1 00:08:41,560 --> 00:08:43,109 Yine kabus mu? 2 00:08:44,512 --> 00:08:46,477 Endişelenme, endişelenme. 3 00:08:48,739 --> 00:08:50,160 Merak etme. 4 00:08:51,393 --> 00:08:52,944 Yakında bitecek. 5 00:10:22,243 --> 00:10:23,469 Baba? 6 00:10:23,817 --> 00:10:26,749 - Şimdiden gidiyor musunuz? - Yakında. Tod henüz burada değil. 7 00:10:26,837 --> 00:10:28,920 Ah, henüz gitme. 8 00:10:31,542 --> 00:10:32,964 Burada. 9 00:10:33,986 --> 00:10:37,590 - Doğum günün kutlu olsun canım. - Ama yarın. 10 00:10:37,846 --> 00:10:39,898 Peki şimdi sorun ne? 11 00:10:40,231 --> 00:10:41,383 Aç şunu. 12 00:10:41,835 --> 00:10:44,183 Ah, üzgünüm yapamadım güzel bir kağıt bul. 13 00:10:45,088 --> 00:10:46,842 Ah, baba. 14 00:10:48,584 --> 00:10:50,575 Bu güzel. 15 00:10:51,999 --> 00:10:54,355 Bu en değerlisi sana verebileceğim şey. 16 00:10:55,721 --> 00:10:57,310 Onu çok iyi değerlendireceğim. 17 00:10:57,913 --> 00:11:02,252 Hayır, hayır, hayır... Ona değer vermeyin. Giyilmesi gerekiyordu. 18 00:11:02,481 --> 00:11:05,881 Bir servete mal olmalı. Diyelim ki onu kaybedeceğim? 19 00:11:05,946 --> 00:11:07,185 Yapmayacaksın. 20 00:11:07,609 --> 00:11:10,382 Her zaman giy. Şimdi giy. 21 00:11:10,924 --> 00:11:14,311 Burada. Doğum günün kutlu olsun canım. 22 00:11:16,986 --> 00:11:18,147 Teşekkür ederim. 23 00:11:35,400 --> 00:11:36,864 MERHABA. 24 00:11:37,448 --> 00:11:39,328 Bunu başarabildiğine sevindim. 25 00:12:14,868 --> 00:12:16,813 Kapat şu lanet olası sıranı! 26 00:12:20,194 --> 00:12:22,425 Bazen merak ediyorum bu işi neden kabul ettiğimi. 27 00:12:22,525 --> 00:12:24,331 Bunu biliyoruz. değil mi? 28 00:12:24,431 --> 00:12:25,795 Onu içeri alın. 29 00:12:31,896 --> 00:12:33,425 Peki ya biraz eğlenceli mi? 30 00:12:33,549 --> 00:12:35,781 Hadi bir göz atalım yaşlı Snakey Berrigan. 31 00:12:37,109 --> 00:12:39,989 Tanrım, o hiç orada değildi bütün gece ceket giydi, değil mi? 32 00:12:46,696 --> 00:12:49,852 Görünüşe göre onu susturmuş; çılgınlıklarından hiçbirini yapmıyor. 33 00:12:49,955 --> 00:12:53,346 Belki daha sonra pes eder, koşum takımını çıkardığımızda. 34 00:12:56,689 --> 00:13:00,878 ...yıldızlar... Samanyolu... Galaksi... 35 00:13:08,893 --> 00:13:10,485 ...pulsar... 36 00:13:17,640 --> 00:13:19,028 Merhaba kedi. 37 00:13:20,883 --> 00:13:22,869 Ne zaman gidiyorsun? onunla konuşmama izin verir misin? 38 00:13:22,969 --> 00:13:24,346 - DSÖ? - Baban. 39 00:13:24,446 --> 00:13:27,158 - Şimdi değil. - Şimdi değil, bu ne anlama geliyor? 40 00:13:27,169 --> 00:13:28,903 Onu yeterince beslemiyorsun. 41 00:13:29,040 --> 00:13:31,802 Tıka basa doymuş olmalı ve şişman ve mırlıyor. 42 00:13:31,942 --> 00:13:34,419 Sevgilim, şu alanlar var: bana yardımcı olabileceğiniz bir araştırma. 43 00:13:34,808 --> 00:13:37,681 Bazen sadece var olduğunu düşünüyorum benden istediğin iki şey. 44 00:13:39,628 --> 00:13:41,732 - Kesinlikle haklısın. - Öyle miyim? 45 00:13:41,959 --> 00:13:44,449 Evet. Kesinlikle. 46 00:13:46,517 --> 00:13:48,504 Çok fazla içiyorsun. 47 00:13:48,604 --> 00:13:50,088 Madre mia. 48 00:13:50,188 --> 00:13:52,121 Hiç görmeyeceğini sanıyordum. 49 00:13:52,715 --> 00:13:54,678 - Ne zaman aldın? - Doğum günü hediyesi. 50 00:13:54,778 --> 00:13:57,588 - Babandan mı? - Bana ne vereceksin? 51 00:13:58,265 --> 00:14:00,761 Hiç bir şey görmedim çok güzel. 52 00:14:05,052 --> 00:14:07,523 Onu almış olmalı sefer sırasında. 53 00:14:11,975 --> 00:14:13,699 Bu konuda ne biliyorsun? 54 00:14:14,224 --> 00:14:16,249 hiçbir şey bilmiyorum bu konuda. 55 00:14:16,687 --> 00:14:17,962 Bilmek istemiyor musun? 56 00:14:18,230 --> 00:14:19,609 Ona daha sonra soracağım. 57 00:14:20,879 --> 00:14:24,600 İlk kez ona bir şey verildi sefer hakkında uzakta. 58 00:14:24,813 --> 00:14:27,361 Herhangi bir anlamda herhangi bir şey "vermek" kelimesinin anlamı. 59 00:14:27,839 --> 00:14:30,955 Rapor yok, dergi yok, bulgu yok - hiçbir şey. 60 00:14:31,264 --> 00:14:32,700 Mutlak gizlilik. 61 00:14:32,975 --> 00:14:34,930 Belki de vardı verecek başka bir şey yok. 62 00:14:35,208 --> 00:14:38,499 Hiç buna benzer bir şey yaşamadın mı? Başka hediye yok mu? 63 00:14:39,234 --> 00:14:40,534 Hayır. 64 00:14:45,015 --> 00:14:48,080 Bütün bu yıllar boyunca, ve şimdi bu yüzük. 65 00:14:49,081 --> 00:14:51,957 Hiçbir şeye benzemiyor Daha önce görmüştüm. 66 00:14:53,617 --> 00:14:56,496 Biliyorum, öğrenebiliriz bir arkadaşımdan. Tamam aşkım? 67 00:14:56,796 --> 00:14:58,110 Tamam aşkım. 68 00:15:08,605 --> 00:15:12,277 Dikkat olmak. Yapabilir tehlikeli ol. 69 00:15:12,982 --> 00:15:14,539 Yakında olacağım. 70 00:15:15,153 --> 00:15:16,539 Teşekkür ederim doktor. 71 00:16:06,331 --> 00:16:07,731 Hadi ama Berrigan. ne istediğimi biliyorsun 72 00:16:07,931 --> 00:16:09,131 ve orada, değil mi? 73 00:16:12,938 --> 00:16:15,600 Ellerini üzerimden çek, seni manyak! 74 00:16:21,759 --> 00:16:23,256 korkarım ki biz gitmem lazım efendim. 75 00:16:23,555 --> 00:16:25,173 Bir an önce lütfen. 76 00:16:40,067 --> 00:16:41,745 Tamam, göster bize senin lahitin. 77 00:16:42,253 --> 00:16:44,909 - Kes şunu, Arthur. - Evet, demek istediğim bu. 78 00:16:45,169 --> 00:16:46,402 Belki daha sonra. 79 00:16:46,904 --> 00:16:49,029 Vaatler, vaatler. 80 00:16:51,433 --> 00:16:52,433 - Merhaba aşkım. - Merhaba Tod. 81 00:16:52,590 --> 00:16:54,364 - Geoff hakkında mı? - Arkada. 82 00:16:54,687 --> 00:16:57,405 Tod! yapmadım bugün seni bekliyoruz. 83 00:16:57,337 --> 00:16:58,288 gelmeyi planlamıyordum 84 00:16:58,388 --> 00:17:00,015 ama bir şey var Sana göstermem gerekiyordu. 85 00:17:00,115 --> 00:17:01,115 Buna ne diyorsun? 86 00:17:04,355 --> 00:17:05,505 Tanrım. 87 00:17:12,893 --> 00:17:14,540 Bunu nereden buldun? 88 00:17:14,752 --> 00:17:17,162 - Kimin? - Benim. 89 00:17:19,629 --> 00:17:21,008 Çok hoş değil mi? 90 00:17:22,225 --> 00:17:23,286 HAYIR! 91 00:17:42,367 --> 00:17:45,753 Ölüm hâlâ çok uzakta. 92 00:17:46,081 --> 00:17:48,360 O sahip olacak henüz senden faydalanamadım. 93 00:17:50,065 --> 00:17:53,091 Zorluk var. Ve çekişme. 94 00:17:53,191 --> 00:17:56,946 Ama bu mutluluktan daha ağır basıyor çocuk seslerinden. 95 00:17:57,142 --> 00:18:00,128 Bunlar Teddy ve Tricia. Ron'umun ikizleri. 96 00:18:00,324 --> 00:18:02,285 Eve geliyorlar mı? 97 00:18:03,650 --> 00:18:06,855 Ah, hava çok sıcak. yapacağım bunu çıkarmak zorundayım. 98 00:18:25,796 --> 00:18:27,864 Ah, ne oldu? Bayan Dickerson? 99 00:18:36,551 --> 00:18:38,688 Devam edemem. Titreşimler yanlış. 100 00:18:38,788 --> 00:18:40,440 sana sormam gerekecek Ayrılmak üzereyiz Bayan Caporal. 101 00:18:40,540 --> 00:18:42,454 Gelecek hafta, herkes tarafından devam edeceğiz demektir. 102 00:18:42,554 --> 00:18:44,550 Orada bir şey gördün benim için - bana söylemekten korkuyorsun! 103 00:18:44,770 --> 00:18:47,577 Şimdi dışarı çık. Ceketinizi yanınıza alın. 104 00:18:58,295 --> 00:19:00,295 Çok güzel. 105 00:19:00,842 --> 00:19:03,303 Harika bu nasıl ışığı yakalar. 106 00:19:05,088 --> 00:19:06,591 Onu geri alabilir miyim? 107 00:19:23,579 --> 00:19:25,888 Geoffrey'i aramalıyım. ve nasıl olduğuna bak. 108 00:19:26,059 --> 00:19:27,685 İyi olacak. 109 00:19:28,596 --> 00:19:30,195 Doktor öyle söyledi. 110 00:19:31,784 --> 00:19:33,411 Bu muydu bu onu korkuttu mu? 111 00:19:34,075 --> 00:19:35,609 Ben olduğumu sanıyordum. 112 00:19:37,227 --> 00:19:39,031 Muhtemelen onu hatırlattı birinin. 113 00:19:39,250 --> 00:19:41,227 Bu pek fazla değil bir iltifattı. 114 00:19:52,503 --> 00:19:53,985 Geç kaldı. 115 00:19:54,549 --> 00:19:55,778 Burada olacak. 116 00:19:56,759 --> 00:19:59,406 Haydi, gidebilirsin. Yeterince telaşlandın. 117 00:19:59,551 --> 00:20:02,057 Seni öylece bırakamam. Ya gelmezse? 118 00:20:02,157 --> 00:20:03,567 O gelecek. 119 00:20:04,163 --> 00:20:05,780 Doktorun ne dediğini duydun. 120 00:20:05,952 --> 00:20:09,101 "Bunları beklemelisiniz yaşına geldiğinde." 121 00:20:09,641 --> 00:20:11,939 Seninle devam edelim. Yaygara yapmayın. 122 00:20:11,977 --> 00:20:14,276 Peki öyleyse. Kendine iyi bak. 123 00:20:15,292 --> 00:20:16,485 Gece. 124 00:21:15,561 --> 00:21:17,299 Geldiğine sevindim. 125 00:21:17,511 --> 00:21:19,477 Yapmamı istediğine sevindim. 126 00:21:23,433 --> 00:21:25,106 Ne oldu? 127 00:21:25,952 --> 00:21:28,199 - Oydu. - "O mu?" 128 00:21:28,299 --> 00:21:31,678 Hayat kadar büyük. Orada duruyorum. 129 00:21:32,410 --> 00:21:33,651 Ve yüzük. 130 00:21:34,354 --> 00:21:36,995 Adı olmayan biri. 131 00:21:38,736 --> 00:21:41,375 Bu nasıl olmuş olabilir? Biz bilirdik. 132 00:21:42,027 --> 00:21:43,644 Şu lanet Fuchs'tu görmeye ihtiyacım vardı. 133 00:21:43,744 --> 00:21:46,203 Ve inanmasına rağmen her şeyi kendisi yapardı. 134 00:21:47,285 --> 00:21:48,905 Ama o oydu. 135 00:21:49,994 --> 00:21:51,491 Peki bana inanmıyor musun? 136 00:21:52,633 --> 00:21:54,243 Buna hazır mısın? 137 00:21:55,409 --> 00:21:57,540 O, Margaret Fuchs'tur. 138 00:21:57,957 --> 00:22:00,857 - Kızı. - Ne? 139 00:22:02,299 --> 00:22:05,548 - Bu imkansız. - Ve birkaç saat içinde, 140 00:22:05,760 --> 00:22:08,290 onun doğum günü olacak. 141 00:22:59,397 --> 00:23:02,581 Ben, Tera, 142 00:23:03,284 --> 00:23:04,963 Karanlığın Kraliçesi, 143 00:23:05,318 --> 00:23:07,780 Eski Mısır Rahibesi, 144 00:23:08,466 --> 00:23:10,725 daha önce yaşadım. 145 00:23:11,638 --> 00:23:15,590 Ruhum hiç dinlenmedi tüm bu yorucu yüzyıllar boyunca. 146 00:23:16,506 --> 00:23:20,178 Ruhum başıboş dolaştı sınırsız yıldızların arasında 147 00:23:21,554 --> 00:23:24,528 ölümlü bedenim beklerken. 148 00:23:47,336 --> 00:23:51,356 Şimdi, zaman yaklaştıkça önceden belirlenmiş saate kadar 149 00:23:51,780 --> 00:23:55,810 Bu insanlara rehberlik ettim mezarıma doğru 150 00:23:56,500 --> 00:24:00,537 onları koruyucu yaptım en kutsal emanetlerimden 151 00:24:00,676 --> 00:24:06,637 canları pahasına korumak, geri alınana kadar. 152 00:24:07,641 --> 00:24:09,829 Yakında olacak. 153 00:24:10,923 --> 00:24:12,025 Yakında. 154 00:24:14,225 --> 00:24:15,864 Yakında. 155 00:24:20,102 --> 00:24:22,665 Okuyabiliyor musun? Profesör Fuchs mu? 156 00:24:23,647 --> 00:24:28,240 "Burada gömülü olan, bundan sonra adı olmayacak 157 00:24:31,136 --> 00:24:34,368 varlığı sona erecek insanın zihninde, 158 00:24:34,766 --> 00:24:37,766 o durduğundan hayatta var olabilmek için." 159 00:25:36,288 --> 00:25:37,688 Bakmak! 160 00:26:14,202 --> 00:26:15,324 Bakmak! 161 00:26:50,799 --> 00:26:52,592 Onun adını varız. 162 00:26:58,116 --> 00:26:59,563 Tera. 163 00:27:08,849 --> 00:27:10,335 Bayan Fuchs. 164 00:27:30,245 --> 00:27:31,859 O öldü. 165 00:27:31,945 --> 00:27:33,577 Doktor, çabuk! 166 00:28:04,358 --> 00:28:06,245 Aman Tanrım! Bakmak! 167 00:28:52,399 --> 00:28:54,345 Nedir o, kabus mu? 168 00:28:55,516 --> 00:28:56,905 Eve gitmeliyim. 169 00:28:58,537 --> 00:29:02,051 - Ama tatlım, saat sabahın üçü. - Umurumda değil, gitmem lazım. 170 00:29:02,133 --> 00:29:04,451 - Peki şimdi? - Evet, şimdi. 171 00:29:04,511 --> 00:29:06,653 Tamam, tamam. Seni götüreceğim. 172 00:30:18,067 --> 00:30:19,531 Ne tür bir tehlike? 173 00:30:19,603 --> 00:30:22,229 Ne olduğunu bilmiyorum, sadece bir şeylerin yanlış olduğunu hissediyorum. 174 00:30:30,921 --> 00:30:32,309 Bunu hissettin mi? 175 00:30:32,489 --> 00:30:35,473 Evet. Bir şey sanki... 176 00:30:37,211 --> 00:30:38,047 Baba! 177 00:30:38,112 --> 00:30:39,733 Yolun dışında, biz onu kırmak zorundayım. 178 00:30:39,807 --> 00:30:42,617 Ama oraya hiç gitmedim. Oraya kimsenin girmesine izin verilmiyor. 179 00:30:42,699 --> 00:30:44,191 Yani ilk biz olacağız. 180 00:30:51,593 --> 00:30:52,675 Baba! 181 00:30:54,175 --> 00:30:55,327 Baba! 182 00:30:57,251 --> 00:30:58,696 Ah, baba. 183 00:30:59,253 --> 00:31:00,953 Nasıl oldu? 184 00:31:01,688 --> 00:31:03,610 Burada başka kimse yok. 185 00:31:03,667 --> 00:31:05,415 Başka giriş veya çıkış yolu yok. 186 00:31:06,417 --> 00:31:09,325 Doktor Putnum talimatlarım var. 187 00:31:09,437 --> 00:31:10,805 Onu ara. 188 00:31:11,744 --> 00:31:13,335 Talimat mı bıraktı? 189 00:31:13,554 --> 00:31:16,556 Bunun olacağını mı bekliyordu? Hayal ettiğin şey bu mu? 190 00:31:17,137 --> 00:31:19,375 - Putnum'u ara. - Elbette. 191 00:32:04,656 --> 00:32:06,119 Teşekkür ederim doktor. 192 00:32:18,862 --> 00:32:20,304 Putnum yolda. 193 00:32:20,675 --> 00:32:22,436 Onu hareket ettirmeli miyiz? 194 00:32:23,427 --> 00:32:26,729 Evet. onu alacağım odasına. 195 00:32:28,438 --> 00:32:31,013 Merak etme. İyileşecek. 196 00:32:39,083 --> 00:32:41,423 İstiyor musun polis karıştı mı? 197 00:32:41,494 --> 00:32:43,517 Peki, bunu rapor etmeliyiz. 198 00:32:43,554 --> 00:32:45,681 Ve bunu öğrenmeliyiz ne oldu? 199 00:32:46,161 --> 00:32:47,632 Nasıl oldu? 200 00:32:48,954 --> 00:32:50,699 Onun talimatları, onlar neydi? 201 00:32:50,773 --> 00:32:51,905 Orada olması gerektiği polis olma, 202 00:32:52,180 --> 00:32:55,305 ve sen ve ben yapmalıyız onun adına kararlar alın. 203 00:32:55,483 --> 00:32:58,866 Anlıyorum. O zaman bir şey biliyordu şöyle bir şey olabilir. 204 00:32:59,025 --> 00:33:01,373 Ona sorman gerekecek uyandığında. 205 00:33:02,977 --> 00:33:06,564 Sana her şeyi anlatması gerekiyor. Hem onun hem de senin iyiliğin için. 206 00:33:07,535 --> 00:33:09,286 Neden bana söylemiyorsun? 207 00:33:10,263 --> 00:33:14,585 Gerçekten, keşke yapabilseydim ama asla yapamadım tamamen güvenini kazanmasına izin verildi 208 00:33:14,649 --> 00:33:17,667 tuhaflığın ötesinde ipucu ve öneri. 209 00:33:20,461 --> 00:33:24,662 Ancak bu ipuçları ve önerilerde, gerçekten şaşırtıcı bir şey. 210 00:33:25,443 --> 00:33:28,767 Sonunda başarabilecek bilim dünyasına göstermek, 211 00:33:28,947 --> 00:33:31,328 ne kadar az şey biliyor. 212 00:33:31,982 --> 00:33:33,843 Yarın döneceğim Margaret. 213 00:33:34,478 --> 00:33:36,823 Böyle kalmalı birkaç günlüğüne. 214 00:33:39,211 --> 00:33:41,407 Bir değişiklik olursa beni ara. 215 00:33:42,175 --> 00:33:44,095 O benim önceliğim. 216 00:33:45,709 --> 00:33:48,079 - Hoşça kal Margaret. - Güle güle. 217 00:34:01,096 --> 00:34:02,397 Geoffrey. 218 00:34:28,826 --> 00:34:29,988 Beni duyabiliyor musun? 219 00:34:32,570 --> 00:34:34,106 Bir şey duyabiliyor musun? 220 00:34:37,126 --> 00:34:39,045 Baba, ne yapmam gerekiyor? 221 00:34:44,090 --> 00:34:45,793 Ne yapmam gerekiyor? 222 00:36:51,448 --> 00:36:52,678 Tod mu? 223 00:36:53,980 --> 00:36:55,444 Korkma. 224 00:36:56,956 --> 00:36:59,796 Beni hatırlıyor musun? Oldukça uzun zaman önceydi. 225 00:37:00,611 --> 00:37:01,640 Tod! 226 00:37:05,736 --> 00:37:07,930 Baban ve ben arkadaştık ve ben 227 00:37:08,174 --> 00:37:10,002 sana yardım etmeye gel, yapamayacağına göre. 228 00:37:11,118 --> 00:37:12,466 Corbeck mi? 229 00:37:12,990 --> 00:37:15,434 Senin asla olmadığını söyledi bu eve girmesine izin verilecek. 230 00:37:16,267 --> 00:37:20,158 Şimdi yardımıma ihtiyacın var, daha fazlası bu dünyadaki her şeyden daha fazla. 231 00:37:23,249 --> 00:37:24,349 Margaret'i mi? 232 00:37:32,468 --> 00:37:33,962 - Onu gördün mü? - Evet. 233 00:37:34,388 --> 00:37:37,592 Ve yüzüğü takıyorsun. Yakutun ne anlama geldiğini biliyor musun? 234 00:37:40,574 --> 00:37:43,398 sembolü tanrı gelecek. 235 00:37:45,871 --> 00:37:47,468 Ne kadarını biliyorsun? 236 00:37:48,593 --> 00:37:49,693 Hiç bir şey. 237 00:37:50,229 --> 00:37:52,390 Ah, seni terk etti tüm bunlardan habersiz olarak mı? 238 00:37:56,064 --> 00:37:58,485 Bu çok tuhaf ve fantastik bir olay, 239 00:37:58,618 --> 00:38:01,039 ama tamamen değil eğer biliyorsak korkutucu, 240 00:38:01,122 --> 00:38:03,441 anlamaya çalışırsak. 241 00:38:08,042 --> 00:38:10,845 Bunun fikri Karanlığın Kraliçesi, 242 00:38:10,987 --> 00:38:13,061 babanı takıntı haline getirdi gençliğinden beri, 243 00:38:13,195 --> 00:38:16,497 ve tesadüfen karşılaştı, üstü kapalı bir referans 244 00:38:16,706 --> 00:38:17,706 böyle bir yaratığa 245 00:38:17,896 --> 00:38:21,128 büyücülük üzerine bir ortaçağ broşüründe. 246 00:38:21,278 --> 00:38:23,125 Ama o bir efsane olarak gömüldü. 247 00:38:23,706 --> 00:38:25,171 Ve onun adı yoktu. 248 00:38:25,350 --> 00:38:28,571 Ve baban kararlıydı Gerçeği bulmak ve... 249 00:38:28,992 --> 00:38:32,183 ...ona damgasını vur Mısırbilim dünyası. 250 00:38:33,244 --> 00:38:36,897 Büyük şeyler hayal ediyordu. Ama ne kadar büyük olduğunu bilmiyordu. 251 00:38:38,156 --> 00:38:39,694 Sonra bir ekip mi kurdun? 252 00:38:39,997 --> 00:38:41,109 Evet. 253 00:38:41,759 --> 00:38:44,046 Evet ve aramaya başladık. 254 00:38:44,763 --> 00:38:47,164 Mezarını bulduk büyücünün vadisinde 255 00:38:47,322 --> 00:38:50,370 gizli, sır, çünkü büyük bir korku figürüydü 256 00:38:50,460 --> 00:38:52,715 zamanının rahiplerine, onu kim öldürdü? 257 00:38:54,507 --> 00:38:57,269 bence baban yapmalı bazıları tarafından yönlendirildiler... 258 00:38:57,515 --> 00:39:01,016 ...okült bilgi onun bile sahip olduğunun farkında değildi. 259 00:39:01,302 --> 00:39:02,744 Bu onun kaderiydi. 260 00:39:03,562 --> 00:39:04,798 Peki sonra ne olacak? 261 00:39:05,324 --> 00:39:06,324 Daha sonra? 262 00:39:07,299 --> 00:39:10,219 Korku. Merak etmek. 263 00:39:11,680 --> 00:39:13,323 Bir saldırı oldu taşıyıcılarımızdan birinde, 264 00:39:13,342 --> 00:39:14,779 ve o anda 265 00:39:15,001 --> 00:39:16,392 korkunç bir şekilde 266 00:39:17,102 --> 00:39:19,709 taze kan serbest bırakıldı damarlarında. 267 00:39:20,397 --> 00:39:21,866 Bu nasıl olabilir? 268 00:39:22,251 --> 00:39:25,721 O nasıl olabilir? bu kadar mükemmel korunmuş mu? 269 00:39:27,392 --> 00:39:28,810 Ve sen? 270 00:39:29,807 --> 00:39:33,933 Tam o anda doğdum baban ona ilk kez baktı. 271 00:39:34,093 --> 00:39:35,910 Onun imajında ​​doğdu. 272 00:39:36,511 --> 00:39:38,492 Adını söylediğimiz gibi doğdu, 273 00:39:38,612 --> 00:39:41,394 hangi rahipler tamamen yok etmemişti. 274 00:39:43,444 --> 00:39:44,563 Tera. 275 00:39:52,632 --> 00:39:54,282 duyduğumu sanıyordum beni ara. 276 00:39:54,395 --> 00:39:56,474 Evet, ben... yaptım. 277 00:39:57,852 --> 00:39:59,471 Bir ziyaretçimiz var. 278 00:40:00,958 --> 00:40:03,197 Corbeck. Ailenin dostu. 279 00:40:03,889 --> 00:40:06,229 Julian beni aradı ve gelmemi istedi. 280 00:40:07,162 --> 00:40:08,358 Tod Browning. 281 00:40:13,992 --> 00:40:16,340 - Diyelim ki bunların hepsini duydunuz. - Yaptım. Bir kısmı. 282 00:40:16,532 --> 00:40:18,561 Ses vermiş olmalı sana deli. 283 00:40:19,566 --> 00:40:22,312 alanlarını inceledim parapsikoloji, ESP ve ark. 284 00:40:22,561 --> 00:40:25,447 Ah evet, parapsikoloji, paranormal düzlem. 285 00:40:25,682 --> 00:40:28,246 Telekinezi modern yaklaşım. 286 00:40:29,086 --> 00:40:31,842 Onun bir çeşit şeyi var güç, bu çok açık. 287 00:40:32,166 --> 00:40:35,507 İyi. biz olduğumuza sevindim seni ikna etmene gerek yok 288 00:40:37,589 --> 00:40:39,968 - Onu görmek isterim. - Onun gücü astraldir. 289 00:40:40,068 --> 00:40:43,880 gizli, bir şekilde dinlenilebilir anlayamadığım, 290 00:40:43,980 --> 00:40:46,912 Julian da öyle. Ama şunu anlamalıyız, 291 00:40:47,534 --> 00:40:50,735 ya da bize yöneltilecek Julian'a karşı olduğu gibi. 292 00:40:50,835 --> 00:40:54,386 Bu da bize önemli bir ilk görev. 293 00:40:55,347 --> 00:40:56,696 Peki bu nedir? 294 00:40:57,201 --> 00:41:00,356 Margaret, iletişime geçmelisin ekibimizin tüm eski üyeleri, 295 00:41:00,456 --> 00:41:03,307 babanı kim doğurdu ve ben sevmiyorum. 296 00:41:03,661 --> 00:41:05,470 Geoffrey Dandridge onlardan biri değil mi? 297 00:41:05,526 --> 00:41:06,621 Evet. 298 00:41:07,734 --> 00:41:10,618 O benim arkadaşım ama bundan bir kez bile bahsetmedi. 299 00:41:11,702 --> 00:41:14,858 Geoffrey her zaman tercih edilir mümkün olduğu kadar unutmak 300 00:41:14,958 --> 00:41:19,045 tüm olay hakkında. Batıl inançlı bir adamdı. 301 00:41:19,582 --> 00:41:21,569 Aynı zamanda bir bilim adamıydı. 302 00:41:23,542 --> 00:41:26,686 Ama dediğin gibi çoğu şey batıl inançla başlayın. 303 00:41:27,629 --> 00:41:29,368 Onunla başlayabiliriz. 304 00:41:29,795 --> 00:41:31,152 Eğer istersen. 305 00:41:32,577 --> 00:41:34,279 Bu insanlar ne yapabilir? bize yardım etmek için ne yaparsınız? 306 00:41:34,528 --> 00:41:36,821 Biz değil. Tera. 307 00:41:37,126 --> 00:41:39,943 Onu yeniden bir araya getirmeye yardımcı olabilirler onun ruhuyla. 308 00:41:56,867 --> 00:41:59,205 - Merhaba? - Tod burada, Geoffrey, nasılsın? 309 00:41:59,367 --> 00:42:01,507 Artık iyiyim Tod. ama çok meşgul. 310 00:42:01,650 --> 00:42:03,112 Julian Fuchs'la ilgili. 311 00:42:03,428 --> 00:42:04,428 Bu onun kızıydı. Maragret... 312 00:42:04,611 --> 00:42:07,861 - Benim bununla hiçbir ilgim olmayacak. - Neden korktuğunu biliyorum. 313 00:42:12,006 --> 00:42:13,796 Tanrım, korkuyor. 314 00:42:13,896 --> 00:42:15,619 O halde Berrigan'la başlayacağız. 315 00:42:16,086 --> 00:42:18,525 Bay Berrgain'in olduğunu düşündük. ailenin hepsi ölmüştü. 316 00:42:18,963 --> 00:42:21,845 Ve şimdi sen onun ikincisisin son birkaç gün içinde ziyaretçim oldu. 317 00:42:22,037 --> 00:42:23,642 - Başka bir ziyaretçi mi? - Mm. 318 00:42:24,410 --> 00:42:26,898 - Kimdi doktor? - Hiçbir fikrim yok. 319 00:42:27,180 --> 00:42:29,755 Ama biliyorsun, o zamandan beri, ele geçirilmiş bir adam gibiydi. 320 00:42:30,677 --> 00:42:32,602 O ne yapar onun zamanı ile mi? 321 00:42:33,214 --> 00:42:37,001 Her uyanma saatinde, kitaplarını inceliyor. 322 00:42:37,487 --> 00:42:39,326 Daha fazlasını sipariş ediyorum. Her zaman yazıyor. 323 00:42:39,443 --> 00:42:41,106 Sanki zaman tükeniyordu. 324 00:42:41,953 --> 00:42:45,959 Bence onun hayal dünyası varlığı hakimdir... 325 00:42:46,724 --> 00:42:48,340 ...şeytani bir varlık. 326 00:42:48,679 --> 00:42:51,316 Zamana karşı savaşıyor anlamaya çalışmak, 327 00:42:51,683 --> 00:42:56,084 biraz... sipariş getirmek için kendi yarattığı dünyada. 328 00:42:56,309 --> 00:42:57,409 Anlıyorum. 329 00:42:57,575 --> 00:43:00,146 Bizim için hiçbir yol yok ona ulaşmak için, 330 00:43:00,246 --> 00:43:01,999 ve böylece, görüyorsunuz, ona yardım edemeyiz. 331 00:43:02,963 --> 00:43:03,963 Şimdi... 332 00:43:06,167 --> 00:43:07,876 Umarım bu sizi rahatsız etmez. 333 00:43:12,617 --> 00:43:14,645 ...sonra cellatlar geldi. 334 00:43:15,106 --> 00:43:17,331 - Ve bana güneş vidaları taktılar. - Teşekkür ederim doktor. 335 00:43:17,636 --> 00:43:20,494 Onun kanı döküldü tırnakların dışında. 336 00:43:21,054 --> 00:43:22,452 Her yer. 337 00:43:24,450 --> 00:43:27,304 ellerimi kullanamıyordum dört hafta boyunca. 338 00:43:27,983 --> 00:43:29,937 T-th-tha-bu... 339 00:43:41,799 --> 00:43:43,796 Henüz hazır değilim. Yapılacak daha çok şey var. 340 00:43:43,971 --> 00:43:45,730 Lütfen korkmayın. 341 00:43:45,945 --> 00:43:47,967 Dinlemeye ve anlamaya çalışın. 342 00:43:49,059 --> 00:43:51,030 Eğer benim Tera olduğumu düşünüyorsa, o zaman... 343 00:43:53,371 --> 00:43:55,122 Kim olduğumu biliyor musun? 344 00:43:56,037 --> 00:43:57,331 Evet. 345 00:43:57,805 --> 00:44:00,000 Ve korkuyorsun, değil mi? 346 00:44:02,630 --> 00:44:03,873 Beni öldürmek için buradasın. 347 00:44:04,163 --> 00:44:06,668 Bütün bunları bekliyordun Yıllar bana işkence ediyor 348 00:44:06,784 --> 00:44:09,791 ve şimdi buna yakınım cevap: benim için mi geldin? 349 00:44:09,903 --> 00:44:12,332 Kimseyi öldürmek istemiyorum. 350 00:44:12,611 --> 00:44:15,156 Sadece benim olanı istiyorum. Tanıdığım. 351 00:44:15,494 --> 00:44:16,900 Yılan. 352 00:44:17,511 --> 00:44:20,274 Evet. Sen güçsüzsün onsuz. 353 00:44:20,689 --> 00:44:22,129 Elimde değil. 354 00:44:25,388 --> 00:44:27,087 Hayır, hayır, yapma, hayır! 355 00:44:27,555 --> 00:44:27,948 Hayır, hayır, hayır! 356 00:44:28,942 --> 00:44:29,942 Hayır, hayır... 357 00:44:30,393 --> 00:44:31,957 Bu şekilde değil. 358 00:44:32,342 --> 00:44:34,597 Ama bunun söylenecek bir şey olduğunu düşünüyorum Doktora söyle ve bizim için almasını sağla. 359 00:44:34,718 --> 00:44:35,718 HAYIR! 360 00:44:36,960 --> 00:44:38,547 Başka bir yol daha var. 361 00:44:38,695 --> 00:44:40,614 - ...hayır, beni rahat bırak... - Onu dizginle. 362 00:45:01,592 --> 00:45:02,931 Merhaba Margaret. 363 00:45:03,902 --> 00:45:05,516 - O nasıl? - O iyi. 364 00:45:05,616 --> 00:45:08,518 Boynu çok iyi iyileşiyor. Tehlike geçti. 365 00:45:08,618 --> 00:45:10,235 Kan basıncı normal. 366 00:45:10,491 --> 00:45:13,608 Ama hafif bir şey var felç belirtisi. 367 00:45:13,901 --> 00:45:17,399 Sol tarafta. Öyleyse hazırlıklı olun. 368 00:45:19,161 --> 00:45:22,227 Sen ve Bay Browning var mı? Herhangi bir değeri olan bir şey keşfettin mi? 369 00:45:22,530 --> 00:45:24,265 Hayır, her şey babama bağlı. 370 00:45:24,825 --> 00:45:28,463 Evet elbette biliyor ama çok korkmuştu. 371 00:45:28,512 --> 00:45:31,610 Ne tür bir Pandora'nın Kutusu olduğunu asla bilemedim orada olabilir. 372 00:45:31,712 --> 00:45:34,871 Seni bu işin dışında tutmak istedim. böylece güvende olursun. 373 00:45:36,733 --> 00:45:40,101 Ben de dahil olmuşum gibi görünüyor tüm hayatım boyunca öyle değil mi? 374 00:45:41,584 --> 00:45:43,759 Belki daha da uzun. 375 00:45:52,719 --> 00:45:54,232 İyi geceler doktor. 376 00:46:03,730 --> 00:46:06,287 - Babanın günlüğü. - Ne diyor? 377 00:46:07,342 --> 00:46:09,352 Annen öldü doğduğun gibi. 378 00:46:09,601 --> 00:46:11,702 Biliyorum. O öldü bana hayat veriyor. 379 00:46:12,023 --> 00:46:13,678 Hayır, tam olarak değil. 380 00:46:14,222 --> 00:46:15,440 Peki ne? 381 00:46:16,307 --> 00:46:19,572 Baban ve diğerleri buldular mezar, mezarın içindeydi, 382 00:46:19,821 --> 00:46:22,870 tam şu anda Londra'da doğduğunuz andan itibaren. 383 00:46:24,016 --> 00:46:27,198 Bu iki olay şunlardı bir tesadüften daha fazlası. 384 00:46:28,183 --> 00:46:32,380 Onlar bir birlikti. Ve diyor ki bu birliği o yarattı. 385 00:46:33,218 --> 00:46:36,228 Burada şöyle diyor: Başardı uyku üzerinde hakimiyet, 386 00:46:36,495 --> 00:46:37,933 vasiyetin üzerinde. 387 00:46:38,279 --> 00:46:40,509 Ölü gibi yalan söylerdi onun lahitinde, 388 00:46:40,653 --> 00:46:42,367 sanki vücudunu istiyormuş gibi, 389 00:46:42,720 --> 00:46:47,603 sanki bazılarına hazırlanıyormuş gibi soyut metafizik durum. 390 00:46:49,676 --> 00:46:52,089 Bir astral beden özgür iradeyle. 391 00:46:52,237 --> 00:46:54,387 Bilinçli bir zeka. 392 00:46:55,836 --> 00:46:59,245 İnsanları dondurabiliriz askıya alınmış animasyonda. 393 00:46:59,460 --> 00:47:02,316 Kanserli insanlar, bir tedavi bekliyoruz. 394 00:47:02,721 --> 00:47:05,583 Bedenleri boşta duruyor bir makine gibi. 395 00:47:05,836 --> 00:47:08,221 Ölmedi, hayatta değil. Beklemek. 396 00:47:08,499 --> 00:47:11,507 Hayat dışı. Ama bekliyorum. 397 00:47:13,787 --> 00:47:16,427 bir his alıyorum büyük bir yalnızlıktan. 398 00:47:16,682 --> 00:47:18,873 Tek başına rüya görmesi. 399 00:47:19,372 --> 00:47:22,561 Çok farklı şeyler hayal ediyorum etrafındakilerden. 400 00:47:22,706 --> 00:47:25,085 Uzak bir diyar kilometrelerce ve yıllar içinde, 401 00:47:25,154 --> 00:47:26,889 yine de onun kalbine yakın. 402 00:47:27,190 --> 00:47:29,695 Hiçbir plan ve kötü niyetli rahiplik. 403 00:47:29,795 --> 00:47:33,840 Baskıcı arkaik yasalar yok ya da sonsuz ölüm ritüelleri. 404 00:47:34,637 --> 00:47:38,073 Sevginin ilahi olduğu bir ülke ruhun sahibi olmak. 405 00:47:38,879 --> 00:47:40,427 O gün olacak. 406 00:47:40,586 --> 00:47:42,155 Gülme Tod. 407 00:47:42,455 --> 00:47:46,242 Bunu kalbimde hissedebiliyorum. Uyuyan gözlerimle görüyorum. 408 00:47:46,696 --> 00:47:48,879 Belki de onun rüyasıydı bunu gerçeğe dönüştürmek için. 409 00:47:48,972 --> 00:47:51,089 Evet. Belki de haklısın. 410 00:47:52,522 --> 00:47:53,522 Hadi gidelim. 411 00:48:06,809 --> 00:48:10,005 Yaşlı Snakey istiyor mu? o zaman onun küçük evcil hayvanı? 412 00:48:13,735 --> 00:48:15,597 Bu gerçekten önemli bir şey. 413 00:48:15,647 --> 00:48:18,197 Yaşlı Snakey buldu onu Mısır'daydı değil mi? 414 00:48:18,297 --> 00:48:20,852 Bunun onu neden yaptığını merak ediyorum görünce daha iyi hissediyorum. 415 00:48:20,952 --> 00:48:22,568 Sadece Snakey biliyor. 416 00:48:22,906 --> 00:48:24,596 Ve söylemiyor, değil mi? 417 00:48:24,848 --> 00:48:26,368 Bir nedeni olmalı. 418 00:48:26,562 --> 00:48:28,921 O delidir, nedeni budur. 419 00:48:34,084 --> 00:48:36,537 Artık senin yok çığlık at, tamam mı? 420 00:48:37,004 --> 00:48:40,026 Çünkü kimse yapmayacak biraz dikkat edin. 421 00:48:42,530 --> 00:48:45,217 - Tamam, bu kadar. - Bir servete mal olmalı. 422 00:48:45,440 --> 00:48:46,455 Zorunlu mu? 423 00:48:47,262 --> 00:48:48,860 Sadece deliysen. 424 00:49:10,928 --> 00:49:11,928 Ah hayatım. 425 00:49:13,208 --> 00:49:14,839 Şafak korosu başladı. 426 00:49:15,271 --> 00:49:18,766 Peki... Şimdi sıra sende beni güldürmek için. 427 00:51:22,196 --> 00:51:23,196 HAYIR! 428 00:51:25,854 --> 00:51:26,854 Geliyor! 429 00:51:29,068 --> 00:51:30,287 Geliyor! 430 00:51:37,982 --> 00:51:39,501 Yılan! 431 00:51:57,318 --> 00:51:58,727 Bırak beni! Bırak beni! 432 00:51:58,919 --> 00:52:00,953 Bırak beni! Ölmek istemiyorum! 433 00:52:01,304 --> 00:52:04,032 Bırak beni! Bırak beni, ah! 434 00:53:05,818 --> 00:53:06,943 Margaret. 435 00:53:31,860 --> 00:53:32,860 Margaret. 436 00:55:17,472 --> 00:55:18,472 Margaret'i mi? 437 00:55:19,479 --> 00:55:20,479 Baba! 438 00:55:21,883 --> 00:55:23,764 Ah baba, sen misin? gerçekten iyi mi? 439 00:55:24,474 --> 00:55:27,092 - Saat kaç? - Hayır, kıpırdamadan yatmaya çalış. 440 00:55:29,606 --> 00:55:33,055 Benim... bütün tarafım... 441 00:55:34,061 --> 00:55:36,395 Dr. Putnum düşündü bu olabilir. 442 00:55:38,170 --> 00:55:39,599 Bana ne oldu? 443 00:55:40,100 --> 00:55:42,333 Korkunç bir şok yaşadın. 444 00:55:43,710 --> 00:55:45,228 Deneyin ve hatırlayın. 445 00:55:46,187 --> 00:55:48,182 Tod'la dışarıdaydım. 446 00:55:48,538 --> 00:55:51,031 ve geri döndüğümüzde, Seni bodrumda bulduk. 447 00:55:55,634 --> 00:55:58,979 Güvendesin. Ah, emindim sen olurdun. 448 00:56:00,107 --> 00:56:02,872 Yüzüğü bana bu yüzden mi verdin? Beni korumak için mi? 449 00:56:06,711 --> 00:56:08,124 Söyle bana. 450 00:56:11,052 --> 00:56:13,354 Tera'ya aitti. değil mi? 451 00:56:14,194 --> 00:56:17,762 - Bilirsin? - Sahip olduğun her şey ona ait. 452 00:56:18,224 --> 00:56:19,224 Ama... 453 00:56:20,225 --> 00:56:22,161 Beni nasıl koruyabilirdi? 454 00:56:26,037 --> 00:56:31,393 Zamanının rahipleri elini ondan kesti. 455 00:56:32,570 --> 00:56:37,297 Sadece sembolize etmekle kalmadı onun kötülüğü olduğuna inandıkları şey, 456 00:56:37,959 --> 00:56:41,657 onlar da düşündüler vücudu tamamlanmamış haldeyken 457 00:56:41,837 --> 00:56:43,772 gücü yok olacaktı. 458 00:56:45,967 --> 00:56:49,172 Açıkçası bu kadar basit değildi. 459 00:56:50,533 --> 00:56:52,850 O zaman bu yüzük o elindeydi. 460 00:56:54,104 --> 00:56:56,162 Senin için bir tılsım. 461 00:56:56,603 --> 00:56:58,634 Sana çok az şey verdim. 462 00:56:59,843 --> 00:57:01,527 Beni korumak için mi? 463 00:57:06,202 --> 00:57:09,395 Yoksa bana onun gücünü mü vereceksin? 464 00:57:11,736 --> 00:57:14,283 yapmak zorundasın bana her şeyi anlat. 465 00:57:14,597 --> 00:57:18,344 Bak, Berrigan öldü. Her nasılsa Sahip olduğu yılan buraya nakledildi. 466 00:57:19,841 --> 00:57:22,830 Nasıl olabilir... bu kadar çabuk mu? 467 00:57:22,985 --> 00:57:25,492 - Dinle, Corbeck bana diyor ki... - Corbeck mi? 468 00:57:25,781 --> 00:57:27,016 Evet. 469 00:57:28,229 --> 00:57:31,526 - Onu aradın. - Sana söyleyeceği tek şey yalanlardır. 470 00:57:32,246 --> 00:57:35,809 O asla buraya gelmeyecek. O bu işe karışmamalı. 471 00:57:36,192 --> 00:57:37,548 Şimdi değil. 472 00:57:37,748 --> 00:57:40,813 Güven bana. kadar bekle zamanı geldi. 473 00:57:40,984 --> 00:57:43,206 Hiçbir şeyim yok Corbeck'le ilgili. 474 00:57:43,406 --> 00:57:45,621 Bu yüzük elimizde olursa el nerede? 475 00:57:45,808 --> 00:57:46,949 Bana söz ver. 476 00:58:39,221 --> 00:58:40,768 Berrigan öldü. 477 00:58:41,930 --> 00:58:43,830 Ama bunu biliyordun. 478 00:58:44,055 --> 00:58:45,968 Ve yılanımız var. 479 00:58:46,362 --> 00:58:47,886 Ama bunu sen de biliyordun. 480 00:58:48,154 --> 00:58:50,141 Ama beni buldun. 481 00:58:51,013 --> 00:58:54,002 bilmiyordum bunu yapardın. Memnun oldum. 482 00:58:54,222 --> 00:58:57,346 Babam iyileşiyor. Konuşabiliyor. 483 00:58:57,792 --> 00:58:59,785 - Sana söyledi mi? - Evet. 484 00:58:59,950 --> 00:59:01,348 - Her şey? - Evet. 485 00:59:01,545 --> 00:59:03,945 Ve bana söyleme o yalan söyledi. 486 00:59:04,181 --> 00:59:06,919 Sanrılar, teoriler... Gerçeği bilmiyor. 487 00:59:07,179 --> 00:59:09,061 Ama senin dediğin gerçek yalandır. 488 00:59:09,256 --> 00:59:12,256 - Senin iyiliğin için. - O öyle söyledi. 489 00:59:13,372 --> 00:59:15,650 İkiniz de beni kullanmaya çalışıyorsunuz. ama umursamıyorsun 490 00:59:15,854 --> 00:59:19,999 bana ne olabilir. Ve söylediklerinin hepsi yalan. 491 00:59:20,626 --> 00:59:22,608 Artık değil. 492 00:59:22,820 --> 00:59:25,449 Bu olayda önemliyim. Onun imajında ​​doğdu. 493 00:59:25,612 --> 00:59:29,286 Nasıl ve neden olduğunu bilmiyorum ama bana ihtiyacın var, bunu biliyorum. 494 00:59:29,908 --> 00:59:33,725 Bu güç bizi tuzağa düşürebilir. ama beni büyülüyor. 495 00:59:34,865 --> 00:59:36,255 Bu benim bir parçam. 496 00:59:36,499 --> 00:59:38,878 Baban buna inanıyor Tera kötülüğün gücüdür. 497 00:59:39,091 --> 00:59:42,380 Ve bu yıllarını çabalayarak geçirdi Bu kuvvetin kökünü bulmak için 498 00:59:42,611 --> 00:59:44,879 tutmaya çalışırken kötülük bastırıldı. 499 00:59:45,129 --> 00:59:47,257 Ve sen istiyorsun serbest bırakmak için mi? 500 00:59:48,182 --> 00:59:50,346 bunu kabul etmiyorum bir kavram olarak. 501 00:59:50,526 --> 00:59:52,793 O halde neyi kabul ediyorsunuz? 502 00:59:53,364 --> 00:59:57,770 Bakın, Tera yasaların çok ötesinde ve zamanının dogması. 503 00:59:57,974 --> 00:59:59,436 Ve bizimkilerden. 504 00:59:59,745 --> 01:00:02,350 İyinin ve kötünün ötesinde mi? 505 01:00:02,578 --> 01:00:04,633 Aşk. Nefret. 506 01:00:04,852 --> 01:00:07,843 O bir yasa zorlayıcı iyinin ve kötünün ötesinde, 507 01:00:08,054 --> 01:00:12,166 ve eğer ne kadar uzakta olduğunu bulabilirsek ötesinde, ne kadar öğrenebiliriz. 508 01:00:12,347 --> 01:00:15,163 Peki neden kutsal emanetlere ihtiyacımız var? 509 01:00:15,754 --> 01:00:17,987 Sanırım nedenini biliyorsun. 510 01:00:18,506 --> 01:00:21,115 Hissediyorsun. 511 01:00:23,630 --> 01:00:26,167 - Diriliş. - Evet. 512 01:00:26,336 --> 01:00:28,138 Tera için yeniden doğuş. 513 01:00:28,503 --> 01:00:31,382 Onun bilgisi için. Fikirleri için. 514 01:00:32,114 --> 01:00:34,575 Peki bizim için? 515 01:00:35,740 --> 01:00:38,381 Tam kontrol. 516 01:00:38,654 --> 01:00:41,041 Yaşamın üstüne, ölümün üstüne. 517 01:00:41,356 --> 01:00:43,217 Sırlar gizlendi. Karartılmış. 518 01:00:43,412 --> 01:00:45,232 Yıllardır tahmin edilemeyen. 519 01:00:45,467 --> 01:00:49,003 Ellerimizle istediğimiz gibi kullanmak. 520 01:00:49,216 --> 01:00:51,109 Peki ya babam? 521 01:00:51,616 --> 01:00:54,626 - Zayıflara gücümüz yetmiyor. - Ne demek istiyorsun? 522 01:00:54,854 --> 01:00:57,461 Gerçek bir cesareti yok gerçek bir güç yok, 523 01:00:57,672 --> 01:01:00,210 sadece ucuz, entelektüel kibir. 524 01:01:00,423 --> 01:01:04,213 - Ama tüm çalışma yılları... - Korkmuştu. 525 01:01:04,296 --> 01:01:07,628 Bu yüzden benimle hiçbir şey yapmak istemedi. ve bu yüzden Berrigan'ı doldurdu 526 01:01:07,792 --> 01:01:10,282 ve diğerleri Allah korkusuyla. 527 01:01:10,606 --> 01:01:13,522 Peki, uysal olan yeryüzünü miras almayın. 528 01:01:13,702 --> 01:01:15,599 Bilmeyecekler bununla ne yapmalı? 529 01:01:16,126 --> 01:01:18,946 Bunu karşılayabilir miyiz? onun bir parçası olmasına izin mi vereceğim? 530 01:01:19,273 --> 01:01:21,048 Kontrol etmelerine izin vermek için mi? 531 01:01:21,259 --> 01:01:23,796 Devam edecek misin? seni kullanmalarına izin mi veriyorsun? 532 01:01:24,484 --> 01:01:26,197 - Hayır. - Güzel. 533 01:01:26,384 --> 01:01:30,686 O zaman birlikte paylaşacağız ne yapmaya çalışırsak çalışalım. 534 01:01:31,078 --> 01:01:34,679 Söyle bana... Ne yapardın? hepsine sahip olmak mı? 535 01:01:35,276 --> 01:01:36,474 Herhangi bir şey. 536 01:01:36,587 --> 01:01:40,451 Peki o zaman birlikte her şeyi yapacağız. 537 01:01:41,617 --> 01:01:43,250 Henüz değil. 538 01:01:43,735 --> 01:01:46,129 Hala biraz var yapılacak alışveriş. 539 01:01:47,770 --> 01:01:50,186 Dandridge ve Dickerson. 540 01:02:01,341 --> 01:02:03,757 Şimdi olmaz Tod. Meşgulüm. 541 01:02:04,347 --> 01:02:06,641 Ne demek meşgul? biz Geoffrey'i görmeye gidiyoruz, değil mi? 542 01:02:06,853 --> 01:02:08,871 Bu iyi bir fikir değil. Bakın geçen sefer ne oldu? 543 01:02:09,063 --> 01:02:10,577 Beni tekrar görmek onu öldürebilir. 544 01:02:11,284 --> 01:02:13,491 Evet, peki o zaman evine git. 545 01:02:13,702 --> 01:02:16,163 Bak, babam neredeyse iyileşti. onunla yarın konuşabilirsin 546 01:02:16,314 --> 01:02:18,047 ama artık beni rahatsız etme. 547 01:02:18,251 --> 01:02:20,659 - Ne demek istiyorsun? - Tehlikede değilim. 548 01:02:20,879 --> 01:02:22,583 Ah, bırak beni. 549 01:03:07,508 --> 01:03:09,921 Seni şaşırtma sırası bende. 550 01:03:10,974 --> 01:03:12,552 Burası senin evin mi? 551 01:03:12,840 --> 01:03:15,879 Oldukça ilginç bazı şeyler var görünümler. Almayı düşünüyorum, 552 01:03:15,963 --> 01:03:19,154 ama fikrimi değiştirebilirim her şey oldukça bağlıdır... 553 01:03:19,977 --> 01:03:21,594 ...koşullar. 554 01:03:27,684 --> 01:03:29,839 Yapmam gerekiyor mu? senden gitmeni mi istiyorum? 555 01:03:31,123 --> 01:03:33,091 Sen nesin Margaret'a mı yapıyorsun? 556 01:03:34,171 --> 01:03:35,949 Neden, o ne? sana mı yapıyor? 557 01:03:40,586 --> 01:03:42,763 Sadece söyle bana o nerede? 558 01:03:44,127 --> 01:03:45,342 Alışveriş. 559 01:03:50,202 --> 01:03:52,242 Saat altıya on var Bay Dandridge. 560 01:03:52,531 --> 01:03:54,338 Bay Dandridge mi? 561 01:03:55,287 --> 01:03:56,582 O halde şimdi gitsen iyi olur. 562 01:03:56,880 --> 01:03:59,902 - Yoksa dükkanların hepsinin kapalı olduğunu görürsün. - Peki o zaman. 563 01:04:00,462 --> 01:04:02,166 Ama çalışmayacaksın çok geç, değil mi? 564 01:04:07,240 --> 01:04:08,407 Mısın? 565 01:04:09,794 --> 01:04:11,011 Yaygara yapıyorsun. 566 01:04:12,634 --> 01:04:13,862 Peki o zaman kendine iyi bak. 567 01:04:14,066 --> 01:04:17,790 Ah dur, sana bunu göstermeyi unuttum. Bilmiyordun, değil mi? 568 01:04:18,043 --> 01:04:20,235 Meslektaşlarınızdan biri öldü. 569 01:04:20,498 --> 01:04:22,166 Bay Berrigan. 570 01:04:22,853 --> 01:04:24,146 Berrigan mı? 571 01:04:28,777 --> 01:04:30,352 Bildiğini sanmıyordum. 572 01:04:30,765 --> 01:04:31,864 Gece. 573 01:04:34,634 --> 01:04:36,072 Tanrım. 574 01:05:17,443 --> 01:05:18,823 Corbeck mi? 575 01:05:22,275 --> 01:05:23,947 Tod, sen misin? 576 01:05:25,464 --> 01:05:27,154 Veronica mı? 577 01:05:32,808 --> 01:05:34,216 Sen kimsin? 578 01:05:41,084 --> 01:05:43,082 Şimdi daha iyi hissediyor musun? 579 01:05:45,828 --> 01:05:47,635 Bir emanetin var mezardan. 580 01:05:48,124 --> 01:05:50,344 Kafatası Kutsal Çakal. 581 01:05:51,683 --> 01:05:53,203 Biz onu istiyoruz. 582 01:05:54,550 --> 01:05:56,198 Berrigan'ı öldürdün. 583 01:05:56,851 --> 01:05:58,193 Sen ve baban. 584 01:05:59,033 --> 01:06:01,625 Öleceğinden korkuyordu eğer vazgeçmişse. 585 01:06:02,053 --> 01:06:03,878 Böyle mi düşünüyorsun? 586 01:06:05,015 --> 01:06:07,783 Diyelim ki öldün eğer saklarsan? 587 01:06:08,238 --> 01:06:09,798 Bunu düşündün mü? 588 01:06:10,818 --> 01:06:12,979 Bunu istiyoruz Bay Dandridge! 589 01:07:19,623 --> 01:07:21,567 Ne oluyor burada mı yapıyorsun? 590 01:07:21,643 --> 01:07:23,204 Fikrimi değiştirdim. 591 01:07:23,415 --> 01:07:25,608 Kararlı görünüyordun Geoffrey'i görmemiz gerektiğini söyledi. 592 01:07:25,829 --> 01:07:28,753 Corbeck dedi ki alışveriş yapıyordun. 593 01:07:28,957 --> 01:07:30,138 Öyle mi? 594 01:07:32,333 --> 01:07:34,636 Siz ikiniz orada ne yapıyorsunuz? Geoffrey nerede? 595 01:07:35,215 --> 01:07:36,329 O orada değil. 596 01:07:37,052 --> 01:07:38,373 Haydi Tod. 597 01:07:39,179 --> 01:07:41,861 Hayır, istiyorum etrafa bakmak için. 598 01:07:42,433 --> 01:07:45,413 Eğer mecbursan. Ama yapacaksın zamanını boşa harcıyorsun. 599 01:08:15,675 --> 01:08:16,843 Geoff'ü mü? 600 01:11:40,820 --> 01:11:42,004 Bakmak! 601 01:11:42,760 --> 01:11:43,888 Biliyorum. 602 01:11:58,727 --> 01:11:59,824 Margaret'i mi? 603 01:12:01,895 --> 01:12:03,119 Margaret'i mi? 604 01:12:03,353 --> 01:12:04,994 Margaret, neredesin? 605 01:12:08,114 --> 01:12:10,391 Siz ikiniz bilmeseniz iyi olur ne halt ediyorsun? 606 01:12:10,579 --> 01:12:12,470 Margaret, umarım Tanrı aşkına, yapmıyorsun. 607 01:12:12,633 --> 01:12:14,418 Ama bitti. Biz alıyoruz bunun dışında hepimiz. 608 01:12:14,582 --> 01:12:16,238 Bu bir şey değerli ve fantastik. 609 01:12:16,449 --> 01:12:18,649 nedeniyle iki kişi hayatını kaybetti neyle uğraştığın. 610 01:12:18,821 --> 01:12:20,435 - Seni öldürebilir. - HAYIR! 611 01:12:20,599 --> 01:12:23,916 - Ya da sen. - Sigara içmek veya araba kullanmak gibi. 612 01:12:24,098 --> 01:12:25,931 Sen delisin. 613 01:12:26,127 --> 01:12:28,794 - Ve sen deliriyorsun, hadi. - Bırak beni! 614 01:12:29,611 --> 01:12:31,464 Hadi, önce artık çok geç! 615 01:12:37,732 --> 01:12:39,832 - Nereye gidiyorsun? - Yardım almak için. 616 01:12:40,004 --> 01:12:42,017 - Peki sana yardım etmesi için kimden yardım alabilirsin? - Sana yardım edeceğim. 617 01:12:42,189 --> 01:12:44,565 Tod, yapma! Veya sen öldün! 618 01:12:44,721 --> 01:12:46,168 Tod! 619 01:13:15,892 --> 01:13:19,259 - Zaten ölmüş olurdu. - Ama onun ölmesini diledim! 620 01:13:26,410 --> 01:13:29,052 Onunla savaşmayın. Onun sizin aracılığınızla akmasına izin verin. 621 01:13:29,200 --> 01:13:30,241 Senin olsun. 622 01:13:30,381 --> 01:13:32,509 Yüzüğe bak. Onu giydiğini gördüğümde 623 01:13:32,681 --> 01:13:35,505 Zamanın yaklaştığını biliyordum, yoksa onu sana vermezdi. 624 01:13:35,883 --> 01:13:38,642 Yıldızlar akrabalarını değiştiriyor göklerdeki konumu. 625 01:13:38,814 --> 01:13:42,229 Çok büyük mesafeler kat ederek. Ama küçük görünüyorlar. 626 01:13:42,978 --> 01:13:45,950 Yüzyıllarla ölçülürler, yıllara göre değil. 627 01:13:46,268 --> 01:13:49,380 Ama bunlara uymuyorlar takımyıldızındaki konumları 628 01:13:49,591 --> 01:13:51,646 tıpkı hayattayken olduğu gibi. 629 01:13:52,521 --> 01:13:56,575 Onlar bu konumda şu anda içerideler. Bu akşam. 630 01:13:57,861 --> 01:14:01,587 - O seçti. - O yüzden zayıflamamalısın. 631 01:14:01,768 --> 01:14:03,544 Sen bunun için doğdun. 632 01:14:04,133 --> 01:14:06,750 Artık reşit oluyorsun. 633 01:14:17,003 --> 01:14:18,208 Margaret. 634 01:14:28,065 --> 01:14:29,821 Ona ne yaptın? 635 01:14:30,181 --> 01:14:31,361 O iyi. 636 01:14:38,082 --> 01:14:40,958 - Yardıma ihtiyacı var. - O yok. 637 01:14:41,138 --> 01:14:43,554 O bir piyon. bir alet, bir kap. 638 01:14:43,733 --> 01:14:45,685 - HAYIR! - Kabul edelim. 639 01:14:45,857 --> 01:14:48,938 Bu gece bittiğinde, o Ölecek ve Tera yaşayacak. 640 01:14:49,109 --> 01:14:52,204 - Bu gece, değil mi? - Hayır, hayır... 641 01:14:52,406 --> 01:14:54,448 Bununla devam etmeyeceğim. Şimdi değil. 642 01:14:54,603 --> 01:14:58,301 Tek yaptığın kendini kilitlemek buraya gelip oyun oynuyoruz. 643 01:14:58,473 --> 01:15:00,093 "Ne kadar akıllıyım." 644 01:15:00,605 --> 01:15:04,363 "Bu nasıl mümkün olabilir? Değil mi?" eğer hepsi doğru olsaydı eğlenceli olur muydu?" 645 01:15:04,568 --> 01:15:07,072 Evet, bu doğrudur. Kesinlikle öyle. 646 01:15:07,212 --> 01:15:08,483 Ve sen? 647 01:15:09,064 --> 01:15:10,746 Korkuyorsun. 648 01:15:10,918 --> 01:15:14,799 Uyanık olduğun her an, korkuyorsun. 649 01:15:14,907 --> 01:15:17,194 Ve o senin şunu görmeni sağladı: öyle değil mi? 650 01:15:17,333 --> 01:15:20,947 Kibirlerinizi görün. Oyunlarınıza bakın. 651 01:15:21,336 --> 01:15:24,287 Tera sana bir uyarıda bulundu. 652 01:15:25,067 --> 01:15:28,821 "Beni hayal kırıklığına uğratma. Geri çekilmeye çalışmayın, 653 01:15:28,976 --> 01:15:31,405 ya da ölürsün." 654 01:15:32,616 --> 01:15:34,560 ne biliyor musun yapmak zorundasın. 655 01:15:35,244 --> 01:15:37,891 Ve bunu biliyorsun ona hiçbir yardım yok. 656 01:15:38,814 --> 01:15:39,984 Evet. 657 01:15:40,722 --> 01:15:43,242 O zaman gideceğim ve bazı şeyler getir, 658 01:15:43,438 --> 01:15:46,391 ve sonra sanırım biz olacağız Onun için neredeyse hazırız, değil mi? 659 01:16:13,474 --> 01:16:15,018 Son bir kalıntı. 660 01:16:16,889 --> 01:16:19,107 Ruhunun üçüncü aşaması. 661 01:16:20,191 --> 01:16:22,605 O olmadan yapabiliriz bu kabusu durdurun. 662 01:16:25,295 --> 01:16:27,831 Her şey için çok geç olmadığı sürece? 663 01:16:38,384 --> 01:16:39,664 Tod! 664 01:16:40,680 --> 01:16:42,307 Tod! 665 01:16:52,775 --> 01:16:54,207 Yap. 666 01:16:54,929 --> 01:16:58,103 Onu kobay olarak mı kullanıyorsun? Bir deney olarak mı? 667 01:16:58,929 --> 01:17:02,057 Onu dışarı çıkar. Uyanmamalı. 668 01:17:02,184 --> 01:17:03,890 Bilinçli olmamalıdır. 669 01:17:07,190 --> 01:17:08,330 Yap. 670 01:17:14,564 --> 01:17:18,268 Zaman sadece bir an yer kalmadı. 671 01:17:19,392 --> 01:17:22,469 Ölüler nelerdir? ama hafıza? 672 01:17:22,719 --> 01:17:25,606 Ve hafıza öldüğünde... 673 01:17:34,788 --> 01:17:36,466 Çok güçlü şeyler var 674 01:17:37,600 --> 01:17:40,716 ama hayatın kendisi daha güçlüdür. 675 01:17:41,752 --> 01:17:45,124 Hayatın kendisi... 676 01:17:47,338 --> 01:17:50,159 Hayatın kendisi... 677 01:18:04,495 --> 01:18:05,878 Yatağına dön Margaret. 678 01:18:06,034 --> 01:18:08,734 sana bir şey vereceğim bir süre uyumanıza yardımcı olmak için. 679 01:18:08,914 --> 01:18:09,804 Kullanışsız. 680 01:18:10,024 --> 01:18:12,426 Ama sen iyi değilsin Margaret. Dinlenmen gerek. 681 01:18:12,598 --> 01:18:15,050 Çok uzun zamandır uyuyorum. 682 01:18:15,647 --> 01:18:17,104 Julian! 683 01:18:18,288 --> 01:18:19,926 Korkmuş? 684 01:18:20,474 --> 01:18:24,556 Sadece sana yardım etmeye çalışıyorum. Neden korkmalıyım? 685 01:18:24,973 --> 01:18:27,958 Çünkü istiyorum senin öldüğünü görmek için! 686 01:19:07,333 --> 01:19:08,501 Putnum! 687 01:19:30,867 --> 01:19:32,070 Hayır... 688 01:20:08,818 --> 01:20:11,016 Ne yapacaksın? Cesetle ne alakası var Julian? 689 01:20:11,696 --> 01:20:15,020 Bir yakma fırınınız var. Daha uzun sürer ama daha güvenlidir. 690 01:20:15,668 --> 01:20:18,688 Görüyorsun, gitmiyorum bile onu neden öldürdüğünü sormak için. 691 01:20:19,252 --> 01:20:22,293 Şimdi izin ver o zaman sana yardım et. 692 01:20:25,451 --> 01:20:27,420 Ama yeterince şey yaptın her şeyi mahvetmek. 693 01:20:27,575 --> 01:20:31,093 Oturdun, çalıştın, düşündün, izledim ve hiçbir şey yapmadım. 694 01:20:31,272 --> 01:20:33,060 Ama araştırdım Dünyayı dolaştım. 695 01:20:33,200 --> 01:20:35,083 geldim anlama çağı. 696 01:20:35,231 --> 01:20:37,125 iyileştim Yaşam Parşömeni. 697 01:20:37,289 --> 01:20:40,987 Yakında o an gelecek. Tera yeniden doğacak. 698 01:20:41,158 --> 01:20:44,698 - Ama anlamıyorsun... - Her şeyi anlıyorum. 699 01:20:44,862 --> 01:20:46,712 Bana ihtiyacın olduğunu Margaret'e ihtiyacımız var, 700 01:20:46,860 --> 01:20:48,314 ve sadece ben onu kontrol edebilir. 701 01:20:48,478 --> 01:20:52,270 Hayır, artık değil. Bu bizim elimizde değil. 702 01:20:52,426 --> 01:20:55,792 - Kontrol Tera'da. - Tera'yı biz kontrol ediyoruz. 703 01:20:56,589 --> 01:21:00,080 Biz ona hayat veriyoruz. Biz olmadan o toz ve külden ibaret. 704 01:21:00,251 --> 01:21:03,643 Şimdi öyleyse. Margaret nerede? 705 01:21:04,190 --> 01:21:07,143 Putnum'u öldürdü. ve koşarak dışarı çıktım. 706 01:21:07,258 --> 01:21:09,110 Nerede olduğunu yalnızca Tanrı bilir. 707 01:21:09,985 --> 01:21:12,311 Nerede olduğunu biliyoruz. değil mi? 708 01:21:25,743 --> 01:21:26,720 Cevap ver. 709 01:21:35,630 --> 01:21:37,055 Bana yardım et. 710 01:21:42,073 --> 01:21:43,227 Ben... 711 01:21:44,388 --> 01:21:46,164 Margaret Fuchs. 712 01:21:46,575 --> 01:21:48,239 Gunther. 713 01:21:48,413 --> 01:21:50,447 Kızı olmalı. 714 01:21:51,139 --> 01:21:52,185 Margaret'i mi? 715 01:21:57,209 --> 01:21:58,530 Margaret'i mi? 716 01:22:00,370 --> 01:22:02,771 HAYIR! Oldu! 717 01:22:02,917 --> 01:22:04,525 Bana yardım etmelisin. 718 01:22:05,133 --> 01:22:06,616 Onun gücünü biliyorsun. 719 01:22:06,780 --> 01:22:08,316 Aklım kalmadı. Vasiyet yok. 720 01:22:08,472 --> 01:22:11,060 Seninle yüzleşeceğim! Kaçmayacağım! 721 01:22:16,554 --> 01:22:18,214 Yaşayabilir de ölebilir de Güvende olacağım. 722 01:22:18,546 --> 01:22:20,596 Güvende olacaksınız eğer onu bana verirsen. 723 01:22:21,446 --> 01:22:23,258 Evet, seni alacağım. 724 01:22:23,439 --> 01:22:25,412 Sadece beni öldürmesine izin verme. Lütfen. 725 01:22:25,639 --> 01:22:26,969 Yapma! 726 01:22:35,303 --> 01:22:37,207 Evet işte bu onu bana ver. 727 01:23:02,657 --> 01:23:03,657 HAYIR! 728 01:23:05,153 --> 01:23:06,153 HAYIR! 729 01:23:10,745 --> 01:23:12,401 Hayır, yapma! 730 01:23:16,504 --> 01:23:17,984 Hayır, yapma! Yapma! 731 01:23:24,344 --> 01:23:25,344 Hayır, yapma! 732 01:23:31,714 --> 01:23:33,818 Hayır, hayır! Yapma! 733 01:24:27,945 --> 01:24:29,116 Gelmek. 734 01:24:31,616 --> 01:24:33,082 Gitmeliyiz. 735 01:25:36,321 --> 01:25:37,867 Yaşam Parşömeni. 736 01:27:16,722 --> 01:27:18,962 HAYIR! Hayır, parşömeni okumayın. 737 01:27:19,102 --> 01:27:20,148 Onu yok et! 738 01:27:20,312 --> 01:27:22,136 Sadece getirebilir kötülük ve yıkım. 739 01:27:22,276 --> 01:27:24,911 En kötüsü senin içinde. Hepimizin içinde olan en kötü şey. 740 01:27:25,051 --> 01:27:26,811 Tüm gördüğümüz bu bu işten. 741 01:27:27,031 --> 01:27:28,932 Ama Tera'nın istediği bu değil. 742 01:27:29,633 --> 01:27:32,356 Gücünü kötüye kullandın onun sayesinde sana verdi. 743 01:27:33,068 --> 01:27:34,393 Benim yöntemimle yap. 744 01:27:34,794 --> 01:27:37,241 Bekle ve izle, sabır ve güvenle. 745 01:27:37,512 --> 01:27:39,941 O hazır olana kadar bekleyin. 746 01:27:41,572 --> 01:27:43,502 Artık hazır. 747 01:27:43,666 --> 01:27:45,574 Lambalar hariç hepsi. 748 01:27:46,182 --> 01:27:49,367 Hayır... Bu şekilde değil. 749 01:27:49,796 --> 01:27:54,013 Sadece iyi şeylere sahip olamazsın, güzel şeyler, kutsal şeyler. 750 01:27:54,419 --> 01:27:56,889 Onlar değersiz karşıtları olmadan. 751 01:27:59,386 --> 01:28:00,915 Lambaları alın. 752 01:28:01,037 --> 01:28:02,037 Hayır. 753 01:28:04,278 --> 01:28:05,919 Lambalar. 754 01:28:34,312 --> 01:28:37,225 Göksel Osiris, İsis ve Horus, 755 01:28:37,365 --> 01:28:40,076 bu önümüzde tanrıların çocuğu, 756 01:28:40,216 --> 01:28:42,761 görkemli bir varlık ve olabilir. 757 01:28:43,274 --> 01:28:47,115 Onun astral ruhu dolaşıyor soğuk yerler ve karanlık, 758 01:28:47,254 --> 01:28:50,845 ruhuyla yeniden buluşmak isteyen, bedeniyle, 759 01:28:51,213 --> 01:28:52,633 yükselebilmesi için, 760 01:28:52,804 --> 01:28:55,346 ayrıcalık olduğu gibi ve tanrıların kaderi, 761 01:28:55,478 --> 01:28:58,587 böylece o olabilir bu dünyada yeniden yürüyün. 762 01:28:58,861 --> 01:29:01,287 Hayatın yeniden akmasına izin ver bu bedende, 763 01:29:01,451 --> 01:29:03,009 ruhun ona yeniden katılmasına izin ver, 764 01:29:03,165 --> 01:29:06,513 astral ruha izin ver yeniden alevlendirilecek. 765 01:29:06,826 --> 01:29:09,391 Osiris, İsis, Horus... 766 01:29:09,563 --> 01:29:11,833 Bu ne işe yarar? eğer öleceksek? 767 01:29:12,539 --> 01:29:14,985 Onun iradesinin araçları, hepimizi kullanıyor. 768 01:29:15,140 --> 01:29:16,510 Onu bulamadın. 769 01:29:16,667 --> 01:29:18,851 Seni buldu ve seni mezara götürdü. 770 01:29:19,054 --> 01:29:21,304 Kendini adamanı sağladım ona. 771 01:29:21,534 --> 01:29:24,858 Peki ya diğerleri? Sadece koruyorum hayatlarının kalıntıları? 772 01:29:26,023 --> 01:29:28,440 Onun için daha fazla şans yeniden doğmak. 773 01:29:28,612 --> 01:29:31,188 Yerini tekrar kazandığında rahipler tarafından gasp edildi. 774 01:29:31,424 --> 01:29:33,021 Biz de bir o kadar anlamsızız tüm ölüler gibi. 775 01:29:33,209 --> 01:29:34,496 Bu binlerce yıl. 776 01:29:34,872 --> 01:29:37,683 Ama Margaret, sen öldün annen öldüğünde. 777 01:29:37,862 --> 01:29:40,099 Ve aniden, hayattaydın. 778 01:29:41,580 --> 01:29:43,419 O sensin! 779 01:29:45,296 --> 01:29:49,676 - Parşömeni bitirmemeli. - Osiris, İsis, Horus, 780 01:29:49,895 --> 01:29:53,379 sana emrediyorum tanrılar üst ve alt dünyalar... 781 01:30:06,208 --> 01:30:07,753 Parşömen. 782 01:30:41,301 --> 01:30:43,175 Bana yardım et! 783 01:30:43,376 --> 01:30:45,096 Bana yardım et! 784 01:30:46,517 --> 01:30:48,658 Bana yardım et... 785 01:32:12,730 --> 01:32:15,254 - Bilgi yok mu? - Hiç bir şey. 786 01:32:15,414 --> 01:32:17,412 O, eskisi gibi onu içeri getirdiklerinde. 787 01:32:17,560 --> 01:32:19,672 Çıplak ve daha ölü hayatta olduğundan daha fazla. 788 01:32:19,820 --> 01:32:22,108 - Akraba yok, ziyaretçi yok mu? - Hiçbiri. 789 01:32:22,303 --> 01:32:25,019 Diğerlerinin de öyle olduğunu söylüyorlar tanınmayacak kadar ezildi. 790 01:32:25,398 --> 01:32:27,929 O tek kişi bize onun kim olduğunu söyleyebilir.