1
00:00:22,684 --> 00:00:26,684
тајминг и адаптација: цијанојен
са: ввв.титлови.цом

2
00:00:29,684 --> 00:00:34,037
Ух, немамо ТВ у овоме
кућа, сви ми имамо компјутере.

3
00:00:34,220 --> 00:00:38,617
Моја ћерка и мој син имају три и две године
и свако има своје компјутере,

4
00:00:38,642 --> 00:00:41,575
а они су поредани
на мамине компјутере, и,

5
00:00:41,601 --> 00:00:44,312
хм, моја девојчица је
стварно стварно супер паметан.

6
00:00:45,013 --> 00:00:47,109
Она зна добро да користи компјутер,

7
00:00:47,309 --> 00:00:49,995
она сурфује око овога, на мрежи
и она користи фотошоп

8
00:00:50,011 --> 00:00:52,468
она користи реч, мислим да је
само три године

9
00:00:52,493 --> 00:00:54,557
а она уме да чита и пише
и користите рачунар

10
00:00:54,582 --> 00:00:56,304
баш као и одрасла особа, прилично је невероватна.

11
00:00:56,329 --> 00:00:57,944
Нисам планирала да будем самохрана мајка.

12
00:00:58,000 --> 00:01:00,090
Нисам планирао да се заглавим
усред пустиње

13
00:01:00,143 --> 00:01:01,461
где не познајем никога,

14
00:01:01,552 --> 00:01:03,807
то је само некако
све је бачено за петљу.

15
00:01:07,038 --> 00:01:08,928
Тако сам у том тренутку рекао
морамо га ухапсити,

16
00:01:08,953 --> 00:01:11,921
па смо га ухапсили,
и плакао је као беба, зар не.

17
00:01:11,946 --> 00:01:14,463
"Не могу да се вратим у затвор! Аххххххх!"

18
00:01:14,841 --> 00:01:16,591
и само је плакао као беба.
Рекао сам у реду.

19
00:01:16,592 --> 00:01:18,980
Дао сам му прилику
направити веома мале

20
00:01:19,121 --> 00:01:21,606
разумна плаћања,
није извршио ниједну од плаћања,

21
00:01:21,702 --> 00:01:25,196
Упозорио сам га ако не плати
Хтео сам да дођем и узмем ауто његове баке.

22
00:01:25,259 --> 00:01:28,451
На то нас је присилио,
и дан када сам узео овај ауто

23
00:01:28,453 --> 00:01:31,915
његова мала 87-годишња бака
или је мајка била тамо са својим шетачем

24
00:01:31,939 --> 00:01:33,589
гледа како узимамо њен ауто.

25
00:01:33,625 --> 00:01:36,725
И то је била једна од најтежих ствари
икад сам морао.

26
00:01:36,750 --> 00:01:38,772
Али знаш шта? Бизнис је посао.

27
00:01:40,665 --> 00:01:44,241
Дакле. Сада је глина прилично
условљен, спреман је за рад.

28
00:01:44,889 --> 00:01:50,225
Даћемо себи, основу, и
онда ће он бити стављен у акцију.

29
00:01:50,397 --> 00:01:53,378
Видећу да ли може да нађе девојку.

30
00:01:53,772 --> 00:01:56,729
Пошто је прошао свуда
овај радикални хируршки захват,

31
00:01:56,873 --> 00:01:58,908
да има своје
пенис поново инсталиран.

32
00:01:58,985 --> 00:02:03,748
Замислите колико је срећан када се пробуди
и сазна да опет има курац.

33
00:02:04,148 --> 00:02:07,919
Вау, знаш да је то, то је велико
дан у животу којота. Хух?!

34
00:02:09,262 --> 00:02:12,907
И знао сам то, добијајући ову прилику
бити у главној емисији,

35
00:02:12,909 --> 00:02:15,471
знао сам цео живот,
као, када сам отишао у ЛА,

36
00:02:15,494 --> 00:02:19,838
када сам могао да уђем у ријалити шоу,
и добијете прилику да покажете људима,

37
00:02:19,982 --> 00:02:22,332
као, о мени,
да би то била велика ствар

38
00:02:22,353 --> 00:02:25,573
Морам да идем напред мејнстрим. Ја само
потребна је та једна прилика да стигнемо тамо.

39
00:02:25,574 --> 00:02:29,473
Не! Шта се дешава је као, као, као,
покушаваш да га убациш као кривине.

40
00:02:29,475 --> 00:02:32,543
А ти, боље је ако је као
солидан. -Тамо је реалност.

41
00:02:32,545 --> 00:02:38,222
Не, не шалим се. Али, као, један лајк
ово, онда не, иде брже.

42
00:02:40,060 --> 00:02:44,295
А он долази из, наравно, приче
старог завета, прича о Јосеану.

43
00:02:45,336 --> 00:02:47,927
Хм, а ово је
нека врста модерне адаптације тога.

44
00:02:48,006 --> 00:02:50,556
Тренутно, (неразумљив разговор)
то је невероватно,

45
00:02:50,979 --> 00:02:53,601
то је невероватно
и Бог те благословио и чувај.

46
00:02:54,629 --> 00:02:58,331
Дефинитивно још увек растем духовно.
Мислим да никада не можеш престати да растеш.

47
00:02:58,522 --> 00:03:05,334
Увек постоји простор да се приближимо Богу
и ствари које треба научити о њему и...

48
00:03:05,825 --> 00:03:09,416
начине да промените свој живот и побољшате га.

49
00:03:09,488 --> 00:03:12,011
То је неред.
- Ти си у нереду.

50
00:03:12,208 --> 00:03:15,005
То је неред. Али то је
онако како су њоки.

51
00:03:15,069 --> 00:03:16,854
Мало неред.

52
00:03:16,869 --> 00:03:19,834
Као, момак ми је једном рекао,
када је сликао.

53
00:03:19,878 --> 00:03:22,242
јеси ли тако,
како је било основније и онда је ушао.

54
00:03:22,289 --> 00:03:24,672
Па није било једноставније,
то је била само слика коју сам урадио

55
00:03:24,758 --> 00:03:27,314
а онда сам га једног дана извадио и само
почео да слика

56
00:03:27,316 --> 00:03:30,362
све ове друге ствари унутра
и управо сам ушао са овим црвеним и...

57
00:03:30,439 --> 00:03:32,642
Не знам, не сећам се
како је изгледало раније,

58
00:03:32,695 --> 00:03:35,903
Не могу да се сетим, само, веома тешко
држи бенд на окупу и ја само желим да свирам

59
00:03:35,905 --> 00:03:38,568
са одређеним момцима
са којима заиста волим да се играм.

60
00:03:38,589 --> 00:03:41,079
Јер све се слаже, јесте
као летње позориште знате.

61
00:03:41,080 --> 00:03:44,700
Вау! Имам шталу, и
Морам, морам,

62
00:03:44,917 --> 00:03:48,754
Имам инструменте, ставићемо наше
схов он! Знаш на шта мислим.

63
00:03:48,761 --> 00:03:50,462
Све то још има тај, тај елемент.

64
00:03:50,932 --> 00:03:56,243
Ово је ух, једна од серија Кинеске четврти.
Из мог родног града. Након затварања млина.

65
00:03:56,243 --> 00:03:59,676
Мислим, прилично затворено.

66
00:04:00,003 --> 00:04:02,443
За шта си добио прошле године
твој рођендан, од тетке Лини?

67
00:04:02,445 --> 00:04:05,569
Мислим да је Повер Рангер одело. -Имаш шта?
Не, ниси!

68
00:04:05,571 --> 00:04:08,086
Ниси добио Повер Рангер одело
то је било за Ноћ вештица.

69
00:04:08,088 --> 00:04:11,175
Имаш електричну гитару...
'Електрична гитара...

70
00:04:11,177 --> 00:04:13,839
ПРАВА електрична гитара!

71
00:04:14,178 --> 00:04:17,155
Зашто? Зато што си ти рекао тетки Лини
желео да одрастем у рок звезду.

72
00:04:17,293 --> 00:04:21,790
Знаш шта, ја само видим лепу
девојка и само желим да је загрлим!

73
00:04:22,628 --> 00:04:24,697
Па, волим ову овде,
па ти кажем.

74
00:04:25,037 --> 00:04:29,685
Тренутно се обраћам женама и мушкарцима у
секс индустрију и порно индустрију

75
00:04:29,795 --> 00:04:33,243
and I absolutely love pulling them
из јаме

76
00:04:33,653 --> 00:04:35,533
јама порно индустрије.

77
00:04:35,784 --> 00:04:41,595
То је 1800 квадратних стопа и, гост
Кућа има око 600 квадратних метара.

78
00:04:42,064 --> 00:04:44,534
Тај мали део гараже, не знам.

79
00:04:44,536 --> 00:04:49,224
Ум, требало ми је око годину дана да заиста
озбиљно се бави учењем,

80
00:04:49,486 --> 00:04:55,618
и, требало ми је три пута да
прошао тест, али ја сам то урадио и,...

81
00:04:57,397 --> 00:04:59,271
ево ме.

82
00:04:59,885 --> 00:05:02,510
Ушао сам у некретнине, јесам
био у њему пет година.

83
00:05:04,242 --> 00:05:07,904
Овамо. -Да.
- Тамно и благо.

84
00:05:08,083 --> 00:05:10,326
Не, он воли тамно тешко.
Тамно тежак.

85
00:05:10,392 --> 00:05:13,993
кад сам код куће,
Трчим около без шминке,

86
00:05:14,579 --> 00:05:19,385
панталоне, боса нога, мајица,
и обично сам напољу у дворишту и копам.

87
00:05:19,681 --> 00:05:22,346
Зато што волим да садим ствари,
Волим да узгајам ствари.

88
00:05:22,370 --> 00:05:24,184
Или украшавање моје куће.

89
00:05:24,600 --> 00:05:28,427
Волим да радим лукаве ствари,
као, знаш, ја не,

90
00:05:28,453 --> 00:05:31,756
Знам да не изгледам као
домаћа богиња!

91
00:05:31,758 --> 00:05:35,034
Али ја, ја,
Волим да правим ствари за кућу

92
00:05:35,036 --> 00:05:39,080
и волим да кувам.
И ја сам веома добар кувар.

93
00:05:39,082 --> 00:05:46,090
Имао сам мало, од, а, нешто лоше
страшне ужасне вести, ух, овог априла.

94
00:05:46,306 --> 00:05:50,912
Ум, дијагностицирано ми је ух,
рак меланома треће фазе.

95
00:05:51,119 --> 00:05:55,918
Дакле, последњих четири или пет месеци јесам
бавио сам се тиме и хемотерапијом.

96
00:05:55,944 --> 00:05:58,609
Препоручили су потпуну дисекцију
лимфних чворова,

97
00:05:59,103 --> 00:06:04,483
and then to be on heavy-dose interferon,
који би био ух, интравенски,

98
00:06:04,485 --> 00:06:08,682
које бих добијао пет пута недељно, за
првог месеца, па после тога,

99
00:06:08,888 --> 00:06:14,491
три пута недељно, по једанаест
месеци, за остатак године.

100
00:06:15,213 --> 00:06:18,332
И хм, било је тешко.

101
00:06:18,917 --> 00:06:22,784
Овде је заправо супер, јер, како
много порно звезда живи овде? знам...

102
00:06:23,026 --> 00:06:25,803
Има још неких ух, има
још неки долазе ух, залазак сунца,

103
00:06:25,892 --> 00:06:29,583
ух, Хјустон, ух,
Таилор Саинт-Цлаире се управо доселио овде.

104
00:06:29,683 --> 00:06:32,331
Шта, шта год да се десило са ух,
била је стварно згодна, али ја сам је волео.

105
00:06:32,345 --> 00:06:35,728
Шта се десило са тим... ох
дођавола, не знам им имена

106
00:06:35,875 --> 00:06:38,928
Заиста сам лош са овим, хм...
Сећаш се њихових сиса. Да.

107
00:06:38,942 --> 00:06:41,969
О боже, била је ум,
ох, то нема никакве разлике.

108
00:06:42,051 --> 00:06:44,335
Живела је овде за
дуго је била тако врела.

109
00:06:44,706 --> 00:06:46,103
(неразумљив разговор)

110
00:06:47,232 --> 00:06:50,010
Ох да, управо се преселила из града,
да, управо се преселила из града.

111
00:06:50,052 --> 00:06:52,596
И ух, то је једина ствар
Пропустио сам у животу.

112
00:06:52,598 --> 00:06:54,559
Урадио сам, скоро све што сам желео.

113
00:06:54,622 --> 00:06:57,057
Желео сам да имам децу,
није имао прилику

114
00:06:57,059 --> 00:07:01,519
да упознам праву жену право
време, па ми то некако недостаје,

115
00:07:02,120 --> 00:07:05,968
али ух,
нико не добија све, постоје други момци

116
00:07:06,041 --> 00:07:08,366
који имају сјајну децу
и воле сваки минут тога

117
00:07:08,368 --> 00:07:10,396
они би волели да су ја,
фантазијски,

118
00:07:10,398 --> 00:07:14,216
али нико не добија све.

119
00:07:14,217 --> 00:07:22,106
<б>НАКОН ЗАВРШЕЊА ПОРНИЋА</б>

120
00:07:23,840 --> 00:07:26,130
Почела сам да се бавим манекенством у деветом разреду.

121
00:07:26,132 --> 00:07:29,159
Мама ме је ставила у школу манекенства,
Завршио сам школу манекенства,

122
00:07:29,161 --> 00:07:35,644
почела да организује такмичења лепоте, и
тражења модела и такмичења у бикинију.

123
00:07:35,844 --> 00:07:42,218
Дакле, био сам изложен,
не толико индустрија одраслих

124
00:07:42,220 --> 00:07:45,669
али само знајући да могу зарадити новац
са мојим телом.

125
00:07:45,781 --> 00:07:47,795
Имао сам цимера у то време,

126
00:07:47,940 --> 00:07:52,620
хм, то је била плесачица, и знала је
агент, звао се Јим Салф.

127
00:07:52,622 --> 00:07:55,924
He said, "Hey, there's a producer
који је видео твоју слику

128
00:07:55,926 --> 00:07:59,399
и он би желео да дођеш да снимаш филм
како бисте волели да снимите филм?"

129
00:07:59,500 --> 00:08:03,114
И рекао сам, ух, па,
Никада раније нисам радио филм

130
00:08:03,116 --> 00:08:05,414
али сигурно, могао бих то, нема проблема.

131
00:08:05,416 --> 00:08:08,099
Сишао сам доле и имао сам
плетенице као Бо Дерек

132
00:08:08,125 --> 00:08:10,470
у то време и, и
урадио своју прву сцену.

133
00:08:10,495 --> 00:08:14,745
Било је тросмерно. Никада нисам
чак, био са женом,

134
00:08:15,151 --> 00:08:19,344
Нисам знао шта да радим са женом,
Нисам имао појма шта радим.

135
00:08:19,640 --> 00:08:21,963
Али чим ме та светла погоде,

136
00:08:22,006 --> 00:08:24,373
Кунем се да је било
где је требало да будем.

137
00:08:24,435 --> 00:08:26,785
Сви су рекли уради то, уради то, уради то.

138
00:08:26,985 --> 00:08:30,318
И што више радите то ћете више новца
могу да плешу на плесном колу,

139
00:08:30,358 --> 00:08:35,262
што више часописа можете да урадите,
што сте више изложени, можете,

140
00:08:35,578 --> 00:08:39,594
Мислим, Боже, сада имам линију секс играчака
желимо да направимо вашу акциону фигуру.

141
00:08:40,220 --> 00:08:43,824
ОК! Мислим, све
било је баш кул!

142
00:08:43,992 --> 00:08:46,459
Знаш, пријави ме! Наравно!

143
00:08:46,542 --> 00:08:49,756
Само сам се забављао, мислим,
било је навијача

144
00:08:50,227 --> 00:08:54,528
поређани миљама и километрима
и миље које су летеле,

145
00:08:54,533 --> 00:08:57,354
Мислим, неки људи су дошли из
Пољска и Берлин,

146
00:08:57,389 --> 00:09:00,140
и кад боље размислим
када сам отишао у Пољску,

147
00:09:00,142 --> 00:09:03,061
да дајем аутограме и шта год,

148
00:09:03,063 --> 00:09:05,788
Мислим, кад сам изашао из авиона
Требао ми је телохранитељ!

149
00:09:05,952 --> 00:09:12,421
Мислим, да порно звезда буде тако велика,
широм света,

150
00:09:12,433 --> 00:09:14,642
Мислим, било је невероватно,
Мислим, осећао сам се као...

151
00:09:14,644 --> 00:09:16,975
Био сам права супер звезда!

152
00:09:17,024 --> 00:09:19,854
Мислим људи, куцали су
једни друге доле.

153
00:09:19,896 --> 00:09:23,654
Хеееере'с Хоустон!!!!

154
00:09:27,997 --> 00:09:32,208
Over the Dali Lama in the newspaper,

155
00:09:32,208 --> 00:09:33,779
Ја сам био главни.
Мислим, то је невероватно.

156
00:09:33,858 --> 00:09:38,455
Још увек сам био под уговором,
Био сам у Метро продукцији

157
00:09:38,498 --> 00:09:41,237
за неколико година,
а они су и производили

158
00:09:41,399 --> 00:09:44,126
ух, Хјустон 500,
највећи светски ганг-банг.

159
00:09:44,353 --> 00:09:48,376
Хм, у том тренутку када сам први пут потписао
са метроом,

160
00:09:48,378 --> 00:09:52,714
већ се знало ући
да сам хтео да преузмем,

161
00:09:53,447 --> 00:09:57,060
ух, Јасмине Саинт-Цлаир
наслов и уради овај ганг-банг.

162
00:09:57,496 --> 00:10:00,383
So, going into my contract with Metro,

163
00:10:00,474 --> 00:10:03,066
Већ сам знао да ћу бити
радећи то,

164
00:10:03,068 --> 00:10:06,758
па нисам био,
Нисам тражио ствари за,

165
00:10:07,050 --> 00:10:10,752
о, морам да будем луђи и дивљи,

166
00:10:10,754 --> 00:10:13,887
знаш искрено
све ми је дошло природно.

167
00:10:13,986 --> 00:10:16,282
Као, мислим, имала сам лабијапластику,

168
00:10:16,475 --> 00:10:19,081
а то је било пре
многе жене су чак знале

169
00:10:19,181 --> 00:10:24,364
да им се могу подрезати усне ако
имате веће усне усне и знате,

170
00:10:24,563 --> 00:10:27,846
када сам то урадио било је као, ох,
то је било једноставно

171
00:10:28,098 --> 00:10:32,272
Обуцићу то у луцит
и лицитирајте га. Обрезивање.

172
00:10:32,466 --> 00:10:37,837
Мислим, ствари су тек дошле
за мене сам била само рекламна курва.

173
00:10:38,165 --> 00:10:39,679
Био сам добар у томе.

174
00:10:39,681 --> 00:10:42,851
Уложио сам свој новац, ух,
Купио сам кућу,

175
00:10:43,123 --> 00:10:46,867
као и, хм, уложити много новца
у заједничким фондовима,

176
00:10:46,869 --> 00:10:50,732
и пре много година
када је берза кренула капут,

177
00:10:50,916 --> 00:10:55,889
Изгубио сам, као, скоро сву своју уштеђевину.
И то ме је заболело.

178
00:10:56,055 --> 00:10:59,052
Хм, али ја сам ипак имао своју кућу
који сам поседовао у ЛА,

179
00:10:59,252 --> 00:11:02,330
хм, а онда када су ствари постале тешке
наравно да сам га продао,

180
00:11:02,434 --> 00:11:05,591
не из финансијских разлога већ када сам
желео да изађе из индустрије.

181
00:11:06,583 --> 00:11:11,045
Ја сам професор комуникација
студије и психологију на УЦЛА.

182
00:11:11,595 --> 00:11:17,059
Проучавам разне теме,
али једна од главних области

183
00:11:17,239 --> 00:11:19,619
коју студирам је порнографија.

184
00:11:19,713 --> 00:11:23,654
Ја сам Фаитх, а од 1984
Снимио сам око 600 филмова.

185
00:11:23,702 --> 00:11:25,806
Око хиљаду сцена, дајте или узмите.

186
00:11:26,121 --> 00:11:29,587
Хм, победио сам
неколико десетина награда за глуму

187
00:11:29,799 --> 00:11:33,170
у сексуалним наступима
и миљеник навијача и ово и оно.

188
00:11:33,647 --> 00:11:36,726
Мислим да би могло бити горе,
ове године за најбољу несексуалну улогу

189
00:11:36,924 --> 00:11:40,287
И ја сам се уселио
повремени карактерни део

190
00:11:40,289 --> 00:11:42,234
то не укључује секс.

191
00:11:42,442 --> 00:11:44,899
Пишем доста о секс индустрији

192
00:11:45,113 --> 00:11:50,325
од јесени 1995
до јесени 2007.

193
00:11:50,621 --> 00:11:53,349
„Историја Кс:
Сто година секса у филму"

194
00:11:53,558 --> 00:11:54,794
је назив моје прве књиге.

195
00:11:54,864 --> 00:11:56,801
Био сам у
индустрија забаве за одрасле

196
00:11:56,879 --> 00:12:00,450
у основи 35-36 година,
у сваком својству.

197
00:12:00,512 --> 00:12:03,286
Почео сам као писац, постао глумац,

198
00:12:03,288 --> 00:12:07,965
директор, агент и сада
Ја сам некако, тата медвед

199
00:12:07,967 --> 00:12:10,757
индустрији забаве за одрасле,
заштита добробити одраслих,

200
00:12:10,759 --> 00:12:14,686
коју трчим, и, пазим
престарели малолетни преступници

201
00:12:14,688 --> 00:12:16,728
и на шта упућујем
као игралиште проклетих,

202
00:12:16,771 --> 00:12:18,421
која је индустрија са ознаком Кс.

203
00:12:18,621 --> 00:12:21,159
Оно што им дајемо одраслима
индустрија забаве

204
00:12:21,161 --> 00:12:25,852
за кратак блистави тренутак је
бесмртност, потврђивање и веродостојност.

205
00:12:25,854 --> 00:12:30,430
Свако од нас, ма како
безначајни можемо мислити да јесмо,

206
00:12:30,746 --> 00:12:33,944
жели да буде препознат у једном
време или друго у нашим животима,

207
00:12:33,946 --> 00:12:36,725
а када сте ишли на те конвенције
поређали су се код твог штанда

208
00:12:36,925 --> 00:12:40,136
као што су добијали
потписи професионалних спортиста.

209
00:12:40,223 --> 00:12:44,594
Моји родитељи су се развели. My dad took us
далеко од наше мајке,

210
00:12:44,974 --> 00:12:47,601
и побегао са нама.
Постао је алкохоличар.

211
00:12:47,663 --> 00:12:52,618
Онда сам се преселио код маме и
породични односи су се променили, хм,

212
00:12:53,320 --> 00:12:58,905
Осећао сам се некако изгубљено. Радио сам а
редован посао, у канцеларији,

213
00:12:58,907 --> 00:13:03,441
пет година, али док сам радио
те ствари које сам такође нашао,

214
00:13:03,853 --> 00:13:08,612
сајт за моделирање и ставио сам
моје слике на сајту,

215
00:13:08,614 --> 00:13:13,816
а онда сам, знаш, још увек радио
у канцеларији, али људи су ми слали е-пошту

216
00:13:13,891 --> 00:13:19,590
о снимању.
И мислио сам да би то било кул урадити,

217
00:13:20,063 --> 00:13:23,744
као, бикини ствари, или, иако
Никада чак ни

218
00:13:23,903 --> 00:13:27,856
ходао около у бикинију мислио сам
било би, некако уредно.

219
00:13:28,913 --> 00:13:33,251
Тако сам, на крају, прихватио посао, хм радећи,

220
00:13:33,253 --> 00:13:37,267
хм, знаш да су то само тражили од мене
радим актове и на крају сам то урадио.

221
00:13:37,597 --> 00:13:40,674
Отишао сам на своје прво снимање,
у хотелској соби,

222
00:13:41,061 --> 00:13:47,661
и хм, требало је да буде
у топлесу, и било је, било је заиста страшно.

223
00:13:48,096 --> 00:13:49,803
хм...

224
00:13:51,501 --> 00:13:53,485
Било је чудно.

225
00:13:53,681 --> 00:13:56,752
па откако сам,
откако сам ушао у посао,

226
00:13:56,836 --> 00:14:00,748
Увек сам добијао мејлове, то је говорило
ти, не изгледаш баш удобно,

227
00:14:00,796 --> 00:14:07,393
и мислим да је то била невиност,
то је привукло моје, многе моје фанове,

228
00:14:07,664 --> 00:14:10,425
је да нисам изгледао сасвим удобно
у било чему што сам урадио,

229
00:14:10,455 --> 00:14:13,016
а чак и да сам говорио нисам
изгледати потпуно удобно

230
00:14:13,070 --> 00:14:17,253
и никад нисам изгледао самоуверено, нисам
врло вербално, нисам, знаш,

231
00:14:17,306 --> 00:14:21,059
преко врха са шумовима
или било шта, ум.

232
00:14:22,095 --> 00:14:26,756
Не знам, тек сам почео да осећам,
стварно депресиван због тога. Искрено.

233
00:14:26,758 --> 00:14:34,421
А онда сам и сам дотакнуо дно,
емотивно, где сам ја, стварно сам се узнемирио

234
00:14:34,521 --> 00:14:37,261
а ја бих отишао у купатило и
бацио сам чашу

235
00:14:37,343 --> 00:14:42,959
на земљи и онда сам само плакао

236
00:14:43,330 --> 00:14:45,621
и пасти на земљу
и тек почео као,

237
00:14:45,623 --> 00:14:48,403
ударајући зглобовима у стакло,
и крв је била,

238
00:14:48,405 --> 00:14:50,486
тек почео да иде свуда, и...

239
00:14:51,310 --> 00:14:53,963
Не знам, само сам некако изгубио ту наду.

240
00:14:54,122 --> 00:14:57,932
Имао сам сталкера, ум, почео је
само ми шаље пошту мржње.

241
00:14:58,128 --> 00:15:03,157
Он је атеиста, па је био леп
много, остављајући оно у шта верујем

242
00:15:03,159 --> 00:15:07,963
и покушава да ме натера да расправљам о њему.
Он, хе, постао је опседнут мноме

243
00:15:07,965 --> 00:15:14,093
и развио се овако, заљуби се у мене. И
онда сам му рекао да никада нећемо излазити,

244
00:15:14,095 --> 00:15:18,010
Не знам те не знам где си
живи, премлад си, бла бла бла.

245
00:15:18,210 --> 00:15:20,842
И хм, он се откачио.

246
00:15:21,978 --> 00:15:25,996
Оно што ме је гурнуло на ивицу је
рекао је да ће, хм, желео је

247
00:15:25,998 --> 00:15:29,189
да разбијем главу у бетон
док ми се мозак не просуо.

248
00:15:29,191 --> 00:15:32,029
И онда убиј моју мачку и сличне ствари.

249
00:15:32,031 --> 00:15:37,716
Неколико фанова ми је послало е-пошту прошле године
или тако и рекли да се моле за мене

250
00:15:38,054 --> 00:15:40,143
а да нису били
више гледајући порнографију,

251
00:15:40,556 --> 00:15:42,583
и, знаш,
а онда ми је рекао овај други тип

252
00:15:42,585 --> 00:15:45,432
морате ставити упозорење на свој
сајт јер деца ово могу да виде

253
00:15:45,482 --> 00:15:47,531
мој четрнаестогодишњи син је ово пронашао,
а онда...

254
00:15:47,533 --> 00:15:51,807
Баш све врсте људи су као, слале
мени ове имејлове, насумичне мејлове и...

255
00:15:51,809 --> 00:15:56,557
Знаш то, ух, и наравно да бих,
Увек сам био некако саосећајан

256
00:15:56,715 --> 00:16:00,319
to whatever they said but, um,
било је неких,

257
00:16:00,321 --> 00:16:03,986
знаш да сам и ја још увек био отврднут,
у исто време, јер ми је било добро,

258
00:16:03,988 --> 00:16:08,094
Не могу ништа друго, ово сам ја
добар у. Ово је све то, знам.

259
00:16:08,862 --> 00:16:14,095
И у то време сам некако веровао.
Нисам имао никога кога познајеш,

260
00:16:14,097 --> 00:16:19,045
говорећи, ти си бољи од тога.
Дакле, ум...

261
00:16:19,596 --> 00:16:22,712
Неке одрасле звезде "нађу бога" и оду,

262
00:16:22,714 --> 00:16:24,770
али то су људи којима је било потребно,

263
00:16:24,772 --> 00:16:28,093
који је ионако морао да оде,
а није имао

264
00:16:28,095 --> 00:16:30,509
личну снагу да то уради
и тако гледају напоље

265
00:16:30,511 --> 00:16:32,217
за нешто што би им помогло да оду.

266
00:16:32,219 --> 00:16:35,358
Ум, има доста људи у
посао који заиста не би требало да буде овде,

267
00:16:35,360 --> 00:16:38,747
јер су у сукобу око...
да сам-, да сам одгајан

268
00:16:38,770 --> 00:16:42,517
да се стидим свог тела,
и да се осећа лоше према мушкарцима

269
00:16:42,556 --> 00:16:44,447
и њихове и ужасне жеље,

270
00:16:44,536 --> 00:16:48,046
али је на крају радио порнографију из других разлога
те две ствари ће ко-,

271
00:16:48,724 --> 00:16:50,767
точкови ће сићи са аутобуса.

272
00:16:50,837 --> 00:16:52,924
Могу само тако дуго да поричем,
људи покушавају да поричу,

273
00:16:52,926 --> 00:16:55,089
пуни своја осећања дрогом,

274
00:16:55,128 --> 00:16:57,602
и алкохол, или шта год да је
пуне своја осећања

275
00:16:57,604 --> 00:17:00,177
и после шест месеци, годину дана,
пет година, десет година, свеједно

276
00:17:00,537 --> 00:17:03,018
коначно иде знаш шта?
Не могу више ово да радим.

277
00:17:03,020 --> 00:17:06,427
Јер за религију и посебно
западне религије, посебно хришћанства

278
00:17:06,490 --> 00:17:10,029
каже волим те, опраштам ти,
сада можете доћи кући.

279
00:17:10,766 --> 00:17:12,788
И нећу те избацити.

280
00:17:12,790 --> 00:17:15,597
И тако је то невероватно моћно
и невероватно моћан

281
00:17:15,599 --> 00:17:18,812
да неко коначно каже
Не стидим те.

282
00:17:19,287 --> 00:17:21,658
волим те. Нема на чему.

283
00:17:22,260 --> 00:17:23,962
Пријавите ме!

284
00:17:23,964 --> 00:17:26,961
Када сте умешани у ово
индустрије губите људскост.

285
00:17:26,963 --> 00:17:31,527
Више се не третираш као људско биће
осамдесет посто људи тамо.

286
00:17:31,586 --> 00:17:33,755
Сад си, сад олош.

287
00:17:33,757 --> 00:17:36,360
Као да можда желе,
урадите одређене ствари са вама.

288
00:17:36,956 --> 00:17:38,768
Али онда си и даље олош.

289
00:17:38,770 --> 00:17:42,494
И, као да, можда ће бити одушевљени
да се с тобом ваља у врећи

290
00:17:42,496 --> 00:17:45,627
али кад они оду, кад ти одеш
они ће хтети да спале чаршаве.

291
00:17:46,557 --> 00:17:50,400
Ух, ах, случајно сам ушао у порнографију. То
није нешто што сам планирао да урадим,

292
00:17:50,402 --> 00:17:55,037
ух, вероватно је то било најмање
вероватно ствар коју сам мислио да бих урадио.

293
00:17:55,039 --> 00:17:58,820
Певао сам у бендовима након што сам, а
бејзбол ствар није успела,

294
00:17:58,822 --> 00:18:02,603
ух, знао сам да могу да певам
па сам почео да певам у рок бендовима.

295
00:18:03,202 --> 00:18:05,307
И наравно као и сви
боре музичари ти

296
00:18:05,333 --> 00:18:07,494
морам да направим мало више
тесто са стране.

297
00:18:07,903 --> 00:18:11,454
То је заправо мој први голи посао
Била сам голи уметнички модел

298
00:18:11,456 --> 00:18:13,959
јер као што знате факултетску уметност
часови и слично.

299
00:18:13,961 --> 00:18:16,275
И био сам стварно стидљив
али не о мом телу

300
00:18:16,277 --> 00:18:18,849
само о разговору
Мало сам се стидео да причам.

301
00:18:18,851 --> 00:18:22,114
Али да, био бих гол испред
људи па сам то урадио и пар девојака

302
00:18:22,116 --> 00:18:25,449
у једном од часова замолио да узме
неке моје слике и они јесу и...

303
00:18:25,451 --> 00:18:28,229
Испали су прилично добри и рекли су
можемо ли их послати неким часописима

304
00:18:28,231 --> 00:18:30,637
Рекао сам да ме није брига ради шта хоћеш.

305
00:18:30,694 --> 00:18:33,248
И послали су их и следећа ствар
Знам да сам добио писмо од Плаигирл,

306
00:18:33,250 --> 00:18:36,162
и, али Високо друштво је рекло да
волим да радим ствари за дечака/девојчице

307
00:18:36,164 --> 00:18:38,983
али рекох у реду.
Тако да је то била прва ствар коју сам урадио.

308
00:18:38,985 --> 00:18:42,459
И имали су жену уредника и на
крај снимања она иде, знаш ух,

309
00:18:42,576 --> 00:18:44,856
Приметио сам да се бринеш о томе
посао прилично добар,

310
00:18:44,858 --> 00:18:48,765
да ли сте икада размишљали о снимању порнића
филм јер имам неке везе.

311
00:18:48,767 --> 00:18:51,426
и ја идем,
Никад нисам размишљао о томе, не.

312
00:18:51,428 --> 00:18:54,489
Она иде добро знаш, мислим,
Могу ти дати 250 долара.

313
00:18:54,491 --> 00:18:58,653
Као, 250 долара човече! 1978
то је био добар новац,

314
00:18:58,655 --> 00:19:00,265
то је оно што сам правио недељу дана!

315
00:19:00,780 --> 00:19:03,427
па сам рекао ух,
у реду, пробаћу, знаш.

316
00:19:03,429 --> 00:19:07,670
Па сам то урадио и ух, претпостављам да сам био добар
због тога су ме стално звали.

317
00:19:07,672 --> 00:19:10,489
И ух, тако је некако почело.

318
00:19:10,491 --> 00:19:13,926
Ја, некад сам говорио да је то као позајмљивање
нечије тело за мастурбацију.

319
00:19:13,928 --> 00:19:15,827
Ух, извините,
ако нисте заузети да ли вам смета

320
00:19:15,829 --> 00:19:18,826
ако дркам у твојој пички са својим курцем?

321
00:19:19,180 --> 00:19:21,506
Ух, некако је тако,
што није лоше,

322
00:19:21,808 --> 00:19:23,947
мислим знаш,
боље од правог дркања, али...

323
00:19:24,375 --> 00:19:27,625
Када сам први пут почео да производим уп-анд-
Дошли добијам ово писмо поштом

324
00:19:27,627 --> 00:19:31,724
и отворим га, и видим ово
невероватно, лепо изгледа,

325
00:19:31,926 --> 00:19:36,604
веома млада плава девојка,
са прелепим природним сисама,

326
00:19:37,419 --> 00:19:42,383
мало бебино лице, а она жели да зна
ако јој могу помоћи да уђе у порно бизнис.

327
00:19:43,154 --> 00:19:44,953
Девојка се звала Џена Џејмсон.

328
00:19:44,955 --> 00:19:46,690
Сећам се да сам ово рекао
Мислим свети Христе

329
00:19:46,692 --> 00:19:49,305
ако добијем ову девојку да пуцам
ми ћемо продати неке траке.

330
00:19:49,307 --> 00:19:51,323
Рекао сам добро ако не желите момци
знаш

331
00:19:51,417 --> 00:19:54,717
Пустићу те да изабереш девојку коју желиш
ако желиш то да урадиш. И волела је девојке.

332
00:19:54,750 --> 00:19:57,590
Па је изабрала ту девојку
I happened to be working with

333
00:19:57,592 --> 00:19:59,931
тог дана која је радила свој први филм,
Кајли Иреланд,

334
00:20:00,187 --> 00:20:02,425
тако су Кајли и Џена радиле
њихова ствар заједно

335
00:20:02,427 --> 00:20:05,281
и све је ишло добро,

336
00:20:05,406 --> 00:20:08,844
и мало су предахнули
и док су они тамо лежали ја...

337
00:20:08,846 --> 00:20:10,615
Мислим да сам рекао нешто као,

338
00:20:10,617 --> 00:20:14,118
човек Џена то је а
имаш укусну пичку.

339
00:20:14,120 --> 00:20:17,937
И верујем да је добро рекла зашто
немојте ући и окусити га.

340
00:20:18,002 --> 00:20:19,422
био сам...

341
00:20:19,582 --> 00:20:22,951
Ок, радио сам камеру, али
Дао сам га свом помоћнику,

342
00:20:23,317 --> 00:20:25,973
Боб држи ово, почни да пуцаш.

343
00:20:26,535 --> 00:20:28,984
Па улазим тамо и
Почињем да се спуштам на њу

344
00:20:28,986 --> 00:20:31,371
а она почиње да цвили
онај мали цик који је имала

345
00:20:32,972 --> 00:20:35,225
и ум, претпостављам да је некако
свиђа се, знаш,

346
00:20:35,325 --> 00:20:37,527
и изгледало је као да силази
и све је добро

347
00:20:37,529 --> 00:20:39,731
и рекао сам човече, сад сам тако јебено напаљен.

348
00:20:39,751 --> 00:20:42,881
Рекао сам да ли вам смета можда,
да ми дупло попуши или тако нешто?

349
00:20:42,883 --> 00:20:46,537
И рекли су сигурно, ми то можемо,
и ја сам као... Хвала, хвала!

350
00:20:46,978 --> 00:20:52,547
И урадили су и прошло је добро и
недељу дана касније ме је некако назвала

351
00:20:52,549 --> 00:20:55,356
и рекао да знаш шта ниси
толико лоше да мислим да бих вероватно могао

352
00:20:55,456 --> 00:20:59,381
дечак девојка ствар са тобом и
остало је после тога нека историја.

353
00:20:59,865 --> 00:21:03,561
"It's a Daddy Thing" number three!
Старче, може да се врати!

354
00:21:03,725 --> 00:21:06,456
Да!
Још увек ту душо, још нема вијагре!

355
00:21:07,260 --> 00:21:11,643
Хм, и то, знаш,
супер је што радиш своју ствар,

356
00:21:11,645 --> 00:21:13,791
иди кући, дошао си,
опушташ се, знаш, али,

357
00:21:13,998 --> 00:21:16,526
Ја сам некако љубазан момак,

358
00:21:16,528 --> 00:21:18,697
и тако ми некако недостаје тај део
од тога и зато

359
00:21:18,756 --> 00:21:21,280
И даље волим да имам везу,
када се то деси, знаш.

360
00:21:22,566 --> 00:21:25,650
И ух, знаш на пример ех,
Тера Патрицк човек,

361
00:21:25,652 --> 00:21:28,935
не само да је била невероватна у кревету него
било је само, само ми се свидела.

362
00:21:28,937 --> 00:21:32,490
И то оно, смисао за хумор
и лудило,

363
00:21:32,492 --> 00:21:34,319
мало другачије, знаш.

364
00:21:34,925 --> 00:21:38,437
Дакле, нисам излазио ни са ким тако дуго
кад сам је срео

365
00:21:38,439 --> 00:21:43,353
Заборавила сам како се то ради, и ух, ја
два пута је позвао на вечеру,

366
00:21:43,355 --> 00:21:45,617
и изашли смо на вечеру
и добро смо се провели али

367
00:21:46,219 --> 00:21:50,789
Оставио сам је код ње без
питам је да ли могу, уђи.

368
00:21:50,791 --> 00:21:54,919
И не знам ех, можда јесам,
можда је мислила да сам чудан.

369
00:21:54,921 --> 00:21:57,856
Већ сам имао секс са њом
пар пута, пред камером,

370
00:21:57,858 --> 00:22:01,825
и можда би мислила да је чудно што ја
нисам желео да дођем и завршим састанак,

371
00:22:01,827 --> 00:22:04,600
али сам јој то некако показивао
Нисам био ту само због секса,

372
00:22:05,529 --> 00:22:10,267
и, можда то није био добар разлог
остављаш тако лепу жену

373
00:22:10,269 --> 00:22:12,554
сама предуго и
неко други ће доћи

374
00:22:12,556 --> 00:22:15,741
а неко други јесте дошао
заједно и то је било то.

375
00:22:15,760 --> 00:22:18,575
Успела је данас, ово
је Тера Патрицк. Здраво.

376
00:22:18,577 --> 00:22:22,789
И ух, Тера је разумно позната у
посао и није чак ни радио тако често.

377
00:22:23,388 --> 00:22:24,990
Очигледно. Ум.

378
00:22:27,535 --> 00:22:31,450
<и>Само сам покушавао да се држим темпо сада.</и>
- Један од мојих фаворита свих времена.

379
00:22:37,269 --> 00:22:39,972
Већина људи
који то траже немају

380
00:22:40,154 --> 00:22:44,859
средства за зарађивање те врсте новца
другим средствима.

381
00:22:44,861 --> 00:22:49,016
Мислим, врло мало жена каже хмм,
Постат ћу хирург

382
00:22:49,018 --> 00:22:52,183
или ћу постати порнографска звезда.

383
00:22:52,185 --> 00:22:55,113
Ова држава не одгаја људе
са веома добром радном етиком.

384
00:22:55,115 --> 00:22:58,242
Не знају да раде ништа друго.
Не знају да се баве малопродајом,

385
00:22:58,244 --> 00:23:01,916
не знају како да раде
Екцел табеле.

386
00:23:01,918 --> 00:23:04,788
Многи људи који
путују до забаве за одрасле,

387
00:23:04,790 --> 00:23:08,016
као рокенрол,
нису погодни за рад од девет до пет.

388
00:23:09,043 --> 00:23:12,203
Ја, побегао сам од куће са шеснаест година

389
00:23:12,205 --> 00:23:14,311
и са седамнаест је живео на улици.

390
00:23:14,313 --> 00:23:16,772
Ух, све што сам поседовао
био у две кесе за смеће.

391
00:23:16,774 --> 00:23:22,184
Хм, говорили су моји родитељи
Надам се да ћеш се само убити

392
00:23:22,186 --> 00:23:24,153
и учинити живот много лакшим
за нас остале.

393
00:23:24,518 --> 00:23:27,833
Ух, само је трајало и трајало
so there I was out on the streets

394
00:23:27,835 --> 00:23:32,825
а онда, када сам примљен са а
хранитељску породицу, ум, уверио сам се у то

395
00:23:32,827 --> 00:23:35,925
Наставио сам да завршавам школу са добрим оценама
јер ће то бити моја будућност

396
00:23:35,927 --> 00:23:38,755
то ће бити моја карта за одлазак
а онда када сам отишао на колеџ

397
00:23:38,822 --> 00:23:42,078
на пуној академској стипендији.
Никада заправо нисам ишао на часове.

398
00:23:42,080 --> 00:23:44,654
Рекао сам у реду, имам слободну собу
и укрцај се, морам да зарадим новац.

399
00:23:44,998 --> 00:23:47,177
Морам да набавим неку врсту
сигурности и стабилности

400
00:23:47,221 --> 00:23:51,978
у свом животу тако да не морам
претворити трикове да добијете храну за јело.

401
00:23:52,078 --> 00:23:55,569
Па сам се скинуо,
Отишао сам у све локалне стриптиз барове,

402
00:23:55,571 --> 00:23:59,496
и одатле сам почео да радим
часописа у Њујорку.

403
00:23:59,498 --> 00:24:02,455
Отишао бих возом за Њујорк
Град викендом и ради часописе.

404
00:24:02,682 --> 00:24:06,621
А онда, ух, рекао је фотограф
познавао је директора у Калифорнији

405
00:24:06,623 --> 00:24:09,856
по имену Бад Лее који би ме могао упутити
неке филмове ако бих то хтео да урадим.

406
00:24:09,858 --> 00:24:14,328
Па ум, спаковао сам свој кофер и
плишаног меду и отишао у ЛА.

407
00:24:14,348 --> 00:24:18,336
Снимио филм за Буд Лија, удао се за њега,
није се вратио.

408
00:24:18,776 --> 00:24:21,348
Разлог зашто сам желео да радим порнографију,

409
00:24:21,350 --> 00:24:25,508
иако сам био тако паметан,
Госпођица МЕНСА и све то

410
00:24:25,510 --> 00:24:28,801
ух, управо зато
Хтео сам да престанем да будем познат

411
00:24:28,803 --> 00:24:32,913
као штребер, штребер,
онај код кога долазиш

412
00:24:32,915 --> 00:24:35,860
и буди фин према мени само зато
могу да копирам моје тестове, знаш.

413
00:24:37,028 --> 00:24:39,749
Дружио бих се са неким својим
неприкладни пријатељи и имали су,

414
00:24:39,751 --> 00:24:42,987
имали су часописе за одрасле сакривене испод
њихов кревет и они би их гледали

415
00:24:42,989 --> 00:24:44,926
а ја бих им вирио преко рамена.

416
00:24:44,982 --> 00:24:46,813
желим некоме
гледао ме тако.

417
00:24:46,815 --> 00:24:49,045
И то је било као моје
најлуђа фантазија која

418
00:24:49,047 --> 00:24:53,168
неко би помислио да сам ја
лепа и секси и, вау!

419
00:24:53,170 --> 00:24:55,546
Цео живот сам само био
штребер и штребер.

420
00:24:55,548 --> 00:24:57,770
Тако да је то било као фантазија
обистини ми се то

421
00:24:57,772 --> 00:25:00,179
неко је хтео да ме види на насловној страни
часописа.

422
00:25:00,181 --> 00:25:01,947
Када сам дошао до порнића било је као

423
00:25:02,013 --> 00:25:05,126
чекај, ја ћу изабрати коју од ових
згодни момци са којима желим да спавам?

424
00:25:05,128 --> 00:25:06,823
И ух, платићеш ми за то

425
00:25:06,882 --> 00:25:09,659
а онда ћеш ме ставити на кутију
покриј и дај ми тоне новца?

426
00:25:09,741 --> 00:25:13,129
Био је то само ух, стварно велики корак
горе одакле сам долазио.

427
00:25:13,784 --> 00:25:16,867
Порнографија није била толико ментална
изазов за мене да кажемо, ум,

428
00:25:17,627 --> 00:25:20,704
стојећи ту и говорећи
само моје глупе стихове,

429
00:25:20,730 --> 00:25:22,713
није заузео а
цео мој дан

430
00:25:22,985 --> 00:25:25,864
па сте у међувремену добили много
времена за седење и чекање

431
00:25:25,909 --> 00:25:29,010
па ух, само сам био заузет
учењем сваког појединог посла на сету.

432
00:25:30,686 --> 00:25:34,298
Хм, ја... ја бих се ухватио у коштац
да ме одвезе до камиона

433
00:25:34,300 --> 00:25:37,437
и покажи ми имена свега на
тамо и научи ме како се све ради

434
00:25:37,439 --> 00:25:40,762
тако што сам се појавио са својим малим каишем и
моје кратке хлаче и рукавице и без кошуље.

435
00:25:40,780 --> 00:25:44,845
И ја бих веома лепо питао да ли
научили би ме свом послу и урадили су,

436
00:25:45,209 --> 00:25:49,421
и, на исти начин на који сам научио уређивање,
режија, продукција, писање сценарија,

437
00:25:49,757 --> 00:25:52,119
хм, сваки посао на снимању који сам добио.

438
00:25:52,595 --> 00:25:55,763
Ако погледате на ИМДБ, моје име има све
кредити поред тога урадио сам све.

439
00:25:56,349 --> 00:25:58,825
Чак сам дизајнирао и своје поклопце за кутије.

440
00:25:59,427 --> 00:26:02,507
Ум, оно што ме је учинило другачијим је
Био сам први полуазијат

441
00:26:02,509 --> 00:26:04,974
да постане звезда А-листе у послу.

442
00:26:06,005 --> 00:26:07,934
Хм, пре него што сам почео
ту су биле беле девојке

443
00:26:07,936 --> 00:26:11,079
и црне девојке и азијске девојке
и сваки је имао свој посебан жанр,

444
00:26:11,131 --> 00:26:15,542
and, they didn't mix, you, you don't put
азијска девојка у филму о белој девојци.

445
00:26:15,780 --> 00:26:17,176
Тако је било.

446
00:26:17,450 --> 00:26:19,496
А онда кад сам ушао
а ја сам био само полуазијски

447
00:26:19,509 --> 00:26:22,309
карактеристике су биле довољно меке да
још би ме могли ставити на корице

448
00:26:22,334 --> 00:26:25,684
и још увек бих могла да будем бела девојка, или и
азијска девојка, могли би да ме играју на било који начин.

449
00:26:25,765 --> 00:26:28,919
Или би ме могли глумити Индијанца
или Циганка, или, Гркиња!

450
00:26:28,921 --> 00:26:30,502
Дали су ми све различите улоге.

451
00:26:30,504 --> 00:26:33,569
Тако да су једноставно, завршили са употребом
мој изглед као веома свестран.

452
00:26:33,571 --> 00:26:37,269
И тако сам постао први "укрштач"
звезда из мањине,

453
00:26:37,271 --> 00:26:39,352
а онда ух, претпостављам
прилично су добро прошли са мном

454
00:26:39,354 --> 00:26:42,653
јер су након што сам напустио Вивид добили
Коби Тие, који је био пун азијски, па,

455
00:26:42,946 --> 00:26:46,706
Некако сам отворио врата
for the minorities to become A-listers.

456
00:26:46,708 --> 00:26:48,857
Мрзео сам да наступам уживо.

457
00:26:48,859 --> 00:26:51,971
Ох, знојим се само гледајући
на овој слици. Да.

458
00:26:52,207 --> 00:26:54,850
Провео сам као целе године
страхујући од ЦЕС Схов-а.

459
00:26:54,904 --> 00:26:56,833
Само бих морао да говорим себи

460
00:26:56,835 --> 00:26:59,566
они су више уплашени од тебе,
они су више уплашени од тебе.

461
00:26:59,803 --> 00:27:03,028
Јер бих се осмехнуо и рекао: „Па шта је
твоје име?" и они би отишли...

462
00:27:03,975 --> 00:27:06,624
само би ме погледали.
Добро како се зовеш?!

463
00:27:07,573 --> 00:27:10,716
Ако видите моје прве интервјуе од
када сам имао деветнаест, двадесет година,

464
00:27:10,718 --> 00:27:12,615
Рекао сам да идем у пензију кад будем имао тридесет.

465
00:27:12,617 --> 00:27:15,224
И људи би се смејали и говорили ох
све си испланирао.

466
00:27:15,226 --> 00:27:17,043
Заиста није било питања о томе.

467
00:27:17,457 --> 00:27:21,167
Имао сам, оженио се, а онда се развео.

468
00:27:21,628 --> 00:27:25,432
И упознао сам некога ко је имао књижаре за одрасле.

469
00:27:25,434 --> 00:27:28,104
So I basically got my introduction

470
00:27:28,106 --> 00:27:32,182
свету забаве за одрасле
кроз рад у књижарама за одрасле,

471
00:27:32,514 --> 00:27:37,285
а потом и поседовање пунолетног лица
књижарама и видео сам жене

472
00:27:37,287 --> 00:27:41,612
који су у то време радили филмове и,
био сам само,

473
00:27:41,614 --> 00:27:45,831
задивљен, јер,
имали су бубуљице на задњим крајевима,

474
00:27:45,833 --> 00:27:48,782
нису имали шминку,
ноге су им биле прљаве,

475
00:27:48,784 --> 00:27:51,707
коса им је била прљава, а ја сам мислио мој боже,

476
00:27:51,709 --> 00:27:54,411
ово није стварно добро
представљање жена.

477
00:27:54,578 --> 00:27:56,089
Желим то да урадим.

478
00:27:56,091 --> 00:28:03,795
Мислим, урадио сам, ум, неколико часописа
и неколико петљи од 8 мм,

479
00:28:03,797 --> 00:28:08,469
а онда сам дошао у Калифорнију и ја
узео један од бесплатних папира и,

480
00:28:08,471 --> 00:28:09,965
био је оглас.

481
00:28:09,967 --> 00:28:14,067
My family was very, very okay
са оним што сам урадио јер

482
00:28:14,283 --> 00:28:19,273
Рекао сам им шта намеравам да урадим
уради пре него што сам заиста било шта урадио.

483
00:28:19,714 --> 00:28:24,916
Мислим, направио сам неколико фотографисања,
и одлучио да морам да кажем својој породици

484
00:28:24,918 --> 00:28:28,304
пре него што је изашао тамо
јер нисам хтео

485
00:28:28,306 --> 00:28:30,537
они сазнају од неког другог.

486
00:28:30,611 --> 00:28:34,234
И они су као добри, ти
мислите да можете зарадити новац на томе?

487
00:28:34,236 --> 00:28:36,766
Мислите да можете имати добру каријеру
и бити срећан радећи ово?

488
00:28:36,768 --> 00:28:40,072
And I said yes I do, and they said good,
иди то уради.

489
00:28:41,150 --> 00:28:44,564
Имали смо веома малу заједницу људи,

490
00:28:44,965 --> 00:28:48,303
играча, са којима смо сви радили.

491
00:28:48,305 --> 00:28:50,916
И сви смо радили са
једно другом прилично.

492
00:28:51,486 --> 00:28:56,626
Дакле, заједница је била мала, ми смо били
упознати једни са другима, а ми актуе...

493
00:28:56,628 --> 00:29:01,719
то је као када имаш новог дечка
или нова девојка или нови муж или жена,

494
00:29:01,721 --> 00:29:04,599
потребно је мало времена
пре него што знаш шта

495
00:29:04,601 --> 00:29:06,734
притисне њихова дугмад, шта их пали

496
00:29:06,736 --> 00:29:10,543
због чега се осећају добро,
а онда почиње

497
00:29:10,628 --> 00:29:16,001
постати веома интиман,
и, заправо, можете,

498
00:29:16,301 --> 00:29:20,056
имати присан однос са
особа са којом радите на екрану,

499
00:29:20,481 --> 00:29:22,682
и буди им драг
након што се филм заврши.

500
00:29:23,492 --> 00:29:27,767
Хм, али они су само
генерално слатки фини људи.

501
00:29:29,410 --> 00:29:35,073
Нудили су ми улоге у филмовима,
у, или фотографисање или шта имате,

502
00:29:35,075 --> 00:29:39,274
а нису хтели да ми плате
износ новца који сам желео,

503
00:29:39,308 --> 00:29:42,452
а ја сам рекао не. Само сам издржао.

504
00:29:43,007 --> 00:29:47,612
Дакле, хм, и касније
Почео сам да се скидам,

505
00:29:47,614 --> 00:29:51,651
идући преко,
углавном широм света стрипинг.

506
00:29:51,876 --> 00:29:55,948
И ух, фотографисање
са клуб магазином претежно.

507
00:29:56,572 --> 00:29:59,256
И хм, па ме нису видели испред,

508
00:29:59,258 --> 00:30:02,530
људи ме нису видели пред камерама
па су мислили у реду, она је у пензији.

509
00:30:03,168 --> 00:30:05,619
Пензионисан сам и вратио сам се
толико пута

510
00:30:05,662 --> 00:30:09,223
Не могу више да пратим. јесам
такође неколико пута био мртав.

511
00:30:11,665 --> 00:30:14,906
Видео сам додатак у новинама где је писало
„Забава на голу, велики новац.“

512
00:30:14,908 --> 00:30:17,709
и ух, то је била аудиција
за филм са оценом Кс.

513
00:30:17,711 --> 00:30:19,826
Два дана касније добијам позив
од произвођача,

514
00:30:20,058 --> 00:30:21,701
желе да ми дају улогу у филму.

515
00:30:21,703 --> 00:30:23,678
Нисам то планирао.

516
00:30:23,888 --> 00:30:29,925
У то време сам се пријавио на
Богословија Хебрејске уније у Синсинатију,

517
00:30:29,927 --> 00:30:33,070
где они ух, тренирају
људи да постану рабини.

518
00:30:33,499 --> 00:30:37,028
Зато покушавам да измерим,
да ли желим да урадим ово,

519
00:30:37,030 --> 00:30:38,955
или желим да будем у порно филму
јер се чини

520
00:30:38,957 --> 00:30:40,923
ако узмем улогу у порнографији
филм ја можда,

521
00:30:41,525 --> 00:30:45,241
хм, укидам неке од мојих опција,
за будући живот.

522
00:30:45,843 --> 00:30:50,255
И ух, богословију у Синсинатију
рекао да ћемо те одвести

523
00:30:50,257 --> 00:30:55,079
али прве две године морате да одете
Јерусалим и проучавају арамејски, који,

524
00:30:55,081 --> 00:30:58,910
Радије бих отишао у Кливленд
и проучавају њихов канализациони систем.

525
00:30:58,912 --> 00:31:01,122
Хм, ту нема интереса.

526
00:31:01,124 --> 00:31:03,560
Па сам одлучио да направим порно филм.

527
00:31:03,562 --> 00:31:07,078
И, у сваком случају, врста рабина
постао бих,

528
00:31:07,080 --> 00:31:09,489
била би таква
могао да направим порно филм.

529
00:31:09,491 --> 00:31:12,310
И ух, наставио сам и урадио посао.

530
00:31:12,373 --> 00:31:16,775
Мислим да сам морао да постанем секс
звезда само да се врати у нормалу!

531
00:31:16,777 --> 00:31:20,751
Јер сам био тако понижен
тако што си дебело дете!

532
00:31:20,753 --> 00:31:23,391
Имала сам највеће груди
у седмом разреду!

533
00:31:23,393 --> 00:31:27,087
Момци би ме исмевали
и покажи на мене и задиркуј ме!

534
00:31:27,089 --> 00:31:30,761
Знате ли колико су дубоки ти ожиљци?!
То је ружно срање!

535
00:31:30,763 --> 00:31:33,552
То су људи који
постати средишњи!

536
00:31:33,554 --> 00:31:35,209
Јер имају нешто да докажу.

537
00:31:35,211 --> 00:31:39,599
Имао сам среће да ух,
бити у ери када су

538
00:31:39,601 --> 00:31:42,260
заправо покушава да прави филмове где
морали сте да запамтите редове.

539
00:31:42,262 --> 00:31:44,598
И имао сам, био сам добар у томе.

540
00:31:44,600 --> 00:31:50,002
Дакле, унајмљен сам због мојих глумачких способности,
који је добар глумац у порнографији,

541
00:31:50,231 --> 00:31:53,665
је као бити најмудрији човек
у царству будала.

542
00:31:53,667 --> 00:31:56,441
Обећао ми је да ћу те следеће јебати.
- Шта је он?!

543
00:31:57,545 --> 00:32:00,001
Гах!
Ау!

544
00:32:00,796 --> 00:32:03,956
Пусти га на миру! И
рекао пусти га!

545
00:32:03,958 --> 00:32:06,556
Ау! Ах, ох ух!

546
00:32:06,997 --> 00:32:10,884
Одјеби одавде!
- Мој чланак! Ау, мој чланак!

547
00:32:11,590 --> 00:32:13,117
Био сам ужасан у сексу.

548
00:32:13,119 --> 00:32:15,831
Само покварено!
Био сам тако трауматизован због тога.

549
00:32:15,835 --> 00:32:19,976
Али на крају сам научио
како имати секс пред камером.

550
00:32:19,978 --> 00:32:23,571
Био сам на плажи у Сан Дијегу
и ух, био сам сам.

551
00:32:24,010 --> 00:32:28,397
И седим тамо, и примећујем
постоји заиста лепа жена,

552
00:32:28,886 --> 00:32:33,694
лежећи на пешкир и тако ми поглед одлута
до ње и њен дечко ме гледа

553
00:32:33,696 --> 00:32:35,894
и види је.. и скрећем поглед.

554
00:32:35,896 --> 00:32:38,508
И онда бих се на крају вратио назад
и опет је гледам

555
00:32:38,533 --> 00:32:41,147
а дечко ме види како гледам
опет на њу и ја сам као говно.

556
00:32:41,149 --> 00:32:45,101
Па момак устане и крене
ходајући према мени

557
00:32:45,103 --> 00:32:48,149
и идем О не! Ево нас.

558
00:32:48,151 --> 00:32:49,620
Знаш, ово ће постати ружно.

559
00:32:49,622 --> 00:32:54,263
И он се приближава мени и мени, само сам
стиснувши песницу спреман да се браним.

560
00:32:54,265 --> 00:32:58,875
Тип је чудовиште, побићу ме,
Знам то, и он се нагне и каже

561
00:32:58,877 --> 00:33:03,623
„Јеси ли био у Инсатиабле-у?“
И отишао сам ДА! ДА!

562
00:33:03,625 --> 00:33:06,558
Био сам тако срећан што је то било,
препознао ме је из филма

563
00:33:06,568 --> 00:33:09,610
посао и није хтео да шутне
моје дупе је било право уживање.

564
00:33:09,667 --> 00:33:12,095
Право уживање.
У том тренутку смо постали пријатељи.

565
00:33:12,250 --> 00:33:14,222
Нисам то рекао родитељима
Ја сам ово радио.

566
00:33:14,290 --> 00:33:19,369
Рекао сам им да радим рекламе
и нискобуџетно ништа, и,

567
00:33:20,671 --> 00:33:24,207
па, да ја,
Знао сам да неће бити.

568
00:33:24,325 --> 00:33:27,326
Нисам сумњао да ће бити много
одобравање оваквих ствари.

569
00:33:27,916 --> 00:33:32,590
Направио сам првобитни позив спреман за
постати црна овца породице.

570
00:33:32,592 --> 00:33:37,107
Није се десило.
Сигуран сам да су били мање него одушевљени.

571
00:33:37,903 --> 00:33:41,541
Када би моја мајка била у продавници
спремите сутрадан и кажу

572
00:33:41,543 --> 00:33:43,648
„Драго ми је да те видим, како си?

573
00:33:43,739 --> 00:33:47,309
ста се десава? "" Па! Мој син
доктор се враћа из Израела,

574
00:33:47,311 --> 00:33:51,106
и мој други син,
он снима шаљиве филмове у Калифорнији!"

575
00:33:53,550 --> 00:33:58,112
Па, мислим да људи могу имати негативан став
реакција на некога ко је порно звезда

576
00:33:58,114 --> 00:34:01,391
из комбинације разлога.

577
00:34:01,393 --> 00:34:06,388
Један је, неко ко изгледа неселективно
бити спреман да спаваш са било ким,

578
00:34:06,390 --> 00:34:11,389
да ли је на филму или не,
је, без обзира шта људи кажу,

579
00:34:11,597 --> 00:34:15,043
још увек није неко ко је
посебно дивио и,

580
00:34:15,045 --> 00:34:19,277
опет може представљати претњу
на многе односе.

581
00:34:19,279 --> 00:34:22,776
То је легалан посао, али је јебено.

582
00:34:23,843 --> 00:34:25,707
Са сликама.

583
00:34:25,709 --> 00:34:28,377
Људи кажу
"требало би, требало би да идеш у политику"

584
00:34:28,498 --> 00:34:30,406
Има превише слика
са курцима у дупету,

585
00:34:30,408 --> 00:34:32,276
као да се то неће догодити.

586
00:34:32,278 --> 00:34:34,675
Десило се случајно.

587
00:34:34,677 --> 00:34:38,342
Дошао сам са пријатељима
и отишао сам у клуб

588
00:34:38,344 --> 00:34:43,247
под називом Дуга, и,
Упознао сам тамо Алтхеа Флинт,

589
00:34:43,249 --> 00:34:46,968
жена Ларија Флинта,
и фотограф који

590
00:34:46,970 --> 00:34:50,781
имала је у вучи, и пришли су ми
и позвао ме

591
00:34:50,783 --> 00:34:54,481
до њиховог стола и питао ме
ако сам хтео да идем у клуб

592
00:34:54,483 --> 00:34:56,796
и попио неко пиће и јесам.

593
00:34:56,798 --> 00:34:59,123
И она је радила интервју за Стинга,

594
00:34:59,125 --> 00:35:02,227
and we were up there looking
да упознам неке рок звезде,

595
00:35:02,229 --> 00:35:05,326
знаш, биле смо само девојке.
Радимо своју ствар.

596
00:35:05,328 --> 00:35:09,067
И повела нас је у својој лимузини,
имала је ову црну лимузину

597
00:35:09,069 --> 00:35:11,472
имао овај Тхинк Пинк
на регистарској таблици и ово,

598
00:35:11,474 --> 00:35:13,743
Мислим да је то била гола дама
на његовој страни.

599
00:35:13,745 --> 00:35:15,777
И био сам тако импресиониран тиме.

600
00:35:15,779 --> 00:35:19,309
Она је рекла шта радиш, а ја сам рекао
Ја сам модел и она је рекла - Вау!

601
00:35:19,392 --> 00:35:23,508
Ја сам... знаш, ја сам власник Хустлер магазина
а ми ћемо те ставити у Хустлер.

602
00:35:23,542 --> 00:35:25,164
Дакле, то је било то!

603
00:35:25,554 --> 00:35:29,676
Um, I went into Hustler and um,
почео да ради часописе.

604
00:35:30,252 --> 00:35:34,079
Мој брат је сазнао и покушао је
да ме много пута наговориш на то,

605
00:35:34,081 --> 00:35:36,365
јер су сви увек говорили Хеј Бак!

606
00:35:36,367 --> 00:35:38,472
Можеш ли натерати своју сестру да снима филм
о мој боже!

607
00:35:38,474 --> 00:35:42,085
И, ум, знаш,
никада нисмо радили заједно,

608
00:35:42,087 --> 00:35:46,387
на снимању, али ми увек
једни другима заговарали каријере.

609
00:35:46,389 --> 00:35:50,619
И тако ми брат рече:
хм, желим да снимиш филм.

610
00:35:50,621 --> 00:35:52,672
И поставио га је са Градом греха,

611
00:35:52,674 --> 00:35:56,146
то је заправо урађено за Град греха
и звао се Бабеватцх,

612
00:35:56,243 --> 00:35:58,637
а било је за мог брата
Серија Бабеватцх, јер је рекао

613
00:35:58,645 --> 00:36:02,810
ако ћеш да радиш филмове за било кога, ти
мораш да урадиш, мораш да урадиш једно за мене, секо,

614
00:36:03,275 --> 00:36:04,871
па сам рекао у реду хоћу.

615
00:36:04,898 --> 00:36:07,195
А секс је био стваран, знаш,

616
00:36:07,197 --> 00:36:12,253
рекли бисте, како желите пушење?
А он би рекао, како ти се свиђа пушење?

617
00:36:12,255 --> 00:36:15,834
И то би било то, знате и
од тога бисмо градили.

618
00:36:15,836 --> 00:36:19,237
Знаш, ја сам био љубазна особа,
то, живео сам претераним животом,

619
00:36:19,239 --> 00:36:23,855
а људи би ме позвали да
забаве, а они би помислили Вау!

620
00:36:23,857 --> 00:36:29,304
Ако јој понудим неке алате за забаву, онда,
Наместићу своју ноћ,

621
00:36:29,306 --> 00:36:32,458
Завршићу да повалим све
ноћ ове прелепе порно звезде.

622
00:36:32,460 --> 00:36:35,494
И онда као моја зависност
прошао кроз друга врата,

623
00:36:36,427 --> 00:36:39,476
дали би ми кесу кокаине и ја бих
завршити у купатилу целу ноћ

624
00:36:39,478 --> 00:36:42,144
знаш, а не би могао
да ме извуче из купатила

625
00:36:42,166 --> 00:36:44,762
а ја бих као не дирај ме!
И ох!

626
00:36:45,123 --> 00:36:49,885
И целог мог живота
почео да се некако спирално врти.

627
00:36:49,887 --> 00:36:53,416
На крају сам био ухапшен, хм,
на аутопуту,

628
00:36:53,418 --> 00:36:58,486
а полиција је тачно знала
ко сам био, када сам ухапшен,

629
00:36:58,488 --> 00:37:02,431
и хтели су да направе
пример мене са судским системом.

630
00:37:02,433 --> 00:37:07,727
Знали су да сам ја, знате, велики
порно звезда, и хм, свирка је била завршена.

631
00:37:07,729 --> 00:37:09,516
И морао сам да се суочим са тим.

632
00:37:09,518 --> 00:37:12,796
И то је била највећа ствар икада
десило ми се када се сада осврнем на то,

633
00:37:12,864 --> 00:37:15,895
јер ме је то заиста увело у стварност.

634
00:37:16,923 --> 00:37:20,360
за жене,
они су много више проклети од друштва

635
00:37:20,362 --> 00:37:22,780
јер како год
посвећени су,

636
00:37:23,295 --> 00:37:26,857
и даље се сматрају курвама, и
све је горе и горе и горе

637
00:37:26,925 --> 00:37:31,079
јер се многи од њих обратили,
чему се оштро противим,

638
00:37:31,164 --> 00:37:33,791
услуге пратње,
да би унапредили своју каријеру.

639
00:37:33,793 --> 00:37:38,103
на много начина,
има дехуманизујући квалитет,

640
00:37:38,262 --> 00:37:44,647
јер оно што одговарате
да су скуп физичких знакова.

641
00:37:45,151 --> 00:37:47,565
Ти одговараш телу,

642
00:37:47,567 --> 00:37:50,771
а ти одговараш
на сексуалне радње по рецимо

643
00:37:50,773 --> 00:37:53,879
на начин који је прилично животињски.

644
00:37:53,881 --> 00:37:59,804
И, са потпунијим приказом
особе

645
00:37:59,806 --> 00:38:05,851
може чак умањити
способност чистог коришћења

646
00:38:05,853 --> 00:38:09,417
као мастурбаторски или други
врста сексуалне стимулације.

647
00:38:09,419 --> 00:38:14,062
Можете узети сваку другу категорију,
свака друга идеја, свака друга мисао.

648
00:38:14,064 --> 00:38:17,536
У суштини срећа и успех у животу
све закипи

649
00:38:17,538 --> 00:38:20,054
на који је квалитет ваших обвезница
са другим људима.

650
00:38:20,056 --> 00:38:23,410
Имајући било какве везе са а
дулт индустрија хакује те обвезнице,

651
00:38:23,412 --> 00:38:27,749
па си изолован, отуђен,
хм, гурнут на маргину,

652
00:38:27,751 --> 00:38:29,672
а не третиран као људско биће.

653
00:38:29,738 --> 00:38:33,104
То је рецепт за катастрофу,
за мене и за било кога другог.

654
00:38:33,669 --> 00:38:37,144
Хм, када сам био на колеџу нас је пар
у плесном тиму је радио у Хоотерсу

655
00:38:37,462 --> 00:38:39,635
па сам радио у Хоотерсу,
волим то да радим,

656
00:38:39,637 --> 00:38:43,161
многе девојке у Хоотерсу су ми говориле
како бих зарадио много новца скидајући се

657
00:38:43,170 --> 00:38:46,082
а онда сам имала дечка на колеџу
ко ме је довео,

658
00:38:46,084 --> 00:38:48,365
Ишао сам са њим и његовим пријатељима
у стриптиз клуб једне ноћи

659
00:38:48,367 --> 00:38:50,417
јер су увек ишли
гледајте аматерску ноћ.

660
00:38:48,667 --> 00:38:50,417


661
00:38:50,418 --> 00:38:53,137
Он је као да мислим да можеш да победиш,
Мислим да би могао да победиш ове девојке

662
00:38:53,187 --> 00:38:56,367
на вечери аматера. Па сам ушао и победио,
Освојила сам прво место од дванаест девојака

663
00:38:53,487 --> 00:38:56,627


664
00:38:56,448 --> 00:38:58,929
у аматерском такмичењу,
и добио сам 500 долара.

665
00:38:56,648 --> 00:38:58,929


666
00:38:59,011 --> 00:39:03,406
Тако да сам мислио да је ово стварно кул посао
пити, плесати и зарадити.

667
00:39:03,588 --> 00:39:05,726
Ово је много боље од
било шта друго што могу да замислим.

668
00:39:05,728 --> 00:39:08,986
Када сам имао двадесет једну, гледао сам
много оних цинемаКс филмова

669
00:39:05,928 --> 00:39:08,986


670
00:39:08,988 --> 00:39:12,847
и тако сам отишао у ух, Блокбастер
и узео сам адресу из кутије

671
00:39:12,849 --> 00:39:16,207
цинемаКс филма и послао сам поштом
неке полароиде себе

672
00:39:16,209 --> 00:39:20,026
и неколико снимака главе које сам снимио, ум,
лајк, и само слике и послао сам поштом

673
00:39:20,028 --> 00:39:23,199
и написао сам ово писмо о томе како мислим
Стварно бих волео да будем у филмовима.

674
00:39:23,240 --> 00:39:25,107
И ништа нисам чуо
а затим три месеца касније

675
00:39:25,156 --> 00:39:26,626
Звао ме је Плаибои.

676
00:39:26,651 --> 00:39:29,380
Долазим у ову индустрију прилично
ушао у то мислећи у реду

677
00:39:26,851 --> 00:39:29,380


678
00:39:29,382 --> 00:39:33,455
Некако ћу бити један од
најпознатије порно звезде свих времена.

679
00:39:33,504 --> 00:39:36,889
Не бих желео да улазим у то и да будем
друга девојка која је била ту две године

680
00:39:37,030 --> 00:39:41,089
а онда морам да будем курва. Знаш.
Након што сам урадио Хус-Тхе Плаибои ствар,

681
00:39:41,091 --> 00:39:43,972
хм, пуцао сам за Хустлера,
the next month I came out to LA,

682
00:39:43,974 --> 00:39:46,524
у року од три недеље после
снимање за Хустлера,

683
00:39:46,526 --> 00:39:49,584
хм, његова жена и његова сестра,

684
00:39:49,586 --> 00:39:51,579
или његова ћерка,
рекао ми колико ме воле

685
00:39:51,581 --> 00:39:53,998
и на крају су ме одвели
на турнеји Ларри Флинт Фреедом Тоур.

686
00:39:54,003 --> 00:39:56,291
Изабрали су четири девојке да иду
са Ларијем Флинтом

687
00:39:56,406 --> 00:39:59,293
да воли различите Хустлер продавнице
на турнеји слободе и изабрали су мене

688
00:39:59,295 --> 00:40:02,262
а онда ме је Хустлер имао, мој сам
први дан у емисији,

689
00:40:02,338 --> 00:40:04,047
Хустлер ме је изабрао да потпишем на њиховом штанду,

690
00:40:04,049 --> 00:40:06,249
јер немају уговор
девојке бирају девојке.

691
00:40:06,251 --> 00:40:08,308
А онда је било месец дана касније
Магијска конвенција

692
00:40:08,310 --> 00:40:10,909
што је конвенција о одећи
and Hustler was launching

693
00:40:10,923 --> 00:40:14,275
њихова одећа и Хустлер је изабрао мене
да им буде узор одевања

694
00:40:14,277 --> 00:40:16,408
и направили су, знате,
слике на којима је моделујем.

695
00:40:16,410 --> 00:40:18,348
Тако да стварно нисам размишљао о томе
живот после порнографије

696
00:40:18,443 --> 00:40:21,734
јер једноставно нисам могао да верујем како
као, све ове ствари су се стално дешавале.

697
00:40:18,750 --> 00:40:21,641


698
00:40:21,757 --> 00:40:23,979
Мислим само на ствари које
догодило ми се као новој девојци

699
00:40:23,981 --> 00:40:27,193
у порнографији се не дешавају већини нових
девојке, мислим, упознао сам Ларија Флинта, хм,

700
00:40:27,195 --> 00:40:29,606
прилично мој
други месец у послу.

701
00:40:29,694 --> 00:40:32,628
Тако да нисам размишљао о животу после.
Управо сам рекао... Увек сам говорио

702
00:40:32,630 --> 00:40:35,344
Удаћу се и имати децу.
Говорио сам до двадесет седам.

703
00:40:35,346 --> 00:40:38,507
Сада кажем да желим да се венчам
тридесет и имају децу до тридесет две.

704
00:40:38,849 --> 00:40:40,581
Док сам био у браку
Радио сам само девојка-девојка.

705
00:40:40,583 --> 00:40:42,424
Оставила сам мужа и направила дечак-девојку.

706
00:40:40,883 --> 00:40:42,424


707
00:40:42,426 --> 00:40:46,675
Хм, кад сам се вратила са мужем
у кицкасс-у сам поново радио само девојка-девојка,

708
00:40:46,677 --> 00:40:48,951
растали смо се,
Јесам дечак-девојка, хех!

709
00:40:48,998 --> 00:40:51,660
Онда сам направио паузу за
око шест-седам месеци

710
00:40:51,662 --> 00:40:54,127
и ништа није пуцао. И
тада сам упознао овог типа,

711
00:40:54,129 --> 00:40:56,904
хм, ко је мој, на крају сам постао
мој вереник, али излазили смо,

712
00:40:57,020 --> 00:41:00,109
а ја нисам радио дечак-девојка када сам био
са њим првих шест месеци,

713
00:41:00,111 --> 00:41:03,270
а онда је био као, зар не мислиш
требало би да одеш по нови порно уговор

714
00:41:03,322 --> 00:41:05,771
јер је то додатни приход
можемо имати сваког месеца.

715
00:41:05,773 --> 00:41:08,266
И био сам добро, хоћеш
да имам секс са другим момцима?

716
00:41:08,458 --> 00:41:10,442
И био је добро,
то је само шест пута годишње

717
00:41:10,444 --> 00:41:12,844
ти ћеш то урадити, и то је са
кондом. Био сам ок.

718
00:41:12,868 --> 00:41:14,736
Онда, наравно, као,
два дана пре филма

719
00:41:14,738 --> 00:41:17,109
мој бивши је рекао, не желим те
секс са другим момцима.

720
00:41:17,243 --> 00:41:18,954
Arrrrg! Арр!
- Пусти ме!

721
00:41:17,443 --> 00:41:19,054


722
00:41:18,956 --> 00:41:21,828
Ваша дерри`ере може бити лепа,
али то не значи

723
00:41:21,830 --> 00:41:24,643
то је бик-радио од
промискуитетно бичевање.

724
00:41:28,907 --> 00:41:31,453
Свака два и по месеца
Морао бих да снимим сцену дечак-девојчица

725
00:41:31,492 --> 00:41:34,715
и обично око два дана пре
почео би да буде заиста зао према мени,

726
00:41:34,717 --> 00:41:36,124
и називајући ме погрдним именима,

727
00:41:36,126 --> 00:41:38,485
иако је он био тај
који је желео да радим филмове.

728
00:41:38,487 --> 00:41:40,334
Онда, на дан када бих отишао
да снимам филм

729
00:41:40,336 --> 00:41:42,423
излазио би са својим пријатељима
и стварно се напити,

730
00:41:42,472 --> 00:41:44,746
тада ме обично не би пољубио
или било шта за два дана касније

731
00:41:44,795 --> 00:41:46,900
а онда када би мој чек
уђи он је као да је то мој чек,

732
00:41:46,953 --> 00:41:48,633
пошто сам ти дозволио
секс са другим људима.

733
00:41:47,253 --> 00:41:49,133


734
00:41:48,644 --> 00:41:49,928
А онда кад бих понекад заспао,

735
00:41:49,930 --> 00:41:52,257
I'd be asleep and I'd hear
он гледа моје филмове.

736
00:41:50,330 --> 00:41:52,257


737
00:41:52,302 --> 00:41:54,372
Отишао би и ставио то као успорено

738
00:41:54,374 --> 00:41:56,938
и побрини се да тип носи кондом
и нисам лагао о томе.

739
00:41:56,942 --> 00:41:58,457
Хм, да видимо.

740
00:41:58,459 --> 00:42:01,541
Највише што сам направио за месец дана је
вероватно када сам се кандидовао за гувернера

741
00:42:01,543 --> 00:42:04,228
јер је мој веб-сајт правио
око двадесет хиљада месечно

742
00:42:04,230 --> 00:42:06,419
а затим и моја онлајн продавница
продаја мајица и дугмади

743
00:42:06,421 --> 00:42:08,690
зарадио око десет-петнаест хиљада месечно,

744
00:42:08,764 --> 00:42:11,424
и осећао сам се јако лоше јер нисам
имати времена да их све пошаље поштом

745
00:42:11,495 --> 00:42:13,507
тако да једноставно нисам
шаљући људима њихове наруџбине.

746
00:42:13,571 --> 00:42:14,872
I feel really bad about that.

747
00:42:14,874 --> 00:42:17,367
Хм, а онда је мој уговор био
шест хиљада месечно

748
00:42:15,274 --> 00:42:17,467


749
00:42:17,374 --> 00:42:20,577
а ја сам у то време играла играни плес
играни плес се плаћао много више.

750
00:42:20,757 --> 00:42:23,159
То је било као, шест хиљада за тако,
три недеље.

751
00:42:23,161 --> 00:42:25,887
Не знам колико је то, можда
отприлике 50, 60 хиљада месечно.

752
00:42:25,975 --> 00:42:27,133
То је вероватно највише.

753
00:42:27,135 --> 00:42:29,149
А онда сам победио у игрици
отприлике у то исто време.

754
00:42:29,168 --> 00:42:31,494
Победио сам у игрици Ко жели да буде
Гувернер Калифорније?

755
00:42:31,515 --> 00:42:33,978
I won another twenty-one thousand.
Ум, то је било сјајно.

756
00:42:34,354 --> 00:42:37,414
Хм, претпостављам да би највише у години
вероватно око 300 хиљада.

757
00:42:37,426 --> 00:42:39,420
Мислим да нисам мислио
Био сам постављен за живот

758
00:42:39,422 --> 00:42:41,363
Увек сам се шалио
са свима који хм,

759
00:42:39,822 --> 00:42:41,763


760
00:42:41,590 --> 00:42:44,557
или ћу,
само зарадите много новца

761
00:42:41,890 --> 00:42:44,557


762
00:42:44,621 --> 00:42:47,393
или у најгорем случају
Удаћу се за богату особу.

763
00:42:47,419 --> 00:42:49,059
То сам увек говорио.

764
00:42:51,691 --> 00:42:55,433
No one comes into this business to
желим да будем нормалан са задње стране.

765
00:42:55,435 --> 00:42:57,387
Нико не мисли да ће се томе завршити.

766
00:42:57,389 --> 00:43:00,171
Скачеш на вртешку
надате се да се вожња никада неће завршити.

767
00:43:00,173 --> 00:43:02,687
Мислим да многи од њих не знају спеловати
реч будућност.

768
00:43:02,689 --> 00:43:05,882
Не мислим да су ово урадили као кратко
дугорочно улагање у сопствену будућност,

769
00:43:06,284 --> 00:43:07,459
али су изгорели.

770
00:43:07,722 --> 00:43:08,862
Hookers are hookers.

771
00:43:08,864 --> 00:43:12,091
Мислим, курве су људи
који траже брзи новац

772
00:43:12,093 --> 00:43:14,949
уз најмање напора
па окрећу трикове.

773
00:43:14,951 --> 00:43:18,473
И, ух, бити порно звезда је исто као,

774
00:43:18,475 --> 00:43:21,073
ух, знаш,
најстарија професија на свету

775
00:43:21,075 --> 00:43:25,515
па, није тако компликовано,

776
00:43:26,312 --> 00:43:28,422
ух, стварност је тешка.

777
00:43:28,424 --> 00:43:31,297
Многи људи криве,
криве индустрију за своје проблеме

778
00:43:31,299 --> 00:43:34,263
али, ух, онда излазе
у стварном свету и пронађите,

779
00:43:34,265 --> 00:43:36,783
много проблема и у стварном свету.

780
00:43:37,855 --> 00:43:39,450
Одрастао сам у Пенсилванији, хм,

781
00:43:40,869 --> 00:43:43,033
у железарским градовима.

782
00:43:43,035 --> 00:43:46,089
Радио сам у челичанама, возио сам таксије,

783
00:43:46,091 --> 00:43:48,602
то су биле типичне ствари, ух, људи раде.

784
00:43:48,604 --> 00:43:51,049
Тамо сам урадио неке
илустрације за часописе,

785
00:43:51,404 --> 00:43:55,550
у Њујорку и на крају,
почео да пушта музику.

786
00:43:52,150 --> 00:43:54,717


787
00:43:55,552 --> 00:43:57,338
То сам радио неко време.

788
00:43:58,179 --> 00:44:01,831
А онда сам изашао у Калифорнију и
на крају улази у прљаве филмове.

789
00:44:02,791 --> 00:44:04,196
Управо сам упознао неке људе.

790
00:44:04,198 --> 00:44:06,822
У ствари, хтео сам да урадим ух,
ширење фотографија,

791
00:44:06,868 --> 00:44:09,792
Хтео сам да фотографишем
неке девојке које су се бавиле послом.

792
00:44:09,841 --> 00:44:12,936
Имао сам идеју да направим фотографисање
од њих и онда мали интервју.

793
00:44:13,604 --> 00:44:17,418
И, неки људи од којих сам познавао
илустрирајући часописи у Њујорку, рекао је

794
00:44:17,498 --> 00:44:20,668
да, видећемо шта ћеш смислити,
ако је добро платићемо ти и све

795
00:44:20,750 --> 00:44:25,097
па сам упознао... ове две девојке,
и, пре него што сам знао, ух,

796
00:44:25,099 --> 00:44:27,390
Био сам, у филмовима!

797
00:44:27,607 --> 00:44:29,623
Дакле, некако је то почело.

798
00:44:29,625 --> 00:44:33,633
Али знаш када сам радио било је,
није било као данас, било је,

799
00:44:33,635 --> 00:44:37,915
Можда бих радио четрдесет дана у години и
можда 15 до 20 дана су били сексуални дани.

800
00:44:37,917 --> 00:44:41,389
А данас раде сваки дан у недељи.
Можда два пута дневно.

801
00:44:41,906 --> 00:44:44,875
Знаш, вијагра им убија ките
и такве ствари

802
00:44:44,877 --> 00:44:48,499
Мислим, једноставно јесу
уништавају њихов сексуални живот

803
00:44:48,501 --> 00:44:50,649
до краја живота,
Кажем ти!

804
00:44:50,651 --> 00:44:52,802
Само мислим да се превише тога дешава,

805
00:44:52,804 --> 00:44:55,079
Мислим само на твој лични апетит.

806
00:44:55,085 --> 00:44:57,758
Мислим, ако радиш као извођач

807
00:44:57,760 --> 00:45:00,843
и радиш толико, мислим,
секс губи своју мистерију у том смислу

808
00:45:00,845 --> 00:45:05,413
и то је, мислим, сећам се да сам био укључен
до неке тачке, у одређеним ситуацијама

809
00:45:05,415 --> 00:45:07,442
где бих се заправо тресао.

810
00:45:07,444 --> 00:45:09,742
Мислим, сигуран сам да су сви
био у тој ситуацији

811
00:45:09,744 --> 00:45:12,327
и сада то, мрзим да видим да то нестаје.

812
00:45:12,329 --> 00:45:14,757
Сећам се једног времена мог тате
покупио ме са аеродрома,

813
00:45:15,775 --> 00:45:19,086
а ја сам долазио за празнике
и он је, и он-

814
00:45:19,088 --> 00:45:21,740
Имао сам своје слике
били у часопису Хустлер ех,

815
00:45:21,742 --> 00:45:25,737
били су на, о филму
и мислим да јесам

816
00:45:26,369 --> 00:45:28,500
Дао сам неку девојку главу!

817
00:45:29,577 --> 00:45:33,554
И мој отац каже,
„Видео сам ту слику у Хустлеру.

818
00:45:34,034 --> 00:45:39,134
Рекао сам ух, да, слика, то,
није била тако добра слика.

819
00:45:39,641 --> 00:45:44,395
И то је све речено!
Никада нису били... То није било нешто

820
00:45:44,397 --> 00:45:48,642
Хтео сам да их изложим јер је то било...
знаш то, срамотно је за њих.

821
00:45:48,932 --> 00:45:52,031
Били смо тако поносни на оно што смо урадили
неки од ових филмова које смо снимили су били...

822
00:45:52,033 --> 00:45:54,755
то је било, то је добило велику игру,

823
00:45:54,757 --> 00:45:56,928
да сам је заправо водио на пројекције.

824
00:45:56,930 --> 00:45:58,923
Имали смо те пројекције у овим позориштима.

825
00:45:59,349 --> 00:46:02,534
А ја водим жену тамо да гледа
имам секс са овим људима

826
00:46:02,983 --> 00:46:09,418
И, била је, било је тешко
за њу, али, ценила је

827
00:46:09,420 --> 00:46:12,448
посао који смо радили,
али после једног или два пута

828
00:46:12,450 --> 00:46:16,440
било је као... или смо то урадили, ја
рекао хеј ми то више не радимо!

829
00:46:16,453 --> 00:46:18,965
Није хтела да их види
моје слике или било шта друго.

830
00:46:18,967 --> 00:46:21,058
Иако је разумела шта
Радио сам и знао сам

831
00:46:21,060 --> 00:46:24,471
то је била ствар која неће бити,
ситуација.

832
00:46:25,439 --> 00:46:29,366
Могу ли да те питам нешто? ти полицајци,
прилично су добро обешени, а?

833
00:46:30,626 --> 00:46:32,611
Кладим се да немају оно што ја имам.

834
00:46:36,366 --> 00:46:38,501
Нико нема оно што ја имам.

835
00:46:40,201 --> 00:46:42,593
Дакле, да, волео бих да се повучем и сликам.

836
00:46:43,208 --> 00:46:46,793
Да сам имао план игре. Сачувао сам неке
новац, али нисам био тако добар.

837
00:46:46,795 --> 00:46:49,553
Не... нисам успео
ипак толико новца.

838
00:46:49,555 --> 00:46:51,833
Хајде, шта сам направио? мислим
Нисам толико радио.

839
00:46:51,835 --> 00:46:54,635
Говорите о томе када сте глумили?
Штеди новац док је глумио?!

840
00:46:54,686 --> 00:46:57,774
Само није имао рачуне.
Нисам имао никакве рачуне. Видиш, рекао сам ти

841
00:46:57,776 --> 00:47:00,826
Нисам имао никакве рачуне...
А онда ме је ухватио! ха ха...

842
00:47:00,828 --> 00:47:03,752
Онда се појавила!
- Ја сам на високом одржавању, душо.

843
00:47:03,839 --> 00:47:05,315
Онда се појавила...

844
00:47:05,970 --> 00:47:09,142
Чак и ако није посебно
гламурозно тог дана,

845
00:47:09,968 --> 00:47:13,006
идеш на посао и узнемириш се,

846
00:47:13,008 --> 00:47:16,508
и ако се ради о довољно великој производњи
тамо је шминкер,

847
00:47:16,510 --> 00:47:19,125
и има, и има пажње,

848
00:47:19,127 --> 00:47:21,111
за људе који воле пажњу, хм,

849
00:47:22,027 --> 00:47:26,383
а онда добијају плату! Тхе
врло истог дана! Воохоо!

850
00:47:26,443 --> 00:47:29,653
Е сад, рекао је једном мој велики пријатељ Ли Керол

851
00:47:29,655 --> 00:47:31,655
све док имаш пичку,
никад нећеш гладовати.

852
00:47:31,660 --> 00:47:36,958
Али, као опасност за то,
јер, то носи на уму.

853
00:47:37,790 --> 00:47:40,505
Моји родитељи нису узели,
стварно ме занима мој живот

854
00:47:40,507 --> 00:47:43,167
а такође сам била и сексуално злостављана
са девет година.

855
00:47:43,169 --> 00:47:47,790
Имао сам тинејџера и његову сестру
који је био мој друг из разреда

856
00:47:47,792 --> 00:47:50,963
упознај ме са сексуалношћу и ух,

857
00:47:50,965 --> 00:47:53,773
први пут у животу
и то ме је ужаснуло.

858
00:47:54,046 --> 00:47:56,428
Да, чим сам једва дипломирао
средња школа,

859
00:47:56,430 --> 00:47:58,250
which, I had to cheat my way through,

860
00:47:58,252 --> 00:48:00,739
мој тата је на крају дошао код мене
и говорећи слушај,

861
00:48:00,741 --> 00:48:03,344
излазиш из куће и буквално
избацио ме на улицу

862
00:48:03,346 --> 00:48:04,860
без хране, без новца.

863
00:48:04,862 --> 00:48:06,816
И тако буквално седим
на ивичњаку,

864
00:48:06,925 --> 00:48:11,530
на Схерман Ваи-у, тог великог тврдог бунтовника
тинејџерка је избијала очи.

865
00:48:11,532 --> 00:48:15,086
И одједном, овај хм,
леп црнац

866
00:48:15,088 --> 00:48:19,111
пришао ми је и рекао јеси ли добро?

867
00:48:19,113 --> 00:48:22,055
шта није у реду,
зашто плачеш душо?

868
00:48:22,416 --> 00:48:25,867
„Немам новца и немам
храну и тата ме је избацио“.

869
00:48:26,519 --> 00:48:29,624
Ставио је руку око мене и ја-
И даље до данас

870
00:48:29,626 --> 00:48:32,685
могу да ти кажем како се осећао тај загрљај,

871
00:48:32,758 --> 00:48:34,977
и управо је рекао душо могу ти помоћи

872
00:48:34,979 --> 00:48:37,334
и мислио сам да је Исус дошао да ме спасе.

873
00:48:38,897 --> 00:48:41,271
Знаш да сам стварно мислио
хтео је да ми помогне.

874
00:48:42,243 --> 00:48:44,887
И рекао је да постоји човек
у апартманском насељу

875
00:48:44,889 --> 00:48:47,285
који би волео да води љубав са тобом.

876
00:48:47,287 --> 00:48:50,498
Намамио ме је унутра. Отишла сам...
Мислиш на секс?!

877
00:48:50,500 --> 00:48:54,989
Он иде да, али је стварно нежан,
заиста лепо, и добићете 35 долара.

878
00:48:55,580 --> 00:48:58,518
Дакле, ја сам самохрана мајка,

879
00:48:58,520 --> 00:49:02,446
Бавио сам се проституцијом и скидањем,
сада већ шест година имам, ух,

880
00:49:02,494 --> 00:49:07,021
Био сам на нишану,
Имао сам уходе који су покушавали да ме убију,

881
00:49:07,092 --> 00:49:11,652
пандури покушавају да ме ухапсе, мислим да сам био
у мафији у основи шест година.

882
00:49:12,347 --> 00:49:16,486
Дакле, неко је дошао код мене и рекао,
девојко, зашто не радиш порнографију?

883
00:49:16,948 --> 00:49:19,567
Рекао сам порно? Шта је то?

884
00:49:19,569 --> 00:49:23,932
Било је много горе од проституције,
као, цела посада је около,

885
00:49:23,934 --> 00:49:26,393
сви се мазе иду...

886
00:49:26,395 --> 00:49:29,385
То је било тотално понижавајуће
и отишао сам о мој Боже

887
00:49:29,387 --> 00:49:31,272
ово је лоше, ово је стварно лоше.

888
00:49:31,558 --> 00:49:33,320
И онда одједном као,

889
00:49:33,322 --> 00:49:37,576
Не могу то да објасним, али сав бес
икада сам осећао од,

890
00:49:37,578 --> 00:49:40,842
шта су моји родитељи урадили,
из детињства, из сличног,

891
00:49:40,844 --> 00:49:44,359
све ствари које су ме мушкарци злостављали
са у проституцији

892
00:49:44,361 --> 00:49:47,091
Само волим, пусти то на екрану.

893
00:49:47,718 --> 00:49:52,126
Само је рекао да га скотрљају и то је као овде
Ја сам новајлија

894
00:49:52,128 --> 00:49:54,714
али волим, преузео целу сцену,
било је чудно.

895
00:49:54,716 --> 00:50:00,489
Управо сам отишао-Ррррав! Ја сам Роки!
Порно звезда! Like I was pissed!

896
00:50:01,078 --> 00:50:04,696
Али на крају сцене се управо завршило
и имао сам хм,

897
00:50:05,614 --> 00:50:09,379
телесне течности на мом лицу,
и једноставно су отишли

898
00:50:09,381 --> 00:50:13,611
ево крпа и само су је бацили и
ја и ја смо само зграбили крпу и отишли.

899
00:50:13,613 --> 00:50:15,386
И нисам желео да ме виде како плачем,

900
00:50:15,388 --> 00:50:17,442
па сам мало окренуо лице
а ја сам био као,

901
00:50:17,444 --> 00:50:21,168
о мој боже, о мој боже, о мој боже, не плачи,
Шели, не плачи, не плачи, не плачи.

902
00:50:21,326 --> 00:50:25,030
Онда сад одједном
Умешан сам да радим као анално, ум,

903
00:50:25,990 --> 00:50:29,547
ганг-бангс са пет или шест различитих
извођачи и размишљам о Боже.

904
00:50:29,549 --> 00:50:32,478
Сада доносим велике бокале вотке!

905
00:50:32,480 --> 00:50:34,235
И сви те наговарају да ти кажеш

906
00:50:34,237 --> 00:50:37,576
не, девојко волимо те, ми смо твоји
породица сада, супер си,

907
00:50:37,720 --> 00:50:40,471
и онда, и ту је породица
атмосферу коју нуде.

908
00:50:40,473 --> 00:50:44,194
Порно звезда караоке, сви виси
на истим забавама, ваууу!

909
00:50:44,505 --> 00:50:47,243
Девојко, волим те!
Сви су веома љубазни,

910
00:50:47,259 --> 00:50:50,570
и разлог зашто су тако љубазни
јер је то њихова породица.

911
00:50:51,205 --> 00:50:53,797
Хм, они су напољу, посебно у моје време,
ми смо изопћеници.

912
00:50:53,838 --> 00:50:56,686
У ствари, још увек имам ожиљке од
покушаји самоубиства.

913
00:50:57,013 --> 00:50:58,572
а ја...

914
00:50:58,574 --> 00:51:00,719
Рекао сам да ме није брига,
Не желим више да живим.

915
00:51:00,848 --> 00:51:03,812
И узео сам тридесетак таблета на рецепт,
и ух,

916
00:51:03,814 --> 00:51:07,662
Нисам умро, али сам знао да желим да изађем, лоше,

917
00:51:07,664 --> 00:51:12,008
и сећам се да сам плакала Богу,
напио се од Јацк Даниелса,

918
00:51:12,010 --> 00:51:15,322
размишљам ако ме извучеш из овога
Служићу те целог живота

919
00:51:15,324 --> 00:51:18,282
Кунем се Богом, урадићу шта год желиш!
Само ме извуци из овога.

920
00:51:19,403 --> 00:51:21,012
Мислим, људи који су добро прилагођени

921
00:51:21,014 --> 00:51:23,809
и имају добре животне вештине
и који нешто раде

922
00:51:23,811 --> 00:51:26,129
смислено и конструктивно
са својим животима,

923
00:51:26,131 --> 00:51:28,793
нису
у индустрији за почетак тако,

924
00:51:28,795 --> 00:51:32,615
људи који су у индустрији
су заиста сломљене уврнуте душе

925
00:51:32,631 --> 00:51:37,442
без много сјајних радних вештина и
ух, знаш да су турбулентне душе.

926
00:51:37,447 --> 00:51:41,079
Дакле, увек ће бити
увијање и окретање на ветру.

927
00:51:41,190 --> 00:51:43,056
Провели смо доста времена у цркви.

928
00:51:43,058 --> 00:51:47,858
Заправо сам убедио маму да ме пошаље
Хришћанска школа када сам имао 14 година,

929
00:51:47,860 --> 00:51:51,070
нашла је начин да прикупи средства,

930
00:51:51,072 --> 00:51:56,909
и отишао сам и био сам веома укључен
у мојој цркви, без ње.

931
00:51:57,193 --> 00:51:59,845
Знаш, само сам био ја
и моји пријатељи и тако

932
00:52:00,501 --> 00:52:05,377
Одрастао сам и знаш, то је све
променио када сам имао шеснаест година.

933
00:52:06,090 --> 00:52:11,101
Провео сам ноћ у кући једне девојке,
а она је била мајка тинејџерка и удата,

934
00:52:11,103 --> 00:52:15,682
and her husband, drugged me. Са киселином.

935
00:52:16,174 --> 00:52:19,623
И ја... У то време сам имао,
Нисам ни остао будан после десет.

936
00:52:19,625 --> 00:52:22,996
Па, ух, нисам, нисам баш био
добро упућен у свет дроге.

937
00:52:23,344 --> 00:52:25,999
И то је све променило за мене.

938
00:52:26,289 --> 00:52:28,474
Урадио сам најбоље што сам могао
завршену средњу школу

939
00:52:28,476 --> 00:52:30,566
што сам брже могао и, и иселим се.

940
00:52:30,568 --> 00:52:32,277
Изашао сам из куће у седамнаест.

941
00:52:32,279 --> 00:52:34,296
Познавао сам неке људе у индустрији за одрасле

942
00:52:34,298 --> 00:52:36,893
и дружио сам се са њима и
Још увек сам пријатељ са њима,

943
00:52:36,895 --> 00:52:38,825
Не замерам им што се друже са мном

944
00:52:38,827 --> 00:52:40,981
кад сам био млад
и они су били млади, па...

945
00:52:41,451 --> 00:52:46,921
Упознао неколико порно звезда, и,
само... Заљубио сам се у њих.

946
00:52:46,963 --> 00:52:51,949
Дружио сам се са њима док нисам био
преко осамнаест, снимио свој први филм,

947
00:52:51,951 --> 00:52:55,796
и, знате, то
је одатле.

948
00:52:55,798 --> 00:52:58,533
Па, прве године у којој сам био
у индустрији за одрасле,

949
00:52:58,535 --> 00:53:02,536
и радио филмове за које сам радио
свако друштво под сунцем.

950
00:53:02,538 --> 00:53:05,385
Знаш најпрљавије
најпрљавије врсте компанија,

951
00:53:05,387 --> 00:53:07,252
који раде луде ствари.

952
00:53:07,254 --> 00:53:12,104
Радио сам за било кога, могао сам,
зарадити долар.

953
00:53:12,106 --> 00:53:15,638
Рекао сам својој мами и она се откачила.

954
00:53:15,640 --> 00:53:20,444
Није била срећна због тога, али на крају
када сам, знаш, направио каријеру,

955
00:53:20,647 --> 00:53:23,812
и потписао сам са Вивидом, и
слике су биле лепше,

956
00:53:23,814 --> 00:53:28,207
а снимак је био мање одвратан,
ха ха ха ха!

957
00:53:29,626 --> 00:53:32,637
Хм, помирила се и знаш,

958
00:53:32,864 --> 00:53:35,202
шта ће она да уради?
То је оно што јесте.

959
00:53:36,421 --> 00:53:38,961
Бити живописна девојка је, знаш,

960
00:53:38,963 --> 00:53:43,013
то је оно што свака глумица индустрије за одрасле
жели да буде.

961
00:53:43,015 --> 00:53:48,140
Знаш да је Вивид највећи најбољи и
најпознатија компанија на свету.

962
00:53:48,518 --> 00:53:51,681
Имају најлепше девојке,
имају најбоље фотографе.

963
00:53:51,683 --> 00:53:53,703
Хм, они имају најбољу штампу.

964
00:53:54,145 --> 00:53:59,618
И,..., то је да, то је,
то је гомила девојака високе класе.

965
00:53:59,880 --> 00:54:03,124
Мислио бих... Мислим, наравно да знаш,
то је висока класа колико ће бити.

966
00:54:05,042 --> 00:54:08,249
Хм, то је сталан приход,
па не знам да ли

967
00:54:08,251 --> 00:54:11,046
Сигурно сам мислио да сам бољи
него било ко други,

968
00:54:11,048 --> 00:54:13,739
али знао сам да добијам
штампа коју сам желео,

969
00:54:13,741 --> 00:54:17,635
па, био сам срећан. Знаш.

970
00:54:17,637 --> 00:54:21,623
Схватио сам своје филмове веома озбиљно.
Проучавао сам своје сценарије.

971
00:54:22,831 --> 00:54:25,462
Пола времена када нисам био каменован,
када сам водио дијалог

972
00:54:25,757 --> 00:54:29,070
али сам своју глуму схватио веома озбиљно
јер је то био једини пут

973
00:54:29,072 --> 00:54:31,120
Икад сам хтео да се бавим било каквом глумом.

974
00:54:31,122 --> 00:54:35,003
Дакле, схватио сам то озбиљно!
И допало ми се!

975
00:54:35,481 --> 00:54:39,404
И хм, мислио сам да сам добар у томе, али,
знаш...

976
00:54:39,406 --> 00:54:42,716
Само звучи тако клише да кажем

977
00:54:42,718 --> 00:54:45,550
Узео сам глуму
у мом порно филму озбиљно.

978
00:54:45,552 --> 00:54:46,965
Али, али јесам.

979
00:54:46,967 --> 00:54:49,943
И то је био мој омиљени део,
била је глума.

980
00:54:51,775 --> 00:54:53,767
А понекад и секс.

981
00:54:57,512 --> 00:54:59,777
Можете користити дрогу и забаву и пиће,

982
00:54:59,779 --> 00:55:02,905
без обзира на избор каријере, али,

983
00:55:03,777 --> 00:55:08,778
, да, отворени сте
на забаван начин живота много више.

984
00:55:08,825 --> 00:55:10,521
Мислим, дружиш се са рок звездама, ти,

985
00:55:10,523 --> 00:55:14,204
знаш да увек постоји
порно забаве на које треба ићи, хм...

986
00:55:15,799 --> 00:55:22,131
Ја, који се борим као зависник, наравно
искористио све што је ту било

987
00:55:22,133 --> 00:55:27,198
знаш, сав алкохол,
све... све дроге, све сам их убио!

988
00:55:29,519 --> 00:55:34,240
Ум... То није сигуран посао
буди унутра ако желиш да останеш чист.

989
00:55:35,935 --> 00:55:37,241
Није сигурно.

990
00:55:38,497 --> 00:55:41,677
Хм, и нећу ти то рећи
да ти буде жао мене или било шта друго

991
00:55:41,679 --> 00:55:43,810
али имао сам изузетно тешко детињство,

992
00:55:43,812 --> 00:55:46,570
и хм, мислим да сам се јако изгубио
дуги низ година.

993
00:55:46,608 --> 00:55:50,103
Хм, нисам знао ко сам,
као и многи људи.

994
00:55:50,658 --> 00:55:55,301
Хм, имао сам веома изопачено разумевање
онога што је била љубав.

995
00:55:56,137 --> 00:56:01,091
И хм, мислим због
недостатак љубави у мом животу или,

996
00:56:01,093 --> 00:56:03,848
неспособност да се одреди
шта је љубав у ствари

997
00:56:04,288 --> 00:56:08,187
Видио сам сексуалну пажњу, као љубав.

998
00:56:08,189 --> 00:56:10,806
И када сте много пропатили
сексуално злостављање у вашем животу

999
00:56:10,808 --> 00:56:13,387
мислим да је разумљиво
зашто би се тако осећао.

1000
00:56:14,394 --> 00:56:18,630
Покушавам да ти кажем... у чему
тачка сам донео одлуку

1001
00:56:18,632 --> 00:56:21,661
бити Тиффани Миллион није нешто
Могао бих да одговорим заиста

1002
00:56:21,663 --> 00:56:25,334
у само једној уредној реченици.
То је нека комбинација ствари.

1003
00:56:25,980 --> 00:56:31,015
У суштини цео разлог што
Чак сам и ушао у тај посао

1004
00:56:31,136 --> 00:56:35,467
за почетак је било зато што сам био самац
мајка, као и многи људи, и хм,

1005
00:56:35,469 --> 00:56:40,964
Живео сам у јужној Калифорнији,
Нисам имао породицу,

1006
00:56:40,964 --> 00:56:44,391
Нисам познавао толико људи, њу
отац ми није помагао са њом,

1007
00:56:44,484 --> 00:56:47,125
и било је прилично страшно бити
самохрани родитељ искрено,

1008
00:56:47,129 --> 00:56:50,173
и тако, мислим, схватио сам,
знаш да сам имао избор:

1009
00:56:50,540 --> 00:56:52,408
Могао бих да радим осам сати дневно,

1010
00:56:52,696 --> 00:56:55,649
и путовати сат или два
у сваком правцу на аутопуту,

1011
00:56:55,854 --> 00:57:00,726
да заради, седам осам долара на сат,
само да плати половину тога у виду пореза,

1012
00:57:00,728 --> 00:57:05,288
и бригу о деци, и моја ћерка је са тобом
зна небо зна ко дању,

1013
00:57:05,290 --> 00:57:09,040
или бих могао поново да уђем у
индустрија забаве за одрасле

1014
00:57:09,042 --> 00:57:10,717
јер сам годинама раније била стриптизета.

1015
00:57:10,773 --> 00:57:14,228
А онда сам помислио, јер увек бих
био сам љубитељ филмова за одрасле,

1016
00:57:14,290 --> 00:57:18,758
и толико пута сам погледао
ти филмови и ух, мислио сам

1017
00:57:18,782 --> 00:57:21,500
човече, знаш шта
Могао сам то да урадим и могао бих боље.

1018
00:57:21,536 --> 00:57:24,083
Знаш. И тако сам мислио
па дођавола, зашто не?

1019
00:57:24,085 --> 00:57:25,973
Мислим, нисам имао
мушкарац у мом животу више,

1020
00:57:25,975 --> 00:57:28,637
Оставио сам њеног оца, и ух,
Дефинитивно ми је требао новац,

1021
00:57:28,639 --> 00:57:31,141
али заиста ми је то само омогућило начин да,

1022
00:57:31,143 --> 00:57:35,021
радити што је мање могуће
да добијем што више новца

1023
00:57:35,023 --> 00:57:37,280
да будем са својом ћерком
то је све што сам заиста желео

1024
00:57:37,445 --> 00:57:39,515
Желео сам да моја ћерка има сјајан живот,

1025
00:57:39,517 --> 00:57:41,921
и сигуран дом, у добром комшилуку,

1026
00:57:41,923 --> 00:57:45,200
уз добру бригу о деци, а ја сам то желео
проводим што више времена са њом.

1027
00:57:45,407 --> 00:57:49,388
И ради у индустрији филмова за одрасле
дозволио ми да радим дан или два недељно

1028
00:57:49,704 --> 00:57:52,672
а остало буди уз моју ћерку
недеље и зарадите више новца

1029
00:57:52,674 --> 00:57:55,868
него људи него што су радили, знате,
пет дана у недељи, осам сати дневно.

1030
00:57:55,870 --> 00:57:58,303
Оно што радите у порно филмовима није секс.

1031
00:57:58,373 --> 00:58:01,254
Мислим, знам да си пенетриран,
али овако је, знаш.

1032
00:58:01,256 --> 00:58:03,250
То је овако. мислим
то је оно што се осећа.

1033
00:58:03,252 --> 00:58:07,767
То је само нешто што заокупља хм,
понор у твом телу.

1034
00:58:07,769 --> 00:58:10,048
Стварно... Овако је.

1035
00:58:10,050 --> 00:58:12,234
Овако је то
шта би могло бити.

1036
00:58:12,236 --> 00:58:16,214
Ух, ту ух, ту нема емоција,
нема осећаја, знаш,

1037
00:58:16,216 --> 00:58:18,677
знаш, морам ти рећи
ова смешна мала прича!

1038
00:58:19,349 --> 00:58:21,866
Имао бих толико обожаватеља да се појави
мени на давању аутограма

1039
00:58:21,868 --> 00:58:24,288
шта год и реци ми да ја
била њихова омиљена порно звезда,

1040
00:58:24,378 --> 00:58:27,869
јер су све остале девојке глумиле
то и ја сам био тај кога су знали,

1041
00:58:27,871 --> 00:58:30,056
човјече, да сам стварно био.

1042
00:58:30,083 --> 00:58:34,143
И ух, и могу рећи када а
жена се претвара, а ја бих се смејао!

1043
00:58:34,145 --> 00:58:36,541
Пази ми на лице. Пази ми на лице.

1044
00:58:42,180 --> 00:58:44,023
Јер бих био као...

1045
00:58:44,025 --> 00:58:45,923
Ја сам највећи проклети лажњак којег сте икада упознали!

1046
00:58:45,925 --> 00:58:48,548
Мислим, добро сам, ето зашто
Плаћају ми велике паре.

1047
00:58:48,550 --> 00:58:50,310
Чак и када сам био у послу,

1048
00:58:50,338 --> 00:58:54,244
Нисам учествовао у свему
вањске активности.

1049
00:58:54,340 --> 00:58:57,587
Хм, мислим да сам ишао само на неколико журки
јер је било бесплатне хране и пића,

1050
00:58:57,590 --> 00:58:59,203
и ја бих отишао и јео бих и остало

1051
00:58:59,250 --> 00:59:02,028
а онда би сви отишли
на афтер-парти и био бих као не,

1052
00:59:02,030 --> 00:59:03,460
Идем кући и идем у кревет.

1053
00:59:03,507 --> 00:59:05,372
Увек сам био рано у кревет,
рано устати.

1054
00:59:05,374 --> 00:59:07,498
Никада нисам желео да будем део
та сцена и хм,

1055
00:59:07,500 --> 00:59:11,178
чак и када сам радио у филмовима И
увек се осећао као мува на зиду.

1056
00:59:11,180 --> 00:59:14,635
Као да знам да је моје тело умешано,
јер сам, очигледно, био тамо.

1057
00:59:14,655 --> 00:59:18,017
Али увек сам имао тај чудан осећај
овај прави осећај неповезаности.

1058
00:59:18,019 --> 00:59:19,821
Као да сам горе гледао доле.

1059
00:59:19,823 --> 00:59:23,791
Када је мој отац умро 94. године, као и ја
рекао да ми је оставио гомилу новца,

1060
00:59:23,793 --> 00:59:26,444
и одједном сам схватио да сам слободан.

1061
00:59:26,659 --> 00:59:30,003
Не морам више да будем она. И
Отишао сам. И то је било то.

1062
00:59:30,825 --> 00:59:33,426
Нико никоме не ставља пиштољ у главу
да урадим ово.

1063
00:59:33,428 --> 00:59:35,432
Ако нисте упозорени на
шта ће се десити

1064
00:59:35,434 --> 00:59:37,978
онда особа која те није упозорила
је особа која је крива

1065
00:59:38,026 --> 00:59:41,774
у том погледу, али они то раде
за једну ствар коју не могу порећи.

1066
00:59:41,776 --> 00:59:46,363
Та апсолутна жеља за смрћу, за
препознавање, потврђивање и кредибилитет.

1067
00:59:46,365 --> 00:59:48,800
И они су добродошли у то, али на крају

1068
00:59:48,802 --> 00:59:50,684
њихова прошлост ће их сустићи

1069
00:59:50,905 --> 00:59:54,803
и морају бити свесни те чињенице
да је Кс заувек.

1070
00:59:55,563 --> 01:00:00,508
Када сам ушао у посао, ум,
Имао сам циљ.

1071
01:00:01,052 --> 01:00:03,086
То је био мој "испуцани" гол.

1072
01:00:03,088 --> 01:00:06,188
Али имао сам циљ да будем ван,

1073
01:00:06,190 --> 01:00:10,741
и у пензији, двадесет и шест година,
најкасније двадесет седам.

1074
01:00:13,315 --> 01:00:15,465
И изашао сам, у двадесет четири.

1075
01:00:16,616 --> 01:00:21,914
Нисам напустио посао јер ух,
хтела сам.

1076
01:00:21,916 --> 01:00:24,687
Напустио сам посао јер сам осећао да МОРАМ.

1077
01:00:24,689 --> 01:00:26,663
Да је то била права ствар.

1078
01:00:26,665 --> 01:00:32,244
Четвртог новембра 1984.
био је први наслов,

1079
01:00:32,246 --> 01:00:34,385
у Сан Францисцо Цхроницле,

1080
01:00:34,387 --> 01:00:38,223
у вези хетеросексуалаца
преношење АИДС-а.

1081
01:00:38,225 --> 01:00:41,140
мој добар пријатељ,
који је био математичар

1082
01:00:41,142 --> 01:00:43,101
прочитао сам исти чланак као и ја

1083
01:00:43,103 --> 01:00:45,478
и дошао је у моју кућу
поподне и рекао је

1084
01:00:45,489 --> 01:00:48,674
„Направио сам неке прорачуне
на основу бројева,

1085
01:00:48,676 --> 01:00:50,400
објављено овде у причи.

1086
01:00:50,402 --> 01:00:53,378
И на погрешном сте месту
у погрешно време.

1087
01:00:53,380 --> 01:00:54,877
Желим да престанеш."

1088
01:00:54,879 --> 01:00:58,139
Имао сам три посла у реду за децембар,
моја жена је рекла да не желим да их радиш.

1089
01:00:58,730 --> 01:01:01,346
А моје размишљање је било гледај,
они само покушавају да продају новине,

1090
01:01:01,750 --> 01:01:05,791
то раде новине, плаше се
ти, и зато не мислим да је опасност

1091
01:01:05,793 --> 01:01:08,608
то је стварно, и ја ћу наставити
и ради ове послове.

1092
01:01:08,610 --> 01:01:10,695
Тако сам отишао и урадио сам три посла.

1093
01:01:10,697 --> 01:01:15,481
И кад сам дошао кући, а ми ћемо
иди у кревет, те ноћи, рекла ми је

1094
01:01:15,483 --> 01:01:17,171
„Мислиш ли да би требало?

1095
01:01:17,942 --> 01:01:20,408
Требало би? Шта би требало? Имати секс?

1096
01:01:21,152 --> 01:01:23,616
"Да, да ли мислите да би требало да имамо секс?"

1097
01:01:23,987 --> 01:01:26,128
А ја сам рекао, о чему причаш?

1098
01:01:26,519 --> 01:01:29,651
И рекла је, и могу да те цитирам дословно,
Сетио сам се овога све ово време.

1099
01:01:29,653 --> 01:01:32,767
Рекла је: „Зар не мислиш
било би мудро,

1100
01:01:32,769 --> 01:01:37,654
ако би неко од нас остао жив,
да васпитавам децу?"

1101
01:01:39,500 --> 01:01:41,717
Пцхев!

1102
01:01:42,111 --> 01:01:43,982
То је био зид од цигле.

1103
01:01:44,201 --> 01:01:47,720
Неко је понудио м
е уговор за ДВД, а ја...

1104
01:01:47,722 --> 01:01:50,729
Знао сам да ЦД-РОМ-ови не раде добро, ја
знао да ласерски дискови не раде добро,

1105
01:01:50,731 --> 01:01:54,408
и мислио сам, овај ДВД ствар,
шта год да је, неће заменити видео,

1106
01:01:54,452 --> 01:01:57,648
па сам га потписао а да нисам имао а
адвокат погледај то или било шта,

1107
01:01:57,650 --> 01:02:01,893
и до тада ДВД-ови
почео да преузима од видео снимака,

1108
01:02:02,040 --> 01:02:05,516
Погледао сам уговор и сазнао
сада имају моја ДВД права,

1109
01:02:05,518 --> 01:02:10,150
такође је имао интернет права, и
компанија није била баш добра.

1110
01:02:11,389 --> 01:02:14,012
И једном сам схватио да нећу успети
много новца

1111
01:02:14,014 --> 01:02:16,684
Остао сам са Злим Анђелом, мојим дистрибутером,

1112
01:02:16,686 --> 01:02:19,796
докле год сам могао, онда када они
престао да снима видео записе, то је било то.

1113
01:02:19,798 --> 01:02:22,477
Они који раде добро, испали су
јер желе да буду напољу,

1114
01:02:22,479 --> 01:02:24,188
не зато што су морали да изађу.

1115
01:02:24,190 --> 01:02:27,532
И, помирили су се
са оним што су урадили,

1116
01:02:27,534 --> 01:02:32,325
и то се види у њиховом држању, и
онакви какви јесу, у свету.

1117
01:02:32,883 --> 01:02:35,754
Новац који сам уштедео
ишло веома брзо.

1118
01:02:36,140 --> 01:02:40,139
Хм, а онда сам само шврљао.

1119
01:02:40,707 --> 01:02:44,925
И било је, хм, било је
хришћанска заједница која

1120
01:02:44,927 --> 01:02:47,696
заиста је дошао уз мене и помогао ми.

1121
01:02:47,698 --> 01:02:50,877
Било је тренутака када сам био, нисам
знам како ћу да платим кирију,

1122
01:02:50,893 --> 01:02:54,806
и, неко, то су били само људи
ни не знам,

1123
01:02:54,808 --> 01:02:58,226
само људи који су прочитали моју причу,
који је хтео да помогне.

1124
01:02:58,531 --> 01:03:02,046
Када сам напустио посао
Продао сам своју кућу у Лос Анђелесу,

1125
01:03:03,911 --> 01:03:10,456
хм, прво сам отишао у пензију, а онда, хм,
Одлучио сам, морам да одем из Л.А.

1126
01:03:10,601 --> 01:03:12,754
Морао сам да одем из Л.А.

1127
01:03:12,806 --> 01:03:18,150
Мислим, где год да сам отишао,
МцДоналдс ауто-тхру,

1128
01:03:18,579 --> 01:03:21,681
хм, ноћни клубови,
биоскоп, парк,

1129
01:03:21,683 --> 01:03:25,168
Универсал Студиос, мислим, само тако,

1130
01:03:25,170 --> 01:03:27,773
Нисам могао да идем било где.

1131
01:03:27,840 --> 01:03:30,433
Ја..., не знам како ови
велике познате личности се баве свим тим.

1132
01:03:30,435 --> 01:03:32,835
Мислим, морају да... Имају
да имају телохранитеље наравно

1133
01:03:32,874 --> 01:03:37,986
и такве ствари јер нисам имао
телохранитељи и ја то нисам могао да поднесем.

1134
01:03:37,988 --> 01:03:41,024
Немогуће је водити нормалан живот
након што изађеш из тога.

1135
01:03:41,026 --> 01:03:43,591
Ово је заувек.
Ово је скерлетно слово.

1136
01:03:43,679 --> 01:03:45,918
И то, никад не нестаје,
ти ћеш се бавити,

1137
01:03:46,174 --> 01:03:48,784
са импликацијама овога заувек.

1138
01:03:49,897 --> 01:03:52,842
Шта..., чему тежи
дешава се да вас то изолује.

1139
01:03:53,697 --> 01:04:00,848
И тако развијате страх од бића
одбачен изнова и изнова и изнова

1140
01:04:01,309 --> 01:04:04,107
и тако подижеш зидове
између вас и других људи,

1141
01:04:04,136 --> 01:04:06,788
а ви се изолујете
а ти се не придружујеш заједницама,

1142
01:04:06,993 --> 01:04:10,976
и, када си изолован, ти си
мање је вероватно да ће доживети одбацивање.

1143
01:04:11,271 --> 01:04:13,711
Али ви сте такође изоловани и
живећи на ивици

1144
01:04:13,713 --> 01:04:17,656
па, ум, никад не можеш побећи
из овога, нема решења.

1145
01:04:18,300 --> 01:04:22,097
Да не будем филмска звезда,

1146
01:04:22,099 --> 01:04:28,541
да зиппо пинхеад преко ноћи, био
баш као, поражавајуће за мој его.

1147
01:04:29,213 --> 01:04:32,153
Ако тражите дугу каријеру
у порно бизнису

1148
01:04:32,155 --> 01:04:34,026
вероватно тражите на погрешном месту.

1149
01:04:35,345 --> 01:04:40,621
Ух, просечна девојка би могла бити добра за,
две године?

1150
01:04:41,386 --> 01:04:44,212
Највеће две до три године
за просечну девојку.

1151
01:04:44,696 --> 01:04:48,435
Ако имате среће и ви сте један од
неколико суперзвезда, не много њих,

1152
01:04:48,437 --> 01:04:52,303
у реду онда добијеш ух, знаш,
шест седам година. Осам година.

1153
01:04:52,807 --> 01:04:54,766
И ако добро играш своје карте,

1154
01:04:54,768 --> 01:04:56,716
и уради своју финансијску ствар како треба,

1155
01:04:56,828 --> 01:04:59,584
онда можеш, знаш,
зарадите нешто новца и поставите се.

1156
01:05:00,693 --> 01:05:02,573
Све у свему, претпостављам да сам срећан што сам то урадио.

1157
01:05:02,575 --> 01:05:04,507
Мислим једино што ми се не свиђа је
то, то,

1158
01:05:04,607 --> 01:05:08,686
главна ствар коју сам заиста желео да урадим
је глумити и бити у комедијама и на телевизији,

1159
01:05:08,774 --> 01:05:10,308
и осећам да ме то спутава.

1160
01:05:10,310 --> 01:05:12,479
Али не знам да ли бих се само заглавио

1161
01:05:12,481 --> 01:05:15,369
нормалном рутом ако бих
ух, на крају је уопште стигао на ТВ,

1162
01:05:15,371 --> 01:05:18,219
ко зна да бих вероватно, можда ипак
бити на Флориди ићи на кастинге,

1163
01:05:18,221 --> 01:05:20,065
можда никада не бих дошао овде.

1164
01:05:20,067 --> 01:05:22,190
Дакле, и морао сам много да урадим
Цинемак филмова

1165
01:05:22,192 --> 01:05:24,828
који су такође заиста забавни,
и све оне ствари које морам да урадим

1166
01:05:24,830 --> 01:05:28,509
вероватно због порнографије.
Дакле, генерално, претпостављам да сам срећан што сам то урадио.

1167
01:05:28,687 --> 01:05:32,182
Ух, део разлога што смо овде
у Јути зато што је порнографија овде илегална

1168
01:05:32,184 --> 01:05:35,129
па ух, стварно ми помаже да се задржим од
бити препознат.

1169
01:05:35,131 --> 01:05:37,600
То и четрдесет додатних килограма које сам добио!

1170
01:05:37,692 --> 01:05:40,339
Али хм, сада када губим ту тежину,

1171
01:05:40,667 --> 01:05:43,610
па и ја сам одсекао косу
тако да и то помаже. Али ум.

1172
01:05:44,115 --> 01:05:47,973
Да, сви су били стварно кул
о, када сазнају ко сам.

1173
01:05:47,975 --> 01:05:51,082
Били су стварно добри у томе.
Када сам одвео Кети у њен нови вртић

1174
01:05:51,168 --> 01:05:54,238
и питали су, да ли имам,
референтна имена за слично,

1175
01:05:54,240 --> 01:05:57,273
кога да позовем ако се нешто деси Кети
Рекао сам да не познајем никога овде,

1176
01:05:57,275 --> 01:06:00,398
Немам референце, извини, и она
мислио да је то мало сумњиво,

1177
01:06:00,417 --> 01:06:02,130
и тако ме је потражила на интернету,

1178
01:06:02,166 --> 01:06:04,537
Дао сам јој име Асиа Лемон, хм,

1179
01:06:05,193 --> 01:06:07,605
и од тог имена се снашла
да схватим ко сам

1180
01:06:07,898 --> 01:06:10,872
и тако следећег дана она оде, ух, ти
знам да сам те мало прогуглао.

1181
01:06:10,881 --> 01:06:12,668
И био сам као Уф!

1182
01:06:13,764 --> 01:06:17,544
Госпођица Мормон, четворогодишња мама
који је мало гуглао по Азији.

1183
01:06:17,546 --> 01:06:19,600
Био сам као, тако,
и даље ћеш пазити на моје дете?

1184
01:06:20,558 --> 01:06:22,526
Па знаш, нажалост као ух,

1185
01:06:22,528 --> 01:06:26,259
један од разлога што волим...
чињеница да Винс Нил

1186
01:06:26,261 --> 01:06:28,490
да играм његов добротворни турнир
за своју ћерку

1187
01:06:28,492 --> 01:06:31,225
за дечији рак и остало,
и играо сам у земљи ух,

1188
01:06:31,926 --> 01:06:34,927
Награде Академије за кантри музику
овогодишњи хуманитарни турнир

1189
01:06:35,283 --> 01:06:38,034
и неколико других добротворних турнира
јер је то један од јединих начина,

1190
01:06:38,705 --> 01:06:43,779
које порно људи могу дати у добротворне сврхе,
нажалост у овом лицемерном свету,

1191
01:06:44,258 --> 01:06:46,777
много добротворних организација
не желе да примају новац

1192
01:06:46,779 --> 01:06:48,721
од људи који се баве сексом.

1193
01:06:48,723 --> 01:06:50,865
"Уууу, сексуални посао не можемо то да урадимо."

1194
01:06:50,867 --> 01:06:54,557
Политичари, с друге стране,
који чине да изгледамо чисти као пакао,

1195
01:06:54,559 --> 01:06:56,392
нема проблема да узме њихов новац.

1196
01:06:56,795 --> 01:07:00,747
Ух, бескрупулозни пословни људи који је
опљачкати све, нема проблема!

1197
01:07:00,749 --> 01:07:03,082
Али зато што имамо
мало секса с времена на време, не,

1198
01:07:03,334 --> 01:07:05,733
не могу и то ме је изнервирало.

1199
01:07:06,094 --> 01:07:09,499
Имао сам један занимљив тренутак
бејзбол са мојим сином у малој лиги.

1200
01:07:09,501 --> 01:07:11,674
Никоме нисам рекао о својој каријери,

1201
01:07:11,676 --> 01:07:16,138
и ух, једног дана менаџер,
ко је био овај велики црнац

1202
01:07:16,140 --> 01:07:19,450
који је дипломирао на Станфорду,
приђе ми и оде,

1203
01:07:19,521 --> 01:07:22,376
"Биће проблема данас."

1204
01:07:22,720 --> 01:07:24,260
И рекао сам како то мислиш?

1205
01:07:24,262 --> 01:07:26,874
он каже:
- Једна од мајки зна ко си ти.

1206
01:07:26,876 --> 01:07:28,667
Гледа ме и каже

1207
01:07:28,743 --> 01:07:31,370
„Знаш да сам знао ко си
чим сте изашли на терен."

1208
01:07:31,384 --> 01:07:33,110
И рекао је да ћу ти рећи истину.
рекао је

1209
01:07:33,114 --> 01:07:37,091
„Свако ко је био у Нини
Хартлијев плен је у реду са мном."

1210
01:07:38,370 --> 01:07:41,396
Он каже: „Ја ћу се побринути
овога." И јесте.

1211
01:07:41,675 --> 01:07:43,683
МЕНСА је друштво са високим ИК-ом.

1212
01:07:43,685 --> 01:07:47,690
Морате имати ИК
у прва два процента, да уђе.

1213
01:07:47,692 --> 01:07:50,756
Ушао сам, са овереном копијом
мојих САТ резултата.

1214
01:07:50,758 --> 01:07:53,388
МЕНСА није желела везу
на моју веб страницу иако

1215
01:07:53,390 --> 01:07:57,206
повезали су све веб странице чланова,
јер ух, ко сам био, и одрасла звезда,

1216
01:07:58,784 --> 01:08:00,612
хм, то је био њихов изговор,

1217
01:08:00,614 --> 01:08:03,391
и тако сам их направио посебним
мала веб страница Азије

1218
01:08:03,393 --> 01:08:06,953
баш као, срећна Азија,
слике са колеџа и насмејана Азија

1219
01:08:06,955 --> 01:08:09,242
и, само невине ствари
и то су две странице,

1220
01:08:09,346 --> 01:08:11,835
а то је,
тако да је то место на које се МЕНСА сада повезује,

1221
01:08:11,837 --> 01:08:13,264
уместо мог редовног сајта.

1222
01:08:13,266 --> 01:08:17,018
И коначно су ме примили
њихов МЕНСА проблем славних који је био,

1223
01:08:17,020 --> 01:08:19,572
заиста велики тренутак за мене. То је било кул.

1224
01:08:20,365 --> 01:08:22,133
Чекај, како се то каже?

1225
01:08:22,438 --> 01:08:24,983
Без преседана? Без преседана?
Звучи чудно. У реду.

1226
01:08:26,069 --> 01:08:28,456
Урадио сам то нешто без преседана

1227
01:08:28,458 --> 01:08:31,170
нико други у индустрији одраслих
је икада урадио.

1228
01:08:31,172 --> 01:08:33,861
Хм, и то је било, знаш
кандидовање за гувернера Калифорније,

1229
01:08:33,863 --> 01:08:35,136
заправо два пута.

1230
01:08:35,138 --> 01:08:37,803
И хм, било је невероватно,
када сам први пут почео,

1231
01:08:38,388 --> 01:08:39,632
власник моје компаније

1232
01:08:39,634 --> 01:08:42,176
и мислио сам да ће тако бити
баш као мала забавна шала,

1233
01:08:42,178 --> 01:08:44,611
видим да ли могу да добијем мало штампе,
можда дођете на авн.цом,

1234
01:08:44,783 --> 01:08:47,188
па кад сам сишао у
суд да добијем папире

1235
01:08:47,190 --> 01:08:49,066
када смо рекли да ћу то учинити,

1236
01:08:49,089 --> 01:08:52,522
хм, Ховард Стерн Схов је послао камеру
посада доле, канал 7, канал 5,

1237
01:08:52,566 --> 01:08:55,075
појавиле су се све вести,
Ассоциатед Пресс, писци,

1238
01:08:55,077 --> 01:08:57,759
и тада смо као он и ја
У реду, морам да уђем на тај гласачки листић

1239
01:08:57,761 --> 01:08:59,228
јер ће ово бити огромно.

1240
01:08:59,230 --> 01:09:02,446
Ослободићу се пореза на аутомобиле и
уместо тога ставити порез на имплантате у грудима.

1241
01:09:03,342 --> 01:09:05,328
Ја ћу легализовати геј бракове.

1242
01:09:05,330 --> 01:09:08,651
И побринућу се за све који пријаве
за незапосленост добија дужност пороте.

1243
01:09:08,653 --> 01:09:12,292
Другим речима, Калифорнија,
Бићу гувернер,

1244
01:09:12,294 --> 01:09:15,190
па гласај за мене, Мери Кери,
7. октобра.

1245
01:09:15,921 --> 01:09:18,682
Мислим, наравно, на неке од мојих платформи
били су веома дрски,

1246
01:09:18,684 --> 01:09:21,819
и смешно, али, знаш,
када сам се приближавао крају

1247
01:09:21,821 --> 01:09:24,354
Схватио сам да стварно знаш
желео да направи разлику

1248
01:09:24,422 --> 01:09:27,015
и осећао сам се као да заиста правим а
разлика јер

1249
01:09:27,063 --> 01:09:29,805
Имао сам много људи
који иначе не би пратили политику

1250
01:09:29,807 --> 01:09:33,308
да пратим, због мене. и хм, знаш,

1251
01:09:33,310 --> 01:09:34,870
а онда сам помислио шта ако победим?

1252
01:09:34,872 --> 01:09:37,316
Али, знаш, долази
на десетом месту је прилично невероватно

1253
01:09:37,318 --> 01:09:38,881
од сто тридесет и двоје људи.

1254
01:09:38,883 --> 01:09:40,640
Када сам имао осамнаест година, хм,

1255
01:09:40,642 --> 01:09:43,656
отишао сам у ух,
школа за некретнине, баш све

1256
01:09:43,658 --> 01:09:45,771
о некретнинама баш ми се допало,

1257
01:09:45,773 --> 01:09:49,128
па сам мислио да ћу увек,
уради нешто с тим.

1258
01:09:49,450 --> 01:09:54,607
Радио сам за грађевинара, ух, а, а
градитељ кућа, овде, и,

1259
01:09:54,669 --> 01:10:00,375
корпоративни, дошао у моју заједницу
и затвори врата

1260
01:10:00,377 --> 01:10:01,711
и рекао да морамо да разговарамо са вама.

1261
01:10:01,713 --> 01:10:05,360
Неко те препознао,
Знамо ко си ти,

1262
01:10:05,629 --> 01:10:11,865
а ти си превише препознатљив и то је
а, превише смо конзервативни према компанији,

1263
01:10:11,867 --> 01:10:14,021
и мораћемо да те пустимо.

1264
01:10:14,023 --> 01:10:16,857
И тако је било пре,

1265
01:10:16,859 --> 01:10:19,659
то је било недељу дана пре него што сам добио
дијагностикован раком.

1266
01:10:20,263 --> 01:10:22,158
И они који су изашли из овог посла

1267
01:10:22,160 --> 01:10:26,305
и сада се уништавају
од стране друштва које им је изигравало.

1268
01:10:26,539 --> 01:10:29,193
Па друштво је то
то је криво за то.

1269
01:10:29,195 --> 01:10:32,293
Проклињу их за нешто што
пружио им задовољство, али они одбијају

1270
01:10:32,295 --> 01:10:34,096
да признају да су добили
задовољство од њих.

1271
01:10:34,097 --> 01:10:36,134
И то је веома
тужно стање ствари.

1272
01:10:36,136 --> 01:10:38,561
Сада сам почео да режирам,

1273
01:10:38,614 --> 01:10:42,550
и примљен сам, ух, неколико месеци касније,

1274
01:10:42,552 --> 01:10:44,721
да иде у Немачку да ради.

1275
01:10:44,723 --> 01:10:47,769
Зарадио бих око осам хиљада
или тако нешто.

1276
01:10:47,771 --> 01:10:49,397
Радите осам дана или тако нешто.

1277
01:10:49,399 --> 01:10:51,690
И нисам хтео ово да урадим
више у овом тренутку,

1278
01:10:51,692 --> 01:10:52,998
Нисам желео то више да радим.

1279
01:10:53,000 --> 01:10:56,669
Па сам отишао, поздравио се с њом,
стајао у реду два сата,

1280
01:10:56,671 --> 01:11:00,543
и док идем, кажем да не желим
иди, говорим себи да нећу да идем,

1281
01:11:01,250 --> 01:11:05,254
И само се градило и градило док ја
дошао, коначно дошао до тачке где,

1282
01:11:06,242 --> 01:11:09,402
"Могу ли вам помоћи?" рекли су,
знаш, шалтер карата,

1283
01:11:09,910 --> 01:11:12,726
Рекао сам ух, не, не идем.

1284
01:11:12,953 --> 01:11:17,113
Узео сам своје торбе, назвао сам Катхлеен
и рекао сам душо да долазим кући,

1285
01:11:17,115 --> 01:11:19,064
не желим да идем,
Не желим да идем у Европу.

1286
01:11:19,066 --> 01:11:21,756
Размишљам о путовању и
све, не желим ово да радим,

1287
01:11:21,758 --> 01:11:25,805
Желим да останем код куће са њом. Дакле, то
било је скоро последње што сам урадио.

1288
01:11:26,092 --> 01:11:28,777
Стварно шта ме је извукло
то је био мој муж.

1289
01:11:29,362 --> 01:11:36,808
Јер, када сам упознала Рона, он није имао појма
који сам некада био. Рон ме је волео, за мене.

1290
01:11:36,810 --> 01:11:39,774
И знаш да је могао
много млађа жена,

1291
01:11:39,897 --> 01:11:41,754
могао је да има много лепшу жену,

1292
01:11:41,756 --> 01:11:43,657
могао је имати жену са много више новца.

1293
01:11:43,659 --> 01:11:45,029
Али он се заљубио у мене.

1294
01:11:45,031 --> 01:11:46,918
Није знао ништа
о том делу мене.

1295
01:11:46,920 --> 01:11:49,677
И то што ме је прихватио
за оно што сам био

1296
01:11:49,784 --> 01:11:51,407
и волео ме какав сам био...

1297
01:11:54,322 --> 01:11:57,091
Научио ме како да ме волиш.
Заиста.

1298
01:11:57,093 --> 01:12:00,962
И његова љубав према мени ме је поново повезала

1299
01:12:00,964 --> 01:12:04,427
са особом која сам раније био
ИКАДА, урадио било шта од ових срања.

1300
01:12:05,510 --> 01:12:10,698
Одједном је дошао господин Десни
у мој живот, и мрзела сам га.

1301
01:12:11,083 --> 01:12:12,287
Ха! Када сам га први пут срео.

1302
01:12:12,364 --> 01:12:14,372
Цео живот је био одгајан
у хришћанској школи

1303
01:12:14,374 --> 01:12:17,001
као, ишао је у исту школу,
иста деца

1304
01:12:17,003 --> 01:12:18,871
из као вртића
да се допадне дванаести разред.

1305
01:12:18,873 --> 01:12:21,751
Био је као највреднији играч,
бавио се спортом,

1306
01:12:21,780 --> 01:12:23,330
његова мама је имала све ове трофеје.

1307
01:12:23,332 --> 01:12:25,898
Она има овако дебелу књигу
на исечцима из новина о њему.

1308
01:12:26,474 --> 01:12:28,985
Тако да сам већ био љубоморан
Мрзела сам његову храброст.

1309
01:12:29,056 --> 01:12:31,716
Хтео би да покуца на моја врата
а ја бих одговорио

1310
01:12:31,718 --> 01:12:34,399
и иди шта хоћеш? и он
каже "Овде сам да ти очистим кућу."

1311
01:12:34,400 --> 01:12:36,141
А ја бих се питао шта радиш?

1312
01:12:36,150 --> 01:12:37,978
Он каже: "Прљави сте."

1313
01:12:38,331 --> 01:12:40,875
Као, јер нисам кувао,
а нисам чистио

1314
01:12:40,877 --> 01:12:43,041
и био сам, и био сам,
Распадао сам се.

1315
01:12:43,043 --> 01:12:45,570
Тако ми је буквално очистио целу кућу.

1316
01:12:45,572 --> 01:12:49,068
Са крпама за мене, и хм,
Управо сам престао да радим.

1317
01:12:49,284 --> 01:12:51,434
Нисам више желео да се проституишем
и више лагати

1318
01:12:51,436 --> 01:12:53,502
и управо смо погодили
и следећа ствар коју знате

1319
01:12:53,504 --> 01:12:56,808
ми шмркамо мет, а следећа ствар ти
знамо да заједно читамо библију.

1320
01:12:57,023 --> 01:12:59,000
А ми смо као.... батице!

1321
01:12:59,002 --> 01:13:03,498
Да ли сте видели како је Бог употребио Исуса Навина
воли да освоји све те градове човјече.

1322
01:13:03,500 --> 01:13:05,915
И он би био као...
да и (нечујно)...

1323
01:13:05,917 --> 01:13:08,284
и као ја, мислим
ми смо баш тако били у Библији!

1324
01:13:08,286 --> 01:13:11,502
И то смо схватили
ишао је у хришћанску школу

1325
01:13:11,504 --> 01:13:14,174
цео свој живот и био
пасторовог сина па је имао

1326
01:13:14,176 --> 01:13:16,185
заиста велика хришћанска основа и,

1327
01:13:17,210 --> 01:13:21,488
Нисам толико колико он, али,
био је тако сладак

1328
01:13:21,563 --> 01:13:24,406
и никада ме није сексуално прогањао,
па, ум,

1329
01:13:24,408 --> 01:13:28,663
на крају смо се венчали
на Дан заљубљених, 1995.

1330
01:13:29,018 --> 01:13:32,574
Упознала сам свог мужа у базену,
у Холивуду на Флориди.

1331
01:13:33,310 --> 01:13:37,930
У хотелу Дипломат.
И он је у то време био ожењен

1332
01:13:37,932 --> 01:13:39,676
и имала сам дечка у то време.

1333
01:13:39,678 --> 01:13:44,818
И, био је усред раскида
горе и некако сам завршио с тим.

1334
01:13:44,820 --> 01:13:46,306
Литтле Трист.

1335
01:13:46,308 --> 01:13:49,450
И, рекао сам му да сам усред ух,

1336
01:13:49,452 --> 01:13:53,327
састављање веб странице,
и, рекао је о ок,

1337
01:13:53,329 --> 01:13:57,856
и, морало је да прође можда три месеца
након што сам направио своју прву веб страницу

1338
01:13:57,858 --> 01:13:59,870
да сам добио мејл од њега.

1339
01:13:59,872 --> 01:14:03,575
Изашли смо једном, то је било то.
Од тада се нисмо раздвајали.

1340
01:14:03,577 --> 01:14:07,156
Хм, мој муж је погинуо у саобраћајној несрећи
возећи се кући из Лас Вегаса.

1341
01:14:07,158 --> 01:14:09,858
Замолио сам га да не ради
цела ова свирка заправо,

1342
01:14:10,427 --> 01:14:13,505
хм, била сам у осмом месецу трудноће и ја
нисам желео да га тако дуго удаљи од мене,

1343
01:14:13,733 --> 01:14:17,491
и ух, он је као "морам то урадити душо",
али је покушао, смањио је на два дана

1344
01:14:17,493 --> 01:14:20,946
тако да је био заиста срећан што се вратио кући
други дан када је све завршио са овим

1345
01:14:20,948 --> 01:14:23,124
и дошао је трком кући да буде
са својом трудном женом

1346
01:14:23,126 --> 01:14:25,979
и преврнуо је џип
и никада није стигао кући.

1347
01:14:26,647 --> 01:14:30,472
Одједном га нема и ево мене, не
више прихода и све ове рачуне за плаћање

1348
01:14:30,474 --> 01:14:32,522
и то је било само као једна ствар
поврх другог.

1349
01:14:32,524 --> 01:14:35,088
И тако ја, ја само,
Поставио сам молбу на својој веб страници

1350
01:14:35,090 --> 01:14:36,888
тражећи, ух, донације.

1351
01:14:37,648 --> 01:14:39,048
Нисам знао шта друго да радим.

1352
01:14:39,444 --> 01:14:45,571
Без осигурања, без новца, рачуна и моје
фанови су донирали огромне суме новца.

1353
01:14:45,573 --> 01:14:48,958
Хм, деца су била потпуно размажена,
добили су играчке и књиге и поклоне

1354
01:14:48,960 --> 01:14:52,370
и ствари са сликама на њему
и једноставно је било, невероватно

1355
01:14:52,372 --> 01:14:55,615
то би ме терало да плачем све време
отвори сву пошту од свих ових људи

1356
01:14:55,617 --> 01:14:58,217
Никада се нисам срео и једноставно је било
заиста дивно имати фанове

1357
01:14:58,306 --> 01:15:01,104
испостави да ми помогне. јер знаш,
Био сам онлајн десет година,

1358
01:15:01,106 --> 01:15:03,263
гледали су како одрастају
и никада раније нисам тражио ништа

1359
01:15:03,304 --> 01:15:05,343
и овде сам била потребна ми је помоћ.
И они су ми помогли.

1360
01:15:05,411 --> 01:15:08,487
Суочио сам се с тим и,
горе и доле много пута.

1361
01:15:08,489 --> 01:15:11,231
Свакако са мојом праксом у области некретнина

1362
01:15:11,233 --> 01:15:13,932
и тржиште и
када је тржиште некретнина пало,

1363
01:15:13,934 --> 01:15:18,084
а сада када тржиште и, знате,
пада све до краја

1364
01:15:18,086 --> 01:15:20,791
Мислим да је земља у кризи.
Цела наша држава је у кризи.

1365
01:15:21,204 --> 01:15:24,930
Било би ми заиста лако сада,

1366
01:15:24,932 --> 01:15:30,091
да желим да поново истражујем, знаш, порнографију.

1367
01:15:30,093 --> 01:15:32,161
Дефинитивно желим да имам децу.

1368
01:15:32,163 --> 01:15:34,994
То је нешто као, заправо сам био
веома депресиван недавно јер

1369
01:15:34,996 --> 01:15:37,711
Ја, схватам да имам двадесет
године и нисам ожењен

1370
01:15:37,731 --> 01:15:40,233
а ја немам деце.
И стварно желим децу.

1371
01:15:40,465 --> 01:15:42,689
И, волео бих да имам бар два.
Можда три.

1372
01:15:42,691 --> 01:15:45,457
Зато што сам увек једино дете
пожелео да имам брата или сестру.

1373
01:15:45,459 --> 01:15:47,247
И даље бих волео да имам брата или сестру.

1374
01:15:47,249 --> 01:15:50,551
Као, знаш да само, то је
нешто што сам одувек тако желео.

1375
01:15:50,901 --> 01:15:53,245
Имам дивну породицу.

1376
01:15:54,261 --> 01:15:56,577
Мој син је невероватан. Он је мој анђео.

1377
01:15:59,539 --> 01:16:01,752
Моја ћерка је најбоља ствар
то ми се икада догодило.

1378
01:16:01,754 --> 01:16:02,758
Она ми је спасила живот.

1379
01:16:02,760 --> 01:16:05,214
Желим да моја ћерка има
сасвим другачији живот.

1380
01:16:05,216 --> 01:16:08,801
Желим да иде на колеџ број један.

1381
01:16:08,803 --> 01:16:11,013
Она је одличан студент, она је звезда трке,

1382
01:16:11,015 --> 01:16:14,718
морала је да се носи са мојим порно животом.

1383
01:16:14,720 --> 01:16:18,927
Она, ум, то мрзи.
Она се стиди због тога.

1384
01:16:18,929 --> 01:16:22,571
И, хм, она ми не дозвољава,
она ме не жели

1385
01:16:22,573 --> 01:16:24,630
да идем на њене стазе, сх...

1386
01:16:24,632 --> 01:16:27,018
јер она осећа
неко би ме препознао.

1387
01:16:27,020 --> 01:16:30,336
Сада идемо у цркву,
идем у цркву и ја,

1388
01:16:31,118 --> 01:16:35,138
имати јаку веру,
и променио сам свој живот

1389
01:16:36,013 --> 01:16:39,466
и желим за њу све што...

1390
01:16:39,468 --> 01:16:42,428
Ја, не желим да икада има
да доживим оно што сам доживео.

1391
01:16:42,816 --> 01:16:44,994
У тренутку? Хвала вам!

1392
01:16:46,000 --> 01:16:48,008
Зато што си оно што јеси.

1393
01:16:48,010 --> 01:16:49,948
Зато што си прилично кул момак.
- Оооо!

1394
01:16:50,890 --> 01:16:53,822
Ооо, могу ли то добити писмено?!
- Наравно! Могу вам дати писмено!

1395
01:16:54,621 --> 01:16:56,714
Нема на чему.

1396
01:16:57,207 --> 01:16:59,834
Занимљиво је.
Мислим, оно што седим овде и размишљам је,

1397
01:16:59,879 --> 01:17:02,964
Питам се колико других људи
напољу може имати ову врсту

1398
01:17:02,966 --> 01:17:04,378
разговора са родитељима.

1399
01:17:04,380 --> 01:17:07,643
Мислим, већина људи не може да седи и
размишљати о њиховим родитељима који имају секс, или,

1400
01:17:08,074 --> 01:17:10,698
посебно јебање неког другог
него њихова мајка.

1401
01:17:10,700 --> 01:17:13,036
Мислим само то бих мислио
иритирају много деце.

1402
01:17:13,038 --> 01:17:17,660
Али, то је врло, нормализовано, у том полу
је добра у којој треба уживати.

1403
01:17:17,662 --> 01:17:20,442
Хм, и кад можеш
разликовати пол

1404
01:17:20,444 --> 01:17:23,727
и љубав и све
то се дешава између,

1405
01:17:23,729 --> 01:17:26,334
хм, то је огроман поклон
коју можеш себи дати,

1406
01:17:26,336 --> 01:17:29,576
и љубавници и партнери
и пријатељи и породица.

1407
01:17:29,578 --> 01:17:33,179
И захвалан сам што је то,
то је мој свет.

1408
01:17:34,668 --> 01:17:35,675
Вау.

1409
01:17:37,235 --> 01:17:38,763
Импресиониран сам.

1410
01:17:39,903 --> 01:17:44,173
Она је мој узор. Она је мој херој.

1411
01:17:44,705 --> 01:17:47,649
И, мислим да сам много научио од своје маме.

1412
01:17:48,110 --> 01:17:50,945
Прошла је кроз много тога
и чак то говорим људима

1413
01:17:50,947 --> 01:17:53,201
она је мој херој и она је мој узор.

1414
01:17:53,203 --> 01:17:55,462
Она је као шта год,
Урадио сам то за своју ћерку

1415
01:17:55,464 --> 01:17:58,118
а сада ради шта хоће
она има сопствени бизнис,

1416
01:17:58,120 --> 01:18:01,829
и колико год људи причали
доле о њој она још увек ради шта

1417
01:18:01,831 --> 01:18:06,307
она жели да ради и у томе је успешна.
Дакле, претпостављам да је она само добар пример,

1418
01:18:06,309 --> 01:18:10,124
не дозволи да те други људи сруше,
само настави да радиш оно што радиш

1419
01:18:10,126 --> 01:18:12,635
и бићеш успешан
у ономе што желиш да урадиш.

1420
01:18:12,637 --> 01:18:16,274
Дакле. Веома сам поносан на тебе!
Само да то знаш!

1421
01:18:16,276 --> 01:18:18,486
Молим те немој да плачеш
јер онда ћу почети да плачем!

1422
01:18:18,493 --> 01:18:19,637
Нећу плакати!

1423
01:18:19,717 --> 01:18:21,109
Почећу да плачем.

1424
01:18:21,354 --> 01:18:23,561
И пошто ми је муж умро
није било много

1425
01:18:23,563 --> 01:18:26,131
да се радујем
тако да је било лепо имати то.

1426
01:18:26,357 --> 01:18:29,831
Мама, твој муж је умро?

1427
01:18:29,833 --> 01:18:34,256
тата. Где је тата?
Где је тата?

1428
01:18:34,258 --> 01:18:36,142
Горе у облацима.

1429
01:18:36,144 --> 01:18:38,795
Дође тачка у нашем животу
када породица постане прва,

1430
01:18:38,797 --> 01:18:40,526
прва ствар и питање,

1431
01:18:40,829 --> 01:18:45,334
одговор на питање,
једноставно не треба ни ритам.

1432
01:18:45,336 --> 01:18:46,864
понекад...

1433
01:18:49,865 --> 01:18:52,613
И имамо прилику да видимо
наши пријатељи и породица.

1434
01:18:52,615 --> 01:18:57,090
Мислим да би Цхуцк заиста
ценим што смо данас овде.

1435
01:18:58,235 --> 01:19:01,180
Било је нешто јединствено
од виталног значаја за Бака Адамса да

1436
01:19:01,462 --> 01:19:03,203
могао да разведри најмрачнији тренутак,

1437
01:19:03,205 --> 01:19:06,342
и стави осмех на лице
најцрње ситуације.

1438
01:19:06,344 --> 01:19:10,991
Са телом које се чинило исклесаним
од гранитног блока цемента,

1439
01:19:11,895 --> 01:19:16,125
и интензитет који је пружио његовим фановима
уз помоћно издржавање,

1440
01:19:16,196 --> 01:19:20,137
Бак Адамс ће увек бити упамћен као
момка који га је подигао када се бројало.

1441
01:19:20,777 --> 01:19:26,392
Знаш као што сам рекао,
да си знао да ће се то догодити...

1442
01:19:26,394 --> 01:19:28,582
шта би рекао?

1443
01:19:29,878 --> 01:19:32,559
И не добијате увек ту шансу.

1444
01:19:33,832 --> 01:19:38,850
Хм, али управо сада, у мом животу,
Жао ми је што сам радио порнографију.

1445
01:19:39,942 --> 01:19:45,066
Жао ми је што радим порнографију и никад нисам помислио,

1446
01:19:45,068 --> 01:19:50,886
икада, да ћу бити, оно што сам постао.
Хоустон.

1447
01:19:51,496 --> 01:19:55,908
Никад нисам мислио да ћу бити тако велики
и тако препознатљив

1448
01:19:55,910 --> 01:20:00,440
и једноставно, никад нисам мислио да је то
претворило би се у оно што је урадио, за мене.

1449
01:20:00,442 --> 01:20:02,147
И Бог само каже, Шели,

1450
01:20:02,149 --> 01:20:06,138
Кажем ти, треба ти
да... требаш ми веровати,

1451
01:20:06,140 --> 01:20:08,416
Имам нешто боље за тебе.
волим те.

1452
01:20:08,418 --> 01:20:13,063
Нисам ти спасио дупе све ове године
да ти не дам нешто боље.

1453
01:20:13,730 --> 01:20:16,927
Па, као, гледајући уназад, нисам,

1454
01:20:16,929 --> 01:20:20,846
искрено, не могу баш да волим да идем,
на мом рачунару и,

1455
01:20:20,848 --> 01:20:23,924
и погледај ствари које сам више радио

1456
01:20:23,926 --> 01:20:26,791
то ме само чини, само сам, тако сам другачији.

1457
01:20:26,793 --> 01:20:29,623
Осећам се тако другачије сада као,
где сам у животу.

1458
01:20:29,625 --> 01:20:32,974
Заиста ми је тешко да поверујем
да сам ја била та девојка.

1459
01:20:33,703 --> 01:20:37,216
Дакле, да, то ме је променило.
На боље верујем.

1460
01:20:37,218 --> 01:20:41,394
Порно бизнис ми је приуштио
веома удобан живот

1461
01:20:41,396 --> 01:20:45,204
омогућило ми је да се образујем
на начин на који вероватно не бих

1462
01:20:45,206 --> 01:20:47,143
могли и раније.

1463
01:20:47,145 --> 01:20:50,064
То ми је омогућило да путујем
широм света и,

1464
01:20:50,066 --> 01:20:52,570
упознајте нове и занимљиве људе.

1465
01:20:53,200 --> 01:20:59,553
И дозвољено ми је да имам,
узми цајонес, ако хоћеш,

1466
01:20:59,555 --> 01:21:03,533
да испробам нове и узбудљиве ствари које сам
вероватно не би урадио раније.

1467
01:21:03,535 --> 01:21:05,108
Плашио бих се да урадим.

1468
01:21:05,110 --> 01:21:08,439
Немам страха да било шта урадим.

1469
01:21:08,441 --> 01:21:11,047
Знате јер као људи морамо у потпуности

1470
01:21:11,049 --> 01:21:13,759
и слободно прихватимо себе за
све што јесмо

1471
01:21:13,761 --> 01:21:15,802
и све оно што нисмо
јер ако упоредимо...

1472
01:21:15,804 --> 01:21:20,332
Ако поделимо на делове,
ми никада нисмо цели ја.

1473
01:21:20,662 --> 01:21:25,013
Знаш. Нарочито у сличним везама,
не можемо да донесемо целог себе.

1474
01:21:25,758 --> 01:21:29,589
Оно чега се највише плашим је зато што
Толико дуго сам издржао

1475
01:21:29,591 --> 01:21:31,983
и ова индустрија је сада на путу
према својој четвртој деценији

1476
01:21:31,985 --> 01:21:36,002
присутности на овој земљи, да је
људи који су створили овај посао,

1477
01:21:36,004 --> 01:21:38,754
Ериц Едвардсес, Јамие Гуиллессес,

1478
01:21:38,756 --> 01:21:41,694
Џон Лесли,
велики пионири овог посла,

1479
01:21:41,696 --> 01:21:43,982
неће бити са нама, заувек, и,

1480
01:21:43,984 --> 01:21:47,473
Надао сам се да ћу бити ту довољно дуго
да их почасти

1481
01:21:47,475 --> 01:21:49,842
али не желим то да урадим
брзо и жестоко јер

1482
01:21:49,844 --> 01:21:53,536
кад почну да падају поред пута
неко ће морати да их се сети.

1483
01:21:53,538 --> 01:21:56,250
Заснован је на линији која,
„нема будућности

1484
01:21:56,252 --> 01:21:59,152
ако у садашњости не платимо
омаж прошлости“.

1485
01:21:59,154 --> 01:22:02,185
Али сада их је много
у својим педесетим и шездесетим годинама,

1486
01:22:02,187 --> 01:22:05,104
неки од њих у седамдесетим годинама,
а неко јесте

1487
01:22:05,106 --> 01:22:07,623
мораће да буде тамо
да причају своје приче.

1488
01:22:08,018 --> 01:22:10,599
На крају ће ова жена волети да каже,

1489
01:22:10,998 --> 01:22:12,653
ввхееееууухеехехехух.

1490
01:22:12,758 --> 01:22:16,238
А онда кад будеш имао осамдесет пет
и не можеш више да ходаш

1491
01:22:16,294 --> 01:22:18,063
а ти си у инвалидским колицима, она ће рећи

1492
01:22:18,065 --> 01:22:20,599
„Сећаш се када си
желео да има секс цео дан?

1493
01:22:21,100 --> 01:22:24,222
Да, како то мислиш, шта желиш?
Бап! шта хоћеш? Бап!

1494
01:22:24,539 --> 01:22:26,670
Не, не, сада ти се враћам."

1495
01:22:27,434 --> 01:22:30,054
Недостају ми многе ствари о послу.

1496
01:22:31,403 --> 01:22:36,522
Али, ваљда најјаснији начин
рећи то би било сажето,

1497
01:22:37,155 --> 01:22:39,150
паде ми на памет библијска фраза,

1498
01:22:39,152 --> 01:22:41,772
„Када сам био дете говорио сам као дете,

1499
01:22:41,774 --> 01:22:44,626
а кад сам био мушкарац,
Одложио сам детињасте ствари."

1500
01:22:45,070 --> 01:22:47,268
Покушавам да размишљам о Јое Наметху.

1501
01:22:47,270 --> 01:22:50,172
Јое, да ли ти недостаје фудбал?
Наравно да има.

1502
01:22:50,174 --> 01:22:52,605
Али не може да игра као некада.

1503
01:22:52,607 --> 01:22:57,086
Сада му је шездесет пет година.
Ја сам на истом месту.

1504
01:22:57,559 --> 01:22:59,620
Да ли сам срећан што сам снимио порнографију? ух, да,

1505
01:22:59,622 --> 01:23:02,319
Заиста немам
превише жаљења јер ја,

1506
01:23:02,321 --> 01:23:05,066
толико је ствари изашло из тога
то је било позитивно.

1507
01:23:05,068 --> 01:23:06,904
Морам да путујем око света, ух,

1508
01:23:06,906 --> 01:23:08,915
Упознао сам много занимљивих људи,

1509
01:23:09,723 --> 01:23:14,529
Прешао сам своју квоту сексуално, ух,
Мислим да људи питају мене и ја,

1510
01:23:14,531 --> 01:23:18,328
Претпостављам да је процена, са којом сам био
као 3000 жена или тако нешто,

1511
01:23:18,642 --> 01:23:24,432
већина њих је била сјајна за рад,
још увек пријатељ са много њих, па ух,

1512
01:23:24,434 --> 01:23:26,723
да, генерално је било
паклено искуство.

1513
01:23:26,725 --> 01:23:29,128
У суштини, тренутно живим свој живот

1514
01:23:29,263 --> 01:23:31,762
онако како желим да живим до краја
мог живота, и желим,

1515
01:23:31,871 --> 01:23:33,805
Желим да умрем радећи ово што радим сада.

1516
01:23:34,048 --> 01:23:35,859
Колико људи то може рећи?

1517
01:23:35,861 --> 01:23:39,104
Па јесам, да живим овде
и имам место које толико волим

1518
01:23:39,106 --> 01:23:41,405
Мислим да сам једнако срећна
било ко би могао бити на земљи.

1519
01:23:41,407 --> 01:23:43,910
Што се тиче, мислим,
Не знам шта дођавола тражим.

1520
01:23:45,001 --> 01:23:46,952
ја сам срећан.

1521
01:23:47,467 --> 01:23:52,863
Нисам на мрачном месту,
Нисам самоубилачка, не дрогирам се.

1522
01:23:53,616 --> 01:23:56,177
Знаш да нисам самодеструктиван.

1523
01:23:56,179 --> 01:23:58,984
Хм, али последње две године
било је путовање,

1524
01:23:58,986 --> 01:24:01,573
јер сам био веома
самодеструктивно пре и,

1525
01:24:02,090 --> 01:24:04,242
Не кажем да се променило преко ноћи,

1526
01:24:04,244 --> 01:24:06,931
Још увек имам самодеструктивне мисли,

1527
01:24:07,181 --> 01:24:13,328
али, ум, ја сам само у,
здравије место свуда около.

1528
01:24:13,714 --> 01:24:17,099
Чујеш неке људе са којима разговарамо
који воде нормалан живот,

1529
01:24:17,113 --> 01:24:19,831
и раде прилично добро, како
дођавола да ли би стварно знао,

1530
01:24:19,833 --> 01:24:23,595
као, како би ти знао шта стварно
наставља у њиховом животу у два ујутру?

1531
01:24:23,597 --> 01:24:26,833
Мука, знаш,
како би ти то знао

1532
01:24:26,835 --> 01:24:30,132
они ће вам причати о свим временима
они су одбачени и изоловани и,

1533
01:24:30,134 --> 01:24:32,833
и ужас и срамота што,

1534
01:24:32,835 --> 01:24:38,586
да се њихова деца суочавају и да,
њихови супружници се суочавају, и срамота која

1535
01:24:38,588 --> 01:24:40,336
издржали су своје породице и,

1536
01:24:40,338 --> 01:24:43,420
и односи који су били
трајно сломљена.

1537
01:24:43,422 --> 01:24:46,282
мислим на све,
сви спаљени мостови иза њих

1538
01:24:46,284 --> 01:24:47,757
јер су радили сексуални рад.

1539
01:24:47,759 --> 01:24:50,728
Знате да већина породица није поносна
када им ћерке постану курве.

1540
01:24:51,062 --> 01:24:56,947
Мислим да је разлика између мене
и друге девојке у индустрији

1541
01:24:56,949 --> 01:25:03,306
било да сам заиста уживао тамо
и хм, не само секс

1542
01:25:03,308 --> 01:25:06,544
Мислим, користио сам то да се побољшам
као личност.

1543
01:25:06,546 --> 01:25:09,410
Никада нисам дозволио индустрији
искористи ме на било који начин.

1544
01:25:09,412 --> 01:25:11,536
Увек сам користио индустрију.

1545
01:25:11,538 --> 01:25:14,533
Зарадио сам феноменалне количине новца
Продуцирао сам филмове, писао филмове,

1546
01:25:14,535 --> 01:25:17,186
Глумио сам у њима, паклени људи
плаћали су ми

1547
01:25:17,188 --> 01:25:19,452
стотине долара на сат
да дају аутограме?

1548
01:25:19,454 --> 01:25:21,856
Воо хоо! Ја сам горе, ја сам са овим!

1549
01:25:21,858 --> 01:25:23,559
Хм, ја само, ја-ја...

1550
01:25:23,561 --> 01:25:25,673
Остале девојке одлазе са лошим укусом
у њиховим устима

1551
01:25:26,318 --> 01:25:29,484
а они-и ја једноставно, немам ништа
али лепе успомене кад погледам уназад.

1552
01:25:29,584 --> 01:25:31,434
И то одмах
ако бих желео да се вратим у порнографију

1553
01:25:31,440 --> 01:25:33,650
Вероватно бих могао да одем по уговор
скоро у свакој компанији

1554
01:25:33,686 --> 01:25:35,419
и даље само ради директне сцене дечак-девојчица.

1555
01:25:35,439 --> 01:25:37,969
И да сам заиста желео када имам 32 године
ако желим да се вратим на порнографију

1556
01:25:37,970 --> 01:25:40,820
и зато што сам стварно шворц можда
рецимо, надам се да се то неће десити,

1557
01:25:40,821 --> 01:25:42,614
Рекао бих порно компанији погоди шта,

1558
01:25:42,616 --> 01:25:44,593
Вратићу се и урадити
два момка и раде анални.

1559
01:25:44,595 --> 01:25:46,683
Ако имам тридесет пет година и стварно сам сиромашан
Морам да радим порнографију,

1560
01:25:46,685 --> 01:25:49,384
Рећи ћу им да ћу, знаш,
црнац. Хех!

1561
01:25:49,729 --> 01:25:51,534
Нема толико будућности

1562
01:25:51,536 --> 01:25:54,558
после индустрије са ознаком к јер некако,

1563
01:25:54,560 --> 01:25:56,474
негде ће те неко наћи.

1564
01:25:56,476 --> 01:25:58,368
Чувена реченица коју сам говорио било коме

1565
01:25:58,370 --> 01:26:00,537
ушавши у моју канцеларију
када сам водио највећу агенцију,

1566
01:26:00,539 --> 01:26:03,629
шта ћеш радити за десет година од сада
када ваше дете донесе кући часопис

1567
01:26:03,631 --> 01:26:06,356
са тобом да лежиш у средини
са свећом гурнутом у дупе?

1568
01:26:06,357 --> 01:26:08,928
Рећи ћеш им да си се играо
део рођенданске торте?

1569
01:26:08,933 --> 01:26:11,400
Не нестаје.

1570
01:26:11,476 --> 01:26:14,664
Мој муж и син су ми променили живот.

1571
01:26:16,991 --> 01:26:19,026
И мој син ми је спасао живот.

1572
01:26:21,560 --> 01:26:24,508
И гледајући га сваки дан,

1573
01:26:24,968 --> 01:26:28,015
подсећа ме колико је живот драгоцен.

1574
01:26:29,420 --> 01:26:33,278
И како га бацити
о дрогама и алкохолу,

1575
01:26:34,287 --> 01:26:37,609
само ово глупо срање које је тамо,

1576
01:26:39,008 --> 01:26:41,810
Боже, једноставно није вредно тога. Знаш?

1577
01:30:32,793 --> 01:30:34,793
тајминг и адаптација: цијанојен