1
00:01:24,844 --> 00:01:26,164
奥様、大丈夫ですか？
2
00:01:26,737 --> 00:01:27,724
聞こえますか
3
00:01:28,878 --> 00:01:30,438
南の芝生に誰かがいます。
4
00:01:30,655 --> 00:01:32,184
すぐに救助者をここに送ってください。
5
00:01:32,671 --> 00:01:33,671
わかりました。
6
00:01:34,911 --> 00:01:35,911
ああ、神様
7
00:01:36,297 --> 00:01:37,297
何が起こったのですか？
8
00:01:40,284 --> 00:01:41,284
義理の両親。
9
00:01:42,130 --> 00:01:43,330
義理の両親って言いましたか？
10
00:01:44,637 --> 00:01:46,357
あなたの義理の両親はどうですか？
11
00:01:48,951 --> 00:01:49,668
おい、おい、おい。
12
00:01:49,751 --> 00:01:50,728
私たちと一緒にいてください。
13
00:01:50,811 --> 00:01:52,347
私を見て。
14
00:01:53,171 --> 00:01:54,171
落ち着いて。
15
00:01:54,331 --> 00:01:55,666
ゆっくりと深く呼吸してください。
16
00:01:57,971 --> 00:01:58,671
崩壊しつつある。
17
00:01:58,951 --> 00:02:00,583
ここに担架を置きます。
18
00:02:02,471 --> 00:02:04,048
3つ分積み込みます。
19
00:02:04,131 --> 00:02:05,131
うちには1人います。
20
00:02:05,231 --> 00:02:06,231
危機的状況。
21
00:02:06,571 --> 00:02:07,011
準備ができて？
22
00:02:07,351 --> 00:02:09,071
1 2 3。
23
00:02:14,771 --> 00:02:16,857
1、2、アップ。
24
00:02:21,446 --> 00:02:22,423
私たちと一緒にいてください。
25
00:02:22,507 --> 00:02:23,160
彼女と一緒に。
26
00:02:34,948 --> 00:02:35,777
彼は大丈夫ですか
27
00:02:35,861 --> 00:02:36,861
はい。
28
00:02:39,061 --> 00:02:40,441
スキップは彼女のバイタルサインを採取した。
29
00:02:41,354 --> 00:02:42,454
酸素吸入してます。
30
00:02:43,174 --> 00:02:44,174
どうしたの？
31
00:02:45,168 --> 00:02:46,208
生徒たちを確認してみます。
32
00:02:46,861 --> 00:02:47,861
酸素。
33
00:02:53,361 --> 00:02:54,173
プレッシャーはありません。
34
00:02:54,257 --> 00:02:55,257
生徒たちは反応しません。
35
00:02:55,341 --> 00:02:56,341
脈拍を測ってみましょう。
36
00:02:56,797 --> 00:02:57,517
脈なし。
37
00:02:57,737 --> 00:02:58,737
心停止。
38
00:02:58,821 --> 00:02:59,821
マッサージから始めます。
39
00:03:01,341 --> 00:03:01,758
充電中です。
40
00:03:01,841 --> 00:03:02,841
200。
41
00:03:03,721 --> 00:03:04,079
準備完了。
42
00:03:04,384 --> 00:03:04,823
お互いから。
43
00:03:04,907 --> 00:03:05,742
退院。
44
00:03:08,761 --> 00:03:13,221
私は受け取ります...白人の女性を連れて行きます
皮膚、約25歳、重度のショック状態。
45
00:03:13,401 --> 00:03:13,741
複数。
46
00:03:13,921 --> 00:03:14,601
裂傷の可能性。
47
00:03:14,761 --> 00:03:16,701
左手のひらに当たった可能性が高い。
48
00:03:17,134 --> 00:03:18,134
手のあちこちに。
49
00:03:18,833 --> 00:03:19,311
パルス
50
00:03:19,582 --> 00:03:20,301
脈なし。
51
00:03:20,501 --> 00:03:21,158
私が彼女を引き取ります。
52
00:03:21,241 --> 00:03:21,721
またマッサージ。
53
00:03:21,941 --> 00:03:22,301
充電中です。
54
00:03:22,461 --> 00:03:23,461
200。
55
00:03:23,681 --> 00:03:24,681
お互いから。
56
00:03:25,421 --> 00:03:26,601
私は病気です。
57
00:03:26,841 --> 00:03:27,841
イエス！
58
00:03:30,047 --> 00:03:31,067
様子を確認します。
59
00:03:34,057 --> 00:03:36,061
ちょっと見てみます。
60
00:03:37,561 --> 00:03:40,521
3、2、1。
61
00:03:40,781 --> 00:03:41,781
地獄よ、救ってくれ。
62
00:03:46,649 --> 00:03:55,824
花嫁を殺す2
63
00:04:09,494 --> 00:04:10,544
ル・ドーマ夫人？
64
00:04:11,683 --> 00:04:12,683
私はどこにいるの？
65
00:04:13,577 --> 00:04:14,754
あなたはコネチカット州ウールベリーにいます。
66
00:04:15,204 --> 00:04:16,364
セントジョンズ病院にて。
67
00:04:17,391 --> 00:04:18,391
なぜ私は手錠をかけられているのですか？
68
00:04:18,967 --> 00:04:20,087
ル・ドーマ夫人？
69
00:04:20,358 --> 00:04:21,398
私の名前はマッコーリーです。
70
00:04:21,989 --> 00:04:24,744
ここに結婚したって書いてあるよ
アレックス・ル・ドーマス。
71
00:04:26,367 --> 00:04:27,367
それは私たちにはうまくいきませんでした。
72
00:04:28,721 --> 00:04:30,067
私はロジャー・バセット刑事です。
73
00:04:30,151 --> 00:04:32,070
大変ですよ、マッコーリーさん。
74
00:04:32,411 --> 00:04:34,299
あなたはウールベリー警察に逮捕されました
75
00:04:34,648 --> 00:04:36,837
放火と殺人の疑いで。
76
00:04:36,921 --> 00:04:41,491
火は消し止められた後、家の中から残骸が見つかった
二人。
77
00:04:42,141 --> 00:04:44,721
そしてあなたの服は血に染まりました。
78
00:04:46,104 --> 00:04:47,104
彼女は私のものではありませんでした。
79
00:04:49,351 --> 00:04:50,911
声明を出したい場合は…
80
00:04:51,610 --> 00:04:52,810
タバコを一本もらえますか
81
00:04:54,597 --> 00:04:56,637
これはあなたにとってうまくいかないでしょう、
マッコーリー夫人。
82
00:05:09,621 --> 00:05:11,638
もっと簡単になるでしょう
協力してくれたら。
83
00:05:12,041 --> 00:05:13,141
訪問者がいます。
84
00:05:13,581 --> 00:05:14,581
誰かを待っていますか？
85
00:05:17,236 --> 00:05:18,236
くそー。
86
00:05:18,320 --> 00:05:19,320
自分自身を見てください。
87
00:05:20,791 --> 00:05:21,791
ここで何をしているのですか
88
00:05:22,011 --> 00:05:23,571
私は今でもあなたの緊急連絡先です。
89
00:05:24,701 --> 00:05:26,221
それでは、ありがとうございます。
90
00:05:26,537 --> 00:05:27,297
あなたは誰ですか
91
00:05:27,381 --> 00:05:28,181
フェイス・マッコーリー。
92
00:05:28,301 --> 00:05:29,301
あなたは誰ですか
93
00:05:29,701 --> 00:05:30,701
家族。
94
00:05:32,681 --> 00:05:35,261
私たちは生物学的には姉妹なのよ、ねえ
でも私たちは家族ではありません。
95
00:05:38,516 --> 00:05:39,014
良い。
96
00:05:39,098 --> 00:05:41,017
数分お時間をいただきます。
97
00:05:41,101 --> 00:05:42,661
それから駅まで送っていきます。
98
00:05:43,407 --> 00:05:44,407
その声明を書きなさい。
99
00:05:49,833 --> 00:05:50,833
どうしたの？
100
00:05:51,991 --> 00:05:53,293
信じられないでしょうね。
101
00:05:53,541 --> 00:05:56,783
それは本当かもしれないが、私は運転していた
このコネチカットの僻地へ、それで…
102
00:05:56,867 --> 00:05:58,208
どこから来たのですか？
103
00:05:58,634 --> 00:05:59,674
私が住んでいる場所のことですか？
104
00:06:00,161 --> 00:06:01,161
おい。
105
00:06:04,020 --> 00:06:05,020
マレー・ヒル。
106
00:06:05,680 --> 00:06:06,680
私はチェルシーにいます。
107
00:06:06,901 --> 00:06:08,291
おい、すごい。
108
00:06:08,781 --> 00:06:10,221
ニューヨークにどれくらい住んでいますか？
109
00:06:11,301 --> 00:06:13,003
18歳のときに家を出ました。
110
00:06:13,833 --> 00:06:14,833
あなたと同じように。
111
00:06:16,612 --> 00:06:19,174
- そして、あなたは考えたこともなかった...
- グレース、さあ。
112
00:06:19,317 --> 00:06:21,626
あなたはずっと前にそれを明らかにしました
興味がないことを明確にする
113
00:06:21,709 --> 00:06:24,378
私の妹になってください、いいですか？
114
00:06:24,461 --> 00:06:25,541
私も同じように感じています。
115
00:06:25,761 --> 00:06:26,838
私は会議に来ませんでした。
116
00:06:26,921 --> 00:06:27,958
やあ、また会えて嬉しいよ。
117
00:06:28,041 --> 00:06:28,641
調子はどうですか
118
00:06:28,821 --> 00:06:29,581
めちゃくちゃ楽しい時間を過ごしてます。
119
00:06:29,761 --> 00:06:30,037
おい？
120
00:06:30,121 --> 00:06:31,078
やあ、本当にいいですね。
121
00:06:31,161 --> 00:06:32,697
私はソーシャルネットワークコーディネーターとして働いています。
122
00:06:32,904 --> 00:06:36,916
私は狭いワンルームアパートに住んでいますが、
デレクのクソセクシーなボーイフレンド。
123
00:06:37,356 --> 00:06:39,753
アレックスと一緒に寝る必要もなかった
ル・ドマスがそれを手に入れます。
124
00:06:40,128 --> 00:06:41,727
自分でもできました。
125
00:06:43,351 --> 00:06:44,431
アレックスのことをどうやって知ったのですか？
126
00:06:45,971 --> 00:06:48,601
一度ホールフーズで一緒にいるのを見たことがある
25番街と7番街にあります。
127
00:06:50,660 --> 00:06:51,660
彼は背が高いです。
128
00:06:53,181 --> 00:06:54,458
もしかしたら何か言えたかもしれない。
129
00:06:54,541 --> 00:06:55,541
なぜ？
130
00:06:55,781 --> 00:06:56,781
元気です。
131
00:06:57,431 --> 00:06:58,423
あなたはネガティブな人です。
132
00:06:58,506 --> 00:06:59,701
私はネガティブな人間ではありません。
133
00:06:59,785 --> 00:07:02,562
- そして、あなたは私を残しましたが...
- 私はあなたから離れていません。
134
00:07:02,781 --> 00:07:04,981
私は今でも人間の基本的な善性を信じています。
135
00:07:05,687 --> 00:07:07,687
ああ、神よ、あなただけが知っていたら
私がたった今経験したこと。
136
00:07:08,161 --> 00:07:09,161
それで教えてください。
137
00:07:09,361 --> 00:07:10,761
信じられないと言いました。
138
00:07:12,741 --> 00:07:13,741
良い。
139
00:07:14,094 --> 00:07:15,094
お元気で嬉しいです。
140
00:07:16,021 --> 00:07:16,978
しかし、あなたは変わっていません。
141
00:07:17,061 --> 00:07:18,061
むしろ行きたいです。
142
00:07:19,711 --> 00:07:21,272
信仰、待ってください。
143
00:07:26,661 --> 00:07:29,381
結婚式の後、アレックスは私にそうしなければならないと言った
カードを引く。
144
00:07:31,051 --> 00:07:32,028
そしてそれに含まれるゲームをプレイしてください。
145
00:07:32,111 --> 00:07:33,111
ある種の…
146
00:07:35,187 --> 00:07:36,700
...入会儀式の様子。
147
00:07:37,854 --> 00:07:38,974
私はそれを奇妙に感じました。
148
00:07:39,441 --> 00:07:40,441
しかし...
149
00:07:40,571 --> 00:07:41,758
彼らに私を好きになってほしかったのです。
150
00:07:41,841 --> 00:07:43,481
それは私の新しい家族になるはずだったからです。
151
00:07:49,204 --> 00:07:50,204
それで...
152
00:07:52,866 --> 00:07:54,253
私は隠し場所を取り出しました。
153
00:07:55,691 --> 00:07:56,691
そして全員が沈黙した。
154
00:07:58,551 --> 00:07:59,551
だって明らかに…
155
00:08:02,957 --> 00:08:04,344
それは悪いカードでした。
156
00:08:07,131 --> 00:08:08,331
そして彼らは私にしなければならないと思っています...
157
00:08:08,664 --> 00:08:10,877
私を悪魔に犠牲にしてください。
158
00:08:13,650 --> 00:08:15,036
彼らは私に勝てるだろうと言いました。
159
00:08:15,241 --> 00:08:16,975
夜明けまで隠れ続けられたら。
160
00:08:17,264 --> 00:08:18,604
しかし、彼らは考えました...
161
00:08:19,401 --> 00:08:20,401
それは私が勝てば…
162
00:08:21,854 --> 00:08:22,854
彼らは死ぬでしょう。
163
00:08:22,938 --> 00:08:23,938
はぁ。
164
00:08:26,564 --> 00:08:27,987
それで彼らは私を狩ったのです。
165
00:08:29,676 --> 00:08:30,676
彼らは私を捕まえました...
166
00:08:31,657 --> 00:08:32,896
彼らは私の腕を撃った。
167
00:08:33,271 --> 00:08:35,350
使用人は犬のように私を殴りました。
168
00:08:38,397 --> 00:08:39,397
それから私の...
169
00:08:42,247 --> 00:08:43,247
私の夫は...
170
00:08:43,331 --> 00:08:44,331
刺す。
171
00:08:46,828 --> 00:08:48,583
しかし、私は夜明けまで耐えました。
172
00:08:50,868 --> 00:08:52,301
めちゃくちゃ勝ったよ。
173
00:08:56,801 --> 00:08:57,801
それで...
174
00:08:59,401 --> 00:09:00,710
彼らは死んだのか？
175
00:09:00,794 --> 00:09:01,794
いいえ。
176
00:09:04,281 --> 00:09:05,361
彼らは爆発した。
177
00:09:07,260 --> 00:09:08,260
彼らは爆発した。
178
00:09:09,311 --> 00:09:10,601
そして爆発した後は…
179
00:09:10,751 --> 00:09:12,431
男が椅子に座っていた。
180
00:09:14,741 --> 00:09:16,150
そして彼は私にうなずきました。
181
00:09:18,051 --> 00:09:21,249
椅子に座っていた男は誰ですか?
182
00:09:22,434 --> 00:09:23,434
わからない。
183
00:09:25,261 --> 00:09:25,878
しかし彼は半透明だった。
184
00:09:25,961 --> 00:09:27,201
だから、確かにそうだったと思います...
185
00:09:28,961 --> 00:09:29,961
ご存知ですか...
186
00:09:38,170 --> 00:09:39,820
だから、いずれにせよ地獄に落ちることになる。
187
00:09:42,141 --> 00:09:43,141
おい。
188
00:10:08,721 --> 00:10:10,436
休戦協定を承認する。
189
00:10:20,369 --> 00:10:21,861
おはようございます、ダンフォースさん。
190
00:10:28,382 --> 00:10:29,732
お久しぶりです。
191
00:10:31,851 --> 00:10:32,851
ニュースがあります。
192
00:10:38,644 --> 00:10:39,644
私たちを残してください。
193
00:10:46,068 --> 00:10:47,809
ル・ドマが完成しました。
194
00:10:54,921 --> 00:10:55,921
ペルネラ…
195
00:11:03,641 --> 00:11:05,093
私の子供たちを見つけてもらえますか？
196
00:11:05,844 --> 00:11:06,844
もちろん。
197
00:11:10,751 --> 00:11:12,508
他の人にも知らせます。
198
00:11:19,591 --> 00:11:24,850
花嫁は生き残った。
ル・ドマ家はこの世を去りました。ボールはインプレー中です。
199
00:11:36,681 --> 00:11:38,481
今すぐ弁護士全員に電話してください。
200
00:11:38,928 --> 00:11:39,928
実行します。
201
00:11:43,780 --> 00:11:44,569
マドリード、スペイン
202
00:11:44,653 --> 00:11:46,361
古代の家族の集まり。
203
00:11:46,580 --> 00:11:47,378
クロッテンベルク。
204
00:11:47,461 --> 00:11:48,153
海岸線。
205
00:11:48,237 --> 00:11:48,899
デジャルフトペロ。
206
00:11:48,982 --> 00:11:49,298
ガーミン。
207
00:11:49,381 --> 00:11:49,701
何？ああ。
208
00:11:49,841 --> 00:11:50,741
誰がこんな駄文を書いたんだ？
209
00:11:50,841 --> 00:11:52,908
それを…即興で作ります。
210
00:11:52,991 --> 00:11:53,701
私のやり方でやります。
211
00:11:53,841 --> 00:11:54,841
いつものように。
212
00:11:55,161 --> 00:11:55,901
それが私がやっていた事です。
213
00:11:56,207 --> 00:11:56,667
二。
214
00:11:56,901 --> 00:11:57,901
三つ。
215
00:11:58,021 --> 00:11:59,021
二。
216
00:12:04,166 --> 00:12:04,759
三つ。
217
00:12:04,842 --> 00:12:05,259
二。
218
00:12:05,342 --> 00:12:06,298
彼は完全にあなたをからかっているのです！
219
00:12:06,381 --> 00:12:06,881
クソ野郎！
220
00:12:07,041 --> 00:12:08,101
ラ・カシージャ！
221
00:12:08,301 --> 00:12:09,079
神様のために！
222
00:12:09,162 --> 00:12:10,118
良い。
223
00:12:10,201 --> 00:12:11,761
その男にチャンスを与えましょう。
224
00:12:12,588 --> 00:12:17,428
米国ニュージャージー州アトランティックシティ
225
00:12:22,848 --> 00:12:24,368
俺の番だ、クソ野郎ども。
226
00:12:25,981 --> 00:12:26,638
ガソリン！
227
00:12:27,047 --> 00:12:28,467
私のナイフを持ってきてください！
228
00:12:30,403 --> 00:12:35,139
ロンドン、イギリス
229
00:12:42,181 --> 00:12:44,154
これはチャンスです！
230
00:12:44,761 --> 00:12:46,593
これはチャンスです！
231
00:12:46,761 --> 00:12:47,941
クマ、勇気を出しなさい！
232
00:12:48,281 --> 00:12:49,281
はい！
233
00:12:49,907 --> 00:12:50,907
ショット！
234
00:12:51,181 --> 00:12:55,220
ショット！
235
00:13:30,371 --> 00:13:32,298
ル・ドーマは失敗した。
236
00:13:33,554 --> 00:13:35,070
花嫁は生き残った。
237
00:13:36,681 --> 00:13:37,960
ボールはインプレー中です。
238
00:13:43,021 --> 00:13:44,973
いいえ、それは不公平です。
239
00:13:45,057 --> 00:13:46,337
それは...それは私たちのものです!
240
00:13:46,421 --> 00:13:47,438
それは問題ではありません。
241
00:13:47,521 --> 00:13:48,870
それは規則にあります。
242
00:13:50,171 --> 00:13:51,959
何をしなければならないかはわかっています。
243
00:13:54,294 --> 00:13:56,877
お父さん、お願いします。
244
00:13:56,961 --> 00:13:58,883
クソ男になれ！
245
00:14:01,271 --> 00:14:02,271
あなたはダンフォースです。
246
00:14:07,430 --> 00:14:10,917
これは私たちの家族を決して離れてはなりません。
247
00:14:11,236 --> 00:14:12,825
あなたはその椅子を取り戻さなければなりません。
248
00:14:14,731 --> 00:14:15,731
私たちが彼を捕まえます。
249
00:14:30,921 --> 00:14:31,921
頑張れ。
250
00:15:21,674 --> 00:15:26,622
タイタス、もう終わりだよ。
251
00:15:36,861 --> 00:15:38,282
花嫁のためではありません。
252
00:15:42,881 --> 00:15:44,478
さて、マッコーリーさん。
253
00:15:44,761 --> 00:15:48,987
服を買ってあげるよ
会話を続けます。
254
00:15:49,071 --> 00:15:50,071
駅で。
255
00:15:51,201 --> 00:15:53,471
あなたが教えてくれるのが待ちきれません
あのヤギのこと…
256
00:16:15,464 --> 00:16:17,184
すべてがあなたのものになります。
257
00:16:17,311 --> 00:16:18,611
ルールなんてクソだ！
258
00:16:45,382 --> 00:16:47,458
ヤスナチカ。
259
00:16:48,297 --> 00:16:50,107
お願いだから、いいえ！
260
00:16:54,102 --> 00:16:56,290
ル・ドマソバさん?!
261
00:17:03,462 --> 00:17:04,428
あなたはどこですか
262
00:17:05,807 --> 00:17:06,807
聞いてください...
263
00:17:22,337 --> 00:17:23,337
仕事をしなければなりません。
264
00:17:23,711 --> 00:17:25,401
車に戻ります。
265
00:18:24,765 --> 00:18:27,560
今はそれほど速くありません！
266
00:18:44,821 --> 00:18:47,703
もっと来るかもしれない、離陸しなければならない
その手錠、いいですか？
267
00:18:48,491 --> 00:18:49,491
どうしたの？
268
00:18:59,706 --> 00:19:01,266
私たちは出て行って消えなければなりません。
269
00:19:02,441 --> 00:19:03,459
一体何をしているのですか
270
00:19:03,543 --> 00:19:04,998
私たちは戦わなければならないかもしれない。
271
00:19:05,081 --> 00:19:06,161
このシャツでは戦えない。
272
00:19:06,301 --> 00:19:07,861
新しい雑巾を探す時間はありません。
273
00:19:08,661 --> 00:19:09,681
戦わなければなりませんか？
274
00:19:12,961 --> 00:19:13,961
良い。
275
00:19:27,804 --> 00:19:29,024
さあ、行かなければなりません。
276
00:19:44,507 --> 00:19:45,727
しかし、それは混乱です。
277
00:19:46,591 --> 00:19:50,735
ウィルキンソン氏が試したようです
ゲームが始まる前に女の子を殺します。
278
00:19:51,031 --> 00:19:54,457
そして彼は自分の血統全体を非難した
早い終わりに。
279
00:19:54,951 --> 00:19:58,134
まあ、片方を壊すとこうなります
ルベイル氏のルール。
280
00:19:59,974 --> 00:20:00,974
ご挨拶申し上げます。
281
00:20:07,016 --> 00:20:08,750
それで、あなたは誰ですか？
282
00:20:09,851 --> 00:20:12,961
そしてその瞬間、それが両方であることが分かりました
私たちは管理できます。
283
00:20:14,801 --> 00:20:16,892
なぜなら、私たちはこの瞬間のために生きていたからです。
284
00:20:18,251 --> 00:20:19,251
そしてここに来ました。
285
00:20:20,107 --> 00:20:21,107
やりました。
286
00:20:22,281 --> 00:20:23,850
あなたをとても愛しています。
287
00:20:24,767 --> 00:20:25,767
マーク...
288
00:20:26,781 --> 00:20:28,591
あの日会った時のこと。
289
00:20:28,767 --> 00:20:29,767
ご列席の皆様。
290
00:20:30,591 --> 00:20:32,482
大変申し訳ありませんが、させていただきます
291
00:20:32,565 --> 00:20:34,702
お願いしなければなりません
あなたは敷地を出てしまいました。
292
00:20:35,688 --> 00:20:37,228
残念ながらガス欠です。
293
00:20:39,201 --> 00:20:41,601
私をからかっているのですか？
294
00:20:43,061 --> 00:20:44,061
彼女はそうではありません。
295
00:20:44,387 --> 00:20:45,547
優しくマンコに堕ちてください。
296
00:20:45,631 --> 00:20:47,368
さらに、やるべきことはまだあります。
297
00:20:48,161 --> 00:20:48,621
お願いします。
298
00:20:49,141 --> 00:20:50,381
紳士淑女の皆様、ご注意ください。
299
00:20:50,881 --> 00:20:51,881
続行しないでください。
300
00:20:55,441 --> 00:20:57,503
人々は家に帰らなければならないと思います。
301
00:20:58,134 --> 00:20:59,274
出ていけ。
302
00:21:00,044 --> 00:21:01,044
出て行け。
303
00:21:02,208 --> 00:21:04,768
どうしてまだそんなバカになる必要があるの？
304
00:21:04,851 --> 00:21:06,679
少しの礼儀があなたを殺すことはありません。
305
00:21:07,007 --> 00:21:08,007
まあ、それは面白かったです。
306
00:21:09,101 --> 00:21:10,621
今日は冗談を言っている場合ではありません。
307
00:21:11,541 --> 00:21:12,541
父は私たちに使命を与えました。
308
00:21:12,874 --> 00:21:14,254
そして私は彼を失望させません。
309
00:21:14,761 --> 00:21:15,761
おお！
310
00:21:15,881 --> 00:21:16,557
いとこ！
311
00:21:17,147 --> 00:21:18,125
それはどれくらい前のことですか？
312
00:21:18,370 --> 00:21:19,697
サウナに行きます。
313
00:21:19,781 --> 00:21:21,441
花火が始まったら電話してください。
314
00:21:21,721 --> 00:21:22,721
ジャーク。
315
00:21:24,041 --> 00:21:25,718
彼と話す必要はありません。
316
00:21:25,801 --> 00:21:27,840
ただ何も始めないでください、いいですか？
317
00:21:28,274 --> 00:21:29,274
今日は違います。
318
00:21:30,141 --> 00:21:31,141
クソキップ。
319
00:21:41,881 --> 00:21:42,881
それは起こらなければなりませんでした。
320
00:21:51,544 --> 00:21:53,604
悲しいとき、あなたは彼と同じように見えます。
321
00:21:55,886 --> 00:21:58,598
落ち着いて秩序を保ってください
出口に進みます。
322
00:21:58,681 --> 00:22:03,651
繰り返しますが、落ち着いて秩序を保ちましょう
出口に進みます。
323
00:22:03,737 --> 00:22:07,161
紳士淑女の皆さん、荷物をまとめてください
そしてマンコに落ちます。
324
00:22:07,431 --> 00:22:08,431
お願いします。
325
00:22:15,528 --> 00:22:18,528
最後に評議会が直接会合したのはいつですか?
326
00:22:19,094 --> 00:22:20,174
1963年10月。
327
00:22:23,074 --> 00:22:24,074
分かりました。
328
00:22:26,227 --> 00:22:28,327
さて、彼らはすでに小屋に向かっています。
329
00:23:08,368 --> 00:23:09,828
そして始まります。
330
00:23:15,381 --> 00:23:16,381
イグナシオ。
331
00:23:17,147 --> 00:23:17,587
フェリペ。
332
00:23:17,870 --> 00:23:19,100
ブエノス・ディアス、セ？オラ・ダンフォース。
333
00:23:19,631 --> 00:23:20,671
あなたは一日も老化していません。
334
00:23:22,908 --> 00:23:23,958
そしてフランチェスカは？
335
00:23:24,041 --> 00:23:25,918
彼はそこにいたいだろうと思った。
336
00:23:26,001 --> 00:23:26,501
彼は来るでしょう。
337
00:23:26,641 --> 00:23:26,978
私を信じて。
338
00:23:27,061 --> 00:23:28,761
彼女はこれを見逃すはずがありません。
339
00:23:28,901 --> 00:23:29,901
とても刺激的です。
340
00:23:30,091 --> 00:23:32,428
それは...そうですね、私にとっては興奮しています。
341
00:23:32,841 --> 00:23:33,659
それはあなたにとって怖いことです。
342
00:23:33,742 --> 00:23:34,061
はい。
343
00:23:34,541 --> 00:23:35,541
あなたにとっても。
344
00:23:42,981 --> 00:23:43,981
ウルスラ。
345
00:23:44,501 --> 00:23:45,501
タイタス。
346
00:23:46,071 --> 00:23:47,071
私の息子を覚えていますか？
347
00:23:47,381 --> 00:23:48,381
成府。
348
00:23:48,856 --> 00:23:50,909
成信成府華能。
349
00:23:54,161 --> 00:23:55,201
Wi-Fiのパスワードは何ですか?
350
00:24:14,021 --> 00:24:14,581
ミラージュ。
351
00:24:14,801 --> 00:24:15,801
マルティナ、ようこそ。
352
00:24:17,337 --> 00:24:18,517
それで、このたわごとはどのように機能するのでしょうか？
353
00:24:19,016 --> 00:24:22,517
もうすぐゲストが到着するので...
その後、弁護士がすべて説明します。
354
00:24:22,601 --> 00:24:23,601
弁護士。
355
00:24:24,217 --> 00:24:26,327
このハンサムな男にゆっくり話してください。
356
00:24:26,411 --> 00:24:27,801
単音節の単語。
357
00:24:31,187 --> 00:24:33,066
主賓が来るようです。
358
00:24:55,054 --> 00:24:56,094
こんにちは、グレース。
359
00:24:56,651 --> 00:24:57,913
私はアーシュラ・ダンフォースです。
360
00:24:58,291 --> 00:24:59,641
こちらは私の弟のタイタスです。
361
00:25:00,794 --> 00:25:01,794
我が家へようこそ。
362
00:25:04,698 --> 00:25:06,110
彼らのお父さんと話してもいいですか？
363
00:25:06,357 --> 00:25:07,157
はい、はい、どうぞ。
364
00:25:07,241 --> 00:25:08,621
彼らはあなたを傷つけることはできません。
365
00:25:10,411 --> 00:25:11,718
ルバイルさんを見たことがありますか？
366
00:25:12,914 --> 00:25:16,961
待って、ちょっと自撮りするから
始める前に。
367
00:25:17,120 --> 00:25:18,120
シュル！
368
00:25:19,359 --> 00:25:20,994
この女、ル・ドマ家の恐怖。
369
00:25:21,387 --> 00:25:22,584
そしてビル・ウィルキンソン。
370
00:25:22,947 --> 00:25:23,987
始めてもいいですか？
371
00:25:24,116 --> 00:25:25,316
そして、チェスターは一体どこにいるのでしょうか？
372
00:25:26,694 --> 00:25:29,358
私たちの父は...亡くなりました。
373
00:25:29,442 --> 00:25:30,201
一体何？
374
00:25:30,285 --> 00:25:31,285
何？
375
00:25:32,290 --> 00:25:34,105
昨夜、寝ている間に。
376
00:25:35,811 --> 00:25:37,798
待って待って、ということは
遊んでいますか？
377
00:25:37,881 --> 00:25:40,041
双子だから二人とも入るよね？
378
00:25:40,321 --> 00:25:41,737
なんてことだ、いや！
379
00:25:41,821 --> 00:25:42,821
なんて便利なんでしょう。
380
00:25:48,251 --> 00:25:51,596
グレース、それはあなたのためのものに違いないことは理解しています
怖い。
381
00:25:51,981 --> 00:25:55,179
でも、あなたはとても特別なためにここに来ています
とても刺激的な理由で。
382
00:26:29,451 --> 00:26:31,806
かなりの騒動を引き起こしましたが、
ル・ドマソバさん。
383
00:26:32,624 --> 00:26:33,624
マコーリー！
384
00:26:34,221 --> 00:26:37,816
私は唯一の法定代理人です
ルバイル氏とルバイルの組織。
385
00:26:38,521 --> 00:26:41,511
この組織は、首長で構成される評議会によって主導されます。
6つの家族。
386
00:26:42,286 --> 00:26:43,286
義両親も含めてね。
387
00:26:44,221 --> 00:26:46,663
さて、ル・ドマ家は
そしてウィルキンソン家は全滅した。
388
00:26:47,212 --> 00:26:50,097
六家族評議会がある
現在メンバーは4名のみ。
389
00:26:50,831 --> 00:26:54,867
あなたがここにいる理由は生き残るためです
ル・ドマのかくれんぼ…
390
00:26:55,356 --> 00:26:59,151
…非常にまれに使用されるものをアクティブ化しました
私たちの組織の定款の条項。
391
00:27:00,341 --> 00:27:03,711
ご存知のように、評議会には大きな議席が 1 つあります
他人よりも力がある。
392
00:27:04,557 --> 00:27:05,557
ハイチェア。
393
00:27:06,051 --> 00:27:09,201
そして、それはこの力のしるしとともに来ます。
394
00:27:11,716 --> 00:27:15,131
今まで彼はこの椅子に座っていました
チェスター・ダンフォース。
395
00:27:16,721 --> 00:27:18,283
あなたも彼のことを聞いたことがあると思います。
396
00:27:19,021 --> 00:27:23,593
あなたがその条項を発動したので、ハイ
椅子は初めて無料になりました
397
00:27:23,892 --> 00:27:25,727
何年も経ってから。
398
00:27:25,811 --> 00:27:30,211
そして信じられないかもしれませんが、あなたにはその機会が与えられました
ハイチェアを勝ち取ります。
399
00:27:31,831 --> 00:27:35,611
ゲームを生き残れる人は非常に稀ですが、
したがって、この報酬が付属します。
400
00:27:35,841 --> 00:27:39,353
そして評議会の残りの家族の長たちは試みるだろう
自分で席を勝ち取りましょう。
401
00:27:39,591 --> 00:27:42,011
または、私たちの場合は、
それはまだ私たちのものであるはずです。
402
00:27:42,126 --> 00:27:43,471
この条項は本当にデタラメです。
403
00:27:43,861 --> 00:27:46,591
私たちの誰かが乗っ取ってしまうのではないかと心配しているのですね
パパのところね？
404
00:27:47,357 --> 00:27:48,357
あなたには決してわかりません。
405
00:27:48,881 --> 00:27:50,354
ル・ドーマ夫人は勝つことができます。
406
00:27:53,090 --> 00:27:57,390
それで、ダンフォース夫人が言ったように、
実際のところ、それはすべて良いニュースです。
407
00:27:58,401 --> 00:28:00,142
ルバイル氏はあなたに微笑みました。
408
00:28:01,271 --> 00:28:02,271
サタンに栄光あれ。
409
00:28:02,958 --> 00:28:03,958
サタンに栄光あれ。
410
00:28:04,042 --> 00:28:05,221
サタンに栄光あれ。
411
00:28:07,883 --> 00:28:08,923
持っていますか?
412
00:28:09,007 --> 00:28:10,007
…何か質問はありますか？
413
00:28:25,046 --> 00:28:26,307
タバコを吸ってもいいですか
414
00:28:27,508 --> 00:28:28,254
いや。
415
00:28:33,381 --> 00:28:35,821
お姉さんの存在は大きかったですね
驚いたことに。
416
00:28:36,921 --> 00:28:41,252
あなたはル・ドマソフ家に何も持っていないと言った
家族はいません、それでも...ここに信仰があります。
417
00:28:43,141 --> 00:28:44,461
恵みと信仰。
418
00:28:44,681 --> 00:28:46,241
くそー、アイルランドのカトリック教徒。
419
00:28:50,221 --> 00:28:55,012
早く解決しましょう、したくないから
あなたのそのクソ椅子。
420
00:28:56,204 --> 00:28:57,484
自分の気持ちを明確に表現できていなかったと思います。
421
00:28:58,081 --> 00:29:01,911
高等議長は評議会を統制し、評議会は評議会を統制します…
422
00:29:02,890 --> 00:29:04,777
...実際にはすべてです。
423
00:29:05,871 --> 00:29:06,871
すべて？
424
00:29:08,164 --> 00:29:09,164
世界。
425
00:29:14,504 --> 00:29:16,870
それで、もう一枚カードを引けばいいだけです
それとも何？
426
00:29:16,954 --> 00:29:17,954
それは必要ありません。
427
00:29:18,211 --> 00:29:19,651
それをホップまたは比喩として考えてください。
428
00:29:20,506 --> 00:29:24,551
あなたはル・ドーマの試合で生き残ったからです
かくれんぼ、もう一度プレイします。
429
00:29:24,783 --> 00:29:26,092
いいえ！
430
00:29:26,176 --> 00:29:28,176
今度は評議会のメンバーと一緒に。
431
00:29:29,131 --> 00:29:30,340
クソチャイルドロック。
432
00:29:30,851 --> 00:29:32,652
それで私が議席を勝ち取るには？
433
00:29:33,051 --> 00:29:34,051
夜明けまで生き残れ。
434
00:29:35,501 --> 00:29:36,501
そして彼らは？
435
00:29:37,491 --> 00:29:38,844
この部分はおなじみでしょう。
436
00:29:39,861 --> 00:29:41,131
彼らはあなたを殺そうとするでしょう。
437
00:29:42,144 --> 00:29:44,504
それをした人が議席を獲得します。
438
00:29:45,604 --> 00:29:49,204
私たちは夜明けまでにその椅子に座らなければなりません、
そうしないとルベイル氏が…
439
00:29:50,411 --> 00:29:51,411
…とても動揺しています。
440
00:29:52,884 --> 00:29:54,545
勝者...クソそうだ！
441
00:29:59,721 --> 00:30:00,721
何もない。
442
00:30:01,571 --> 00:30:05,249
勝者は特別なイベントで栄冠を手にします
黒神殿での儀式。
443
00:30:05,761 --> 00:30:09,857
それは忠実な信者の中心によって出席されます
ルバイルさん。
444
00:30:09,941 --> 00:30:11,401
それは大変なことです。
445
00:30:13,001 --> 00:30:14,001
遊びません。
446
00:30:14,936 --> 00:30:16,242
ごめん。
447
00:30:16,326 --> 00:30:17,144
それは別のことです。
448
00:30:17,228 --> 00:30:18,495
遊びませんよ！
449
00:30:19,747 --> 00:30:20,747
競争しなければなりません。
450
00:30:22,781 --> 00:30:24,061
まだプレイしません。
451
00:30:24,761 --> 00:30:25,761
良い。
452
00:30:26,307 --> 00:30:27,589
ペルニラ、彼女の妹を殺してください。
453
00:30:31,661 --> 00:30:32,638
いや、いや、いや！
454
00:30:32,721 --> 00:30:34,221
クソ、彼女を傷つけるな！
455
00:30:40,131 --> 00:30:41,171
しまっておいても大丈夫です。
456
00:30:47,881 --> 00:30:49,897
良い人たちのようですね！
457
00:30:50,288 --> 00:30:52,788
そして、なぜここにいるのかさえわかりません！
458
00:30:52,871 --> 00:30:54,601
私たちは会ったことがありません...
459
00:30:55,201 --> 00:30:56,414
...7年も！
460
00:30:56,927 --> 00:30:57,927
なぜだめですか？
461
00:30:59,431 --> 00:31:00,431
それは複雑です。
462
00:31:01,286 --> 00:31:02,218
上手にレバレッジをかけてね、バカ。
463
00:31:02,301 --> 00:31:04,301
こっちはそんなことは気にしない。
464
00:31:04,761 --> 00:31:06,336
あなたたち二人は気が合わないんですか？
465
00:31:07,361 --> 00:31:08,361
喧嘩をしたんです。
466
00:31:09,300 --> 00:31:10,300
何のためですか？
467
00:31:11,241 --> 00:31:12,281
だって彼女はビッチだから。
468
00:31:13,031 --> 00:31:14,321
要約してみましょう。
469
00:31:14,674 --> 00:31:17,614
試合は午後14時31分ちょうどに始まる。
470
00:31:17,721 --> 00:31:20,663
ルベイル氏の正確な時間を記念して…
471
00:31:22,137 --> 00:31:23,137
パパ！
472
00:31:23,554 --> 00:31:24,554
ミ・アモール。
473
00:31:30,441 --> 00:31:32,071
くそー、ここにいますよ。
474
00:31:32,701 --> 00:31:33,701
良い。
475
00:31:34,841 --> 00:31:37,175
フランチェスカ・アルカイド、このバカな奴。
476
00:31:37,467 --> 00:31:38,467
良い。
477
00:31:39,050 --> 00:31:41,396
アレックスの元婚約者。
478
00:31:42,471 --> 00:31:44,167
一体私の指輪はどこにあるの？
479
00:31:44,734 --> 00:31:47,274
以前彼が私から買ってくれたのですが、
どうやって盗んだの？
480
00:31:50,096 --> 00:31:53,020
私は彼に向かってそれを投げました
爆発する前に。
481
00:31:55,911 --> 00:31:57,917
あなたはコカインを摂取する売春婦にすぎません。
482
00:31:58,001 --> 00:32:02,721
ほら、アレックスは愚かではなかった、
しかし彼はとても世間知らずだった。
483
00:32:03,261 --> 00:32:05,401
あなたは私の人生を台無しにしました。
484
00:32:08,051 --> 00:32:10,706
そして、私はあなたが一体誰なのかさえ知りません。
485
00:32:10,831 --> 00:32:12,121
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
486
00:32:12,361 --> 00:32:14,662
皆さん、移動しましょう。
487
00:32:14,801 --> 00:32:15,801
ペルニラ？
488
00:32:16,421 --> 00:32:17,421
待って。
489
00:32:18,627 --> 00:32:19,627
やりたいです。
490
00:32:26,538 --> 00:32:27,997
いいえ、いいえ。
491
00:32:28,171 --> 00:32:31,692
ただ知っておいてほしいのは、それが私になるということです
誰があなたを手に入れますか
492
00:32:32,257 --> 00:32:32,777
いいですか？
493
00:32:33,971 --> 00:32:35,587
いいえ、いいえ、いいえ。
494
00:32:35,671 --> 00:32:36,671
いいえ！
495
00:32:40,410 --> 00:32:43,078
いやいやいや、緊急連絡先さん！
496
00:32:48,027 --> 00:32:51,519
評議会メンバーは次のような武器を使用しなければなりません。
彼らの時代に存在した
497
00:32:51,602 --> 00:32:55,277
祖先はルベイル氏と契約を結んだ。
498
00:32:56,741 --> 00:32:59,167
評議会議員は互いに殺しあってはならない。
499
00:33:00,131 --> 00:33:03,781
たとえ意図的ではなかったとしても、彼らがそうするならば、
ルバイル氏は激怒する。
500
00:33:04,341 --> 00:33:07,121
そして罪を犯した家族の血統全体が
彼女は罰せられるだろう。
501
00:33:08,631 --> 00:33:10,637
それ以外は、すべてが許可されます。
502
00:33:24,591 --> 00:33:26,279
血のついたペンは使いたくない。
503
00:33:28,747 --> 00:33:30,094
少なくとも私は彼を消毒することができます。
504
00:33:31,898 --> 00:33:32,898
くたばれ。
505
00:33:42,764 --> 00:33:45,524
家族はクラブハウスから試合の様子を観戦できる。
506
00:33:46,274 --> 00:33:50,649
万が一の場合には、
彼は狩人たちから命を落とした、彼はその代わりをしなければならない
507
00:33:50,732 --> 00:33:54,826
フィールドで他の人を連れて行くv
特定の家の継承系統。
508
00:33:56,031 --> 00:33:57,031
皆さんの幸運を祈ります。
509
00:33:57,831 --> 00:33:59,111
兄さん、変わるつもりはないの？
510
00:34:00,111 --> 00:34:01,111
なぜ？
511
00:34:01,511 --> 00:34:02,818
私たちの誰もそこに行く必要はありません。
512
00:34:02,901 --> 00:34:05,821
チェスターはそれ以来、子供たちを訓練し続けています
この日は万が一に備えて、彼らは歩き方を知っていた。
513
00:34:06,006 --> 00:34:07,208
5分以内に完了します。
514
00:34:07,487 --> 00:34:08,507
そうだといい。
515
00:34:08,591 --> 00:34:09,671
1時間後にマッサージを受けます。
516
00:34:11,837 --> 00:34:15,075
少女は9番ホールのグリーンからゲームをスタートする。
517
00:34:15,352 --> 00:34:17,428
ハンターの皆さん、場所を決めてください。
518
00:34:22,250 --> 00:34:32,866
試合は10時、9時に始まります
8、7、6、5、4...
519
00:34:33,212 --> 00:34:36,525
...3、2、1。
520
00:34:47,101 --> 00:34:48,201
ここにはクソみたいな鍵はない。
521
00:34:48,341 --> 00:34:50,229
ここにはクソみたいな鍵はない。
522
00:34:50,334 --> 00:34:51,796
おっと、鍵を入れるのを忘れてしまいました。
523
00:34:52,021 --> 00:34:53,021
走る！
524
00:34:57,276 --> 00:34:58,021
バカども。
525
00:34:58,728 --> 00:34:59,868
クソ野郎。
526
00:35:24,541 --> 00:35:25,541
ねえ...
527
00:35:28,621 --> 00:35:29,621
やめてください。
528
00:35:31,481 --> 00:35:32,458
私たちは起きなければなりません。
529
00:35:32,541 --> 00:35:32,898
移動しなければなりません。
530
00:35:32,981 --> 00:35:33,201
くそー。
531
00:35:33,321 --> 00:35:34,321
私たちは起きなければなりません。
532
00:35:34,681 --> 00:35:35,681
くそー。
533
00:35:35,765 --> 00:35:36,219
売春婦。
534
00:35:36,302 --> 00:35:37,302
神様のために。
535
00:35:37,413 --> 00:35:38,298
彼らは向かっています。
536
00:35:38,381 --> 00:35:38,879
彼らは向かっています。
537
00:35:38,962 --> 00:35:39,962
神様、お願いします。
538
00:35:40,331 --> 00:35:41,701
なぜ彼らは私を傷つけようとするのでしょうか？
539
00:35:41,785 --> 00:35:42,602
あなたは完全に彼らのお尻です。
540
00:35:42,901 --> 00:35:44,021
あなたは私を遅らせるためにここにいます。
541
00:35:44,371 --> 00:35:46,598
私の言う通りにしないと、
私たちは死ぬでしょう。
542
00:35:46,681 --> 00:35:47,546
わかりますか？
543
00:35:47,661 --> 00:35:52,118
彼が来たら、もちろん私たちは椅子を共有するつもりです
わかったけど、指輪は誰がつけるの？
544
00:35:52,941 --> 00:35:55,621
そうですね、お父さんは私にそれを実行してほしかったので...
545
00:35:56,381 --> 00:35:57,381
でたらめ。
546
00:35:57,814 --> 00:35:58,814
彼は私に言いました。
547
00:35:59,161 --> 00:36:00,481
彼はそれが私だと言った。
548
00:36:00,661 --> 00:36:01,983
それは私であるはずです。
549
00:36:03,481 --> 00:36:04,581
いいえ、彼は言いませんでした。
550
00:36:11,504 --> 00:36:12,407
森に着きます。
551
00:36:12,491 --> 00:36:13,071
私たちは森に行きます。
552
00:36:13,271 --> 00:36:14,011
待って、待って。
553
00:36:14,257 --> 00:36:14,617
待って。
554
00:36:14,707 --> 00:36:17,027
もしも森の中だったらどうする？
人々は私たちを待っていますか？
555
00:36:17,151 --> 00:36:18,491
これは...これは議論ではありません。
556
00:36:18,591 --> 00:36:19,331
ここの担当は私です。
557
00:36:19,491 --> 00:36:20,309
ああ、あなたがここの責任者ですか？
558
00:36:20,392 --> 00:36:22,347
私がここにいるのはあなたのせいです。
559
00:36:22,431 --> 00:36:24,951
あなたがしなければならなかったのは私をリストから削除することだけでした
緊急連絡先。
560
00:36:25,035 --> 00:36:26,172
7年が経ちました。
561
00:36:26,256 --> 00:36:27,571
あなたは他に誰も知りません。
562
00:36:27,944 --> 00:36:28,304
大丈夫。
563
00:36:28,471 --> 00:36:30,151
彼女を殺した者は誰でも指輪をする。
564
00:36:30,251 --> 00:36:31,251
私はそれに同意しません。
565
00:36:32,977 --> 00:36:34,077
それは一体何だったのでしょうか？
566
00:36:36,731 --> 00:36:37,553
神。
567
00:36:37,711 --> 00:36:38,711
なんと素晴らしいことだ。
568
00:36:39,191 --> 00:36:40,191
それは何ですか？
569
00:36:42,677 --> 00:36:43,554
待って。
570
00:36:43,638 --> 00:36:44,511
待って。
571
00:36:44,674 --> 00:36:47,285
これは以前に見たシステムです。
572
00:36:48,188 --> 00:36:48,668
おお。
573
00:36:48,752 --> 00:36:49,417
待って。
574
00:36:49,501 --> 00:36:50,771
これを抜け出す方法があります。
575
00:36:51,374 --> 00:36:54,654
私は弁護士に法律を調べてもらいました
そしてハンドルを見つけました。
576
00:36:54,738 --> 00:36:56,178
あれば十分です...
577
00:36:57,044 --> 00:36:58,044
神様のために。
578
00:37:00,511 --> 00:37:01,511
ナイスショット。
579
00:37:02,386 --> 00:37:03,031
そこにあります。
580
00:37:03,244 --> 00:37:04,244
彼女を捕まえましょう。
581
00:37:07,611 --> 00:37:08,349
神様のために。
582
00:37:08,432 --> 00:37:09,111
神様のために。
583
00:37:09,211 --> 00:37:09,728
神様のために。
584
00:37:09,811 --> 00:37:10,327
神様のために。
585
00:37:14,414 --> 00:37:15,414
くそ！
586
00:37:16,841 --> 00:37:17,119
スキッピー！
587
00:37:17,202 --> 00:37:18,202
シャッター！
588
00:37:18,461 --> 00:37:20,221
おい、グリーンから降りなきゃいけないんだ。
589
00:37:21,028 --> 00:37:22,168
それを私にください。
590
00:37:30,791 --> 00:37:31,791
くそ！
591
00:37:31,911 --> 00:37:33,471
それを乗り越える方法はありません。
592
00:37:34,881 --> 00:37:36,388
登るべき木があるはずです。
593
00:37:36,471 --> 00:37:37,951
手錠をして登ってみましょうか？
594
00:37:38,571 --> 00:37:40,691
わかった、わかった、クソ！
595
00:37:43,111 --> 00:37:44,111
さて、電源を入れてください。
596
00:37:45,091 --> 00:37:46,008
それは一体何ですか？
597
00:37:46,091 --> 00:37:47,630
いいえ、入力 1 を押してください。
598
00:37:48,351 --> 00:37:49,069
いやいや、ここだよ。
599
00:37:49,152 --> 00:37:49,869
入力 1 を見せてください!
600
00:37:49,952 --> 00:37:51,891
メニューを押してから...
601
00:37:52,491 --> 00:37:54,151
クソ馬鹿だな。
602
00:37:56,541 --> 00:37:57,541
彼らは一体どこにいるのでしょうか？
603
00:38:04,591 --> 00:38:05,951
グレース、私たちはずっと走り続けてきました！
604
00:38:06,831 --> 00:38:08,641
クソ、クソ、ゆっくりしてもらえますか？
605
00:38:08,761 --> 00:38:09,761
ただ、ああ、クソ！
606
00:38:09,851 --> 00:38:11,181
ごめん。
607
00:38:11,401 --> 00:38:11,801
良い。
608
00:38:12,421 --> 00:38:13,858
あなたが私をこんなことに巻き込んだなんて信じられない
クソ。
609
00:38:13,941 --> 00:38:14,981
どうしてそんなことが起こるのでしょうか？
610
00:38:15,371 --> 00:38:18,521
知らなかったって言うの？
あなたの婚約者が悪魔崇拝者だと？
611
00:38:20,311 --> 00:38:21,021
どうやら見落とされやすかったようです。
612
00:38:21,161 --> 00:38:22,161
つまり...
613
00:38:22,411 --> 00:38:24,291
あなたはおそらくそのお金すべてに焦点を当てていたでしょう。
614
00:38:24,781 --> 00:38:25,181
何？
615
00:38:25,781 --> 00:38:26,781
それはどういう意味ですか？
616
00:38:27,481 --> 00:38:29,159
何も、自分のことは気にしないでほしいと言っているだけです
私は稼ぎます
617
00:38:29,242 --> 00:38:31,442
そして私にはお金持ちは必要ありません
私の問題を解決するために。
618
00:38:31,601 --> 00:38:32,601
ふう！
619
00:38:33,041 --> 00:38:34,018
くたばれ！
620
00:38:34,101 --> 00:38:34,481
くたばれ！
621
00:38:34,661 --> 00:38:35,298
くたばれ！
622
00:38:35,381 --> 00:38:35,761
くたばれ！
623
00:38:35,881 --> 00:38:36,901
さて、デレクは何をしているのですか？
624
00:38:38,161 --> 00:38:39,161
ファイナンス。
625
00:38:39,721 --> 00:38:40,941
ああ、私は富を追いかけているのですか？
626
00:38:41,871 --> 00:38:43,681
私たちが会ったとき、彼は飢えた俳優でした。
627
00:38:44,261 --> 00:38:45,701
確かにタイトルを持った飢えた俳優ですか？
628
00:38:50,591 --> 00:38:51,631
私がデレクをでっち上げたと思いますか？
629
00:38:51,771 --> 00:38:52,771
ねえ、もうね。
630
00:38:53,361 --> 00:38:54,009
あなたは私が情けないと思っているでしょう。
631
00:38:54,092 --> 00:38:56,551
あなたは私がやったことに耐えられないのです
そしてあなたはそうではありません。
632
00:39:02,671 --> 00:39:03,791
隠れても意味がありません。
633
00:39:06,271 --> 00:39:07,911
あなたが私たちを悪者だと思っているのはわかっています。
634
00:39:10,551 --> 00:39:12,411
しかし、良いも悪いもありません。
635
00:39:15,271 --> 00:39:16,271
それは単なるシステムです。
636
00:39:18,911 --> 00:39:22,371
意識しているかどうかに関係なく、
あなたもその一部なのです。
637
00:39:25,871 --> 00:39:27,471
あなたはそれに貢献し、サポートします。
638
00:39:29,016 --> 00:39:30,591
私はあなたよりも悪くありません。
639
00:39:33,241 --> 00:39:36,071
あなたは何かのほんの一部にすぎません
それは私たちよりもはるかに大きいです。
640
00:39:38,101 --> 00:39:40,261
できるよ、できるよ、できるよ
私たちにはそれができます。
641
00:39:40,991 --> 00:39:42,771
そして、ある程度の尊厳をもって死ぬでしょうか？
642
00:39:54,931 --> 00:39:55,702
神様！
643
00:40:02,491 --> 00:40:03,491
手錠！
644
00:40:16,021 --> 00:40:17,021
起きる。
645
00:40:20,911 --> 00:40:22,421
そんなに台無しにすることはできません。
646
00:40:23,881 --> 00:40:25,252
意味を理解する唯一の方法
私たちが父にしたこと
647
00:40:25,335 --> 00:40:28,162
あのクソ椅子を取り戻すことだ。
648
00:40:28,761 --> 00:40:29,159
タイタス！
649
00:40:31,641 --> 00:40:32,641
わかりますか？
650
00:40:35,061 --> 00:40:36,341
それが重要な唯一の方法です。
651
00:40:52,266 --> 00:40:54,106
あの建物に行って電話を探しましょう。
652
00:40:55,431 --> 00:40:57,668
この土地に長くいるほど、
彼らが私たちを見つける可能性はさらに高くなります。
653
00:40:57,751 --> 00:40:59,568
方法を考え出さなければなりません
その壁をどうやって乗り越えるか。
654
00:40:59,651 --> 00:41:00,971
さあ、走りましょう。
655
00:41:01,281 --> 00:41:02,391
完全にオープンですね。
656
00:41:03,231 --> 00:41:04,988
あなたは衝動的すぎる
あなたは物事をじっくり考えることはありません。
657
00:41:05,071 --> 00:41:06,733
ほら、彼らには隠れる場所もありません。
658
00:41:06,816 --> 00:41:08,096
あなたは私たち二人を殺すでしょう。
659
00:41:12,991 --> 00:41:13,991
九つか十か。
660
00:41:16,361 --> 00:41:17,601
何をするつもりですか？
661
00:41:17,971 --> 00:41:18,971
決して性交しないでください。
662
00:41:21,336 --> 00:41:22,336
クソ！
663
00:41:25,951 --> 00:41:26,971
リスクが高すぎます。
664
00:41:27,091 --> 00:41:27,988
リスクが高すぎます。
665
00:41:28,071 --> 00:41:29,611
さて、考えてみましょう。
666
00:41:29,836 --> 00:41:31,351
時にはリスクを冒さなければならないこともあります。
667
00:41:35,891 --> 00:41:37,511
あれはショットだったのか？
668
00:41:38,151 --> 00:41:39,151
ああ！
669
00:41:40,351 --> 00:41:41,489
ついに！
670
00:41:41,572 --> 00:41:42,151
放っておいてください。
671
00:41:49,031 --> 00:41:50,311
彼らは彼らを見つけました。
672
00:41:50,566 --> 00:41:51,686
いったい誰が彼らを撃っているのでしょうか？
673
00:42:07,171 --> 00:42:08,991
あなたのお父さんはクソの価値があります。
674
00:42:10,961 --> 00:42:11,961
彼は決してトレーニングをしません。
675
00:42:12,251 --> 00:42:14,551
もし彼が逃げたら、私は神に誓います。
676
00:42:20,471 --> 00:42:21,211
よろしいですか？
677
00:42:21,351 --> 00:42:23,311
私はただ...
678
00:42:37,081 --> 00:42:38,101
どんどん良くなってきています。
679
00:42:43,401 --> 00:42:44,901
もうリスクを取る必要はありません。
680
00:42:46,201 --> 00:42:47,201
アイデアがある。
681
00:42:47,821 --> 00:42:48,821
くそー。
682
00:42:53,701 --> 00:42:55,161
今度は私の番です。
683
00:43:01,311 --> 00:43:03,091
それは一体何ですか？
684
00:43:08,091 --> 00:43:09,331
ファック、ファック、ファック。
685
00:43:18,111 --> 00:43:19,111
売春婦！
686
00:43:21,771 --> 00:43:22,771
いいえ！
687
00:43:31,941 --> 00:43:32,938
いいえ！
688
00:43:33,021 --> 00:43:37,061
神様のために！
689
00:43:37,441 --> 00:43:38,881
行こう、行こう！
690
00:43:39,201 --> 00:43:39,741
クソ女！
691
00:43:39,921 --> 00:43:40,638
神様のために！
692
00:43:40,721 --> 00:43:42,121
見ないでください、見ないでください！
693
00:43:43,261 --> 00:43:44,641
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
694
00:43:46,781 --> 00:43:48,341
入れてください。
695
00:43:50,201 --> 00:43:51,201
いいですね。
696
00:43:51,821 --> 00:43:52,221
良い。
697
00:43:52,771 --> 00:43:53,771
イホ・デ・ラ・グラン・プータ。
698
00:43:58,801 --> 00:43:59,801
売春婦！
699
00:44:20,646 --> 00:44:22,101
わかりました、電話を見つけます。
700
00:44:23,931 --> 00:44:25,128
あなたは血の跡を残します。
701
00:44:25,211 --> 00:44:26,211
私たちは座らなければなりません。
702
00:44:27,811 --> 00:44:28,921
ここに座ってください。
703
00:44:29,081 --> 00:44:29,381
良い。
704
00:44:29,561 --> 00:44:30,561
曲線。
705
00:44:30,801 --> 00:44:31,801
神。
706
00:44:32,141 --> 00:44:33,141
フルーティ。
707
00:44:33,981 --> 00:44:34,981
曲線。
708
00:44:39,441 --> 00:44:40,808
よし、ちょっと食べてみよう。
709
00:44:40,891 --> 00:44:42,021
一つ、二つ…
710
00:44:43,621 --> 00:44:44,621
三つ。
711
00:44:46,091 --> 00:44:47,091
私に集中してください。
712
00:44:47,701 --> 00:44:48,141
準備ができて？
713
00:44:48,366 --> 00:44:50,101
さて、あなたはどうですか、あなたも看護師です
パートタイム？
714
00:44:50,341 --> 00:44:51,341
分かりませんが、もしかしたらそうかもしれません。
715
00:44:52,761 --> 00:44:56,021
それで、卒業後は何をしていたんですか？
716
00:44:59,741 --> 00:45:00,741
曲線。
717
00:45:02,191 --> 00:45:05,141
私は、それを終えられなかった、私は去らなければならなかった。
718
00:45:05,981 --> 00:45:06,421
本当に？
719
00:45:06,831 --> 00:45:08,321
ねえ、そのとき私はウェイトレスでした。
720
00:45:08,561 --> 00:45:10,121
あの「どうぞ」のたわごとのあとで
夢」？
721
00:45:10,261 --> 00:45:11,981
そうですね、夢が叶わないこともあります。
722
00:45:13,651 --> 00:45:14,651
そして私はアレックスに会いました。
723
00:45:15,161 --> 00:45:16,681
そしてその夢も叶いませんでした。
724
00:45:20,321 --> 00:45:20,761
良い。
725
00:45:21,281 --> 00:45:22,281
刺さります。
726
00:45:25,821 --> 00:45:26,821
よし。
727
00:45:30,581 --> 00:45:32,281
私はあなたを見つけようとしてきました。
728
00:45:34,031 --> 00:45:35,551
結婚式に招待したかったのですが。
729
00:45:39,501 --> 00:45:40,501
私なら来ないだろう。
730
00:45:42,761 --> 00:45:45,041
わかってるけど、知っておいてほしかった
そこにあなたがいてほしかったと。
731
00:45:50,521 --> 00:45:53,501
まあ、あなたはまだ私を厄介な状況に置くでしょう
彼女はブライズメイドドレスを持っていなかったので...
732
00:45:53,651 --> 00:45:55,101
分かった、分かった。
733
00:45:55,251 --> 00:45:56,421
痛み止めに何か飲みませんか？
734
00:45:57,641 --> 00:45:58,641
痛み止めの注射？
735
00:45:59,061 --> 00:46:00,061
おい、おい。
736
00:46:00,601 --> 00:46:01,601
おい。
737
00:46:03,911 --> 00:46:06,681
痛みに勝るものはありませんが、
私があなたと一緒にいるということ。
738
00:46:09,321 --> 00:46:10,039
傷つく痛みをあなたは知りません。
739
00:46:10,122 --> 00:46:11,358
あなたは夜明けまで生き残ったときのことを覚えています。
740
00:46:11,441 --> 00:46:12,441
それは与えません。
741
00:47:02,961 --> 00:47:03,948
私たちは彼と戦わなければなりません。
742
00:47:04,031 --> 00:47:04,659
いいえ、できます。
743
00:47:04,742 --> 00:47:05,038
戦うには？
744
00:47:05,121 --> 00:47:06,621
我々は...それはクールだ。
745
00:47:06,721 --> 00:47:07,039
かっこいい。
746
00:47:07,122 --> 00:47:09,038
必ず成功します...私たちはいつもそうです
彼らは戦いでは背中を覆った。
747
00:47:09,121 --> 00:47:10,121
わかりました？
748
00:47:11,381 --> 00:47:12,381
あげましょう。
749
00:47:12,621 --> 00:47:13,621
私たちには…
750
00:47:17,566 --> 00:47:19,872
…仕方ないので
さて、何でも...ねえ。
751
00:47:20,851 --> 00:47:21,911
おい、動かないでくれ。
752
00:47:22,051 --> 00:47:23,131
動かないで下さい。
753
00:48:11,411 --> 00:48:11,731
くたばれ！
754
00:48:11,881 --> 00:48:14,231
ああ、私がそこにいたら
彼は今頃死んでいるでしょう！
755
00:48:14,801 --> 00:48:15,871
はい、もちろんです、ハニー。
756
00:48:16,131 --> 00:48:17,171
さあ、さあ、さあ。
757
00:48:19,631 --> 00:48:20,851
あの女を捕まえろ！
758
00:48:26,071 --> 00:48:27,071
おい！
759
00:48:33,771 --> 00:48:34,771
あなた！
760
00:48:34,906 --> 00:48:38,251
メガネが必要になりますが、
私たちは飲みに行くからです。
761
00:49:09,721 --> 00:49:11,621
一体何？
762
00:49:14,881 --> 00:49:16,121
バス！
763
00:49:17,761 --> 00:49:19,481
いやいや、おいおいおい！
764
00:49:19,601 --> 00:49:20,601
ヘルプ！
765
00:49:21,401 --> 00:49:22,401
ヘルプ！
766
00:49:23,721 --> 00:49:24,721
ヘルプ！
767
00:49:24,941 --> 00:49:25,941
ヘルプ！
768
00:49:26,101 --> 00:49:26,839
ヘルプ！
769
00:49:26,922 --> 00:49:27,922
ヘルプ！
770
00:49:40,801 --> 00:49:42,561
あなたは何をしていますか
771
00:49:42,861 --> 00:49:44,261
彼は電話を持っているかもしれない。
772
00:49:44,721 --> 00:49:45,718
ヘルプ！
773
00:49:45,801 --> 00:49:46,801
ヘルプ！
774
00:49:46,981 --> 00:49:47,321
ヘルプ！
775
00:49:47,881 --> 00:49:48,159
ヘルプ！
776
00:49:48,242 --> 00:49:49,242
ヘルプ！
777
00:49:49,801 --> 00:49:50,801
ヘルプ！
778
00:49:51,141 --> 00:49:52,141
ヘルプ！
779
00:49:52,521 --> 00:49:53,521
ヘルプ！
780
00:50:11,961 --> 00:50:12,279
イエス！
781
00:50:12,362 --> 00:50:12,761
売春婦！
782
00:50:13,081 --> 00:50:14,081
神様！
783
00:50:14,281 --> 00:50:15,281
クソ！
784
00:50:52,266 --> 00:50:52,981
助けてもらえませんか
785
00:50:53,081 --> 00:50:54,218
いいえ、できます。
786
00:50:54,301 --> 00:50:54,881
とても上手ですね。
787
00:50:55,021 --> 00:50:55,561
それは機能しません。
788
00:50:55,711 --> 00:50:56,711
私なら邪魔するだけです。
789
00:50:59,441 --> 00:50:59,759
いいえ！
790
00:50:59,842 --> 00:51:00,842
ヘルプ！
791
00:51:05,531 --> 00:51:06,531
売春婦！
792
00:51:06,741 --> 00:51:07,741
やったね！
793
00:51:08,581 --> 00:51:09,581
助けてくれてありがとう。
794
00:51:11,601 --> 00:51:12,601
彼は死んでしまった。
795
00:51:14,371 --> 00:51:15,451
心よりお悔やみ申し上げます。
796
00:51:16,421 --> 00:51:17,421
ラジャンさん。
797
00:51:17,941 --> 00:51:18,941
彼はいなくなってしまった。
798
00:51:22,211 --> 00:51:27,481
ラジャンさん、お兄さんがここを去ってから
定命の世界では、ゲームに参加できます。
799
00:51:30,791 --> 00:51:31,791
そうする必要がありますか?
800
00:51:33,111 --> 00:51:36,664
あなたの家族はすべての試験に参加しなければなりません
後継者は最年長のメンバーが代表となる
801
00:51:36,747 --> 00:51:39,261
または法的に任命された世帯主。
802
00:51:40,011 --> 00:51:42,641
第 2 条、第 3 項、第 C 項に従います。
803
00:51:43,681 --> 00:51:46,761
そうしないと好感度を失うことになる
ルバイルさん。
804
00:51:50,111 --> 00:51:51,111
つまり...
805
00:51:51,701 --> 00:51:52,701
残念ですが。
806
00:51:57,191 --> 00:51:58,191
私の妻はどうですか？
807
00:51:59,671 --> 00:52:02,259
地位を手放したいということですね
世帯主は？
808
00:52:02,342 --> 00:52:03,342
ラージャン家の当主？
809
00:52:03,551 --> 00:52:04,901
そして妻に狩りをさせますか？
810
00:52:07,321 --> 00:52:08,321
はい。
811
00:52:15,482 --> 00:52:17,481
あの野郎！
812
00:52:18,631 --> 00:52:19,911
署名してもらいます。
813
00:52:20,101 --> 00:52:21,901
マドゥ、これにサインしてくれたら…
814
00:52:23,591 --> 00:52:25,081
君を死体にしてやる。
815
00:52:27,426 --> 00:52:28,426
私にとっても大変です。
816
00:52:32,091 --> 00:52:33,091
くたばれ。
817
00:52:37,481 --> 00:52:38,481
沖ドキ。
818
00:52:40,181 --> 00:52:41,178
夫人。
819
00:52:41,261 --> 00:52:42,261
彼に気に入ってもらいましょう。
820
00:52:46,941 --> 00:52:47,941
沖ドキ。
821
00:52:52,981 --> 00:52:53,981
9-1-1.
822
00:52:54,121 --> 00:52:55,078
何が問題ですか?
823
00:52:55,161 --> 00:52:57,158
私は助けが必要です。
824
00:52:57,241 --> 00:53:02,581
妹と私は捕虜として拘留されています
ゴルフコースにあるダンフォースカジノ、
825
00:53:02,721 --> 00:53:03,721
あるいはそれがどのようなコンプレックスなのか。
826
00:53:04,121 --> 00:53:05,441
彼らは私たちを殺そうとしています。
827
00:53:05,541 --> 00:53:06,221
すみません、奥様。
828
00:53:06,531 --> 00:53:08,131
速度を落としてそれを繰り返してもらえますか？
829
00:53:08,411 --> 00:53:09,418
監禁されていると言いました。
830
00:53:09,501 --> 00:53:09,893
私の名前は...
831
00:53:09,976 --> 00:53:12,220
全部捕まえることにしました
複合施設内での発信通話
832
00:53:12,303 --> 00:53:14,522
彼らの場合に備えて
なんとか電話に出ることができた。
833
00:53:16,201 --> 00:53:17,361
私たちは電話会社を所有しています。
834
00:53:18,091 --> 00:53:19,941
そして彼らは全員悪魔崇拝者です。
835
00:53:20,566 --> 00:53:21,739
クレイジーに聞こえるのはわかっています。
836
00:53:21,822 --> 00:53:23,221
しかし、私たちには助けが必要です。
837
00:53:23,981 --> 00:53:25,081
私たちはダンフォースの家にいます。
838
00:53:25,281 --> 00:53:26,248
申し訳ございません。
839
00:53:26,331 --> 00:53:27,331
誰か送ってください。
840
00:53:28,041 --> 00:53:29,121
はい、わかりました。
841
00:53:29,461 --> 00:53:30,621
すぐに助けを送ります。
842
00:53:31,111 --> 00:53:32,431
正門までたどり着けますか？
843
00:53:33,041 --> 00:53:34,041
やあ、行きますよ。
844
00:53:34,541 --> 00:53:34,941
わかりました。
845
00:53:35,441 --> 00:53:36,441
わかりました。
846
00:53:37,961 --> 00:53:38,961
わかりました。
847
00:53:52,491 --> 00:53:53,821
よろしいですか？
848
00:53:53,941 --> 00:53:54,941
やあ、そうですよ。
849
00:53:55,881 --> 00:53:57,021
私はあなたを傷つけるために来たわけではありません。
850
00:53:58,101 --> 00:53:58,501
いいえ。
851
00:53:58,741 --> 00:53:59,723
聞こえますか、フェイス？
852
00:53:59,806 --> 00:54:01,606
剣を持った女性は私たちを傷つけるために来たわけではありません。
853
00:54:01,701 --> 00:54:01,801
もちろん。
854
00:54:02,221 --> 00:54:03,221
欲しくないです…
855
00:54:03,846 --> 00:54:04,846
…たどり着くには…
856
00:54:05,201 --> 00:54:07,141
…終わってほしくない
キックとパンチ。
857
00:54:08,321 --> 00:54:09,361
抜け道はあります。
858
00:54:11,511 --> 00:54:12,511
私はあなたを殺すためにここにいるわけではありません。
859
00:54:15,581 --> 00:54:16,581
ここにいるよ…
860
00:54:19,896 --> 00:54:20,896
...取引を提案するためです。
861
00:54:24,831 --> 00:54:25,831
彼と結婚してください、それは何ですか？
862
00:54:25,961 --> 00:54:27,511
私は弁護士に法律を調べてもらいました。
863
00:54:27,701 --> 00:54:29,661
他の評議会メンバーもそうだと思います
彼らはそれを知りません。
864
00:54:29,761 --> 00:54:32,011
しかし、もしあなたが最高位の家族と結婚した場合、
アドバイス…
865
00:54:32,511 --> 00:54:33,511
…もしあなたが私の息子と結婚したら…
866
00:54:33,871 --> 00:54:34,611
...椅子を用意します
867
00:54:34,836 --> 00:54:35,836
そしてあなたは生きるでしょう。
868
00:54:37,171 --> 00:54:37,691
でたらめ。
869
00:54:38,036 --> 00:54:39,036
誓います…
870
00:54:39,581 --> 00:54:40,581
...ルベイル氏へ。
871
00:54:41,131 --> 00:54:42,251
彼はそう言います。
872
00:54:42,551 --> 00:54:43,331
狩りの終わり。
873
00:54:43,511 --> 00:54:44,131
狩りの終わり。
874
00:54:44,311 --> 00:54:47,091
そして見てください...私はあなたの最初のことを知っています
結婚生活はうまくいきませんでした。
875
00:54:47,551 --> 00:54:49,691
でも、私の成福はアレックスとは違います。
876
00:54:50,351 --> 00:54:52,051
彼はバカだけど、いい人だよ。
877
00:54:52,451 --> 00:54:56,471
そしてそれがなければ世界はもっと良い場所になるでしょう
ダンフォース一家が糸を引いている。
878
00:54:56,811 --> 00:54:57,111
グレース。
879
00:54:57,431 --> 00:54:58,631
タイタスはサイコパスです。
880
00:54:59,256 --> 00:55:00,838
彼の妹は彼をコントロールできない。
881
00:55:00,921 --> 00:55:03,291
そして世界はもっと早く地獄に落ちるだろう
彼が行く前に。
882
00:55:04,931 --> 00:55:05,931
しかし、あなたは良い人です。
883
00:55:06,491 --> 00:55:07,491
もちろん違います。
884
00:55:07,751 --> 00:55:08,911
しかし、それは程度の問題です。
885
00:55:09,211 --> 00:55:09,491
良い。
886
00:55:09,591 --> 00:55:12,031
だから、一人だけ結婚するよ
外国人。
887
00:55:12,491 --> 00:55:12,851
はい。
888
00:55:13,151 --> 00:55:13,831
でも...素晴らしい。
889
00:55:14,261 --> 00:55:15,328
夫婦で暮らす必要はない。
890
00:55:15,411 --> 00:55:16,571
やりたいことは何でもできます。
891
00:55:16,691 --> 00:55:17,528
おい、彼はやってくれるだろう。
892
00:55:17,611 --> 00:55:18,611
いいえ。
893
00:55:18,751 --> 00:55:19,068
いいえ。
894
00:55:19,151 --> 00:55:19,451
何？
895
00:55:19,731 --> 00:55:20,091
いいえ。
896
00:55:20,191 --> 00:55:21,208
簡単すぎるようです。
897
00:55:21,291 --> 00:55:22,771
え、何もしなくてもいいのでは？
898
00:55:24,451 --> 00:55:25,451
良い...
899
00:55:26,511 --> 00:55:28,031
さて、彼女は何をしなければならないでしょうか？
900
00:55:28,351 --> 00:55:30,008
厳密に言えば、彼女は組織の一員となるだろう。
901
00:55:30,091 --> 00:55:30,428
良い。
902
00:55:30,511 --> 00:55:33,191
でも、彼女は普通のことをするだけでいいのですが、
私たち全員がしなければならないことです。
903
00:55:33,281 --> 00:55:34,209
それほど悪くはありません。
904
00:55:34,292 --> 00:55:34,511
それは何ですか？
905
00:55:34,791 --> 00:55:35,748
どのような共通点がありますか？
906
00:55:35,831 --> 00:55:38,931
つまり…ヤギなどを犠牲にするということですか？
907
00:55:39,196 --> 00:55:40,991
そして、罪のない人々を殺したのですか？
908
00:55:42,311 --> 00:55:43,971
魂を売りますか？
909
00:55:48,891 --> 00:55:49,971
ねえ、それはないだろうよ。
910
00:55:51,781 --> 00:55:52,781
プタ・マドレ。
911
00:55:55,561 --> 00:55:56,661
出て行け、イグナシオ！
912
00:55:56,921 --> 00:55:58,299
このクソ野郎！
913
00:55:58,382 --> 00:55:59,601
私を殺せないのはわかってるでしょう！
914
00:56:00,481 --> 00:56:02,001
今すぐ「はい」と言ってください！
915
00:56:02,161 --> 00:56:02,361
逃げる！
916
00:56:02,481 --> 00:56:04,338
それをしないなら、その前にあなたを殺さなければなりません
彼！
917
00:56:04,421 --> 00:56:05,039
イエス・キリスト！
918
00:56:05,122 --> 00:56:05,239
キリスト！
919
00:56:05,322 --> 00:56:05,878
彼ならやってくれるよ！
920
00:56:05,961 --> 00:56:07,081
あなたのクソ息子と結婚するよ！
921
00:56:07,421 --> 00:56:08,298
チェン、やめて！
922
00:56:08,381 --> 00:56:08,521
逃げる！
923
00:56:08,821 --> 00:56:09,438
はいと言いましょう！
924
00:56:09,521 --> 00:56:10,518
イエス！
925
00:56:10,601 --> 00:56:11,081
彼はそう言うでしょう！
926
00:56:11,281 --> 00:56:12,778
やるだけ！
927
00:56:12,861 --> 00:56:13,861
お願いします！
928
00:56:14,041 --> 00:56:14,261
チェン！
929
00:56:14,481 --> 00:56:15,199
彼ならやってくれるよ！
930
00:56:15,282 --> 00:56:16,901
彼女はあなたのクソ息子と結婚するつもりだ！
931
00:56:17,141 --> 00:56:18,238
彼はそれを言わなければなりません！
932
00:56:18,321 --> 00:56:19,461
それは言わなければなりません！
933
00:56:19,621 --> 00:56:20,621
それを手に入れましょう！
934
00:56:20,921 --> 00:56:21,921
そうしないようにしてください。
935
00:56:22,841 --> 00:56:23,841
行って...
936
00:56:41,791 --> 00:56:42,791
いや！
937
00:57:03,531 --> 00:57:05,291
なぜみんなが私を見ているのですか？
938
00:57:18,091 --> 00:57:23,801
わかった、新しいのが必要だ
すぐにポンチョか何かを渡してください。
939
00:57:23,921 --> 00:57:24,921
ありがとうチャン。
940
00:57:25,281 --> 00:57:26,281
良い。
941
00:57:38,061 --> 00:57:41,341
本当に慣れてないんです
人々が私に向かって爆発するということ。
942
00:57:44,561 --> 00:57:44,959
おい。
943
00:57:45,042 --> 00:57:46,042
いいえ。
944
00:57:47,161 --> 00:57:48,161
いつも驚かされます。
945
00:58:20,261 --> 00:58:27,268
なぜノーと言ったのでしょうか？
946
00:58:36,241 --> 00:58:37,241
あなたなら私たちを救ってくれたかもしれないのに。
947
00:58:39,016 --> 00:58:42,401
残りの人生を過ごしたくないから
人を殺すつもりだということ。
948
00:58:42,901 --> 00:58:43,901
良い。
949
00:58:44,541 --> 00:58:46,361
あの女は魂を売った。
950
00:58:46,601 --> 00:58:47,318
私のものは売らないよ。
951
00:58:47,401 --> 00:58:48,961
このまま生きるくらいなら死んだほうがマシだ。
952
00:58:50,006 --> 00:58:51,606
なぜ私がチャンスをつかまないのか知りたいですか？
953
00:58:51,731 --> 00:58:55,381
一度やったらめちゃくちゃになったから
ニューヨークと私へ
954
00:58:55,464 --> 00:58:56,661
そして私はあなたを失いました
955
00:58:56,911 --> 00:58:57,898
あなたはニューヨークに引っ越したわけではありません。
956
00:58:57,981 --> 00:58:58,958
あなたは私を置いていきました。
957
00:58:59,041 --> 00:59:00,401
信仰よ、私たちは今この問題に対処することはできません。
958
00:59:00,891 --> 00:59:01,978
私を連れて行ってくれたかもしれないのに。
959
00:59:02,061 --> 00:59:03,061
18歳でした！
960
00:59:04,291 --> 00:59:06,341
一生に一度の奨学金でした
一生。
961
00:59:06,581 --> 00:59:07,861
どうしてそうできないのでしょう - 私たちはチームでした。
962
00:59:10,671 --> 00:59:12,271
あなたは私の合法的な人になれるかもしれません
代表者。
963
00:59:12,421 --> 00:59:13,421
あなたは15歳でした！
964
00:59:13,901 --> 00:59:15,501
あなたの世話をすることができませんでした！
965
00:59:15,846 --> 00:59:16,878
家賃を援助してもらえました。
966
00:59:16,961 --> 00:59:17,181
どうやって？
967
00:59:17,746 --> 00:59:18,898
それはニューヨークでした。
968
00:59:18,981 --> 00:59:19,981
あなたは子供でした。
969
00:59:20,161 --> 00:59:21,179
やあ、あなたのお子さんは病気です。
970
00:59:21,262 --> 00:59:21,441
お姉さん！
971
00:59:21,621 --> 00:59:23,161
計画があると言いました。
972
00:59:23,601 --> 00:59:25,578
私たち二人にとってより良いものを作りたかったのです
人生。
973
00:59:25,661 --> 00:59:27,038
あなたを連れて行きたかった
勉強が終わったら。
974
00:59:27,121 --> 00:59:29,061
その年齢で3年ってどれくらいの長さか知っていますか？
975
00:59:29,281 --> 00:59:30,281
信仰、あなたは大丈夫でした。
976
00:59:30,381 --> 00:59:31,381
あなたは安全でした。
977
00:59:31,761 --> 00:59:32,241
グレース？
978
00:59:32,341 --> 00:59:33,801
うちにはまともな里親がいました。
979
00:59:33,901 --> 00:59:35,261
頭の上には屋根がありました。
980
00:59:35,921 --> 00:59:36,921
グレース…
981
00:59:37,941 --> 00:59:38,961
あなたは私を置いていきました。
982
00:59:41,931 --> 00:59:44,421
何年もあなたに電話してきました。
983
00:59:44,931 --> 00:59:46,681
私と話したくなかったのね！
984
00:59:47,221 --> 00:59:48,221
私は怒っていました。
985
00:59:48,621 --> 00:59:50,598
それは私の心を壊しました。
986
00:59:50,681 --> 00:59:51,178
あなたはどうですか？
987
00:59:51,261 --> 00:59:52,261
あなたは私のものを壊しました。
988
00:59:55,001 --> 00:59:57,081
最後のものを覚えていますか？
何て言ったの？
989
01:00:00,171 --> 01:00:01,211
彼女は自分に言いました：行かないでください。
990
01:00:02,211 --> 01:00:03,261
そしてあなたは言いました...
991
01:00:04,701 --> 01:00:05,761
そうしなければなりません。
992
01:00:07,101 --> 01:00:08,101
他に方法はありません。
993
01:00:12,001 --> 01:00:13,081
クソごめんなさい。
994
01:00:15,441 --> 01:00:16,621
嬉しいです。
995
01:00:18,351 --> 01:00:20,111
私はあなたとあなたの完璧さにとても満足しています
人生。
996
01:00:26,871 --> 01:00:27,871
私はデレクを立ち直らせた。
997
01:00:31,421 --> 01:00:32,781
私はブッシュウィックに住んでいます。
998
01:00:33,921 --> 01:00:35,501
そして、私はソーシャルメディアマネージャーではありません。
999
01:00:37,881 --> 01:00:38,881
何してるの
1000
01:00:40,641 --> 01:00:41,641
私はホステスです。
1001
01:00:45,426 --> 01:00:47,106
技術的には、ウェイトレスとして私の方があなたより上です。
1002
01:00:49,781 --> 01:00:52,021
彼らは私をホステスにしました、
彼らは私をかわいいと言っているからです。
1003
01:00:52,381 --> 01:00:53,701
なあ、でもチップはもらえないよ。
1004
01:00:54,351 --> 01:00:55,639
大きなヒントを得ることができ、
私は本当に美しいから。
1005
01:00:55,722 --> 01:00:58,621
そうですね、チップは必要ありません。
偽のボーイフレンド、デレクは大金を稼ぐ。
1006
01:00:58,861 --> 01:00:59,981
それで...そうですね。
1007
01:01:00,241 --> 01:01:01,241
確かに、確かに。
1008
01:01:02,401 --> 01:01:03,401
デレクに神のご加護を。
1009
01:01:05,261 --> 01:01:06,261
さあ行こう。
1010
01:01:08,301 --> 01:01:09,301
彼らはどこにいるのか
1011
01:01:14,821 --> 01:01:15,198
くそー。
1012
01:01:15,281 --> 01:01:16,281
受け取ってもらえますか
1013
01:01:16,381 --> 01:01:17,381
それは彼らかもしれません。
1014
01:01:20,541 --> 01:01:21,019
拾ってください。
1015
01:01:21,102 --> 01:01:22,098
拾いたくないんです。
1016
01:01:22,181 --> 01:01:24,201
同じ演算子を 2 回使用することはできません。
1017
01:01:24,331 --> 01:01:25,331
一体何を言えばいいのでしょうか？
1018
01:01:25,671 --> 01:01:26,681
ただ拾ってください。
1019
01:01:30,121 --> 01:01:31,121
911。
1020
01:01:32,121 --> 01:01:33,121
何が問題ですか?
1021
01:01:33,721 --> 01:01:34,478
私たちはここにいます。
1022
01:01:34,561 --> 01:01:35,561
警察はどこですか？
1023
01:01:39,001 --> 01:01:40,001
あなたはどこですか
1024
01:01:40,541 --> 01:01:42,158
壁に沿って正門まで進みます。
1025
01:01:42,241 --> 01:01:43,241
パトカーが見えない。
1026
01:01:46,111 --> 01:01:48,221
ユニットは近いです。
1027
01:01:48,791 --> 01:01:51,921
ゲートで待っていれば、彼らはあなたに会います。
1028
01:01:52,521 --> 01:01:53,521
もちろん！
1029
01:01:55,266 --> 01:01:56,038
ビッチめ。
1030
01:01:56,121 --> 01:01:57,121
素晴らしい。
1031
01:01:57,441 --> 01:01:58,441
見ましたか？
1032
01:01:58,701 --> 01:01:59,701
ニース。
1033
01:02:00,001 --> 01:02:02,381
電話でのあなたの声だったことはわかっています
愚かな牛よ。
1034
01:02:02,521 --> 01:02:02,621
おい。
1035
01:02:03,281 --> 01:02:03,641
バカども。
1036
01:02:03,941 --> 01:02:04,918
私たちはあなたをフォローしてきました。
1037
01:02:05,001 --> 01:02:05,948
よかったね。
1038
01:02:06,031 --> 01:02:07,678
よし、行きましょう
門の開け方を教えてください。
1039
01:02:07,761 --> 01:02:09,681
まあ、それは制御室からのみ行うことができます。
1040
01:02:10,181 --> 01:02:11,181
どうやってそこに着くのでしょうか？
1041
01:02:11,581 --> 01:02:12,581
良い。
1042
01:02:13,211 --> 01:02:17,321
左側の内側に戻ります。
1043
01:02:17,461 --> 01:02:22,141
一番右にあるエレベーターのみが行きます
地下室へ。
1044
01:02:22,411 --> 01:02:24,251
右に進むと制御室に入ります。
1045
01:02:25,136 --> 01:02:26,141
中に入ると...
1046
01:02:28,051 --> 01:02:29,051
くたばれ！
1047
01:02:31,561 --> 01:02:32,861
開け方を教えてください！
1048
01:02:33,111 --> 01:02:35,761
そんな気分ではありません。
1049
01:02:39,881 --> 01:02:42,821
ゲートの開け方を教えてください
さもなければあなたの兄弟を殺します。
1050
01:02:44,541 --> 01:02:45,541
大丈夫。
1051
01:02:46,581 --> 01:02:47,581
彼を殺してください。
1052
01:02:50,221 --> 01:02:51,221
気にしないよ。
1053
01:02:51,341 --> 01:02:52,341
私も。
1054
01:02:52,481 --> 01:02:54,001
彼がいなくなると、その椅子はすべて私のものになります。
1055
01:02:55,841 --> 01:02:57,281
つまり、それはクールです。
1056
01:03:00,801 --> 01:03:01,801
それで、誰が誰を残したのでしょうか？
1057
01:03:03,911 --> 01:03:04,571
むかしむかし。
1058
01:03:04,831 --> 01:03:05,831
黙れ。
1059
01:03:06,011 --> 01:03:06,868
あなた、そうですよね？
1060
01:03:06,951 --> 01:03:07,391
あなたは年上です。
1061
01:03:07,961 --> 01:03:09,601
それはただ一日中あなたを拘束します。
1062
01:03:10,131 --> 01:03:11,468
彼がまたあなたから離れることはわかっています。
1063
01:03:11,551 --> 01:03:12,551
黙れ！
1064
01:03:15,391 --> 01:03:16,391
殴れ、ビッチ！
1065
01:03:20,491 --> 01:03:21,491
動くな！
1066
01:03:23,931 --> 01:03:25,171
彼女を殴ってください！
1067
01:03:25,351 --> 01:03:26,351
それは私の雌犬です！
1068
01:03:26,691 --> 01:03:27,711
部屋から出て行け！
1069
01:03:30,031 --> 01:03:31,031
部屋から出て行け！
1070
01:03:34,051 --> 01:03:35,051
何？
1071
01:03:36,111 --> 01:03:37,891
彼は帰ると思います、ボス。
1072
01:03:40,691 --> 01:03:41,691
売春婦！
1073
01:03:43,151 --> 01:03:44,151
動くな！
1074
01:03:46,111 --> 01:03:47,111
売春婦！
1075
01:03:48,431 --> 01:03:49,108
停止！
1076
01:03:49,191 --> 01:03:50,191
いいえ！
1077
01:03:53,811 --> 01:03:55,671
あなたは何をしていますか
1078
01:03:55,991 --> 01:03:56,991
出て行け！
1079
01:03:57,711 --> 01:03:58,711
走る！
1080
01:04:11,691 --> 01:04:12,369
売春婦！
1081
01:04:12,452 --> 01:04:14,131
諦めろよ、グレース。
1082
01:04:14,831 --> 01:04:16,691
これが最良の方法です。
1083
01:04:21,891 --> 01:04:24,131
来い、クソ！
1084
01:04:25,971 --> 01:04:26,971
なぜ私が？
1085
01:04:27,971 --> 01:04:28,971
来て！
1086
01:04:30,631 --> 01:04:31,631
1 2 3。
1087
01:04:32,611 --> 01:04:33,751
わかりました、大丈夫です。
1088
01:04:34,931 --> 01:04:35,931
いいえ！
1089
01:04:36,551 --> 01:04:37,528
神様のために！
1090
01:04:37,611 --> 01:04:38,931
ゴルフカートに着きます。
1091
01:04:47,961 --> 01:04:49,341
さあ、さあ、さあ。
1092
01:04:56,061 --> 01:04:57,061
彼女を殺してください。
1093
01:04:57,401 --> 01:04:58,401
私は気にしない。
1094
01:04:59,471 --> 01:05:00,861
遅れていただけだよ、バカ。
1095
01:05:02,831 --> 01:05:04,701
とてもよく迎えていただきました。
1096
01:05:05,001 --> 01:05:06,001
見てください。
1097
01:05:07,351 --> 01:05:09,441
私をKのように扱うのはやめてください
クソガキ。
1098
01:05:33,691 --> 01:05:36,241
さて、フィールドに入る準備ができました。
1099
01:05:38,551 --> 01:05:39,831
実際にはできません。
1100
01:05:40,881 --> 01:05:41,881
諦めたんですね。
1101
01:05:42,611 --> 01:05:44,251
あなたはもう家族の長ではありません。
1102
01:05:44,821 --> 01:05:46,501
そしてあなたの妻はあなたの財産をすべて管理します。
1103
01:05:47,301 --> 01:05:50,581
彼女は狩猟をしないことを選択しましたが、
今でもあなたの家族を代表しています。
1104
01:05:52,341 --> 01:05:53,341
しかし？
1105
01:05:53,801 --> 01:05:54,901
あなたは何も所有していません。
1106
01:06:03,366 --> 01:06:06,981
そうだと思います、私は横になります。
1107
01:06:07,381 --> 01:06:09,061
弟の遺骨はどこに送ればいいですか？
1108
01:06:09,181 --> 01:06:10,181
母親をクソめ。
1109
01:06:10,541 --> 01:06:11,961
この野郎。
1110
01:06:13,821 --> 01:06:14,821
おやすみなさい。
1111
01:06:17,421 --> 01:06:18,501
くたばれ！
1112
01:06:18,861 --> 01:06:19,961
くたばれ！
1113
01:06:20,711 --> 01:06:22,881
そしてお前もクソだ、このぬるぬるしたクソ野郎！
1114
01:06:23,401 --> 01:06:25,481
私はあなたたち全員が大嫌いです！
1115
01:06:28,921 --> 01:06:30,621
お前もクソだ。
1116
01:06:33,561 --> 01:06:34,561
良い。
1117
01:06:35,521 --> 01:06:36,521
それはまったく悲しいことではありません。
1118
01:06:37,821 --> 01:06:38,821
準備できました。
1119
01:06:40,571 --> 01:06:41,571
クソペンをくれ。
1120
01:06:48,821 --> 01:06:49,278
走る！
1121
01:06:49,361 --> 01:06:49,781
走って、走って、走って！
1122
01:06:50,061 --> 01:06:51,061
私は…
1123
01:07:05,731 --> 01:07:07,911
…逃げろって言ったのに。
1124
01:07:09,011 --> 01:07:10,011
ただ座ってください。
1125
01:07:12,131 --> 01:07:14,371
抜いてみましょう。
1126
01:07:14,691 --> 01:07:15,428
それは出なければなりません！
1127
01:07:15,511 --> 01:07:16,511
いいえ！
1128
01:07:39,651 --> 01:07:41,331
痛みを和らげる何かを見つけます。
1129
01:07:45,662 --> 01:07:46,761
催涙スプレーがあります。
1130
01:07:47,941 --> 01:07:48,941
そうは思わないでしょう。
1131
01:07:49,331 --> 01:07:50,461
あなたは聞いていません。
1132
01:07:52,231 --> 01:07:55,901
あなたの目の前にあるあらゆる可能性の中で
あなたはいつでも最も愚かなものを選ぶことができます。
1133
01:07:56,461 --> 01:07:57,181
それは実に素晴らしいことだ。
1134
01:07:57,481 --> 01:07:58,558
どうやってやるのですか？
1135
01:07:58,641 --> 01:07:59,641
私はあなたを救いました。
1136
01:07:59,771 --> 01:08:00,971
あなたは自分自身を救うことができたかもしれません。
1137
01:08:02,001 --> 01:08:03,281
彼女は助けを得ることができたかもしれない。
1138
01:08:03,581 --> 01:08:05,438
私たち二人の世話をすることはできません。
1139
01:08:05,521 --> 01:08:06,439
出来ないよ。
1140
01:08:06,522 --> 01:08:07,159
それはすべて私のせいです。
1141
01:08:07,242 --> 01:08:08,218
わかっています、私はとても負担です。
1142
01:08:08,301 --> 01:08:09,081
クソガキだね！
1143
01:08:09,321 --> 01:08:11,010
私がここでファックしている唯一の理由はあなたのせいです
1144
01:08:11,093 --> 01:08:13,021
そして今、私はあなたのせいでここで死ぬつもりです！
1145
01:08:13,501 --> 01:08:15,801
もし私がいなかったら、あなたはもっと前に死んでいたでしょう
何時間も。
1146
01:08:15,901 --> 01:08:19,101
ごめんなさい、逃げずに去ってしまいました
あなたですが、それはもっとあなたの仕事です。
1147
01:08:21,091 --> 01:08:23,301
地獄に落ちたのは正しかった。
1148
01:08:24,401 --> 01:08:26,461
そして、あなたが私を見つけないことを願っています。
1149
01:08:38,341 --> 01:08:39,341
あなたが正しいです。
1150
01:08:40,201 --> 01:08:41,201
逃げるべきだった。
1151
01:08:44,601 --> 01:08:45,601
幸運を。
1152
01:08:46,096 --> 01:08:47,096
そしてウインクする。
1153
01:09:30,471 --> 01:09:31,651
信仰、待ってください！
1154
01:09:32,011 --> 01:09:33,031
こんにちは、ビッチ！
1155
01:09:39,721 --> 01:09:40,859
さようなら、ビッチ。
1156
01:09:40,942 --> 01:09:41,942
売春婦。
1157
01:10:22,521 --> 01:10:23,821
また一人ぼっち？
1158
01:10:24,881 --> 01:10:25,881
はぁ？
1159
01:10:26,771 --> 01:10:28,281
あなたは私を性交できると思った。
1160
01:10:32,471 --> 01:10:33,471
あなたの妹はどこですか
1161
01:10:33,681 --> 01:10:34,681
彼はいなくなってしまった！
1162
01:10:35,001 --> 01:10:37,341
彼はおそらく今すぐ警察を連れてくるでしょう！
1163
01:10:47,321 --> 01:10:48,961
警察は我々のものだ！
1164
01:11:07,641 --> 01:11:08,641
くそ！
1165
01:11:36,861 --> 01:11:39,771
お姉さんの動きが鈍いのはただ一つ
あなたがこれまでにやった重要なこと
1166
01:11:39,911 --> 01:11:41,371
そしていつやりますか！
1167
01:11:43,791 --> 01:11:45,071
あなたは人間ですらない。
1168
01:11:45,471 --> 01:11:49,051
ただの臓器のコレクションであり、
無意味な意見…
1169
01:11:50,371 --> 01:11:51,571
…それは単なる偽りの人格です。
1170
01:12:49,721 --> 01:12:51,901
私はこの瞬間を夢見ていました。
1171
01:12:52,641 --> 01:12:54,281
あなたは明らかに自分がどこにいるのか知りません。
1172
01:12:54,791 --> 01:12:56,241
ここは私の家です。
1173
01:12:57,031 --> 01:12:58,961
そして常に家が勝ちます。
1174
01:13:03,901 --> 01:13:04,901
どのようにして…
1175
01:13:09,421 --> 01:13:12,741
...あなたはこのために長い間貯金してきました、
クソ馬鹿なの？
1176
01:13:21,681 --> 01:13:23,861
これは私の母のドレスでした！
1177
01:13:24,641 --> 01:13:26,541
彼女が望んでいたのは私がそうなることだけだった
幸せです。
1178
01:13:26,721 --> 01:13:28,881
そして私はアレックスに満足していました。
1179
01:13:31,701 --> 01:13:33,121
まったくクソ野郎！
1180
01:13:47,058 --> 01:13:49,678
今からあなたを殺します。
1181
01:13:54,157 --> 01:13:55,677
あなたは私からそれを盗んだのです。
1182
01:13:56,550 --> 01:13:58,147
あなたが彼を変えたのです。
1183
01:13:58,330 --> 01:14:00,510
お嬢さん、彼はあなたを大嫌いでした。
1184
01:14:50,521 --> 01:14:51,521
タイタス！
1185
01:14:51,701 --> 01:14:52,701
タイタス、やめて！
1186
01:14:53,441 --> 01:14:55,001
タイタス、一体何をしているの？
1187
01:14:55,261 --> 01:14:56,301
あの娘を殺してやる！
1188
01:14:56,621 --> 01:14:58,961
主よ、テトス、私たちにはあなたのために時間がありません！
1189
01:15:15,991 --> 01:15:16,991
タイタス、待って！
1190
01:15:20,981 --> 01:15:22,041
使えますよ。
1191
01:15:25,671 --> 01:15:26,671
信仰！
1192
01:15:30,811 --> 01:15:31,811
信仰！
1193
01:15:34,331 --> 01:15:36,491
グレース、あなたがそこにいるのは知っています。
1194
01:15:37,881 --> 01:15:40,151
あなたの妹、グレースがいます。
1195
01:15:41,991 --> 01:15:43,651
心配しないでください、彼女は元気です。
1196
01:15:45,061 --> 01:15:46,451
うーん、本当に桃っぽいですね。
1197
01:15:49,461 --> 01:15:50,461
どうぞ。
1198
01:15:51,921 --> 01:15:52,921
グレース？
1199
01:15:54,361 --> 01:15:55,318
グレース？
1200
01:15:55,401 --> 01:15:56,401
おい。
1201
01:15:57,151 --> 01:16:01,441
途中でロビーに戻らなかった場合
次の10分で彼は死んでしまいます。
1202
01:16:01,791 --> 01:16:03,261
グレース、ここに置いておいてください。
1203
01:16:03,581 --> 01:16:05,963
彼女が死んだら、私はあなたを見つけます
どこにいても恵みを
1204
01:16:06,046 --> 01:16:08,278
そして私はあなたを殺します
1205
01:16:08,361 --> 01:16:13,621
それで、妹を救いたいなら、
お尻をホールに持ってきてください。
1206
01:16:23,781 --> 01:16:28,431
ねえ、私があなたの妹を殺すとき
あなたと私はもっと楽しくなります。
1207
01:16:31,291 --> 01:16:32,291
彼女をコテージに連れて行ってください。
1208
01:17:29,251 --> 01:17:30,251
十。
1209
01:17:45,241 --> 01:17:46,561
ラウンド2の雌犬に戻ります！
1210
01:17:46,941 --> 01:17:47,941
おい。
1211
01:17:50,121 --> 01:17:51,661
アレックスからこんにちは。
1212
01:17:56,161 --> 01:17:57,039
そしてドリティはここにいます。
1213
01:17:57,122 --> 01:17:59,161
キリスト！
1214
01:18:00,081 --> 01:18:01,641
助けてよクソ野郎！
1215
01:18:08,301 --> 01:18:09,301
グレース？
1216
01:18:21,226 --> 01:18:22,226
私の妹はどこですか
1217
01:18:23,561 --> 01:18:24,681
分かりません。
1218
01:18:25,601 --> 01:18:26,601
もう遊びません。
1219
01:18:28,051 --> 01:18:29,301
私は無実の傍観者です。
1220
01:18:29,561 --> 01:18:30,558
クソ！
1221
01:18:30,641 --> 01:18:31,039
クソ！
1222
01:18:31,122 --> 01:18:32,122
クソ！
1223
01:18:32,861 --> 01:18:33,861
売春婦！
1224
01:18:36,401 --> 01:18:37,081
グレース？
1225
01:18:37,421 --> 01:18:37,781
グレース？
1226
01:18:38,021 --> 01:18:38,381
信仰！
1227
01:18:54,311 --> 01:18:55,311
信仰！
1228
01:18:56,191 --> 01:18:57,531
彼はどこにいますか？
1229
01:18:57,691 --> 01:18:58,551
わからない。
1230
01:18:58,671 --> 01:18:59,311
わからない。
1231
01:18:59,431 --> 01:19:00,948
どこにあるのか教えてください！
1232
01:19:01,031 --> 01:19:05,688
違います、教えてください...どこにありますか。
1233
01:19:10,931 --> 01:19:11,908
踊りに来て、プータ。
1234
01:19:11,991 --> 01:19:12,991
くそー。
1235
01:19:15,311 --> 01:19:16,311
シュート！
1236
01:19:16,551 --> 01:19:17,149
シュート！
1237
01:19:17,232 --> 01:19:17,808
シュート！
1238
01:19:17,891 --> 01:19:18,051
シュート！
1239
01:19:18,171 --> 01:19:18,271
シュート！
1240
01:19:18,451 --> 01:19:19,451
シュート！
1241
01:20:00,251 --> 01:20:02,295
このグラスには5個入れることができます
センチメートル、でもまだできる
1242
01:20:02,378 --> 01:20:04,528
脳を吹き飛ばす
窓全体に姉妹が描かれています。
1243
01:20:04,611 --> 01:20:05,831
時間は 3 秒しかありません。
1244
01:20:06,331 --> 01:20:07,811
3…やめてください！
1245
01:20:08,351 --> 01:20:10,211
2...彼の言うことを聞かないでください！
1246
01:20:12,311 --> 01:20:13,948
一つ…分かった、分かった！
1247
01:20:14,031 --> 01:20:14,531
やめて、やめて！
1248
01:20:14,651 --> 01:20:15,108
出かけるよ！
1249
01:20:15,191 --> 01:20:15,591
出かけるよ！
1250
01:20:15,851 --> 01:20:16,169
いいえ！
1251
01:20:16,252 --> 01:20:17,252
グレース！
1252
01:20:19,871 --> 01:20:22,292
私と結婚してくれたら…グレース、いいえ！
1253
01:20:23,711 --> 01:20:27,531
魂を売るんだよ！
1254
01:20:29,991 --> 01:20:33,271
女性は自分がすべてに関わっていたと語った
ハンドル。
1255
01:20:35,291 --> 01:20:42,298
もし私たちが結婚したら彼女は言った
あなたが席を確保すれば、私は生きていけます。
1256
01:20:52,031 --> 01:20:55,021
時間内に彼女を連れ出せるかどうかわからない
夜明け。
1257
01:20:58,501 --> 01:20:59,483
くたばれ。
1258
01:20:59,566 --> 01:21:00,566
あなたの申し出を受け入れます。
1259
01:21:08,701 --> 01:21:09,701
分かった、分かった。
1260
01:21:10,301 --> 01:21:11,301
良い。
1261
01:21:12,501 --> 01:21:14,720
最初にいくつか必要になります
私たちに知らせることを保証します
1262
01:21:14,820 --> 01:21:17,578
私が出てくるときに両方を殺さないでください。
1263
01:21:17,661 --> 01:21:18,539
あなたに誓います。
1264
01:21:18,622 --> 01:21:21,078
私を罵るなよ、このクソメンタル
ドワーフ！
1265
01:21:21,161 --> 01:21:22,261
ルバイル氏に誓って！
1266
01:21:25,221 --> 01:21:29,361
ルベイル氏に誓います。
お姉さんにも何も起こらないでしょう。
1267
01:21:46,721 --> 01:21:47,771
戻ってきましたね。
1268
01:21:48,411 --> 01:21:49,411
もちろんそうでしょう。
1269
01:21:51,311 --> 01:21:52,311
ごめんなさい。
1270
01:22:14,691 --> 01:22:16,691
必要なものはすべて持ってきてもらいます。
1271
01:22:17,961 --> 01:22:19,071
準備をしましょう。
1272
01:22:21,761 --> 01:22:23,601
戴冠式にはすでにゲストが到着しています。
1273
01:23:36,841 --> 01:23:38,361
一杯飲めると思った。
1274
01:23:39,861 --> 01:23:41,021
私たちはもうすぐ家族になります。
1275
01:23:57,051 --> 01:23:58,411
グレース、私はあなたを傷つけるつもりは決してありませんでした。
1276
01:23:59,321 --> 01:24:00,661
しかし、私はルールに従わなければなりませんでした。
1277
01:24:02,901 --> 01:24:04,341
聞いてください、あまり時間がありません。
1278
01:24:05,221 --> 01:24:06,281
だから、はっきり言います。
1279
01:24:09,881 --> 01:24:10,881
私は怖いです。
1280
01:24:11,941 --> 01:24:12,941
私の兄について。
1281
01:24:15,371 --> 01:24:18,961
彼が本当は誰なのか分かりませんでした。
1282
01:24:21,451 --> 01:24:24,661
私は生涯を通じて彼の良いところを探してきました。
1283
01:24:26,561 --> 01:24:27,581
私が何を見つけたか知っていますか？
1284
01:24:31,001 --> 01:24:32,001
何もない。
1285
01:24:33,821 --> 01:24:35,941
まったく、とんでもないクソだ。
1286
01:24:37,211 --> 01:24:38,761
彼を抑えられると思った
コントロール。
1287
01:24:40,401 --> 01:24:41,401
しかし彼は正気を失ってしまった。
1288
01:24:42,721 --> 01:24:44,241
グレース、あなたの助けが必要です。
1289
01:24:45,781 --> 01:24:47,419
私たちはそれを一緒にコントロールしようと努めなければなりません。
1290
01:24:47,502 --> 01:24:50,121
椅子があるのは悪いことではありません。
1291
01:24:52,371 --> 01:24:54,531
全部よく考えてるよ
その力で私たちにできること。
1292
01:24:54,671 --> 01:24:56,321
でも、私にはあなたがそばにいてほしいのです。
1293
01:24:57,421 --> 01:24:59,841
グレース、あなたは私たちとは違います。
1294
01:25:02,211 --> 01:25:03,211
あなたには希望があります。
1295
01:25:08,951 --> 01:25:09,951
もうありません。
1296
01:25:14,341 --> 01:25:15,341
あなたは私から彼女を奪ったのです。
1297
01:25:23,831 --> 01:25:24,891
それが私たちの得意なことです。
1298
01:25:42,491 --> 01:25:43,491
小さな女の子の時間。
1299
01:25:49,971 --> 01:25:51,891
見せてくれてありがとう
あなたは本当は誰なのか。
1300
01:25:52,951 --> 01:25:53,951
タイタス、これは面白くないよ。
1301
01:25:56,051 --> 01:25:57,051
タイタス、やめて。
1302
01:25:59,781 --> 01:26:00,978
私をコントロールしたいのですか？
1303
01:26:01,061 --> 01:26:01,881
いいえ、いいえ。
1304
01:26:02,041 --> 01:26:03,481
あなたはすべての力を自分のものにしたいのです。
1305
01:26:03,921 --> 01:26:04,641
欲しいですよね。
1306
01:26:04,741 --> 01:26:05,181
欲しいですよね。
1307
01:26:05,361 --> 01:26:06,361
いつでもそうしたいですよね。
1308
01:26:07,121 --> 01:26:08,178
タイタス、やめてください。
1309
01:26:08,261 --> 01:26:09,261
見てください、グレース。
1310
01:26:09,581 --> 01:26:10,581
グレース、私を見てください。
1311
01:26:11,616 --> 01:26:14,701
これを見てほしい、グレース。
1312
01:26:15,061 --> 01:26:16,341
見てほしい、グレース。
1313
01:26:16,501 --> 01:26:19,341
私が男ではないことを見てほしい
コントロールできるもの。
1314
01:26:24,461 --> 01:26:25,461
あなたはルールについて言及しました。
1315
01:26:26,241 --> 01:26:28,561
ルールでは人を殺してはいけないとは言っていない
家族の一員。
1316
01:26:47,091 --> 01:26:48,661
今すぐ私をコントロールしてみてください。
1317
01:27:06,451 --> 01:27:07,971
迎えに行くって言ったのに。
1318
01:27:16,521 --> 01:27:17,561
祭壇でお会いしましょう。
1319
01:27:26,811 --> 01:27:27,811
見てみましょう…
1320
01:27:41,901 --> 01:27:42,961
...祭壇にて。
1321
01:27:46,801 --> 01:27:47,801
見てみましょう…
1322
01:28:38,091 --> 01:28:45,098
...祭壇にて。
1323
01:29:25,641 --> 01:29:30,441
私はしなければならない。
1324
01:29:31,071 --> 01:29:32,071
他に方法はありません。
1325
01:29:53,031 --> 01:29:54,031
セム・ハ・ム・フォラッシュ。
1326
01:29:54,271 --> 01:29:55,439
セム・ハ・ム・フォラッシュ。
1327
01:29:55,522 --> 01:29:57,201
クソ、クソが見えるよ、モーフ。
1328
01:29:58,701 --> 01:30:01,061
ノミネ・サタニ・ルシファー・エクセルシス。
1329
01:30:01,201 --> 01:30:04,502
私たちの偉大で永遠の恩人の名において、
1330
01:30:04,585 --> 01:30:07,441
出てきて、彼らに祝福を与えてください。
1331
01:30:08,291 --> 01:30:15,282
サタン、ルシファー、ベリアルの名において、
リヴァイアサンよ、出てきて証言してください。
1332
01:30:15,501 --> 01:30:16,581
サタンに栄光あれ。
1333
01:30:17,271 --> 01:30:18,271
サタンに栄光あれ！
1334
01:30:19,371 --> 01:30:20,371
皆さん、ようこそ。
1335
01:30:21,651 --> 01:30:23,291
たくさんの方に来ていただけたら嬉しいです。
1336
01:30:24,686 --> 01:30:29,361
この美しい朝に私たちのものがあるだけではありません
戴冠式、結婚式もあります。
1337
01:30:30,491 --> 01:30:31,701
私たちのカップは溢れています。
1338
01:31:03,441 --> 01:31:04,441
タイタス？
1339
01:31:20,371 --> 01:31:21,411
手をお願いします。
1340
01:31:47,276 --> 01:31:51,103
あなたの誓いは意図と力で封印されます
サタン、
1341
01:31:51,186 --> 01:31:54,111
今、あなたにそれを渡します
相互所有権。
1342
01:31:55,131 --> 01:31:59,631
タイタス・チェスター・ダンフォース、あなたはこれを受け取ります
女よ、この世でもあの世でも…
1343
01:32:00,166 --> 01:32:01,308
…地獄の業火に?
1344
01:32:01,391 --> 01:32:02,391
わかります。
1345
01:32:10,736 --> 01:32:15,621
そしてあなたは結婚します、グレース・エリザベス
マコーレー・ル・ドーマ、この男は…
1346
01:32:16,421 --> 01:32:21,221
...身体も精神も、この世界では、
次は地獄の業火まで？
1347
01:32:23,421 --> 01:32:24,421
わかります。
1348
01:32:41,261 --> 01:32:45,001
彼が地獄で成し遂げたことを、定命の者には許さない
分けません。
1349
01:32:45,856 --> 01:32:47,881
主よ、私たちはあなたの御名においてこれを尋ねます。
1350
01:32:49,861 --> 01:32:52,261
私は今、あなたを男性と妻と宣言します。
1351
01:32:54,581 --> 01:32:55,581
花嫁にキスしてもいいよ。
1352
01:33:28,291 --> 01:33:32,711
タイタス・ダンフォースはここに認められる
ルベイル評議会高等議長。
1353
01:33:39,561 --> 01:33:41,061
サタンに栄光あれ。
1354
01:33:41,161 --> 01:33:42,251
サタンに栄光あれ。
1355
01:33:42,441 --> 01:33:44,011
サタンに栄光あれ。
1356
01:33:45,141 --> 01:33:46,281
サタンに栄光あれ。
1357
01:33:46,441 --> 01:33:47,438
サタンに栄光あれ。
1358
01:33:47,521 --> 01:33:48,798
サタンに栄光あれ。
1359
01:33:48,881 --> 01:33:50,081
サタンに栄光あれ。
1360
01:33:50,581 --> 01:33:52,139
サタンに栄光あれ。
1361
01:33:52,222 --> 01:33:53,179
サタンに栄光あれ。
1362
01:33:53,262 --> 01:33:53,199
サタンに栄光あれ。
1363
01:33:53,282 --> 01:33:54,279
サタンに栄光あれ。
1364
01:33:54,362 --> 01:33:55,401
サタンに栄光あれ。
1365
01:33:55,621 --> 01:33:55,979
サタンに栄光あれ。
1366
01:33:56,062 --> 01:33:56,481
サタンに栄光あれ。
1367
01:33:56,621 --> 01:33:58,041
サタンに栄光あれ。
1368
01:33:58,641 --> 01:33:59,619
サタンに栄光あれ。
1369
01:33:59,702 --> 01:34:00,271
サタンに栄光あれ。
1370
01:34:00,541 --> 01:34:01,541
サタンに栄光あれ。
1371
01:34:01,801 --> 01:34:02,239
サタンに栄光あれ。
1372
01:34:02,322 --> 01:34:03,322
サタンに栄光あれ。
1373
01:34:03,791 --> 01:34:05,901
サタンに栄光あれ。
1374
01:34:06,225 --> 01:34:07,299
サタンに栄光あれ。
1375
01:34:07,382 --> 01:34:08,382
サタンに栄光あれ。
1376
01:34:26,966 --> 01:34:32,501
このために人を殺すのはルール違反ではない
家族。
1377
01:34:35,881 --> 01:34:39,231
私はそうしますが、あなたはそうではありません。
1378
01:35:08,591 --> 01:35:09,671
一体何が起こっているのですか？
1379
01:35:27,671 --> 01:35:28,671
膝の上で！
1380
01:35:34,761 --> 01:35:36,141
セムハムフォラシュ。
1381
01:35:37,241 --> 01:35:38,581
セムハムフォラシュ。
1382
01:35:41,681 --> 01:35:42,681
セムハムフォラシュ。
1383
01:35:43,011 --> 01:35:44,011
セムハムフォラシュ。
1384
01:35:53,211 --> 01:35:54,698
つまり、やりたいことは何でもできるということです
そうですか？
1385
01:35:54,781 --> 01:35:55,781
それは正しいです。
1386
01:36:10,091 --> 01:36:11,211
この操作を実行できました。
1387
01:36:13,471 --> 01:36:14,491
世界を変えることができた。
1388
01:36:20,751 --> 01:36:26,811
これがあなたの部長としての私の最初の演技でした
最高評議会の。
1389
01:36:29,211 --> 01:36:36,218
私はここに評議会とこの会議全体から辞任します
クソ組織！
1390
01:36:39,631 --> 01:36:40,711
兄さん、彼はそんなこともできるの？
1391
01:36:41,651 --> 01:36:45,269
法令にはこの点に関する記載が驚くほど少ないのですが、
誰も信じなかったから
1392
01:36:45,352 --> 01:36:47,392
誰でも自発的に諦めるだろうということ
そのような力の。
1393
01:36:47,701 --> 01:36:50,029
わかった、でもそれで誰が問題を理解するのか
椅子？
1394
01:36:50,112 --> 01:36:51,911
夜明けに指輪をする者。
1395
01:36:52,211 --> 01:36:53,211
夜明けはいつですか？
1396
01:36:55,191 --> 01:36:55,791
について...
1397
01:36:56,141 --> 01:36:57,571
プラスマイナス3分。
1398
01:37:00,471 --> 01:37:02,191
ただし、評議会の家族だけか...
1399
01:37:03,251 --> 01:37:04,251
文字通り誰でも。
1400
01:37:06,051 --> 01:37:09,731
そして彼女は、もし誰も持ってくれないなら、と言いました。
リングの夜明け、ルベイル氏は…
1401
01:37:10,531 --> 01:37:11,531
とても動揺しています。
1402
01:37:13,031 --> 01:37:13,749
とても動揺しています。
1403
01:37:13,832 --> 01:37:14,832
そして...
1404
01:37:27,811 --> 01:37:31,321
窒息しろよ、近親相姦クソ野郎！
1405
01:37:46,071 --> 01:37:47,351
行きますよ、愛する人よ！
1406
01:37:47,671 --> 01:37:48,671
逃げる！
1407
01:37:50,351 --> 01:37:51,751
サタンの力に栄光あれ！
1408
01:38:06,551 --> 01:38:07,551
クソ...
1409
01:38:09,671 --> 01:38:11,671
誰かがそれを焼き払わなければなりませんでした。
1410
01:38:13,491 --> 01:38:15,491
あなたは物を破壊するのが得意です。
1411
01:38:30,981 --> 01:38:32,101
あなたは独身です。
1412
01:38:36,101 --> 01:38:37,101
楽しい時間をお過ごしください。
1413
01:38:37,421 --> 01:38:38,421
さよなら。
1414
01:38:39,721 --> 01:38:40,673
素早い！
1415
01:38:40,756 --> 01:38:44,371
おいおい、そこを見ないで。
1416
01:38:50,991 --> 01:38:51,991
おっと。
1417
01:39:33,911 --> 01:39:34,911
売春婦！
1418
01:39:39,331 --> 01:39:40,188
クソそうだ！
1419
01:40:38,501 --> 01:40:39,501
私は生きています、この売春婦！
1420
01:40:43,711 --> 01:40:45,951
おい、くたばれ！
1421
01:40:46,071 --> 01:40:48,771
やあ、荷物を手放したんだ
だから私も準備はできていました！
1422
01:40:49,358 --> 01:40:50,798
おめでとう、ハニー。
1423
01:40:52,364 --> 01:40:53,364
イエス・キリスト！
1424
01:41:18,461 --> 01:41:19,461
ニャー。
1425
01:41:21,281 --> 01:41:22,441
行ってもいいですか
1426
01:41:23,501 --> 01:41:24,381
ニャー。
1427
01:41:24,521 --> 01:41:25,521
良い。
1428
01:41:54,224 --> 01:41:55,984
ロケットランチャー。
1429
01:41:59,418 --> 01:42:03,644
♪ あなたはとても優しく愛を与えます。 ♪
1430
01:42:03,817 --> 01:42:04,817
さあ、行きましょう！
1431
01:42:08,061 --> 01:42:16,247
♪今夜、君の瞳には愛の光が宿っている♪
1432
01:42:17,821 --> 01:42:24,241
♪ でも明日も愛してくれますか？ ♪
1433
01:42:27,061 --> 01:42:31,092
♪これが最後のエンディングですか？ ♪
1434
01:42:31,827 --> 01:42:33,430
♪宝物。 ♪
1435
01:42:35,973 --> 01:42:36,973
私はあなたを愛しています
1436
01:42:37,057 --> 01:42:38,977
♪ちょっと待ってください。 ♪
1437
01:42:40,627 --> 01:42:41,827
私もあなたを愛しています。
1438
01:42:41,911 --> 01:42:42,911
♪宝物。 ♪
1439
01:42:44,952 --> 01:42:46,624
会いたかったよ。
1440
01:42:48,581 --> 01:42:51,291
ねえ、まあ、わかるでしょう、私はそうする必要はありません。
1441
01:42:51,403 --> 01:42:53,083
あなたは私をうんざりさせるでしょう。
1442
01:42:56,577 --> 01:42:58,565
♪明日も愛してくれる? ♪
1443
01:42:58,752 --> 01:43:01,272
♪明日も愛してくれる? ♪
1444
01:43:02,391 --> 01:43:03,391
はい。
1445
01:43:04,711 --> 01:43:10,587
♪今夜は、言葉にならない言葉とともに。 ♪
1446
01:43:13,771 --> 01:43:18,542
♪あなたは私だけだと言います。 ♪
1447
01:43:21,791 --> 01:43:23,108
そのヤギをどうするつもりですか？
1448
01:43:23,397 --> 01:43:23,917
わからない。
1449
01:43:24,397 --> 01:43:26,397
今週はあと何回結婚するでしょうか？
1450
01:43:27,071 --> 01:43:28,308
私にはまだ分かりません。
1451
01:43:28,446 --> 01:43:29,845
記録になります。
1452
01:43:30,525 --> 01:43:31,764
病院に行きます。
1453
01:43:32,657 --> 01:43:33,857
お風呂が必要です。
1454
01:43:33,940 --> 01:43:41,940
スロバキア語字幕: ニコラ・ヴェレショヴァ
1455
01:43:42,023 --> 01:43:50,023
WWW.OPENSUBTITLES.ORG