1
00:00:19,280 --> 00:00:21,160
{\an8}Isn't red your favorite color?

2
00:00:21,240 --> 00:00:25,080
{\an8}It was like that, then I started to prefer light purple.

3
00:00:26,280 --> 00:00:28,480
Then I discovered the magic of black.

4
00:00:29,080 --> 00:00:31,040
But hot pink is irresistible.

5
00:00:31,120 --> 00:00:32,880
-Which color did you choose in the end?
-Blue.

6
00:00:32,960 --> 00:00:34,320
{\an8}"Favorite color: burgundy"

7
00:00:37,080 --> 00:00:38,200
"Favorite movies: Thriller"

8
00:00:42,200 --> 00:00:44,240
{\an8}"Scanning..."

9
00:00:44,320 --> 00:00:45,280
{\an8}"Most Viewed: Horror"

10
00:00:45,760 --> 00:00:46,760
{\an8}As I expected.

11
00:00:49,360 --> 00:00:50,920
{\an8}"Food order history"

12
00:00:53,080 --> 00:00:54,080
{\an8}"Food: Thai"

13
00:00:57,120 --> 00:00:58,040
"Music: Jazz"

14
00:00:58,120 --> 00:01:00,240
{\an8}"Scanning...
Most listened to: (Bollywood) songs”

15
00:01:00,640 --> 00:01:01,600
{\an8}Amazing!

16
00:01:02,440 --> 00:01:04,200
{\an8}"Sport: Football
Most followed: Cricket

17
00:01:05,160 --> 00:01:07,160
{\an8}"Drink: wine
Most Favorite: Gin with Tonic"

18
00:01:12,880 --> 00:01:15,280
Fuck. All answers are wrong.

19
00:01:19,520 --> 00:01:20,480
My mother.

20
00:01:21,120 --> 00:01:22,880
My mother. Sorry I let you down.

21
00:01:23,200 --> 00:01:25,680
I shouldn't have relied on your answers as they were.

22
00:01:25,760 --> 00:01:26,760
What do you mean?

23
00:01:26,840 --> 00:01:28,280
People's behavior on dating apps

24
00:01:28,360 --> 00:01:30,320
Completely different from how they behave in reality.

25
00:01:30,400 --> 00:01:33,040
For example, if you were given a choice on a dating app

26
00:01:33,120 --> 00:01:34,720
Between the sushi you love

27
00:01:34,800 --> 00:01:37,520
And "Chole Bhatori" dish.
With a taste that satisfies the senses,

28
00:01:37,600 --> 00:01:40,360
You should choose "Chole Bhatori",
But you will choose sushi.

29
00:01:40,440 --> 00:01:41,960
-Do you know the reason?
- Why?

30
00:01:42,040 --> 00:01:45,840
Because people show their best self
On dating apps.

31
00:01:45,920 --> 00:01:48,160
This is what you did without realizing it.

32
00:01:49,720 --> 00:01:50,680
So what do we do?

33
00:01:50,760 --> 00:01:56,240
We will rearrange your real preferences
Based on your behavior.

34
00:01:56,320 --> 00:01:58,880
We will rely on your actions, not your words.

35
00:01:58,960 --> 00:01:59,800
How?

36
00:01:59,880 --> 00:02:02,200
Through a deep study of your behavior patterns.

37
00:02:02,280 --> 00:02:03,600
In short,

38
00:02:03,680 --> 00:02:06,000
Random clips that you like
On Instagram,

39
00:02:06,080 --> 00:02:07,360
and browsing history,

40
00:02:07,440 --> 00:02:10,040
And your purchases from Amazon,
He also recorded songs,

41
00:02:10,120 --> 00:02:11,360
And much more.

42
00:02:11,440 --> 00:02:14,080
You will have to answer the questions again.

43
00:02:15,560 --> 00:02:16,680
again!

44
00:02:18,440 --> 00:02:19,360
Yes.

45
00:03:15,520 --> 00:03:19,360
Love algorithm

46
00:03:25,560 --> 00:03:26,720
Sorry, teacher.

47
00:03:26,800 --> 00:03:29,600
I know I failed at my house hunting project.

48
00:03:30,000 --> 00:03:32,720
But I hope I can now...
- You have that.

49
00:03:32,800 --> 00:03:34,280
You can attend the lesson tomorrow.

50
00:03:34,360 --> 00:03:35,360
What? Really?

51
00:03:35,440 --> 00:03:37,640
I know you relied on raw data,

52
00:03:37,720 --> 00:03:40,400
It is one of the most famous fallacies
In theoretical mathematics,

53
00:03:40,480 --> 00:03:43,040
That is, ignoring the influence of behavioral patterns.

54
00:03:43,120 --> 00:03:44,000
But you…

55
00:03:44,080 --> 00:03:47,120
Linked wind direction in Delhi.

56
00:03:47,200 --> 00:03:50,240
Cross ventilation system for homes,

57
00:03:50,320 --> 00:03:52,720
I made a list of houses
With good lighting and ventilation.

58
00:03:53,720 --> 00:03:55,360
I think you did well.

59
00:03:56,080 --> 00:03:58,360
- See you in class tomorrow.
- Thank you, teacher.

60
00:03:59,960 --> 00:04:01,760
One last question please.

61
00:04:01,840 --> 00:04:03,400
In the library a few days ago

62
00:04:03,480 --> 00:04:06,240
I thought I could predict the section
From which you will choose a book.

63
00:04:06,320 --> 00:04:07,160
Yes.

64
00:04:07,240 --> 00:04:09,520
It was based on the style of books I had previously chosen.

65
00:04:09,600 --> 00:04:10,520
True.

66
00:04:10,600 --> 00:04:12,080
But my expectation was not correct.

67
00:04:12,160 --> 00:04:13,280
- True.
- I mean...

68
00:04:13,360 --> 00:04:15,120
Tell me, where did I go wrong?

69
00:04:15,200 --> 00:04:19,680
Your calculations were accurate.
But you overlooked a very important detail.

70
00:04:20,160 --> 00:04:23,480
I was talking on the phone
And buy the book for someone else.

71
00:04:23,560 --> 00:04:26,160
- The book was not mine.
- I understand.

72
00:04:27,920 --> 00:04:30,160
So my calculations were correct.

73
00:04:32,440 --> 00:04:33,800
No, Agastya.

74
00:04:33,920 --> 00:04:38,160
Observation is an integral part of mathematics.

75
00:04:38,240 --> 00:04:39,880
If you fail to notice,

76
00:04:40,760 --> 00:04:42,440
Your calculations will not be correct.

77
00:04:48,320 --> 00:04:49,320
"(Vinita), 42"

78
00:04:50,200 --> 00:04:51,760
"Scanning..."

79
00:05:06,800 --> 00:05:09,240
“About me - What qualities in a partner are you looking for?”

80
00:05:15,720 --> 00:05:16,640
"Empathy"

81
00:05:16,720 --> 00:05:20,880
I make dating decisions
Based on my 19 year old son's calculations.

82
00:05:20,920 --> 00:05:23,080
This alone exhausts me, Sadhna.

83
00:05:23,160 --> 00:05:24,360
I understand you, ma'am, but...

84
00:05:24,440 --> 00:05:26,080
Please don't add to my worries.

85
00:05:26,160 --> 00:05:28,040
You realize that the business is stagnant.

86
00:05:29,120 --> 00:05:30,920
Send the contract as soon as possible.

87
00:05:31,000 --> 00:05:33,560
And order dinner for yourself at the company's expense.

88
00:05:34,040 --> 00:05:34,920
Okay, goodbye.

89
00:05:35,000 --> 00:05:36,520
Mrs. Venita.

90
00:05:36,600 --> 00:05:38,960
Sorry for the delay.

91
00:05:39,040 --> 00:05:40,680
My coach wouldn't let me leave.

92
00:05:40,760 --> 00:05:42,040
Hasn't the customer arrived yet?

93
00:05:42,120 --> 00:05:44,320
He's on the way. I just talked to him.

94
00:05:44,400 --> 00:05:45,720
Woe to you!

95
00:05:45,800 --> 00:05:48,560
Sit here please, and I'll take your place.

96
00:05:48,640 --> 00:05:51,360
- What's wrong?
- I'll tell you. Sit here please.

97
00:05:53,680 --> 00:05:54,520
What's wrong?

98
00:05:54,600 --> 00:05:56,120
- "Ronnie."
- "Ronnie"!

99
00:05:56,200 --> 00:05:57,360
Cafe owner.

100
00:05:57,440 --> 00:05:58,320
He is a con man.

101
00:05:58,400 --> 00:05:59,360
Go.

102
00:05:59,440 --> 00:06:00,600
He usually leaves at 9.

103
00:06:00,680 --> 00:06:02,680
I don't know what's keeping him here.

104
00:06:03,160 --> 00:06:06,400
You mean you didn't tell him about the decision to close the café?

105
00:06:06,480 --> 00:06:08,440
And help Mr. Arora open a restaurant here?

106
00:06:08,520 --> 00:06:10,080
I'll tell him eventually

107
00:06:10,160 --> 00:06:11,840
After we make the deal.

108
00:06:11,920 --> 00:06:16,000
Let's show Mr. Arora the place
Then we go somewhere else...

109
00:06:16,080 --> 00:06:18,280
- Mrs. Venita.
- Mr. Aurora.

110
00:06:18,360 --> 00:06:21,000
What a perfect location.

111
00:06:21,080 --> 00:06:22,160
I liked it.

112
00:06:22,240 --> 00:06:24,400
- This is Mr. Gupta.
- Mr. Gupta.

113
00:06:24,480 --> 00:06:26,760
This place is so beautiful.

114
00:06:27,520 --> 00:06:30,120
Let's sit and talk. Here you go.

115
00:06:30,200 --> 00:06:33,480
Excellent place and does not need renovation
Or additional expenses.

116
00:06:33,560 --> 00:06:36,160
That's right. The place is ready.

117
00:06:36,240 --> 00:06:38,240
- Mr. Gupta.
- Yes.

118
00:06:39,160 --> 00:06:41,920
- Shall I order your favorite tea?
- No need, thank you.

119
00:06:42,000 --> 00:06:44,080
-Shall I get you something?
- No, thank you.

120
00:06:44,160 --> 00:06:47,680
As for me, I want the whole place.
Sign the papers, Mr. Gupta.

121
00:06:47,760 --> 00:06:49,080
Let's make the deal.

122
00:06:49,480 --> 00:06:50,600
Let's order dessert.

123
00:06:50,680 --> 00:06:52,640
Mr. Gupta, will you give him the café?

124
00:06:52,720 --> 00:06:55,120
What will I do then? You cheated on me for 6 months.

125
00:06:55,200 --> 00:06:58,000
Give me one last chance and I won't let you down.

126
00:06:58,080 --> 00:07:00,600
- Excuse me.
- Trust me. I have a plan.

127
00:07:00,680 --> 00:07:02,000
What's going on, Mrs. Venita?

128
00:07:02,080 --> 00:07:04,560
I told you I like honest deals.

129
00:07:04,640 --> 00:07:07,160
It's a fair deal, but there's been confusion.

130
00:07:07,240 --> 00:07:08,640
I will solve it soon.

131
00:07:08,720 --> 00:07:10,920
It's not just confusion, there is a clear problem.

132
00:07:11,000 --> 00:07:12,160
Mr. Gupta,

133
00:07:12,240 --> 00:07:15,520
What is the maximum rental amount?
Can you collect it at best?

134
00:07:16,840 --> 00:07:18,840
- Who are you?
- He is the owner of my marketing plan.

135
00:07:18,920 --> 00:07:19,800
"Abhimanyu Singh."

136
00:07:19,880 --> 00:07:21,600
- He wants to invest in a café.
- Shut up.

137
00:07:21,680 --> 00:07:23,600
Sir, I'm a numbers guy.

138
00:07:24,040 --> 00:07:27,600
What is the percentage of shares?
On which Ronnie promised you the profits?

139
00:07:29,800 --> 00:07:30,880
20 percent.

140
00:07:30,960 --> 00:07:34,240
Any medium-sized food project
It achieves overall operating profits

141
00:07:34,320 --> 00:07:35,720
It ranges between 60 and 80 percent.

142
00:07:36,840 --> 00:07:38,840
-You know that, right?
- Of course.

143
00:07:38,920 --> 00:07:42,840
Over the past 6 months, the number has increased
Café patrons increased by 12 percent per month.

144
00:07:43,360 --> 00:07:47,640
If we adopt a conservative ratio
5 percent, within two years...

145
00:07:48,480 --> 00:07:50,120
You will earn a million rupees.

146
00:07:51,160 --> 00:07:52,080
Million!

147
00:07:52,160 --> 00:07:54,200
Expansion is the key, you understand me?

148
00:07:54,280 --> 00:07:56,040
And my predictions are never wrong.

149
00:07:56,120 --> 00:07:59,160
I expect monthly growth in the number of customers
By 18 percent.

150
00:07:59,240 --> 00:08:00,600
That is, within two years

151
00:08:00,680 --> 00:08:03,000
You will earn a monthly income
It ranges between 1.6 to 1.8 million rupees.

152
00:08:03,080 --> 00:08:04,360
1.6 to 1.8 million?

153
00:08:04,440 --> 00:08:08,120
Excuse me. We all watch Shark Ball.

154
00:08:08,200 --> 00:08:10,520
This conversation between the landlord and the tenant,

155
00:08:10,600 --> 00:08:11,800
Don't interfere.

156
00:08:11,880 --> 00:08:13,880
Maybe it has to do with your commission.

157
00:08:15,760 --> 00:08:20,560
You give a good, old man
False hopes, and that is a sin.

158
00:08:20,640 --> 00:08:21,840
"Old"!

159
00:08:21,920 --> 00:08:24,040
He seems like a strong young man to me.

160
00:08:24,520 --> 00:08:26,720
I go to the gym regularly.

161
00:08:26,800 --> 00:08:28,680
- Your name is Abhimanyu, right?
- Yes.

162
00:08:28,760 --> 00:08:31,040
How about we go to my office and talk?

163
00:08:31,120 --> 00:08:32,360
- Hey.
- I don't mind.

164
00:08:32,440 --> 00:08:34,520
You gave me your word, Mr. Gupta.

165
00:08:34,640 --> 00:08:37,000
- True.
-Are you going to go back on your word?

166
00:08:37,080 --> 00:08:38,360
Yes. I mean…

167
00:08:38,440 --> 00:08:40,280
This is unfair.

168
00:08:41,040 --> 00:08:42,600
You wasted my time.

169
00:08:42,640 --> 00:08:44,280
This is unfair.

170
00:08:44,360 --> 00:08:48,040
Come, Mr. Aurora,
I'll show you a better property than this.

171
00:08:48,120 --> 00:08:49,880
In fact,

172
00:08:50,000 --> 00:08:53,280
Starting a new restaurant takes time and money.

173
00:08:53,360 --> 00:08:55,640
Moreover, success is not guaranteed.

174
00:08:56,280 --> 00:08:57,280
What are you aiming for?

175
00:08:57,360 --> 00:09:00,360
Ronnie, what's your current stock price?

176
00:09:00,440 --> 00:09:03,160
- Why don't we sit and talk?
- Were you tempted by his words?

177
00:09:03,240 --> 00:09:06,480
Rather, I was tempted by the profits.

178
00:09:06,520 --> 00:09:08,040
Listen to his accounts.

179
00:09:09,080 --> 00:09:11,640
In fact, I advise you to buy shares as well.

180
00:09:11,760 --> 00:09:13,280
The project is profitable.

181
00:09:16,840 --> 00:09:18,520
Men are greedy for money!

182
00:09:26,360 --> 00:09:28,160
Do you remember gynecologist 3?

183
00:09:28,960 --> 00:09:30,600
She was very rude.

184
00:09:30,640 --> 00:09:34,760
"Dr. Auntie", share your experience with us
Forget the moral lectures.

185
00:09:36,640 --> 00:09:37,720
I'm done.

186
00:09:39,760 --> 00:09:41,160
Fuck.

187
00:09:41,240 --> 00:09:43,360
It looks like a real prescription.

188
00:09:43,880 --> 00:09:45,080
However, you won't get it.

189
00:09:46,440 --> 00:09:47,280
Why?

190
00:09:47,360 --> 00:09:49,760
Because pharmacies rarely provide it.

191
00:09:52,040 --> 00:09:53,440
And why?

192
00:09:53,520 --> 00:09:55,440
I wrote an entire thesis on this topic.

193
00:09:56,040 --> 00:09:57,200
Do you want to hear it?

194
00:10:03,480 --> 00:10:04,880
Do you have pills?

195
00:10:05,000 --> 00:10:07,240
Less than 5 weeks or more?

196
00:10:07,320 --> 00:10:08,840
Should I answer you?

197
00:10:09,440 --> 00:10:11,760
Less than 5 weeks or more?

198
00:10:14,160 --> 00:10:15,440
More than 5.

199
00:10:25,520 --> 00:10:27,280
Here you go. Had the last bar.

200
00:10:27,360 --> 00:10:29,320
Take one pill today and another two days later.

201
00:10:29,400 --> 00:10:30,640
For 2000 rupees.

202
00:10:31,960 --> 00:10:33,280
But its price is 200.

203
00:10:33,360 --> 00:10:35,760
If you want to buy it for 200, go to the pharmacy.

204
00:10:35,840 --> 00:10:37,360
No. I will buy it.

205
00:10:39,880 --> 00:10:41,160
You told her, didn't you?

206
00:10:41,240 --> 00:10:43,400
-You know she doesn't like surprises.
- Yes, mother.

207
00:10:43,480 --> 00:10:46,200
We were late last time
Only 15 minutes, yet she scolded us.

208
00:11:02,800 --> 00:11:05,120
Hey D, what's up?

209
00:11:05,200 --> 00:11:06,920
- Welcome.
Hello

210
00:11:07,000 --> 00:11:08,600
I was waiting for you.

211
00:11:09,280 --> 00:11:12,560
Sorry. We were 9 minutes late.

212
00:11:12,640 --> 00:11:14,280
- It's okay.
- Where is my grandfather?

213
00:11:14,360 --> 00:11:16,400
- On the top floor.
- I'll say hello quickly.

214
00:11:16,480 --> 00:11:18,080
Sit with me for two minutes.

215
00:11:18,160 --> 00:11:20,240
I'll see my grandfather and then sit with you for two hours.

216
00:11:20,320 --> 00:11:21,760
You and your grandfather!

217
00:11:21,840 --> 00:11:23,360
- Come back quickly.
- Yes.

218
00:11:23,440 --> 00:11:25,360
- Hello, mother-in-law.
- Please sit down.

219
00:11:25,440 --> 00:11:27,160
- Give me two minutes of your time.
- Of course.

220
00:11:28,120 --> 00:11:30,040
- This is a hundred thousand.
- Okay, ma'am.

221
00:11:30,120 --> 00:11:33,000
How much did we buy this for?

222
00:11:33,080 --> 00:11:35,320
It cost us 9 thousand.

223
00:11:37,520 --> 00:11:39,640
I understand, how much are the shipping costs?

224
00:11:39,720 --> 00:11:41,480
Shipping fees are 3 thousand.

225
00:11:42,080 --> 00:11:43,720
9 plus 3, the sum becomes 12.

226
00:11:43,800 --> 00:11:46,360
-And packaging costs?
- A thousand, ma'am.

227
00:11:46,440 --> 00:11:47,600
It became 13 thousand.

228
00:11:54,760 --> 00:11:57,160
Hello, grandfather. How are you?

229
00:11:57,240 --> 00:11:58,760
"Gusto!"

230
00:12:00,000 --> 00:12:02,040
- I can't believe it!
- Glad to see you.

231
00:12:02,120 --> 00:12:03,840
Your grip is strong. Do you exercise?

232
00:12:03,920 --> 00:12:04,960
Should I stop?

233
00:12:05,520 --> 00:12:07,120
Hello, Joseph. Bring it about you.

234
00:12:07,200 --> 00:12:08,600
- Here you go.
- Okay.

235
00:12:10,240 --> 00:12:12,000
What do you eat?

236
00:12:12,080 --> 00:12:13,320
Do you want chocolate?

237
00:12:15,680 --> 00:12:18,720
- Its price is 200 thousand.
- Okay, ma'am.

238
00:12:18,800 --> 00:12:21,520
What do you think? Isn't it a bargain?

239
00:12:21,600 --> 00:12:22,880
Yes.

240
00:12:25,600 --> 00:12:26,920
Huge development.

241
00:12:27,000 --> 00:12:30,640
We receive a new chapter review every Sunday

242
00:12:30,720 --> 00:12:32,000
Written by your grandmother.

243
00:12:32,520 --> 00:12:33,720
Via email.

244
00:12:34,200 --> 00:12:35,480
How cruel you are, grandfather.

245
00:12:36,160 --> 00:12:38,840
Tell me now, what's up with Annie?

246
00:12:40,640 --> 00:12:42,720
I told you we broke up, didn't I?

247
00:12:42,800 --> 00:12:44,160
What? Really?

248
00:12:44,880 --> 00:12:45,840
- It's a long story.
- When?

249
00:12:50,200 --> 00:12:52,720
- I'm done.
- Thank you, Gusto.

250
00:12:53,840 --> 00:12:56,960
You should increase your visits to us.

251
00:12:57,360 --> 00:12:58,400
I hope so.

252
00:12:58,480 --> 00:13:01,960
She visits us once a month
Say hello and leave immediately.

253
00:13:02,040 --> 00:13:06,080
Learn to make an appointment to meet my grandmother
An almost impossible task.

254
00:13:06,160 --> 00:13:08,240
I wish I had this ability.

255
00:13:08,840 --> 00:13:10,760
Lower your voice or she will hear you.

256
00:13:10,840 --> 00:13:12,880
How many times have I told you, Venita?

257
00:13:12,960 --> 00:13:16,720
You don't need my permission
To withdraw money from the account?

258
00:13:17,760 --> 00:13:19,880
- Its price is 75 thousand.
- Okay, ma'am.

259
00:13:19,960 --> 00:13:21,640
No, you...

260
00:13:23,240 --> 00:13:24,800
You misunderstood me.

261
00:13:24,880 --> 00:13:26,560
Don't you need money?

262
00:13:30,920 --> 00:13:32,400
In fact…

263
00:13:33,040 --> 00:13:35,280
Business is stagnant this quarter of the year.

264
00:13:35,360 --> 00:13:39,240
No matter how hard you try, the money runs out before the end of the month.

265
00:13:39,320 --> 00:13:42,400
This is normal, you are raising a teenager.

266
00:13:42,480 --> 00:13:45,280
Your expenses will increase as you grow larger.

267
00:13:45,360 --> 00:13:47,600
Withdraw money from the account.

268
00:13:48,960 --> 00:13:50,280
Be careful.

269
00:13:50,960 --> 00:13:51,920
Yes.

270
00:13:52,400 --> 00:13:54,200
It's from the 19th century.

271
00:13:56,160 --> 00:13:57,040
I understand.

272
00:14:02,760 --> 00:14:04,360
Of course.

273
00:14:05,080 --> 00:14:06,440
- Goodbye.
- Goodbye.

274
00:14:06,520 --> 00:14:08,440
- Goodbye, boy. Come back soon.
- Yes.

275
00:14:14,320 --> 00:14:17,760
"Vinita says - Venita loves"

276
00:14:21,440 --> 00:14:22,800
"Favorite food: Thai"

277
00:14:26,600 --> 00:14:27,800
My mother.

278
00:14:28,440 --> 00:14:29,440
My mother.

279
00:14:32,400 --> 00:14:33,880
Hello, what's up?

280
00:14:39,360 --> 00:14:41,600
"Harmony Women's Health Clinic"

281
00:14:44,880 --> 00:14:45,840
Ghost came.

282
00:14:45,920 --> 00:14:47,920
- Where is Annie?
-Inside.

283
00:14:48,000 --> 00:14:49,280
- Where exactly?
- There.

284
00:14:49,360 --> 00:14:50,600
- I'll come in...
- "Ghost."

285
00:14:50,680 --> 00:14:53,240
The nurse said she needed to rest.
We will visit it later.

286
00:14:53,320 --> 00:14:55,760
-But I want to see her.
- Only 10 minutes.

287
00:14:56,720 --> 00:14:57,960
She suffered severe bleeding.

288
00:14:58,040 --> 00:14:59,320
They gave her medicines,

289
00:14:59,400 --> 00:15:00,480
She is fine now.

290
00:15:00,560 --> 00:15:01,680
How much was the bill?

291
00:15:01,760 --> 00:15:03,720
25,660, not including medication.

292
00:15:03,800 --> 00:15:07,240
Don't block the passage.
I told you over and over again to no avail.

293
00:15:07,320 --> 00:15:10,160
- 25 thousand!
- That's okay, we'll split the money.

294
00:15:10,240 --> 00:15:12,080
- Why? I'll pay it myself.
- No.

295
00:15:12,160 --> 00:15:13,760
What's the reason? We are fine.

296
00:15:13,840 --> 00:15:15,720
I'll call my dad and he'll send us the money.

297
00:15:15,800 --> 00:15:16,840
Leave the phone.

298
00:15:16,920 --> 00:15:18,560
How will you manage then?

299
00:15:18,640 --> 00:15:20,320
- I'll take care of it.
- Dude...

300
00:15:38,080 --> 00:15:39,080
Good morning, grandfather.

301
00:15:58,120 --> 00:15:59,280
How are you?

302
00:16:00,240 --> 00:16:01,480
Look at me. I'm Ghost.

303
00:16:04,640 --> 00:16:05,760
How are you now?

304
00:16:06,760 --> 00:16:07,760
I'm fine.

305
00:16:08,400 --> 00:16:09,360
Are you sure?

306
00:16:10,480 --> 00:16:11,680
You look great.

307
00:16:15,480 --> 00:16:17,120
Do you know the cause of your illness?

308
00:16:18,400 --> 00:16:19,920
Sangita pills.

309
00:16:21,240 --> 00:16:22,600
That woman is suspicious.

310
00:16:23,760 --> 00:16:25,760
But the nurse reassured me of your health.

311
00:16:26,280 --> 00:16:27,560
You are fine.

312
00:16:31,240 --> 00:16:34,040
I did the same thing last month
With another student.

313
00:16:34,720 --> 00:16:36,400
I don't understand why you would go there.

314
00:16:36,480 --> 00:16:37,320
Why?

315
00:16:38,440 --> 00:16:40,360
What's going on here?

316
00:16:41,440 --> 00:16:42,640
You are both in the hospital.

317
00:16:44,240 --> 00:16:46,280
Auntie's blood pressure rose because of you both.

318
00:16:46,360 --> 00:16:48,640
Don't they understand? The place is not suitable at all.

319
00:16:48,720 --> 00:16:51,160
I'll check your blood pressure again once things stabilize.

320
00:16:51,240 --> 00:16:52,440
Rest now.

321
00:17:04,520 --> 00:17:05,640
"Mom's calling"

322
00:17:52,160 --> 00:17:55,240
"Mom, missed call."

323
00:17:59,560 --> 00:18:00,800
"Darovi - I miss you so much."

324
00:18:00,880 --> 00:18:02,560
Annie, these are the discharge papers...

325
00:18:03,200 --> 00:18:04,320
Did you change your clothes so quickly?

326
00:18:04,400 --> 00:18:06,800
-I would have sent Manjari to help you.
- I'm fine.

327
00:18:08,720 --> 00:18:09,880
Are you sure?

328
00:18:10,880 --> 00:18:12,320
Yes, am I okay?

329
00:18:13,880 --> 00:18:15,040
Let's go.

330
00:18:40,240 --> 00:18:41,400
Thank you.

331
00:18:45,240 --> 00:18:46,160
Fuck.

332
00:18:46,880 --> 00:18:48,520
- What's wrong?
- Very hot.

333
00:18:48,560 --> 00:18:50,160
Be careful. It's soup.

334
00:18:50,880 --> 00:18:51,800
Ooh!

335
00:19:03,080 --> 00:19:04,080
Is this better?

336
00:19:14,440 --> 00:19:17,000
Ghost, I'm sorry.

337
00:19:19,560 --> 00:19:21,440
I'm not expecting an apology, Annie.

338
00:19:22,640 --> 00:19:24,800
But I'm a little hurt.

339
00:19:25,280 --> 00:19:27,760
You hide everything from me.

340
00:19:29,520 --> 00:19:32,040
We could have found a solution together.

341
00:19:33,240 --> 00:19:34,560
Leave it.

342
00:19:34,680 --> 00:19:35,800
Why would I do that?

343
00:19:36,320 --> 00:19:37,480
I mean…

344
00:19:38,760 --> 00:19:41,240
I mean, I had a right to know the truth.

345
00:19:45,880 --> 00:19:48,760
You should have told me. What if things go wrong?

346
00:19:50,560 --> 00:19:51,960
Not now, Ghost.

347
00:19:54,240 --> 00:19:56,160
This is your habit. Postponement and procrastination.

348
00:19:56,240 --> 00:19:57,560
When will we talk then?

349
00:19:58,040 --> 00:19:59,920
All I mean

350
00:20:00,800 --> 00:20:02,640
That I had the right to know the truth.

351
00:20:09,000 --> 00:20:10,200
"Annie."

352
00:20:10,280 --> 00:20:12,280
Look at me, I'm talking to you.

353
00:20:12,320 --> 00:20:13,800
Why didn't you tell me?

354
00:20:13,880 --> 00:20:14,880
Tell me.

355
00:20:16,280 --> 00:20:17,960
A lot happened...

356
00:20:18,040 --> 00:20:20,320
You should have told me, that's all.

357
00:20:23,800 --> 00:20:26,800
I didn't tell you because you're too attached.

358
00:20:27,800 --> 00:20:28,960
If I told you

359
00:20:29,040 --> 00:20:31,920
You wouldn't bother me like you do now.

360
00:20:55,320 --> 00:20:57,080
When were you too attached?

361
00:20:57,160 --> 00:20:59,080
No matter how we describe our relationship,

362
00:20:59,160 --> 00:21:03,000
Whether we are connected or separated
Or stuck in the middle,

363
00:21:03,080 --> 00:21:04,800
It's just that you matter to me.

364
00:21:04,920 --> 00:21:06,800
I cannot control my feelings.

365
00:21:06,920 --> 00:21:08,040
When did he come?

366
00:21:08,400 --> 00:21:09,520
Leave me alone please.

367
00:21:10,160 --> 00:21:11,000
Wait.

368
00:21:12,720 --> 00:21:13,560
As you want.

369
00:21:16,160 --> 00:21:17,080
Listen, Ghost.

370
00:21:19,320 --> 00:21:20,800
Enjoy the soup.

371
00:21:22,320 --> 00:21:23,400
My friend…

372
00:21:23,480 --> 00:21:25,560
I'm very attached, so don't get close to me.

373
00:21:25,680 --> 00:21:26,680
Fuck this.

374
00:21:26,760 --> 00:21:28,160
What's wrong with him, Annie?

375
00:21:28,800 --> 00:21:29,800
-Are you okay?
- "Ghast!"

376
00:21:30,920 --> 00:21:33,560
Calm down, everything is fine.
He's in a moody mood these days.

377
00:21:33,640 --> 00:21:34,640
Calm down.

378
00:21:35,440 --> 00:21:37,560
Ghost, the dessert is ready.

379
00:21:38,680 --> 00:21:40,240
I brought it from the Bengali market.

380
00:21:44,440 --> 00:21:45,440
"Ghost."

381
00:21:47,520 --> 00:21:49,280
What's wrong, my friend?

382
00:22:03,480 --> 00:22:04,560
Are you okay?

383
00:22:10,120 --> 00:22:11,520
Do you want to talk about it?

384
00:22:15,920 --> 00:22:17,720
Did you have a fight with Annie?

385
00:22:25,920 --> 00:22:28,360
I understand. I will come back later.

386
00:22:28,920 --> 00:22:30,160
You find me very attached.

387
00:22:32,280 --> 00:22:33,440
What?

388
00:22:33,520 --> 00:22:34,520
“Ghost”…

389
00:22:36,520 --> 00:22:40,160
When you care about someone, you relate to them.

390
00:22:40,240 --> 00:22:42,360
Look how much I am attached to you.

391
00:22:43,240 --> 00:22:46,120
The intensity of attachment results from abandonment complexes, mother.

392
00:22:56,400 --> 00:22:59,040
You're overthinking.

393
00:22:59,120 --> 00:23:02,440
Smart people like you overthink.

394
00:23:02,520 --> 00:23:04,040
Don't think too much.

395
00:23:04,120 --> 00:23:05,480
Here's the dessert

396
00:23:06,080 --> 00:23:08,480
With a lot of sugar.

397
00:23:10,160 --> 00:23:13,280
Eat it, you'll love it. Taste it.

398
00:23:17,440 --> 00:23:18,560
Did you like it?

399
00:23:20,160 --> 00:23:22,000
I knew it would improve your mood.

400
00:23:25,200 --> 00:23:26,120
Really?

401
00:23:33,560 --> 00:23:35,240
Give this to Annie tomorrow.

402
00:23:35,880 --> 00:23:37,280
I will keep it in the refrigerator.

403
00:23:42,120 --> 00:23:43,120
My mother.

404
00:23:43,200 --> 00:23:44,120
Do you want another?

405
00:23:46,400 --> 00:23:47,400
I discovered the secret.

406
00:23:47,480 --> 00:23:48,640
What?

407
00:23:51,040 --> 00:23:52,400
What you like and prefer.

408
00:23:53,320 --> 00:23:54,600
I caught everything.

409
00:23:55,600 --> 00:23:57,000
No more failed dates.

410
00:24:01,360 --> 00:24:02,800
Take it from me,

411
00:24:02,880 --> 00:24:05,840
If this date doesn't work out, I'll be intimidated.

412
00:24:05,920 --> 00:24:07,840
Calm down, mom. I trust my data now.

413
00:24:07,920 --> 00:24:11,760
When good data is analyzed properly
Gives the required results.

414
00:24:11,840 --> 00:24:12,680
Always.

415
00:24:12,760 --> 00:24:15,000
I think he's here. I have arrived, bye.

416
00:24:15,080 --> 00:24:16,040
Goodbye.

417
00:24:21,120 --> 00:24:22,320
"Shankar"?

418
00:24:24,200 --> 00:24:25,680
- "Vinita"?
- Yes.

419
00:24:26,200 --> 00:24:27,560
- Hello.
- Hello.

420
00:24:28,800 --> 00:24:29,880
- Here you go.
- Yes.

421
00:24:37,000 --> 00:24:38,400
- Hello.
- Welcome.

422
00:24:38,480 --> 00:24:39,880
If you don't mind,

423
00:24:39,960 --> 00:24:43,400
Will you excuse me from addressing you by your first name?

424
00:24:46,040 --> 00:24:50,160
Actually, my wife's name is Venita.
With different spelling.

425
00:24:50,240 --> 00:24:51,320
Are you married?

426
00:24:51,960 --> 00:24:55,520
There is no “Pending Divorce” option in the application,
I didn't mention it.

427
00:24:56,480 --> 00:25:00,160
Are you dating now? Strange.

428
00:25:00,760 --> 00:25:03,200
My psychiatrist advised me to do this.

429
00:25:04,080 --> 00:25:05,680
I couldn't refuse.

430
00:25:07,720 --> 00:25:10,120
Your psychiatrist is brilliant.

431
00:25:11,200 --> 00:25:15,360
You haven't separated from your wife yet,
However, she encourages you to date.

432
00:25:15,840 --> 00:25:18,000
She is very smart.

433
00:25:19,800 --> 00:25:23,800
You can talk to her about my bad habits.

434
00:25:24,480 --> 00:25:26,880
‫مثل شخيري،‬

435
00:25:27,840 --> 00:25:29,800
And my sexual performance.

436
00:25:30,920 --> 00:25:33,200
I will reveal all my secrets to you.

437
00:25:35,040 --> 00:25:36,880
-You mean the psychiatrist?
- No.

438
00:25:38,080 --> 00:25:39,560
But my wife.

439
00:25:41,240 --> 00:25:44,000
I mean the one who will become my ex-wife.

440
00:25:44,920 --> 00:25:46,000
Okay.

441
00:25:46,480 --> 00:25:49,840
In fact, we have been together for 24 years.

442
00:25:49,920 --> 00:25:52,760
We were together at school and university, then we got married.

443
00:25:52,840 --> 00:25:55,080
The love between us has run out,

444
00:25:55,160 --> 00:25:56,960
But we are still friends.

445
00:25:57,480 --> 00:25:59,280
We will not waste our friendship.

446
00:26:00,280 --> 00:26:01,720
This is the right thing.

447
00:26:05,000 --> 00:26:07,680
- Beautiful.
- Thank you.

448
00:26:10,120 --> 00:26:12,120
-Shall we order food?
- Yes.

449
00:26:13,640 --> 00:26:14,800
Waiter.

450
00:26:17,480 --> 00:26:19,680
Consider the Taj Mahal in the meantime.

451
00:26:21,680 --> 00:26:23,840
- "Qutb Minar".
- That's right.

452
00:26:24,480 --> 00:26:26,520
This is my first appointment, so...

453
00:26:27,120 --> 00:26:30,040
It's a new experience.

454
00:26:30,720 --> 00:26:32,080
It was a VIP appointment.

455
00:26:32,160 --> 00:26:34,920
Anyway, rate it from one to 10,
And move on to the next appointment.

456
00:26:35,000 --> 00:26:37,920
Stop being cruel. Enjoyed someone's company after a long time.

457
00:26:38,000 --> 00:26:39,400
Let's move on.

458
00:26:39,480 --> 00:26:40,560
How are we going?

459
00:26:40,640 --> 00:26:42,840
- What if he is the right partner?
-It's one of the options.

460
00:26:42,920 --> 00:26:45,320
What if I don't want to try the rest of the options?

461
00:26:45,400 --> 00:26:47,120
It doesn't matter what you want.

462
00:26:47,200 --> 00:26:48,960
There are necessary steps.

463
00:26:50,720 --> 00:26:52,520
Give me the moisturizing cream.

464
00:26:56,960 --> 00:26:58,120
‫رائحته زكية.‬

465
00:26:58,200 --> 00:27:00,240
- Is it new?
- Don't change the subject.

466
00:27:00,320 --> 00:27:03,040
Exactly, mom. Trust the steps.

467
00:27:03,120 --> 00:27:05,680
You have to go out on 11 dates
No matter how cool someone looks.

468
00:27:06,320 --> 00:27:09,520
Do you remember when you were trying?
Moisturizing cream every week?

469
00:27:10,440 --> 00:27:13,240
I would rate it out of 10 every time.

470
00:27:13,320 --> 00:27:16,160
Like it first
Thick cream, then watery moisturizer.

471
00:27:16,240 --> 00:27:17,120
Then you like others.

472
00:27:17,200 --> 00:27:19,760
Then choose the one that suits your skin.

473
00:27:19,840 --> 00:27:22,280
You have to try all the products
To get the best results.

474
00:27:22,360 --> 00:27:25,360
How many moisturizers should I try now?

475
00:27:25,440 --> 00:27:27,040
11. One by one.

476
00:27:27,680 --> 00:27:29,880
Let me know how to evaluate each of them accurately.

477
00:27:30,840 --> 00:27:32,040
“Asad Poonawalla.”

478
00:27:32,120 --> 00:27:33,640
“Asad Poonawalla.”

479
00:27:34,160 --> 00:27:35,200
What is his rating?

480
00:27:35,840 --> 00:27:37,080
It was better than Shankar.

481
00:27:37,160 --> 00:27:38,760
- What is his rating?
- 7.

482
00:27:38,840 --> 00:27:40,200
Your next appointment with…

483
00:27:40,280 --> 00:27:41,160
“Rohan Srivastav.”

484
00:27:41,240 --> 00:27:42,400
He was very elegant.

485
00:27:42,480 --> 00:27:43,440
What is his rating?

486
00:27:43,520 --> 00:27:45,160
And his perfume...

487
00:27:45,800 --> 00:27:47,200
No. What is his rating?

488
00:27:47,760 --> 00:27:49,120
It was the best so far.

489
00:27:49,200 --> 00:27:51,520
His clothes, his humor, his appearance...

490
00:27:51,600 --> 00:27:54,200
- He is a good listener.
-It has become exhausting. What is his rating?

491
00:27:54,280 --> 00:27:57,280
- Are you really tired? What's wrong with me?
-We have to do the math.

492
00:27:58,400 --> 00:27:59,320
You and your accounts!

493
00:27:59,400 --> 00:28:00,600
My mother.

494
00:28:11,440 --> 00:28:12,640
8.5.

495
00:28:18,960 --> 00:28:20,320
Ratings are improving.

496
00:28:23,560 --> 00:28:26,840
What about class? I don't understand anything.
Should we bring it or not?

497
00:28:26,920 --> 00:28:28,760
Ghost, come on.

498
00:28:28,840 --> 00:28:29,920
Hello. Come on.

499
00:28:41,640 --> 00:28:43,920
Come on. Sit here.

500
00:28:44,520 --> 00:28:47,840
What's wrong with you? When will you reconcile?

501
00:28:47,920 --> 00:28:49,440
Did you see me stopping him from coming?

502
00:28:49,520 --> 00:28:52,760
Whatever, end this estrangement.
The situation has become embarrassing for all of us.

503
00:28:52,840 --> 00:28:55,760
Enough. Things are fine.
You're making it even weirder.

504
00:28:55,840 --> 00:28:59,320
Look, he went to sit alone. This is a painful scene.

505
00:29:01,040 --> 00:29:03,240
- Hello, teacher.
- Hello, Agastya.

506
00:29:03,800 --> 00:29:05,880
- May I?
- Here you go.

507
00:29:08,560 --> 00:29:10,680
See? He is lonely and sad.

508
00:29:11,880 --> 00:29:12,920
Thank you.

509
00:29:13,960 --> 00:29:14,840
What?

510
00:29:15,600 --> 00:29:16,720
For allowing me to sit.

511
00:29:18,520 --> 00:29:20,440
I didn't bring the table with me from home.

512
00:29:21,800 --> 00:29:22,680
This is funny.

513
00:29:24,560 --> 00:29:26,880
In fact, professor,
I was looking for you in the teachers' room.

514
00:29:26,960 --> 00:29:28,560
I wanted to give you something.

515
00:29:29,480 --> 00:29:30,400
Here you go.

516
00:29:31,200 --> 00:29:33,920
- Hand in your homework in class.
-This is not a school assignment.

517
00:29:34,000 --> 00:29:35,960
It's an algorithm I'm working on.

518
00:29:39,680 --> 00:29:40,880
What does it do?

519
00:29:40,960 --> 00:29:44,160
It is a prediction algorithm
With long-term compatibility between people

520
00:29:44,240 --> 00:29:45,360
Using linear functions

521
00:29:45,440 --> 00:29:48,160
Manual adjustment of weights

522
00:29:48,240 --> 00:29:50,200
According to actual data. Here you go.

523
00:29:52,520 --> 00:29:55,200
It hadn't occurred to me to use linear algebra, but...

524
00:29:56,000 --> 00:29:58,760
I see how you can benefit from it
When data is missing.

525
00:29:58,840 --> 00:30:00,640
I'll read it and tell you what I think.

526
00:30:00,720 --> 00:30:02,560
I understand. Thank you.

527
00:30:09,680 --> 00:30:11,000
Professor.

528
00:30:11,080 --> 00:30:13,840
What is the name of the friend who loves mathematics?

529
00:30:14,760 --> 00:30:16,760
Guess.

530
00:30:18,840 --> 00:30:20,600
Math friend?

531
00:30:20,680 --> 00:30:21,880
No.

532
00:30:22,320 --> 00:30:24,800
"Algi Pro".

533
00:30:27,560 --> 00:30:29,520
-It's a play on words.
- I understand.

534
00:30:29,600 --> 00:30:31,760
Is Miss Ira more fun than us?

535
00:30:31,840 --> 00:30:33,440
- Shut up.
- Leave.

536
00:30:34,040 --> 00:30:35,680
Look how hard he laughs.

537
00:30:35,760 --> 00:30:37,000
Forget it.

538
00:30:53,920 --> 00:30:54,840
"Manu."

539
00:30:55,640 --> 00:30:56,520
Hello.

540
00:30:57,400 --> 00:30:58,720
- Hello.
- I'm Vinita.

541
00:30:59,960 --> 00:31:00,800
"Vinita"?

542
00:31:01,480 --> 00:31:03,560
From a dating app.

543
00:31:04,920 --> 00:31:06,160
"Vinita."

544
00:31:07,040 --> 00:31:08,960
-Can I sit down?
- Here you go.

545
00:31:16,040 --> 00:31:16,880
Hello.

546
00:31:16,960 --> 00:31:19,320
By the way, you look different from the pictures.

547
00:31:20,160 --> 00:31:21,120
Yes.

548
00:31:22,120 --> 00:31:25,120
Real life has no filters, right?

549
00:31:26,720 --> 00:31:29,640
But wasn't your hair flowing?

550
00:31:30,720 --> 00:31:32,720
Waved it this morning.

551
00:31:33,240 --> 00:31:34,440
Isn't it beautiful?

552
00:31:34,520 --> 00:31:35,520
Of course.

553
00:31:39,120 --> 00:31:41,320
And you look younger too.

554
00:31:41,400 --> 00:31:44,480
- Thank you very much. I thank you.
-And shorter in stature.

555
00:31:46,320 --> 00:31:47,480
So was Hitler.

556
00:31:49,480 --> 00:31:51,240
What does Hitler have to do with it?

557
00:31:51,320 --> 00:31:52,160
It's a joke.

558
00:31:54,320 --> 00:31:56,560
You ask too many questions.

559
00:31:57,120 --> 00:31:59,760
- Tell me about yourself.
naturally

560
00:32:01,080 --> 00:32:04,560
If you're avoiding your date, don't sit across from him.

561
00:32:04,640 --> 00:32:06,520
Come and sit with me.

562
00:32:06,600 --> 00:32:10,680
-You!
- Abhimanyu from Shark Ball, remember?

563
00:32:11,360 --> 00:32:12,600
How can I forget you?

564
00:32:12,680 --> 00:32:14,360
Thank you. I'm flattered.

565
00:32:14,440 --> 00:32:15,760
You are not welcome.

566
00:32:15,840 --> 00:32:18,600
But I welcome you. I insist. Have a seat.

567
00:32:18,680 --> 00:32:20,680
They serve delicious drinks here.

568
00:32:20,760 --> 00:32:23,080
Can I buy you Cosmopolitan?

569
00:32:24,400 --> 00:32:26,360
- What have you gotten me into?
- Did he leave?

570
00:32:26,440 --> 00:32:28,520
- Yes.
Thank you. Let's leave.

571
00:32:30,600 --> 00:32:33,720
Good luck with your 19-year-old son's mission.

572
00:32:37,120 --> 00:32:40,080
I know you've been eavesdropping on our conversation.

573
00:32:41,480 --> 00:32:44,160
Honestly, you were both talking too loudly.

574
00:32:45,440 --> 00:32:48,680
I apologize in any case.
I know you're hurt because of me, but...

575
00:32:49,040 --> 00:32:51,440
Ronnie dedicated his whole life to this restaurant.

576
00:32:52,000 --> 00:32:54,320
My deal was with Mr. Gupta.
has already been concluded.

577
00:32:54,400 --> 00:32:55,640
I understand. But…

578
00:32:55,720 --> 00:32:57,840
After the restaurant became profitable,

579
00:32:57,920 --> 00:32:59,800
Ronnie would have been devastated to lose him.

580
00:33:00,720 --> 00:33:01,600
As they say…

581
00:33:01,680 --> 00:33:05,200
Sometimes doing the latter is more important than doing the right thing.

582
00:33:06,440 --> 00:33:07,960
I think this is what really happened.

583
00:33:09,480 --> 00:33:11,400
I know you suffered a loss because of me.

584
00:33:11,480 --> 00:33:13,680
Can I make up for it by inviting you for a drink?

585
00:33:14,720 --> 00:33:18,440
Do you want to compensate me for losing an entire month with a drink?

586
00:33:18,520 --> 00:33:19,560
Great.

587
00:33:20,080 --> 00:33:22,400
I cannot compensate for your financial loss,

588
00:33:22,480 --> 00:33:28,000
But maybe a drink will help
To ease the pain of loss.

589
00:33:29,800 --> 00:33:30,920
Isn't it?

590
00:33:35,000 --> 00:33:36,600
I have to leave now.

591
00:33:47,320 --> 00:33:48,280
Thank you.

592
00:33:51,760 --> 00:33:54,200
Thank you. "Cosmopolitan"?

593
00:33:55,840 --> 00:33:56,960
Okay.

594
00:33:58,800 --> 00:34:02,600
I also owe you an apology.

595
00:34:04,360 --> 00:34:06,560
I was too quick to judge you.

596
00:34:07,120 --> 00:34:08,760
It's a precedent.

597
00:34:08,840 --> 00:34:11,400
A beautiful woman who is not afraid to apologize.

598
00:34:13,040 --> 00:34:14,160
This is rare.

599
00:36:11,760 --> 00:36:13,760
Translated by R.A.H

600
00:36:13,840 --> 00:36:15,840
Quality Supervisor
Abdul Rahman Kalas

