1
00:00:26,510 --> 00:00:27,510
무슨 일이야?

2
00:00:28,250 --> 00:00:29,249
무슨 일이야?

3
00:00:29,250 --> 00:00:30,450
안 한지 반년 됐어요.

4
00:00:35,630 --> 00:00:37,610
나는 내가 하고 있는 프로젝트로 바쁘다.
지금 당장.

5
00:00:40,590 --> 00:00:41,590
조금 있다가 거기 갈게요

6
00:00:42,410 --> 00:00:45,410
그럼 네가 처리해 줄 수 있겠니?

7
00:00:57,740 --> 00:01:00,840
직업이 없으면 갈 수 있어요
여행.

8
00:01:02,880 --> 00:01:05,560
그때는 돈이 많이 생길 거예요.

9
00:01:10,400 --> 00:01:14,320
그러니 더 열심히 해주세요.

10
00:20:25,379 --> 00:20:27,700
나는 지금 바쁘다.

11
00:20:27,980 --> 00:20:29,120
나는 지금 산에 있다.

12
00:29:34,149 --> 00:29:35,149
안녕하세요, 유키씨.

13
00:29:35,650 --> 00:29:36,650
그것은 무엇입니까?

14
00:29:36,770 --> 00:29:37,790
목이 아픈 것 같아요.

15
00:29:38,430 --> 00:29:39,430
나한테 커피 한 잔 사주는 게 어때?

16
00:29:40,890 --> 00:29:41,890
알겠습니다. 알겠습니다.

17
00:29:41,990 --> 00:29:42,990
아, 그거 좋네요.

18
00:29:43,390 --> 00:29:45,290
나와 함께 갈래? 응, 물론이지.

19
00:30:14,670 --> 00:30:15,409
감사합니다.

20
00:30:15,410 --> 00:30:16,730
감사합니다. 감사합니다.

21
00:30:17,990 --> 00:30:21,210
집안일에 활용해도 좋고,
당신은 할 수 없습니까?

22
00:30:21,550 --> 00:30:22,550
앉으세요.

23
00:30:25,230 --> 00:30:26,770
쉬지 마세요.

24
00:31:14,070 --> 00:31:15,150
음악을 좀 틀자.

25
00:31:16,550 --> 00:31:17,730
집중할 수가 없지, 그렇지?

26
00:31:46,699 --> 00:31:47,699
무슨 일이야?

27
00:31:50,140 --> 00:31:51,140
아무것도 아님.

28
00:31:51,480 --> 00:31:52,480
괜찮으세요?

29
00:31:52,640 --> 00:31:53,640
응.

30
00:34:09,320 --> 00:34:10,320
요루샤씨,

31
00:34:11,260 --> 00:34:14,020
당신은 아직 잔디를 씻지 않았습니다.
당신은?

32
00:35:04,620 --> 00:35:06,700
본지 오래됐네요
당신.

33
00:35:08,300 --> 00:35:09,460
오랜만이에요.

34
00:35:10,660 --> 00:35:12,380
행운을 빌어요.

35
00:36:44,230 --> 00:36:45,230
좋아요, 한 번 더요.

36
00:38:45,360 --> 00:38:46,360
나랑 사진 찍을래?

37
00:38:46,780 --> 00:38:49,560
네, 부탁드립니다.

38
00:57:00,400 --> 00:57:02,080
무슨 일이야?