1 00:00:14,055 --> 00:00:16,057 [ژەنینی مۆسیقای تەوەر]. 2 00:01:25,376 --> 00:01:29,923 ♪ مەهێڵە خۆر بە دەستەکانت بگرە ♪ 3 00:01:30,006 --> 00:01:34,677 ♪ تەنانەت لە کاتی هاوینیشدا زستان، بەهار یان پایز ♪ 4 00:01:34,761 --> 00:01:36,679 ♪ هەوڵ مەدە ♪ بشاریتەوە 5 00:01:36,763 --> 00:01:38,807 - ♪ئەوەی لە ناوەوە هەڵیدەگریت ♪ - [بڵقی ئاو] 6 00:01:38,890 --> 00:01:43,770 ♪ تۆ تەنها بیر لە خۆت دەکەیتەوە لەوانەیە تۆش بە هەمان شێوە مردبێت ♪ 7 00:01:45,772 --> 00:01:49,400 [هەناسەبڕکێ و کۆکە]. 8 00:01:51,694 --> 00:01:53,780 - دوین، هەنگوین، هۆت دۆگێکم بۆ تێپەڕێنە؟ - بەڵێ. 9 00:01:56,658 --> 00:01:58,952 - [ئێریک بە پەرژینی] - سوپاس، بەرێز. 10 00:02:02,330 --> 00:02:03,330 ئۆی. 11 00:02:04,707 --> 00:02:08,002 گرەو دەکەم دوواین ٢٠ دۆلار تۆ لەوێ خوارەوە دەبیت بۆ ماوەی ٣٠ چرکەی تر. 12 00:02:08,545 --> 00:02:10,255 باشە ببورن بۆ لەدەستدانەکەت. 13 00:02:12,257 --> 00:02:14,551 ئەو کێشە دووەمە کیکەرێکی ڕاستەقینە بوو. 14 00:02:14,634 --> 00:02:17,637 تۆ لە کاتی خۆیدا پارە دەدەیت، نایدەیت دەبێت لە خواردنەوەکەدا هودینییەک بکات. 15 00:02:19,139 --> 00:02:22,433 هەندێک شلم بۆ ببڕە سال. من هەمیشە لە ڕێگەیەوە دێم. 16 00:02:23,393 --> 00:02:25,937 چەند ڕۆژێک دواکەوت و چەند گڵۆپێکی گەورە. 17 00:02:26,020 --> 00:02:30,233 باشە، لانیکەم من یەکگرتووم. [کۆکە] 18 00:02:35,071 --> 00:02:38,116 تۆ ڕێک هەفتەیەکت وەرگرت بۆ ئەوەی پارەکەت بدەیتەوە. 19 00:02:38,700 --> 00:02:42,537 یان لەسەر پلێتی سێیەم دەبەستینەوە و بتخەنە ژوورەوە. 20 00:02:42,620 --> 00:02:46,916 پارەکەت بەدەست دەهێنیت. هەمووی. لە کاتی خۆیدا. 21 00:02:48,793 --> 00:02:50,253 پەنجا دۆلار دەڵێت فڕێی دەدەم. 22 00:02:51,337 --> 00:02:52,797 دەست لەو کردارە نادەم. 23 00:02:52,881 --> 00:02:54,215 [کوڕ] داپیرە، سەیرکە. 24 00:03:05,185 --> 00:03:08,146 [سال پێدەکەنێت] 25 00:03:14,068 --> 00:03:18,531 سال هەفتەیەکی پێدام تا پارە نەختینەکە وەربگرم. هێشتا... ١٢ کاتژمێرم ماوە. 26 00:03:18,615 --> 00:03:21,242 کەواتە ئەو کەسە نییە کە هەوڵی کوشتنی تۆی دا. 27 00:03:21,326 --> 00:03:22,327 هێشتا. 28 00:03:22,410 --> 00:03:25,872 باشە کێی تر دەیەوێت تۆ بمری ئەوەندە خراپە کە چەقۆ لە پەیوەندییە هەڕەمەکییەکەت بدات؟ 29 00:03:25,955 --> 00:03:29,834 ڕەنگە یەک دوو کەس هەیانبێت هەندێک پارەی کاشم بۆ بەجێهێشت کە پێویستی بە هەڵگرتن هەیە. 30 00:03:30,418 --> 00:03:32,378 پارەی کاشت بەجێهێشتووە؟ 31 00:03:33,463 --> 00:03:35,673 من، ئم... [بە قووڵی هەناسە دەدات]. 32 00:03:37,467 --> 00:03:38,927 ڕەشبگیری لێکردن. 33 00:03:39,802 --> 00:03:42,096 وە گرەو دەکەم یەکێکیان دوای منە. 34 00:03:42,764 --> 00:03:45,016 کەواتە تۆ قومارچی و ڕەشبگیریت؟ 35 00:03:45,099 --> 00:03:48,311 بەڵێ، بەڵام ئەو بەرگرە، هەرچەندە، ڕاستە؟ 36 00:03:48,394 --> 00:03:52,273 دەکرا باسی ئەمە بکەیت کاتێک کە... دەیزانی کە من بەدوای کابرایەکی هەڵەدا دەگەڕێم. 37 00:03:52,357 --> 00:03:54,234 وتت دەزانی کێ ئەو کارەی کردووە. 38 00:03:54,317 --> 00:03:57,237 من سوپەر بەدواداچوونم زانی گوێدرێژەکانی دەزانی. 39 00:03:57,320 --> 00:03:59,155 چیت لەسەر ئەم کەسانە هەیە؟ 40 00:03:59,822 --> 00:04:00,949 هیچ بیرۆکەیەک نییە. 41 00:04:01,491 --> 00:04:04,702 ڕەشبگیری تەنها کاردەکات کاتێک پیسی لەسەر کەسێک هەیە. 42 00:04:05,995 --> 00:04:09,666 تەنها ئەوەندە دەزانم کە ئەوان خراپن. 43 00:04:09,749 --> 00:04:10,750 کێ نییە؟ 44 00:04:11,292 --> 00:04:16,297 باشە شتێکی تریش هەیە پێویستە باسی بکەم. من... وەک تۆم. 45 00:04:17,215 --> 00:04:19,175 بۆ ناو بەرگر و بۆربۆن؟ 46 00:04:20,093 --> 00:04:24,097 بەڵێ، بەڵام جۆرێک لە... 47 00:04:26,474 --> 00:04:27,600 سوپەر. 48 00:04:29,519 --> 00:04:33,106 من تەنها... هەست دەکەم. تاریکی لە مرۆڤەکاندا. 49 00:04:33,856 --> 00:04:40,238 [لکەڵە دەکات] ئەو شتە گەوادانەی کە کردوویانە، دەیکەن، یان... دەیکەن. 50 00:04:43,491 --> 00:04:47,370 خراپترینەکان... هیچ تاوانێکیان نییە. 51 00:04:48,955 --> 00:04:52,083 ئەوەی دەیبینم، هەست دەکەم... 52 00:04:54,502 --> 00:04:58,381 بۆشاییە، نەبوونی مرۆڤایەتییە. 53 00:05:03,136 --> 00:05:08,391 وە تا نزیکتر بن، تیژتر دەبن دەرزییەکەی پشتی چاوم. 54 00:05:09,142 --> 00:05:10,518 ڕاداری کەر. 55 00:05:10,601 --> 00:05:14,897 ئەوە... نزیکە وا دەنگ بدات کە تۆ باوەڕم پێ بکەیت. 56 00:05:14,981 --> 00:05:16,065 [جێسیکا گاڵتە دەکات]. 57 00:05:16,149 --> 00:05:20,361 دوایین جار کە من... [هەناسە دەدات]. گومانی لە دەسەڵاتەکانی کەسێک هەبوو، 58 00:05:20,445 --> 00:05:23,823 لە کۆتاییدا بەهۆی داسەپاوەوە لە دار دراون. 59 00:05:26,409 --> 00:05:28,911 چیتر لەم زلهێزانە دەتوانن بیکەن؟ 60 00:05:28,995 --> 00:05:33,124 جگە لە ڕەشبگیری خەڵک بۆ پشتگیریکردن لە ئالوودەبوونت بە قومارکردن. 61 00:05:33,833 --> 00:05:36,336 بەبێ هیچ حوکمێک وتی. 62 00:05:36,419 --> 00:05:39,630 من تەنها دەڵێم، ئەگەر قسەی بێمانا نەبێت، ئەوە... 63 00:05:41,090 --> 00:05:42,175 دەتوانێت بەسوود بێت. 64 00:05:42,258 --> 00:05:45,219 شەقیقەیەکی بێ وەستانە، 65 00:05:45,303 --> 00:05:49,682 تەنها بە قومار و مەی و سێکس ڕزگاری دەبێت. 66 00:05:50,350 --> 00:05:52,935 ئایا هەر بۆیە بیرت کرد چەقۆ لێدەرەکەی دەرگاکە؟ 67 00:05:57,482 --> 00:05:59,859 ئێستا یەکێک لەو سەرئێشانەت هەیە؟ 68 00:06:01,152 --> 00:06:02,904 من لێرە نەدەبووم ئەگەر ئەوەم بکردایە. 69 00:06:05,490 --> 00:06:06,657 لە سەرەتاوە دەست پێ بکە. 70 00:06:07,241 --> 00:06:10,203 - چەند نمرەت دەکردە ئامانج؟ - سێ. 71 00:06:10,286 --> 00:06:12,538 تێبینی بێناوم بۆیان خلیسکاند. 72 00:06:12,622 --> 00:06:17,502 "دەزانم چیت کردووە، پارەم بدە" تایپ شت. من شوێنی دابەزینم پێدا. 73 00:06:17,585 --> 00:06:21,005 وە بۆ هەموو ئەو شتانەی کە دەیزانم، پارە نەختینەکە لە ئێستادا لەوێ دانیشتووە. 74 00:06:21,089 --> 00:06:24,634 دڵنیابە، بە بۆمبێک یان عەقارەبێکەوە کە بەستراوەتەوە. 75 00:06:24,717 --> 00:06:27,345 یان بەخۆڕایی بۆ وەرگرتنەکە. 76 00:06:29,138 --> 00:06:30,598 [بە قووڵی هەناسە دەدات]. 77 00:06:31,766 --> 00:06:34,352 ناو، ناونیشان، وردەکاریم پێ بدە. 78 00:06:34,435 --> 00:06:37,730 وە هەندێک ڤێتینگ دەکەم، دڵۆپەکان بپشکنە. 79 00:06:38,314 --> 00:06:41,859 ئەگەر پارەیان بەجێهێشتبێت، سەردانێکیان بۆ دەکەین. 80 00:06:43,319 --> 00:06:44,320 "ئێمە" ها؟ 81 00:06:44,404 --> 00:06:47,073 کەسێک تۆی زانی و لێرە بەدوای تۆدا ڕۆیشت. 82 00:06:48,324 --> 00:06:51,828 ئێمە دەچین بیانبینین، با بتبینن. 83 00:06:52,412 --> 00:06:53,579 وە سەیری زانیاری بکەن. 84 00:06:54,956 --> 00:06:59,585 بەڵام، ئەه... [ددانەکان دەمژێت]. پارەکە چی بەسەر دێت؟ 85 00:06:59,669 --> 00:07:02,964 من گرنگی پێ نادەم. من هیچ کێشەیەکم نییە لەگەڵ کابرایەکی خراپ کە بیڵک دەکرێت. 86 00:07:03,548 --> 00:07:05,675 تەنها گرنگی بەو چەقۆیە دەدەم کە چەقۆی لێدام. 87 00:07:05,758 --> 00:07:06,968 [لە دەرگا بدات]. 88 00:07:12,598 --> 00:07:14,684 سەرت چییە بڵێ دەربارەی هەرکەسێک لەوێیە؟ 89 00:07:16,811 --> 00:07:17,937 هەمووی ڕوونە. 90 00:07:22,150 --> 00:07:25,653 هەموو ئەو شتانەی کە لەسەریان دەزانیت. پاشان، دەگەم بە کارەکەم. 91 00:07:31,659 --> 00:07:32,702 سڵاو. 92 00:07:32,785 --> 00:07:36,414 بۆیە، پێم وابوو پێویستە ئاگادارتان بکەمەوە کە براندت لە زینداندایە. 93 00:07:36,998 --> 00:07:37,999 گوێم لێ بوو. 94 00:07:38,833 --> 00:07:41,294 کەواتە هەرکەسێک هێرشی کردە سەرت هێشتا لەوێیە. 95 00:07:41,377 --> 00:07:43,880 - دەزانم. - با بچین بیهێنین. 96 00:07:43,963 --> 00:07:44,964 من لە ئێستاوە لەسەری. 97 00:07:45,548 --> 00:07:47,943 ئەگەر جارێکی تر کەسێک هێرشی کردە سەرت لە کاتێکدا هێشتا چاک دەبیتەوە... 98 00:07:47,967 --> 00:07:50,527 - [زەنگی مۆبایل] - دوای من نین، دوای ئەون. 99 00:07:50,595 --> 00:07:55,516 [ئێریک] بەڵێ. سەیرکە ئێستا ناتوانم قسە بکەم. ئارام بگرن. 100 00:07:55,600 --> 00:07:56,600 ئەو کێیە؟ 101 00:07:57,810 --> 00:08:00,813 ئم، هەندێک کابرا لە باڕێکدا هەڵمگرت. 102 00:08:00,897 --> 00:08:04,317 وە لەوانەیە ئەویش هەیبێت هەندێک کارامەیی تایبەت کە دەتوانم بەکاری بهێنم. 103 00:08:04,400 --> 00:08:06,819 - ئایا ئەوە ئیفێمیزمە؟ - ئێمە مامەڵەی لەگەڵ دەکەین. 104 00:08:07,361 --> 00:08:10,114 [ئێریک] هێی، ئم، پەیوەندیم پێوە بکە کاتێک دەتەوێت یەکتر ببینیت. 105 00:08:15,119 --> 00:08:16,679 [تریش] بۆچی کەسێک دەیەوێت بمرێت؟ 106 00:08:16,704 --> 00:08:17,997 ئەوە ئەو بەشەیە کە ئێمە مامەڵەی لەگەڵ دەکەین. 107 00:08:18,080 --> 00:08:19,499 لە کاتێکدا من هیچ ناکەم. 108 00:08:20,082 --> 00:08:22,418 زۆر کەسی گەواد هەیە لەوێ دەرەوە. 109 00:08:22,960 --> 00:08:26,214 هیچ هۆکارێک نییە بۆ ئەوەی ئێمە دوو هێندە زیاد بکەین. بڕۆ کەسە خراپەکەی خۆت بدۆزەرەوە. 110 00:08:26,923 --> 00:08:28,549 پێویستم بە یارمەتی ئێوە نییە. 111 00:08:29,675 --> 00:08:31,677 وە تۆ پێویستت بە هی من نییە. باشە؟ 112 00:08:32,803 --> 00:08:33,804 [تریش] دڵنیابە. 113 00:08:37,808 --> 00:08:40,978 [ئێریک] هێی، نیگەران مەبە. پارەکەی بۆ دەهێنم. 114 00:08:41,812 --> 00:08:44,607 ئایا بە بلاسکۆڤسکی دەڵێیت ئاسانکاری بکات؟ 115 00:08:45,816 --> 00:08:47,401 دواتر دەیبینم. 116 00:08:47,485 --> 00:08:48,945 من کاری لەسەر دەکەم. 117 00:08:50,696 --> 00:08:52,281 نەخێر نا، تۆ نا... 118 00:08:58,996 --> 00:09:00,748 [نابیستراو] 119 00:09:02,250 --> 00:09:03,417 "بلاسکۆڤسکی." 120 00:09:20,184 --> 00:09:23,563 [جێسیکا] دۆزینەوەی ڕاستییەکان لە ژێر قسە قۆڕەکاندا... 121 00:09:25,898 --> 00:09:28,651 هەر بۆیە کەوتمە ناو ئەم هێڵە کارەوە لە پلەی یەکەمدا. 122 00:09:33,114 --> 00:09:34,699 پێویستە بزانم. 123 00:09:37,702 --> 00:09:39,829 بەڵام هیچ وەڵامێکی ئاسان نییە. 124 00:09:41,872 --> 00:09:43,165 مەگەر هەبن. 125 00:09:45,918 --> 00:09:49,880 ژمارە یەک نیشان بدە، تۆد وایت. بە دڵنیاییەوە پیسە. 126 00:09:49,964 --> 00:09:51,591 بەختمان لە گۆڕاندایە. 127 00:09:52,216 --> 00:09:54,927 بەڵێ ئەگەر بارەکە دابنێیت لە خنکان و چەقۆ لێدان. 128 00:09:55,511 --> 00:09:56,871 هەرچی کردبێت بە باشی دەیشارێتەوە. 129 00:09:56,929 --> 00:09:59,223 تەنها شتێک کە دەمتوانی لەسەری بدۆزمەوە ئەوە بوو کە ئەو ژمێریارێکە. 130 00:09:59,307 --> 00:10:00,600 نە خێزان، نە پریۆر. 131 00:10:00,683 --> 00:10:04,604 باشە پۆلیسەکان فێڵبازە ئاشکراکان دەگرن. شاراوەکان دەدۆزمەوە. 132 00:10:06,480 --> 00:10:09,275 [جێسیکا] عیسا. ئەوەندە خراپ ئازاری هەیە، ها؟ 133 00:10:10,151 --> 00:10:11,611 کاتێک نزیک دەبمەوە دەبێت. 134 00:10:13,321 --> 00:10:15,990 یەک لە سێ ئەگەر ئێمە سەرسام دەکەین بە هەوڵی کوشتنێک. 135 00:10:16,616 --> 00:10:18,367 من ڕووبەڕووی ئەگەری خراپتر بوومەتەوە. 136 00:10:20,453 --> 00:10:21,871 [دەنگی ئینتەرکۆم] 137 00:10:21,954 --> 00:10:23,789 [زەنگ لێدانی هێڵ] 138 00:10:25,875 --> 00:10:27,001 ڕەنگە لە ماڵەوە نەبێت. 139 00:10:28,127 --> 00:10:29,128 [تۆد] سڵاو؟ 140 00:10:30,004 --> 00:10:31,005 گەیاندن. 141 00:10:31,756 --> 00:10:32,882 لە لۆبیدا بەجێی بهێڵە. 142 00:10:34,008 --> 00:10:35,718 پێویستی بە واژۆ هەیە. 143 00:10:37,178 --> 00:10:38,638 [دەنگ زەقبوونەوەی دەرگاکە] 144 00:10:40,306 --> 00:10:41,432 [ئێریک] هورای. 145 00:10:42,141 --> 00:10:43,392 [لێدان] 146 00:10:45,269 --> 00:10:47,063 دوو کەستان دەوێت بۆ ئەوەی پاکەتێک دابەزێنن؟ 147 00:10:48,230 --> 00:10:51,192 - ئێمە ناناسێتەوە. ئەوە ئەو نییە. - بەڵێ با بەردەوام بین لە جوڵە. 148 00:10:51,275 --> 00:10:52,902 باشە... کوا گەیاندنەکەم؟ 149 00:10:53,611 --> 00:10:55,863 [جێسیکا] یەکێکیان نییە، بەڵام هەندێک پرسیارم هەیە. 150 00:10:55,946 --> 00:10:58,741 ئەگەر لەگەڵ کۆمپانیای بیمەدایت، ئەوان لێدوانی منیان هەیە. 151 00:11:00,284 --> 00:11:02,161 - ساختەکاری لە بیمە؟ - ڕەنگە. 152 00:11:02,244 --> 00:11:04,705 [تۆد] کەوتمە سەر تەڕێک نهۆمی دوکانی خواردن. 153 00:11:04,789 --> 00:11:07,458 ناپڕۆفیشناڵە بۆ کۆمپانیایەکی بیمە کە تۆمەتبارکردنی... 154 00:11:07,541 --> 00:11:09,085 ئاه! چی بە جەهەنەم تۆ خراپە؟ 155 00:11:09,710 --> 00:11:12,588 - باشە ڕەنگە نەبێت. - بەڵێ، ڕەنگە دەسەڵاتەکەت قسەی بێمانا بێت. 156 00:11:12,672 --> 00:11:14,298 تۆ ڕاست دەکەیت. با بچین. 157 00:11:17,885 --> 00:11:19,428 بۆچی پارەی ڕەشبگیریت داوە؟ 158 00:11:20,012 --> 00:11:21,889 - ئەو یاداشتەت بەجێهێشت؟ - وەڵامی پرسیارەکە بدەرەوە. 159 00:11:21,972 --> 00:11:23,683 وەڵامدانەوەی پرسیارەکانت تەواو بووم. 160 00:11:23,766 --> 00:11:26,769 تۆ تازە دانت بەوەدا ناوە کە زەوتکردنت وەرگرتووە، باسی هێرشکردن ناکەم. 161 00:11:27,728 --> 00:11:28,729 [تۆد] هێی! 162 00:11:29,397 --> 00:11:31,857 - تەلەفۆن بۆ پۆلیسەکان دەکەم! - [جێسیکا] نە منداڵ، نە خێزان، ها؟ 163 00:11:36,821 --> 00:11:39,657 [تۆد] ئەمە داگیرکردنی ماڵە! من فشار دەخەمە سەر تۆمەتەکان. 164 00:11:41,534 --> 00:11:43,536 ناتوانی تەنها بێی بەم شێوەیە بچێتە ناو ماڵەکەمەوە! 165 00:11:48,165 --> 00:11:51,085 وەستان. ناتوانیت تەنها بە کەشتی لێرە بچیتە ژوورەوە. 166 00:11:51,627 --> 00:11:53,629 تۆ سەرپێچی دەکەیت. 167 00:11:54,547 --> 00:11:55,923 ئەمە ماڵێکی تایبەتە. 168 00:11:58,217 --> 00:12:00,094 دەزانم ئەمە سەیرە. 169 00:12:01,971 --> 00:12:02,971 [خرۆش دەکات]. 170 00:12:03,806 --> 00:12:06,058 سەیرکە من هونەرمەندم... 171 00:12:06,142 --> 00:12:09,019 - [بیپکردنی کامێرا] - [تۆد] باشە. گوێ بگرە... 172 00:12:09,895 --> 00:12:11,397 ئەوە نییە کە چۆن دەردەکەوێت. 173 00:12:14,275 --> 00:12:15,484 بە ئاسانی وەریبگرە. 174 00:12:15,568 --> 00:12:17,486 هێی دەستم لێ مەدە! [خرۆش دەکات]. 175 00:12:18,863 --> 00:12:20,030 [دەستەی دەرگاکە دەشکێت]. 176 00:12:20,114 --> 00:12:22,491 - با دەربچم! دەرگاکە بکەرەوە! - [لێدانی دەرگا] 177 00:12:23,576 --> 00:12:25,828 با دەربچم! دەرگاکە بکەرەوە! 178 00:12:25,911 --> 00:12:27,431 [ئۆپەراتۆر] 911، باری نائاسایی تۆ چییە؟ 179 00:12:27,496 --> 00:12:31,917 سڵاو. کەسێک لە شوقەی B هاوار دەکات کە لەناو دۆشەکێکدا گیریان خواردووە. یارمەتیدان. 180 00:12:32,001 --> 00:12:33,294 کەسێک ڕاست لەوێ دەبێت. 181 00:12:34,170 --> 00:12:35,170 سڵاو؟ 182 00:12:36,505 --> 00:12:38,132 باشە ئەوە کەسێکی خراپە. 183 00:12:39,800 --> 00:12:43,763 ئەوە قارەمانانەترین کارە کە کردوومە بە درێژایی ساڵ، و کەمتر لە دوو کاتژمێری خایاند. 184 00:12:43,846 --> 00:12:48,559 باشە بۆ تۆ نوێیە، بەڵام بۆ من... تەنها ڕۆژێکی تر، سەرێکی تری گەواد. 185 00:12:51,896 --> 00:12:54,523 بڵێ من لێرە نەبووم تۆش زانیبووی کە ئەو چی دەکات، 186 00:12:54,607 --> 00:12:56,150 چیت دەکرد؟ 187 00:12:56,233 --> 00:12:57,818 داوای پارەی زیاتری کرد. 188 00:12:59,487 --> 00:13:01,989 باشە، ئەوا... ئەوا من ئەوم ڕادەست دەکرد. 189 00:13:02,072 --> 00:13:03,574 منداڵانن، لە پێناو مەسیحدا. 190 00:13:03,657 --> 00:13:05,701 - من کرێپ نیم. - باشە. 191 00:13:07,328 --> 00:13:09,288 دەتەوێت بزانیت ئایا دەتوانیت پشت بە من ببەستیت. 192 00:13:10,664 --> 00:13:12,208 پێم وتیت پشت بە کەس نابەستم. 193 00:13:13,667 --> 00:13:14,752 باشە، باشە. 194 00:13:14,835 --> 00:13:17,046 [مۆبایل دەلەرزێت] 195 00:13:20,633 --> 00:13:24,094 باشە... کاتی ئەوە هاتووە بچین کۆکردنەوە زیاتر لە پارەی بێدەنگیت. 196 00:13:24,720 --> 00:13:27,765 بەڵێ ئێستا 50-50 لێدانێکە کابرای داهاتوو ئەو کارەی کرد. 197 00:13:28,307 --> 00:13:30,893 [مۆبایل دەلەرزێت] 198 00:13:30,976 --> 00:13:31,976 [ئاهێک دەکێشێت]. 199 00:13:32,311 --> 00:13:33,229 بەڵێ؟ 200 00:13:33,312 --> 00:13:37,441 سال بلاسکۆڤسکی یاریزانێکی تازەپێگەیشتووانە کە... شەش ساڵ لەمەوبەر بەهۆی دەستدرێژیکردنە سەر کەسێک دەستگیرکرا، 201 00:13:37,525 --> 00:13:38,818 بەڵام نەچەسپی. 202 00:13:39,443 --> 00:13:41,320 - کێ؟ - [تریش] لە هاوڕێکەت بپرسە. 203 00:13:41,403 --> 00:13:44,114 خەڵکی بلاسکۆڤسکی بە تەلەفۆن هەڕەشەی لێکرد. 204 00:13:44,198 --> 00:13:45,699 ڕەنگە ئەو چەقۆکێشەکەی ناردبێت. 205 00:13:45,783 --> 00:13:48,202 [ئاهێک دەکێشێت] عیسا. تۆ سەگێکی ئێسکت هەیە. 206 00:13:48,285 --> 00:13:50,412 پێی دەوترێت خۆڕاگری، وە شتێکی باشە. 207 00:13:50,496 --> 00:13:54,583 جگە لەوەی تۆ هەڵەیت، ئێمەش هەڵەین داخستنی چەقۆکێشە ڕاستەقینەکە. 208 00:13:55,918 --> 00:13:57,336 باشە، هێشتا مەترسیدارە. 209 00:13:57,419 --> 00:14:00,339 هاوڕێکەت دەتوانێت ئاماژەمان پێبدات بە ئاراستەی ئەو. 210 00:14:00,422 --> 00:14:01,632 پێویستە پشکنین بۆ بکەین. 211 00:14:01,715 --> 00:14:04,218 نەمدەتوانی کەمتر لە قسەیەکی گەپ لەسەر ئەو بدەم. 212 00:14:05,803 --> 00:14:06,846 گوێم لێیە؟ 213 00:14:07,596 --> 00:14:08,681 بە دەنگێکی بەرز و ڕوون. 214 00:14:23,737 --> 00:14:26,073 [ژن] و دامەزراندن ئایا ئەوەندە ئاسان و سادەیە. 215 00:14:26,657 --> 00:14:31,161 نائاسایی دەردەکەوێت، بەڵام جارێک تۆ... دەست بکە بە بەکارهێنانی، تێبینی ناکەیت. 216 00:14:31,745 --> 00:14:34,290 ئێستا، لە خوارەوەی هێڵەکە، لە هەموو حەمامێکدا پێویستت بە گرێب بار دەبێت 217 00:14:34,373 --> 00:14:36,083 و بنکەی گواستنەوە بۆ تانکییەکە. 218 00:14:40,045 --> 00:14:43,465 فەرشەکان دەبێت بڕۆن. ئەوان مەترسی گەشتن. 219 00:14:44,049 --> 00:14:45,718 هەموو مۆبیلیاتەکانت زۆر نزمە. 220 00:14:47,094 --> 00:14:49,346 باشترین گرەوەکەت لا-ز-بۆی گەورەیە لە ناوەڕاستی ژوورەکەدا 221 00:14:49,430 --> 00:14:53,100 - بە ڕێگای ڕوون بۆ ژووری نوستن. - لا-ز-بۆی؟ 222 00:14:53,183 --> 00:14:57,187 ئەوان ئەوەندە خراپ نین کە تۆ بیری لێدەکەیتەوە. خوشکەکەم چەرمێکی شانازی هەیە. 223 00:14:57,271 --> 00:14:59,631 - دەزانم لە کوێوە وەریگرتووە. - ئەمە کەمێک پێشوەختە. 224 00:15:00,107 --> 00:15:02,234 داوای ئینفیوژنی ڕادیکاڤات کرد لە ماڵەوە. 225 00:15:02,818 --> 00:15:04,945 کاتژمێرێک لەسەر ئەو IV بەجێی دەهێڵێت بە لەرزۆکی لەسەر پێیەکانت، 226 00:15:05,029 --> 00:15:07,114 و ناتوانیت مەترسی کەوتن بکەیت لە بارودۆخی خۆتدا. 227 00:15:07,656 --> 00:15:09,158 درەنگ دەبم لە کارەکەم. 228 00:15:10,534 --> 00:15:15,080 زەحمەتە داوای یارمەتی بکەیت، بەڵام لە کۆتاییدا پێویستت بە کەسێک دەبێت. 229 00:15:15,164 --> 00:15:18,250 لە ئێستادا، پێویستە بە تەنیا بمێنمەوە. 230 00:15:20,085 --> 00:15:22,338 - دوو خولەکی تر بۆ قسەکردن لەسەر ڕێڵی جێگا؟ - ماڵئاوا. 231 00:15:35,601 --> 00:15:36,601 [گاڵتە دەکات] 232 00:15:41,357 --> 00:15:42,608 [ئاهێک دەکێشێت]. 233 00:15:46,403 --> 00:15:47,488 [لە دەرگا بدات]. 234 00:15:49,490 --> 00:15:50,491 هێی تۆ. 235 00:15:52,326 --> 00:15:53,661 دوێنێ شەو بیرتم کرد. 236 00:15:57,665 --> 00:15:58,665 [زایا] ممم. 237 00:15:59,124 --> 00:16:00,125 تۆ تامت وەک ئەوە وایە... 238 00:16:01,126 --> 00:16:03,128 ڕۆکستار و دڵتەنگی. 239 00:16:03,212 --> 00:16:04,964 - بەدرێژایی شەو لێرە بوویت؟ - بەڵێ. 240 00:16:06,090 --> 00:16:09,885 "حوکمڕانی قازانج نەویست و ئەرکی متمانەپێکراوی"؟ 241 00:16:09,969 --> 00:16:11,553 سەیر نییە کە تۆ وێران دەردەکەویت. 242 00:16:11,637 --> 00:16:15,349 - من بەدوای پێشەنگییەکدا دەگەڕێم بۆ هۆگارت. - پێکەوە نەهاتن؟ 243 00:16:15,432 --> 00:16:17,768 باشە، ئەوە پێکەوەیە. من تەنها... من تەنها... 244 00:16:17,851 --> 00:16:20,020 من پرسیار دەکەم ئایا من لە کۆمپانیاکە کار دەکەم؟ یان بۆ هۆگارت. 245 00:16:20,104 --> 00:16:22,773 - یەک و یەکن. - هەمیشە نا. 246 00:16:23,357 --> 00:16:26,443 باشە من دەپرسم ئایا دەتەوێت؟ بۆ ئەوەی باسی بکەم، بەڵام... 247 00:16:26,527 --> 00:16:29,655 ناتوانم، بەپێی... گرێبەستی دامەزراندنە ئاسنپۆشەکەم. 248 00:16:29,738 --> 00:16:32,116 - کە من کێشام. - [پێدەکەنێت] 249 00:16:32,825 --> 00:16:33,867 تۆ ئەوەندە باشیت. 250 00:16:34,535 --> 00:16:38,998 ئایا ئەمە دەبێتە... کێشەیەک بۆ ئێمە؟ نەتوانینی قسەکردن؟ 251 00:16:39,081 --> 00:16:42,543 نازانم. دەڵێن پەیوەندی کلیلی هاوسەرگیرییەکی باشە. 252 00:16:44,670 --> 00:16:46,714 - ئێمە هاوسەرگیریمان نەکردووە. - [پێدەکەنێت] 253 00:16:46,797 --> 00:16:50,092 - ئەه، مەگەر پلانت بۆ شتێک هەبێت؟ - پلانم بۆ تۆ دەستکەوت ژنە. 254 00:16:50,175 --> 00:16:52,136 - ممم، تۆ، ئێستا؟ - مم-همم. 255 00:16:52,594 --> 00:16:56,348 ممم. باشە، پێویستە... دەبێت بچم کورتەیەک بخوێنمەوە. 256 00:16:56,932 --> 00:16:59,518 وە پێویستە فڵچە بکەیت ئەو دۆخە لەوێ. 257 00:16:59,601 --> 00:17:01,353 - [گاڵتە دەکات] - دواتر قسە بکە؟ 258 00:17:01,437 --> 00:17:02,437 [مالکۆم] بەڵێ. 259 00:17:19,788 --> 00:17:22,332 [دەرگا دەکرێتەوە و دادەخرێت]. 260 00:17:27,588 --> 00:17:28,756 [دینگەکانی بەرزکەرەوە] 261 00:17:28,839 --> 00:17:30,132 بەڵێ، هەمووی لێرەدایە. 262 00:17:31,717 --> 00:17:33,260 نمرەی دووەم لە ڕێگەیەوە هات. 263 00:17:33,969 --> 00:17:35,304 ئێستا، ئێمە دوو بۆ دووین. 264 00:17:42,311 --> 00:17:44,313 - [قسەی نادیار]. - [تەلەفۆنەکان زەنگ لێدەدەن] 265 00:17:53,697 --> 00:17:55,491 پێم وایە ئەو کچە... 266 00:17:57,409 --> 00:17:58,577 لەوێ. 267 00:18:04,458 --> 00:18:06,543 - دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ - تۆ ئەم کابرایە دەناسیت؟ 268 00:18:07,503 --> 00:18:09,463 - ئایا پێویستە؟ - دوو لێدان. 269 00:18:10,005 --> 00:18:12,466 یاداشتێکت دەستکەوت کە داوای پارەی کاش دەکەیت. 270 00:18:21,600 --> 00:18:23,602 پارەکەم بەجێهێشت. چیترت دەوێت؟ 271 00:18:24,561 --> 00:18:28,107 - دەمەوێت دان بەوەدا بنێیت کە کردوتە. - باشە. من ئەوەم کرد. 272 00:18:28,190 --> 00:18:31,401 - چی کرد؟ - پێشتر دەزانیت، وایە؟ 273 00:18:31,485 --> 00:18:34,988 چی؟ کەسێک ژەهراوی کردووە؟ تۆ میلێکی بزێو بەڕێوە دەبەیت؟ 274 00:18:35,906 --> 00:18:37,574 کاتێک گەرم بوومەوە بموەستێنە. 275 00:18:38,075 --> 00:18:39,201 بەڕاستی تۆ نازانیت. 276 00:18:39,284 --> 00:18:41,245 لەبیری بکە. جۆنز، کاتم تەواو دەبێت. 277 00:18:41,328 --> 00:18:44,998 شتێکت کرد، یان پارەت نەدەدا. بۆیە تفی لێ بکە. 278 00:18:45,541 --> 00:18:51,380 من... لە پارە بچووکە نەختینەکانمانەوە خەریک بووم بۆ نەشتەرگەری دایکم. 279 00:18:52,172 --> 00:18:53,465 [گریا] پاشان، پرسەکەی. 280 00:18:53,549 --> 00:18:57,553 ناچار بووم ئەڵقەی هاوسەرگیرییەکەی بفرۆشم بۆ ئەوەی پارەی ڕەشبگیرییەکە بدات. بەڵام ئەوە تەواو. 281 00:18:57,636 --> 00:18:59,054 وە کەسیش ئازاری نەبوو. 282 00:18:59,596 --> 00:19:01,932 ناتوانن هەموویان پۆرن منداڵان بن. با بچین. 283 00:19:04,309 --> 00:19:07,521 - لەوە خراپترە کە دەڵێت، نەخێر؟ - نازانم. 284 00:19:07,604 --> 00:19:10,315 بەڵێ، تۆش دەیکەیت. بەڵام تۆ ڕێگەی پێدەدەیت بخلیسکێت. 285 00:19:10,399 --> 00:19:11,439 چونکە گرنگ نییە. 286 00:19:11,483 --> 00:19:13,485 باشە، دیارە، ئەوە بۆ من بە نەفرەت گرنگە. 287 00:19:15,154 --> 00:19:16,613 [هەناسەبڕکێ، خرۆشان]. 288 00:19:19,700 --> 00:19:21,285 [قسەی نادیار]. 289 00:19:24,746 --> 00:19:27,332 [نابیستراو] 290 00:19:36,300 --> 00:19:40,929 بۆیە ڕینا پینسەر لێرەدا گەندەڵی کردووە ملیۆنان لە حیسابی خانەنشینیتان. 291 00:19:43,140 --> 00:19:45,851 مەگەر بتەوێت ماڵئاوایی بکەیت بۆ ساڵانی زێڕینتان، 292 00:19:45,934 --> 00:19:47,769 پێشنیار دەکەم شتێک لەو بارەیەوە بکەیت. 293 00:19:50,022 --> 00:19:52,232 [قسەی نادیار]. 294 00:19:53,275 --> 00:19:55,068 پێدەچێت بۆ ئەوانیش گرنگ بێت. 295 00:19:55,611 --> 00:19:58,530 - [پیاو] باسی چی دەکات؟ - [هەموویان مورمورن] 296 00:20:16,298 --> 00:20:17,966 [مالکۆم بە خرۆشانەوە]. 297 00:20:21,345 --> 00:20:22,638 [تریش] بوەستە! 298 00:20:23,222 --> 00:20:24,222 مالکۆم، بوەستە. 299 00:20:24,723 --> 00:20:25,723 ئەوە منم. 300 00:20:26,975 --> 00:20:27,976 وەها... 301 00:20:28,060 --> 00:20:29,353 نەشتەرگەرییەکە کاریگەری هەبوو. 302 00:20:29,978 --> 00:20:32,356 [هەناسەبڕکێ] ئای عیسا. 303 00:20:33,273 --> 00:20:36,235 ئێستا دەتوانم شتەکان بکەم. شتە باشەکان. 304 00:20:38,028 --> 00:20:40,489 وەک شکاندن و چوونە ژوورەوە؟ دزینی فایلە نهێنییەکان؟ 305 00:20:40,572 --> 00:20:42,824 - ئەمە باش نییە. - ئەگەر یارمەتی کەسێک بدات. 306 00:20:43,367 --> 00:20:45,953 کەسێک دەبێت لە ئەستۆی کەرەکاندا بێت کە هۆگارت بەرگری دەکات 307 00:20:46,036 --> 00:20:47,412 پێش ئەوەی ئازاری خەڵکی زیاتر بدەن. 308 00:20:47,996 --> 00:20:49,676 ئەمە یەکەمجار نییە تۆ ئەمەت کردووە. 309 00:20:49,748 --> 00:20:51,833 لەوانەیە دۆزیبێتمەوە یەک دوو هەڵە بۆ ڕاستکردنەوە. 310 00:20:52,251 --> 00:20:55,295 - هۆگارت سواڵی دەکرد بۆ ئەوەی جیاواز بێت. - تەنها ئەگەر پێی بڵێیت. 311 00:20:55,879 --> 00:20:59,883 من لێرە کار دەکەم. ئیشی منە. بەرگریکردن لە تۆ نییە. 312 00:20:59,967 --> 00:21:03,887 مالکۆم، باسی منی بۆ هۆگارت دەکرد زیانێکی زیاتر لە شایەنی خۆی دەدات. 313 00:21:04,429 --> 00:21:05,847 بۆ من و بۆ ئێوەش. 314 00:21:06,348 --> 00:21:07,891 ئێستا هەڕەشەم لێ دەکەیت؟ 315 00:21:08,809 --> 00:21:11,603 تەنها ئەوەندە دەڵێم تۆ دەزانی من لە لای ڕاستم. 316 00:21:12,437 --> 00:21:15,107 وە دەزانیت تۆ نیت. 317 00:21:16,608 --> 00:21:18,402 - ئەوە بارێکی چەوتە. - ئایا وایە؟ 318 00:21:21,363 --> 00:21:22,364 دەربچن. 319 00:21:23,240 --> 00:21:25,325 پێش ئەوەی ئاسایش لێرە ڕابکێشم دەربچن. 320 00:21:42,342 --> 00:21:47,556 نەخێر. کۆتا نمرەی نەدا. وابزانم لەبارەی ئەوەوە هەڵە بووم. 321 00:21:47,639 --> 00:21:49,433 ئەو کابرای ئێمەیە، ئێمەش دەچین بیبینین. 322 00:21:50,225 --> 00:21:53,729 من بیکیم دەستکەوت بۆ ئەوەی پارە بدەم. وە پارەیەکی بەسە لە ئێستادا بۆ داپۆشینی. 323 00:21:54,271 --> 00:21:55,731 باش. من خۆم مامەڵەی لەگەڵ دەکەم. 324 00:21:57,232 --> 00:21:59,026 پێت وانییە بە شێوازی خۆت تاقیم کردۆتەوە؟ 325 00:21:59,985 --> 00:22:01,069 کار ناکات. 326 00:22:01,611 --> 00:22:03,864 هەر کاتێک هەوڵ بدەیت و شتێکی باشتر دروست بکە، 327 00:22:03,947 --> 00:22:05,991 ئەوە ٥٠-٥٠ خراپتر دەکەیت. 328 00:22:06,074 --> 00:22:08,744 بیانووی چەقۆکێش. وە، متمانەم پێ بکە، من هەموویانم تاقیکردۆتەوە. 329 00:22:10,370 --> 00:22:14,791 من دەزانم تۆ چیت دەوێت. تیمێک بن و هەموو کەسە خراپەکان بوەستێنن. 330 00:22:15,584 --> 00:22:17,264 [جێسیکا] جەهەنەمەکە من دەیکەم. پێویستم بە تۆ نییە. 331 00:22:17,794 --> 00:22:19,463 بەڵێ، بەڵام تۆ منت دەوێت... 332 00:22:19,546 --> 00:22:22,382 تا پێت بڵێم کێ باشە و کێ خراپە، و منیش دەتوانم. 333 00:22:22,466 --> 00:22:23,884 هیچ دادوەر و دەستەی سوێندخواردن پێویست نییە. 334 00:22:23,967 --> 00:22:26,636 بەڵام تۆ نایکەیت، چونکە تۆ گەوادی مریشکیت. 335 00:22:26,720 --> 00:22:29,973 نەخێر، چونکە هیچ جیاوازییەکی نابێت. 336 00:22:30,557 --> 00:22:33,101 دەمانتوانی تا کۆتایی ژیانمان بەسەر بەرین وەستاندنی کەسە خراپەکان، 337 00:22:33,185 --> 00:22:35,687 و هەرگیز تەنانەت چەقۆیەکیشمان نەدەکرد. 338 00:22:41,109 --> 00:22:42,527 هەوڵبدە نەکوژرێیت. 339 00:22:53,455 --> 00:22:54,915 [دەرگا دەکرێتەوە و دادەخرێت]. 340 00:22:56,041 --> 00:22:57,042 ئەمشەو ڕێکەوتێکی گەورە؟ 341 00:22:57,125 --> 00:23:01,046 بۆنەیەکی تایبەت، وەک لە، "ئەو دەرگاکەی داخست بۆ ئەوەی دڵنیابێت لە تایبەتمەندی." 342 00:23:01,129 --> 00:23:04,174 ئەمەش تایبەتە. شتێکم لەسەر پیتەر لیۆن دۆزیەوە. 343 00:23:04,841 --> 00:23:10,722 ناچار بوو قووڵ هەڵکەنێت. سەیری ڕابردووی ئەوم کرد، ژیانی تایبەتی خۆی، خێزانەکەی. 344 00:23:10,806 --> 00:23:13,975 تەنانەت ساڵانەی ژنەکەی. ژن و مێردێکی نازدار. 345 00:23:15,644 --> 00:23:18,480 تۆ دەتەوێت من پەترۆس لەناو ببەم بۆیە بتوانی ژنەکەی بدزیت. 346 00:23:18,563 --> 00:23:20,649 - ئەوە هیچ شتێکی تۆ نییە. - نەخێر؟ 347 00:23:21,441 --> 00:23:26,113 وە، بەڕێزان، فێڵێک، نەرگسی دەستکاریکەر وەک پیتەر 348 00:23:26,196 --> 00:23:27,906 شایەنی هاوسۆزی ئێوە نییە. 349 00:23:27,989 --> 00:23:29,866 ئەو کچە کە بێ گوناهە دەڵێت، ڕاستە؟ 350 00:23:31,618 --> 00:23:34,913 دەزانی چی؟ ئەگەر بمەوێت سووکایەتیم پێ بکرێت، تەلەفۆن بۆ جێسیکا دەکەم. 351 00:23:34,996 --> 00:23:38,083 داوای ئەنجامم لێکردیت، تۆش شکستت هێنا. 352 00:23:39,584 --> 00:23:43,713 لە ڕاستیدا شتێکم دۆزیەوە کە دەتوانێت ژیانی هاوسەرگیری پیتەر لەناو ببات 353 00:23:43,797 --> 00:23:46,091 - و بینێرن بۆ زیندان. - چییە؟ 354 00:23:47,467 --> 00:23:49,010 ئەگەر دەتەوێت من وەکو پیمپەکەت بەکاری بهێنیت... 355 00:23:49,636 --> 00:23:51,721 پێویستم بە زیاتر دەبێت لە مێزێکی کاتی لە ژووری فایلەکاندا. 356 00:23:51,805 --> 00:23:54,891 بەکارهێنانی ژیانی تایبەتی خۆم لە دژی من؟ 357 00:23:56,059 --> 00:23:57,899 مالکۆم، پێموانییە ئەم دیوی تۆم بەدڵە. 358 00:23:57,936 --> 00:24:00,105 منیش نا. هەر بۆیەش منیش پێویستم پێی دەبێت 359 00:24:00,188 --> 00:24:02,441 گرێبەستێکی نوێی دامەزراندن لەگەڵ هەندێک هاندانێکی دارایی. 360 00:24:02,524 --> 00:24:03,817 تەنها ژمارەیەکم بۆ ناردیت. 361 00:24:04,860 --> 00:24:06,319 [جێری بە نەرمی قوڕگی پاک دەکاتەوە]. 362 00:24:09,281 --> 00:24:10,281 [دەست لە کیپاد دەدات] 363 00:24:10,740 --> 00:24:11,740 [پێدەکەنێت] 364 00:24:13,285 --> 00:24:15,203 ئەم کۆمپانیایە توانای ئەوە نییە. 365 00:24:16,621 --> 00:24:18,457 پاشان لێکۆڵەرێکی نوێ بەدەست بهێنە. 366 00:24:19,124 --> 00:24:21,334 بەڕاستی پارەی چی دەدەم، مالکۆم؟ 367 00:24:21,418 --> 00:24:22,669 بە ژمارەکە ڕازی بن. 368 00:24:26,173 --> 00:24:28,341 ڕازی بووم، بەڵام ئەمە باشترە شایانی ئەوە بێت. 369 00:24:32,137 --> 00:24:35,557 پیتەر ماوەیەکە کشانەوەکانی ئەنجامداوە لە سندوقی سکۆلەرشیپەوە 370 00:24:35,640 --> 00:24:37,640 کە ئەو و کیت دامەزراند لە یادی کچەکەیاندا. 371 00:24:38,727 --> 00:24:41,897 ئەو پارە نەختینەیە بۆ کڕینی دیاری بەکاردەهێنێت بۆ هاوڕێ کچەکانی. 372 00:24:41,980 --> 00:24:45,192 - هەندێک جار کرێی خانووەکەیان دەدات. - ئۆه، ئەمە... 373 00:24:45,817 --> 00:24:48,695 - شایەنی ئەوە. - بەپێی ئەوەی چی لێ دەکەین. 374 00:24:50,822 --> 00:24:54,075 دەکرا زانیارییەکان دابەش بکرێن بۆ هەموو پەیوەندییەکانی، بە کیتیشەوە. 375 00:24:54,159 --> 00:24:55,994 بەڵام ناتوانرێت بگەڕێتەوە بۆ ئێمە؟ 376 00:24:56,578 --> 00:24:57,579 نەخێر. 377 00:24:58,830 --> 00:25:01,190 ئێمە تاکە کەس دەبین کە دەمانزانی ژیانی پیاوێکمان وێران کرد. 378 00:25:01,249 --> 00:25:02,584 نەک تەنها هی ئەو. 379 00:25:04,461 --> 00:25:05,837 دەتەوێت چی بکەیت؟ 380 00:25:06,713 --> 00:25:07,713 هیچ شتێک... 381 00:25:11,092 --> 00:25:12,427 لە ئێستادا. 382 00:25:50,590 --> 00:25:52,926 [کیت] دیبوسی تا مردن کراوە. 383 00:25:53,009 --> 00:25:56,513 من زۆر لا مێرم بینیوە، لە ڕاستیدا نەخۆشی دەریاییم لێدەکات. 384 00:25:56,596 --> 00:25:58,431 چی؟ ئایا دەبوو من هەمبێت لەبری ئەوە بۆولینگت بردووە؟ 385 00:25:58,515 --> 00:26:01,393 نەخێر ئەمە خۆشە. هەرچەندە من زۆرم خۆشدەوێت بۆولینگ. 386 00:26:01,476 --> 00:26:03,311 کەسێک هەیە کە دەمەوێت تۆ چاوت پێی بکەوێت. 387 00:26:03,395 --> 00:26:06,022 - ماتیاس، ئەوە تۆیە؟ - ببوورە. 388 00:26:06,648 --> 00:26:09,234 - جێری، چ سوپرایزێکی خۆشەویستە. - بەڵێ وایە. 389 00:26:09,859 --> 00:26:14,573 خۆشە بە بینینی تۆ. ئەمە کیس لیۆنە. کیت، ئەمە موکلیفی منە، ماتیاس کۆلە. 390 00:26:14,656 --> 00:26:16,536 ئەو دەرهێنەری مۆسیقایە بۆ فیلارمۆنیک. 391 00:26:16,575 --> 00:26:19,286 دەزانم ئەو کێیە. خۆشحاڵییە کە تۆم ناسی کاک کۆل. 392 00:26:19,369 --> 00:26:21,830 - بەهەمان شێوە. - ئێوە دوو کەس لە یەک کاردان. 393 00:26:21,913 --> 00:26:23,582 بەڵام بە تەواوی لە هەمان خولدا نییە. 394 00:26:23,665 --> 00:26:26,251 کیت چەلۆژەنێکە. یەکێک لە باشترینەکان کە تا ئێستا بیستوومە. 395 00:26:26,876 --> 00:26:29,337 باشە پارێزەرەکەم گوێیەکی تێگەیشتووی هەیە. لە کوێ یاری دەکەیت؟ 396 00:26:29,421 --> 00:26:31,464 - من وانە دەڵێمەوە، لە ڕاستیدا. - ئەو خەریکە بێگەرد دەبێت. 397 00:26:31,548 --> 00:26:35,218 کوارتێتەکەی یەکێکە لە زۆرترین داواکاری لە شارەکەدا. 398 00:26:36,052 --> 00:26:38,252 - باشە، زۆرم پێ خۆشە کاتێک گوێت لێ بێت. - [کیت] نەخێر، من... 399 00:26:38,305 --> 00:26:39,389 [هۆگارت] من ڕێکی دەخەم. 400 00:26:40,473 --> 00:26:44,019 باشە. باشە، ئم، جێری، خۆشەویستە بۆ بینینی تۆ. 401 00:26:44,102 --> 00:26:45,478 - ئەوە کی... - کیت. 402 00:26:45,562 --> 00:26:46,563 کیت. 403 00:26:49,065 --> 00:26:52,485 - ئەوە چی بوو؟ - [هۆگارت] پشوویەکی گەورە، بە ئەگەرێکی زۆرەوە. 404 00:26:52,569 --> 00:26:54,529 ئایا ئەوە هۆکارەکەیە ئەمشەو هاتووین بۆ ئێرە؟ 405 00:26:54,613 --> 00:26:56,948 من چاکەیەکم بۆت دەکرد. نابینم کێشەکە چییە. 406 00:26:57,032 --> 00:26:59,284 چونکە تۆ بیر دەکەیتەوە لە هەموو شتێک وەک مامەڵەیەک. 407 00:26:59,367 --> 00:27:01,828 نەخێر، تەنها هەوڵدەدەم دڵخۆشت بکەم. 408 00:27:02,537 --> 00:27:05,999 چونکە من دڵخۆشترم لەوەی کە لە مێژە بووم. 409 00:27:06,082 --> 00:27:09,461 باشترین سێکس کە ساڵانێکە کردوومە تێک مەکە بە داوای شتێکی زیاتر. 410 00:27:09,544 --> 00:27:12,881 من و پیتەر بووین لە ڕێگەی زۆر شتەوە پێکەوە... 411 00:27:13,423 --> 00:27:14,507 هەر بۆیەش... 412 00:27:16,551 --> 00:27:18,011 تۆ شایەنی باشتریت. 413 00:27:18,094 --> 00:27:21,056 دانوستان مەکە جێری. ئەمە ناوبژیوانی نییە. 414 00:27:21,139 --> 00:27:23,266 ئەو کیتانەی کە لە کۆلێژ دەمناسی... 415 00:27:24,726 --> 00:27:28,355 باسی لەوە کرد کە کورسی یەکەم بێت لە ئۆرکێسترایەکی پلە یەکدا. 416 00:27:28,438 --> 00:27:34,069 ئاوازدانان، بەڕێوەبردن. تۆ تۆ... تۆ زۆر باشیت بۆ کوارتێتێکی زانکۆ. 417 00:27:35,278 --> 00:27:40,533 بەڕاستی من نیم. وە من بە تەواوی باشم لەگەڵ ئەوەدا. 418 00:27:41,618 --> 00:27:42,702 ئایا تۆ؟ 419 00:27:45,497 --> 00:27:46,748 بێگومان. 420 00:27:46,831 --> 00:27:50,752 من یەکێک نیم لە پارچە شەترەنجەکانت جێری. تۆ ناتوانی کۆنتڕۆڵی من بکەیت. 421 00:27:55,715 --> 00:27:58,635 ئەمە قسەی بێمانایە، سال. من بە پارە نەختینەکەوە هاتمە ناوەوە! 422 00:27:59,177 --> 00:28:00,762 [سال] سێ کاتژمێر دواکەوت. 423 00:28:01,805 --> 00:28:05,266 چۆن دەردەکەوێت ئەگەر ڕێگە بدەم ئەو خلیسکانە بخلیسکێت؟ دووبارە! 424 00:28:05,350 --> 00:28:06,976 ئەمجارە سێ کێش. 425 00:28:07,060 --> 00:28:08,061 هاوڕێیان... 426 00:28:09,479 --> 00:28:10,689 [پیاو] ٥٠ پاوندەکەم پێ بدە. 427 00:28:13,066 --> 00:28:16,194 خوا نەفرەت لێی. ئەمە مەکە! ئەمە دەمکوژێت. 428 00:28:16,736 --> 00:28:19,948 دەزانیت وا دەبێت. ئەمە تەنها خراپە بۆ بازرگانی. 429 00:28:20,031 --> 00:28:22,992 تۆ وانەت پێدەدەیت لەسەر کاروبار؟ تکایە. 430 00:28:23,076 --> 00:28:24,536 [ئێریک گریانە]. 431 00:28:26,204 --> 00:28:29,708 - [دواین] لە تۆ بڕۆ. - [ئێریک] تۆ دەمکوژیت. نەخێر! 432 00:28:32,335 --> 00:28:35,255 کوڕان ئەمە ساتێکی فێرکارییە. 433 00:28:35,880 --> 00:28:37,549 - [تریش] هێی! - [خرۆش دەکات]. 434 00:28:37,632 --> 00:28:38,925 دوین! کۆرپەکەم! 435 00:28:39,676 --> 00:28:41,136 تۆ کێی بە جەهەنەم کچە بچووکەکە؟ 436 00:28:42,387 --> 00:28:43,680 [خرۆشاندن] 437 00:29:07,787 --> 00:29:09,205 [هەناسەبڕکێ و کۆکە]. 438 00:29:19,674 --> 00:29:21,551 - [تریش] تۆ باشیت؟ - ئەهـ-هـ. 439 00:29:22,051 --> 00:29:23,051 [خرۆش دەکات]. 440 00:29:26,306 --> 00:29:28,057 ئەه... تۆ کێیت؟ 441 00:29:28,975 --> 00:29:30,977 [تریش] گرنگ نییە. لێرە دەربچن. بڕۆ. 442 00:29:33,146 --> 00:29:35,607 ئایا تۆ... لێرە فڕیوتە یان شتێک؟ ئایا پێویستت بە سواربوونە؟ 443 00:29:36,232 --> 00:29:37,400 [تریش] من سواربوونم هەیە. 444 00:29:45,450 --> 00:29:46,451 [خرۆش دەکات]. 445 00:29:53,917 --> 00:29:56,002 [هەناسەبڕکێی سال]. 446 00:29:57,921 --> 00:30:01,591 [تریش] ئای خوایە گیان. زۆر داوای لێبوردن دەکەم... زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 447 00:30:01,674 --> 00:30:03,510 [دواین] دایکە! دایە، عیسا! 448 00:30:04,135 --> 00:30:05,136 چاوەڕوان بە. 449 00:30:06,513 --> 00:30:08,515 [ژەنینی مۆسیقای کلاسیک] 450 00:30:38,169 --> 00:30:39,629 [چرپە دەکات] چی دەکەیت؟ 451 00:30:40,255 --> 00:30:43,007 بیرخستنەوەت کە چۆن کۆنتڕۆڵ بکەیت. 452 00:31:09,367 --> 00:31:10,702 [کیت] بیرت لە چی بووەوە؟ 453 00:31:11,661 --> 00:31:13,121 لەبیرنەکراو. 454 00:31:13,997 --> 00:31:16,332 ئەوە بۆولینگ نییە، بەڵام هێشتا... 455 00:31:28,553 --> 00:31:31,347 [مۆبایل دەلەرزێت] 456 00:31:34,976 --> 00:31:36,811 - پشتگوێی بخە. - پیتەر. 457 00:31:38,730 --> 00:31:39,731 هێی، بەرێز. 458 00:31:41,107 --> 00:31:44,235 ئم، لەسەر DVR بەجێم هێشتووە. 459 00:31:45,320 --> 00:31:46,571 بەڵێ دڵنیام. 460 00:31:47,530 --> 00:31:50,491 باشە من لە ڕێگادام بۆ ماڵەوە، بۆیە پێکەوە سەیری دەکەین. 461 00:31:51,826 --> 00:31:52,827 تۆم خۆش دەوێت. 462 00:31:55,330 --> 00:31:57,790 ببورە، دەبێت شەمەندەفەرێک بگرم. 463 00:31:58,374 --> 00:31:59,792 سوپاس بۆ ئەمە. 464 00:32:02,754 --> 00:32:06,090 "کلێر دی لون" هەرگیز ئەوەندە جوان نەبووە. 465 00:32:18,895 --> 00:32:20,563 [جێسیکا] جاری سێیەم سۆزێکە... 466 00:32:21,564 --> 00:32:24,442 کاتێک خەریکە ڕووبەڕوو دەبیتەوە ئەو کەرەی کە چەقۆی لێداویت. 467 00:32:25,693 --> 00:32:27,862 تەنها دەتەوێت دڵنیابە ئەوە کەرێکی ڕاستە. 468 00:32:42,919 --> 00:32:44,253 ئەو شاتەرباگە. 469 00:32:44,921 --> 00:32:46,297 بەڵام هیچ سێڵفییەک. 470 00:32:46,381 --> 00:32:47,840 - حەزی لە سەیرکردنە. - [کلیکەکانی کامێرا] 471 00:32:50,843 --> 00:32:52,887 بەتەواوی خوێندنەوەی سووک نییە. 472 00:32:52,971 --> 00:32:54,097 [کلیکەکانی کامێرا] 473 00:32:59,811 --> 00:33:01,729 - پارێزەر. - [کلیککردنی کامێرا] 474 00:33:03,022 --> 00:33:04,107 دەروونناس. 475 00:33:05,650 --> 00:33:06,693 کیمیازان. 476 00:33:09,195 --> 00:33:11,364 وە ئەندازیار. 477 00:33:11,948 --> 00:33:14,909 ئەوەی سەرکەوتوو بێت، بەڵام لە هەموو شوێنێک. 478 00:33:29,757 --> 00:33:32,010 وەرزشی و شەڕانگێز. 479 00:33:33,720 --> 00:33:35,972 [کلیککردنی کامێرا] 480 00:33:40,727 --> 00:33:46,482 گریگۆری سالینگەر، بەکالۆریۆس، هاندەری ناخەیاڵی، ئارەزومەندی کرم. 481 00:33:53,364 --> 00:33:54,866 [کلیکەکانی کامێرا] 482 00:33:57,035 --> 00:33:58,035 [کلیکەکانی کامێرا] 483 00:34:10,882 --> 00:34:14,177 تۆم دەستکەوت، تۆ پارچەیەکی چەقۆکێش لە گوێدرێژ. 484 00:34:15,595 --> 00:34:16,595 [فرۆشیار] سڵاو. 485 00:34:20,266 --> 00:34:21,601 تۆ ویستت من بناسیت. 486 00:34:27,482 --> 00:34:29,108 سالینگەر، منت لەبیرە؟ 487 00:34:29,942 --> 00:34:33,321 [هەناسەبڕکێ] تکایە خودایە! ئازارم دەدەیت. ئازارم دەدەیت! [هەناسەبڕکێ]. 488 00:34:35,615 --> 00:34:36,949 بەزەحمەت دەستم لێدایت. 489 00:34:37,533 --> 00:34:39,619 بەڵێ، بەڵام وا دەکات دیمەنی نایاب بێت. 490 00:34:40,203 --> 00:34:44,624 کامێرای ئەمنی شاراوە. ئەم شارە، دەزانی؟ 491 00:34:44,707 --> 00:34:49,128 ئێستا بەڵگەم هەیە کە ژنێکی دەسەڵاتدارە شکاند و دەستدرێژی کردە سەر کەسەکەم. 492 00:34:49,212 --> 00:34:52,423 وە هیچ گرێبەستێکی داوای لێبوردنیش نابێت یان بەڕێوەبردنی توڕەیی ئەمجارە. 493 00:34:52,507 --> 00:34:55,802 پیرۆزە، تۆ لێکۆڵینەوەت لەسەر کردم. 494 00:34:56,928 --> 00:35:02,642 فیزیای تەنۆلکەکان پێویستی بە لێکۆڵینەوە هەیە. من لە نیوەڕۆیەکدا تۆم زانی. 495 00:35:03,226 --> 00:35:05,103 ئایا هەر بۆیە ئازاری خەڵک دەدەیت؟ 496 00:35:06,854 --> 00:35:09,148 بۆ ئەوەی هەست بە بەهێزی خۆت بکەیت؟ 497 00:35:09,690 --> 00:35:11,901 یان کوشتنەکە دەبات؟ 498 00:35:14,612 --> 00:35:15,655 من کنجکاوم... 499 00:35:16,906 --> 00:35:19,283 هەوڵی چی دەدەیت لەم ساتەدا؟ 500 00:35:19,367 --> 00:35:22,245 - دانپێدانانێک. - بۆ چی، بەڕاستی؟ 501 00:35:22,328 --> 00:35:26,082 پێشتر دەزانیت. حەزت لە زانینی وەڵامەکانە. 502 00:35:26,165 --> 00:35:28,626 من عەقڵێکی زۆر دیسپلینم هەیە. 503 00:35:28,709 --> 00:35:31,796 بۆیە ئەو کەسەم لێ بپرسە کە نایزانیت. 504 00:35:32,380 --> 00:35:34,132 لێم بپرسە چۆن زانیم؟ 505 00:35:34,215 --> 00:35:35,508 من نهێنییەکەم پێ باشترە. 506 00:35:35,591 --> 00:35:36,843 قسەی بێمانا. 507 00:35:37,510 --> 00:35:38,594 [گاڵتە دەکات] 508 00:35:38,678 --> 00:35:41,973 گرنگیدان بە خۆت. نەرگسیزم. 509 00:35:44,517 --> 00:35:47,520 بەڵام کەپڵەکە جێی نابێتەوە، وانییە؟ 510 00:35:48,104 --> 00:35:50,773 تۆ دوو هێندە دابەزیت لەسەر وەهمە گەورەکەت، 511 00:35:50,857 --> 00:35:54,068 هەرچەندە دەزانیت تۆ فێڵبازیت. 512 00:35:58,239 --> 00:36:02,118 ڕۆژێک... لەگەڵ هاوڕێکەت یەکتر دەناسیت... 513 00:36:03,077 --> 00:36:04,829 و ئاشکرا دەبیت. 514 00:36:05,413 --> 00:36:07,915 - تۆ پێت وایە تۆ هاوتای منیت؟ - ئای خوایە نەخێر. 515 00:36:09,458 --> 00:36:13,838 [گاڵتە دەکات] من ئەوەندە دوورم لە تۆ، تۆ لە مێروولە دەچیت. 516 00:36:21,137 --> 00:36:22,430 [گاڵتە دەکات] 517 00:36:27,101 --> 00:36:28,853 تۆ شکاندیتە ناو شوقەکەمەوە. 518 00:36:28,936 --> 00:36:30,521 تۆ شکایت بۆ ناو هی من. 519 00:36:30,605 --> 00:36:32,732 لە کۆتاییدا شتێک کە دادپەروەرانە بێت. 520 00:36:34,692 --> 00:36:36,277 ئەوەی تۆ ویستت پێمدایت. 521 00:36:36,861 --> 00:36:40,406 ئێستا بڕۆ ماڵەوە و بیبە، یان بۆت دەردەکەوێت کە من چیم دەوێت. 522 00:36:40,489 --> 00:36:42,742 - [زەنگ لێدانی هێڵ] - خانەی پادکراوی خۆت؟ 523 00:36:42,825 --> 00:36:44,952 [ئاهێک دەکێشێت] ڕێزگرتن. 524 00:36:46,537 --> 00:36:48,247 بە پێچەوانەی تۆوە بەدەستم هێناوە. 525 00:36:48,331 --> 00:36:50,583 [ئۆپەراتۆر] 911، باری نائاسایی تۆ چییە؟ 526 00:36:51,709 --> 00:36:54,170 [بە گریانەوە] تکایە... تکایە یارمەتی بنێرن... 527 00:36:54,754 --> 00:36:57,965 جێسیکا جۆنز هەڵیکوتایە سەر ماڵەکەم، و هێرشی کردە سەرم. 528 00:36:58,049 --> 00:37:00,051 ئارام بمێنەرەوە کاکە. یارمەتی لە ڕێگایە. 529 00:37:00,134 --> 00:37:02,428 ئای خوایە تکایە. ئەو لە کۆنتڕۆڵ دەرچووە. 530 00:37:02,511 --> 00:37:04,972 پێویستە فایل بکەم فەرمانی خۆگرتن، تکایە. 531 00:37:05,723 --> 00:37:06,766 ئای خوایە. 532 00:37:15,274 --> 00:37:17,693 - [زایا هێمن دەکات]. - [دوش دەڕوات] 533 00:37:17,777 --> 00:37:18,777 [زەنگی مۆبایل] 534 00:37:51,727 --> 00:37:53,271 [ئۆپەراتۆر] ژووری فریاکەوتن. 535 00:37:53,354 --> 00:37:56,816 سڵاو. من... باسی نەخۆشێک دەکەم، سال بلاسکۆڤسکی. 536 00:37:56,899 --> 00:37:59,277 ئەو کچە هێنرا ئەمشەو بچنە ژووری فریاکەوتن. 537 00:38:00,152 --> 00:38:01,404 تۆ ئەندامی خێزانەکەیت؟ 538 00:38:02,780 --> 00:38:04,490 تەنها پێویستە بزانم کە ئایا ئەو کچە باشە یان نا. 539 00:38:04,949 --> 00:38:06,117 یەک سات. 540 00:38:12,081 --> 00:38:14,208 خاتوو. بارودۆخی بلاسکۆڤسکی جێگیر بووە. 541 00:38:14,292 --> 00:38:16,544 ئایا حەزت لە منە بۆ ئەوەی بتگوازێتەوە بۆ ژوورەکەی؟ 542 00:38:21,340 --> 00:38:22,425 [ئاهێک دەکێشێت]. 543 00:38:24,176 --> 00:38:25,344 [دینگەکانی بەرزکەرەوە] 544 00:38:28,431 --> 00:38:29,432 ئێریک؟ 545 00:38:33,436 --> 00:38:34,895 ئێریک! ئێریک! 546 00:38:36,188 --> 00:38:38,566 - عیسا. - ببوورە. خەوم لێکەوت. 547 00:38:39,608 --> 00:38:40,651 ڕۆژێکی درێژ بوو. 548 00:38:40,735 --> 00:38:42,236 لێرە چی دەکەیت؟ 549 00:38:42,320 --> 00:38:44,739 پێم وابوو دڵنیا دەبمەوە تۆ ئەو ئەندامانەی کە مابوونەوەت هەبوو. 550 00:38:46,449 --> 00:38:47,867 دەکرا تەلەفۆن بکەیت. 551 00:38:47,950 --> 00:38:49,827 مۆبایلەکەم کەوتە ناو حەوزێکەوە. 552 00:38:49,910 --> 00:38:52,663 من و سال ناکۆکیمان هەبوو سەبارەت بە کاتی خۆی. 553 00:38:52,747 --> 00:38:54,707 - [ئاهێک دەکێشێت]. - [ئێریک خرۆشان دەکات]. 554 00:38:54,790 --> 00:38:56,917 تۆ وا دەکەیت هەڵبژاردنەکانی ژیانم باش دەربکەون. 555 00:38:57,001 --> 00:38:58,961 - [ئێریک گریانە]. - ئەوە جێگەی سەرنجە. 556 00:38:59,795 --> 00:39:01,315 ئەوان دەیانویست نموونەیەکم بۆ دروست بکەن، 557 00:39:01,380 --> 00:39:04,759 بەڵام دواتر ئەم جوجکە بەهێزە دەمامکدارە خۆی نیشان دا. 558 00:39:05,259 --> 00:39:06,927 کەرەکەم ڕزگار کرد. من... 559 00:39:07,261 --> 00:39:09,614 نەیاندەزانی چی لێیان داوە. پێم وابوو ڕەنگە تۆ ئەوت ناردبێت؟ 560 00:39:09,638 --> 00:39:11,599 پێم وتیت پشت بە کەس نابەستم. 561 00:39:12,224 --> 00:39:13,642 باشە، ئەو MO ی تۆی هەیە، 562 00:39:13,726 --> 00:39:16,020 ژیانی خۆی بخاتە مەترسییەوە بۆ کەسێک تەنانەت نازانێت. 563 00:39:22,234 --> 00:39:23,234 [گاڵتە دەکات] 564 00:39:25,321 --> 00:39:30,326 - کەسێک دەشکێتە ژوورەوە؟ - نمرەی سێیەمت، گریگۆری سالینگەر. 565 00:39:30,409 --> 00:39:31,744 وتی شتێکی بەجێهێشتووە. 566 00:39:31,827 --> 00:39:33,788 باشە ئەوە ناتوانێت باش بێت. 567 00:39:50,096 --> 00:39:52,014 [ئێریک] ئەوە... خوێنە؟ 568 00:39:57,186 --> 00:39:58,354 هەڕەشەیە. 569 00:39:59,605 --> 00:40:02,650 بۆچی؟ ئەو پاداشتی ئێمەی دایەوە، کە واتە ئەوە کۆتاییەکەیە. 570 00:40:19,041 --> 00:40:20,918 ئێمە مامەڵە لەگەڵ بکوژێک دەکەین. 571 00:40:21,752 --> 00:40:24,338 ئەوەش سەرئێشەی گەورە ڕوون دەکاتەوە ئەویش پێی دام. 572 00:40:25,297 --> 00:40:26,966 [جێسیکا] پێی وایە ئێمە بەڵگەمان لەسەرە. 573 00:40:29,552 --> 00:40:32,346 کە ئێمە دەکاتە ئامانج. پێویستە بۆ ماوەیەک بە نزمیی پاڵ بنێیت. 574 00:40:33,514 --> 00:40:34,807 تۆش دەبێ هەروا. 575 00:40:38,018 --> 00:40:41,939 بەڵێ، ڕەنگە، بەڵام ئەو چەقۆ پێچاوپێچە چەقۆی لێدام 576 00:40:42,022 --> 00:40:44,733 و ناتوانم ڕێگەی پێبدەم بەردەوام بێت هەر شتێکی گەوادی نەخۆش کە دەیکات. 577 00:40:47,111 --> 00:40:48,446 باشە دەتوانم. 578 00:40:49,822 --> 00:40:52,116 بەڵام ببورە کە دەبێت بە تەنیا ئەم کارە بکەیت. 579 00:41:03,502 --> 00:41:06,672 [دەرگا دەکرێتەوە و دادەخرێت]. 580 00:41:06,755 --> 00:41:08,966 [تریش] من بە تەواوی دەزانم چیت پێویستە. 581 00:41:09,049 --> 00:41:14,180 نیگایەک کە داوای لێبوردن ناکات بۆ ئەوەی تۆ کێیت یان چیت دەوێت. 582 00:41:14,763 --> 00:41:16,557 [ژنێک بە تەلەفۆن] بەڵام ئەو ڕەنگە ئەوەندە بوێرە. 583 00:41:16,640 --> 00:41:19,977 - وە پەڵەی شەراب نیشان نادات. - [هەردووکیان پێدەکەنن]. 584 00:41:20,060 --> 00:41:22,688 باشە، پێدەچێت وێنە بکێشێت سەرنجێکی زۆر. 585 00:41:22,771 --> 00:41:25,065 بەتەواوی. لە باوەشی بگرە. 586 00:41:25,149 --> 00:41:27,902 با پڕت بکات لە متمانە. 587 00:41:27,985 --> 00:41:30,613 - ئەوە ئەوەیە کە پۆپ دەکات، ڕاستە گرەیس؟ - بە تەواوی. 588 00:41:31,155 --> 00:41:35,075 ئۆه، چییە؟ منیش دەیکەم. سوپاس، تریش. 589 00:41:35,159 --> 00:41:36,202 بە خۆشحاڵیەوە هاوکارم. 590 00:41:37,369 --> 00:41:38,746 با پەیوەندییەکی تر وەربگرین. 591 00:41:38,829 --> 00:41:42,458 ئەمیش لە جێسیکایە لە چێشتخانەی دۆزەخ. 592 00:41:44,084 --> 00:41:45,252 [جێسیکا] سڵاو، تریش. 593 00:41:46,253 --> 00:41:49,673 سڵاو، جێسیکا. ئایا پەیوەندی دەکەیت دەربارەی بلوزێک؟ 594 00:41:49,757 --> 00:41:53,344 بەڵێ. ئەوی کە هەوڵت دا بمفرۆشیت. 595 00:41:53,427 --> 00:41:55,095 بیرۆکەکەم گۆڕی. 596 00:41:56,889 --> 00:41:58,057 دەمەوێت بیکرم. 597 00:41:58,724 --> 00:42:02,686 باشە، زۆر باشە. باشە، خزمەتگوزاری کڕیار لە تەنیشت وەستاوە بۆ وەرگرتنی داواکارییەکەت. 598 00:42:02,770 --> 00:42:04,688 ئەمم دەستکەوت. سوپاس، گرەیس. 599 00:42:05,940 --> 00:42:10,611 ببورە جێسیکا. دڵنیا نیم باسی کام بلوز دەکەیت. 600 00:42:11,153 --> 00:42:14,073 تۆ بە نەفرەت باش دەزانیت باسی کام بلوز دەکەم. 601 00:42:14,156 --> 00:42:17,201 چەسپاو... خنکاندن... 602 00:42:18,118 --> 00:42:19,620 دەنگەکان وەکو گونجانێکی خراپ وایە. 603 00:42:19,703 --> 00:42:21,705 [جێسیکا] ...و خۆڕاگر. 604 00:42:22,581 --> 00:42:27,086 بلوزێک کە وازی لێناهێنێت، تەنانەت کاتێک داوای لێدەکەم. 605 00:42:28,379 --> 00:42:31,549 ئایا تێکەڵە پەتووەکانمان تاقیکردۆتەوە؟ 606 00:42:32,591 --> 00:42:34,468 تریش، پێویستم بە یارمەتی تۆیە. 607 00:42:35,636 --> 00:42:36,804 خۆشحاڵم بە یارمەتیدان. 608 00:42:38,472 --> 00:42:39,932 سوپاس بۆ پەیوەندیکردن. 609 00:42:48,732 --> 00:42:50,609 [جێسیکا] پێویستم بە هاوبەش نییە. 610 00:42:53,195 --> 00:42:54,780 پێویستم بە چەکێکی نهێنی هەیە. 611 00:42:54,863 --> 00:42:56,031 [ئاهێک دەکێشێت]. 612 00:43:48,083 --> 00:43:50,085 [ژەنینی مۆسیقای چەلۆ بە هێواشی].