 01:08:27,281 Çünkü kurtarılacak 640 01:08:27,305 --> 01:08:29,305 ne yaptılar silinemez 641 01:08:29,329 --> 01:08:31,328 Ama eğer gelişmeyi bırakırsam öldürülmek 642 01:08:32,252 --> 01:08:34,252 Ölmekten korkmayan biri Bir tane var mı? 643 01:08:35,376 --> 01:08:37,376 Bu doğru 644 01:08:37,400 --> 01:08:39,400 Ben de ölmekten korkuyorum ölmüş gibi davranmak 645 01:08:40,324 --> 01:08:43,324 sadece hayatta kalmak 646 01:08:44,248 --> 01:08:47,248 bir yabancı gördüm 647 01:08:47,272 --> 01:08:49,271 herkeste bu fotoğraf var yayınlamaya çalışıyorum 648 01:08:49,295 --> 01:08:51,295 biz çinliyiz 649 01:08:51,319 --> 01:08:53,319 bir şekilde eğer bulamazsam 650 01:08:53,343 --> 01:08:55,243 Sorun şu ki 651 01:08:55,267 --> 01:08:57,267 içimizde Kim canlı olarak kaçabilir? 652 01:11:53,293 --> 01:11:56,293 Fuuka 653 01:12:24,260 --> 01:12:26,259 baba 654 01:14:11,286 --> 01:14:13,285 Qin 655 01:14:24,233 --> 01:14:26,233 Japonya'dan Geliştirilen ekipmanlar geldi. 656 01:14:26,257 --> 01:14:28,257 benim yerimi almak 657 01:14:32,280 --> 01:14:34,280 O bir uzman. 658 01:14:34,304 --> 01:14:36,304 bu bir uzmanın işidir 659 01:14:37,228 --> 01:14:39,228 Uzman nedir? 660 01:15:00,251 --> 01:15:03,251 Bu ekipman... Eğer kırarsan öldürülürsün. 661 01:15:05,275 --> 01:15:08,274 Eğer o benim yerime geçerse öleceğiz 662 01:15:10,298 --> 01:15:12,298 - Sorun ne? - Sakinleş! 663 01:15:12,322 --> 01:15:14,322 Bay Song gitti. 664 01:17:09,256 --> 01:17:11,256 Bana yardım ettiğin için teşekkür ederim Teşekkür ederim 665 01:17:12,280 --> 01:17:15,279 Küçük kardeşim Zonrei Japon Ordusu tarafından öldürüldü 666 01:17:17,303 --> 01:17:19,303 Bu zaten benim için Yakın aile yok 667 01:17:19,327 --> 01:17:22,227 Ben de kendini feda et 668 01:17:23,251 --> 01:17:25,251 Düşman yok edilene kadar Savaşmaya karar verdim 669 01:17:26,275 --> 01:17:28,275 Umarım bu ülke barış içinde olur umarım 670 01:17:29,299 --> 01:17:31,298 Başarısız olsam bile 671 01:17:31,322 --> 01:17:33,322 Bu bir onur ölümü 672 01:17:35,246 --> 01:17:37,246 Böyle bir ölümde bile Bir anlamı var 673 01:18:06,217 --> 01:18:08,216 Biz bu savaştayız kazanacak 674 01:18:10,240 --> 01:18:12,240 Yaşasın Çin! 675 01:18:12,264 --> 01:18:14,264 Şarkı Zunyi 676 01:18:20,288 --> 01:18:23,288 Bay Song dedi ki karşı saldırı kuvveti 677 01:18:23,312 --> 01:18:25,312 Shimonoseki İskelesine İniş 678 01:18:25,336 --> 01:18:27,335 Haraç Kapısına Ulaşmak 679 01:18:27,359 --> 01:18:29,259 Japon ordusunu kovdular 680 01:18:29,283 --> 01:18:31,283 Ne zaman karşılık vereceksiniz 681 01:18:59,250 --> 01:19:01,250 Şimdilik sorun yok Bana şeker bile verdi 682 01:19:16,273 --> 01:19:18,273 Neredeydin? 683 01:19:18,297 --> 01:19:20,296 Japon askerleri için şarkı söylüyordu 684 01:19:22,220 --> 01:19:24,220 Bay Song gitti. 685 01:19:30,244 --> 01:19:32,244 Böylece? 686 01:20:15,261 --> 01:20:17,261 ben senin tarafındayım 687 01:20:38,208 --> 01:20:41,208 Nanjing'in yakalanması için anma töreni 688 01:20:43,232 --> 01:20:47,232 Yükselen güneş bayrağı Nankin semalarında uçmak 689 01:20:47,256 --> 01:20:51,255 Gangnam ülkesi yavaşça yaymak 690 01:20:52,279 --> 01:20:55,279 Bir milyon cesur asker Yüce bir bayrakla... 691 01:20:55,303 --> 01:20:56,303 İlerleyin! 692 01:20:56,327 --> 01:21:00,227 imparatorluk otoritesi dünyanın her köşesine yayıldı 693 01:21:00,251 --> 01:21:02,251 Matsui İşine 694 01:21:06,275 --> 01:21:08,274 - Hiroumi! - Baba 695 01:21:08,298 --> 01:21:10,298 Hiroumi! 696 01:21:11,222 --> 01:21:13,222 baba! baba! 697 01:21:19,270 --> 01:21:20,270 Japonya-Çin dostluğu 698 01:23:20,227 --> 01:23:21,227 Ne oldu? 699 01:23:21,229 --> 01:23:23,227 geçiş kartını almak için elimden geleni yaptım 700 01:23:23,251 --> 01:23:26,251 arkamdasın Sadece saklanıyor mu? 701 01:23:26,275 --> 01:23:28,275 - Saklanmıyorum! - Sadece yapman gerekeni yap! 702 01:23:29,199 --> 01:23:32,199 hayatını riske atmazsın Bunu sadece kendi başıma yapıyorum. 703 01:23:37,222 --> 01:23:39,222 askerler aptaldır Peki ya sen? 704 01:23:40,246 --> 01:23:42,246 Boş yere ölen bir kahraman O nasıl bir kahraman? 705 01:23:43,270 --> 01:23:46,270 her gün kaç kişi ölüyor Biliyor musun? 706 01:23:47,194 --> 01:23:49,194 bu adamlar hâlâ hayatta Çünkü seni kurtardım 707 01:23:49,218 --> 01:23:51,217 burada Kahraman benim! 708 01:23:52,241 --> 01:23:53,241 Kim bilir... 709 01:23:53,265 --> 01:23:55,265 Bu savaş Yakında bitecek 710 01:23:55,289 --> 01:23:57,289 Japonya iktidara gelirse herkes memnun kalacak 711 01:23:58,213 --> 01:24:00,213 yaptığın şey şu Sadece bir tane... 712 01:24:01,237 --> 01:24:03,237 Bu yaşamakla ilgili 713 01:25:44,227 --> 01:25:46,227 duvardaki tüm resimler Değiştirin. 714 01:26:36,248 --> 01:26:38,248 sana verecek bir şeyim var 715 01:26:45,272 --> 01:26:47,272 işte bu 716 01:26:47,296 --> 01:26:49,296 fotoğrafı sen çektin Nanjing'in bir fotoğrafı 717 01:26:51,255 --> 01:26:53,255 senin için Bir albüm yaptım 718 01:27:43,193 --> 01:27:45,193 Eğer bunu kullanırsan Nanjing'den ayrılabilir misin? 719 01:27:46,216 --> 01:27:48,216 Bir Japon askeriyle tanışırsanız Ne olacak? 720 01:27:48,240 --> 01:27:50,240 Bu yüksek bir yetkilinin işaretidir 721 01:27:50,264 --> 01:27:52,264 asker hiçbir şey söylemeyecek 722 01:27:52,288 --> 01:27:55,188 Fotoğrafı değiştir... 723 01:27:56,212 --> 01:27:58,212 Eğer bir mühür yazarsan 724 01:28:00,236 --> 01:28:02,236 o kişinin haline gelmek 725 01:28:02,260 --> 01:28:04,259 erken ayrılmam lazım 726 01:28:04,283 --> 01:28:06,283 eğer gidersem 727 01:28:06,307 --> 01:28:08,307 Herkes Ne olacak? 728 01:28:08,331 --> 01:28:10,331 burada gizli kal 729 01:28:10,355 --> 01:28:14,255 Daha önce olduğu gibi aynı Sadece bir düşün 730 01:28:18,179 --> 01:28:20,179 Söyleyeyim 731 01:28:20,203 --> 01:28:22,202 Bunu istediğin kadar yapabilir misin? 732 01:28:22,226 --> 01:28:24,226 Eğer işe yararsa 733 01:28:24,250 --> 01:28:26,250 - Herkes gidebilir, değil mi? - Bunu sadece düşünmenin bir anlamı yok. 734 01:28:26,274 --> 01:28:28,174 Üzerinde seri numarası yazılıdır 735 01:28:28,198 --> 01:28:30,198 Eğer fark edersen anında vurulmak 736 01:28:31,222 --> 01:28:32,222 Bay Kim 737 01:28:32,246 --> 01:28:35,246 senin yardımın olmadan hayatta kalamadım 738 01:28:37,270 --> 01:28:39,270 Ve Yu Xiu olmadan 739 01:28:39,294 --> 01:28:41,293 İkinci geçiş ise yayınlanmadı 740 01:28:42,217 --> 01:28:43,217 bunu düşünmene gerek yok 741 01:28:43,241 --> 01:28:46,241 eğer gelmezsen yiyecek alamadım 742 01:28:46,265 --> 01:28:47,265 anlıyorum 743 01:28:47,289 --> 01:28:49,289 Yu Xiu gidiyor 744 01:28:49,313 --> 01:28:51,213 Geçiş iznim... 745 01:28:51,237 --> 01:28:53,237 birinize senden bunu kullanmanı isteyeceğim 746 01:28:53,261 --> 01:28:55,261 Bu doğru değil... 747 01:28:55,285 --> 01:28:57,285 bunu yapamam 748 01:28:58,208 --> 01:29:00,208 Anlıyorum. 749 01:29:01,232 --> 01:29:03,232 Çünkü hepimiz çok çalıştık 750 01:29:03,256 --> 01:29:05,256 Zorluklar aynı 751 01:29:05,280 --> 01:29:07,280 Kura çekerek karar verelim 752 01:29:35,202 --> 01:29:37,202 Peki ya seninki? 753 01:30:03,225 --> 01:30:05,225 Ne yapıyorsun? 754 01:30:09,249 --> 01:30:11,248 Hadi 755 01:30:18,172 --> 01:30:20,172 Bay Qin 756 01:30:22,196 --> 01:30:24,196 gidiyorum 757 01:30:33,219 --> 01:30:35,219 kızımı al ilk önce git 758 01:30:36,243 --> 01:30:38,243 Peki ya sen ve oğlun? 759 01:30:38,267 --> 01:30:39,267 Önemli değil 760 01:30:39,291 --> 01:30:42,191 oğlum bana bağlı 761 01:30:43,215 --> 01:30:45,215 Siz çocuklar Kadınların önüne geçin. 762 01:30:45,239 --> 01:30:47,238 bir fırsat bul seni aramaya gideceğim 763 01:30:47,262 --> 01:30:50,262 Kızımı götürüyorum. Karar verildi! 764 01:30:51,186 --> 01:30:53,186 Bu iyi 765 01:31:31,208 --> 01:31:33,208 Bu haritayı takip et 766 01:31:33,232 --> 01:31:35,232 Geçiş izniniz var mı? 767 01:31:37,256 --> 01:31:39,256 Sizce hangisi daha iyi? 768 01:31:39,280 --> 01:31:41,279 Her şeyi alabilir miyim? 769 01:31:41,303 --> 01:31:43,203 Çin elbisesi onu getirmek zorunda değilsin 770 01:31:43,227 --> 01:31:45,227 Savaş bittiğinde Japon kıyafetleri giyeceğim 771 01:31:45,251 --> 01:31:46,251 hoşuma gitmedi 772 01:31:46,275 --> 01:31:49,175 burası Şangay Terzi Monano 773 01:31:50,199 --> 01:31:52,199 Bu umurumda değil 774 01:31:52,223 --> 01:31:54,223 Umurumda değil! Sana hiçbir anlamı olmadığını söylemiştim! 775 01:31:54,247 --> 01:31:56,247 Kaç kez söylemeliyim? 776 01:32:02,170 --> 01:32:04,170 Wang Guanghai 777 01:32:05,194 --> 01:32:07,194 bize Bir gelecek var mı? 778 01:32:07,218 --> 01:32:09,218 Bunu defalarca söyledim 779 01:32:09,242 --> 01:32:11,242 yapmam gerekeni yaptım 780 01:32:11,266 --> 01:32:13,266 Japon askerleri şarkınızı beğeniyor Yani bir şekilde düzelecek 781 01:32:13,290 --> 01:32:15,190 söylemek istediğim şu Bunun anlamı bu değil. 782 01:32:15,214 --> 01:32:17,213 Söylemek istediğim şu... 783 01:32:18,237 --> 01:32:20,237 Biz... 784 01:32:20,261 --> 01:32:22,261 Birlikte bir gelecek inşa etmek istiyorum 785 01:32:30,185 --> 01:32:31,185 Şimdi 786 01:32:31,209 --> 01:32:33,209 Bu imkansız 787 01:32:33,233 --> 01:32:35,232 Boşanamıyorum bile 788 01:32:36,256 --> 01:32:38,256 Savaş bittiğinde... 789 01:32:38,280 --> 01:32:40,280 Savaş bittiğinde... 790 01:32:41,204 --> 01:32:43,204 geleceğimiz İyi olacak mı? 791 01:32:48,228 --> 01:32:50,228 Lin Yuxiu 792 01:32:51,252 --> 01:32:53,251 Aslında ne olur? 793 01:32:55,205 --> 01:32:57,205 Japonya kaybederse Ne olacak? 794 01:32:59,229 --> 01:33:01,229 Japonya kaybedecek Bu mümkün mü? 795 01:33:01,253 --> 01:33:03,253 1894'te Japonya savaşı kazanmak 796 01:33:03,277 --> 01:33:05,277 Tayvan'ı işgal etti 797 01:33:05,301 --> 01:33:08,201 1900 yılında Yasak Şehir'e girin 798 01:33:09,225 --> 01:33:11,224 tazminat ödemeye devam ediyor 799 01:33:11,248 --> 01:33:13,248 6 yıl önce Japon ordusu kuzeydoğuyu işgal etti 800 01:33:13,272 --> 01:33:15,272 Bu yıl Pekin ve Şangay'da kayıp 801 01:33:16,196 --> 01:33:18,196 Nanjing'e bakın... 802 01:33:18,220 --> 01:33:20,220 kısa bir süre meşgul 803 01:33:20,244 --> 01:33:22,244 Onları durdurabilir misin? bunu yapamazsın 804 01:33:24,168 --> 01:33:26,168 Çinliler böyle Dans eden toz gibi... 805 01:33:26,192 --> 01:33:28,192 Çeşitli lehçelerden askerler birbirimizi anlayamayız 806 01:33:28,216 --> 01:33:30,215 Birleşemiyoruz bile... 807 01:33:30,239 --> 01:33:32,239 Japonya'nın kaybedeceğini düşünmüyorum Bir tane var mı? 808 01:33:33,163 --> 01:33:35,163 Peki kaybederseniz ne olur? 809 01:33:35,187 --> 01:33:37,187 Japonya gerçekten kaybederse 810 01:33:38,211 --> 01:33:40,211 Ne olacak? 811 01:33:44,235 --> 01:33:46,235 Japonya kaybederse 812 01:33:47,158 --> 01:33:49,158 sen bir hainsin Bu olacak 813 01:33:50,182 --> 01:33:52,182 ve ben bir hainim Senin karın olacağım. 814 01:33:53,206 --> 01:33:55,206 çocukluğumdan beri Şarkı söylemeyi öğreniyorum 815 01:33:55,230 --> 01:33:57,230 şarkıcı olacağım 816 01:33:57,254 --> 01:33:59,254 Mu Guiying 817 01:33:59,278 --> 01:34:01,278 ve Liang Hianyu 818 01:34:01,302 --> 01:34:03,202 Ben... 819 01:34:03,226 --> 01:34:05,225 Anlıyorum. 820 01:34:07,249 --> 01:34:09,249 eğer ben Eğer Qin Bin'in karısı olsaydı 821 01:34:13,173 --> 01:34:15,173 Korkunç bir ölümle öleceksin 822 01:34:17,197 --> 01:34:19,197 sadece rüyalarda Hayatta kalamaz mısın? 823 01:34:20,221 --> 01:34:22,221 dışarı bak 824 01:34:22,245 --> 01:34:24,244 Bak! 825 01:34:24,268 --> 01:34:26,268 herkes ölür Japon ordusuyla kim savaşacak? 826 01:34:26,292 --> 01:34:28,292 Japon ordusu neden Kaybedecek misin? 827 01:34:29,216 --> 01:34:32,216 hayatta kalanlar iktidarı ele geçirmek 828 01:34:32,240 --> 01:34:34,240 Kazanan Hükümdar ol 829 01:34:37,164 --> 01:34:39,164 Japon ordusu bir canavardır 830 01:34:39,188 --> 01:34:41,187 Kazanmış olmama rağmen 831 01:34:41,211 --> 01:34:43,211 biz insanlar olarak Benimle ilgileniyor musun? 832 01:34:44,235 --> 01:34:46,235 Peki ya biz? 833 01:34:48,159 --> 01:34:50,159 biz insan mıyız? 834 01:34:52,183 --> 01:34:54,183 Lin Yuxiu 835 01:34:55,207 --> 01:34:57,207 Bu çılgınlık 836 01:35:17,229 --> 01:35:19,229 Uyumaya git 837 01:36:02,151 --> 01:36:04,151 Kes şunu 838 01:36:06,175 --> 01:36:08,175 benimki bu 839 01:36:08,199 --> 01:36:11,198 Gerçi pek iyi değil gerçek yeşim 840 01:36:11,222 --> 01:36:13,222 ben ayrıldıktan sonra Saygılarımla 841 01:36:13,246 --> 01:36:15,246 para ve oğul 842 01:36:16,170 --> 01:36:18,170 sen çok naziksin 843 01:36:21,194 --> 01:36:23,194 gel 844 01:36:26,218 --> 01:36:28,218 bana yardım et 845 01:36:32,241 --> 01:36:34,241 neden Yemek yemedin mi? 846 01:36:34,265 --> 01:36:37,165 Savaş çıkacağını duydum 847 01:36:38,189 --> 01:36:40,189 haşlanmış pirinç yaptım 848 01:36:40,213 --> 01:36:42,213 un yine de yanımda götüremiyorum 849 01:36:42,237 --> 01:36:44,237 Bu buharda pişirilmiş pirinç uzun süre dayanır 850 01:36:45,161 --> 01:36:47,160 Yani eğer açsan 851 01:36:47,184 --> 01:36:49,184 bunu ye 852 01:36:50,208 --> 01:36:52,208 Yiyecek getirmek yine de durdurmayı başardım 853 01:36:52,232 --> 01:36:54,232 Asla açlıktan ölmeyeceğim 854 01:36:55,156 --> 01:36:57,156 teşekkür ederim hanımefendi 855 01:36:57,180 --> 01:36:59,180 daha iyiyim Minnettar olmalıyım. 856 01:37:03,204 --> 01:37:06,203 baba eğer kaçmazsak 857 01:37:07,227 --> 01:37:09,227 Asla ayrılmayacağız, değil mi? 858 01:37:11,151 --> 01:37:13,151 baba 859 01:37:14,175 --> 01:37:16,175 Ne zaman beni aramaya geleceksin? 860 01:37:16,199 --> 01:37:18,199 Yıl bittiğinde 861 01:37:18,223 --> 01:37:20,223 Hangi ay? 862 01:37:20,247 --> 01:37:22,247 Ocak 863 01:37:22,271 --> 01:37:24,270 Ocak ayının hangi günü? 864 01:37:24,294 --> 01:37:26,294 Yılbaşından sonra dedin. 865 01:37:28,218 --> 01:37:30,218 Yani Ocak ayı 866 01:37:36,242 --> 01:37:38,242 Yani Ocak ayı 867 01:37:47,165 --> 01:37:48,165 para 868 01:37:48,189 --> 01:37:51,189 ben ve oğlum Kendine iyi bak 869 01:37:51,213 --> 01:37:54,213 Gel hemen beni ara Tamam mı? 870 01:37:54,237 --> 01:37:55,237 ağlama 871 01:37:55,261 --> 01:37:57,261 Gel hemen beni ara Dinliyor musun? 872 01:37:59,185 --> 01:38:01,184 Şu anda dışarıda kimse yok 873 01:38:01,208 --> 01:38:03,208 Ne düşünüyorsun? 874 01:38:03,232 --> 01:38:05,232 Benimle fotoğraf çekilmek ister misin? 875 01:38:08,156 --> 01:38:10,156 Beğen 876 01:38:11,180 --> 01:38:14,180 saç kesmeden önce Bir fotoğraf çekmeliydim 877 01:38:15,204 --> 01:38:16,204 Resim çek 878 01:38:16,228 --> 01:38:18,227 gülümseme 879 01:38:18,251 --> 01:38:20,151 hareket etme 880 01:38:20,175 --> 01:38:23,175 Çünkü yeterli ışık yok Deklanşörü 20 saniyeye ayarlayın 881 01:38:24,199 --> 01:38:26,199 Hadi gidelim... 882 01:38:27,223 --> 01:38:29,223 tamam 883 01:38:34,221 --> 01:38:37,220 Kale Kapısı Kale kapısı yüksekliği kaç metredir? 884 01:38:37,244 --> 01:38:41,144 33 metre yüksekliğinde, gökyüzünde yükselen 885 01:38:41,168 --> 01:38:43,168 çiçekli at 886 01:38:43,192 --> 01:38:45,192 kılıcını yukarıda tut 887 01:38:45,216 --> 01:38:48,216 kapının önünden geçmek 888 01:38:48,240 --> 01:38:54,239 sana sor Hangisi daha iyi, portakal mı yoksa muz mu? 889 01:38:56,163 --> 01:38:58,163 anne 890 01:38:58,187 --> 01:39:00,187 Hadi Hangzhou'ya gidelim 891 01:39:00,211 --> 01:39:02,211 Kardeşim hiçbir yere gidemez 892 01:39:02,235 --> 01:39:05,235 Japon ordusu dışarı atıldıktan sonra 893 01:39:05,259 --> 01:39:07,259 Nereye gitmek istersen her yerde 894 01:39:08,283 --> 01:39:10,283 seni oraya götüreceğim 895 01:39:10,307 --> 01:39:12,306 Nasıl? 896 01:39:18,230 --> 01:39:20,230 babama hiçbir şey yapamadım 897 01:39:20,254 --> 01:39:22,254 Bugün babam 898 01:39:22,278 --> 01:39:24,278 Seyahat için seni oraya götüreceğim 899 01:39:33,201 --> 01:39:35,201 Pekin Yasak Şehir 900 01:39:40,225 --> 01:39:42,225 Tianjin sanayi salonu 901 01:39:45,149 --> 01:39:47,149 Batı Gölü'nün Söğüt Dalgası Bülbülü 902 01:39:56,172 --> 01:39:58,172 Şanghay Şehir Tanrı Tapınağı 903 01:40:02,196 --> 01:40:04,196 Wuhan'daki Sarı Vinç Kulesi 904 01:40:19,219 --> 01:40:21,219 Çin Seddi 905 01:40:22,143 --> 01:40:24,142 Babam bana öğretti... 906 01:40:24,166 --> 01:40:26,166 tüm yerleri adlandır 907 01:40:26,190 --> 01:40:28,190 bizim güzel bir memleket 908 01:40:29,214 --> 01:40:31,214 Düşmana hiçbir yerden vazgeçme 909 01:41:20,135 --> 01:41:22,135 Sana bir parça toprak bile vermeyeceğim 910 01:41:31,159 --> 01:41:33,159 bunu al 911 01:41:33,183 --> 01:41:35,183 daha fazla kaldır 912 01:41:52,206 --> 01:41:54,205 - Bu taraftan. - Nereye gidiyorsun? 913 01:41:54,229 --> 01:41:56,229 Geçiş iznim var! 914 01:41:57,277 --> 01:41:58,277 - Sana gitmeni söyledim! - Geçiş iznim var! 915 01:41:58,301 --> 01:42:00,301 beni nereye götüreceğim Gidiyor musun? 916 01:42:06,297 --> 01:42:08,197 anne! anne! 917 01:42:26,140 --> 01:42:28,140 Sen hala bir çocuksun! 918 01:42:58,226 --> 01:43:00,226 Lütfen kızımı bağışla! 919 01:43:15,221 --> 01:43:17,221 Henüz ayrılmadınız mı? 920 01:43:17,245 --> 01:43:19,245 Çabuk gidelim çantalarını topla 921 01:43:21,169 --> 01:43:23,169 Gel 922 01:43:26,192 --> 01:43:28,192 Çin elbisesine ihtiyacım var mı? 923 01:43:29,216 --> 01:43:31,116 Her şeyi alalım 924 01:43:31,140 --> 01:43:33,140 Yalnızca sizi gösteren kısmı kesin gerisini rahat bırak 925 01:43:33,164 --> 01:43:35,164 Bu savaşta... 926 01:43:35,188 --> 01:43:37,188 Kazan ya da kaybet evleniyoruz 927 01:43:38,212 --> 01:43:40,212 Japonya'ya yenilsek bile Nasıl kaçılacağını biliyorum 928 01:43:41,136 --> 01:43:43,135 kurtarılacak 929 01:43:43,159 --> 01:43:45,159 tüm bilgiler teklif 930 01:43:45,183 --> 01:43:47,183 geçişli ayrılıyorum 931 01:43:47,207 --> 01:43:49,207 Geçiş birisi için onu verdim 932 01:43:52,131 --> 01:43:54,131 Ne demek istiyorsun? 933 01:43:55,155 --> 01:43:57,155 Geçiş kartınızı başka birine verin Onu sana verdim. 934 01:47:08,192 --> 01:47:10,192 Wang Guanghay! 935 01:47:10,216 --> 01:47:12,216 Wang Guanghay! 936 01:47:12,240 --> 01:47:14,140 Wang Guanghay! 937 01:47:14,164 --> 01:47:16,164 Hiroumi! 938 01:48:53,162 --> 01:48:55,162 Nerede? 939 01:48:55,186 --> 01:48:56,186 Negatif... 940 01:48:58,234 --> 01:49:00,234 Hey! 941 01:50:39,148 --> 01:50:41,148 karısı ve çocuğu 942 01:50:41,172 --> 01:50:43,172 Fotoğrafı hemen değiştirin 943 01:50:44,196 --> 01:50:46,196 eğer bunu yaparsan Onlara ne olacak? 944 01:50:46,220 --> 01:50:48,220 Bu aile her şey Japon ordusunda çalışıyor 945 01:50:48,244 --> 01:50:50,244 kendimiz için Herkese bunu yaptırdım. 946 01:50:50,268 --> 01:50:52,268 İşte onlar bunlar. Anladın değil mi? 947 01:50:52,292 --> 01:50:54,292 Bay Kim fotoğrafını arıyorum 948 01:51:02,115 --> 01:51:05,115 İkinize de teşekkürler Eşim ve kızım kaçmayı başardılar. 949 01:51:06,139 --> 01:51:07,139 Eğer yapabilirsen 950 01:51:07,163 --> 01:51:09,163 oğlumu al Onu bana verebilir misin? 951 01:51:11,187 --> 01:51:13,187 Japon askerleri eğer bana bakarsan 952 01:51:13,211 --> 01:51:14,610 anlıyorum 953 01:51:14,634 --> 01:51:17,134 Yuan Xiu'yu ve çocuğu da yanına al. önce ayrıl 954 01:51:17,158 --> 01:51:19,158 Buharda pişmiş pirinç yiyorum ve saklanıyorum 955 01:51:20,182 --> 01:51:22,182 Benimle gelemez misin? 956 01:51:25,106 --> 01:51:27,106 Eğer bana fotoğraf stüdyosunu verirsen dedi 957 01:51:28,130 --> 01:51:30,130 Onu bana verir misin? 958 01:51:30,154 --> 01:51:32,153 Usta 959 01:51:36,177 --> 01:51:38,177 Lütfen git 960 01:51:52,100 --> 01:51:55,100 süt tozunda aspirin biraz karıştır 961 01:51:55,124 --> 01:51:57,124 Şimdi uyuyacaksın 962 01:52:32,146 --> 01:52:34,146 Lütfen git 963 01:52:37,170 --> 01:52:39,170 O Japon askeri... 964 01:52:39,194 --> 01:52:41,194 Öldü mü? 965 01:53:44,134 --> 01:53:46,134 Ito! 966 01:53:47,158 --> 01:53:49,158 Negatif bir film! 967 01:54:18,152 --> 01:54:19,152 Qin! 968 01:54:19,176 --> 01:54:21,176 - Qin! - Gitmek! 969 01:54:24,100 --> 01:54:26,100 - Gitmek! - Ne yapıyorsun? 970 01:54:31,124 --> 01:54:33,123 bir çocuk getir Çabuk git! 971 01:54:33,147 --> 01:54:35,147 yakında gitmeliyim Çok geç olacak! 972 01:54:35,171 --> 01:54:37,071 - Gitmek! - birlikte! 973 01:54:37,095 --> 01:54:39,095 Hadi birlikte gidelim! 974 01:54:40,119 --> 01:54:42,119 - Gitmek! -Qin! 975 01:54:43,143 --> 01:54:44,143 -Qin! - Gitmek! 976 01:54:44,167 --> 01:54:46,167 Gitmek! 977 01:54:46,191 --> 01:54:48,191 Qin! 978 01:56:13,130 --> 01:56:15,130 durma yürümeye devam et 979 01:56:20,102 --> 01:56:22,101 bunu oğluma ver 980 01:56:22,125 --> 01:56:24,125 Ne yapıyorsun? 981 01:56:24,149 --> 01:56:26,149 - Bay Kim! - Bebek! 982 01:56:26,173 --> 01:56:28,173 birlikte Hadi gidelim! 983 01:56:29,097 --> 01:56:30,097 Bay Kim! 984 01:56:30,121 --> 01:56:32,121 - Birlikte gidelim. - Hadi gidelim! 985 01:56:38,169 --> 01:56:40,168 oğluma söyle 986 01:56:40,192 --> 01:56:42,192 Babam fotoğrafçıydı 987 01:56:44,116 --> 01:56:46,116 Ben bir fotoğrafçıyım! 988 01:56:48,140 --> 01:56:50,140 Ben bir fotoğrafçıyım! 989 01:56:51,164 --> 01:56:53,164 bana bak 990 01:56:54,088 --> 01:56:56,088 Çünkü bu yeni bir yıl 991 01:56:56,112 --> 01:56:58,111 - fotoğraf çek - Elini kaldır! 992 01:57:02,159 --> 01:57:04,159 Bu adamlar! 993 01:57:04,183 --> 01:57:06,183 Nanjing'i cehenneme çevirdin! 994 01:57:07,107 --> 01:57:09,107 Fotoğrafı çekiliyor Hoşuna gitti, değil mi? 995 01:57:09,131 --> 01:57:10,131 Gülümsemek! 996 01:57:10,155 --> 01:57:12,155 Fotoğrafı çekiliyor Hoşuna gitti, değil mi? 997 01:57:12,179 --> 01:57:15,178 Gülmekten nefret mi ediyorsun? Şimdi bir fotoğraf çekelim 998 01:57:15,202 --> 01:57:17,202 Seni piç! 999 01:58:28,094 --> 01:58:30,094 Birini mi arıyorsunuz? 1000 01:58:30,118 --> 01:58:32,118 - Adınız ne? - arıyorum 1001 01:58:33,142 --> 01:58:35,142 çocuklar ve anneleri 1002 01:58:39,166 --> 01:58:41,166 Daha önce hiç görmedim 1003 01:58:42,090 --> 01:58:44,090 yabancı gazetecilerle İletişime geçebilir miyim? 1004 01:58:45,114 --> 01:58:47,113 lütfen benimle gel 1005 01:58:47,137 --> 01:58:54,137 Çongçing 1006 01:58:50,161 --> 01:58:51,161 Ekstra! 1007 01:58:51,185 --> 01:58:53,185 Ekstra! 1008 01:58:53,209 --> 01:58:54,137 Ekstra! 1009 01:58:54,137 --> 01:58:55,209 Ekstra! 1010 01:58:55,233 --> 01:58:57,233 Nankin'de Japon askeri zulmü! 1011 01:58:57,257 --> 01:58:59,257 onbinlerce asker ve sivil Katliam! 1012 01:58:59,281 --> 01:59:01,281 Herkes şuna baksın! 1013 01:59:02,105 --> 01:59:05,004 western union telgraf ve telefon şirketi 1014 01:59:07,128 --> 01:59:08,128 senatör 1015 01:59:08,152 --> 01:59:10,152 Çin'de neler oluyor Lütfen bir göz atın 1016 01:59:10,176 --> 01:59:12,176 En son haberler! En son haberler! 1017 01:59:15,100 --> 01:59:18,100 Çeşitli fotoğraflar 1018 01:59:18,124 --> 01:59:22,123 Nankin'de Japon ordusunun vahşetini ortaya çıkardı 1019 01:59:22,147 --> 01:59:25,147 İnsanlık dışı katliam Birkaç hafta sürdü 1020 01:59:25,171 --> 01:59:28,171 Kurbanlar arasında savaş esirleri ve Pek çok masum sivil 1021 01:59:28,195 --> 01:59:36,095 Ateş etme, kundakçılık, tecavüz vb. İnsan kavrayışının ötesinde zalimce eylemler 1022 01:59:36,119 --> 01:59:45,118 Çin'i kurtarın! Japonya'yı defet! 1023 02:00:56,082 --> 02:00:57,082 şimdi 1024 02:00:57,106 --> 02:01:00,106 Herkes bu cehennemden geçiyor bileceksin 1025 02:01:00,130 --> 02:01:02,130 teşekkür ederim 1026 02:01:02,154 --> 02:01:04,154 Hepsi bu mu? 1027 02:01:05,078 --> 02:01:07,078 Başka bir şey var mı? 1028 02:01:16,101 --> 02:01:18,101 Kelebekler ile 1029 02:01:19,125 --> 02:01:21,125 bu benim 1030 02:01:29,148 --> 02:01:31,148 Bunu benim için pişirebilir misin? 1031 02:01:32,072 --> 02:01:34,072 Lütfen onu da büyütün. 1032 02:02:20,162 --> 02:02:22,161 iyi bir fikrim var 1033 02:02:22,185 --> 02:02:25,085 Nanjing'in düşüşünden önce Çektiğim film 1034 02:02:25,109 --> 02:02:27,109 çok işte burada 1035 02:02:27,133 --> 02:02:29,133 şimdiye kadar Neredeyse hiç sahibi yok 1036 02:02:30,157 --> 02:02:32,157 Bu Japon ordusu tarafından gerçekleştirildi. Negatif filmle değiştirin 1037 02:02:34,081 --> 02:02:37,081 Geçiş belgesini alan kişi 1038 02:02:37,105 --> 02:02:39,105 bu olumsuz birinin elbisesini dikmek 1039 02:02:39,129 --> 02:02:41,128 eğer bunu yaparsan Japon askeri negatif filmi 1040 02:02:42,152 --> 02:02:44,152 çıkarılabilir 1041 02:02:45,076 --> 02:02:47,076 lütfen bana da yapayım 1042 02:02:49,100 --> 02:02:51,100 - Dikiş yapabilir misin? - İşteki ilk günümde yaptıklarım 1043 02:02:51,124 --> 02:02:53,124 Posta çantası dikmekti. 1044 02:02:54,148 --> 02:02:56,148 Neden posta çantası dikmeliyim? 1045 02:02:56,172 --> 02:02:58,171 benim adım Qin değil 1046 02:02:58,195 --> 02:03:00,195 benim adım su Su Liu Chang 1047 02:03:01,119 --> 02:03:03,119 Nanjing Postanesi 1048 02:03:04,143 --> 02:03:06,143 No:1, Koğuş 2, No:1213 1049 02:03:15,067 --> 02:03:18,066 Tribute kasabası Çok sayıda dar sokak var 1050 02:03:18,090 --> 02:03:21,090 gülümseme Elini onun omzuna koy... 1051 02:03:21,114 --> 02:03:23,114 İlkbahar, yaz, sonbahar, kış Nankin Halkı 1052 02:03:23,138 --> 02:03:25,138 Sevinç, Öfke, Üzüntü ve Mutluluk her şeydir buna kazınmış 1053 02:03:26,062 --> 02:03:27,062 doğum günün kutlu olsun 1054 02:03:27,086 --> 02:03:29,086 Kıyafet satın alın 1055 02:03:29,110 --> 02:03:31,110 Ruj satın alın 1056 02:03:31,134 --> 02:03:33,134 Bir düğün pastası satın alın bir ziyafet düzenleyin 1057 02:03:35,157 --> 02:03:38,157 oğlunuzun doğumunu tebrik ederim Ailenizin refaha kavuşmasına izin verin! 1058 02:03:38,181 --> 02:03:41,081 korkma kameraya bak 1059 02:03:47,105 --> 02:03:49,105 ülkesine cesurca hizmet etmek 1060 02:03:54,152 --> 02:03:56,152 Bir çocuk doğuyor 1061 02:03:56,176 --> 02:03:58,176 Mezun olun ve iş bulun 1062 02:03:58,200 --> 02:04:00,200 Evlen... 1063 02:04:00,224 --> 02:04:03,124 bir oğlum ve bir kızım var Birbirine bağlı bir aile... 1064 02:04:03,148 --> 02:04:05,148 bu en iyisi 1065 02:04:06,072 --> 02:04:08,072 …Doğum Emeklilik Hastalık Ölüm 1066 02:04:08,096 --> 02:04:11,095 Onlar Bu Nanjing fotoğraf galerisinde 1067 02:04:11,119 --> 02:04:12,119 Mezun olduktan sonra 1068 02:04:12,143 --> 02:04:14,143 üniversiteye gittiğinde sıkı çalış 1069 02:04:14,167 --> 02:04:15,167 Yurt dışına çıksam bile 1070 02:04:15,191 --> 02:04:18,091 ülkeye hizmet etmek geri dön 1071 02:04:18,115 --> 02:04:20,115 Herkes istiyor 1072 02:04:20,139 --> 02:04:22,139 Buradaki anılar Ayrılmak 1073 02:04:28,183 --> 02:04:30,182 çiçekli at 1074 02:04:30,206 --> 02:04:32,206 kılıcını yukarıda tut 1075 02:04:32,230 --> 02:04:35,230 kapının önünde geçmek 1076 02:04:35,254 --> 02:04:39,254 sana sor Hangisi daha iyi, portakal mı yoksa muz mu? 1077 02:04:41,078 --> 02:04:44,078 Yetişkin olduğunuzda, Ne tür bir iş yapmak istiyorsunuz? 1078 02:04:45,102 --> 02:04:47,101 Hemşire mi? hemşire iyi bir insandır 1079 02:04:47,125 --> 02:04:49,125 yaralıları iyileştir ve hayat kurtarmak 1080 02:04:51,149 --> 02:04:53,149 iki kız kardeş güzellik 1081 02:04:54,073 --> 02:04:55,573 kuşları şaşırtmak 1082 02:04:55,597 --> 02:04:57,597 çiçekleri aşağılamak ayı karartmak 1083 02:05:01,121 --> 02:05:03,121 Göğsünüzü dik tutun lütfen başınızı kaldırın 1084 02:05:03,145 --> 02:05:05,144 Kardeşler arasındaki bağ 1085 02:05:05,168 --> 02:05:07,168 büyük bir güce sahip 1086 02:05:33,111 --> 02:05:35,111 Onlar onlar O bu şehrin gerçek hükümdarıdır 1087 02:05:58,102 --> 02:06:01,101 Bu fotoğraf Nerede olduğunu biliyor musun? 1088 02:06:03,125 --> 02:06:05,125 Liushu Sokağı 1089 02:06:05,149 --> 02:06:07,149 Guang'an Caddesi 1090 02:06:07,173 --> 02:06:09,173 Yang Gongjing hikaye sokağı 1091 02:06:10,097 --> 02:06:13,097 Eisakubo Nanjia Körfezi 1092 02:06:13,121 --> 02:06:15,121 Oko Şehri öğretim yeri 1093 02:06:22,116 --> 02:06:24,116 Kanmeiji Tapınağı 1094 02:06:24,140 --> 02:06:26,140 Moshu Gölü 1095 02:06:26,164 --> 02:06:28,064 Mor Altın Dağı 1096 02:06:28,088 --> 02:06:30,088 Amehanadai 1097 02:06:30,112 --> 02:06:32,112 Jeongjiang Kapısı 1098 02:06:32,136 --> 02:06:34,136 Kokamon 1099 02:06:34,160 --> 02:06:37,059 Nakayama Kapısı Çin kapısı! 1100 02:06:56,054 --> 02:06:58,054 senin için Bunu yapamam! 1101 02:07:00,102 --> 02:07:02,102 Çin ölmedikçe 1102 02:07:02,126 --> 02:07:05,126 Biz Çinliyiz Bunu yaptığın için seni affetmeyeceğim! 1103 02:07:26,049 --> 02:07:28,049 biz 1104 02:07:28,073 --> 02:07:30,072 arkadaş değil 1105 02:07:34,096 --> 02:07:36,096 Kesinlikle hayır 1106 02:09:03,159 --> 02:09:16,081 15 Ağustos 1945 Japonya'nın kayıtsız şartsız teslim olması 1107 02:09:19,130 --> 02:09:22,930 1947 Nanjing askeri mahkemesi 1108 02:09:25,054 --> 02:09:27,054 Yuji Inoue 1109 02:09:27,078 --> 02:09:29,078 Japon 6. Bölümü 1110 02:09:29,102 --> 02:09:32,102 Nankin'de büyük ölçekli Katliam mı yaptınız? 1111 02:09:58,092 --> 02:10:00,092 Lütfen kanıt sağlayın 1112 02:10:01,116 --> 02:10:03,116 Para diye biri var 1113 02:10:03,140 --> 02:10:05,140 Nanjing'de bir fotoğraf stüdyosu işletiyordu. 1114 02:10:05,164 --> 02:10:06,164 Japon ordusu askerleri 1115 02:10:06,188 --> 02:10:09,088 Geliştirme ve basım emrini verdim. 1116 02:10:10,112 --> 02:10:12,111 Para dayanamadı 1117 02:10:12,135 --> 02:10:14,135 Gizlice negatif film çek Değiştirildi 1118 02:10:14,159 --> 02:10:16,159 Bu fotoğraflarda 1119 02:10:16,183 --> 02:10:18,183 Japon askeri suçlarının kanıtı... 1120 02:10:18,207 --> 02:10:20,207 halkımızı koruyorlar Onu öldürürken eğlendim 1121 02:10:20,231 --> 02:10:22,231 Şimdi bile onları gördüğümde 1122 02:10:22,255 --> 02:10:24,255 Çünkü korku hissediyorum bu kanıtı gönder 1123 02:10:24,279 --> 02:10:27,079 Onay için, Bunu delillerin bir parçası olarak ekliyorum. 1124 02:10:27,103 --> 02:10:29,103 mahkeme duruşması için 1125 02:10:30,126 --> 02:10:32,126 Anket sonuçları Bu fotoğraflar 1126 02:10:32,150 --> 02:10:35,050 Elbette bunu Japon ordusu yaptı. Çünkü bu bir vahşet filmiydi. 1127 02:10:35,074 --> 02:10:39,074 savaş suçları güçlü kanıt olarak hizmet etmek 1128 02:10:39,098 --> 02:10:42,098 Nanjing'i işgal etti Japon askeri komutanı 1129 02:10:42,122 --> 02:10:45,122 askerlere 1130 02:10:45,146 --> 02:10:47,146 Bıçaklanarak öldürüldü 1131 02:10:47,170 --> 02:10:49,169 kafa kesmek tecavüz 1132 02:10:50,093 --> 02:10:52,093 diri diri yakmak gibi zalimce hareket 1133 02:10:52,117 --> 02:10:54,117 silahsız siviller karşı 1134 02:10:54,141 --> 02:10:56,141 gerçekleşmesini sağladı 1135 02:10:56,165 --> 02:10:58,165 kadınlar ve çocuklar dahil 1136 02:10:58,189 --> 02:11:01,089 Toplamda 300.000'den fazla kişi için 1137 02:11:01,113 --> 02:11:03,113 Bu kanıt kesindir 1138 02:11:03,137 --> 02:11:05,137 inkar edilecek bir şey yok 1139 02:11:05,161 --> 02:11:07,160 Bu insanları öldürmenin suçu çok büyük 1140 02:11:07,184 --> 02:11:09,084 Bu çok ağır bir suç! 1141 02:11:10,108 --> 02:11:12,108 Bu mahkeme... 1142 02:11:15,132 --> 02:11:17,132 idam cezasına çarptırılmak 1143 02:11:21,884 --> 02:11:23,509 Japon savaş suçlusu Korgeneral Hisao Tani Albay Yuji Inoue 1144 02:11:42,054 --> 02:11:43,054 Git! 1145 02:11:43,078 --> 02:11:45,078 hızlı! 1146 02:11:45,102 --> 02:11:47,102 Aşağı in! 1147 02:11:54,126 --> 02:11:56,126 Film çekmek! 1148 02:11:57,050 --> 02:11:58,047 anne 1149 02:11:58,050 --> 02:12:01,049 Bu an hakkında Fotoğraf çekecek misin? 1150 02:12:01,073 --> 02:12:02,073 Bu doğru 1151 02:12:02,097 --> 02:12:04,097 Gel! 1152 02:12:04,121 --> 02:12:06,121 Gelmek! 1153 02:13:03,042 --> 02:13:05,042 Film çekmek! 1154 02:13:16,066 --> 02:13:23,066 26 Nisan 1947'den sonra Hisao Tani yönetimindeki savaş suçlularına verilen idam cezası infaz edildi. 1155 02:13:24,090 --> 02:13:29,090 tarihi unutmadan 1156 02:13:29,114 --> 02:13:33,114 Savaşın sona ermesinin 80. yıl dönümü anılıyor 1157 02:13:33,115 --> 02:13:35,115 faşist savaşa karşı çıkmak