1
00:00:11,560 --> 00:00:17,300
Femeie matură caută... Matură.

2
00:00:17,640 --> 00:00:19,700
Sun ca și cum aș fi o bătrână.

3
00:00:28,500 --> 00:00:35,240
Bărbații fierbinți care caută... Asta

4
00:00:35,240 --> 00:00:38,400
sună ca o reclamă porno.

5
00:00:42,870 --> 00:00:46,030
Femeie sofisticată care caută tineri.

6
00:00:46,530 --> 00:00:47,530
Nu.

7
00:00:50,690 --> 00:00:52,030
Herghelia de facultate.

8
00:00:55,850 --> 00:00:57,570
Hei, în sfârșit.

9
00:00:58,210 --> 00:01:00,710
Ai primit mesajul meu text?

10
00:01:01,550 --> 00:01:02,610
Oh, e târziu.

11
00:01:03,290 --> 00:01:06,230
Știu. A plecat prietena ta
deja?

12
00:01:07,110 --> 00:01:08,270
Ea încă doarme.

13
00:01:08,650 --> 00:01:10,530
Nu e prietena mea. Doar o fată.

14
00:01:11,030 --> 00:01:13,600
ea este? Este ea un fel de
actrita sau ceva?

15
00:01:14,520 --> 00:01:15,520
Nu, de ce?

16
00:01:15,980 --> 00:01:18,480
Ei bine, a fost foarte teatrală.

17
00:01:19,960 --> 00:01:21,480
Tare. Adică tare.

18
00:01:23,680 --> 00:01:25,600
Ne ascultai?

19
00:01:26,100 --> 00:01:31,240
Nu. Adică, poți să te asiguri că treci
de mine data viitoare când ai

20
00:01:31,240 --> 00:01:32,240
cineva peste?

21
00:01:33,380 --> 00:01:34,460
Ești gelos, nu-i așa?

22
00:01:35,060 --> 00:01:36,060
Vă rog.

23
00:01:37,580 --> 00:01:38,559
Haide.

24
00:01:38,560 --> 00:01:40,980
Am observat de când a plecat tata că nu ai făcut-o
a ieșit la fel de mult.

25
00:01:42,120 --> 00:01:44,000
Sper să găsim ceva inspirație.

26
00:01:45,220 --> 00:01:48,600
Pot avea grijă de mine. Multumesc
foarte mult.

27
00:01:48,920 --> 00:01:49,920
Vai.

28
00:01:50,020 --> 00:01:51,240
Am făcut toate deeturile.

29
00:01:51,460 --> 00:01:53,480
Folosești o jucărie sau, cum ar fi, mâna ta?

30
00:01:54,580 --> 00:01:56,820
Wow. Nu fi nepoliticos.

31
00:01:58,100 --> 00:02:01,960
Haide. Poate că tata a plecat, dar dragul tău
fiul vitreg este încă aici.

32
00:02:03,600 --> 00:02:04,600
Bine, iubito.

33
00:02:05,100 --> 00:02:06,120
Nu mă înghiți.

34
00:02:06,560 --> 00:02:07,660
Sunt un om cu un plan.

35
00:02:08,020 --> 00:02:09,699
Haide. Lasă-mă să te inspir.

36
00:02:10,770 --> 00:02:11,770
Foarte amuzant.

37
00:02:13,170 --> 00:02:14,570
Nu, sunt gata să plec din nou.

38
00:02:16,010 --> 00:02:19,130
Nu e frumos să-ți faci mișto de mine. eu sunt
fiind serios.

39
00:02:19,750 --> 00:02:21,190
Să nu crezi că nu te-am observat.

40
00:02:21,950 --> 00:02:23,610
Cred că ai fi recunoscător.

41
00:02:24,930 --> 00:02:25,930
Wow.

42
00:02:26,330 --> 00:02:27,510
Deci păcat.

43
00:02:28,530 --> 00:02:29,530
Nu ceea ce am vrut să spun.

44
00:02:31,250 --> 00:02:34,330
Oricum, răspunsul este încă nu.

45
00:02:36,150 --> 00:02:38,370
Prea rău. Cred că ne putem distra puțin.

46
00:02:43,600 --> 00:02:44,600
Ce zici să-ți pui o cămașă?

47
00:03:19,560 --> 00:03:20,560
Te distrezi vreodată?

48
00:03:21,420 --> 00:03:25,580
Taxele nu se vor face de la sine
cu tatăl tău plecat.

49
00:03:27,540 --> 00:03:29,460
ce faci?

50
00:03:30,500 --> 00:03:31,500
A face un masaj.

51
00:03:32,820 --> 00:03:35,620
Stop. Bine, bine. Eu doar încercam
ajutor.

52
00:03:36,340 --> 00:03:38,620
Ar fi de ajutor dacă ai avea un loc de muncă.

53
00:03:39,380 --> 00:03:41,260
De ce aș face asta? Tatăl meu îmi dă un
indemnizatie.

54
00:03:41,840 --> 00:03:45,440
Norocosule. Adică, presupun că poți
permite-ți stilul de viață și micuțul tău

55
00:03:45,440 --> 00:03:46,379
prietene, nu?

56
00:03:46,380 --> 00:03:47,660
Nimeni nu le mai numește prietene.

57
00:03:48,170 --> 00:03:49,690
Corect. Micii tăi urlători.

58
00:03:50,390 --> 00:03:51,390
Să nu ajungi cu asta, nu?

59
00:03:51,750 --> 00:03:53,130
Nu-mi prețuiesc somnul.

60
00:03:54,090 --> 00:03:56,650
Poate că ai dormi mai bine dacă ai simți
mai împlinite.

61
00:03:57,290 --> 00:03:58,290
Aveți mai multe aventuri.

62
00:03:58,710 --> 00:04:00,370
Când voi avea timp pentru asta?

63
00:04:00,690 --> 00:04:01,690
Trebuie să te relaxezi.

64
00:04:03,050 --> 00:04:04,050
Și lasă-mă să ghicesc.

65
00:04:04,330 --> 00:04:05,850
Ai soluția perfectă?

66
00:04:06,310 --> 00:04:07,790
Hei, m-ai refuzat deja.

67
00:04:08,010 --> 00:04:09,650
S-ar putea să fiu arogant, dar tot sunt om.

68
00:04:10,690 --> 00:04:12,830
Chiar ți-ai împins norocul cu asta.

69
00:04:13,410 --> 00:04:14,410
Mă poți învinovăți?

70
00:04:15,470 --> 00:04:16,429
Adică...

71
00:04:16,430 --> 00:04:17,430
Ești mare.

72
00:04:17,630 --> 00:04:19,850
De exemplu, ar trebui să știi mai bine decât
lovind de mine.

73
00:04:20,750 --> 00:04:21,709
Poate, da.

74
00:04:21,709 --> 00:04:22,710
Poate că nu.

75
00:04:23,730 --> 00:04:24,730
Dansează cu mine.

76
00:04:24,930 --> 00:04:27,170
Ce? Haide, ai nevoie de o pauză.

77
00:04:27,630 --> 00:04:29,950
Și promit să-mi țin mâinile într-un seif
loc.

78
00:04:30,790 --> 00:04:33,490
Ești șef. Știi asta, nu?

79
00:04:33,810 --> 00:04:34,910
Este doar un mic dans.

80
00:04:38,050 --> 00:04:39,050
Nu există muzică?

81
00:04:39,810 --> 00:04:42,730
Asta e o prostie.

82
00:04:44,250 --> 00:04:45,810
A fi puțin prost este bine pentru tine.

83
00:04:46,510 --> 00:04:47,970
Nu știu despre asta.

84
00:04:49,410 --> 00:04:50,770
Când ai fost ultima dată să dansezi?

85
00:04:51,650 --> 00:04:52,650
Oh, Doamne!

86
00:04:53,030 --> 00:04:54,870
Nu-mi amintesc.

87
00:04:55,650 --> 00:04:56,650
E prea lung.

88
00:04:57,670 --> 00:04:59,250
Ce zici de un dans lent?

89
00:05:00,930 --> 00:05:07,110
Eu... adică... promit că voi fi un bun
băiat.

90
00:05:09,910 --> 00:05:10,910
Doar puțin.

91
00:05:19,240 --> 00:05:20,240
Nu e frumos?

92
00:05:25,740 --> 00:05:27,780
Când ai făcut dragoste ultima oară?

93
00:05:29,080 --> 00:05:33,060
Oh, Doamne! Hm... A trecut prea mult timp.

94
00:05:33,760 --> 00:05:35,840
Știi, am putea.

95
00:05:36,840 --> 00:05:37,840
Am putut.

96
00:05:41,440 --> 00:05:42,780
Nu pot face asta.

97
00:05:43,280 --> 00:05:44,280
Ce s-a întâmplat?

98
00:05:44,320 --> 00:05:45,320
Nu facem asta.

99
00:05:45,560 --> 00:05:46,920
doar m-am gandit...

100
00:05:48,170 --> 00:05:49,490
Nu știu ce vrei de la mine.

101
00:05:49,790 --> 00:05:50,790
Te vreau.

102
00:05:51,810 --> 00:05:52,810
Corect.

103
00:05:53,330 --> 00:05:55,190
De ce îți este atât de greu să crezi?

104
00:05:56,610 --> 00:06:00,250
Pentru că ești un hotshot. Ca, a
nenorocitul.

105
00:06:00,910 --> 00:06:02,150
Cine te-a învățat asta?

106
00:06:03,390 --> 00:06:05,250
Am auzit despre asta pe rețelele de socializare.

107
00:06:06,510 --> 00:06:09,170
Bine, bine, poate că sunt. Este doar
pentru că îmi plac femeile.

108
00:06:09,890 --> 00:06:12,230
Vreau să vă pot arăta că noi
se poate distra.

109
00:06:12,850 --> 00:06:13,850
Relaxați-vă.

110
00:06:14,610 --> 00:06:15,610
La dracu.

111
00:06:16,720 --> 00:06:17,720
având această conversație.

112
00:06:18,440 --> 00:06:20,700
De ce ți-e frică? Ca ai putea
iti place?

113
00:06:21,320 --> 00:06:22,600
Este un joc.

114
00:06:23,220 --> 00:06:24,520
Nu-mi place asta.

115
00:06:24,940 --> 00:06:25,940
Nu este un joc.

116
00:06:26,800 --> 00:06:30,800
Sunt sigur că este o poveste grozavă de spus
prieteni despre a mă seduce.

117
00:06:31,960 --> 00:06:38,800
Cât de patetic și de singuratic și
dezgustător eu

118
00:06:38,800 --> 00:06:41,020
sunt pentru fiul meu.

119
00:06:41,700 --> 00:06:43,160
Ce vrei sa spui?

120
00:06:45,860 --> 00:06:47,390
Doar... Lasă-mă în pace.

121
00:06:50,390 --> 00:06:51,390
Așteaptă.

122
00:06:51,730 --> 00:06:52,730
ești în mine?

123
00:06:57,850 --> 00:07:01,790
Bine, dar chiar îmi place de tine. Din
camera mea. Casa mea, regulile mele.

124
00:07:02,130 --> 00:07:05,550
De ce îți este atât de greu să crezi
ca te vreau de fapt? Te vreau afară

125
00:07:05,550 --> 00:07:06,850
aici, sau te pun la pământ.

126
00:07:07,130 --> 00:07:08,510
Nu mă poți împotrivi. am 21 de ani.

127
00:07:09,510 --> 00:07:12,510
Trei, doi, unu.

128
00:07:13,010 --> 00:07:14,010
Adevărat matur.

129
00:07:41,219 --> 00:07:42,219
Evident.

130
00:07:42,580 --> 00:07:43,580
Corect.

131
00:07:51,160 --> 00:07:57,940
Am vrut să-mi cer scuze pentru... eu
nu...

132
00:07:57,940 --> 00:08:00,280
Nu știu ce vreau să-mi cer scuze
despre.

133
00:08:00,960 --> 00:08:01,919
E în regulă.

134
00:08:01,920 --> 00:08:03,020
Am ieșit puternic.

135
00:08:03,240 --> 00:08:04,720
Am trecut linia.

136
00:08:06,000 --> 00:08:07,080
Pot să dansez cu tine?

137
00:08:07,800 --> 00:08:08,800
Ce?

138
00:08:11,620 --> 00:08:14,840
A trecut foarte mult timp de când nu am făcut-o
avea atenție masculină.

139
00:08:15,380 --> 00:08:17,920
Sper că înțelegi unde vin
din.

140
00:08:18,400 --> 00:08:20,940
Înțeleg. Nu am vrut să te supăr.

141
00:08:22,880 --> 00:08:23,880
Știu.

142
00:08:23,980 --> 00:08:25,880
Și ai dreptate.

143
00:08:27,280 --> 00:08:29,200
Mi-e frică.

144
00:08:30,960 --> 00:08:32,220
Poți avea încredere în mine.

145
00:08:32,539 --> 00:08:33,539
Ce te sperie?

146
00:08:36,059 --> 00:08:39,240
Bănuiesc că nu vreau să fiu
fata.

147
00:08:40,750 --> 00:08:41,750
De asta ești îngrijorat?

148
00:08:43,650 --> 00:08:44,650
Pot fi.

149
00:08:45,970 --> 00:08:49,570
De când a plecat tatăl tău, nu vreau să faci
pleci si tu.

150
00:09:12,350 --> 00:09:13,750
Surprins? Puțin.

151
00:09:14,770 --> 00:09:16,050
Ar trebui să fiu insultat?

152
00:09:16,690 --> 00:09:18,690
Nu, sunt fericit.

153
00:09:19,710 --> 00:09:21,330
Presupun că a treia oară e farmecul.

154
00:09:58,000 --> 00:09:59,000
Mai îngrijorător?

155
00:09:59,180 --> 00:10:00,440
Nu te mai gândi.

156
00:10:02,120 --> 00:10:04,540
Nu ar trebui să facem asta.

157
00:10:04,980 --> 00:10:08,440
Dacă află cineva, vom fi
un râs.

158
00:10:09,380 --> 00:10:11,720
Nu mai sta pe gânduri și doar fii în momentul de față.

159
00:10:13,680 --> 00:10:14,680
Mă vrei?

160
00:10:15,320 --> 00:10:17,320
Desigur. Cine nu ar face-o?

161
00:10:34,980 --> 00:10:35,980
Nu încă.

162
00:10:37,720 --> 00:10:40,920
Ai putea dansa pentru mine?

163
00:10:41,440 --> 00:10:42,440
Ce?

164
00:10:42,940 --> 00:10:44,920
Te-am văzut o dată în oglindă.

165
00:13:14,730 --> 00:13:15,930
Ai știut tot timpul.

166
00:13:57,120 --> 00:13:58,520
Miau.

167
00:14:36,590 --> 00:14:37,590
Multumesc.

168
00:19:26,980 --> 00:19:29,360
Oh, Doamne.

169
00:19:29,740 --> 00:19:30,740
Ooh.

170
00:21:23,340 --> 00:21:24,340
Multumesc.

171
00:21:56,140 --> 00:21:57,140
Mmm.

172
00:22:35,939 --> 00:22:38,240
Oh, la naiba.

173
00:23:18,350 --> 00:23:20,390
Îmi place să-ți văd gura înfășurată
ea.

174
00:24:40,970 --> 00:24:43,070
Mi-a spus că îl tratez ca pe o bucată de
carne.

175
00:24:43,410 --> 00:24:44,870
Oh, la naiba.

176
00:24:48,530 --> 00:24:51,290
Oh, Doamne.

177
00:25:00,470 --> 00:25:01,470
Oh,

178
00:25:01,810 --> 00:25:02,810
la naiba.

179
00:25:27,399 --> 00:25:30,200
La naiba.

180
00:26:08,380 --> 00:26:11,300
Te-ai smuls crezând că sunt
mereu acasă?

181
00:26:11,640 --> 00:26:14,880
De câteva ori, da. Ești așa
mic pervers al naibii.

182
00:26:46,350 --> 00:26:47,370
Asta-i o pula mare.

183
00:26:48,090 --> 00:26:49,090
Bine.

184
00:26:50,630 --> 00:26:52,350
Sfinte rahat.

185
00:26:54,370 --> 00:26:55,370
La dracu.

186
00:26:56,750 --> 00:26:59,010
Oh, Doamne.

187
00:27:01,390 --> 00:27:05,130
Oh, Doamne. Pasarica ta se simte atat de bine.

188
00:27:05,350 --> 00:27:06,590
Oh, Doamne.

189
00:27:08,790 --> 00:27:12,610
Penisul tău e mult mai mare decât
tatăl tău.

190
00:27:13,110 --> 00:27:14,110
La dracu.

191
00:27:38,480 --> 00:27:40,060
Cum te simți bine în mine? La dracu '!

192
00:28:18,020 --> 00:28:19,020
Oh, Doamne.

193
00:30:47,250 --> 00:30:48,250
La dracu.

194
00:30:59,730 --> 00:31:00,730
La dracu.

195
00:31:01,550 --> 00:31:03,710
Ești atât de bun la asta, la naiba.

196
00:33:05,070 --> 00:33:06,070
Mmm.

197
00:36:11,020 --> 00:36:12,020
Dă-i naibii la spate.

198
00:37:19,830 --> 00:37:22,930
Oh, Doamne.

199
00:37:37,040 --> 00:37:39,200
Îmi atingi păsărica
al naibii de frumos.

200
00:38:54,510 --> 00:38:56,690
Vreau să intri adânc în păsărica mea.
Da?

201
00:38:57,050 --> 00:38:58,050
Da.

202
00:38:58,330 --> 00:38:59,670
Oh, la naiba.

203
00:39:01,730 --> 00:39:03,530
Doamne, da.

204
00:39:04,650 --> 00:39:05,710
Oh, la naiba.

205
00:39:06,910 --> 00:39:08,390
Oh, la naiba.

206
00:39:09,590 --> 00:39:11,730
Vreau să vină în mine,
la naiba.

207
00:39:12,010 --> 00:39:12,988
Mm -hmm.

208
00:39:12,990 --> 00:39:16,330
Oh, la naiba. Oh, la naiba. Lasă-mă nenorocită
ei.

209
00:40:05,710 --> 00:40:06,750
Este atât de jos ca bucătarul ăla?

210
00:40:07,910 --> 00:40:09,610
Cât este acolo?

211
00:40:10,710 --> 00:40:11,710
Oh, la naiba.

212
00:40:15,190 --> 00:40:16,190
La dracu.

213
00:40:18,170 --> 00:40:19,330
Sunt al naibii de picurare.

214
00:40:21,610 --> 00:40:23,510
Știi, e încă greu.

215
00:40:23,790 --> 00:40:25,210
Vrei să continui un pic?
pic?

216
00:40:25,750 --> 00:40:26,850
Da. Da?

217
00:40:27,650 --> 00:40:28,650
Da.

218
00:40:36,880 --> 00:40:41,000
Mi-ai umplut atât de mult păsărică, iubito.
La dracu.

219
00:40:42,620 --> 00:40:46,040
Nu pot să cred că ai venit în păsărica mea.

220
00:40:46,700 --> 00:40:48,780
Ești un băiat atât de rău.

221
00:40:49,260 --> 00:40:50,400
La fel și tu.

222
00:40:50,640 --> 00:40:52,320
Oh, Doamne!

223
00:40:53,800 --> 00:40:57,480
Oh, te simți atât de bine în nenorocitul meu
păsărică. La dracu.

224
00:41:11,880 --> 00:41:12,940
Asta-i o dracu' profund.

225
00:41:46,510 --> 00:41:47,510
Casa mamii mari.

226
00:43:07,960 --> 00:43:10,920
Mmm. Două grăsimi mari pentru mami.