1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
{\an8}Gedownload van MoviesMod.plus

2
00:01:15,550 --> 00:01:19,630
Ik had niet verwacht dat
soorten zijn hier zo rijk.

3
00:01:20,440 --> 00:01:24,400
Het zal een grote hulp zijn
aan onze studies over zeldzame soorten.

4
00:01:42,960 --> 00:01:43,960
Ik ga het controleren.

5
00:02:07,630 --> 00:02:08,880
Wat is er mis?

6
00:02:09,990 --> 00:02:11,870
Maak je geen zorgen. Het is een aap.

7
00:02:30,800 --> 00:02:32,270
Gelukkig voor jou.

8
00:02:43,030 --> 00:02:46,430
Het wordt vast een slapeloze nacht.

9
00:02:46,680 --> 00:02:49,960
Pas op dat je niet wordt opgegeten door een wild beest.

10
00:02:54,520 --> 00:02:55,520
Liang?

11
00:02:57,550 --> 00:02:58,550
Liang?

12
00:03:07,590 --> 00:03:08,590
Liang?

13
00:03:11,420 --> 00:03:12,420
Liang?

14
00:03:16,310 --> 00:03:17,310
Liang?

15
00:03:19,590 --> 00:03:21,270
Het is niet leuk. Liang.

16
00:03:21,870 --> 00:03:23,400
Kom naar buiten!

17
00:03:26,800 --> 00:03:27,800
Liang?

18
00:03:29,800 --> 00:03:30,800
Liang?

19
00:03:35,480 --> 00:03:36,480
Liang?

20
00:03:39,430 --> 00:03:40,430
Liang?

21
00:03:41,550 --> 00:03:44,310
Kom naar buiten, anders word ik boos.

22
00:03:45,960 --> 00:03:47,200
Kom op.

23
00:03:48,590 --> 00:03:49,590
Liang?

24
00:03:58,360 --> 00:03:59,920
Je zult mij nooit meer zien.

25
00:04:00,270 --> 00:04:01,350
Ik ga weg...

26
00:04:21,350 --> 00:04:23,399
De temperatuur van vandaag
kan oplopen tot 38 graden.

27
00:04:23,400 --> 00:04:24,400
[Jinhai-stad]
Het is heet.

28
00:04:24,440 --> 00:04:27,229
Gina Storm nadert nabijgelegen wateren.

29
00:04:27,230 --> 00:04:28,030
Enkele kustgebieden

30
00:04:28,230 --> 00:04:31,150
zullen waarschijnlijk zwaar zien
regen en harde wind.

31
00:04:31,350 --> 00:04:33,030
Mensen wordt aangeraden thuis te blijven.

32
00:04:37,000 --> 00:04:39,560
Meisjes, kom dit eens bekijken.

33
00:04:41,710 --> 00:04:43,400
Het ziet er zo leuk uit.

34
00:04:45,350 --> 00:04:47,910
Taotao, ik heb de dagen geteld.

35
00:04:48,520 --> 00:04:51,670
Je snacks zijn over de houdbaarheidsdatum heen.

36
00:04:52,150 --> 00:04:53,510
Het is echt moeilijk om dat te onthouden.

37
00:04:53,790 --> 00:04:55,710
Help mij dan mee.

38
00:04:55,880 --> 00:04:57,640
Oké. Ik beloof dat er niets overblijft.

39
00:05:01,590 --> 00:05:02,670
Bedankt, Taotao!

40
00:05:06,270 --> 00:05:07,270
Shengnan,

41
00:05:07,400 --> 00:05:09,270
Je sloeg bijna op mijn snacks.

42
00:05:09,710 --> 00:05:11,230
Het leven ligt in beweging.

43
00:05:11,580 --> 00:05:14,670
Ben jij niet bang om dik te worden?

44
00:05:15,320 --> 00:05:17,320
Ik heb net 800 push-ups gedaan.

45
00:05:17,880 --> 00:05:20,150
Ik groei nog steeds. Het is
gaat je niets aan.

46
00:05:22,080 --> 00:05:24,270
Hoe dan ook, je zult nooit zo mollig zijn als Lili.

47
00:05:34,080 --> 00:05:36,030
Li Shengnan, kan dat?
stoppen met je als een man te gedragen?

48
00:05:42,400 --> 00:05:42,910
Xiaojing.

49
00:05:42,910 --> 00:05:43,670
Xiaoxiao.

50
00:05:43,670 --> 00:05:44,670
- Xiaojing.
- Xiaojing.

51
00:05:45,790 --> 00:05:48,640
De groepsopdracht voor afstudeerscriptie
moet volgende week zijn,

52
00:05:49,270 --> 00:05:50,710
en daar moeten we ons voor haasten.

53
00:05:51,320 --> 00:05:53,270
Ik heb de benodigde materialen,

54
00:05:53,710 --> 00:05:56,200
behalve dierenspecimens en echte foto's.

55
00:05:57,120 --> 00:05:57,880
Hier ben je, Taotao.

56
00:05:57,880 --> 00:05:58,760
Dank je, lieverd.

57
00:05:58,760 --> 00:05:59,760
Niets.

58
00:06:00,670 --> 00:06:02,349
Hallo, Xiaojing.

59
00:06:02,350 --> 00:06:03,350
Hoi.

60
00:06:03,470 --> 00:06:04,230
Je bent hier op het juiste moment.

61
00:06:04,270 --> 00:06:05,350
Controleer dit maar eens voor mij.

62
00:06:05,880 --> 00:06:07,150
Is dit kleiner voor mij?

63
00:06:08,200 --> 00:06:09,880
Je kisten moeten groter worden.

64
00:06:10,640 --> 00:06:13,400
Oké, laten we ons klaarmaken voor de opdracht.

65
00:06:14,790 --> 00:06:17,560
Omdat we echte shots nodig hebben

66
00:06:17,830 --> 00:06:19,150
en dierlijke exemplaren,

67
00:06:19,700 --> 00:06:21,120
laten we een afstudeerreisje maken,

68
00:06:21,790 --> 00:06:24,270
voor zowel studie als plezier.

69
00:06:25,590 --> 00:06:27,319
Hoeveel zou dat kosten?

70
00:06:27,320 --> 00:06:30,829
Ik heb geen geld. Ik ben
gewoon genoeg te eten krijgen.

71
00:06:30,830 --> 00:06:31,880
Ik niet.

72
00:06:32,030 --> 00:06:35,200
Maak je geen zorgen. We hebben Taotao bij ons.

73
00:06:35,580 --> 00:06:37,270
Denk je nu aan mij?

74
00:06:39,670 --> 00:06:40,670
Kom op.

75
00:06:45,270 --> 00:06:49,470
Hallo, meisjes in mijn studentenhuis zijn plannen aan het maken
een afstudeerreis,

76
00:06:49,790 --> 00:06:51,000
wil je met ons meedoen?

77
00:07:11,000 --> 00:07:11,580
Shaowei.

78
00:07:11,830 --> 00:07:12,080
Ja?

79
00:07:12,590 --> 00:07:15,080
Ik ben zo opgewonden geweest
sinds ik op het jacht stapte.

80
00:07:15,880 --> 00:07:19,879
Ik denk dat mijn lente eraan komt.

81
00:07:19,880 --> 00:07:20,880
Gefeliciteerd dan!

82
00:07:33,830 --> 00:07:34,830
Wat denk je?

83
00:07:35,670 --> 00:07:37,000
Bent u hier tevreden mee?

84
00:07:37,710 --> 00:07:39,590
Waar ga je ons heen brengen?

85
00:07:40,790 --> 00:07:42,960
Nou, ik heb een romantisch eiland gevonden
met zonnig strand.

86
00:07:43,270 --> 00:07:46,470
Ik weet zeker dat je er blij mee zult zijn.

87
00:07:47,400 --> 00:07:50,560
Nou, het is nog te vroeg om dat te zeggen.

88
00:07:51,640 --> 00:07:53,879
Is deze ook kleiner?

89
00:07:53,880 --> 00:07:55,270
Hoe kan dit zijn?

90
00:08:14,120 --> 00:08:15,120
Hoi.

91
00:08:15,230 --> 00:08:15,880
Hoi.

92
00:08:16,080 --> 00:08:17,760
Noem mij Lili. Jij bent…?

93
00:08:18,230 --> 00:08:18,910
ik ben…

94
00:08:18,911 --> 00:08:22,000
Ik ben Xiong Yishan. En hij is Fu Shaowei.

95
00:08:22,560 --> 00:08:25,120
Mijn naam onthouden is voldoende.

96
00:08:25,710 --> 00:08:27,590
Laat het me weten als je hulp nodig hebt.

97
00:08:28,150 --> 00:08:29,400
Spreek je Sichuan-dialect?

98
00:08:29,560 --> 00:08:31,830
Zeker, ik kom uit Sichuan.

99
00:08:32,120 --> 00:08:33,270
Rot op.

100
00:08:33,960 --> 00:08:34,960
Oké.

101
00:08:37,790 --> 00:08:38,790
Wauw!

102
00:08:40,270 --> 00:08:41,639
Wat?

103
00:08:41,640 --> 00:08:42,840
Shengnan,

104
00:08:43,190 --> 00:08:44,430
jij bent zo...

105
00:08:45,270 --> 00:08:46,270
Ga weg.

106
00:08:57,270 --> 00:08:58,549
Xiaojing,

107
00:08:58,550 --> 00:09:00,599
Ik heb je nog nooit zo gekleed gezien.

108
00:09:00,600 --> 00:09:02,790
Je ziet er mooi uit.

109
00:09:03,480 --> 00:09:04,880
Lang niet gezien, Xiaojing.

110
00:09:05,880 --> 00:09:08,400
Xiaojing, waar is je bril?

111
00:09:09,120 --> 00:09:11,539
Voor het gemak draag ik contactlenzen.

112
00:09:11,540 --> 00:09:12,480
Kom op, allemaal.

113
00:09:12,480 --> 00:09:12,790
Ja.

114
00:09:13,030 --> 00:09:14,190
- Jinhu, kom langs.
- Kom op.

115
00:09:14,240 --> 00:09:15,240
Kom op.

116
00:09:18,000 --> 00:09:19,429
Het eiland!

117
00:09:19,430 --> 00:09:20,830
- We komen eraan.
- We komen eraan.

118
00:09:57,430 --> 00:09:59,119
Hoe zit het nu? Nuchter worden?

119
00:09:59,120 --> 00:10:00,270
Wat is er mis, wat is er mis,

120
00:10:00,430 --> 00:10:01,430
wat is er mis met jou?

121
00:10:07,270 --> 00:10:08,880
Ga daar niet zomaar zitten. Kom op.

122
00:10:15,030 --> 00:10:16,670
Kijk! Hier zijn we.

123
00:10:27,720 --> 00:10:28,910
Laat mij je hierbij helpen.

124
00:10:30,910 --> 00:10:32,029
Het is zo mooi.

125
00:10:32,030 --> 00:10:33,030
Shengnan, kom kijken.

126
00:10:33,270 --> 00:10:34,270
Het is zo mooi.

127
00:10:34,400 --> 00:10:36,209
- Lili, laat mij je daar ook mee helpen.
- Wauw, het is echt prachtig.

128
00:10:36,210 --> 00:10:37,309
Laat mij je helpen.

129
00:10:37,310 --> 00:10:38,670
Zo mooi.

130
00:10:40,550 --> 00:10:41,240
Kijk daar.

131
00:10:41,241 --> 00:10:42,310
- Baas, baas,
- Laten we gaan.

132
00:10:42,430 --> 00:10:43,430
Schiet op.

133
00:10:43,520 --> 00:10:44,839
Je hebt hier gewoon plezier.

134
00:10:44,840 --> 00:10:46,429
Ik zal hier zijn om je te kiezen
over drie dagen, oké?

135
00:10:46,430 --> 00:10:46,910
Oké.

136
00:10:46,910 --> 00:10:47,520
Dat is het.

137
00:10:47,640 --> 00:10:48,400
Oké.

138
00:10:48,400 --> 00:10:49,400
Veel plezier.

139
00:10:58,950 --> 00:10:59,670
Kijk daar eens naar.

140
00:10:59,760 --> 00:11:00,760
Het is prachtig.

141
00:11:03,240 --> 00:11:04,240
Wees voorzichtig.

142
00:11:25,400 --> 00:11:26,560
Wees voorzichtig. Let op je stappen.

143
00:11:27,000 --> 00:11:27,880
Zou jij het inhalen?

144
00:11:27,880 --> 00:11:28,600
Met twee koffers,

145
00:11:28,601 --> 00:11:29,669
- Schiet op.
- Ik ben je nog steeds voor.

146
00:11:29,670 --> 00:11:30,190
Ja.

147
00:11:30,190 --> 00:11:31,190
Wees voorzichtig.

148
00:11:34,480 --> 00:11:35,950
Kijk, het is zo mooi.

149
00:11:36,760 --> 00:11:37,766
Kom op, laat mij dit dragen.

150
00:11:37,790 --> 00:11:39,120
Het is hier zo mooi.

151
00:11:40,760 --> 00:11:41,840
Jinhu, schiet op.

152
00:11:42,550 --> 00:11:43,550
Laten we gaan.

153
00:12:13,600 --> 00:12:15,239
Mijnheer, nadat ik naar huis was teruggekeerd,

154
00:12:15,240 --> 00:12:16,840
op veel durians hoef je niet te knielen.

155
00:12:19,000 --> 00:12:21,120
Wat is er mis, wat is er mis met jou?

156
00:12:22,480 --> 00:12:24,360
Ken je mijn plaats in mijn familie niet?

157
00:12:25,310 --> 00:12:28,000
Ja, jij bent dit.

158
00:12:31,670 --> 00:12:32,670
Wat meer is,

159
00:12:32,950 --> 00:12:34,399
mijn vrouw houdt van durian.

160
00:12:34,400 --> 00:12:36,480
Hoe kan ik een durian openen?
zonder erop te knielen?

161
00:12:45,840 --> 00:12:47,030
Vertel je wat,

162
00:12:47,070 --> 00:12:50,070
Ik ben niet bang voor mijn
vrouw, maar geeft om haar.

163
00:12:50,520 --> 00:12:52,120
Harmonie brengt rijkdom.

164
00:12:52,240 --> 00:12:53,520
Je bent jong en moet...

165
00:12:54,600 --> 00:12:55,600
Ermao?

166
00:13:01,270 --> 00:13:02,270
Ermao?

167
00:13:24,030 --> 00:13:25,070
Kun je er wel of niet bij?

168
00:13:25,640 --> 00:13:26,759
Doe het rustig aan.

169
00:13:26,760 --> 00:13:27,760
Til mij een beetje op.

170
00:13:29,120 --> 00:13:30,120
Kom op.

171
00:13:32,430 --> 00:13:33,760
Hoe ver moeten we gaan?

172
00:13:33,880 --> 00:13:34,880
Bijna.

173
00:13:34,950 --> 00:13:36,270
Ik ben zo moe.

174
00:13:37,480 --> 00:13:39,520
Lili, wacht even.

175
00:13:39,670 --> 00:13:41,550
De wilde vruchten zijn erg lekker.

176
00:13:43,950 --> 00:13:45,310
Een beetje naar links.

177
00:13:45,880 --> 00:13:47,240
Nee, juist.

178
00:13:47,360 --> 00:13:48,550
Links of rechts?

179
00:13:49,600 --> 00:13:50,880
Niet zo links en ook niet zo rechts.

180
00:13:54,190 --> 00:13:55,190
Xiaoxiao?

181
00:13:57,840 --> 00:13:58,270
Xiaoxiao?

182
00:13:58,430 --> 00:13:59,430
- Xiaoxiao?
- Xiaoxiao?

183
00:14:00,790 --> 00:14:01,790
Xiaoxiao.

184
00:14:02,030 --> 00:14:02,640
Ben je gewond geraakt?

185
00:14:02,670 --> 00:14:04,550
- Hoe voel je je? Gaat het?
- Gaat het?

186
00:14:04,790 --> 00:14:06,600
Yishan, wat ben je nutteloos!

187
00:14:07,150 --> 00:14:08,670
Hoe voel je je? Hoe zit het met je hoofd?

188
00:14:09,070 --> 00:14:10,070
Doet het pijn?

189
00:14:10,490 --> 00:14:12,450
[Graf van mijn geliefde dochter Gao Haiyan]

190
00:14:35,720 --> 00:14:37,000
Slechts enkele graven.

191
00:14:37,270 --> 00:14:38,270
Wat is er zo eng?

192
00:14:38,310 --> 00:14:40,880
Ze zullen later worden afgebroken voor ontwikkeling.

193
00:14:46,480 --> 00:14:47,480
Het is oké.

194
00:15:11,640 --> 00:15:13,030
Jij moet Jinhu zijn.

195
00:15:15,600 --> 00:15:16,600
Wie ben je?

196
00:15:17,070 --> 00:15:18,150
Ik ben Wang.

197
00:15:19,270 --> 00:15:22,190
Meneer Yao zei dat u zou komen.

198
00:15:23,270 --> 00:15:25,190
Ik heb je niet op het strand gezien,

199
00:15:25,910 --> 00:15:28,000
dus nam ik een kortere weg om hier te komen.

200
00:15:29,190 --> 00:15:30,270
Wang,

201
00:15:30,790 --> 00:15:31,879
je liet ons schrikken.

202
00:15:31,880 --> 00:15:33,430
We dachten dat je een geest was.

203
00:15:33,950 --> 00:15:35,230
Lili, wees niet bang.

204
00:15:35,240 --> 00:15:36,240
Rot op.

205
00:15:54,670 --> 00:15:57,550
Slangen zijn intelligent.
Je moet het niet doden.

206
00:15:59,400 --> 00:16:00,720
Hoe weet je dat het intelligent is?

207
00:16:01,030 --> 00:16:02,030
Heeft het je dat verteld?

208
00:16:04,720 --> 00:16:07,670
Ik zie het aan hun ogen.

209
00:16:13,480 --> 00:16:15,270
Knip het uit. We zijn er gewoon.

210
00:16:15,360 --> 00:16:16,680
Wang, laat ons niet koud worden.

211
00:16:17,030 --> 00:16:19,070
Zijn we hier klaar of niet? Kunnen we nu gaan?

212
00:16:19,360 --> 00:16:20,519
- Oké, laten we gaan, Jinhu.
- Laten we gaan.

213
00:16:20,520 --> 00:16:21,430
Laten we hier weggaan.

214
00:16:21,430 --> 00:16:22,430
Volg mij.

215
00:16:23,790 --> 00:16:25,310
Kom op, laten we gaan.

216
00:16:25,950 --> 00:16:26,950
Het is nu oké.

217
00:16:27,190 --> 00:16:28,750
- Ik ben blij dat alles goed met je gaat.
- Laten we gaan.

218
00:16:51,120 --> 00:16:52,600
Het is hier leuk.

219
00:16:54,760 --> 00:16:55,760
Het is een leuke plek.

220
00:16:56,120 --> 00:16:57,160
- Het is echt goed.
- Ja.

221
00:16:58,360 --> 00:16:59,550
Doe alsof u thuis bent.

222
00:16:59,910 --> 00:17:00,910
- Oké, dank je, Wang.
- Oké.

223
00:17:00,910 --> 00:17:01,790
- Dank je, Wang.
- Dank je, Wang.

224
00:17:01,790 --> 00:17:02,070
Oké.

225
00:17:02,071 --> 00:17:03,670
Nou, hier is om te koken.

226
00:17:04,400 --> 00:17:05,480
Wij kunnen hier koken.

227
00:17:06,550 --> 00:17:07,470
Ja,

228
00:17:07,470 --> 00:17:08,470
het is hier leuk.

229
00:17:08,471 --> 00:17:10,360
Ik slaap hier. Ik niet
wil naar boven.

230
00:17:10,510 --> 00:17:11,879
Het is goed uitgerust.

231
00:17:11,880 --> 00:17:12,989
Leuk.

232
00:17:12,990 --> 00:17:15,486
- Shaowei, zullen we één kamer delen?
- Kom op, laten we eens rondkijken.

233
00:17:15,510 --> 00:17:16,510
Oké.

234
00:17:18,230 --> 00:17:19,750
Meisjes, laten we boven blijven.

235
00:17:23,950 --> 00:17:26,470
- Shengnan, laten we deze kamer delen.
- Dan wordt dit mijn kamer.

236
00:17:28,320 --> 00:17:29,670
Het is interessant.

237
00:17:31,950 --> 00:17:33,270
En dit, kijk hiernaar.

238
00:17:34,800 --> 00:17:36,800
Ik vind het hier leuk.

239
00:17:38,510 --> 00:17:39,550
Wauw!

240
00:17:57,560 --> 00:17:58,600
Zo mooi!

241
00:17:58,950 --> 00:18:00,840
Dongyang, breng de spullen naar binnen.

242
00:18:04,710 --> 00:18:05,790
Laten we naar boven gaan.

243
00:18:06,190 --> 00:18:07,349
Taotao, let op je stappen.

244
00:18:07,350 --> 00:18:08,470
Haast.

245
00:18:09,670 --> 00:18:10,560
Wees voorzichtig.

246
00:18:10,560 --> 00:18:11,560
Hier is een kamer.

247
00:18:16,510 --> 00:18:17,510
Zo comfortabel.

248
00:18:17,510 --> 00:18:18,510
Er is een bokszak.

249
00:18:18,750 --> 00:18:20,119
Laten we deze kamer delen.

250
00:18:20,120 --> 00:18:20,800
Oké.

251
00:18:21,070 --> 00:18:22,070
Oké.

252
00:18:35,880 --> 00:18:37,469
- Ik zal je later mijn vaardigheden laten zien.
- Het is hier zo mooi.

253
00:18:37,470 --> 00:18:38,879
Voor ons ligt Fairy Pool, dat heb ik je verteld.

254
00:18:38,880 --> 00:18:39,880
Het is prachtig.

255
00:18:40,360 --> 00:18:41,640
- Dus het is hier.
- Hier zijn we.

256
00:18:42,230 --> 00:18:43,790
Kijk naar mij.

257
00:18:55,560 --> 00:18:56,710
Kom op.

258
00:19:08,360 --> 00:19:09,360
Kom langs.

259
00:19:46,800 --> 00:19:47,800
Wat ben je aan het doen?

260
00:19:48,400 --> 00:19:50,360
Ik controleer de foto's.

261
00:19:52,840 --> 00:19:54,040
Wat is het?

262
00:20:01,120 --> 00:20:02,120
Ik maakte een grapje.

263
00:20:03,320 --> 00:20:05,040
Ga naar beneden. We hebben op je gewacht.

264
00:20:05,320 --> 00:20:06,510
Oké, ik kom er zo aan.

265
00:20:06,560 --> 00:20:06,950
Wees snel.

266
00:20:06,990 --> 00:20:07,990
Oké.

267
00:20:10,040 --> 00:20:11,040
Shengnan,

268
00:20:11,400 --> 00:20:13,430
Hoeveel sit-ups heb je gedaan?

269
00:20:13,560 --> 00:20:15,710
Achthonderd per dag. Dat is een must.

270
00:20:17,470 --> 00:20:18,870
Ga naar beneden als je hiermee klaar bent.

271
00:20:18,950 --> 00:20:19,950
Ja.

272
00:20:22,400 --> 00:20:23,400
Vijfhonderd.

273
00:20:24,840 --> 00:20:25,840
Zeshonderd.

274
00:20:27,560 --> 00:20:28,560
Zevenhonderd.

275
00:20:29,880 --> 00:20:30,880
Achthonderd.

276
00:20:32,400 --> 00:20:33,400
Het is klaar.

277
00:20:34,840 --> 00:20:35,840
Ik kom.

278
00:20:36,430 --> 00:20:38,310
Het is de vierde winter
van de Republiek China

279
00:20:39,280 --> 00:20:40,816
toen het nieuwe maanjaar naderde,

280
00:20:40,840 --> 00:20:43,750
een zoon van een ver familielid
van de oom van mijn moeder

281
00:20:44,320 --> 00:20:47,190
was hoofd van de beveiliging
brigade in de stad.

282
00:20:48,080 --> 00:20:50,950
Er gebeurden vreemde dingen met de brigade.

283
00:20:51,470 --> 00:20:54,550
De poort was gericht op het executieterrein.

284
00:20:56,190 --> 00:20:56,840
Er wordt gezegd dat

285
00:20:57,080 --> 00:21:00,040
er klopte iemand 's nachts op de deur.

286
00:21:00,880 --> 00:21:02,760
Eén nacht na het verzamelen
de beschermingskosten,

287
00:21:03,360 --> 00:21:04,360
hij werd dronken

288
00:21:04,990 --> 00:21:06,670
en ging naar de wc.

289
00:21:08,600 --> 00:21:09,950
Plotseling,

290
00:21:10,320 --> 00:21:12,120
een wolkje witte rook zweefde naar binnen.

291
00:21:13,320 --> 00:21:16,840
In de rook zag hij twee vuile handen,

292
00:21:18,560 --> 00:21:20,800
met een stukje rood
toiletpapier links

293
00:21:21,510 --> 00:21:24,120
en rechts een groen stuk.

294
00:21:24,990 --> 00:21:26,880
Toen hoorde hij een griezelige stem die vroeg:

295
00:21:28,230 --> 00:21:29,880
'Wil je rood

296
00:21:30,430 --> 00:21:32,360
of groen"?

297
00:21:35,470 --> 00:21:36,750
Er is een verhaal over het papier.

298
00:21:37,190 --> 00:21:39,190
Het heet Papier van Wrok.

299
00:21:39,670 --> 00:21:42,190
Het rood betekent dat je binnen drie dagen doodgaat.

300
00:21:43,080 --> 00:21:45,190
Het groen betekent sterven binnen zeven dagen.

301
00:21:45,910 --> 00:21:46,910
Het is eng.

302
00:21:47,320 --> 00:21:50,039
Welke kleur heeft hij gekozen?

303
00:21:50,040 --> 00:21:51,600
Gelukkig was hij dronken

304
00:21:52,670 --> 00:21:53,670
en zei:

305
00:21:53,840 --> 00:21:55,280
'Ik denk dat jij het bent die zal sterven.'

306
00:21:56,470 --> 00:21:57,470
"Dat heb ik gezegd

307
00:21:57,560 --> 00:21:58,640
het is de bijzondere periode

308
00:21:58,670 --> 00:21:59,926
en we moeten streng zijn
in de stijl van werken.”

309
00:21:59,950 --> 00:22:00,950
Hij heeft hem gewoon in zijn kont geschopt.

310
00:22:02,840 --> 00:22:03,879
Kom op.

311
00:22:03,880 --> 00:22:05,429
Dat is het verhaal uit een tv-drama.

312
00:22:05,430 --> 00:22:06,430
Zo saai.

313
00:22:06,510 --> 00:22:07,030
Precies.

314
00:22:07,510 --> 00:22:09,120
Lili, wat vind je van mijn...

315
00:22:18,400 --> 00:22:19,700
Het is gewoon een geit

316
00:22:19,950 --> 00:22:20,950
maar geen geest.

317
00:22:21,470 --> 00:22:24,710
Dus je was aan het jagen
een geit om middernacht?

318
00:22:24,910 --> 00:22:26,280
Het is toeval.

319
00:22:27,600 --> 00:22:28,749
Xiaoxiao, wees niet bang.

320
00:22:28,750 --> 00:22:30,230
Laten we morgen barbecueën.

321
00:22:32,150 --> 00:22:33,430
Laten we teruggaan, Lili.

322
00:22:34,910 --> 00:22:36,990
- Laten we gaan.
- Je hebt ons doodsbang gemaakt om middernacht.

323
00:22:37,670 --> 00:22:38,190
Taotao.

324
00:22:38,190 --> 00:22:39,310
- Praat niet tegen mij.
- Taotao.

325
00:22:41,560 --> 00:22:42,560
Taotao.

326
00:22:43,190 --> 00:22:43,560
Lili.

327
00:22:43,910 --> 00:22:44,430
Taotao.

328
00:22:44,430 --> 00:22:45,400
Ik wil je iets vertellen.

329
00:22:45,430 --> 00:22:46,639
Je liet me schrikken.

330
00:22:46,640 --> 00:22:47,640
Laat me met rust.

331
00:22:47,910 --> 00:22:48,360
Taotao?

332
00:22:48,470 --> 00:22:48,840
Ga met hem mee.

333
00:22:49,390 --> 00:22:49,830
Gaan.

334
00:22:50,080 --> 00:22:51,080
Oké.

335
00:22:52,400 --> 00:22:54,150
Stop met mij te bellen. Laat mij los.

336
00:23:11,080 --> 00:23:12,200
Wat wil je mij vertellen?

337
00:23:12,950 --> 00:23:14,150
[De maan vertegenwoordigt mijn hart]

338
00:23:15,550 --> 00:23:19,470
♪ Hoe diep is mijn liefde voor jou ♪

339
00:23:19,670 --> 00:23:20,670
Weet je wat,

340
00:23:21,670 --> 00:23:22,670
Ik voelde me verloren in mijn leven

341
00:23:23,120 --> 00:23:24,990
voordat ik je ontmoette.

342
00:23:26,320 --> 00:23:27,320
Maar zojuist,

343
00:23:28,150 --> 00:23:29,190
Dat besefte ik

344
00:23:29,430 --> 00:23:30,510
mijn doel in het leven

345
00:23:30,880 --> 00:23:31,880
ben jij.

346
00:23:34,470 --> 00:23:35,470
Bewaar het.

347
00:23:36,150 --> 00:23:37,430
Mijn moeder vertelde me dat

348
00:23:37,910 --> 00:23:39,910
Ik geloof liever de geesten

349
00:23:40,360 --> 00:23:41,990
dan mannenwoorden.

350
00:23:45,280 --> 00:23:46,400
Nou, …

351
00:23:48,890 --> 00:23:50,090
[Roze geheugen]

352
00:23:54,280 --> 00:23:56,360
Nou, ik doe gewoon alsof ik eigenzinnig ben.

353
00:23:56,910 --> 00:23:58,510
Ik ben eigenlijk vastberaden en trouw.

354
00:24:01,840 --> 00:24:02,840
Voor jou,

355
00:24:03,120 --> 00:24:04,710
Ik ben bereid mijn leven te geven.

356
00:24:09,150 --> 00:24:10,150
Heb je het gehoord?

357
00:24:10,710 --> 00:24:12,080
enig geluid?

358
00:24:12,840 --> 00:24:13,840
Welk geluid?

359
00:24:18,320 --> 00:24:19,320
Loop.

360
00:24:21,490 --> 00:24:22,490
Loop.

361
00:24:23,690 --> 00:24:24,690
Loop.

362
00:24:25,890 --> 00:24:26,890
Loop.

363
00:24:49,090 --> 00:24:49,970
Wat is er?

364
00:24:50,050 --> 00:24:51,050
Wat was het geluid?

365
00:24:51,650 --> 00:24:53,040
Wat is er aan de hand?

366
00:24:54,770 --> 00:24:55,849
Wat was dat?

367
00:24:55,850 --> 00:24:57,010
Het klinkt als een knaller.

368
00:24:57,250 --> 00:24:58,690
- Voetzoeker?
- Voetzoeker?

369
00:25:06,490 --> 00:25:07,490
Wang?

370
00:25:09,770 --> 00:25:10,770
Wat doe jij hier?

371
00:25:11,770 --> 00:25:13,610
Heb je Lili en Yishan gezien?

372
00:25:13,850 --> 00:25:15,450
Heb je geschoten?

373
00:25:17,250 --> 00:25:18,250
Jullie zijn allemaal hier.

374
00:25:19,050 --> 00:25:19,890
Laat me je vertellen wat,

375
00:25:19,891 --> 00:25:22,450
Wang was geweldig. Hij heeft er gewoon op geschoten.

376
00:25:23,250 --> 00:25:23,930
Toch, Lili?

377
00:25:23,930 --> 00:25:24,410
Precies.

378
00:25:24,530 --> 00:25:26,170
Waar ben je heen gegaan?

379
00:25:26,530 --> 00:25:27,650
- Ja?
- Ja?

380
00:25:27,930 --> 00:25:28,650
Wij…

381
00:25:28,690 --> 00:25:30,609
We zijn nergens heen gegaan.

382
00:25:30,610 --> 00:25:31,130
Ja.

383
00:25:31,330 --> 00:25:34,210
Ze werden bijna opgegeten door een krokodil.

384
00:25:34,730 --> 00:25:37,090
Het is niet veilig op de
eiland. Ren niet rond.

385
00:25:40,250 --> 00:25:41,610
Wang, bedankt dat je ons hebt gered!

386
00:25:41,650 --> 00:25:42,370
Gaat het?

387
00:25:42,490 --> 00:25:43,250
Het gaat goed met me.

388
00:25:43,250 --> 00:25:44,250
Laten we eerst naar binnen gaan.

389
00:25:44,370 --> 00:25:45,170
- Kom op.
- Laten we gaan.

390
00:25:45,170 --> 00:25:46,170
- Kom op.
- Ga naar binnen.

391
00:25:46,210 --> 00:25:47,210
Laten we naar binnen gaan.

392
00:26:10,210 --> 00:26:11,210
Wang.

393
00:26:11,850 --> 00:26:12,850
Neuriën.

394
00:26:15,570 --> 00:26:17,530
Wang, je hebt gelijk

395
00:26:17,930 --> 00:26:20,010
dat alle levende wezens natuurlijke zintuigen hebben.

396
00:26:20,930 --> 00:26:22,800
Terwijl ik in hun ogen keek,

397
00:26:23,130 --> 00:26:26,050
Ik kon hun hopeloosheid voelen.

398
00:26:38,130 --> 00:26:40,890
Je moet niet naar het eiland komen.

399
00:26:42,770 --> 00:26:43,770
Waarom?

400
00:26:44,170 --> 00:26:45,770
Het is een prachtig eiland,

401
00:26:46,170 --> 00:26:48,560
met veel soorten die we zelden kunnen zien.

402
00:26:50,450 --> 00:26:53,450
Wat mooier is, is
meestal gevaarlijker.

403
00:26:58,610 --> 00:27:01,130
Wang, hoe lang ben je hier gebleven?

404
00:27:03,650 --> 00:27:05,170
Dit is mijn thuis.

405
00:27:05,610 --> 00:27:07,970
Mijn familie woonde hier generaties lang.

406
00:27:08,890 --> 00:27:10,250
Na de ontwikkeling,

407
00:27:10,490 --> 00:27:13,560
alle lokale mensen zijn naar steden verhuisd.

408
00:27:14,570 --> 00:27:16,130
Waarom ga je niet met ze mee?

409
00:27:18,930 --> 00:27:20,770
Ik vind het hier leuk.

410
00:27:21,930 --> 00:27:23,040
Genieten van de zon

411
00:27:24,010 --> 00:27:27,130
en luisteren naar de
geluid van golven en vogels,

412
00:27:27,810 --> 00:27:29,650
Ik voel me op mijn gemak.

413
00:27:31,170 --> 00:27:34,450
Elders hoor ik dat niet.

414
00:27:35,290 --> 00:27:37,610
Wij zijn hier om wat materiaal op te halen

415
00:27:37,730 --> 00:27:38,800
voor onze afstudeerscriptie,

416
00:27:39,170 --> 00:27:40,330
mensen dat laten beseffen

417
00:27:40,730 --> 00:27:43,040
het milieu, dieren en mensen

418
00:27:43,250 --> 00:27:44,250
zijn geïntegreerd,

419
00:27:44,730 --> 00:27:48,330
alle soorten zijn onderling afhankelijk en verwant,

420
00:27:49,130 --> 00:27:51,450
en als we de ecologie niet beschermen,

421
00:27:51,690 --> 00:27:54,040
wij zullen lijden.

422
00:27:56,650 --> 00:27:59,130
We mogen niets slechts doen,

423
00:27:59,370 --> 00:28:02,330
anders betalen wij ervoor
zelfs dat is niet erg.

424
00:28:03,330 --> 00:28:06,570
Doe geen slechte dingen
zelfs zij zijn onbeduidend.

425
00:28:13,650 --> 00:28:15,650
Het wordt laat en winderig.

426
00:28:16,090 --> 00:28:17,330
Ga vroeg terug naar binnen.

427
00:28:18,010 --> 00:28:20,170
Oké, Wang. Welterusten.

428
00:28:22,930 --> 00:28:23,930
Nou,

429
00:28:25,290 --> 00:28:28,050
wees voorzichtig op het eiland.

430
00:28:28,770 --> 00:28:29,970
Dank je, Wang.

431
00:29:01,970 --> 00:29:02,970
Stil.

432
00:29:03,130 --> 00:29:04,170
Ze slapen.

433
00:29:05,210 --> 00:29:06,210
Ga je wandelen?

434
00:30:06,130 --> 00:30:06,490
Wat is er?

435
00:30:06,490 --> 00:30:07,490
Er is een slang.

436
00:30:21,170 --> 00:30:22,170
Xiaojing,

437
00:30:22,370 --> 00:30:23,690
Xiaojing, gaat het met je?

438
00:30:26,010 --> 00:30:26,450
Wat is er?

439
00:30:26,451 --> 00:30:28,010
Er is een slang. Xiaojing werd gebeten.

440
00:30:28,690 --> 00:30:29,690
Dongyang?

441
00:30:33,130 --> 00:30:33,490
Gaat het?

442
00:30:34,010 --> 00:30:35,010
Het is giftig.

443
00:30:35,250 --> 00:30:36,346
- Wat is er?
- Wat is er gebeurd?

444
00:30:36,370 --> 00:30:37,610
Xiaojing werd gebeten door een slang.

445
00:30:38,250 --> 00:30:39,250
Hoe is het gebeurd?

446
00:30:39,450 --> 00:30:40,450
Xiaojing.

447
00:31:09,810 --> 00:31:10,810
Hu.

448
00:31:11,650 --> 00:31:12,650
Het is niet giftig.

449
00:31:16,810 --> 00:31:17,810
Jinhu,

450
00:31:18,170 --> 00:31:20,250
Heb je dat niet gehoord? Het is niet giftig.

451
00:31:22,490 --> 00:31:23,770
Niet...niet giftig.

452
00:31:27,570 --> 00:31:28,570
Xiaojing,

453
00:31:28,890 --> 00:31:30,769
laten we teruggaan en rusten.

454
00:31:30,770 --> 00:31:31,490
Kom op.

455
00:31:31,490 --> 00:31:32,490
God zij dank!

456
00:31:32,690 --> 00:31:33,690
Kom op.

457
00:31:33,730 --> 00:31:34,730
Laten we gaan.

458
00:31:34,970 --> 00:31:35,970
Kom op.

459
00:31:41,530 --> 00:31:42,530
Stop.

460
00:31:59,290 --> 00:32:00,290
Taotao,

461
00:32:00,730 --> 00:32:01,730
Taotao,

462
00:32:03,410 --> 00:32:04,570
we moeten samen gaan.

463
00:32:04,730 --> 00:32:06,066
Het is gevaarlijk voor je om alleen te gaan.

464
00:32:06,090 --> 00:32:07,970
Oké, laten we samen gaan.

465
00:32:08,650 --> 00:32:10,250
Bel het jacht nu

466
00:32:10,370 --> 00:32:11,370
en laten we nu meteen gaan.

467
00:32:11,770 --> 00:32:14,009
Het is nog vroeg in de ochtend. Wat is er?

468
00:32:14,010 --> 00:32:15,280
- Ben je in gevecht?
- Taotao,

469
00:32:16,850 --> 00:32:18,770
Ik kon niet slapen met jouw argumenten.

470
00:32:19,690 --> 00:32:21,090
We zijn hier aan het genieten.

471
00:32:21,410 --> 00:32:22,650
Zou jij geen spelbreker kunnen zijn?

472
00:32:23,170 --> 00:32:24,730
Nou, ik ben een spelbreker.

473
00:32:24,890 --> 00:32:26,490
Ga je of niet?

474
00:32:26,730 --> 00:32:28,730
Ik heb gebeld, maar kon er niet doorheen komen.

475
00:32:28,970 --> 00:32:30,800
We moeten wachten tot het jacht er is.

476
00:32:30,810 --> 00:32:32,370
[Geen signaal]

477
00:32:32,930 --> 00:32:33,930
Geen signaal.

478
00:32:35,850 --> 00:32:38,169
Waarom is er geen signaal met mijn mobiel?

479
00:32:38,170 --> 00:32:40,730
Het basisstation gaat kapot
naar beneden vanwege de regen.

480
00:32:41,010 --> 00:32:42,690
Het netwerk is afgesloten op het eiland.

481
00:32:43,010 --> 00:32:44,770
- Wat moeten we nu doen?
- Zien? Geen signaal.

482
00:32:45,170 --> 00:32:47,610
We kunnen geen contact opnemen
de kapitein. Hoe te gaan?

483
00:32:47,810 --> 00:32:48,850
Maak geen problemen, oké?

484
00:32:49,210 --> 00:32:52,130
Problemen maken? Ik doe dit voor Xiaojing.

485
00:32:52,330 --> 00:32:55,610
Zonder behandeling zou ze in gevaar kunnen zijn.

486
00:32:56,890 --> 00:32:58,650
Nou, het gaat nu goed met mij.

487
00:32:59,130 --> 00:33:00,330
Ze is nu goed.

488
00:33:00,890 --> 00:33:02,650
Jinhu's mond is zo effectief

489
00:33:03,130 --> 00:33:04,330
dat het nu goed met haar gaat.

490
00:33:04,450 --> 00:33:05,970
Het is effectiever dan medicijnen.

491
00:33:07,450 --> 00:33:09,370
Nou, rust hier maar even uit

492
00:33:09,610 --> 00:33:11,210
en ik ga kijken of ik het kan repareren.

493
00:33:11,290 --> 00:33:12,569
Wang, ik ga met je mee.

494
00:33:12,570 --> 00:33:13,946
Ik weet er een beetje van
netwerkcommunicatie.

495
00:33:13,970 --> 00:33:15,770
Wang, ik ga ook met jou mee.

496
00:33:15,780 --> 00:33:16,560
Oké.

497
00:33:16,570 --> 00:33:17,610
Wees voorzichtig, Wang,

498
00:33:20,050 --> 00:33:22,130
we gaan barbecueën
vanavond als je terug bent.

499
00:33:22,810 --> 00:33:23,740
- Taotao,
- Dongyang,

500
00:33:23,741 --> 00:33:24,930
- Yishan,
- Jij gaat ook

501
00:33:25,130 --> 00:33:26,130
en zorg voor ze.

502
00:33:28,770 --> 00:33:30,040
Inhalen.

503
00:33:36,690 --> 00:33:37,690
Wees voorzichtig.

504
00:33:45,090 --> 00:33:45,850
Gaat het?

505
00:33:46,090 --> 00:33:47,090
Bedankt.

506
00:33:47,530 --> 00:33:48,530
Wees voorzichtig.

507
00:34:07,530 --> 00:34:10,170
Wang, kan het opgelost worden?

508
00:34:10,450 --> 00:34:12,050
Laten we eens kijken.

509
00:34:13,290 --> 00:34:15,330
Jullie twee gaan naar de controlekamer

510
00:34:15,370 --> 00:34:16,610
om de circuits te controleren.

511
00:34:16,810 --> 00:34:17,370
Oké.

512
00:34:17,570 --> 00:34:18,890
Oké.

513
00:34:37,690 --> 00:34:38,970
Ik denk dat het daar is.

514
00:34:51,290 --> 00:34:54,010
De natuur is zo krachtig.

515
00:34:55,170 --> 00:34:58,490
We denken dat we bij de zijn
bovenaan de voedselketen.

516
00:34:59,170 --> 00:35:00,730
We hebben dus de kracht van de natuur genegeerd.

517
00:35:01,570 --> 00:35:04,410
Alles wat er elke dag gebeurt,

518
00:35:04,850 --> 00:35:06,090
inclusief deze storm,

519
00:35:06,890 --> 00:35:08,410
herinnert ons eraan

520
00:35:08,850 --> 00:35:10,290
hoe machteloos wij zijn.

521
00:35:12,450 --> 00:35:15,769
Eigenlijk is Jinhu een aardige vent.

522
00:35:15,770 --> 00:35:19,050
Hij is gewoon verwend en een beetje eigenzinnig.

523
00:35:22,890 --> 00:35:25,570
Kennen jullie elkaar al lang?

524
00:35:25,770 --> 00:35:27,450
Ja, sinds we kinderen waren.

525
00:41:58,730 --> 00:42:00,330
Hoe gaat het? Is het opgelost?

526
00:42:04,610 --> 00:42:05,610
Ja.

527
00:42:08,850 --> 00:42:10,210
Kan het worden opgelost?

528
00:42:10,570 --> 00:42:11,570
Vergeet het.

529
00:42:12,370 --> 00:42:13,370
Wang,

530
00:42:14,450 --> 00:42:16,960
Ik zal niet gemakkelijk te repareren zijn.

531
00:42:18,210 --> 00:42:19,370
Wat moeten we nu doen?

532
00:42:20,010 --> 00:42:21,010
Laten we eerst teruggaan.

533
00:42:23,530 --> 00:42:24,530
Waar ligt Liu Dongyang?

534
00:42:27,050 --> 00:42:28,050
Heb je het warm?

535
00:42:28,770 --> 00:42:31,289
Wanneer zou dit klaar kunnen zijn? Ik heb zo'n honger.

536
00:42:31,290 --> 00:42:32,290
Wacht even.

537
00:42:32,610 --> 00:42:34,290
Wat is de haast? Nog maar een paar minuten.

538
00:42:34,610 --> 00:42:35,610
Spuit hier wat van.

539
00:42:38,050 --> 00:42:38,650
Taotao.

540
00:42:38,650 --> 00:42:39,650
Dit ruikt zo lekker.

541
00:42:39,690 --> 00:42:40,810
Wacht, stil!

542
00:42:41,810 --> 00:42:43,290
Heb je niets verkeerds opgemerkt?

543
00:42:43,890 --> 00:42:45,290
Wat is er mis?

544
00:42:45,810 --> 00:42:46,850
Ze zijn eruit gevallen.

545
00:42:50,610 --> 00:42:52,009
Shennan, Xiaoxiao,

546
00:42:52,010 --> 00:42:52,730
hoe gaat het?

547
00:42:52,731 --> 00:42:54,489
Hoe gaat het? Wang,
de barbecue staat klaar.

548
00:42:54,490 --> 00:42:55,330
Xiaojing.

549
00:42:55,330 --> 00:42:56,130
Laat me je mobiel zien.

550
00:42:56,131 --> 00:42:58,170
Ze behandelen mij
slecht en laat me niet eten.

551
00:42:58,530 --> 00:42:59,530
Het zal binnenkort klaar zijn.

552
00:42:59,730 --> 00:43:01,130
Er is nog steeds geen signaal.

553
00:43:01,570 --> 00:43:03,810
Het zal niet gemakkelijk opgelost worden.

554
00:43:05,290 --> 00:43:06,290
Laten we dan gewoon wachten.

555
00:43:07,010 --> 00:43:08,706
De kapitein zal komen
voor ons morgen in ieder geval.

556
00:43:08,730 --> 00:43:09,730
Het is nog maar één nacht.

557
00:43:10,970 --> 00:43:12,170
Is Liu Dongyang niet teruggekomen?

558
00:43:12,850 --> 00:43:13,410
- Nee.
- Nog niet.

559
00:43:13,650 --> 00:43:15,009
Was hij niet bij jou?

560
00:43:15,010 --> 00:43:15,410
Ja?

561
00:43:15,411 --> 00:43:17,330
We worden gescheiden toen we bij het magazijn aankwamen.

562
00:43:17,770 --> 00:43:18,930
We dachten dat hij al terug was.

563
00:43:19,250 --> 00:43:20,250
Nee.

564
00:43:20,330 --> 00:43:22,890
Laten we hem gaan zoeken voor het geval dat
er is iets ergs gebeurd.

565
00:43:23,450 --> 00:43:25,050
Hij is volwassen. Wat zou er met hem kunnen gebeuren?

566
00:43:25,330 --> 00:43:26,490
Hij zou toch niet geslagen worden.

567
00:43:27,290 --> 00:43:28,570
Maar we weten het allemaal

568
00:43:29,090 --> 00:43:30,610
er zijn krokodillen op het eiland.

569
00:43:34,650 --> 00:43:35,450
Laten we hem gaan zoeken.

570
00:43:35,451 --> 00:43:37,050
Volg mij. Laten we niet uit elkaar gaan.

571
00:43:37,290 --> 00:43:37,730
Laten we gaan.

572
00:43:37,730 --> 00:43:38,730
Haast.

573
00:43:39,010 --> 00:43:40,010
Gaan.

574
00:43:40,410 --> 00:43:41,410
Kom op, Taotao.

575
00:43:42,330 --> 00:43:43,850
Kom op, Jinhu. Lili.

576
00:43:51,450 --> 00:43:52,450
Liu Dongyang?

577
00:43:52,650 --> 00:43:53,850
- Liu Dongyang?
- Liu Dongyang?

578
00:43:54,010 --> 00:43:55,290
- Liu Dongyang?
- Liu Dongyang?

579
00:43:56,490 --> 00:43:57,490
Liu Dongyang?

580
00:43:57,570 --> 00:43:58,770
- Liu Dongyang?
- Liu Dongyang?

581
00:43:58,890 --> 00:44:00,146
- Liu Dongyang?
- Waar kijk je naar?

582
00:44:00,170 --> 00:44:01,369
Liu Dongyang?

583
00:44:01,370 --> 00:44:02,370
- Liu Dongyang?
- Niets.

584
00:44:03,210 --> 00:44:04,530
Ik zou hem niet mee moeten nemen.

585
00:44:04,930 --> 00:44:06,130
- Liu Dongyang?
- Liu Dongyang?

586
00:44:06,170 --> 00:44:07,880
- Liu Dongyang?
- Hij is gewoon een last.

587
00:44:09,050 --> 00:44:10,010
Liu Dong…

588
00:44:10,011 --> 00:44:11,320
Liu Dongyang

589
00:44:11,690 --> 00:44:13,530
- Liu Dongyang?
- Is dit het mes van Liu Dongyang?

590
00:44:13,690 --> 00:44:14,490
Iedereen, kom langs.

591
00:44:14,690 --> 00:44:17,130
- Kom eens kijken.
- Het lijkt het mes van Liu Dongyang te zijn.

592
00:44:18,530 --> 00:44:19,530
Hier.

593
00:44:24,730 --> 00:44:26,130
Er zit bloed op.

594
00:44:27,970 --> 00:44:29,089
Het bloed komt daar vandaan.

595
00:44:29,090 --> 00:44:30,530
Zou er iets met hem gebeurd kunnen zijn?

596
00:44:30,570 --> 00:44:31,570
Laten we hopen van niet.

597
00:44:31,730 --> 00:44:32,809
Iedereen volgt mij.

598
00:44:32,810 --> 00:44:33,810
Oké.

599
00:44:33,970 --> 00:44:35,250
Liu Dongyang?

600
00:44:35,450 --> 00:44:36,450
Liu Dongyang?

601
00:44:36,850 --> 00:44:37,730
Liu Dongyang?

602
00:44:37,731 --> 00:44:38,931
- Liu Dongyang?
- Liu Dongyang?

603
00:44:41,570 --> 00:44:42,770
- Liu Dongyang?
- Liu Dongyang?

604
00:44:43,850 --> 00:44:44,850
Liu Dongyang?

605
00:44:44,930 --> 00:44:46,090
Liu Dongyang?

606
00:44:46,410 --> 00:44:47,410
Liu Dongyang?

607
00:44:48,770 --> 00:44:49,770
Liu Dongyang?

608
00:44:49,810 --> 00:44:50,810
Liu Dongyang?

609
00:44:50,850 --> 00:44:51,770
Liu Dongyang?

610
00:44:51,850 --> 00:44:52,850
Dongyang?

611
00:44:54,290 --> 00:44:55,290
Kom hier.

612
00:44:55,330 --> 00:44:56,330
Er is hier een grot.

613
00:44:57,410 --> 00:44:58,410
Wang,

614
00:44:59,410 --> 00:44:59,810
kijk hier eens naar.

615
00:44:59,930 --> 00:45:00,930
Dongyang?

616
00:45:01,330 --> 00:45:02,330
Hallo?

617
00:45:02,530 --> 00:45:03,690
Laten we naar beneden gaan om een ​​kijkje te nemen.

618
00:45:09,890 --> 00:45:11,450
- Liu Dongyang?
- Liu Dongyang?

619
00:45:15,570 --> 00:45:16,570
Kijk,

620
00:45:17,250 --> 00:45:18,570
wat zijn dit?

621
00:45:20,050 --> 00:45:21,129
Wat is deze plek?

622
00:45:21,130 --> 00:45:22,170
Welke eieren kunnen zo groot zijn?

623
00:45:22,970 --> 00:45:25,010
Het moet de grot van een of ander dier zijn.

624
00:45:25,930 --> 00:45:28,090
Dit zijn zijn eieren.

625
00:45:28,290 --> 00:45:29,490
Zouden dit krokodilleneieren kunnen zijn?

626
00:45:30,010 --> 00:45:31,010
Maak me niet bang.

627
00:45:34,610 --> 00:45:35,610
Jinhu,

628
00:45:35,850 --> 00:45:36,850
wees voorzichtig.

629
00:45:38,970 --> 00:45:40,010
Wat ben je aan het doen, Jinhu?

630
00:45:42,530 --> 00:45:43,530
Jinhu?

631
00:45:44,410 --> 00:45:46,730
Nee. Ik heb krokodilleneieren gezien.

632
00:45:47,090 --> 00:45:48,210
Ze zijn niet zo groot als deze.

633
00:45:49,170 --> 00:45:50,490
Wat zijn dit dan?

634
00:45:53,970 --> 00:45:55,090
Python.

635
00:45:56,130 --> 00:45:56,890
Python?

636
00:45:57,090 --> 00:45:58,090
Python?

637
00:45:58,610 --> 00:46:00,290
We zijn nu in zijn grot.

638
00:46:02,890 --> 00:46:04,090
Liu Dongyang zou...

639
00:46:09,690 --> 00:46:10,770
Shengnan,

640
00:46:16,250 --> 00:46:17,890
is hij de maat?

641
00:46:18,970 --> 00:46:21,170
Het is allemaal jouw schuld. ik
zei dat we moesten gaan.

642
00:46:21,410 --> 00:46:22,690
Wat moeten we nu doen?

643
00:46:23,050 --> 00:46:25,330
Dit heeft niets met mij te maken.

644
00:46:25,530 --> 00:46:26,906
Waarom heeft dit niets met jou te maken?

645
00:46:26,930 --> 00:46:29,050
Jij hebt ons hierheen gebracht.

646
00:46:29,450 --> 00:46:30,130
Jij…

647
00:46:30,131 --> 00:46:32,490
Jinhu, laten we gaan.

648
00:46:32,610 --> 00:46:34,130
Laten we hier eerst weggaan.

649
00:46:34,850 --> 00:46:35,850
Wees niet bang.

650
00:46:37,290 --> 00:46:38,410
Het maakt niet uit!

651
00:46:38,810 --> 00:46:40,490
Ik ben niet bang voor een python.

652
00:46:42,410 --> 00:46:44,210
- Jinhu.
- Jinhu.

653
00:46:45,810 --> 00:46:47,889
Dat kun je niet doen. Als jij
vernietig zijn eieren, - Stop!

654
00:46:47,890 --> 00:46:49,650
Het zal voor jou komen.

655
00:46:50,170 --> 00:46:51,690
Kom je voor mij? Ik ben hier.

656
00:46:51,930 --> 00:46:53,090
Kom gewoon voor mij.

657
00:46:59,970 --> 00:47:01,330
Jinhu…

658
00:47:01,690 --> 00:47:03,170
Jullie zijn allemaal lafaards.

659
00:47:42,490 --> 00:47:43,170
Kom op,

660
00:47:43,370 --> 00:47:44,370
rennen.

661
00:47:51,340 --> 00:47:52,340
Haast.

662
00:47:53,890 --> 00:47:55,530
Haast. Loop.

663
00:47:56,650 --> 00:47:57,650
Loop.

664
00:47:59,290 --> 00:47:59,770
Haast.

665
00:48:00,130 --> 00:48:01,130
Schiet op.

666
00:48:07,930 --> 00:48:08,930
Loop.

667
00:48:15,970 --> 00:48:16,970
Xiaoxiao,

668
00:48:18,090 --> 00:48:19,090
kom op.

669
00:48:20,330 --> 00:48:21,330
Deze kant op.

670
00:48:21,450 --> 00:48:22,090
Kom op, Lili.

671
00:48:22,170 --> 00:48:23,170
Deze kant op.

672
00:48:59,090 --> 00:49:00,090
Kom op, Lili.

673
00:49:10,050 --> 00:49:11,050
Ik kan niet bewegen.

674
00:49:12,490 --> 00:49:13,450
Wat is er aan de hand?

675
00:49:13,451 --> 00:49:16,130
Yishan, ik kan mijn been er niet uittrekken.

676
00:49:17,090 --> 00:49:18,090
Wat moeten we doen?

677
00:49:19,770 --> 00:49:20,770
Haast.

678
00:49:22,490 --> 00:49:23,730
Wat moeten we doen? Jishan?

679
00:49:24,290 --> 00:49:25,290
Lili?

680
00:49:25,890 --> 00:49:27,260
- Lili.
- Lili.

681
00:49:27,610 --> 00:49:28,970
- Lili.
- Wat kunnen we doen, Shengnan?

682
00:49:30,010 --> 00:49:31,010
Lili.

683
00:49:31,011 --> 00:49:33,610
Beweeg niet. Niet doen
bewegen. Er zit modder onder.

684
00:49:33,690 --> 00:49:35,730
Hoe meer je beweegt, hoe dieper je zinkt.

685
00:49:36,930 --> 00:49:37,930
Beweeg niet.

686
00:49:40,210 --> 00:49:41,210
Taotao.

687
00:49:42,970 --> 00:49:43,970
Taotao.

688
00:49:44,490 --> 00:49:46,610
Ga wat stokken zoeken om ze eruit te trekken.

689
00:49:47,090 --> 00:49:48,730
Yishan, beweeg niet.

690
00:49:49,330 --> 00:49:50,330
Stop met bewegen.

691
00:49:51,450 --> 00:49:52,450
Houd dit vast.

692
00:49:52,970 --> 00:49:53,970
Het is nu oké.

693
00:50:01,490 --> 00:50:02,490
Taotao,

694
00:50:03,570 --> 00:50:04,130
stok.

695
00:50:04,570 --> 00:50:05,690
Hier is een stok.

696
00:50:08,140 --> 00:50:08,660
Kom op,

697
00:50:09,060 --> 00:50:09,740
neem dit.

698
00:50:09,740 --> 00:50:10,140
Kom op.

699
00:50:10,260 --> 00:50:11,260
Een beetje naar voren.

700
00:50:11,900 --> 00:50:12,900
Neem het.

701
00:50:13,660 --> 00:50:14,340
Ik kan het niet.

702
00:50:14,340 --> 00:50:15,340
Neem het.

703
00:50:16,060 --> 00:50:17,060
- Kom op.
- Neem het.

704
00:50:19,260 --> 00:50:20,820
Kom op, Lili.

705
00:50:22,180 --> 00:50:23,180
Ik kan er niet bij.

706
00:50:23,260 --> 00:50:24,260
Kom op.

707
00:50:25,300 --> 00:50:26,300
Kom op.

708
00:50:27,300 --> 00:50:28,300
Kom op.

709
00:50:29,700 --> 00:50:30,700
Kom op.

710
00:50:31,020 --> 00:50:32,020
Neem het.

711
00:50:33,140 --> 00:50:34,380
Neem het.

712
00:50:34,820 --> 00:50:35,820
Kom op.

713
00:50:36,500 --> 00:50:37,220
Kom op.

714
00:50:37,500 --> 00:50:38,340
Neem het.

715
00:50:38,341 --> 00:50:39,660
Neem het.

716
00:50:46,380 --> 00:50:47,060
Kom op.

717
00:50:47,061 --> 00:50:49,300
Kom op, neem het aan.

718
00:50:51,540 --> 00:50:52,540
Kom op.

719
00:50:55,580 --> 00:50:56,580
Kom op.

720
00:51:00,780 --> 00:51:02,060
Lili,

721
00:51:04,300 --> 00:51:05,500
Kom op.

722
00:51:05,780 --> 00:51:07,100
Neem het.

723
00:51:08,460 --> 00:51:09,460
Kom op.

724
00:51:09,660 --> 00:51:10,660
Gaan.

725
00:51:19,300 --> 00:51:20,300
Jishan.

726
00:51:23,900 --> 00:51:25,180
Jishan.

727
00:51:25,900 --> 00:51:28,020
Kom op.

728
00:51:31,300 --> 00:51:33,500
Jishan,

729
00:51:35,380 --> 00:51:37,540
Jishan, Jishan.

730
00:51:38,260 --> 00:51:39,260
- Jishan.
- Jishan.

731
00:51:40,980 --> 00:51:41,980
Jishan.

732
00:51:43,820 --> 00:51:44,660
Jishan.

733
00:51:44,700 --> 00:51:45,700
Laten we gaan.

734
00:51:45,940 --> 00:51:47,060
- Jishan.
- Gaan.

735
00:51:47,100 --> 00:51:48,100
- Jishan.
- Gaan.

736
00:51:48,700 --> 00:51:49,700
Laten we gaan.

737
00:51:58,780 --> 00:51:59,780
Open de deur.

738
00:52:01,700 --> 00:52:02,300
Jinhu?

739
00:52:02,300 --> 00:52:03,300
Open de deur.

740
00:52:03,940 --> 00:52:04,860
Jinhu, doe de deur open!

741
00:52:04,860 --> 00:52:05,700
Open de deur!

742
00:52:05,780 --> 00:52:06,780
Open de deur!

743
00:52:12,540 --> 00:52:13,540
Kom op.

744
00:52:24,220 --> 00:52:25,220
Waar ligt Xiaoxiao?

745
00:52:25,540 --> 00:52:26,540
Xiaoxiao?

746
00:52:28,220 --> 00:52:29,380
Laten we haar gaan zoeken. Kom op.

747
00:52:29,780 --> 00:52:30,780
- Xiaoxiao?
- Xiaoxiao?

748
00:52:31,460 --> 00:52:32,460
- Xiaoxiao?
- Xiaoxiao?

749
00:52:32,820 --> 00:52:33,820
Xiaoxiao?

750
00:52:37,420 --> 00:52:38,420
- Xiaoxiao?
- Xiaoxiao?

751
00:52:38,860 --> 00:52:39,860
Hulp!

752
00:52:41,940 --> 00:52:43,140
Xiaoxiao, kom langs.

753
00:52:44,580 --> 00:52:45,460
Let op je rug.

754
00:52:45,461 --> 00:52:47,819
- Xiaoxiao.
- Xiaoxiao.

755
00:52:47,820 --> 00:52:49,060
Xiaoxiao, laat me los.

756
00:52:49,700 --> 00:52:50,260
Laten we gaan.

757
00:52:50,660 --> 00:52:52,499
Xiaoxiao, Xiaoxiao!

758
00:52:52,500 --> 00:52:53,500
Laten we gaan.

759
00:53:14,220 --> 00:53:15,860
Ofwel Xiaoxiao

760
00:53:16,540 --> 00:53:18,180
anders zouden we sterven.

761
00:53:18,780 --> 00:53:19,780
Bastaard!

762
00:53:26,820 --> 00:53:27,500
Lili.

763
00:53:27,660 --> 00:53:28,660
Lili.

764
00:53:31,140 --> 00:53:32,140
Wacht even.

765
00:53:35,860 --> 00:53:37,900
Blokkeer alle ingangen.

766
00:53:41,580 --> 00:53:42,580
Hier.

767
00:54:18,340 --> 00:54:20,140
Yao Jinhu, klootzak!

768
00:54:20,220 --> 00:54:21,900
Je had ons bijna vermoord.

769
00:54:24,020 --> 00:54:25,140
- Taotao.
- Taotao.

770
00:54:25,460 --> 00:54:26,060
Taotao!

771
00:54:26,180 --> 00:54:27,780
Ik laat je niet langer uitstaan.

772
00:54:28,140 --> 00:54:29,140
Bastaard.

773
00:54:38,700 --> 00:54:39,700
Stop!

774
00:54:40,060 --> 00:54:41,060
Stop!

775
00:54:41,980 --> 00:54:42,300
Shengnan.

776
00:54:42,300 --> 00:54:43,300
Rot op.

777
00:54:57,580 --> 00:54:59,699
Zie je niet waar we nu mee te maken hebben?

778
00:54:59,700 --> 00:55:01,220
Wil je hier sterven?

779
00:55:04,060 --> 00:55:05,060
Shengnan.

780
00:55:08,220 --> 00:55:09,340
Shengnan, hoe voel je je?

781
00:55:10,940 --> 00:55:12,420
We zouden niet moeten komen.

782
00:55:14,140 --> 00:55:15,380
Zeg je dit nu?

783
00:55:15,820 --> 00:55:17,140
Het komt allemaal door jouw ijdelheid.

784
00:55:19,500 --> 00:55:20,580
Vanwege mij?

785
00:55:22,180 --> 00:55:24,220
Ik denk dat je hier bent voor Xiaojing.

786
00:55:26,020 --> 00:55:27,020
Wat is er mis met jou?

787
00:55:27,820 --> 00:55:29,220
Ik weet precies wat je in gedachten hebt.

788
00:55:29,260 --> 00:55:31,339
Je hebt zitten gluren
helemaal bij Xiaojing.

789
00:55:31,340 --> 00:55:32,579
Beschouw je mij als een dwaas?

790
00:55:32,580 --> 00:55:34,700
Wat is er mis met jou? Je bent gek.

791
00:55:35,380 --> 00:55:37,299
Taotao, Taotao. Je hebt mij onrecht aangedaan, Taotao.

792
00:55:37,300 --> 00:55:39,100
Ik heb jou als mijn zus genomen.

793
00:55:40,020 --> 00:55:42,220
Hoe kon je mijn vriend verleiden?

794
00:55:42,300 --> 00:55:45,259
Dat deed ik niet. Dat deed ik echt niet.

795
00:55:45,260 --> 00:55:48,460
Tao, Xiaojing zou het nooit leuk vinden
zo'n stuk stront.

796
00:55:48,620 --> 00:55:50,100
Hij heeft niets anders dan wat geld.

797
00:55:50,700 --> 00:55:51,739
Zeg het nog eens?

798
00:55:51,740 --> 00:55:52,260
- Stop.
- Wat kun je met mij doen?

799
00:55:52,300 --> 00:55:52,980
Shengnan.

800
00:55:52,980 --> 00:55:53,980
Stop.

801
00:56:18,020 --> 00:56:19,180
Wang,

802
00:56:19,770 --> 00:56:21,500
We kunnen zo niet binnen blijven.

803
00:56:22,820 --> 00:56:24,940
Hier blijven is wachten op de dood.

804
00:56:25,260 --> 00:56:27,540
Het zou het huis afbreken.

805
00:56:27,740 --> 00:56:29,140
Vergelding!

806
00:56:30,220 --> 00:56:32,660
Ik zag een boot in het magazijn.

807
00:56:34,300 --> 00:56:37,419
Het staat er al enkele jaren.

808
00:56:37,420 --> 00:56:39,380
We weten niet eens of het zou werken.

809
00:56:39,620 --> 00:56:41,859
De sleutel is een decoratie geworden.

810
00:56:41,860 --> 00:56:42,940
We moeten het proberen.

811
00:56:43,020 --> 00:56:46,220
Dat is nu onze enige hoop.

812
00:56:48,900 --> 00:56:49,540
Beweeg niet.

813
00:56:49,541 --> 00:56:50,910
- Jinhu?
- Leg het pistool neer.

814
00:56:51,060 --> 00:56:52,060
Wat wil je?

815
00:56:54,500 --> 00:56:56,579
Ik wil leven. Ik wil hier niet sterven.

816
00:56:56,580 --> 00:56:57,300
Wat ben je aan het doen?

817
00:56:57,300 --> 00:56:57,700
Jinhu,

818
00:56:58,140 --> 00:56:59,180
het is niet veilig buiten.

819
00:56:59,340 --> 00:57:00,940
Het is beter dan hier op de dood te wachten.

820
00:57:01,300 --> 00:57:02,300
Allemaal terugtrekken.

821
00:57:09,660 --> 00:57:10,660
Jinhu,

822
00:57:21,900 --> 00:57:22,900
Ik ga Yishan zoeken.

823
00:57:23,740 --> 00:57:24,740
Lili!

824
00:57:24,820 --> 00:57:26,019
Lili, niet doen!

825
00:57:26,020 --> 00:57:27,020
- Lili.
- Lili.

826
00:57:37,020 --> 00:57:38,620
Blijf weg.

827
00:57:39,820 --> 00:57:40,980
Jullie gaan nu allemaal.

828
00:57:41,100 --> 00:57:41,860
Gaan.

829
00:57:41,980 --> 00:57:44,139
Wang, hoe zit het met jou?

830
00:57:44,140 --> 00:57:46,340
Laat me met rust. Ik kan dit aan.

831
00:57:47,060 --> 00:57:48,060
Gaan.

832
00:57:49,460 --> 00:57:50,460
Gaan.

833
00:58:17,100 --> 00:58:19,300
Yao Jinhu, Jinhu, help mij!

834
00:58:19,820 --> 00:58:20,820
Jinhu,

835
00:58:21,100 --> 00:58:22,340
hulp!

836
00:58:23,260 --> 00:58:24,660
Jinhu!

837
00:58:24,780 --> 00:58:25,940
Taotao, Taotao.

838
00:58:26,500 --> 00:58:27,500
Let's pull her up.

839
00:58:28,140 --> 00:58:29,140
Hulp!

840
00:58:29,420 --> 00:58:29,940
Kom op.

841
00:58:30,020 --> 00:58:31,020
Kom op.

842
00:58:31,460 --> 00:58:32,460
Wacht even.

843
00:58:32,460 --> 00:58:33,460
Kom op.

844
00:58:38,580 --> 00:58:39,580
Kom op.

845
00:58:48,260 --> 00:58:49,260
Taotao,

846
00:58:49,540 --> 00:58:50,540
Taotao!

847
00:58:51,340 --> 00:58:52,340
Xiaojing,

848
00:58:53,020 --> 00:58:54,819
Xiaojing, het spijt me!

849
00:58:54,820 --> 00:58:55,820
Het is oké.

850
00:58:59,140 --> 00:59:00,260
Taotao, laten we gaan.

851
00:59:02,140 --> 00:59:03,140
Sta op.

852
00:59:05,980 --> 00:59:06,780
Laten we nu gaan.

853
00:59:06,780 --> 00:59:07,780
Oké.

854
00:59:11,900 --> 00:59:12,900
Gaan.

855
00:59:12,940 --> 00:59:14,700
- Ga, ga.
- Gaan.

856
00:59:20,020 --> 00:59:21,020
Kom op.

857
00:59:32,460 --> 00:59:33,460
Jinhu?

858
00:59:33,740 --> 00:59:34,740
Waar ligt Taotao?

859
00:59:36,140 --> 00:59:37,140
Waar ligt Taotao?

860
00:59:43,420 --> 00:59:44,460
Hoe zit het met de boot?

861
00:59:46,100 --> 00:59:47,140
Hoe zit het met de boot?

862
00:59:48,340 --> 00:59:49,500
Werkt het?

863
00:59:51,300 --> 00:59:52,300
Ja, het werkt.

864
00:59:52,860 --> 00:59:53,860
Haal het naar beneden.

865
00:59:56,940 --> 00:59:57,460
Gaan.

866
00:59:57,580 --> 00:59:58,580
Gaan.

867
01:00:00,460 --> 01:00:01,460
Gaan.

868
01:01:22,300 --> 01:01:23,460
Wat nu?

869
01:01:24,220 --> 01:01:25,220
Nou,

870
01:01:25,820 --> 01:01:26,380
Nou,

871
01:01:26,540 --> 01:01:28,180
laten we eens kijken wat we kunnen gebruiken.

872
01:01:28,380 --> 01:01:29,380
Oké.

873
01:01:48,860 --> 01:01:51,340
Kom op, hier. Er is wat brandstof.

874
01:01:58,540 --> 01:01:59,540
Laten we het doodbranden.

875
01:01:59,620 --> 01:02:00,620
Oké.

876
01:02:03,100 --> 01:02:03,700
Kom op.

877
01:02:03,740 --> 01:02:04,740
Laten we gaan.

878
01:02:23,380 --> 01:02:25,740
Is het weg?

879
01:02:34,660 --> 01:02:35,660
Jinhu.

880
01:02:37,980 --> 01:02:39,619
Jinhu, gaat het?

881
01:02:39,620 --> 01:02:40,620
Jinhu,

882
01:02:43,500 --> 01:02:46,140
rennen, rennen.

883
01:02:47,820 --> 01:02:49,220
Kom op, Jinhu. Kom op.

884
01:02:52,540 --> 01:02:54,660
Xiaojing, the rope. Trekken!

885
01:03:10,260 --> 01:03:10,900
Gaan.

886
01:03:10,940 --> 01:03:11,940
Kom op.

887
01:03:23,780 --> 01:03:24,780
Gaan.

888
01:03:26,700 --> 01:03:27,980
Laten we gaan.

889
01:03:32,460 --> 01:03:33,220
Haast.

890
01:03:33,221 --> 01:03:34,259
Kom op.

891
01:03:34,260 --> 01:03:35,260
Kom op.

892
01:03:36,260 --> 01:03:37,260
Shengnan.

893
01:03:48,780 --> 01:03:49,780
Shengnan.

894
01:04:23,580 --> 01:04:24,580
Wang!

895
01:04:26,740 --> 01:04:27,740
Wang!

896
01:04:32,060 --> 01:04:33,540
- Wang!
- Wang!

897
01:04:33,860 --> 01:04:34,660
Wang!

898
01:04:34,780 --> 01:04:35,900
- Wang!
- Wang!

899
01:04:37,500 --> 01:04:38,820
- Wang!
- Wang!

900
01:04:39,140 --> 01:04:40,379
Ga, jullie allemaal!

901
01:04:40,380 --> 01:04:41,380
Nee.

902
01:05:10,060 --> 01:05:11,060
Jinhu!

903
01:05:23,900 --> 01:05:24,620
Wang!

904
01:05:24,820 --> 01:05:25,580
- Wang!
- Wang!

905
01:05:25,581 --> 01:05:27,099
- Wang!
- Kom op. Laten we gaan, Wang.

906
01:05:27,100 --> 01:05:28,579
Wang, laten we gaan.

907
01:05:28,580 --> 01:05:30,100
Ik kan het niet.

908
01:05:31,740 --> 01:05:33,300
Jij gaat nu.

909
01:05:36,580 --> 01:05:37,580
Gaan.

910
01:05:38,380 --> 01:05:39,380
Gaan!

911
01:06:04,940 --> 01:06:07,500
Het spijt me.

912
01:06:39,180 --> 01:06:40,740
Hoe kan dit zijn?

913
01:06:42,500 --> 01:06:44,300
Het is de wraak van de natuur op ons.

914
01:06:46,100 --> 01:06:48,220
Deze mogen niet gebeuren.

915
01:06:51,020 --> 01:06:52,219
Deze gebeurden omdat

916
01:06:52,220 --> 01:06:54,780
we hebben pijn gedaan wat het probeerde te beschermen.

917
01:07:19,570 --> 01:07:20,370
♪ Ik rol ♪

918
01:07:20,450 --> 01:07:21,370
♪ Ik neem ♪

919
01:07:21,450 --> 01:07:23,130
♪ Ik rook mijn ziel ♪

920
01:07:23,210 --> 01:07:26,730
♪ Het leven is een eindeloos gevecht ♪

921
01:07:26,810 --> 01:07:28,610
♪ Adem in en blaas het uit ♪

922
01:07:28,690 --> 01:07:30,290
♪ Hartslag is een waarschuwing ♪

923
01:07:30,370 --> 01:07:31,969
♪ Proberen te redden ♪

924
01:07:31,970 --> 01:07:34,850
♪ De cellen die je hebt veroverd ♪

925
01:07:34,930 --> 01:07:38,010
♪ Ik wil niet opnieuw verslaafd raken ♪

926
01:07:38,530 --> 01:07:41,210
♪ Misschien wil ik nog niet wakker worden ♪

927
01:07:42,050 --> 01:07:44,610
♪ Ik moet in mijn dromen ♪ vinden

928
01:08:07,410 --> 01:08:10,090
♪ Het licht te midden van de rook ♪

929
01:08:10,970 --> 01:08:14,930
♪ De rook die nooit verdwijnt ♪

930
01:08:15,490 --> 01:08:18,010
♪ Ik kon geen uitweg vinden ♪

931
01:08:18,090 --> 01:08:22,250
♪ Ik moet sneller ademen ♪

932
01:08:22,370 --> 01:08:25,050
♪ Ik wil mezelf niet in de steek laten ♪

933
01:08:25,130 --> 01:08:25,970
♪ Zo levend ♪

934
01:08:26,090 --> 01:08:26,850
♪ Zo depressief ♪

935
01:08:26,930 --> 01:08:29,250
♪ Ik wil bij je zijn ♪

936
01:08:29,410 --> 01:08:31,130
♪ Met jou ♪

937
01:08:32,130 --> 01:08:33,930
♪ Op de lange reis ♪

938
01:08:34,050 --> 01:08:36,610
♪ We zullen allemaal in vuil veranderen ♪

939
01:08:36,690 --> 01:08:39,610
♪ En ik weet het beter dan wie dan ook ♪

940
01:08:39,690 --> 01:08:41,170
♪ De gevangene die in mijn hart oproert ♪

941
01:08:41,210 --> 01:08:41,930
♪ Steek het aan ♪

942
01:08:42,010 --> 01:08:43,170
♪ Vuur een verdwaalde kogel af ♪

943
01:08:43,250 --> 01:08:44,769
♪ Laten we zingen tot we uitgeput zijn ♪

944
01:08:44,770 --> 01:08:45,770
♪ Haal de aansteker eruit ♪

945
01:08:45,810 --> 01:08:46,570
♪ Ik herhaal het ♪

946
01:08:46,690 --> 01:08:48,410
♪ Weg met het gevoel van leegte ♪

947
01:08:48,490 --> 01:08:50,306
♪ Het gevoel van volheid houdt aan
slechts een paar seconden ♪

948
01:08:50,330 --> 01:08:51,946
♪ Het is hoe dan ook geen zweet
de hoeveelheid suiker ♪

949
01:08:51,970 --> 01:08:53,890
♪ Ik val in slaap met pijnlijke ademhaling ♪

950
01:08:54,010 --> 01:08:55,890
♪ Mijn geest is net zo druk als Shinkansen ♪

951
01:08:55,970 --> 01:08:57,746
♪ Gaat rechtstreeks de
donkere kant van mijn hart ♪

952
01:08:57,770 --> 01:08:59,450
♪ Het is al drie
uur toen ik thuiskwam ♪

953
01:08:59,490 --> 01:09:01,370
♪ Ik ben dronken en maak me zorgen, geen mentale black-out ♪

954
01:09:01,410 --> 01:09:02,866
♪ Haar vertrek zou dat doen
maak me een beetje verdrietig ♪

955
01:09:02,890 --> 01:09:04,666
♪ De verslaving lijkt
om mij in brand te steken ♪

956
01:09:04,690 --> 01:09:06,450
♪ Ik heb mijn hart in het donker opgesloten ♪

957
01:09:06,530 --> 01:09:08,170
♪ Speel niet met vuur, behalve roken ♪

958
01:09:09,010 --> 01:09:13,210
♪ Het is de mist die ik
kon er nooit doorheen komen ♪

959
01:09:13,450 --> 01:09:16,250
♪ Ik kon geen uitweg vinden ♪

960
01:09:16,330 --> 01:09:20,290
♪ Ik moet sneller ademen ♪

961
01:09:20,450 --> 01:09:23,330
♪ Ik wil mezelf niet in de steek laten ♪

962
01:09:23,370 --> 01:09:24,050
♪ Zo levend ♪

963
01:09:24,170 --> 01:09:24,970
♪ Zo depressief ♪

964
01:09:25,050 --> 01:09:27,170
♪ Ik wil bij je zijn ♪

965
01:09:27,290 --> 01:09:29,650
♪ Met jou ♪

966
01:09:30,250 --> 01:09:31,849
♪ Op de lange reis ♪

967
01:09:31,850 --> 01:09:34,810
♪ We zullen allemaal in vuil veranderen ♪

968
01:09:34,890 --> 01:09:37,730
♪ En ik weet het beter dan wie dan ook ♪

969
01:09:37,850 --> 01:09:39,250
♪ Ik kan niet opgeven ♪

970
01:09:39,290 --> 01:09:40,850
♪ Dat is mijn verslaving ♪

971
01:09:42,170 --> 01:09:43,130
♪ Weet niet wat ♪

972
01:09:43,170 --> 01:09:44,810
♪ Ik moet geloven in ♪

973
01:09:45,770 --> 01:09:47,090
♪ Ik kan mijn leven voelen ♪

974
01:09:47,210 --> 01:09:48,850
♪ Lekt ♪

975
01:09:49,650 --> 01:09:50,650
♪ Ik heb kracht nodig ♪

976
01:09:51,650 --> 01:10:11,650
{\an8}Gedownload van MoviesMod.plus


