1
00:00:29,863 --> 00:00:30,863
Beatriz?

2
00:00:31,531 --> 00:00:33,931
me dijeron que tu
¿Estás buscando información?

3
00:00:34,000 --> 00:00:35,940
sobre alguien que trabajó aquí,
¿Es así?

4
00:00:36,336 --> 00:00:37,436
Mi madre, Sara Recasens.

5
00:00:38,905 --> 00:00:40,165
Venga conmigo.

6
00:00:47,447 --> 00:00:50,377
este lugar esta cerrado
al público durante años,

7
00:00:50,483 --> 00:00:52,893
pero por aquí pasó mucha gente
cuando era un spa de lujo.

8
00:00:54,154 --> 00:00:56,164
Tenemos un registro de todos.

9
00:00:56,990 --> 00:00:58,160
¿Qué hizo ella?

10
00:00:58,892 --> 00:00:59,962
No sé.

11
00:01:00,026 --> 00:01:01,386
Averigüemos ahora.

12
00:01:08,435 --> 00:01:10,265
Espérame aquí.
Voy a buscar una linterna.

13
00:01:10,370 --> 00:01:11,570
Es bueno.

14
00:02:11,764 --> 00:02:13,934
¡Empuja, empuja, empuja!

15
00:02:14,000 --> 00:02:15,800
¡Muy bien!

16
00:02:39,926 --> 00:02:40,926
¡Mario!

17
00:02:40,960 --> 00:02:42,560
¡Lo lamento!

18
00:02:44,931 --> 00:02:46,371
¡Se acabará ahora!

19
00:02:48,134 --> 00:02:51,774
¡Ya viene! ¡Muy bien!

20
00:03:05,451 --> 00:03:06,451
Mario.

21
00:03:06,853 --> 00:03:07,923
Quédate aquí con los niños.

22
00:03:08,555 --> 00:03:10,266
- Mario. Por favor.
- ¿Soy el único que no lo sabía?

23
00:03:10,290 --> 00:03:11,990
- Por favor.
- Mario. Por favor.

24
00:03:12,091 --> 00:03:13,331
¡Más despacio, maldita sea!

25
00:03:13,393 --> 00:03:14,893
Mario, mira el camino.

26
00:03:43,356 --> 00:03:45,726
AYUDANOS A ENCONTRARLOS.
DESAPARECIDO.

27
00:04:08,114 --> 00:04:11,324
PRESA

28
00:04:22,829 --> 00:04:24,059
Lo siento.

29
00:04:26,432 --> 00:04:28,002
Lo siento mucho.

30
00:04:32,639 --> 00:04:34,569
¡Rápido, rápido, película!

31
00:04:34,641 --> 00:04:36,961
¿a dónde te llevas?
¿él? ¿Qué vas a hacer con él?

32
00:04:38,311 --> 00:04:40,251
Diego, Diego. ¡Diego!

33
00:04:41,247 --> 00:04:42,725
- ¡Asesino! ¡Asesino!
- Dime que eso no es cierto.

34
00:04:42,749 --> 00:04:43,749
¡Asesino!

35
00:04:47,453 --> 00:04:49,793
Admites haber matado a tu
hijo?

36
00:04:53,960 --> 00:04:55,430
<i>Un crimen salvaje,</i>

37
00:04:55,528 --> 00:04:57,358
<i>cometido por un hombre
sin escrúpulos,</i>

38
00:04:57,430 --> 00:05:00,430
<i>Diego Morte,
el monstruo de Almanzora,</i>

39
00:05:00,533 --> 00:05:02,873
<i>fue arrestado hoy como sospechoso</i>

40
00:05:02,969 --> 00:05:06,439
<i>secuestro y asesinato
de tres niñas inocentes.</i>

41
00:05:06,906 --> 00:05:10,336
<i>En el almacén del puerto,
donde sólo él tenía acceso,</i>

42
00:05:10,443 --> 00:05:13,683
<i>se encontraron restos humanos
en un congelador</i>

43
00:05:13,746 --> 00:05:16,316
<i>e innumerables rastros de
víctimas.</i>

44
00:05:16,949 --> 00:05:18,949
<i>También fue encontrado
material inflamable</i>

45
00:05:19,052 --> 00:05:21,352
<i>Que puede ser directamente
relacionado con el incendio</i>

46
00:05:21,454 --> 00:05:24,894
<i>al fuego en el Paraíso,
en el que murieron cuatro niños,</i>

47
00:05:24,957 --> 00:05:27,187
<i>entre ellos, su propio hijastro,</i>

48
00:05:27,293 --> 00:05:29,733
<i>y, también,
el hermano de una de las víctimas.</i>

49
00:05:32,999 --> 00:05:34,369
¡Zeta, espera!

50
00:05:46,946 --> 00:05:49,546
<i>¿Por qué forzó a las chicas?
grabar una declaración</i>

51
00:05:49,649 --> 00:05:51,749
<i>unas horas antes
¿ejecutarlos?</i>

52
00:05:52,518 --> 00:05:54,688
<i>¿Qué tipo de abuso?
¿Sufrieron?</i>

53
00:05:55,521 --> 00:05:56,961
<i>¿Fueron torturados?</i>

54
00:05:57,957 --> 00:06:00,957
<i>Estas son las incógnitas que
todavía hay que resolver

55
00:06:01,027 --> 00:06:04,397
<i>en un caso que mantiene
todo el país en vilo.</i>

56
00:06:05,865 --> 00:06:07,509
<i>Marina Santolaya, directa
de Almanzora al editor,</i>

57
00:06:07,533 --> 00:06:10,073
<i>con el informe especial
de las niñas secuestradas.</i>

58
00:06:22,749 --> 00:06:23,949
Lo siento Mario.

59
00:06:31,424 --> 00:06:32,734
No es necesario que hagas esto.

60
00:08:14,894 --> 00:08:17,804
¿Sabías que los cazadores
¿Los fantasmas no nos ven en la luz?

61
00:08:17,864 --> 00:08:19,204
¿Que la luz los jode?

62
00:08:19,665 --> 00:08:21,665
Al igual que el ruido del demoledor

63
00:08:22,368 --> 00:08:24,168
o Ciptonita para Superman.

64
00:08:24,237 --> 00:08:25,707
Y si ese es el punto débil
de ellos?

65
00:08:27,206 --> 00:08:28,266
Callarse la boca.

66
00:08:31,010 --> 00:08:32,450
Tal vez deberíamos pensar

67
00:08:33,045 --> 00:08:35,515
Piensa en un arma
para enfrentarlos.

68
00:08:36,382 --> 00:08:39,122
Como un rayo láser,

69
00:08:39,719 --> 00:08:41,119
un sable de luz,

70
00:08:43,556 --> 00:08:44,916
un cañón de fotones.

71
00:09:00,306 --> 00:09:01,806
A ver Javi.

72
00:09:17,590 --> 00:09:19,390
INTRODUCCIÓN
 � ENTOMOLOGÍA GENERAL

73
00:09:22,528 --> 00:09:24,028
IDENTIFICACIÓN MANUAL
ESCARABAJOS

74
00:09:45,184 --> 00:09:46,454
Se afeitaron el pelo.

75
00:09:48,120 --> 00:09:49,590
Les dieron insectos para comer.

76
00:09:51,090 --> 00:09:53,030
Entonces mátalos
ponerlos en un congelador?

77
00:09:54,994 --> 00:09:56,204
No son ellos.

78
00:09:57,964 --> 00:09:59,274
No son sus cuerpos.

79
00:10:01,467 --> 00:10:02,597
¿Y de quién son?

80
00:10:03,035 --> 00:10:04,095
¡Eh, tú!

81
00:10:06,505 --> 00:10:07,605
¡Sí, tú!

82
00:10:10,543 --> 00:10:13,223
Fuiste la última persona en hablar.
con mi abuela antes de morir.

83
00:10:13,412 --> 00:10:14,612
¿Qué te dijo ella?

84
00:10:17,883 --> 00:10:19,053
¿Qué te dijo ella?

85
00:10:19,685 --> 00:10:20,785
Joder, Quino.

86
00:10:21,120 --> 00:10:22,660
¿Qué te dijo, Javi?

87
00:10:24,957 --> 00:10:26,027
Javier.

88
00:10:26,759 --> 00:10:28,629
vamos a mi casa
y me dices.

89
00:10:28,995 --> 00:10:30,725
Vamos ahora.

90
00:10:31,764 --> 00:10:32,934
¡Javier!

91
00:10:46,746 --> 00:10:49,516
Quiero decir que a esta edad
solo quieren llamar la atención.

92
00:10:50,549 --> 00:10:51,779
¿No la buscarás?

93
00:10:53,319 --> 00:10:54,399
Entiendo tu preocupación,

94
00:10:54,787 --> 00:10:56,887
Pero esperemos un poco más

95
00:10:56,956 --> 00:10:58,616
ella esta desaparecida
desde anoche.

96
00:10:58,724 --> 00:11:00,794
- No. Ella no durmió en casa.
- No lo entiendes.

97
00:11:00,893 --> 00:11:02,803
Ella es diabética.
Ella nunca se iría sin previo aviso.

98
00:11:04,964 --> 00:11:06,724
¿Cuándo fue la última vez?
¿De qué hablaste?

99
00:11:08,734 --> 00:11:09,734
¿Bien?

100
00:11:10,069 --> 00:11:11,199
Eu j� vou.

101
00:11:13,406 --> 00:11:16,476
Tenía niveles bajos de azúcar.
en la sangre y estaba en casa descansando.

102
00:11:17,543 --> 00:11:18,743
¿De qué hablaron ustedes?

103
00:11:20,546 --> 00:11:21,546
Nada importante.

104
00:11:22,148 --> 00:11:24,278
estaba abrumado
con cosas familiares.

105
00:11:25,551 --> 00:11:26,751
¿Cosas familiares?

106
00:11:26,852 --> 00:11:27,852
¿Discutieron ustedes?

107
00:11:30,122 --> 00:11:31,522
Mi hija no se escapó.

108
00:11:32,958 --> 00:11:33,958
Señor� 

109
00:11:34,493 --> 00:11:35,933
La experiencia de Madrid está aquí.

110
00:11:36,929 --> 00:11:38,959
Vete a casa y espera
en el lado del teléfono.

111
00:11:39,365 --> 00:11:40,365
Ella llamará.

112
00:12:04,990 --> 00:12:06,960
<i>Ahí está la pared</i>

113
00:12:07,026 --> 00:12:09,796
<i>Eso separa tu vida de la mía</i>

114
00:12:10,529 --> 00:12:12,399
<i>Ahí está la pared</i>

115
00:12:15,968 --> 00:12:17,438
Mira.

116
00:12:17,870 --> 00:12:19,610
¿Tu padre te canta?

117
00:12:20,005 --> 00:12:21,905
No, mi madre.

118
00:12:22,274 --> 00:12:23,684
¿Puedo contarte un secreto?

119
00:12:24,477 --> 00:12:26,547
esa es la cancion
que tu padre y yo cantamos

120
00:12:26,645 --> 00:12:28,075
para mujeres hermosas
ejército.

121
00:12:31,550 --> 00:12:33,250
¿Mario? Mario, ¿qué pasó?

122
00:12:33,319 --> 00:12:34,949
Quiero jugar en el patio trasero.

123
00:12:35,054 --> 00:12:36,564
Quédate aquí con las chicas.

124
00:12:36,622 --> 00:12:38,762
- Sara� 
- ¡Mario! Mario, mírame.

125
00:12:38,824 --> 00:12:40,134
¿Qué pasó?

126
00:12:52,505 --> 00:12:53,835
No te voy a decir quienes son
ellos.

127
00:12:53,906 --> 00:12:55,884
Le prometí a tu abuela
que no iba a involucrarte en esto.

128
00:12:55,908 --> 00:12:57,508
pregunté
¿Dónde está esta gente?

129
00:12:58,110 --> 00:13:00,455
No hablaré. son muy
poderosos, te matarán.

130
00:13:00,479 --> 00:13:01,879
Ese es mi problema.

131
00:13:02,681 --> 00:13:04,121
¿Qué pasa si los encuentras?

132
00:13:04,683 --> 00:13:05,853
¿Qué vas a hacer?

133
00:13:06,385 --> 00:13:07,385
¿Enfrentarlos solo?

134
00:13:07,987 --> 00:13:09,657
Ni siquiera sabemos cómo matarlos.

135
00:13:10,189 --> 00:13:13,229
Bueno, en el cuaderno está escrito.
¿Quién es el elegido?

136
00:13:13,893 --> 00:13:16,033
con tu luz y tu poder
infinito, puedes hacer eso.

137
00:13:16,996 --> 00:13:18,026
¿Quiénes son?

138
00:13:18,464 --> 00:13:19,774
¿Cómo diablos los encuentro?

139
00:13:19,832 --> 00:13:21,402
No te voy a decir nada, ¿vale?

140
00:13:21,467 --> 00:13:23,167
Tienes que olvidar esto
sujeto.

141
00:13:23,836 --> 00:13:25,036
La mataron, Javi.

142
00:13:26,172 --> 00:13:28,272
mi abuela fue empujada
de una maldita escalera.

143
00:13:29,508 --> 00:13:30,808
No olvidaré esta mierda.

144
00:13:31,710 --> 00:13:34,280
Estos gusanos pagarán por esto.
y se acabó.

145
00:13:39,251 --> 00:13:41,532
Lo único que sabemos
Es que viven entre nosotros,

146
00:13:43,522 --> 00:13:45,522
y que en los espejos,
los vemos viejos.

147
00:13:46,091 --> 00:13:47,291
¡Olivia!

148
00:13:47,359 --> 00:13:48,789
¡Teléfono!

149
00:13:53,132 --> 00:13:54,612
No puedes callarte
¿no es así?

150
00:13:56,802 --> 00:13:57,842
¿Dónde está Álvaro?

151
00:13:59,004 --> 00:14:00,044
Él estuvo aquí.

152
00:14:02,208 --> 00:14:03,308
Se trataba de Bea.

153
00:14:05,477 --> 00:14:06,507
Ella desapareció.

154
00:14:08,147 --> 00:14:10,317
Samuel, lo encontré.
Es una cigarra.

155
00:14:11,116 --> 00:14:13,946
¿Por qué diablos Malena habría
¿Un cigarrillo en el bolsillo?

156
00:14:14,587 --> 00:14:15,957
<i>Bueno, eso tiene sentido.</i>

157
00:14:17,823 --> 00:14:19,023
¡Mierda!

158
00:14:35,274 --> 00:14:36,684
¿Qué tiene sentido?

159
00:14:37,042 --> 00:14:38,742
<i>Esta es la proteína del futuro.</i>

160
00:14:38,844 --> 00:14:41,114
<i>La fuente más nutritiva para ser
humano.</i>

161
00:14:41,213 --> 00:14:42,923
estan regalando insectos
para que coman?

162
00:14:43,649 --> 00:14:46,449
<i>Esto es obvio, pero aún así
no hizo la pregunta principal.</i>

163
00:14:47,152 --> 00:14:48,522
¿Qué pregunta?

164
00:14:50,289 --> 00:14:51,319
<i>¿Para qué?</i>

165
00:14:52,391 --> 00:14:53,891
<i>¿Qué quieren hacer con
ellos?</i>

166
00:15:36,802 --> 00:15:38,242
Eres hermosa.

167
00:15:43,275 --> 00:15:44,535
Puedes tomarlo.

168
00:15:45,110 --> 00:15:46,450
¡No, no! ¡Por favor!

169
00:15:46,512 --> 00:15:47,682
¡Déjame ir, por favor!

170
00:15:47,746 --> 00:15:48,906
¡No, por favor!

171
00:15:49,014 --> 00:15:50,554
¡No, por favor!

172
00:16:29,054 --> 00:16:30,054
¡Rápido, rápido!

173
00:16:30,122 --> 00:16:31,592
¿Cómo te sientes?

174
00:16:31,690 --> 00:16:33,960
¿Cómo te sientes al saber
¿Que tu marido es un asesino?

175
00:16:34,326 --> 00:16:35,886
¿Cómo se siente saber

176
00:16:35,961 --> 00:16:38,431
que su marido mato
tu propio hijo?

177
00:16:38,530 --> 00:16:40,400
¿Sabías que tu marido
¿Era un asesino?

178
00:16:40,466 --> 00:16:42,836
¿Sabías todo?
¿Estás involucrado?

179
00:16:42,935 --> 00:16:45,295
¿Qué tienes que decir?
- ¿Cómo te sientes sabiendo

180
00:16:53,946 --> 00:16:56,316
lo sabias todo
¿Qué estaba haciendo?

181
00:16:57,950 --> 00:16:59,650
No dejes de filmar.

182
00:16:59,718 --> 00:17:02,288
No dejes de filmar.
Síguela, síguela.

183
00:17:25,744 --> 00:17:28,154
tienes
Tienes que firmar esto.

184
00:17:29,114 --> 00:17:30,584
Es el certificado de defunción.

185
00:18:25,838 --> 00:18:27,568
¿Mario? ¿Estás bien?

186
00:18:42,254 --> 00:18:43,724
¿Quieres que vaya a buscarlo?

187
00:18:43,789 --> 00:18:45,719
¿Un poco de té de manzanilla para ti?

188
00:18:53,132 --> 00:18:54,332
Lo siento, amigo.

189
00:19:19,992 --> 00:19:21,332
¿Qué estás haciendo aquí?

190
00:19:27,266 --> 00:19:29,796
necesitaba ver los ojos
que mi hija antes de morir.

191
00:19:33,372 --> 00:19:34,442
Mírame.

192
00:19:37,843 --> 00:19:39,043
Mírame.

193
00:19:45,584 --> 00:19:46,724
¿Qué vas a hacer?

194
00:19:46,785 --> 00:19:48,445
Dije, mírame.

195
00:19:56,295 --> 00:19:57,295
¡Mario!

196
00:19:57,863 --> 00:19:58,863
¡Mario, abre la puerta!

197
00:19:59,565 --> 00:20:00,595
Hazlo.

198
00:20:01,767 --> 00:20:02,767
¡Disparar!

199
00:20:03,202 --> 00:20:04,872
¡Dispara, joder, dispara!

200
00:20:05,204 --> 00:20:06,714
¡Disparar!

201
00:20:49,748 --> 00:20:51,118
ASESINOS

202
00:21:19,111 --> 00:21:21,051
MÁS DE CIEN NIÑOS
DESAPARECIERON

203
00:21:21,113 --> 00:21:23,053
EN LA PROVINCIA DE VALENCIA
EN EL AÑO 1990

204
00:21:32,524 --> 00:21:34,764
DE LAS TRES NIÑAS NO SE SABE NADA
DESAPARECIDO EN ALCOY

205
00:21:35,594 --> 00:21:37,234
TRES ADOLESCENTES
DESAPARECIERON

206
00:21:41,833 --> 00:21:44,043
EN EXTRAÑAS CIRCUNSTANCIAS
EN ONTINYENT

207
00:21:58,116 --> 00:21:59,746
DESAPARICIÓN MISTERIOSA
DE TRES JÓVENES

208
00:21:59,851 --> 00:22:01,151
EN LA COMUNIDAD DE ALTEA

209
00:22:08,694 --> 00:22:11,325
TRES JÓVENES DESAPARECEN

210
00:22:11,396 --> 00:22:12,716
EN LA FIESTA DE LUNA LLENA
EN ALMANZORA

211
00:22:18,837 --> 00:22:21,067
EXTRAÑA PLAGA DE POLILLAS
SOBRE LOS ENTORNOS DE ONTINYENT

212
00:22:27,479 --> 00:22:29,009
LAS GAVIOTAS INVADEN LA REGIÓN

213
00:22:44,563 --> 00:22:47,033
¿POR QUÉ LOS QUIERES?
¿QUÉ QUIERES HACER CON ELLOS?

214
00:22:52,204 --> 00:22:53,774
¡Hijo de puta!

215
00:23:02,114 --> 00:23:03,754
¡Mierda!

216
00:23:09,488 --> 00:23:10,918
¿Qué estás haciendo ahí?

217
00:23:10,989 --> 00:23:13,019
Aquí es donde Bea guarda
las cosas importantes.

218
00:23:14,826 --> 00:23:16,186
¡Qué mierda!

219
00:23:25,971 --> 00:23:27,611
Ella hablaba mucho de
pasado.

220
00:23:27,672 --> 00:23:28,972
Y ni siquiera me importó.

221
00:23:30,108 --> 00:23:31,838
pero creo que

222
00:23:32,477 --> 00:23:34,797
que su desaparición
tiene algo que ver con eso.

223
00:23:35,714 --> 00:23:36,724
¿Con qué?

224
00:23:47,025 --> 00:23:48,485
Ésta es mi madre.

225
00:23:48,560 --> 00:23:50,430
Y ésta es la madre de Bea.

226
00:23:50,529 --> 00:23:51,829
creo que eran amigos

227
00:23:52,664 --> 00:23:53,934
y murió el mismo día.

228
00:23:54,633 --> 00:23:56,210
Bea pensó
eso tenia algo que ver

229
00:23:56,234 --> 00:23:58,644
con su padre y con el tuyo.

230
00:23:58,703 --> 00:24:00,081
Y encontré esto.
MUERE MUJER DE 21 AÑOS

231
00:24:00,105 --> 00:24:01,165
EL CONDUCTOR SE SALE NOCIVO

232
00:24:01,606 --> 00:24:03,806
Recuerdo eso.
Lo robó de la biblioteca.

233
00:24:07,012 --> 00:24:08,412
¿Qué vio ella en eso?
lugar?

234
00:24:13,585 --> 00:24:15,915
Este no es el próximo spa
de Villajoyosa?

235
00:24:19,224 --> 00:24:20,434
¿Y si ella fuera allí?

236
00:24:21,560 --> 00:24:22,930
No puede ser.

237
00:24:23,795 --> 00:24:25,125
¿Qué fue?

238
00:24:28,633 --> 00:24:30,143
Ya sabemos quién tiene a Bea.

239
00:24:30,802 --> 00:24:31,902
Y sabemos dónde.

240
00:24:32,838 --> 00:24:34,508
Tenemos que avisar a Costa
urgente.

241
00:25:08,106 --> 00:25:09,876
CRISTINA ACÚ�A. ALEXIA. MARIO

242
00:25:13,512 --> 00:25:17,582
MATEO GIL P�REZ ESTUVO AQUÍ.
DAVID OLIVA

243
00:25:51,983 --> 00:25:53,183
¿Cómo te sientes?

244
00:25:54,352 --> 00:25:56,152
¿Dónde enterrarás el tuyo?
hija?

245
00:25:58,557 --> 00:26:00,557
- ¿Dónde?
- ¿Está la familia en shock?

246
00:26:41,633 --> 00:26:43,073
¿Qué estás pensando, mamá?

247
00:27:09,294 --> 00:27:11,504
NIÑO DESAPARECE
EN EL MERCADO CODIS

248
00:27:39,691 --> 00:27:41,491
28 DE SEPTIEMBRE DE 1908

249
00:28:30,608 --> 00:28:31,928
¿Qué diablos estás haciendo?
¿Aquí?

250
00:28:36,114 --> 00:28:38,024
no es tu culpa
por lo que hizo la Muerte.

251
00:28:38,083 --> 00:28:40,493
¿Qué carajo sabes?
¡No tienes la menor idea!

252
00:28:41,686 --> 00:28:43,486
- ¡Está bien, entonces dímelo!
- ¿Decirte qué?

253
00:28:43,955 --> 00:28:45,955
¿Eh? que podría haber evitado
esto?

254
00:28:46,725 --> 00:28:49,025
Que podría haberlo matado
¿Cuándo tuve la oportunidad?

255
00:29:02,574 --> 00:29:03,714
¿Recuerdas?

256
00:29:04,709 --> 00:29:06,349
de la colección de pegatinas
del mundial,

257
00:29:07,846 --> 00:29:09,106
el del 86?

258
00:29:12,984 --> 00:29:15,294
La figura de Hugo Sánchez
Fue el más valioso del álbum.

259
00:29:16,755 --> 00:29:18,485
lo recuerdo
que nunca había ganado nada.

260
00:29:19,324 --> 00:29:20,834
Ni siquiera un premio en efectivo
cereales,

261
00:29:21,326 --> 00:29:22,886
ni siquiera la puta pegatina
yogur.

262
00:29:24,229 --> 00:29:25,799
Pero ese día gané.

263
00:29:26,664 --> 00:29:28,584
tengo la mejor pegatina
de toda la colección.

264
00:29:29,634 --> 00:29:30,874
Nadie en la ciudad lo tenía.

265
00:29:31,469 --> 00:29:33,509
Y recuerdo que llegué a casa
todos emocionados,

266
00:29:33,605 --> 00:29:34,865
gritando de alegría.

267
00:29:40,211 --> 00:29:41,311
No lo vi venir.

268
00:29:44,315 --> 00:29:46,275
Me pateó encima de la estufa.

269
00:29:49,320 --> 00:29:50,520
Yo tenía nueve años.

270
00:29:55,126 --> 00:29:57,156
Luego me agarró del brazo

271
00:29:58,029 --> 00:29:59,459
y ponerlo al fuego.

272
00:30:00,999 --> 00:30:03,029
"Esto es para que aprendas
no gritar."

273
00:30:04,035 --> 00:30:05,765
¿No le dijiste a tu madre?

274
00:30:09,874 --> 00:30:12,444
fui a la cocina
y metí el brazo en el agua.

275
00:30:14,045 --> 00:30:15,205
Entonces vi un cuchillo en el fregadero.

276
00:30:17,549 --> 00:30:18,919
Entré a su habitación.

277
00:30:19,918 --> 00:30:21,288
Quería dar una puñalada.

278
00:30:23,755 --> 00:30:27,555
El cerdo estaba babeando.
como un hijo de puta.

279
00:30:32,363 --> 00:30:33,873
¿Por qué no lo maté?

280
00:30:37,969 --> 00:30:39,269
Fui un cobarde, Álvaro.

281
00:31:03,027 --> 00:31:05,057
Un hijo de puta cobarde.

282
00:31:18,209 --> 00:31:19,609
Y todavía lo soy.

283
00:31:31,589 --> 00:31:32,589
Tengo que irme.

284
00:32:05,156 --> 00:32:06,756
- ¿Puedo ayudar?
- Oye ¿cómo te va?

285
00:32:06,824 --> 00:32:08,194
Necesito hablar con Costa.

286
00:32:09,527 --> 00:32:10,807
¿No deberíamos ir allí con ella?

287
00:32:18,102 --> 00:32:19,302
Es mejor no hacerlo.

288
00:32:35,787 --> 00:32:37,887
Espera aquí.
Veré si puedo encontrar a Costa.

289
00:32:37,956 --> 00:32:39,116
T�. Gracias.

290
00:32:53,071 --> 00:32:54,441
No es posible.

291
00:32:57,809 --> 00:32:58,809
¿Qué fue?

292
00:33:22,567 --> 00:33:23,567
Hola.

293
00:33:24,502 --> 00:33:25,872
puedo ayudarte con algo
cosa?

294
00:33:37,015 --> 00:33:38,315
SEDE DE LA GUARDIA CIVIL

295
00:33:42,754 --> 00:33:44,064
¿Es ese el policía de Madrid?

296
00:33:49,193 --> 00:33:50,703
¡Joder, qué bueno!

297
00:34:03,007 --> 00:34:04,077
Algo pasó.

298
00:34:08,146 --> 00:34:09,146
¡Esperar!

299
00:34:28,966 --> 00:34:30,536
AYUDANOS A ENCONTRARLOS.

300
00:35:06,604 --> 00:35:08,714
FIESTA DE LUNA LLENA.
PARAÍSO

301
00:35:59,924 --> 00:36:01,334
- ¡Asesino!
- ¡Asesino!

302
00:36:01,826 --> 00:36:04,226
- ¡Asesino!
- ¡Asesino!

303
00:36:04,929 --> 00:36:06,129
¡Pasemos!

304
00:36:06,564 --> 00:36:08,134
¡Asesino!

305
00:36:09,267 --> 00:36:11,067
- ¡Monstruo!
- ¡Asesino!

306
00:36:11,769 --> 00:36:14,009
- ¡Asesino!
- ¡Asesino!

307
00:36:14,071 --> 00:36:16,041
- ¡Asesino!
- ¡Fuera de aquí!

308
00:36:16,107 --> 00:36:17,677
- ¡Asesino!
- ¡Asesino!

309
00:36:17,775 --> 00:36:19,505
¡Fuera de aquí, asesino!

310
00:36:20,111 --> 00:36:21,681
- ¡Fuera de aquí!
- ¡Asesino!

311
00:36:22,713 --> 00:36:23,883
¡Asesino!

312
00:36:42,466 --> 00:36:44,336
Fui a buscar a su padre,
pero él no estaba allí.

313
00:36:51,776 --> 00:36:52,906
¡Mario!

314
00:36:58,649 --> 00:36:59,919
¿Mario?

315
00:37:12,563 --> 00:37:13,663
No

316
00:37:14,932 --> 00:37:16,072
¡Mierda!

317
00:37:19,036 --> 00:37:21,436
<i>- Y los restos�</i>
- ¡Mierda, no!

318
00:37:21,505 --> 00:37:23,605
<i>de las niñas del Almanzora</i>

319
00:37:23,674 --> 00:37:25,514
<i>Es la noticia del día, como sabes.</i>

320
00:37:25,610 --> 00:37:26,987
VOY CON LOS NIÑOS.
LO LAMENTO.

321
00:37:27,011 --> 00:37:29,511
<i>Estamos en vivo
por Almanzora,</i>

322
00:37:29,614 --> 00:37:32,484
<i>Puerta del cuartel general de la Guardia Civil</i>

323
00:37:32,550 --> 00:37:35,190
<i>donde el principal sospechoso del
caso</i>

324
00:37:35,286 --> 00:37:38,756
<i>se está tomando ahora.</i>

325
00:38:13,591 --> 00:38:14,691
¡Una manta!

326
00:38:16,627 --> 00:38:18,227
¡Dame una manta, algo!

327
00:38:18,896 --> 00:38:21,626
¡Que alguien traiga una manta!
¡Rápido! ¡Cualquier cosa!

328
00:39:52,590 --> 00:39:53,590
¡Mario!

329
00:39:53,891 --> 00:39:55,091
¡Mario!

330
00:39:55,960 --> 00:39:56,960
¡Mario!

331
00:40:05,169 --> 00:40:06,239
¿Mario?

332
00:40:09,206 --> 00:40:10,266
¡Mario!

333
00:40:35,666 --> 00:40:36,666
¡Mario!

334
00:40:39,303 --> 00:40:40,403
¡Mario!

335
00:40:58,622 --> 00:40:59,892
¡Vamos Mario!

336
00:41:14,171 --> 00:41:16,569
¡Mario!

337
00:41:17,641 --> 00:41:18,881
¡Mario!

338
00:41:20,611 --> 00:41:24,417
¿Estás bien?

339
00:41:25,015 --> 00:41:26,175
Estás loco.

340
00:41:32,790 --> 00:41:34,190
Mario, mírame.

341
00:41:35,226 --> 00:41:36,586
No fue ella.

342
00:41:37,361 --> 00:41:38,531
No fue Sandra.

343
00:41:39,363 --> 00:41:40,363
No son ellos.

344
00:41:41,165 --> 00:41:42,195
¡Ella no está muerta!

345
00:41:43,801 --> 00:41:45,971
hay muchas cosas
que aun no entiendo

346
00:41:46,370 --> 00:41:48,040
y eso no se como explicar,

347
00:41:48,672 --> 00:41:49,712
pero no puede ser ella,

348
00:41:50,207 --> 00:41:51,807
porque lo necesitan.

349
00:41:51,876 --> 00:41:53,736
Costa, vi el cuerpo.

350
00:41:54,845 --> 00:41:55,945
La vi.

351
00:41:57,681 --> 00:41:59,151
¿Estás seguro de que era ella?

352
00:42:00,117 --> 00:42:01,117
¿Él tiene?

353
00:42:02,953 --> 00:42:04,123
Sandra está viva.

354
00:42:05,122 --> 00:42:06,442
Mi intuición me dice
esto.

355
00:42:07,958 --> 00:42:10,898
Hay gente que está actuando.
Todo para que creamos lo contrario.

356
00:42:17,968 --> 00:42:20,238
Nunca vuelvas a hacer esa mierda
nuevo.

357
00:42:28,245 --> 00:42:30,165
¿Podemos llamar a su papá?
¿Cuando llegamos?

358
00:42:34,785 --> 00:42:36,785
estoy seguro
que Bea cogió el último autobús.

359
00:42:45,062 --> 00:42:46,602
Pasaste la entrada.

360
00:42:56,874 --> 00:42:58,284
¿A dónde me llevas?

361
00:43:00,811 --> 00:43:02,051
¡Ayuda!

362
00:43:02,112 --> 00:43:03,312
¿A dónde me llevas?

363
00:43:37,348 --> 00:43:38,818
Tenías razón Mario.

364
00:43:41,719 --> 00:43:43,989
Macastre, Ontinyent, Alcoy� 

365
00:43:44,088 --> 00:43:46,088
Todo relacionado.
Hay un patrón.

366
00:43:46,924 --> 00:43:49,494
Cada tres años,
tres adolescentes desaparecen.

367
00:43:50,194 --> 00:43:51,904
Y cada tres años hay plagas.

368
00:43:52,630 --> 00:43:53,960
Siempre en las mismas fechas.

369
00:43:54,965 --> 00:43:56,865
Polillas, ratones, gaviotas.

370
00:43:57,868 --> 00:43:59,446
Dicen que se sabe tsunami
sucederá

371
00:43:59,470 --> 00:44:01,640
porque los animales van a lugares
alto.

372
00:44:02,172 --> 00:44:04,012
Lo mismo sucede,
creo

373
00:44:04,074 --> 00:44:06,284
 �percibir la llegada de un peligro
de un depredador.

374
00:44:06,343 --> 00:44:08,053
Nada de lo que estás hablando
tiene sentido.

375
00:44:09,213 --> 00:44:11,923
creo que la muerte
Es sólo un brazo ejecutor,

376
00:44:12,583 --> 00:44:13,653
un chivo expiatorio.

377
00:44:19,923 --> 00:44:21,493
Buena, Costa. ¡Lo hiciste muy bien!

378
00:44:22,593 --> 00:44:24,733
Se afeitan el pelo,
Les doy insectos para comer.

379
00:44:25,562 --> 00:44:27,832
esta vez algo paso
mal y malena murio,

380
00:44:27,931 --> 00:44:30,571
y por eso necesitaban
de otra chica que la reemplace.

381
00:44:32,703 --> 00:44:34,713
Lo que sea que ellos
quieres hacer con ellos,

382
00:44:34,805 --> 00:44:35,865
está a punto de suceder.

383
00:44:36,373 --> 00:44:38,513
Lo malo es que no lo sabemos.
donde están.

384
00:44:38,609 --> 00:44:40,079
Esto es lo que necesitamos
descubrir.

385
00:45:19,516 --> 00:45:21,046
Costa, ¿y si te equivocas?

386
00:45:21,118 --> 00:45:22,118
¿Y si no?

387
00:45:22,586 --> 00:45:24,386
Al menos vale la pena intentarlo
¿no es así?

388
00:45:27,091 --> 00:45:28,961
No tenemos nada que perder, Mario.

389
00:45:29,526 --> 00:45:31,366
¿Qué piensas?
¿Qué quieren hacer con ellos?

390
00:45:33,163 --> 00:45:34,873
no lo sé,

391
00:45:34,965 --> 00:45:36,865
pero todos los casos
tener algo en común.

392
00:45:39,036 --> 00:45:40,236
Tienen 15 años.

393
00:45:49,913 --> 00:45:51,223
Y Zhou al menos cien.

394
00:46:04,161 --> 00:46:05,601
¡Por favor no me hagas nada!

395
00:46:05,662 --> 00:46:08,402
¡Por favor! ¡Ayuda!

396
00:46:09,967 --> 00:46:11,937
¡Ayuda! ¡No!

397
00:46:13,070 --> 00:46:14,270
¡Por favor no!

398
00:46:14,371 --> 00:46:15,511
¡Por favor no! ¡No!

399
00:46:18,842 --> 00:46:19,842
¡Ayuda!

400
00:46:20,344 --> 00:46:21,344
¡Ayuda!

401
00:46:30,187 --> 00:46:31,187
¡Ayuda!

402
00:47:26,143 --> 00:47:27,413
No es necesario que hagas esto.

403
00:48:22,266 --> 00:48:24,796
<i>No sé qué pasó</i>

404
00:48:25,602 --> 00:48:28,872
<i>Lo olvidé</i>

405
00:48:31,642 --> 00:48:37,512
<i>Frío y oscuro, caigo al vacío</i>

406
00:48:39,516 --> 00:48:43,886
<i>Creo que escucho tu voz en sueños</i>

407
00:48:43,954 --> 00:48:47,524
<i>Llámame</i>

408
00:48:48,492 --> 00:48:52,962
<i>Y si sigo tu voz</i>

409
00:48:53,030 --> 00:48:56,030
<i>Se desvanece</i>

410
00:48:57,968 --> 00:49:02,408
<i>Un paraíso en el que veo</i>

411
00:49:03,273 --> 00:49:05,843
<i>A dónde vas</i>

412
00:49:06,510 --> 00:49:11,620
<i>El destino se encuentra con varios
caminos</i>

413
00:49:12,649 --> 00:49:14,889
<i>Cruzar</i>

414
00:49:16,086 --> 00:49:20,886
<i>Nuestros recuerdos se han ido</i>

415
00:49:20,958 --> 00:49:24,328
<i>Como espuma en el mar</i>

416
00:49:24,761 --> 00:49:29,931
<i>El paraíso es donde lo encontraré</i>

417
00:49:30,767 --> 00:49:32,997
<i>Eternidad</i>

418
00:49:35,572 --> 00:49:38,182
<i>Sigo caminando</i>

419
00:49:38,709 --> 00:49:42,279
<i>Perdido</i>

420
00:49:44,681 --> 00:49:46,981
<i>Sigo mi corazón</i>

421
00:49:47,084 --> 00:49:50,924
<i>Buscando significado</i>

422
00:49:52,489 --> 00:49:56,729
<i>Escucho tu canción en mis sueños</i>

423
00:49:57,027 --> 00:50:00,027
<i>Muy lejos</i>

424
00:50:01,665 --> 00:50:05,995
<i>Y si trato de descifrar</i>

425
00:50:06,069 --> 00:50:09,409
<i>Termina</i>

426
00:50:29,393 --> 00:50:33,833
<i>Un paraíso en el que veo</i>

427
00:50:34,865 --> 00:50:37,265
<i>A dónde vas</i>

428
00:50:37,934 --> 00:50:43,114
<i>El destino se encuentra con varios
caminos</i>

429
00:50:43,907 --> 00:50:46,307
<i>Cruzar</i>

430
00:50:47,611 --> 00:50:52,121
<i>Nuestros recuerdos se han ido</i>

431
00:50:52,516 --> 00:50:55,386
<i>Como espuma en el mar</i>

432
00:50:56,053 --> 00:51:01,123
<i>El paraíso es donde lo encontraré</i>

433
00:51:02,159 --> 00:51:04,329
<i>Eternidad</i>

434
00:51:16,807 --> 00:51:20,877
<i>Paraíso, paraíso</i>

435
00:51:23,613 --> 00:51:28,593
<i>El paraíso es donde lo encontraré</i>

436
00:51:29,519 --> 00:51:31,919
<i>Eternidad</i>


