1 00:00:02,100 --> 00:00:05,100 ... 2 00:00:25,433 --> 00:00:27,308 Melancholische Musik 3 00:00:27,517 --> 00:02:17,808 ... 4 00:02:35,642 --> 00:02:37,683 -Sie hat es uns erzählt 5 00:02:35,642 --> 00:02:37,683 nicht ausgehen, Margaux. 6 00:02:47,183 --> 00:02:50,183 Ich werde sie holen. Du wartest dort auf mich. 7 00:02:47,183 --> 00:02:50,183 -Ich komme mit dir. 8 00:02:50,392 --> 00:02:52,058 -OK, aber bleib in meiner Nähe. 9 00:02:53,183 --> 00:02:54,725 Verkehr 10 00:03:32,600 --> 00:03:44,267 ... 11 00:03:44,475 --> 00:03:45,808 Margaux! 12 00:03:47,850 --> 00:03:49,350 -Mama ! 13 00:03:53,767 --> 00:03:55,558 -Was machst du hier? 14 00:03:55,767 --> 00:03:57,975 Du musstest auf mich warten 15 00:03:55,767 --> 00:03:57,975 im Auto. 16 00:03:58,808 --> 00:04:01,433 -Wo warst du? 17 00:03:58,808 --> 00:04:01,433 -Nun, ich bin hier. 18 00:04:02,350 --> 00:04:03,392 Komm schon, komm schon. 19 00:04:10,933 --> 00:04:12,267 -Wie alt ist sie? 20 00:04:13,142 --> 00:04:15,892 Sie denkt. -Sie ist 42. 21 00:04:16,558 --> 00:04:19,350 42 Jahre alt. 22 00:04:16,558 --> 00:04:19,350 -Sie hat Falten? 23 00:04:20,642 --> 00:04:22,058 -Nein, nicht zu viel. 24 00:04:22,808 --> 00:04:25,433 -Weniger als du? 25 00:04:22,808 --> 00:04:25,433 -Hübsch. 26 00:04:25,642 --> 00:04:27,017 Die Kinder lachen. 27 00:04:28,100 --> 00:04:29,392 -Hm... 28 00:04:36,558 --> 00:04:37,850 -Gibst du mir eins? 29 00:04:39,350 --> 00:04:41,308 -Das ? Ich dachte, es gefällt dir nicht. 30 00:04:41,517 --> 00:04:43,017 -Ich möchte es noch einmal versuchen. 31 00:04:43,600 --> 00:04:44,808 -Okay, mach weiter. 32 00:04:55,225 --> 00:04:56,267 -Hm... 33 00:04:57,308 --> 00:04:59,058 -Immer noch nicht? 34 00:04:57,308 --> 00:04:59,058 -NEIN. 35 00:05:01,517 --> 00:05:02,892 -Ich liebe es. 36 00:05:05,975 --> 00:05:07,225 -Haben Sie keinen Hunger mehr? 37 00:05:08,308 --> 00:05:09,725 -Nicht für Pfirsiche. 38 00:05:18,808 --> 00:05:21,100 -Und wenn du es wärst, hätte ich gegessen... 39 00:05:21,308 --> 00:05:22,517 Cris Gelächter 40 00:05:22,725 --> 00:05:27,183 ... ... 41 00:05:27,392 --> 00:05:30,475 ... 42 00:05:27,392 --> 00:05:30,475 -Nein! Stoppen! Mama ! 43 00:05:53,350 --> 00:05:55,142 -Entschuldigung, habe ich dich geweckt? 44 00:05:55,975 --> 00:05:59,017 -Gehst du? 45 00:05:55,975 --> 00:05:59,017 -Ja, ich muss gehen. 46 00:06:03,600 --> 00:06:05,517 Seufz -Ich mache dir einen Kaffee. 47 00:06:05,725 --> 00:06:08,058 -Nein, ich kann Kaffee nicht verdauen. 48 00:06:08,267 --> 00:06:09,433 Das ist schön. 49 00:06:13,725 --> 00:06:15,683 Entschuldigung, ich habe nicht nachgedacht dass du aufwachen würdest. 50 00:06:16,350 --> 00:06:18,350 Ich fühle mich etwas unwohl. 51 00:06:16,350 --> 00:06:18,350 -Es spielt keine Rolle. 52 00:06:18,558 --> 00:06:21,892 Ich werde etwas anderes mit dir machen. 53 00:06:18,558 --> 00:06:21,892 -Ich bevorzuge es, es einfach zu halten. 54 00:06:22,100 --> 00:06:24,433 Es ist besser wenn wir nicht frühstücken. 55 00:06:24,642 --> 00:06:26,433 Auf diese Weise binden wir uns nicht aneinander. 56 00:06:27,850 --> 00:06:29,475 -Wir haben gestern zusammen zu Abend gegessen. 57 00:06:29,683 --> 00:06:32,183 -Aber Frühstück, Es ist sehr paarhaft. 58 00:06:34,183 --> 00:06:35,475 Okay, hallo. 59 00:06:43,100 --> 00:06:46,225 Er versucht, eine Tür zu öffnen. 60 00:06:47,892 --> 00:06:49,225 -Entschuldigung. 61 00:06:50,892 --> 00:06:52,850 Die Tür öffnet sich. 62 00:06:54,642 --> 00:06:56,183 Quietscht 63 00:07:13,975 --> 00:07:15,267 Es klopft an der Tür. 64 00:07:16,892 --> 00:07:18,183 -Sehen wir uns in 2 Wochen? 65 00:07:18,892 --> 00:07:20,225 -Guten Abend, Lucien. 66 00:07:21,475 --> 00:07:22,683 -Hast du noch etwas gefragt? 67 00:07:22,892 --> 00:07:24,558 -NEIN. Ich könnte Telearbeit machen, 68 00:07:24,767 --> 00:07:26,475 aber da wollte ich nicht umziehen. 69 00:07:27,725 --> 00:07:29,558 -Habe ich dir gesagt, wohin wir gehen? 70 00:07:29,767 --> 00:07:33,100 Habe ich dir von unserem Kampf erzählt? 71 00:07:29,767 --> 00:07:33,100 -Äh... nein. 72 00:07:33,308 --> 00:07:35,767 Aber hier bin ich auf einer Schätzung. 73 00:07:33,308 --> 00:07:35,767 -Ah. 74 00:07:35,975 --> 00:07:38,558 -Ich muss konzentriert bleiben. 75 00:07:35,975 --> 00:07:38,558 -Keine Sorge. 76 00:07:40,350 --> 00:07:42,808 Guten Abend. 77 00:07:40,350 --> 00:07:42,808 -Hallo, schöne Feiertage. 78 00:07:46,142 --> 00:07:47,933 Donner 79 00:08:21,017 --> 00:08:23,183 -Sind wir angekommen? 80 00:08:21,017 --> 00:08:23,183 -Ja. 81 00:08:24,100 --> 00:08:25,308 Aufleuchten. 82 00:08:42,100 --> 00:08:44,475 Türklingel 83 00:08:54,433 --> 00:08:55,350 -Suzanne? 84 00:08:55,558 --> 00:08:57,933 -Hallo. 85 00:08:55,558 --> 00:08:57,933 -Hallo. Was machst du hier? 86 00:08:58,142 --> 00:09:00,808 -Wir wollten kommen und dich machen eine kleine Überraschung. 87 00:09:02,517 --> 00:09:04,392 -Nun... Du hättest mich anrufen sollen. 88 00:09:05,100 --> 00:09:06,517 Geht es euch gut, Kinder? 89 00:09:07,308 --> 00:09:08,433 Du bist großartig. 90 00:09:08,642 --> 00:09:09,767 -Guten Morgen. 91 00:09:08,642 --> 00:09:09,767 -Hallo. 92 00:09:10,350 --> 00:09:11,975 -Wir dringen ein. 93 00:09:10,350 --> 00:09:11,975 Stört dich das nicht? 94 00:09:12,183 --> 00:09:14,058 -Du willst hier schlafen? 95 00:09:12,183 --> 00:09:14,058 -Ja. 96 00:09:14,933 --> 00:09:16,725 Hast du ein Bett in der Werkstatt? 97 00:09:17,267 --> 00:09:19,392 -Nun... Es ist eher ein Workshop. 98 00:09:19,600 --> 00:09:22,642 Es ist ein Gästezimmer. 99 00:09:19,600 --> 00:09:22,642 -In Ordnung. Wir werden zusammenhalten. 100 00:09:22,850 --> 00:09:24,100 -Ja, natürlich. 101 00:09:24,517 --> 00:09:25,350 Alles in Ordnung? 102 00:09:25,558 --> 00:09:28,308 -Ja, warum? 103 00:09:25,558 --> 00:09:28,308 -Nein, ich weiß nicht, ich... 104 00:09:28,517 --> 00:09:31,017 -Ich kann meine Schwester nicht besuchen ohne Termin? 105 00:09:33,475 --> 00:09:34,600 -Ja, das kannst du. 106 00:09:35,100 --> 00:09:37,850 Da haben Sie Recht. Ich bin einfach überrascht. Zwischen. 107 00:09:38,058 --> 00:09:39,892 Ähm... Hallo. 108 00:09:38,058 --> 00:09:39,892 (-Komm.) 109 00:09:40,100 --> 00:09:42,933 -Ich werde etwas vorbereiten. Ich gehe am Montag einkaufen, 110 00:09:43,142 --> 00:09:45,725 also ich habe fast nichts mehr übrig, aber wir werden es schaffen. 111 00:09:45,933 --> 00:09:47,100 Fernsehen 112 00:09:47,308 --> 00:09:48,392 Diene ich dir? 113 00:09:48,600 --> 00:09:50,767 -Hast du nicht stattdessen ein Bier? -Wenn. 114 00:09:51,642 --> 00:09:54,183 -Gaspard, Drehen Sie bitte die Lautstärke herunter. 115 00:09:57,850 --> 00:09:59,392 -Ich werde etwas Pasta machen. 116 00:09:59,975 --> 00:10:02,350 Passt das zu Ihnen? Isst Margaux es? 117 00:10:02,558 --> 00:10:05,600 Kleines Lachen 118 00:10:02,558 --> 00:10:05,600 -Ja, sie isst Nudeln. 119 00:10:07,225 --> 00:10:08,600 Es hat sich geändert. 120 00:10:09,600 --> 00:10:10,725 -Glaubst du? 121 00:10:11,142 --> 00:10:13,642 -Es gab noch mehr Zeug, Letztes Mal. 122 00:10:13,850 --> 00:10:15,850 -Es gab einiges für sie. 123 00:10:17,183 --> 00:10:20,475 Du bist seitdem nicht mehr zurückgekommen? Hast du das Haus nicht so gesehen? 124 00:10:20,683 --> 00:10:21,850 -Naja, nein. 125 00:10:22,058 --> 00:10:25,517 Wie lange ist es her dass wir nicht gekommen sind? 2 Jahre? 126 00:10:26,183 --> 00:10:28,933 -Ja. Das ist es, Du hast recht, es sind 2 Jahre vergangen. 127 00:10:29,600 --> 00:10:31,475 Es geht schnell vorbei. Es ist erschreckend. 128 00:10:32,308 --> 00:10:33,808 -Du bist auch nicht gekommen, um uns zu besuchen. 129 00:10:34,642 --> 00:10:37,350 -Ich habe dir keine Vorwürfe gemacht. 130 00:10:34,642 --> 00:10:37,350 Kleines Lachen 131 00:10:37,558 --> 00:10:38,725 (-Ich weiß.) 132 00:10:40,350 --> 00:10:43,017 -Sind die Kinder im Urlaub? Suzanne nickt. 133 00:10:43,225 --> 00:10:45,142 -Das ist nicht der Grund, warum wir gekommen sind. 134 00:10:47,433 --> 00:10:51,225 -Und dir, geht es dir gut? Am Telefon, Du hast mir von einem Interview erzählt. 135 00:10:51,433 --> 00:10:54,433 -Ja. Das tat es nicht... Das tat es nicht. 136 00:10:57,600 --> 00:10:59,225 Sehen Sie sich manchmal? 137 00:10:59,933 --> 00:11:01,142 -Mit wem ? 138 00:11:02,517 --> 00:11:03,975 -Mit Nicole. 139 00:11:05,892 --> 00:11:07,350 -Es passiert. 140 00:11:07,558 --> 00:11:09,683 Manchmal kreuzen sich unsere Wege. Wofür ? 141 00:11:09,892 --> 00:11:10,933 -Ich weiß nicht. 142 00:11:11,142 --> 00:11:14,142 Du hast mir erzählt, dass sie überlebt hat nicht weit, fragte ich mich. 143 00:11:16,392 --> 00:11:17,433 Geht es ihr gut? 144 00:11:18,017 --> 00:11:20,058 -Warum fragst du mich das? 145 00:11:21,225 --> 00:11:23,183 - Tut mir leid, ich wollte dich nicht verletzen. 146 00:11:24,642 --> 00:11:25,850 -Es spielt keine Rolle. 147 00:11:30,225 --> 00:11:32,183 -Ich kann duschen vor dem Essen? 148 00:11:32,392 --> 00:11:33,267 -Natürlich. 149 00:11:33,475 --> 00:11:35,183 -Ich fühle mich beschissen. 150 00:12:02,267 --> 00:12:03,725 Sie klopft an die Tür. 151 00:12:03,933 --> 00:12:05,308 -Suzanne, es ist fertig. 152 00:12:07,017 --> 00:12:08,350 ... 153 00:12:09,183 --> 00:12:10,558 Kann ich reinkommen? 154 00:12:18,308 --> 00:12:19,558 Susanne? 155 00:12:25,975 --> 00:12:27,142 (Suzanne?) 156 00:12:28,850 --> 00:12:30,183 Susanne? 157 00:12:32,600 --> 00:12:33,725 Susanne! 158 00:12:36,517 --> 00:12:38,308 -Was ? 159 00:12:36,517 --> 00:12:38,308 -Es ist fertig. 160 00:12:38,517 --> 00:12:39,725 Wir essen. 161 00:12:40,725 --> 00:12:42,267 (-OK. Ich komme.) 162 00:12:50,392 --> 00:12:52,433 Sie seufzt. 163 00:12:52,642 --> 00:12:54,058 Traurige Musik 164 00:12:54,267 --> 00:13:43,933 ... 165 00:13:44,892 --> 00:13:47,142 -Geht es dir gut? Sind Sie gut eingelebt? 166 00:13:44,892 --> 00:13:47,142 -Ja. 167 00:13:47,600 --> 00:13:48,808 Sie schlafen. 168 00:13:53,225 --> 00:13:55,892 -Es ist schon eine Weile her dass ich das Gästezimmer eingerichtet habe. 169 00:13:56,475 --> 00:13:57,933 Ich hätte es dir sagen sollen. 170 00:13:59,517 --> 00:14:01,392 Ich habe die Zeit nicht vergehen sehen, Ich glaube. 171 00:14:04,183 --> 00:14:07,975 -Und das alles war Zeitverschwendung 172 00:14:08,725 --> 00:14:10,642 Zu sagen, dass es das gibt 173 00:14:10,850 --> 00:14:13,308 so viele Lebewesen auf der Erde 174 00:14:14,100 --> 00:14:15,808 Erinnerst du dich? 175 00:14:14,100 --> 00:14:15,808 Kleines Lachen 176 00:14:16,017 --> 00:14:18,058 -Wer, wie ich... 177 00:14:18,267 --> 00:14:21,058 -Heute Abende sind einsam 178 00:14:21,267 --> 00:14:23,642 -Es ist traurig zu sterben 179 00:14:23,850 --> 00:14:26,350 -Was für eine verrückte Welt 180 00:14:26,558 --> 00:14:29,392 -Ein bisschen... 181 00:14:26,558 --> 00:14:29,392 -ICH MÖCHTE SCHLAFEN 182 00:14:29,600 --> 00:14:31,433 -Und hör auf zu denken 183 00:14:31,642 --> 00:14:33,933 Jeanne summt. 184 00:14:34,142 --> 00:14:36,350 Ich zünde mir eine Zigarette an 185 00:14:46,600 --> 00:14:47,975 Seufz 186 00:14:50,267 --> 00:14:52,058 (Ich bin müde, Jeanne.) 187 00:14:58,100 --> 00:14:59,767 -Werden wir morgen reden? 188 00:15:00,808 --> 00:15:02,183 Wir nehmen uns die Zeit. 189 00:15:10,183 --> 00:15:11,517 (-Gute Nacht.) 190 00:15:16,433 --> 00:15:18,975 Verstörende Musik 191 00:15:19,183 --> 00:15:50,850 ... 192 00:15:51,058 --> 00:15:53,142 -Bist du schon wach? 193 00:15:51,058 --> 00:15:53,142 -Ja. 194 00:15:53,350 --> 00:15:54,642 Was trinkst du? 195 00:15:54,850 --> 00:15:56,058 -Kaffee. 196 00:15:56,558 --> 00:15:58,058 Willst du etwas? 197 00:15:59,725 --> 00:16:01,850 Willst du nicht wieder ins Bett gehen? 198 00:15:59,725 --> 00:16:01,850 Es ist früh. 199 00:16:02,558 --> 00:16:03,933 -Wo ist meine Mutter? 200 00:16:05,183 --> 00:16:07,517 -Wie so ? 201 00:16:05,183 --> 00:16:07,517 -Sie ist nicht bei dir? 202 00:16:08,183 --> 00:16:09,767 -NEIN. Schläft sie nicht? 203 00:16:09,975 --> 00:16:12,100 -Sie ist nicht oben, Ich habe überall nach ihr gesucht. 204 00:16:38,642 --> 00:16:39,933 Ton 205 00:16:40,725 --> 00:16:43,100 -Du bist gut zu Suzannes Nachrichten, 206 00:16:43,308 --> 00:16:45,850 Hinterlasse mir eine Nachricht, Ich rufe Sie zurück. 207 00:16:46,058 --> 00:16:47,142 Piepton 208 00:16:48,558 --> 00:16:50,558 -Da ist unser Koffer neben dem Sofa. 209 00:16:50,767 --> 00:17:41,725 ... 210 00:17:41,933 --> 00:17:43,392 Wohin ist sie gegangen? 211 00:17:47,933 --> 00:17:50,642 -Hast du sie gehen sehen, Gaspard? 212 00:17:47,933 --> 00:17:50,642 -Was ? 213 00:17:51,600 --> 00:17:53,225 -Hat sie etwas zu dir gesagt? 214 00:17:53,850 --> 00:17:56,392 Du warst wach 215 00:17:53,850 --> 00:17:56,392 als sie das Zimmer verließ? 216 00:17:56,600 --> 00:17:58,850 -Nein, sie war nicht da, als ich aufwachte. 217 00:17:59,433 --> 00:18:00,600 -Sie war nicht da? 218 00:18:06,142 --> 00:18:08,517 Ich rufe ihn an, oder? Ich gehe... 219 00:18:11,808 --> 00:18:13,350 Du bleibst dort und wartest auf mich. 220 00:18:29,725 --> 00:18:32,017 Suzanne, ich mache keine Witze. Wo bist du? 221 00:18:32,225 --> 00:18:34,350 Was machst du mit mir? Bist du verrückt? 222 00:18:35,142 --> 00:18:36,767 Du kannst so nicht gehen. 223 00:18:36,975 --> 00:18:39,767 Ich verstehe nichts, Was ist das für ein Koffer? 224 00:18:39,975 --> 00:18:43,183 Ich möchte, dass du mich daran erinnerst sofort. In Ordnung ? 225 00:18:43,392 --> 00:18:46,100 Ich möchte, dass wir reden. Erinnere mich daran. 226 00:18:47,350 --> 00:19:13,350 ... 227 00:19:13,558 --> 00:19:14,892 -Gaspard? 228 00:19:16,517 --> 00:19:18,225 -Schlaf weiter, Margaux. 229 00:19:34,850 --> 00:19:36,725 Ich komme mit dir. 230 00:19:34,850 --> 00:19:36,725 -Nein, du wartest dort auf mich. 231 00:19:36,933 --> 00:19:38,683 -Wir kennen sie nicht! 232 00:19:36,933 --> 00:19:38,683 -Aber ja. 233 00:19:38,892 --> 00:19:40,475 Du erinnerst dich nicht mehr, das ist alles. 234 00:19:40,683 --> 00:19:42,058 -Wirst du mit Mama zurückkommen? 235 00:19:42,267 --> 00:19:45,475 -Lass mich kommen. 236 00:19:42,267 --> 00:19:45,475 -Gaspard, hör auf! Ich sagte nein. 237 00:19:45,683 --> 00:19:47,183 Wir nehmen die Treppe. 238 00:19:49,642 --> 00:19:52,058 Gaspard, beeil dich bitte. 239 00:19:52,600 --> 00:19:56,017 Der Aufzug funktioniert nicht? -Es ist kaputt. Wie geht es dir ? 240 00:19:56,225 --> 00:19:58,725 - Nicht zu viel, da. 241 00:19:56,225 --> 00:19:58,725 -Möchten Sie einen Kaffee oder etwas zu essen? 242 00:19:58,933 --> 00:20:01,392 -Es ist okay, danke. Sei nett zu Nicole. 243 00:20:01,600 --> 00:20:03,225 -Können Sie sich an mich erinnern? 244 00:20:04,225 --> 00:20:06,267 -Ein wenig. 245 00:20:04,225 --> 00:20:06,267 -Komm schon, komm zurück. 246 00:20:07,392 --> 00:20:10,142 Rufst du mich an, wenn du da bist? 247 00:20:07,392 --> 00:20:10,142 -Ja. DANKE. 248 00:20:18,350 --> 00:20:19,725 Hupe 249 00:20:34,225 --> 00:20:36,933 - Ansonsten hast du in der Schule Freunde? 250 00:20:37,142 --> 00:20:39,558 -Ich habe Marie-Louise was mir sowieso gefällt. 251 00:20:40,100 --> 00:20:41,350 -Warum „alles gleich“? 252 00:20:41,558 --> 00:20:44,142 -Weil sie mich nicht besonders mag. 253 00:20:41,558 --> 00:20:44,142 -Ah gut? 254 00:20:45,183 --> 00:20:48,683 -Sie sagt, ich sei langweilig und manchmal zieht sie mich an den Haaren. 255 00:20:48,892 --> 00:20:50,100 -Das ist nicht sehr schön. 256 00:20:50,308 --> 00:20:52,558 Hast du es deiner Herrin erzählt? 257 00:20:50,308 --> 00:20:52,558 -NEIN. 258 00:20:53,558 --> 00:20:55,850 Sie sagte mir, wenn ich es ihr sagen würde, 259 00:20:56,058 --> 00:20:58,392 seine Eltern, Sie werden mich von der Schule werfen. 260 00:20:58,600 --> 00:21:01,517 Marie-Louises Vater, er ist der Regisseur. 261 00:21:01,725 --> 00:21:04,100 Nicole seufzt. 262 00:21:01,725 --> 00:21:04,100 -Und außerhalb der Schule? 263 00:21:04,308 --> 00:21:06,892 In deiner Nachbarschaft? Hast du keine Freundinnen? 264 00:21:07,100 --> 00:21:10,725 -NEIN. Aber ich habe Lola das gefällt mir an dem Gebäude. 265 00:21:11,100 --> 00:21:15,142 -Wer ist da, Lola? Ist sie deine Nachbarin? 266 00:21:11,100 --> 00:21:15,142 -Es ist der Hund des Dargestellten. 267 00:21:15,350 --> 00:21:17,142 -Ah... OK. 268 00:21:17,725 --> 00:21:20,433 -Du bist es, der zeichnet die Bilder dort? 269 00:21:21,058 --> 00:21:23,183 -Ja. Waren Sie schon einmal in meiner Werkstatt? 270 00:21:23,392 --> 00:21:26,600 -Zeichnest du nur nackte Menschen? 271 00:21:23,392 --> 00:21:26,600 - Meistens, aber nicht nur. 272 00:21:26,808 --> 00:21:30,308 Ich erledige auch Bestellungen. 273 00:21:26,808 --> 00:21:30,308 -Was sind Befehle? 274 00:21:30,517 --> 00:21:33,933 -Es ist, wenn man Bilder malt 275 00:21:30,517 --> 00:21:33,933 für Menschen, 276 00:21:34,142 --> 00:21:36,392 zum Beispiel für Orte. 277 00:21:34,142 --> 00:21:36,392 -Wo? 278 00:21:36,933 --> 00:21:39,017 -Ich weiß nicht... Die Wartezimmer. 279 00:21:39,225 --> 00:21:41,100 -Du zeichnest nackte Menschen in Wartezimmern? 280 00:21:41,308 --> 00:21:43,767 -Nein, überhaupt nicht. Es sind zwei verschiedene Dinge. 281 00:21:43,975 --> 00:21:47,392 Hast du keinen Hunger? Hast du keinen Hunger? Bist du hungrig? 282 00:22:14,017 --> 00:22:15,308 -Suzanne? 283 00:22:17,683 --> 00:23:05,975 ... 284 00:23:07,517 --> 00:23:09,308 Verkehr 285 00:23:09,517 --> 00:23:22,517 ... 286 00:23:38,850 --> 00:23:40,392 Sie seufzt. 287 00:23:44,933 --> 00:23:46,475 -Du bist auf dem richtigen Weg... 288 00:23:48,642 --> 00:23:50,892 Du bist gut zu Suzannes Nachrichten, 289 00:23:51,100 --> 00:23:53,308 Hinterlasse mir eine Nachricht, Ich rufe Sie zurück. 290 00:23:56,933 --> 00:23:59,058 Du bist gut zu Suzannes Nachrichten, 291 00:23:59,267 --> 00:24:01,600 Hinterlasse mir eine Nachricht, Ich rufe Sie zurück. 292 00:24:01,808 --> 00:24:02,933 Piepton 293 00:24:08,267 --> 00:24:10,558 Traurige Musik 294 00:24:10,767 --> 00:24:12,142 Sie seufzt. 295 00:24:12,350 --> 00:24:15,892 ... 296 00:24:16,100 --> 00:24:17,475 -Es gibt einen Geruch... 297 00:24:18,683 --> 00:24:20,975 als ob wir nie geöffnet hätten die Fenster. 298 00:24:21,600 --> 00:24:25,392 Dann ist es ein Chaos. Ich weiß nicht wie sie dort leben können. 299 00:24:25,600 --> 00:24:27,392 -Wie lange warst du nicht dort? 300 00:24:28,433 --> 00:24:29,808 -Ich weiß es nicht einmal mehr. 301 00:24:30,392 --> 00:24:31,517 Lange. 302 00:24:32,100 --> 00:24:33,767 Aber jetzt, wo ich darüber nachdenke, 303 00:24:33,975 --> 00:24:37,183 seit dem Tod Davids, Sie hat mich nicht zu sich nach Hause eingeladen. 304 00:24:37,600 --> 00:24:40,100 Wir haben uns immer im Restaurant gesehen. 305 00:24:40,850 --> 00:24:43,142 Sie war diejenige, die gebucht hat, sie hatte Lust darauf. 306 00:24:44,058 --> 00:24:45,892 Als wollte er mich auf Distanz halten. 307 00:24:47,892 --> 00:24:49,433 Als ob sie sich schämte. 308 00:24:50,850 --> 00:24:53,308 Glaubst du, sie schämte sich? 309 00:24:50,850 --> 00:24:53,308 -Ich weiß nicht. 310 00:24:53,517 --> 00:24:54,558 -Was ist das für ein Wort? 311 00:24:54,767 --> 00:24:57,392 Warum ist es meins? dass sie die Kinder anvertraut? 312 00:24:57,600 --> 00:24:59,142 Was soll ich tun? 313 00:24:59,350 --> 00:25:01,933 Warte ich? Suche ich sie? Soll ich die Polizei rufen? 314 00:25:02,142 --> 00:25:04,225 -Es gibt keine Entscheidung zu treffen. 315 00:25:04,433 --> 00:25:07,683 Es sind noch keine 24 Stunden vergangen. Sie müssen vor allem schlafen. 316 00:25:07,892 --> 00:25:10,225 (Du wirst morgen besser denken, oder?) 317 00:25:13,683 --> 00:25:17,683 -Du hast recht. Ich werde mich erholen die Kinder. Wir lassen Sie ruhen. 318 00:25:17,892 --> 00:25:32,600 ... 319 00:25:32,808 --> 00:25:34,725 Nicole seufzt. 320 00:25:36,350 --> 00:25:38,225 (Ich wage es nicht, sie zu wecken.) 321 00:25:46,225 --> 00:25:48,392 Jeanne läuft ab. 322 00:25:55,600 --> 00:25:57,433 Jeanne seufzt. 323 00:25:59,100 --> 00:26:01,100 (-Du kannst hier schlafen.) 324 00:26:07,225 --> 00:26:08,517 Jeanne küsst ihn. 325 00:26:12,308 --> 00:26:14,600 (Das habe ich nicht angedeutet...) 326 00:26:12,308 --> 00:26:14,600 -Entschuldigung. 327 00:26:16,350 --> 00:26:18,683 Entschuldigung, Ich weiß nicht mehr, was ich tue. 328 00:26:22,267 --> 00:26:23,433 (-Geht es dir gut?) 329 00:26:32,767 --> 00:26:33,808 -Ich werde es erklären. 330 00:26:34,017 --> 00:26:35,892 Im Falle eines Erwachsenen 331 00:26:36,100 --> 00:26:39,225 sein Verschwinden muss gewesen sein 332 00:26:36,100 --> 00:26:39,225 ein verdächtiger oder besorgniserregender Charakter 333 00:26:39,433 --> 00:26:40,725 eine Untersuchung einleiten. 334 00:26:40,933 --> 00:26:43,558 Jeanne nickt. 335 00:26:40,933 --> 00:26:43,558 Ich gebe Ihnen Beispiele: 336 00:26:43,767 --> 00:26:46,183 suizidale Tendenzen, häusliche Gewalt, 337 00:26:46,392 --> 00:26:48,433 ein gefälschter Brief, So etwas. 338 00:26:48,642 --> 00:26:51,183 Verstehst du? 339 00:26:48,642 --> 00:26:51,183 -Ja, endlich... 340 00:26:51,642 --> 00:26:55,725 -Was ich meine ist, dass dort, und vor allem mit diesem Brief, 341 00:26:55,933 --> 00:26:58,267 Ich habe den Eindruck, dass deine Schwester... 342 00:26:59,642 --> 00:27:02,183 sie war erschöpft und ging. 343 00:27:05,183 --> 00:27:06,017 -Ja. 344 00:27:06,225 --> 00:27:09,933 -Es sieht eher nach einem Verschwinden aus freiwillig als besorgniserregend. 345 00:27:12,142 --> 00:27:14,600 -Das wirst du also nicht Holst du sie? 346 00:27:14,808 --> 00:27:15,850 -NEIN. 347 00:27:16,058 --> 00:27:18,350 Wir können keine Suchvorgänge durchführen im Staat. 348 00:27:20,267 --> 00:27:23,225 Wir können wachsam bleiben, sehen, wie sich die Situation entwickelt, 349 00:27:23,433 --> 00:27:27,058 oder wenn deine Schwester auftaucht, aber abgesehen davon, dass du geduldig bist, 350 00:27:27,267 --> 00:27:28,975 wir können nicht viel tun. 351 00:27:30,308 --> 00:27:32,892 Was ich Ihnen empfehle, wenn du willst 352 00:27:33,100 --> 00:27:36,808 Die Kontaktaufnahme mit ihr dient dazu, Sie zu informieren über Verwandte 353 00:27:37,017 --> 00:27:38,558 oder offene Quellen. 354 00:27:39,392 --> 00:27:40,392 Soziale Netzwerke. 355 00:27:40,600 --> 00:27:43,392 -Ich spreche von einer alleinerziehenden Mutter 37 Jahre alt 356 00:27:43,600 --> 00:27:45,267 der in einer Situation lebt sehr prekär 357 00:27:45,475 --> 00:27:47,767 der einfach aufgegeben hat seine beiden Kinder. 358 00:27:48,725 --> 00:27:52,350 Das macht dir keine Sorgen, oder? Ist das nicht besorgniserregend genug? 359 00:27:52,558 --> 00:27:55,225 -Sie hat sie dir anvertraut, es ist schwarz auf weiß geschrieben. 360 00:27:55,433 --> 00:27:57,308 -Gibt es einen echten Unterschied? 361 00:27:55,433 --> 00:27:57,308 -Ja. 362 00:27:57,517 --> 00:27:59,850 Es gibt einen Unterschied zwischen dem Weggehen ohne Vorwarnung 363 00:28:00,058 --> 00:28:02,683 und lasst eure Kinder in Ruhe in seiner Wohnung, 364 00:28:02,892 --> 00:28:05,808 oder sie seiner Schwester anvertrauen bittet ihn, sich darum zu kümmern. 365 00:28:06,017 --> 00:28:09,642 -Du kannst nicht werfen ein Verfahren zur Kindesaussetzung? 366 00:28:09,850 --> 00:28:11,683 -NEIN. Das Strafgesetzbuch sieht vor 367 00:28:11,892 --> 00:28:13,267 eine Straftat wegen Kindesaussetzung 368 00:28:13,475 --> 00:28:15,808 nicht in der Lage, sich selbst zu schützen. Hier ist das nicht der Fall. 369 00:28:16,850 --> 00:28:18,725 Wenn Ihre Schwester sich entschieden hat zu gehen, 370 00:28:18,933 --> 00:28:21,308 Was sie sagt, ist ihr Recht. 371 00:28:18,933 --> 00:28:21,308 -Ich verstehe nicht, 372 00:28:21,517 --> 00:28:23,183 Du lässt die Leute gehen so? 373 00:28:23,808 --> 00:28:25,267 Ich habe zwei Kinder, die mich fragen 374 00:28:25,475 --> 00:28:28,767 wenn ihre Mutter zurückkommt. Was soll ich ihnen sagen? Und du ? 375 00:28:28,975 --> 00:28:30,142 - Versuchen wir, ruhig zu bleiben. 376 00:28:30,350 --> 00:28:32,433 -Du siehst es nicht die Absurdität der Situation? 377 00:28:32,642 --> 00:28:34,683 -Ich werde es dir erklären warum wir nicht handeln können. 378 00:28:34,892 --> 00:28:37,600 Ich kann nicht, es ist das Gesetz. 379 00:28:34,892 --> 00:28:37,600 -Ich versuche es dir zu sagen 380 00:28:37,808 --> 00:28:38,933 um Hilfe bitten. 381 00:28:39,142 --> 00:28:40,975 Verstehst du das? 382 00:28:45,058 --> 00:28:47,142 Und wenn ich nicht will auf die Kinder aufpassen? 383 00:28:48,308 --> 00:28:49,683 Was ist, wenn ich nicht dazu in der Lage bin? 384 00:28:51,558 --> 00:28:52,975 Wirst du nach ihr suchen? 385 00:29:00,558 --> 00:29:02,683 -In diesem Fall, Ich kann den Staatsanwalt kontaktieren 386 00:29:02,892 --> 00:29:04,350 Wer wird die Sozialdienste alarmieren? 387 00:29:04,558 --> 00:29:07,850 sie in einem Heim unterzubringen, aber sie könnten getrennt werden. 388 00:29:11,600 --> 00:29:13,517 Ich kann es schaffen, aber... 389 00:29:14,350 --> 00:29:17,683 wenn ich diesen Anruf tätige Und deine Schwester beschließt, zurückzukommen, 390 00:29:17,892 --> 00:29:20,183 die Chance ist gering dass sie ihre Kinder wiedersieht. 391 00:29:29,725 --> 00:29:31,933 -Sie hatte keinen Freund, Susanne? 392 00:29:32,142 --> 00:29:33,475 Du musst es mir sagen. 393 00:29:33,683 --> 00:29:34,475 -Wofür ? 394 00:29:34,683 --> 00:29:38,100 -Sie werden uns nur helfen, wenn sie denken dass deine Mutter es braucht. 395 00:29:38,308 --> 00:29:40,392 Ist jemand ins Haus gekommen? 396 00:29:38,308 --> 00:29:40,392 -NEIN. 397 00:29:40,600 --> 00:29:42,142 Ich bin sicher, dass niemand kam. 398 00:29:42,350 --> 00:29:45,475 -Sie ist manchmal ausgegangen? 399 00:29:42,350 --> 00:29:45,475 -Sie war die ganze Zeit da drin. 400 00:29:45,683 --> 00:29:49,267 Manchmal gingen wir alleine zur Schule weil sie nicht ausgehen wollte. 401 00:29:49,475 --> 00:29:52,350 -Wir nehmen den Bus, aber zumindest Es bringt Mama nicht zum Schreien. 402 00:29:53,392 --> 00:29:56,350 -Was meinst du mit „schrei Mama“? Warum schrie sie? 403 00:29:56,558 --> 00:29:59,267 -Wenn sie wütend ist 404 00:29:56,558 --> 00:29:59,267 oder dass sie traurig ist. 405 00:30:00,517 --> 00:30:03,100 -Warum war sie wütend? 406 00:30:00,517 --> 00:30:03,100 -Umsonst. 407 00:30:03,767 --> 00:30:05,267 Sie war umsonst wütend. 408 00:30:08,683 --> 00:30:10,058 Sie war wütend. 409 00:30:18,642 --> 00:30:20,683 -Können wir fernsehen? 410 00:30:21,725 --> 00:30:23,808 -Wenn du fertig bist, ja. 411 00:30:43,933 --> 00:30:45,308 -Wir haben uns manchmal gekreuzt. 412 00:30:45,517 --> 00:30:48,850 Wenn ich von der Arbeit nach Hause komme, Suzanne kommt von der Schule zurück. 413 00:30:49,058 --> 00:30:51,183 Wenn das passiert, rauchen wir eine Zigarette. 414 00:30:51,683 --> 00:30:54,183 -Wann war das letzte Mal? 415 00:30:54,767 --> 00:30:57,808 -Zwei, drei Wochen. Vielleicht einen Monat. 416 00:30:58,892 --> 00:31:01,183 -Sie hätte mit dir gesprochen von etwas 417 00:31:01,392 --> 00:31:03,725 das könnte einen Link haben mit seinem Verschwinden? 418 00:31:04,642 --> 00:31:06,642 -Ein Link, ich weiß es nicht genau. 419 00:31:06,850 --> 00:31:10,475 Wir hatten keine Diskussionen sehr lang oder sehr tief. 420 00:31:10,683 --> 00:31:13,475 Aber sie sprach von einer Reise. Deshalb habe ich kommentiert. 421 00:31:13,683 --> 00:31:15,308 -Eine Reise? Das heißt? 422 00:31:15,517 --> 00:31:18,933 -Ich habe mich von dem Moment nicht erholt, aber sie redete von einer Reise. 423 00:31:19,142 --> 00:31:23,100 Sie hatte noch nichts geplant, nicht einmal ein bestimmtes Ziel. 424 00:31:23,308 --> 00:31:26,392 Es war eher eine Idee, ein Wunsch, denke ich. 425 00:31:26,892 --> 00:31:30,808 Vielleicht hat es nichts damit zu tun. Es war so ein Gespräch. 426 00:31:31,392 --> 00:31:32,975 Aber ich wollte es dir sagen. 427 00:31:33,725 --> 00:31:36,475 -Hm. 428 00:31:33,725 --> 00:31:36,475 - Tut mir leid, das sollte Ihnen nicht helfen. 429 00:31:36,683 --> 00:31:38,642 -Du entschuldigst dich nicht. 430 00:31:39,308 --> 00:31:43,225 -Sind die Kinder bei dir? 431 00:31:39,308 --> 00:31:43,225 -Ja, sie hat sie bei mir zu Hause abgegeben. 432 00:31:44,600 --> 00:31:46,433 Ich bitte dich nicht, zuzuschauen, 433 00:31:46,642 --> 00:31:50,183 aber wenn du es siehst oder hörst Sprich über sie, lass es mich wissen. 434 00:31:50,392 --> 00:31:52,475 -Natürlich. Ich werde vorsichtig sein. 435 00:31:52,683 --> 00:31:53,767 -DANKE. 436 00:31:54,475 --> 00:31:56,475 Ich kann dich fragen eine letzte Frage? 437 00:31:56,683 --> 00:31:57,683 -Ja. 438 00:31:58,642 --> 00:31:59,892 -War sie in Ordnung? 439 00:32:00,100 --> 00:32:02,850 Als du dich trafst, Schien sie in Ordnung zu sein? 440 00:32:03,683 --> 00:32:04,683 -Ich weiß nicht. 441 00:32:04,892 --> 00:32:07,725 Ich glaube nicht, dass wir das sagen können dass sie sehr glücklich war. 442 00:32:08,308 --> 00:32:10,225 -Warum sagen Sie das? 443 00:32:11,267 --> 00:32:13,975 -Nein, sein Leben... Nun, ich weiß es nicht, aber... 444 00:32:14,517 --> 00:32:17,475 Sie hat sich nicht beschwert, aber man kann diese Dinge fühlen. 445 00:32:18,308 --> 00:32:21,058 Danach sage ich Folgendes: wir waren nicht wirklich Freunde. 446 00:32:21,267 --> 00:32:23,808 Das denke ich Du kanntest sie besser als ich. 447 00:32:26,933 --> 00:32:28,600 Panisches Atmen 448 00:32:28,808 --> 00:33:13,558 ... 449 00:33:13,767 --> 00:33:15,100 -Jeanne? 450 00:33:17,392 --> 00:33:18,600 -Ja, Gaspard? 451 00:33:21,933 --> 00:33:23,558 -Was hast du auf dem Boden gemacht? 452 00:33:25,475 --> 00:33:27,308 -Nichts. Mir war heiß. 453 00:33:28,850 --> 00:33:30,267 Schlag 454 00:33:28,850 --> 00:33:30,267 -Autsch. 455 00:33:30,975 --> 00:33:32,183 -Geht es dir da drin gut? 456 00:33:32,392 --> 00:33:35,308 -Ja. Ich tippte auf meinen Ellbogen Ich ziehe mein T-Shirt aus. 457 00:33:35,517 --> 00:33:36,975 Aber ich habe keine Schmerzen. 458 00:33:37,433 --> 00:33:38,433 -Okay. 459 00:33:40,100 --> 00:33:43,100 -Ich schlafe nicht gern mit Margaux. Sie bewegt sich zu viel. 460 00:33:44,433 --> 00:33:45,808 -Es ist vorübergehend. 461 00:33:46,892 --> 00:33:48,350 -Was bedeutet das? 462 00:33:48,558 --> 00:33:49,558 Kleines Lachen 463 00:33:50,558 --> 00:33:52,600 -Das bedeutet dass es nicht lange dauern wird, 464 00:33:52,808 --> 00:33:54,600 dass du bald dein Bett findest. 465 00:33:56,225 --> 00:33:58,767 -Ich öffne die Tür. Du siehst nicht hin, versprochen? 466 00:33:58,975 --> 00:34:00,058 -Versprochen. 467 00:34:02,767 --> 00:34:06,267 -Halten. Es ist nass, es ist ekelhaft. Es tut mir Leid. 468 00:34:08,725 --> 00:34:11,100 -Es passiert dir oft, so ein Unfall? 469 00:34:11,308 --> 00:34:12,475 -NEIN. 470 00:34:12,683 --> 00:34:14,017 -Ist das das erste Mal? 471 00:34:14,517 --> 00:34:16,600 -Nein, aber es ist lange her. 472 00:34:18,850 --> 00:34:20,725 Du... Reichst du mir dein T-Shirt? 473 00:34:20,933 --> 00:34:23,308 Ich bin völlig nackt. 474 00:34:20,933 --> 00:34:23,308 -Ach ja. Halten. Begnadigung. 475 00:34:23,517 --> 00:34:24,725 -DANKE. 476 00:34:28,725 --> 00:34:31,058 -Ich werde deinen Pyjama waschen, Du bekommst es morgen. 477 00:34:31,267 --> 00:34:32,433 -In Ordnung. 478 00:34:39,017 --> 00:34:40,517 -Ihr seid alle sauber. 479 00:34:40,725 --> 00:34:42,892 -Es sieht aus, als ob ich ein Kleid trage. 480 00:34:43,558 --> 00:34:45,600 -Ich werde die Bettwäsche wechseln. 481 00:34:45,808 --> 00:34:47,017 -Müssen Sie? 482 00:34:47,558 --> 00:34:50,600 -Nun ja. Du wirst dich nicht noch einmal in deine Pisse legen. 483 00:34:52,142 --> 00:34:53,350 Was ist das? 484 00:34:54,808 --> 00:34:56,767 -Ich möchte Margaux nicht wecken. 485 00:34:58,850 --> 00:35:00,517 -Wir werden das diskret tun. 486 00:35:05,100 --> 00:35:06,808 Sanfte Musik 487 00:35:07,017 --> 00:35:15,308 ... 488 00:35:15,517 --> 00:35:17,683 Stöhnt vor Anstrengung 489 00:35:17,892 --> 00:35:56,933 ... 490 00:35:57,142 --> 00:35:59,058 Margaux stöhnte. 491 00:35:59,267 --> 00:36:06,308 ... 492 00:36:06,517 --> 00:36:08,808 Es ist okay, ich bin fertig. 493 00:36:06,517 --> 00:36:08,808 -Danke, Jeanne. 494 00:36:09,433 --> 00:36:10,975 -Geh jetzt wieder ins Bett. 495 00:36:11,558 --> 00:36:14,058 -Wie alt warst du? als deine Mutter gegangen ist? 496 00:36:16,683 --> 00:36:20,183 -10 Jahre. Aber sie ist nicht gegangen, sie ist gestorben. 497 00:36:20,392 --> 00:36:22,142 - Sagen wir das nicht so? 498 00:36:22,808 --> 00:36:25,058 -Ja, es ist wahr. Man kann es so sagen. 499 00:36:25,808 --> 00:36:27,475 -Dann ist es ein bisschen das Gleiche. 500 00:36:29,683 --> 00:36:32,517 -Sie wird zurückkommen, deine Mutter. 501 00:36:29,683 --> 00:36:32,517 -Ich gehe ins Bett. 502 00:36:32,975 --> 00:36:34,433 -Gaspard. 503 00:36:32,975 --> 00:36:34,433 -Gute Nacht. 504 00:36:34,642 --> 00:36:35,892 Er schließt die Tür. 505 00:36:54,350 --> 00:36:56,933 Türklingel 506 00:37:06,267 --> 00:37:09,017 ... 507 00:37:12,850 --> 00:37:14,017 -Guten Morgen. 508 00:37:16,558 --> 00:37:18,892 Entschuldigung, störe ich Sie? 509 00:37:16,558 --> 00:37:18,892 -Hast du sie gefunden? 510 00:37:19,808 --> 00:37:20,850 -NEIN. 511 00:37:24,642 --> 00:37:26,475 Vielleicht ist es nicht der richtige Zeitpunkt... 512 00:37:27,642 --> 00:37:28,975 -Kann ich Ihnen helfen? 513 00:37:31,517 --> 00:37:33,392 -Ich wollte 2 Minuten mit dir reden. 514 00:37:33,808 --> 00:37:35,183 Hast du Zeit? 515 00:37:37,892 --> 00:37:40,725 -Aus. Ich will nicht damit die Kinder es hören können. 516 00:37:43,808 --> 00:37:45,100 -Ich wollte mich entschuldigen. 517 00:37:47,558 --> 00:37:50,600 Wir sind das nicht gewohnt von einer solchen Situation hier. 518 00:37:50,808 --> 00:37:53,017 Ich habe versucht, pragmatisch zu sein... 519 00:37:50,808 --> 00:37:53,017 -Ich halte dich auf. 520 00:37:53,225 --> 00:37:55,642 Wenn Sie kommen, um sich zu entschuldigen, 521 00:37:53,225 --> 00:37:55,642 es lohnt sich nicht. 522 00:37:55,850 --> 00:37:57,058 Ich bin hier beschäftigt. 523 00:37:57,767 --> 00:38:00,850 Ich verstehe, das tust du deine Arbeit, du gehorchst. 524 00:38:02,267 --> 00:38:04,892 Ich schaffe es. 525 00:38:02,267 --> 00:38:04,892 Ich brauche deine Entschuldigung nicht. 526 00:38:05,100 --> 00:38:07,808 -Nein, genau. Ich möchte Ihnen helfen. 527 00:38:09,267 --> 00:38:11,600 -Ich verstehe nicht. 528 00:38:09,267 --> 00:38:11,600 Hast du jetzt das Recht? 529 00:38:11,808 --> 00:38:13,058 -Nein, immer noch nicht. 530 00:38:14,350 --> 00:38:16,767 Aber ich kann Dinge tun in weniger... 531 00:38:16,975 --> 00:38:18,225 weniger offiziell. 532 00:38:18,433 --> 00:38:20,058 Wenn man es so ausdrücken kann. 533 00:38:22,308 --> 00:38:24,225 Ich werde nicht über die Ressourcen verfügen der Gendarmerie, 534 00:38:24,433 --> 00:38:26,392 aber ich habe einen Freund im PJ in Paris. 535 00:38:26,933 --> 00:38:30,600 Ich werde seine Aussagen einsehen können Bank- und Telefondienstleistungen. 536 00:38:33,225 --> 00:38:36,225 Es ist nicht sehr legal, Es wird einige Zeit dauern, aber... 537 00:38:37,850 --> 00:38:39,142 Ich werde es tun. 538 00:38:41,433 --> 00:38:44,433 Ich denke, es ist wichtig. Ich werde es versuchen. 539 00:38:45,433 --> 00:38:46,517 -DANKE. 540 00:38:49,350 --> 00:38:52,058 Wie ist Ihr Vorname? 541 00:38:49,350 --> 00:38:52,058 -Sebastien. 542 00:38:59,933 --> 00:39:02,808 -Kann ich es Ihnen per E-Mail senden? Ich ruhe mich aus. 543 00:39:03,225 --> 00:39:06,767 Wenn du es ertragen kannst, ist es immer noch so besser. Es liegt auf meinem Schreibtisch, 544 00:39:06,975 --> 00:39:10,433 in einem orangefarbenen Beutel. Darauf steht sein Name. 545 00:39:11,100 --> 00:39:13,433 Ich warne Sie, er ist hartnäckig. 546 00:39:14,642 --> 00:39:18,142 Das funktioniert. Du... Hast du mich angerufen, als du es bekommen hast? 547 00:39:18,350 --> 00:39:20,725 Okay, danke. Guten Abend. 548 00:39:22,017 --> 00:39:23,308 Noch nicht? 549 00:39:26,558 --> 00:39:28,517 Margaux. Das Wasser gefriert. 550 00:39:29,058 --> 00:39:31,225 Du musst raus, Du wirst dir eine Erkältung holen. 551 00:39:31,433 --> 00:39:33,142 Telefonklingelton 552 00:39:31,433 --> 00:39:33,142 Warte. Pssst. 553 00:39:34,350 --> 00:39:37,767 Ja. Ich bin mitten in einer Besprechung, aber ich wollte es dir sagen 554 00:39:37,975 --> 00:39:41,808 dass ich die Datei übertragen habe an meinen Kollegen. Er wird sich darum kümmern. 555 00:39:42,475 --> 00:39:44,058 Ich habe gerade mit ihm telefoniert. 556 00:39:44,267 --> 00:39:47,808 Er wird die Akte lesen und dich daran erinnern. 557 00:39:48,642 --> 00:39:49,933 Das ist es. Das ist es. 558 00:39:50,142 --> 00:39:51,142 Es erinnert dich 559 00:39:51,350 --> 00:39:53,767 maximal innerhalb einer Stunde. Ich muss dich verlassen. 560 00:39:53,975 --> 00:39:55,642 Auf Wiedersehen, Herr Brunet. 561 00:39:56,517 --> 00:39:58,100 Gut. Komm bitte raus. 562 00:39:58,308 --> 00:40:00,600 Tu, was ich dich verlange sonst werde ich verrückt. 563 00:40:00,808 --> 00:40:03,475 -Deine Arbeit sieht beschissen aus. 564 00:40:00,808 --> 00:40:03,475 -Wofür ? 565 00:40:03,683 --> 00:40:07,392 -Sie sind immer am Telefon oder Ihren Computer. Wozu dient es? 566 00:40:07,600 --> 00:40:10,642 -Das ist etwas anders. Normalerweise mache ich das nicht. 567 00:40:10,850 --> 00:40:12,933 Ich gehe aufs Feld. 568 00:40:10,850 --> 00:40:12,933 -Land von was? 569 00:40:15,183 --> 00:40:16,808 -Wenn ich dir antworte, gehst du raus? 570 00:40:19,308 --> 00:40:20,142 Gut. 571 00:40:20,350 --> 00:40:22,558 Wenn jemand steht vor einer Katastrophe, 572 00:40:22,767 --> 00:40:23,850 Ich gehe dorthin, 573 00:40:24,058 --> 00:40:26,475 Ich untersuche den Schaden, Ich schätze die Verluste ein 574 00:40:26,683 --> 00:40:28,433 zum Zwecke der Aktivierung der Versicherung. 575 00:40:28,642 --> 00:40:32,308 -Sie verwenden erwachsene Wörter. Es bedeutet nichts, wenn du sprichst. 576 00:40:33,183 --> 00:40:36,683 Telefonklingelton -Er ist dumm. 577 00:40:36,892 --> 00:40:38,517 -Warum wolltest du das tun? 578 00:40:39,225 --> 00:40:42,975 -Ich weiß nicht. Ich wusste es nicht was zu tun ist, ich lasse mich leiten. 579 00:40:43,183 --> 00:40:45,017 -Gefällt es dir? 580 00:40:43,183 --> 00:40:45,017 -Sagen wir mal 581 00:40:45,225 --> 00:40:46,850 lasst uns weniger wundern Diese Frage, Erwachsener. 582 00:40:47,058 --> 00:40:50,142 -Ich möchte Designer werden, wie Nicole. Ich zeichne gern. 583 00:40:50,350 --> 00:40:52,600 -Hm. 584 00:40:50,350 --> 00:40:52,600 -Sehen Sie, es ist nicht kompliziert? 585 00:40:52,808 --> 00:40:55,392 -Okay, komm schon. Du gehst jetzt raus. 586 00:40:52,808 --> 00:40:55,392 -NEIN. 587 00:40:55,767 --> 00:40:58,808 -Margaux, ich verliere langsam die Geduld. Ich habe dir gesagt, du gehst aus. 588 00:40:59,017 --> 00:40:59,892 -NEIN. 589 00:41:02,767 --> 00:41:05,225 Die Badewanne leert sich. 590 00:41:02,767 --> 00:41:05,225 Du bist gemein! 591 00:41:05,433 --> 00:41:09,183 -NEIN. Ich habe dich 20 Mal gefragt ausgehen. Ich habe Dinge zu erledigen. 592 00:41:09,392 --> 00:41:11,642 -Mir gefällt es hier nicht, Ich will nach Hause! 593 00:41:11,850 --> 00:41:14,725 - Hör sofort damit auf. Ich zähle bis 3. Eins. 594 00:41:15,642 --> 00:41:18,142 Zwei... 595 00:41:15,642 --> 00:41:18,142 -Ich würde lieber vor Kälte sterben! 596 00:41:19,558 --> 00:41:21,350 Ich hasse dich! 597 00:41:22,225 --> 00:41:23,892 Telefonklingelton 598 00:41:25,183 --> 00:41:27,142 -Ja? -Kann ich mit dir reden? 599 00:41:27,350 --> 00:41:29,225 -Ja, nur eine Sekunde. 600 00:41:32,433 --> 00:41:33,475 Ja ? 601 00:41:34,017 --> 00:41:35,725 -Entschuldigung, störe ich Sie? 602 00:41:35,933 --> 00:41:39,142 -Nein, ich bin bei der Eröffnung von einem Freund. Alles in Ordnung? 603 00:41:40,558 --> 00:41:41,767 -Ja, es ist okay. 604 00:41:41,975 --> 00:41:43,392 -Geht es den Kindern gut? 605 00:41:45,600 --> 00:41:46,642 -Wie geht es dir. 606 00:41:49,225 --> 00:41:52,642 Es ist kompliziert. 607 00:41:49,225 --> 00:41:52,642 -Was ist passiert? 608 00:41:54,183 --> 00:41:56,142 -Ich weiß nicht, wie ich mich ihnen gegenüber verhalten soll. 609 00:41:57,558 --> 00:41:58,975 Mir fehlt die Geduld. 610 00:42:00,142 --> 00:42:02,100 Ich werde es nicht schaffen. Ich werde nicht durchhalten. 611 00:42:02,308 --> 00:42:05,058 Es wird ihnen etwas passieren... 612 00:42:02,308 --> 00:42:05,058 -Jeanne. 613 00:42:06,142 --> 00:42:07,475 Atmen. 614 00:42:08,767 --> 00:42:09,892 Jeanne seufzt. 615 00:42:10,100 --> 00:42:12,017 -Tut mir leid, ich wusste es nicht dass du beschäftigt warst. 616 00:42:12,225 --> 00:42:13,683 -Hör auf, dich zu entschuldigen. 617 00:42:13,892 --> 00:42:15,058 Bitte. 618 00:42:17,058 --> 00:42:19,517 Möchtest du sie mir am Samstag bringen? Ich mache nichts. 619 00:42:20,517 --> 00:42:22,808 -Stört dich das nicht? 620 00:42:20,517 --> 00:42:22,808 -Auf keinen Fall. 621 00:42:23,017 --> 00:42:24,267 Bring sie mit. 622 00:42:27,850 --> 00:42:30,850 Dann seien wir ehrlich, sie bevorzugen mich. 623 00:42:31,392 --> 00:42:32,850 Sie lachen. 624 00:42:37,017 --> 00:42:40,808 -Du musst gehen, oder? 625 00:42:37,017 --> 00:42:40,808 -Nein, ich kann etwas länger bleiben. 626 00:42:42,017 --> 00:42:44,183 (-Danke.) 627 00:42:42,017 --> 00:42:44,183 -Hey. 628 00:42:44,808 --> 00:42:45,892 Ich bin hier. 629 00:42:49,725 --> 00:42:51,225 Sie läuft ab. 630 00:42:52,058 --> 00:42:53,517 -Weißt du, warum du hier bist? 631 00:42:54,725 --> 00:42:57,308 -Ja, weil meine Schwester verschwunden ist. 632 00:42:57,517 --> 00:42:59,683 -Ich meine hier, beim CIDFF. 633 00:42:59,892 --> 00:43:02,725 -Ach ja. Es geschieht auf Sébastiens Rat. 634 00:43:02,933 --> 00:43:06,517 Er sagte mir, dass du mir helfen könntest mit den Kindern, in der Zwischenzeit. 635 00:43:06,725 --> 00:43:08,225 -Okay. Tatsächlich ist hier 636 00:43:08,433 --> 00:43:11,892 wir sind auf Informationsmission, zuhören und unterstützen. 637 00:43:12,100 --> 00:43:14,683 Ich zum Beispiel bin Anwalt. Mein Name ist Leila. 638 00:43:14,892 --> 00:43:18,100 Ich werde dich begleiten bei Eingriffen für Kinder. 639 00:43:18,308 --> 00:43:21,017 Das ist es wahrscheinlich nicht Ihre Priorität im Moment, 640 00:43:21,225 --> 00:43:23,725 sondern ihre Situation ist aus rechtlicher Sicht kompliziert. 641 00:43:23,933 --> 00:43:26,142 Ist ihr Vater tot? 642 00:43:23,933 --> 00:43:26,142 -Ja. 643 00:43:26,350 --> 00:43:28,183 -Das ist es. Ihre Mutter war abwesend, 644 00:43:28,392 --> 00:43:30,267 sie kann nicht trainieren seine elterliche Autorität. 645 00:43:30,475 --> 00:43:32,725 Als Tante, Du hast diese Autorität nicht. 646 00:43:32,933 --> 00:43:33,975 -NEIN. 647 00:43:34,558 --> 00:43:35,725 Was bedeutet, dass... 648 00:43:35,933 --> 00:43:38,725 -Ohne das, Kinder können ihre Rechte nicht ausüben. 649 00:43:38,933 --> 00:43:42,183 Wir müssen nachsehen der Familienrichter 650 00:43:42,392 --> 00:43:44,433 eine Delegation beantragen 651 00:43:42,392 --> 00:43:44,433 dieser Behörde. 652 00:43:44,642 --> 00:43:45,975 Wenn du es willst. 653 00:43:46,183 --> 00:43:49,017 -Was ist los? Was ist, wenn ich es nicht will? 654 00:43:49,808 --> 00:43:51,558 -Haben Sie eine enge Familie? 655 00:43:51,767 --> 00:43:53,808 Eltern, andere Brüder und Schwestern? 656 00:43:54,017 --> 00:43:57,183 -Äh... Mein Vater, aber es ist unmöglich. 657 00:43:57,392 --> 00:43:59,267 -Darf ich dich fragen, warum? 658 00:43:59,975 --> 00:44:02,725 -Er war nie dazu in der Lage sich um ein Kind kümmern. 659 00:44:03,767 --> 00:44:06,683 Es war sehr kompliziert als meine Mutter starb. 660 00:44:06,892 --> 00:44:09,017 Meine Schwester spricht nicht mehr mit ihm. 661 00:44:09,225 --> 00:44:10,850 -Warum war es kompliziert? 662 00:44:11,725 --> 00:44:12,975 -Er war nicht gewalttätig, 663 00:44:13,183 --> 00:44:16,892 aber er verlor das Interesse an uns als sie starb. 664 00:44:17,308 --> 00:44:20,683 Er war da, aber er war beschäftigt Gern geschehen, er hat sich nicht um uns gekümmert. 665 00:44:22,392 --> 00:44:24,392 -Das bist du immer in Kontakt mit ihm? 666 00:44:24,600 --> 00:44:25,600 -Ich schon. 667 00:44:26,642 --> 00:44:28,100 Er hatte vor 2 Jahren einen Schlaganfall, 668 00:44:28,308 --> 00:44:30,100 Ich habe es platziert in einem medizinischen Institut. 669 00:44:30,308 --> 00:44:32,350 Es war sehr angespannt mit meiner Schwester. 670 00:44:33,850 --> 00:44:36,475 Sie war sauer auf mich. Sie verstand nicht, warum... 671 00:44:36,683 --> 00:44:39,892 Ich habe mich um ihn gekümmert. Sie sagte, ich hätte ihr vergeben ... 672 00:44:41,892 --> 00:44:44,517 was er getan oder nicht getan hatte. 673 00:44:44,725 --> 00:44:48,933 Aber das ist es nicht. Ich habe es einfach nicht getan die Energie, wütend zu sein. 674 00:44:50,725 --> 00:44:54,433 Tut mir leid, ich erzähle dir das alles... 675 00:44:50,725 --> 00:44:54,433 -Sie beantworten meine Frage. 676 00:44:54,642 --> 00:44:56,308 Was Sie mir sagen, ist sehr nützlich. 677 00:44:56,517 --> 00:44:59,267 -Was war die Frage? 678 00:44:56,517 --> 00:44:59,267 -Wenn du geliebte Menschen hättest. 679 00:44:59,475 --> 00:45:00,267 -Ach ja. 680 00:45:00,475 --> 00:45:04,017 -Der Richter bevorzugt die Familie um Kinder unterzubringen. 681 00:45:05,475 --> 00:45:08,267 Du hinterfragst dich selbst auf dieser Begrüßung? 682 00:45:08,808 --> 00:45:10,600 -Es ist sehr plötzlich. 683 00:45:08,808 --> 00:45:10,600 -Hm. 684 00:45:12,850 --> 00:45:16,142 -Ich wollte nie Kinder... 685 00:45:12,850 --> 00:45:16,142 -Andererseits einfach, 686 00:45:16,350 --> 00:45:18,433 elterliche Autorität macht dich nicht zu ihrer Mutter. 687 00:45:18,642 --> 00:45:20,225 Es ist wichtig einen Unterschied machen. 688 00:45:20,433 --> 00:45:21,850 Du nimmst nicht seinen Platz ein. 689 00:45:22,058 --> 00:45:24,225 -Ja ja. Aber auch vorübergehend, 690 00:45:24,433 --> 00:45:28,475 Ich weiß nicht, ob ich dazu fähig bin sie willkommen zu heißen, sie zu erziehen. 691 00:45:31,267 --> 00:45:32,975 Ich weiß nicht, ob ich es will. 692 00:45:34,267 --> 00:45:35,433 -Leben Sie allein? 693 00:45:35,642 --> 00:45:37,808 -Ich war vor 2 Jahren verheiratet, wir haben uns getrennt. 694 00:45:38,350 --> 00:45:41,100 Genauer gesagt, um eine Kinderfrage zu stellen. 695 00:45:41,308 --> 00:45:44,100 -Das Verschwinden ist legal Komplex für Kinder. 696 00:45:44,308 --> 00:45:46,017 Suzanne ist ihre Mutter, sie wird es bleiben, 697 00:45:46,225 --> 00:45:48,517 aber sie kann nicht seine Autorität ausüben. 698 00:45:48,725 --> 00:45:51,017 Es ist wichtig zu kompensieren zu diesem rechtlichen Mangel, 699 00:45:51,225 --> 00:45:52,600 Sie werden es schnell brauchen. 700 00:45:52,808 --> 00:45:55,433 Wenn nur um sie in der Schule anzumelden. 701 00:45:55,642 --> 00:45:57,683 Ich kann Sie begleiten in den Verfahren. 702 00:45:57,892 --> 00:46:01,558 Sie können einen Anwalt beauftragen, Aber Sie können auch ohne vor Gericht gehen. 703 00:46:02,100 --> 00:46:05,183 -Du redest mit mir davon, vor Gericht zu gehen, einen Anwalt beauftragen, 704 00:46:05,392 --> 00:46:07,850 aber die Situation ist vorübergehend. 705 00:46:08,808 --> 00:46:11,142 Ich brauche in der Zwischenzeit Hilfe. 706 00:46:12,683 --> 00:46:15,350 -Das heißt? 707 00:46:12,683 --> 00:46:15,350 -Suzanne wird zurückkommen. 708 00:46:16,558 --> 00:46:18,350 Der Sommer geht zu Ende, 709 00:46:18,558 --> 00:46:21,058 sie wird sich dessen bewusst werden von dem, was sie getan hat, 710 00:46:22,558 --> 00:46:24,308 Sie wird auf die Erde zurückkommen, 711 00:46:24,933 --> 00:46:26,142 sie wird zurückkommen. 712 00:46:35,975 --> 00:46:38,558 -Es ist ein bisschen lang, Mein Hintern tut weh. 713 00:46:38,767 --> 00:46:40,725 -Es sind noch nicht einmal 5 Minuten vergangen. 714 00:46:43,100 --> 00:46:46,600 -Warum malst du uns nicht nackt? 715 00:46:43,100 --> 00:46:46,600 Wie deine anderen Zeichnungen? 716 00:46:46,975 --> 00:46:49,433 -Wir malen keine Kinder schon völlig nackt. 717 00:46:49,642 --> 00:46:50,725 -Wofür ? 718 00:46:50,933 --> 00:46:54,142 -Weil es nicht normal ist und außerdem ist es nicht legal. 719 00:46:54,350 --> 00:46:55,642 -Was bedeutet das? 720 00:46:55,850 --> 00:46:58,558 -Das bedeutet was gesetzlich nicht zulässig ist. 721 00:46:59,058 --> 00:47:01,558 -Du sprichst wie Jeanne. 722 00:46:59,058 --> 00:47:01,558 -Glaubst du? 723 00:47:01,767 --> 00:47:03,058 -Ein bisschen, ja. 724 00:47:03,808 --> 00:47:05,058 -Ist das ein Kompliment? 725 00:47:06,392 --> 00:47:08,183 Was sind das für Köpfe? 726 00:47:08,392 --> 00:47:10,683 -Jeanne ist ein bisschen seltsam, Jedenfalls. 727 00:47:10,892 --> 00:47:13,058 -Finden Sie sie seltsam? -Nun... 728 00:47:13,267 --> 00:47:14,850 Eigentlich redet sie nicht viel. 729 00:47:15,058 --> 00:47:16,933 -Sie lächelt auch nie. 730 00:47:17,142 --> 00:47:19,683 -Du musst ihn verlassen Zeit, sich zu öffnen. 731 00:47:19,892 --> 00:47:21,808 -Deshalb Dass du aufgehört hast, ihn zu lieben? 732 00:47:25,558 --> 00:47:28,058 Sie räuspert sich. -Du bist neugierig. 733 00:47:28,975 --> 00:47:32,308 -Wir können uns nicht bewegen. Wenn wir nicht reden, langweilen wir uns. 734 00:47:36,100 --> 00:47:38,475 -Sie kümmert sich gut um dich, Wie auch immer? 735 00:47:38,683 --> 00:47:40,767 -Kochen ist nicht wirklich sein Ding. 736 00:47:40,975 --> 00:47:42,683 -Das gebe ich zu. Sie lachen. 737 00:47:42,892 --> 00:47:46,017 ... 738 00:47:46,725 --> 00:47:48,558 Rechte. Wir stehen gerade. 739 00:47:49,350 --> 00:47:52,100 -Suchen Sie nach dem mit zwei 6ern. Da und da gibt es eine 6. 740 00:47:52,308 --> 00:47:53,642 Es klopft an der Tür. 741 00:47:54,975 --> 00:47:56,725 Die Tür öffnet sich. 742 00:47:57,183 --> 00:47:58,433 -Entschuldigung, ich bin zu spät. 743 00:47:58,642 --> 00:48:00,350 -Keine Sorge, wir haben gerade gegessen. Wie geht es dir ? 744 00:48:00,558 --> 00:48:02,392 -Sind sie bereit? -Sind Sie in Eile? 745 00:48:02,600 --> 00:48:05,642 -Ich möchte deine Zeit nicht in Anspruch nehmen. -Auf keinen Fall. 746 00:48:05,850 --> 00:48:07,308 Ich muss dir etwas sagen. 747 00:48:07,517 --> 00:48:10,517 Gaspard bittet um Nachtisch, Er sagt, dein Kühlschrank sei leer. 748 00:48:10,725 --> 00:48:13,267 -Er sagt das Gleiche über deine. 749 00:48:10,725 --> 00:48:13,267 -Ah gut? 750 00:48:13,475 --> 00:48:16,350 Margaux, Gaspard, Sollen wir Nachtisch bekommen? 751 00:48:16,558 --> 00:48:18,225 -JA ! 752 00:48:16,558 --> 00:48:18,225 -Ein Eis! 753 00:48:19,350 --> 00:48:22,100 -Karamell vielleicht? 754 00:48:19,350 --> 00:48:22,100 -Aber im Zweifelsfall... 755 00:48:23,100 --> 00:48:24,308 -Und das? NEIN. 756 00:48:24,517 --> 00:48:26,433 Ich nehme Vanille. 757 00:48:24,517 --> 00:48:26,433 -Ich auch. 758 00:48:50,058 --> 00:48:51,475 Undeutliches Gespräch 759 00:48:51,683 --> 00:48:53,433 ... 760 00:48:53,642 --> 00:48:55,058 -Wo ist Gaspard? 761 00:48:56,100 --> 00:48:58,767 -Ich hole ihn. Übernachten Sie bei Margaux? 762 00:49:09,558 --> 00:49:10,725 Gaspard. 763 00:49:11,475 --> 00:49:13,808 Sagen Sie uns Bescheid, wenn Sie umkehren. 764 00:49:14,017 --> 00:49:15,142 -Begnadigung. 765 00:49:15,350 --> 00:49:17,392 -Möchten Sie mehr von Ihrem Eis? 766 00:49:15,350 --> 00:49:17,392 -NEIN. 767 00:49:17,600 --> 00:49:19,475 -Möchten Sie Ihr Parfüm wechseln? 768 00:49:20,100 --> 00:49:21,433 -Nein, das will ich. 769 00:49:22,100 --> 00:49:25,850 -Pfirsiche in Sirup? Gefällt dir das? Möchtest du nicht etwas frisches Obst? 770 00:49:26,058 --> 00:49:28,975 Sie können echte Pfirsiche kaufen. Ich esse eins mit dir. 771 00:49:29,183 --> 00:49:32,433 -Sind das nicht echte Pfirsiche? 772 00:49:29,183 --> 00:49:32,433 -Na ja, aber... 773 00:49:32,642 --> 00:49:34,392 -Dann nehme ich das. 774 00:49:35,725 --> 00:49:37,725 -Okay, was auch immer du willst. Komm schon, komm schon. 775 00:49:38,975 --> 00:49:41,392 Verflochtene Gespräche 776 00:49:41,600 --> 00:49:43,600 Sanfte Musik 777 00:49:43,808 --> 00:50:02,475 ... ... 778 00:50:02,683 --> 00:50:59,517 ... ... 779 00:50:59,725 --> 00:51:01,350 Fernsehen 780 00:51:01,558 --> 00:51:02,600 -Papa. 781 00:51:04,183 --> 00:51:06,558 Du erinnerst dich 782 00:51:04,183 --> 00:51:06,558 als Suzanne an die Wand gegangen war? 783 00:51:08,725 --> 00:51:09,767 Papa ? 784 00:51:10,600 --> 00:51:11,725 -Was ? 785 00:51:12,558 --> 00:51:14,308 -Wirst du mir zwei Minuten lang zuhören? 786 00:51:15,058 --> 00:51:16,350 -Was ist das? 787 00:51:17,225 --> 00:51:21,517 -Als ich ungefähr 16 war. Suzanne muss 12 oder 13 gewesen sein. 788 00:51:21,725 --> 00:51:24,142 Sie hatte die Mauer gemacht. Erinnerst du dich? 789 00:51:25,142 --> 00:51:27,933 -Warum redest du mit mir darüber? Ich weiß nichts darüber. 790 00:51:28,142 --> 00:51:31,183 ... 791 00:51:35,517 --> 00:51:36,767 -Erinnerst du dich? 792 00:51:36,975 --> 00:51:39,350 Er seufzt. 793 00:51:36,975 --> 00:51:39,350 War sie schon lange weg? 794 00:51:40,683 --> 00:51:43,392 -Sie hat nicht aufgegeben, Suzanne. 795 00:51:45,350 --> 00:51:48,725 -Erinnern. Wir argumentierten, Du und ich, sehr stark. 796 00:51:49,517 --> 00:51:51,433 Sie hatte Angst, Sie ging mitten in der Nacht. 797 00:51:51,642 --> 00:51:53,683 Ich habe das ganze Wochenende nach ihr gesucht. 798 00:51:54,308 --> 00:51:56,058 -Ich erinnere mich nicht. 799 00:51:58,808 --> 00:52:00,558 -Als du gelebt hast dass beide, 800 00:52:01,267 --> 00:52:03,433 Als ich ging, hat sie wieder angefangen? 801 00:52:03,642 --> 00:52:04,850 ... 802 00:52:08,892 --> 00:52:12,183 -Du verwechselst Suzannes Flucht nicht mit deinem? 803 00:52:12,392 --> 00:52:13,517 -Wie so ? 804 00:52:14,267 --> 00:52:16,933 -Es war noch nicht hell als du gegangen bist. 805 00:52:18,725 --> 00:52:22,183 -Als ich das Haus verlassen habe? -Du bist nie wieder zurückgekommen. 806 00:52:24,642 --> 00:52:27,100 -Ich bin nicht weggelaufen, Ich hatte die High School abgeschlossen. 807 00:52:27,308 --> 00:52:29,308 Ich bin gegangen, es hat nichts damit zu tun. 808 00:52:31,392 --> 00:52:33,808 -Sie haben Ihre Entscheidung getroffen am Vorabend. 809 00:52:36,017 --> 00:52:39,392 Es war mitten im Sommer. Daran erinnere ich mich. 810 00:52:41,767 --> 00:52:43,558 -Ich habe meine Abreise vorverlegt. 811 00:52:44,350 --> 00:52:46,850 Ich bin Freunden gefolgt. Das hätte ich nicht vorhersagen können. 812 00:52:47,308 --> 00:52:48,892 Er seufzt. 813 00:52:50,392 --> 00:52:53,850 -Es ist ein bisschen so, als würde man weglaufen. Meinst du nicht auch? 814 00:52:55,808 --> 00:52:57,392 Du hast uns verlassen. 815 00:52:58,642 --> 00:53:00,225 Über Nacht. 816 00:53:03,142 --> 00:53:04,850 - Dachte Suzanne das? 817 00:53:07,183 --> 00:53:08,850 Hat sie dir das gesagt? 818 00:53:15,017 --> 00:53:17,767 -Ich mache dir keine Vorwürfe, Jeanne. 819 00:53:19,558 --> 00:53:21,100 Klavier 820 00:53:21,308 --> 00:53:25,142 ... 821 00:53:25,350 --> 00:53:28,558 -Wie lange noch? 822 00:53:25,350 --> 00:53:28,558 -Sie sagte zwei Stunden, Margaux. 823 00:53:28,767 --> 00:53:30,642 Sie kommt um 18 Uhr an. Es ist bald. 824 00:53:30,850 --> 00:53:33,225 -Wie lange wird es dauern? JETZT ? 825 00:53:33,433 --> 00:53:35,517 -Ich habe es dir tausendmal gesagt. Ich werde dir nicht mehr antworten. 826 00:53:36,558 --> 00:53:39,017 -Sagen Sie mir auf der Uhr, wann es soweit ist. 827 00:53:39,225 --> 00:53:41,267 -Wenn die kleine Nadel ist am 6. 828 00:53:41,475 --> 00:53:44,058 Jeanne hat es dir erklärt, Aber du hörst nicht zu. 829 00:53:44,267 --> 00:53:47,392 -Wenn. Der Beweis, höre ich dass du nicht weißt, wie man Klavier spielt. 830 00:53:47,600 --> 00:53:49,058 -Das stimmt. 831 00:53:50,183 --> 00:54:02,350 ... 832 00:54:02,558 --> 00:54:06,267 Telefonklingelton 833 00:54:06,475 --> 00:54:08,475 -Wer ist es? 834 00:54:06,475 --> 00:54:08,475 -Ich weiß nicht. 835 00:54:08,683 --> 00:54:11,142 -Sollen wir abholen? 836 00:54:08,683 --> 00:54:11,142 -Es kann privat sein. 837 00:54:11,350 --> 00:54:14,392 - Abholen, um zu sehen. 838 00:54:11,350 --> 00:54:14,392 ... 839 00:54:15,808 --> 00:54:22,558 ... 840 00:54:24,392 --> 00:54:25,392 -Hallo ? 841 00:54:29,392 --> 00:54:30,642 Ist jemand da? 842 00:54:34,183 --> 00:54:36,183 Oh, oh! Ist das ein Witz? 843 00:54:37,350 --> 00:54:38,433 Ich lege auf. 844 00:54:40,850 --> 00:54:41,892 -Wer war es? 845 00:54:42,100 --> 00:54:45,142 -Person. Roboter, die rufen ihre Fenster verkaufen. 846 00:54:47,308 --> 00:54:51,100 ... 847 00:54:52,933 --> 00:54:56,183 ... 848 00:54:58,600 --> 00:54:59,892 Hallo ? 849 00:55:10,600 --> 00:55:11,767 Mama ? 850 00:55:18,350 --> 00:55:19,350 Sind Sie das? 851 00:55:25,933 --> 00:55:27,183 Hörst du mich? 852 00:55:33,558 --> 00:55:34,850 -Mama ? 853 00:55:36,558 --> 00:55:37,683 Es ist Margaux. 854 00:55:40,267 --> 00:55:41,308 Mama ? 855 00:55:42,892 --> 00:55:45,683 Es gibt nichts. 856 00:55:42,892 --> 00:55:45,683 (-Ja, hör gut zu. Es atmet.) 857 00:55:49,642 --> 00:55:50,808 -Mama? 858 00:55:52,558 --> 00:55:54,225 Es gibt nichts. Ich höre nichts. 859 00:55:57,850 --> 00:55:59,267 Hör auf, es ist nicht lustig. 860 00:55:57,850 --> 00:55:59,267 (-Shh.) 861 00:55:59,475 --> 00:56:01,767 -Gaspard, hör auf. Es ist nicht lustig. 862 00:56:04,725 --> 00:56:05,683 Du bist ein Lügner, Dummkopf. 863 00:56:05,892 --> 00:56:07,975 -Ich lüge nicht. 864 00:56:05,892 --> 00:56:07,975 -Ja, du redest Unsinn. 865 00:56:08,183 --> 00:56:10,517 Zerschlagen 866 00:56:08,183 --> 00:56:10,517 Es ist nicht Mama! 867 00:56:11,392 --> 00:56:12,267 -Warum hast du das getan? 868 00:56:12,475 --> 00:56:13,517 -Sie ist weg! 869 00:56:13,725 --> 00:56:14,642 -Sie war es. 870 00:56:14,850 --> 00:56:18,100 -Es war nicht sie, es waren die Roboter. Du redest Unsinn! 871 00:56:18,308 --> 00:56:20,058 -Du bist derjenige, der Unsinn redet! 872 00:56:39,142 --> 00:56:40,308 Mama ? 873 00:56:42,350 --> 00:56:43,933 Ich weiß, dass du es bist. 874 00:56:49,350 --> 00:56:50,642 (Mama.) 875 00:57:14,808 --> 00:57:16,892 Signaltöne 876 00:57:19,600 --> 00:57:20,850 -Gaspard? 877 00:57:21,600 --> 00:57:23,058 Was machst du hier? 878 00:57:25,350 --> 00:57:26,600 Gaspard, hör auf! 879 00:57:26,808 --> 00:57:29,350 Traurige Musik 880 00:57:29,558 --> 00:57:31,017 Gaspar! 881 00:57:32,892 --> 00:57:34,142 Gaspar! 882 00:57:34,350 --> 00:57:40,267 ... 883 00:57:40,475 --> 00:57:41,600 Gaspar! 884 00:57:42,392 --> 00:57:50,433 ... 885 00:57:50,642 --> 00:57:53,308 Gaspard, hör auf. -Lass mich gehen! 886 00:57:53,517 --> 00:57:55,600 -Halten sie bitte an. Beruhige dich. 887 00:57:55,808 --> 00:57:58,600 Beruhige dich. Beruhige dich. 888 00:57:55,808 --> 00:57:58,600 -Lass mich gehen! 889 00:57:58,808 --> 00:58:01,517 -Beruhige dich. Beruhige dich. Beruhige dich. 890 00:58:01,725 --> 00:58:03,933 -Sie rief, Ich muss sie holen. 891 00:58:04,475 --> 00:58:06,517 -Stoppen. Stoppen. 892 00:58:08,683 --> 00:58:10,017 (Bitte.) 893 00:58:12,142 --> 00:58:14,267 Wovon redest du? 894 00:58:14,475 --> 00:58:17,183 -Sie hat mich angerufen. Ich muss sie holen. 895 00:58:18,558 --> 00:58:20,017 Ich will Mama. 896 00:58:22,308 --> 00:58:23,725 -Ich weiß. 897 00:58:25,017 --> 00:58:26,017 Ich weiß. 898 00:58:26,225 --> 00:58:44,142 ... 899 00:58:44,725 --> 00:58:47,183 -Sein Verhalten lässt ahnen nichts Verdächtiges. 900 00:58:47,392 --> 00:58:51,392 Sie hat ihr Konto nicht auf einmal geleert, Sie hat angemessene Beträge abgehoben 901 00:58:51,600 --> 00:58:53,642 bevor Sie die Nutzung Ihrer Karte beenden. 902 00:58:54,267 --> 00:58:56,558 -Und sein Telefon? 903 00:58:54,267 --> 00:58:56,558 -Es ist begrenzter. 904 00:58:57,808 --> 00:58:59,725 Wir konnten die 3 Tage mitverfolgen nach seinem Weggang 905 00:58:59,933 --> 00:59:01,975 und dann hat sie es zerschnitten oder zerstört. 906 00:59:03,225 --> 00:59:06,725 Sie stand Belgien sehr nahe, vielleicht wollte sie dorthin. 907 00:59:06,933 --> 00:59:10,600 Wird sie dort aufhören? Weiter gehen? Unmöglich zu sagen. 908 00:59:11,725 --> 00:59:13,475 -Aber wenn sie ihr Telefon noch hat 909 00:59:13,683 --> 00:59:16,558 und sie schaltet es wieder ein, Können wir herausfinden, wo sie ist? 910 00:59:19,267 --> 00:59:21,767 -Ich werde keinen Zugriff mehr auf seine Leitung haben, Ich werde nichts tun können. 911 00:59:21,975 --> 00:59:25,142 Aber ehrlich gesagt, 912 00:59:21,975 --> 00:59:25,142 Ich verstehe nicht, warum das passieren sollte. 913 00:59:26,725 --> 00:59:28,683 Wenn Sie nicht gefunden werden möchten, 914 00:59:28,892 --> 00:59:32,100 Wir nehmen Prepaid-Telefone, Wir erstellen gefälschte Konten. 915 00:59:33,850 --> 00:59:35,642 -Und das ist nicht verdächtig? 916 00:59:36,433 --> 00:59:37,517 -Wenn. 917 00:59:38,475 --> 00:59:39,808 Offensichtlich ja. 918 00:59:40,892 --> 00:59:42,725 Aber nicht in den Augen des Gesetzes. 919 00:59:44,683 --> 00:59:47,267 Alles deutet darauf hin, dass sie vollständig ist Besitz seiner Mittel, 920 00:59:47,475 --> 00:59:49,308 allein, und dass sie diesen Aufbruch gewählt hat. 921 00:59:53,683 --> 00:59:55,475 -Also da, Kann sie irgendwo sein? 922 00:59:58,225 --> 01:00:01,808 Wie kann ich nach ihr suchen? 923 00:59:58,225 --> 01:00:01,808 wenn ich nicht weiß, in welchem Land sie ist? 924 01:00:06,308 --> 01:00:07,725 (Was kann ich tun?) 925 01:00:08,517 --> 01:00:10,558 -Du machst schon viel. 926 01:00:11,558 --> 01:00:13,808 Es gibt Familien die sich beim Suchen erschöpfen, 927 01:00:14,017 --> 01:00:16,475 die ruiniert sind ohne jemals etwas zu finden. 928 01:00:17,725 --> 01:00:19,767 Wenn ich es dir geben kann Rat ist: 929 01:00:19,975 --> 01:00:22,600 Konzentrieren Sie sich auf das Wichtigste, jetzt. 930 01:00:23,517 --> 01:00:24,850 Denken Sie an die Kleinen. 931 01:00:25,475 --> 01:00:28,017 Sie brauchen dich. -Was soll ich ihnen sagen? 932 01:00:28,850 --> 01:00:31,683 Dass ihre Mutter weg ist? Dass sie ohne sie gegangen ist? 933 01:00:33,183 --> 01:00:34,850 -Dass wir die Hoffnung bewahren müssen. 934 01:00:36,475 --> 01:00:38,392 Wir können nicht sagen, wo sie ist, 935 01:00:38,600 --> 01:00:40,767 aber nichts sagt es uns dass sie nicht zurückkommt. 936 01:00:41,350 --> 01:00:44,850 Das ist das Unbekannte in der Gleichung. Es mag verrückt erscheinen, 937 01:00:45,058 --> 01:00:47,475 schwindelerregend und sogar erschreckend, aber... 938 01:00:47,683 --> 01:00:49,517 die Tatsache, dass sein Verschwinden entweder freiwillig 939 01:00:49,725 --> 01:00:52,142 bedeutet auch, dass sie zurückkommen kann. 940 01:00:53,600 --> 01:00:56,683 -Ich verstehe nicht. Passieren solche Dinge? 941 01:00:57,267 --> 01:00:58,767 -Dass die Leute zurückkommen? 942 01:00:59,600 --> 01:01:01,142 -Lasst die Leute gehen. 943 01:01:27,517 --> 01:01:29,725 Ich nahm die Kinder mit, um das Meer zu sehen. 944 01:01:30,558 --> 01:01:33,558 Nicht lange, ein paar Tage, aber es tut uns gut. 945 01:01:33,767 --> 01:01:35,433 Zu Hause war es etwas stickig. 946 01:01:37,142 --> 01:01:38,642 Es ist ein langer Monat August. 947 01:01:39,433 --> 01:01:42,933 Das habe ich immer im Sommer gefunden ging schnell vorbei, aber dieses... 948 01:01:43,517 --> 01:01:45,267 es kommt mir endlos vor. 949 01:01:46,892 --> 01:01:49,058 Wir sind auf dem Campingplatz wohin Mama uns gebracht hat 950 01:01:49,267 --> 01:01:50,475 wenn wir klein sind. 951 01:01:50,683 --> 01:01:52,933 Du warst kaum 6 Jahre alt geworden. Erinnerst du dich? 952 01:01:54,017 --> 01:01:57,017 Wir drei gingen. Wir hatten so viel Spaß. 953 01:01:57,975 --> 01:01:59,975 Seitdem hat sich nicht viel geändert. 954 01:02:01,225 --> 01:02:04,517 Wir lassen Drachen steigen, 955 01:02:04,933 --> 01:02:06,350 wir baden, 956 01:02:06,558 --> 01:02:09,183 Wir spielen Badminton, wir essen Eis. 957 01:02:09,392 --> 01:02:10,308 Viel Eis. 958 01:02:10,517 --> 01:02:13,850 Es ist zum Wahnsinn, die Menge an Eis dass Gaspard schlucken kann. 959 01:02:14,725 --> 01:02:18,142 Und Margaux zeichnet ständig. Es hört nie auf. 960 01:02:18,350 --> 01:02:21,558 Nicole gibt ihm viele Ratschläge, sie macht große Fortschritte. 961 01:02:21,767 --> 01:02:22,808 Du wärst stolz. 962 01:02:26,225 --> 01:02:27,600 Wo bist du, Susanne? 963 01:02:30,100 --> 01:02:31,558 Willst du sie nicht sehen? 964 01:02:37,017 --> 01:02:40,725 Ich habe mir geschworen, nicht fertig zu werden die Nachricht so. Begnadigung. 965 01:02:42,350 --> 01:02:44,433 Schauen Sie, wir sind bis Sonntag hier. 966 01:02:44,975 --> 01:02:47,017 Dann muss ich nach Hause, ich habe Arbeit. 967 01:02:47,642 --> 01:02:50,183 Hm... ich wollte dir auch sagen, 968 01:02:50,392 --> 01:02:51,892 Ich habe deinen Besitzer. 969 01:02:52,100 --> 01:02:54,725 Ich zahle die Miete wieder ein paar Monate. 970 01:02:54,933 --> 01:02:57,517 Na ja, solange ich konnte. So... 971 01:02:59,350 --> 01:03:02,017 Endlich ist alles fertig. Es ist alles da. 972 01:03:06,600 --> 01:03:08,267 Okay, ich werde die Kinder finden. 973 01:03:08,475 --> 01:03:10,267 Dies ist der Campingplatz Le Rivage, 974 01:03:10,475 --> 01:03:11,642 in der Nähe des Sees. 975 01:03:12,183 --> 01:03:13,600 Ich weiß, dass du dich erinnerst. 976 01:03:17,225 --> 01:03:18,475 Ich küsse dich. 977 01:03:25,808 --> 01:03:27,725 Beschwingte Musik Trubel 978 01:03:27,933 --> 01:03:30,850 ... ... 979 01:03:31,058 --> 01:03:33,517 Gehen wir an den Strand? 980 01:03:31,058 --> 01:03:33,517 -Ja. 981 01:03:33,725 --> 01:03:50,642 ... ... 982 01:03:50,850 --> 01:03:52,225 - Sollen wir dort stehen? 983 01:03:52,433 --> 01:03:58,308 ... ... 984 01:03:58,517 --> 01:03:59,933 -Was machen wir jetzt? 985 01:04:00,558 --> 01:04:01,767 -Wir warten. 986 01:04:04,100 --> 01:04:17,517 ... ... 987 01:04:17,725 --> 01:04:20,475 Undeutliche Gespräche 988 01:04:20,683 --> 01:04:28,350 ... 989 01:04:28,558 --> 01:04:49,392 ... 990 01:04:49,600 --> 01:04:51,600 Feuerwerk -Das ist es, es fängt an! 991 01:04:51,808 --> 01:04:55,350 ... 992 01:05:00,433 --> 01:05:02,767 Sanfte Musik 993 01:05:02,975 --> 01:05:41,600 ... 994 01:05:41,808 --> 01:05:43,892 -Da machst du mir verdammt viel Zeit. 995 01:05:44,725 --> 01:05:46,725 Sie haben keine Neuigkeiten? Nichts ? 996 01:05:46,933 --> 01:05:48,142 -Nein, keine. 997 01:05:48,350 --> 01:05:51,142 -Wir brauchen eine Einigung mindestens eines der beiden Elternteile 998 01:05:51,350 --> 01:05:52,975 Kinder in die Schule anzumelden. 999 01:05:53,850 --> 01:05:55,267 Das ist es, was uns peinlich macht. 1000 01:05:55,475 --> 01:05:58,100 -Ich habe eine Nachricht von Suzanne sagt, dass sie sie mir anvertraut. 1001 01:05:58,308 --> 01:06:01,267 -Aber das hast du nicht elterliche Autorität. Wenn ? 1002 01:06:01,475 --> 01:06:03,142 -Nein, ich habe noch nicht danach gefragt. 1003 01:06:03,350 --> 01:06:07,475 -Wir brauchen es. Ohne das, eine Anmeldung ist nicht möglich. 1004 01:06:07,683 --> 01:06:09,808 Haben wir Sie nicht darauf aufmerksam gemacht? 1005 01:06:10,017 --> 01:06:12,642 Der Anwalt, den Sie gesehen haben Hast du es dir nicht gesagt? 1006 01:06:13,683 --> 01:06:16,017 -Wenn. Ja, sie hat es mir gesagt. 1007 01:06:16,225 --> 01:06:18,017 -Warum hast du es nicht getan? 1008 01:06:21,975 --> 01:06:24,933 -Ich... Sie atmet. 1009 01:06:28,475 --> 01:06:30,017 -Gleichzeitig 1010 01:06:30,225 --> 01:06:33,892 Schule ist Pflicht, Wir können euch Kinder nicht ablehnen. 1011 01:06:35,433 --> 01:06:39,433 Tut mir leid, aber ich bin es nicht gewohnt 1012 01:06:35,433 --> 01:06:39,433 sich dieser Situation zu stellen, 1013 01:06:39,642 --> 01:06:42,225 also komponiere ich dort. 1014 01:06:39,642 --> 01:06:42,225 -Ich vermute. 1015 01:06:42,558 --> 01:06:43,475 -Gut. Also... 1016 01:06:43,683 --> 01:06:45,642 Wir reißen uns zusammen. Sie denkt. 1017 01:06:46,017 --> 01:06:48,767 Wir werden schrittweise vorgehen. Zuerst die Dokumente. 1018 01:06:48,975 --> 01:06:52,308 Wir kümmern uns gerne um die Kontaktaufnahme Das alte Rathaus deiner Schwester 1019 01:06:52,517 --> 01:06:54,433 Geburtsurkunden zu erhalten. 1020 01:06:54,642 --> 01:06:57,058 Du hast Gutes Kinderausweise? 1021 01:06:57,267 --> 01:06:59,642 -Ich habe sie. Sie hat sie mir anvertraut. 1022 01:06:57,267 --> 01:06:59,642 -Okay. Wir haben das. 1023 01:06:59,850 --> 01:07:01,142 -Ich denke, wir haben... 1024 01:07:01,350 --> 01:07:03,600 Warte, unten... 1025 01:07:01,350 --> 01:07:03,600 -Darunter ist nichts. 1026 01:07:07,808 --> 01:07:10,600 Sind das die Hüte? 1027 01:07:07,808 --> 01:07:10,600 Sie nickt. 1028 01:07:11,225 --> 01:07:12,517 Ich habe es gefunden! 1029 01:07:12,725 --> 01:07:15,183 Was ich gesucht habe. -Hast du es gefunden oder habe ich es gefunden? 1030 01:07:15,392 --> 01:07:16,975 -Ich habe es gefunden. -Oh... 1031 01:07:17,183 --> 01:07:18,517 -Ich mache nur Witze. -Im Ernst... 1032 01:07:18,725 --> 01:07:20,308 -Im Ernst... Ja... 1033 01:07:20,517 --> 01:07:21,392 Gelächter 1034 01:07:21,600 --> 01:07:23,517 Sanfte Musik Drucker 1035 01:07:23,725 --> 01:07:33,017 ... ... 1036 01:07:33,225 --> 01:07:59,767 ... 1037 01:07:59,975 --> 01:08:01,475 -Die Stifte? 1038 01:07:59,975 --> 01:08:01,475 -Ich nehme sie. 1039 01:08:01,683 --> 01:08:02,725 -Okay. 1040 01:08:05,100 --> 01:08:06,767 -Kann ich das nehmen? 1041 01:08:06,975 --> 01:08:10,267 -Brauchen Sie es? 1042 01:08:06,975 --> 01:08:10,267 - Zum Zeichnen ist es hübsch. 1043 01:08:11,433 --> 01:08:13,558 -Okay, okay. Aber dann bleiben wir bei der Liste, 1044 01:08:13,767 --> 01:08:15,683 Hören wir mit den Gadgets auf. 1045 01:08:16,142 --> 01:08:17,850 Gaspard, nimmst du 5 Notizbücher? 1046 01:08:18,058 --> 01:08:19,558 -Eine für jedes Thema. 1047 01:08:19,767 --> 01:08:22,100 -Haben Sie so viele Fächer in CM2? 1048 01:08:19,767 --> 01:08:22,100 -Nun ja. 1049 01:08:22,308 --> 01:08:23,558 -Und die farbigen Karten? 1050 01:08:23,767 --> 01:08:26,475 -NEIN. Es geht darum, das Abitur zu überarbeiten, Du brauchst es nicht. 1051 01:08:26,683 --> 01:08:29,808 -Aber es ist wunderschön. 1052 01:08:26,683 --> 01:08:29,808 -Es gibt viele schöne Dinge. 1053 01:08:30,225 --> 01:08:31,517 -Du bist nicht lustig. 1054 01:08:31,725 --> 01:08:34,433 -Gaspard, zwei Radiergummis? 1055 01:08:31,725 --> 01:08:34,433 -Ich mache viele Fehler. 1056 01:08:34,642 --> 01:08:35,850 Suzanne weiß es. 1057 01:08:36,558 --> 01:08:37,642 - „Suzanne“? 1058 01:08:38,058 --> 01:08:39,558 Warum sagst du Susanne? 1059 01:08:38,058 --> 01:08:39,558 -Kleber. 1060 01:08:39,767 --> 01:08:42,183 -Nimm es. Warum sagst du Susanne? 1061 01:08:42,392 --> 01:08:43,975 -Weil ich es so nenne. 1062 01:08:45,433 --> 01:08:47,183 - Findest du das nicht seltsam? 1063 01:08:47,392 --> 01:08:48,892 -Ich nenne es, wie ich will. 1064 01:08:52,058 --> 01:08:53,975 -Ich habe was gesagt für farbige Laken? 1065 01:08:54,183 --> 01:08:56,100 -Bitte, sie sind wunderschön. -NEIN. 1066 01:08:56,308 --> 01:08:58,225 Hast du schon alles gesehen, was wir haben? 1067 01:08:59,517 --> 01:09:02,558 Gaspard, was machst du? 1068 01:08:59,517 --> 01:09:02,558 -Es ist ein Geschenk für Margaux. 1069 01:09:04,350 --> 01:09:07,433 - Bist du derjenige, der dafür bezahlt? 1070 01:09:04,350 --> 01:09:07,433 -Mama hätte sie für mich gekauft. 1071 01:09:07,642 --> 01:09:08,517 -Das sagst du nicht. 1072 01:09:08,725 --> 01:09:10,725 -Mama hätte es getan um mir selbst zu gefallen. 1073 01:09:10,933 --> 01:09:13,975 -Margaux, das reicht. Das will ich nicht hören. 1074 01:09:14,183 --> 01:09:15,850 -Bitte ! 1075 01:09:14,183 --> 01:09:15,850 -NEIN. Ich sagte nein. 1076 01:09:16,058 --> 01:09:19,475 -Suzanne hätte sie gekauft. 1077 01:09:16,058 --> 01:09:19,475 -Hör auf, sie Suzanne zu nennen! 1078 01:09:19,683 --> 01:09:21,933 Du wirst mich verrückt machen. Ich möchte nichts mehr von dir hören. 1079 01:09:22,142 --> 01:09:24,850 -Du bist reich, was kümmert dich das? die Karten von ihm kaufen? 1080 01:09:25,058 --> 01:09:26,558 Du sagst ständig Nein! 1081 01:09:33,308 --> 01:09:34,725 Was steht noch auf der Liste? 1082 01:10:03,975 --> 01:10:05,933 (Margaux, du musst aufwachen.) 1083 01:10:14,433 --> 01:10:17,267 (Wir gehen heute zur Schule. Bist du glücklich?) 1084 01:10:17,475 --> 01:10:19,642 (-Ja.) 1085 01:10:17,475 --> 01:10:19,642 (-Ich auch.) 1086 01:10:19,850 --> 01:10:21,350 (-Ich habe einen Zahn verloren) 1087 01:10:21,558 --> 01:10:22,475 (Heute Nacht.) 1088 01:10:22,683 --> 01:10:24,683 (-Ich habe es in die Geheimbox gelegt für Mama?) 1089 01:10:24,892 --> 01:10:26,308 (-Ja, bitte.) 1090 01:10:43,892 --> 01:10:46,017 (-Du wirst in der Schule nicht weinen, heute?) 1091 01:10:46,475 --> 01:10:47,767 (-Nein. Versprechen.) 1092 01:10:51,892 --> 01:10:54,267 -Es wird alles gut. Du wirst es selbst machen voller Freunde. 1093 01:10:54,475 --> 01:10:57,183 -Ich kann sie leihen mein Regenbogenstil. 1094 01:10:57,392 --> 01:10:59,933 -Ja, das ist eine gute Idee. Das ist schön. 1095 01:11:01,808 --> 01:11:04,267 Du wirst zu spät kommen. 1096 01:11:01,808 --> 01:11:04,267 -Darf ich dich umarmen? 1097 01:11:04,475 --> 01:11:05,850 -Ja natürlich. 1098 01:11:07,975 --> 01:11:09,933 Wir sehen uns heute Abend. 1099 01:11:07,975 --> 01:11:09,933 - Bis heute Abend. 1100 01:11:10,517 --> 01:11:12,558 - Bis heute Abend. 1101 01:11:10,517 --> 01:11:12,558 - Bis heute Abend, Gaspard. 1102 01:11:17,267 --> 01:11:19,392 Klingelton 1103 01:11:19,600 --> 01:11:22,767 Trubel 1104 01:11:25,517 --> 01:11:26,433 -Ist sie deine Schwester? 1105 01:11:27,350 --> 01:11:28,475 -Ja. 1106 01:11:28,683 --> 01:11:30,683 -Wie heißt sie? 1107 01:11:28,683 --> 01:11:30,683 -Margaux. 1108 01:11:31,850 --> 01:11:33,850 -Und du ? 1109 01:11:31,850 --> 01:11:33,850 -Gaspard. 1110 01:11:36,433 --> 01:11:37,850 -Ich, es ist Juliette. 1111 01:11:39,183 --> 01:11:40,267 -Hallo. 1112 01:11:41,058 --> 01:11:42,350 -Ich habe eine Klasse wiederholt. 1113 01:11:43,183 --> 01:11:45,433 Alle meine Freunde sind aufs College gegangen. 1114 01:11:49,183 --> 01:11:50,267 Bist du neu? 1115 01:11:51,808 --> 01:11:52,808 -Ja. 1116 01:11:53,767 --> 01:11:56,892 -Woher kommst du? 1117 01:11:53,767 --> 01:11:56,892 -Von einer anderen Schule. 1118 01:11:57,933 --> 01:11:58,975 -In welcher Stadt? 1119 01:11:59,642 --> 01:12:01,892 -Dort, aber von einer anderen Schule. 1120 01:12:02,642 --> 01:12:05,392 -Okay. Ich wusste es nicht dass es noch andere Schulen gab. 1121 01:12:06,058 --> 01:12:07,767 - Nun ja, das gibt es. 1122 01:12:09,808 --> 01:12:11,600 Traurige Musik 1123 01:12:11,808 --> 01:12:32,600 ... 1124 01:12:32,808 --> 01:12:34,642 Die Kinder reden ruhig. 1125 01:12:34,850 --> 01:12:41,600 ... ... 1126 01:12:41,808 --> 01:12:43,683 -Kommt schon, Kinder. Die Pause ist vorbei. 1127 01:12:43,892 --> 01:12:48,725 Wir setzen den Unterricht fort. Jeder setzt sich an seinen Platz. 1128 01:12:48,933 --> 01:12:50,975 Aufleuchten. Wir fokussieren uns neu 1129 01:12:51,725 --> 01:12:53,850 auf seiner Fotokopie. Fangen wir noch einmal an. 1130 01:12:54,058 --> 01:12:56,100 Die negative Transformation. 1131 01:12:56,308 --> 01:13:00,225 Alle Aussagesätze sind... oder... 1132 01:13:00,433 --> 01:13:02,683 Die Negativform... Es klopft an der Tür. 1133 01:13:02,892 --> 01:13:05,767 -Guten Morgen. Ich muss dir Gaspard ausleihen 5 Minuten. Ich kann ? 1134 01:13:05,975 --> 01:13:07,517 -Ja. Gaspar? 1135 01:13:08,058 --> 01:13:09,725 Stehen Sie auf, folgen Sie der Dame? 1136 01:13:10,308 --> 01:13:12,808 -Soll ich meine Sachen mitnehmen? 1137 01:13:10,308 --> 01:13:12,808 -Es lohnt sich nicht. 1138 01:13:15,433 --> 01:13:17,183 -Hallo, Gaspard. 1139 01:13:15,433 --> 01:13:17,183 -Guten Morgen. 1140 01:13:17,683 --> 01:13:19,350 -Sie ist im Pausenraum. 1141 01:13:19,558 --> 01:13:20,975 Ich lasse dich gehen. 1142 01:13:32,017 --> 01:13:33,100 -Wie geht es dir ? 1143 01:13:35,308 --> 01:13:38,100 Was ist los? 1144 01:13:35,308 --> 01:13:38,100 -Ich habe es nicht mit Absicht getan. 1145 01:13:39,308 --> 01:13:40,392 -Was ? 1146 01:13:42,350 --> 01:13:44,475 -Ich sagte „Mama“ statt „Herrin“. 1147 01:13:44,683 --> 01:13:46,475 Alle lachten. 1148 01:13:48,642 --> 01:13:51,975 Ich habe das gesagt, weil wenn die Herrin sie zurück hat, 1149 01:13:52,392 --> 01:13:54,767 Ihre Haare sehen aus wie Mama. 1150 01:13:56,892 --> 01:13:58,225 -Es spielt keine Rolle. 1151 01:14:08,600 --> 01:14:12,058 -Ich bin nicht derjenige, der angeschrien werden sollte. Ich bin hier, um Ihnen zu helfen. 1152 01:14:12,267 --> 01:14:13,725 Wissen Sie, was wir tun werden? 1153 01:14:13,933 --> 01:14:16,892 Wir legen auf und reden noch einmal wenn du dich beruhigt hast. 1154 01:14:17,642 --> 01:14:19,183 Okay, ich lege auf, Ma'am. 1155 01:14:20,725 --> 01:14:22,517 Ich lege auf. Auf Wiedersehen, gnädige Frau. 1156 01:14:23,725 --> 01:14:24,933 Sie seufzt. 1157 01:14:25,642 --> 01:14:27,267 -Sie finden ihr Gleichgewicht? 1158 01:14:29,183 --> 01:14:30,392 -Ich weiß es nicht wirklich. 1159 01:14:31,183 --> 01:14:32,433 Sie sagen es mir nicht. 1160 01:14:34,142 --> 01:14:35,975 Margaux, es ist okay, denke ich. 1161 01:14:36,642 --> 01:14:38,475 Gaspard hingegen, ich... 1162 01:14:38,892 --> 01:14:40,183 Ich weiß es überhaupt nicht. 1163 01:14:42,683 --> 01:14:45,183 Vielleicht posiere ich nicht die richtigen Fragen. 1164 01:14:46,183 --> 01:14:47,683 -Mach dir keine Sorge. Du wirst sehen. 1165 01:14:47,892 --> 01:14:50,850 Bald wirst du es satt haben Geschichten aus der Schule. 1166 01:14:55,725 --> 01:14:58,892 -Vielen Dank für Ihre Hilfe in den letzten paar Fällen Wochen in meinen Dateien. 1167 01:14:59,100 --> 01:15:00,142 -Es ist normal. 1168 01:15:01,850 --> 01:15:03,350 Das ist das Mindeste, was wir tun können. 1169 01:15:08,267 --> 01:15:10,475 -Deine älteste Tochter tut es immer noch Babysitten? 1170 01:15:15,642 --> 01:15:16,725 -Wie geht es dir ? 1171 01:15:17,225 --> 01:15:18,350 -Wie geht es dir ? 1172 01:15:17,225 --> 01:15:18,350 -Ja. 1173 01:15:18,558 --> 01:15:21,642 Es ist sehr schick. Ich erinnerte mich nicht dass es so schick war. 1174 01:15:21,850 --> 01:15:22,933 -Es ist seltsam, nicht wahr? 1175 01:15:23,142 --> 01:15:24,183 Erzähl es mir ein wenig. 1176 01:15:24,392 --> 01:15:26,725 - Sag dir was? 1177 01:15:24,392 --> 01:15:26,725 -Alle. 1178 01:15:26,933 --> 01:15:29,808 Es ist schon ewig her dass ich dich nichts gefragt habe. 1179 01:15:30,017 --> 01:15:32,225 -Ich weiß nicht. Was kann ich dir sagen... 1180 01:15:32,433 --> 01:15:34,725 -Erzähl mir alles. Ich möchte alles wissen. 1181 01:15:34,933 --> 01:15:36,600 Kannst du malen? 1182 01:15:36,808 --> 01:15:38,225 -Ich male viel, ja. 1183 01:15:38,433 --> 01:15:40,767 -Irgendwelche Aufträge oder eigene Arbeiten? 1184 01:15:40,975 --> 01:15:44,308 - Meins. Ich werde mehr ausgeben Ich habe keine Lust mehr auf Landschaften. 1185 01:15:44,517 --> 01:15:48,017 Sie lachen. Genau, es ist... Nun, es ist... 1186 01:15:48,225 --> 01:15:51,767 Es ist dort passiert, Es ist einfach gefallen, ich... 1187 01:15:51,975 --> 01:15:53,225 -Was ist das? 1188 01:15:53,433 --> 01:15:54,600 Nervöses Lachen 1189 01:15:54,808 --> 01:15:58,392 -Ein großartiger Galerist in Paris ließ mich verstehen, dass sie es wollte 1190 01:15:58,600 --> 01:15:59,892 sogar meine Werke. 1191 01:16:00,100 --> 01:16:03,600 Ich habe es ihm gezeigt und wir haben ziemlich viel geredet 1192 01:16:04,058 --> 01:16:06,350 und ja, das wird sie... 1193 01:16:06,558 --> 01:16:08,392 Normalerweise wird sie mich bloßstellen. 1194 01:16:09,058 --> 01:16:10,142 -Es ist großartig! 1195 01:16:10,350 --> 01:16:11,475 -Es ist eine kleine Galerie. 1196 01:16:11,683 --> 01:16:14,100 Es ist eine Doppelausstellung, Ich bin im 2. Stock. 1197 01:16:14,308 --> 01:16:15,767 Am 1. wird es einen Künstler geben. 1198 01:16:15,975 --> 01:16:18,267 -Stoppen! Es ist großartig. 1199 01:16:18,475 --> 01:16:21,267 -Ja. Ja, es ist großartig. Ich bin glücklich. 1200 01:16:22,017 --> 01:16:23,517 -Komm, lass uns anstoßen. 1201 01:16:22,017 --> 01:16:23,517 -NEIN. 1202 01:16:23,725 --> 01:16:24,767 -Aufleuchten. 1203 01:16:25,267 --> 01:16:27,267 -Das müssen wir nicht. 1204 01:16:25,267 --> 01:16:27,267 (-Komm schon.) 1205 01:16:29,558 --> 01:16:32,058 Sie seufzt. 1206 01:16:29,558 --> 01:16:32,058 Gut gemacht. 1207 01:16:36,975 --> 01:16:38,600 Ich kann hören die gute Nachricht. 1208 01:16:38,808 --> 01:16:41,725 -Warum sagst du das? 1209 01:16:38,808 --> 01:16:41,725 -Ich sehe, dass du dich unwohl fühlst. 1210 01:16:41,933 --> 01:16:43,517 Es berührt mich sehr. 1211 01:16:43,725 --> 01:16:46,642 Aber hör nicht auf um glücklich zu sein, wenn du mich siehst. 1212 01:16:47,183 --> 01:16:49,142 Ich will so viel um mich für dich zu freuen. 1213 01:16:49,767 --> 01:16:51,350 Schau, ich bin glücklich. 1214 01:16:53,392 --> 01:16:54,475 DANKE. 1215 01:16:57,725 --> 01:17:01,475 Ich kann etwas sagen... Was sollte nicht gesagt werden? 1216 01:17:01,933 --> 01:17:02,725 -Was ? 1217 01:17:02,933 --> 01:17:05,350 -Es gibt mir ein wirklich gutes Gefühl, ein Abend ohne Kinder. 1218 01:17:07,100 --> 01:17:09,767 Ich habe den Eindruck manchmal eins werden. 1219 01:17:09,975 --> 01:17:10,850 Ich lebe mit ihnen, 1220 01:17:11,058 --> 01:17:12,517 Also fange ich an, wie sie zu reden, 1221 01:17:12,725 --> 01:17:16,517 Ich möchte wie sie essen, also immer das Gleiche. 1222 01:17:18,725 --> 01:17:19,933 -Schaffst du es immer noch? 1223 01:17:20,142 --> 01:17:22,267 -Ich glaube. Ich weiß nicht. Du wirst sie fragen. 1224 01:17:22,808 --> 01:17:25,100 Es gibt die ganze Zeit Dinge, über die man nachdenken sollte. 1225 01:17:25,308 --> 01:17:26,517 Sie haben so viele Bedürfnisse, 1226 01:17:26,725 --> 01:17:29,225 man muss mit allem rechnen, jede Katastrophe. 1227 01:17:30,392 --> 01:17:32,392 Das sage ich, aber sie sind großartig. 1228 01:17:33,642 --> 01:17:34,808 Ich habe Glück. 1229 01:17:36,933 --> 01:17:39,100 Ich verstehe es fast Warum wolltest du es? 1230 01:17:40,058 --> 01:17:41,308 -Ich will es immer noch. 1231 01:17:41,517 --> 01:17:44,517 -Ich bin hier. Ich habe zwei zum Preis von einem, wenn Sie möchten. 1232 01:17:45,933 --> 01:17:48,267 Tut mir leid, es ist überhaupt nicht elegant. 1233 01:18:02,142 --> 01:18:03,975 -Ich habe dir noch etwas zu sagen. 1234 01:18:10,142 --> 01:18:11,767 Ich habe jemanden getroffen. 1235 01:18:19,350 --> 01:18:20,808 -Wie heißt sie? 1236 01:18:25,933 --> 01:18:28,100 Hat sie keinen Vornamen? 1237 01:18:25,933 --> 01:18:28,100 -Ja, ja. 1238 01:18:28,308 --> 01:18:29,933 Ihr Name ist Emma. 1239 01:18:32,017 --> 01:18:34,767 Ich rede mit Ihnen darüber, weil 1240 01:18:32,017 --> 01:18:34,767 Es ist schon eine Weile her, seit wir uns gesehen haben, 1241 01:18:34,975 --> 01:18:37,100 aber das ist erst seit Kurzem... 1242 01:18:37,892 --> 01:18:39,975 Ich habe den Eindruck 1243 01:18:37,892 --> 01:18:39,975 dass es irgendwohin geht. 1244 01:18:44,725 --> 01:18:45,683 Kleines Lachen 1245 01:18:46,600 --> 01:18:48,517 -Ich habe einen großen Fehler gemacht. 1246 01:18:49,100 --> 01:18:50,183 -Wie so ? 1247 01:18:51,517 --> 01:18:52,767 -Nein, ich... 1248 01:18:54,142 --> 01:18:56,183 Ich hatte Ideen, das ist alles. 1249 01:18:58,892 --> 01:19:00,100 -Jeanne... 1250 01:19:04,600 --> 01:19:06,017 Was soll ich tun? 1251 01:19:09,142 --> 01:19:12,392 Wir haben 12 Lebensjahre geteilt, Ich wollte dich nicht enttäuschen. 1252 01:19:18,142 --> 01:19:19,350 Die Tür schließt sich. 1253 01:19:21,142 --> 01:19:22,725 -Guten Abend. 1254 01:19:21,142 --> 01:19:22,725 -Guten Abend. 1255 01:19:23,850 --> 01:19:27,517 -Wie geht es dir ? Ist es gut gelaufen? 1256 01:19:23,850 --> 01:19:27,517 -Alles hat sehr gut geklappt. 1257 01:19:29,183 --> 01:19:31,142 -Margaux, war das, um sie ins Bett zu bringen? 1258 01:19:31,350 --> 01:19:33,517 -Ja, das war es. 1259 01:19:33,725 --> 01:19:36,892 -Ist sie gleich eingeschlafen? 1260 01:19:33,725 --> 01:19:36,892 -Ja. 1261 01:19:37,475 --> 01:19:39,683 -Vielen Dank. 1262 01:19:37,475 --> 01:19:39,683 -DANKE ! 1263 01:19:39,892 --> 01:19:42,308 -Es war nichts. Guten Abend. 1264 01:19:48,767 --> 01:19:50,142 Sie weint. 1265 01:19:52,308 --> 01:20:16,808 ... 1266 01:20:21,058 --> 01:20:22,725 -Jeanne? 1267 01:20:21,058 --> 01:20:22,725 -Gaspard! 1268 01:20:23,308 --> 01:20:25,350 Was machst du hier? 1269 01:20:23,308 --> 01:20:25,350 -Weinst du? 1270 01:20:25,558 --> 01:20:28,767 -Wie oft habe ich dich gefragt vor dem Betreten klopfen? 1271 01:20:29,600 --> 01:20:32,725 -Begnadigung. Ich kann... 1272 01:20:29,600 --> 01:20:32,725 -Jetzt ist nicht die richtige Zeit. Es ist spät. 1273 01:20:32,933 --> 01:20:34,142 Du solltest schlafen. 1274 01:20:34,850 --> 01:20:36,850 -Willst du ein Taschentuch? 1275 01:20:39,558 --> 01:20:41,558 -Ich möchte, dass du ins Bett gehst. 1276 01:20:53,892 --> 01:20:54,975 Sie seufzt. 1277 01:20:55,642 --> 01:20:56,892 Gaspard. 1278 01:20:57,683 --> 01:20:59,433 Was wolltest du? 1279 01:20:57,683 --> 01:20:59,433 -Nichts. 1280 01:20:59,642 --> 01:21:01,225 Es spielt keine Rolle. 1281 01:20:59,642 --> 01:21:01,225 -Sag mir. 1282 01:21:35,183 --> 01:21:37,933 Ich werde dich kaufen zwei Einzelbetten, es wird Ihnen besser gehen. 1283 01:21:38,933 --> 01:21:40,308 -Du riechst komisch. 1284 01:21:44,225 --> 01:21:45,600 -Ich habe Alkohol getrunken. 1285 01:21:46,350 --> 01:21:47,808 -Hast du nicht geduscht? 1286 01:21:48,350 --> 01:21:49,392 -NEIN. 1287 01:21:50,308 --> 01:21:52,058 -Igitt. 1288 01:21:50,308 --> 01:21:52,058 Sie lacht. 1289 01:21:59,433 --> 01:22:02,225 Warum du und Suzanne, Habt ihr euch nicht oft gesehen? 1290 01:22:03,933 --> 01:22:07,100 -Wie so ? 1291 01:22:03,933 --> 01:22:07,100 -Nun, wir haben dich nicht oft gesehen. 1292 01:22:08,683 --> 01:22:09,850 -Ach ja. 1293 01:22:10,058 --> 01:22:11,725 Wir wohnen schon weit weg. 1294 01:22:12,058 --> 01:22:13,308 Und dann... 1295 01:22:13,933 --> 01:22:15,767 Ich arbeite ziemlich viel, wissen Sie. 1296 01:22:17,183 --> 01:22:18,183 -Ist das alles? 1297 01:22:21,808 --> 01:22:23,850 -Es ist eine ganze Menge Dinge. 1298 01:22:25,933 --> 01:22:28,433 Manchmal lieben wir uns, Wir haben keine Zeit, es einander zu erzählen. 1299 01:22:29,475 --> 01:22:33,100 Wir nehmen uns nicht die Zeit, es einander zu sagen. 1300 01:22:29,475 --> 01:22:33,100 -Es ist nicht unsere Schuld? 1301 01:22:34,058 --> 01:22:36,308 -Natürlich nicht. Warum sagst du das? 1302 01:22:36,517 --> 01:22:39,267 -Ich sagte mir, dass vielleicht, Du wolltest uns nicht sehen. 1303 01:22:41,017 --> 01:22:43,975 -Aber nein, überhaupt nicht. 1304 01:22:41,017 --> 01:22:43,975 -Es könnte sein. Der Beweis, 1305 01:22:44,183 --> 01:22:45,933 Suzanne, sie will uns nicht sehen. 1306 01:22:49,017 --> 01:22:52,558 -Was ist mit deiner Mutter los? hat nichts mit dir zu tun. 1307 01:22:53,308 --> 01:22:54,933 Es liegt nicht an dir. 1308 01:22:55,142 --> 01:22:56,392 -Sie ist nicht umsonst gegangen. 1309 01:22:56,892 --> 01:23:00,058 Sie hatte keinen Job, Daran liegt es nicht. 1310 01:23:00,267 --> 01:23:03,142 Sie hatte keine Liebhaber, Daran liegt es nicht. 1311 01:23:03,517 --> 01:23:04,850 Sie hatte nur uns. 1312 01:23:08,808 --> 01:23:10,600 -Vielleicht ist es meine Schuld. 1313 01:23:12,767 --> 01:23:15,683 Wenn ich ihn öfter anrufen würde, wenn ich dich eingeladen hätte... 1314 01:23:18,267 --> 01:23:20,600 Wenn ich mir die Zeit genommen hätte um dich zu besuchen... 1315 01:23:23,808 --> 01:23:25,892 Vielleicht ist es das die Schuld unseres Vaters. 1316 01:23:26,850 --> 01:23:30,267 Wenn er die Dinge richtig gemacht hätte, wenn er sie um Vergebung gebeten hätte... 1317 01:23:33,683 --> 01:23:36,808 Vielleicht ist es der Fehler von einem Job, den sie nicht bekommen hat. 1318 01:23:40,058 --> 01:23:42,433 Es kann daran liegen schlechtes Wetter. 1319 01:23:43,350 --> 01:23:44,517 Ich weiß nicht. 1320 01:23:49,100 --> 01:23:51,433 -Oder das Auto welches immer noch kaputt war. 1321 01:23:52,808 --> 01:23:54,558 -Vielleicht, ja. 1322 01:23:55,642 --> 01:23:58,475 -Die überfüllte Kaffeemaschine wann immer sie es benutzte. 1323 01:23:59,642 --> 01:24:00,683 -Auch ja. 1324 01:24:03,058 --> 01:24:05,100 -Vielleicht ist es der Fehler von allen. 1325 01:24:06,392 --> 01:24:08,142 -Ja. 1326 01:24:06,392 --> 01:24:08,142 -Und... 1327 01:24:08,350 --> 01:24:10,475 Vielleicht ist es niemandes Schuld. 1328 01:24:13,308 --> 01:24:15,433 (-Es könnte sein niemand ist schuld.) 1329 01:24:18,267 --> 01:24:20,142 Sanfte Musik 1330 01:24:20,350 --> 01:24:22,350 ... 1331 01:24:22,558 --> 01:24:24,350 Trubel auf dem Schulhof 1332 01:24:24,558 --> 01:24:47,183 ... ... 1333 01:24:47,392 --> 01:24:49,350 -Touché! -BERÜHREN ! 1334 01:24:49,558 --> 01:24:55,392 ... ... 1335 01:24:55,600 --> 01:24:57,808 -Gib mir einen Passierschein! Gib ihm den Pass! 1336 01:24:58,017 --> 01:25:20,850 ... ... 1337 01:25:21,058 --> 01:25:23,142 -BERÜHRT! 1338 01:25:24,433 --> 01:25:25,808 -Berührt! -Du bist eliminiert. 1339 01:25:26,017 --> 01:25:39,433 ... ... 1340 01:25:40,350 --> 01:25:42,100 -BERÜHREN ! 1341 01:25:42,308 --> 01:25:57,267 ... ... 1342 01:25:57,475 --> 01:26:00,142 -Nebenbei hast du mehr Chancen den Ball fangen. 1343 01:26:00,600 --> 01:26:02,100 - Versuchen Sie es nicht? 1344 01:26:02,308 --> 01:26:04,933 -Nein, mir geht es hier gut. Ich bin in Sicherheit. 1345 01:26:06,683 --> 01:26:08,600 Gelächter 1346 01:26:08,808 --> 01:26:11,183 Welche Aktivität machen Sie? außer der Schule? 1347 01:26:11,392 --> 01:26:13,600 -Dieses Jahr mache ich keine. 1348 01:26:14,933 --> 01:26:17,225 -Ich spiele Tennis. Hast du es schon einmal gemacht? 1349 01:26:17,433 --> 01:26:18,725 -NEIN. Das ist gut ? 1350 01:26:18,933 --> 01:26:21,308 -BERÜHREN ! 1351 01:26:21,517 --> 01:26:22,725 -Aufmerksamkeit ! 1352 01:26:25,767 --> 01:26:27,183 -Weißt du, meine Mutter, 1353 01:26:27,392 --> 01:26:29,392 Sie arbeitet auf der Polizeistation. 1354 01:26:33,225 --> 01:26:34,767 Ich werde es niemandem erzählen. 1355 01:26:34,975 --> 01:26:37,267 Ich verspreche es dir. Sie stöhnte. 1356 01:26:37,475 --> 01:26:39,725 -Draußen gibt es einen Kampf! 1357 01:26:39,933 --> 01:26:43,100 -Was ist los? Langsam, Kinder. 1358 01:26:43,308 --> 01:26:44,892 Trubel 1359 01:26:45,100 --> 01:26:47,975 ... 1360 01:26:48,183 --> 01:26:49,725 Was ist los? 1361 01:26:51,267 --> 01:26:52,933 Telefon vibriert 1362 01:26:53,142 --> 01:26:56,558 ... 1363 01:26:56,767 --> 01:26:57,892 -Hallo ? 1364 01:26:59,183 --> 01:27:00,100 Ja. 1365 01:27:01,100 --> 01:27:04,225 (-Du weißt, es ist kompliziert, diese vorläufige Registrierung?) 1366 01:27:04,433 --> 01:27:05,892 (-Das ist mir bewusst.) 1367 01:27:06,100 --> 01:27:09,267 (Aber wir können nicht zurücksetzen in Frage zu Beginn des Jahres) 1368 01:27:09,475 --> 01:27:10,808 (aufgrund eines Einzelfalls.) 1369 01:27:11,017 --> 01:27:13,975 (-Was heute passiert ist ist nicht das einzige Problem.) 1370 01:27:14,183 --> 01:27:18,225 (Laut seiner Geliebten hat er Schwierigkeiten sich konzentrieren, integrieren.) 1371 01:27:18,683 --> 01:27:22,267 (Eines Tages ist er aufmerksam, freundlich, verfügbar, und das andere,) 1372 01:27:22,475 --> 01:27:23,767 (Es ist umgekehrt.) 1373 01:27:23,975 --> 01:27:25,767 (Ist Ihnen das zu Hause aufgefallen?) 1374 01:27:27,433 --> 01:27:29,850 (-Du weißt, wie ihr Leben ist 1375 01:27:27,433 --> 01:27:29,850 gerade jetzt?) 1376 01:27:30,058 --> 01:27:31,892 (-Ja, ich weiß was mit ihnen passiert ist.) 1377 01:27:32,100 --> 01:27:33,975 (-Warum sprichst du in der Vergangenheitsform darüber?) 1378 01:27:36,183 --> 01:27:38,017 (Es ist kaum 1379 01:27:36,183 --> 01:27:38,017 er ist seit einem Monat hier.) 1380 01:27:38,225 --> 01:27:40,558 (Er hilft seiner kleinen Schwester um seine Hausaufgaben zu machen,) 1381 01:27:40,767 --> 01:27:42,850 (Er zeigt guten Willen.) 1382 01:27:43,808 --> 01:27:46,142 (Du musst ihn einfach zulassen ein wenig Zeit.) 1383 01:27:47,892 --> 01:27:49,183 (-Natürlich.) 1384 01:27:49,808 --> 01:27:50,975 (Aber in der Zwischenzeit) 1385 01:27:51,183 --> 01:27:53,725 (Es ist notwendig, es zu regulieren die Situation so schnell wie möglich zu klären.) 1386 01:27:53,933 --> 01:27:56,558 (-Ich verstehe. Ich werde mich darum kümmern, habe ich dir gesagt.) 1387 01:27:56,767 --> 01:28:00,350 (Ich habe den Antrag beim Richter gestellt, Ich warte auf einen Gerichtstermin.) 1388 01:28:01,058 --> 01:28:02,350 Jeanne murmelt. 1389 01:28:02,558 --> 01:28:06,225 ... 1390 01:28:06,433 --> 01:28:07,975 -Du hast mir wehgetan. 1391 01:28:08,517 --> 01:28:10,850 -Und du dann? Was ist mit dir passiert? 1392 01:28:12,183 --> 01:28:14,017 Was ist mit dir passiert? 1393 01:28:16,308 --> 01:28:17,433 Sprechen Sie mit mir! 1394 01:28:18,517 --> 01:28:21,392 Ich werde dich nicht bestrafen, Ich möchte nur, dass du es erklärst. 1395 01:28:22,892 --> 01:28:25,142 Du schuldest mir eine Erklärung, oder? 1396 01:28:26,642 --> 01:28:28,433 -Ich schulde dir nichts, du bist nicht meine Mutter. 1397 01:28:32,100 --> 01:28:33,183 -Ich weiß. 1398 01:28:55,017 --> 01:28:56,892 Türklingel 1399 01:29:06,267 --> 01:29:08,225 -Ist das Juliettes Mutter? 1400 01:29:08,850 --> 01:29:10,017 -Ja, sicherlich. 1401 01:29:11,683 --> 01:29:12,975 -Sie ist hübsch. 1402 01:29:27,433 --> 01:29:29,558 Glaubst du, dass sie es tun wird? ihm eine Ohrfeige geben? 1403 01:29:29,767 --> 01:29:31,433 Sie lacht. -Ich hoffe nicht. 1404 01:29:32,183 --> 01:29:33,725 Sie lachen. 1405 01:29:57,892 --> 01:29:59,100 -NEIN ! 1406 01:30:02,475 --> 01:30:04,600 Kommt schon, Freunde, kommt wieder hoch. 1407 01:30:07,433 --> 01:30:09,017 Ich hole sie alle. 1408 01:30:09,475 --> 01:30:10,767 Spritzen! 1409 01:30:12,308 --> 01:30:14,058 (Nimm sie.) 1410 01:30:14,808 --> 01:30:17,017 Er flüstert. 1411 01:30:22,767 --> 01:30:26,725 ... 1412 01:30:37,767 --> 01:30:39,642 -Die von Ihnen angeforderte Nummer 1413 01:30:39,850 --> 01:30:42,100 ist nicht zugeordnet oder nicht zugänglich ist. 1414 01:30:42,308 --> 01:30:43,683 Ihr Anruf kann nicht abgeschlossen werden. 1415 01:30:45,892 --> 01:30:47,517 Die von Ihnen angeforderte Nummer 1416 01:30:47,725 --> 01:30:50,225 ist nicht zugeordnet oder nicht zugänglich ist. 1417 01:30:50,433 --> 01:30:52,100 Ihr Anruf kann nicht abgeschlossen werden. 1418 01:30:52,308 --> 01:30:53,850 Ton 1419 01:31:18,267 --> 01:31:20,100 -Frau. Manin, Sie haben einen Antrag gestellt 1420 01:31:20,308 --> 01:31:22,933 im Hinblick auf die Erlangung einer Delegation der elterlichen Gewalt. 1421 01:31:23,142 --> 01:31:24,017 Du hast uns gepackt 1422 01:31:24,225 --> 01:31:26,392 weil deine Schwester, Suzanne Manin, 1423 01:31:26,600 --> 01:31:29,767 ist vor fast 5 Monaten verschwunden, letzten 10. Juli, 1424 01:31:29,975 --> 01:31:31,558 ihre beiden Kinder abgeben bei Ihnen zu Hause, 1425 01:31:31,767 --> 01:31:34,725 Gaspard, 9 Jahre alt, und die kleine Margaux, 6 Jahre alt. 1426 01:31:35,183 --> 01:31:36,600 Ich habe eine Fotokopie der Notiz 1427 01:31:36,808 --> 01:31:39,600 dass sie dich verlassen hat am Morgen des 10. Juli, 1428 01:31:39,808 --> 01:31:42,308 zeigt an, dass sie Ihnen Ihr Vertrauen anvertraut Kinderbetreuung. 1429 01:31:42,517 --> 01:31:44,475 Ist das, was ich gesagt habe, richtig? 1430 01:31:42,517 --> 01:31:44,475 -Ja. 1431 01:31:44,683 --> 01:31:46,975 -Okay. Ist es noch relevant? 1432 01:31:47,183 --> 01:31:49,517 Sie haben keine Neuigkeiten deiner Schwester? 1433 01:31:49,725 --> 01:31:51,100 -Nein, keine. 1434 01:31:51,308 --> 01:31:54,392 -Und du hast keine Ahnung Woher kommt es? 1435 01:31:54,600 --> 01:31:55,808 (-Nr.) 1436 01:31:54,600 --> 01:31:55,808 -Gut. 1437 01:31:56,017 --> 01:31:57,642 Das entspricht meinen Angaben. 1438 01:31:57,850 --> 01:31:59,600 Unsere Hörzeit ist begrenzt. 1439 01:31:59,808 --> 01:32:01,517 Ich habe einige Fragen, 1440 01:32:01,725 --> 01:32:04,517 also werde ich hart vorgehen sofort. Wird es in Ordnung sein? 1441 01:32:04,725 --> 01:32:05,808 -Ja. 1442 01:32:04,725 --> 01:32:05,808 -In Ordnung. 1443 01:32:06,017 --> 01:32:08,267 Ich brauche diese Antworten eine Entscheidung treffen. 1444 01:32:08,475 --> 01:32:11,767 Die Anhörung dient der Entscheidungsfindung im Interesse der Kinder. 1445 01:32:11,975 --> 01:32:14,017 Das vermute ich 1446 01:32:11,975 --> 01:32:14,017 das ist eine Ausnahmesituation 1447 01:32:14,225 --> 01:32:15,892 und sehr schwierig für dich. 1448 01:32:16,100 --> 01:32:17,183 Also zunächst einmal 1449 01:32:17,392 --> 01:32:19,725 das ist die 1. Frage Was ich dich fragen wollte, 1450 01:32:19,933 --> 01:32:21,183 Geht es dir gut? 1451 01:32:24,267 --> 01:32:25,558 -Ja, es ist okay. 1452 01:32:27,558 --> 01:32:28,850 Sie stottert. 1453 01:32:29,058 --> 01:32:30,933 Soll ich die Antworten kurz halten? 1454 01:32:29,058 --> 01:32:30,933 -NEIN. 1455 01:32:31,142 --> 01:32:34,558 Nicht unbedingt. Ich brauche klare Antworten. 1456 01:32:36,350 --> 01:32:38,183 Wie nimmst du der Weggang deiner Schwester? 1457 01:32:38,392 --> 01:32:40,100 Wie fühlen Sie sich? 1458 01:32:42,433 --> 01:32:44,142 -Ich fühle... 1459 01:32:46,017 --> 01:32:49,100 Entschuldigung, ich weiß es nicht wirklich Worauf wartest du noch? 1460 01:32:49,308 --> 01:32:53,642 und ich bin etwas verunsichert. 1461 01:32:49,308 --> 01:32:53,642 -Es gibt keinen Schaden. Ich verstehe. 1462 01:32:53,850 --> 01:32:55,850 Wir haben das Bild der Strafjustiz, 1463 01:32:56,058 --> 01:32:57,642 sehr feierlich, starr. 1464 01:32:57,850 --> 01:33:01,183 Aber hier sind wir höflich. Niemand hat eine Straftat begangen. 1465 01:33:01,392 --> 01:33:05,308 Der Rahmen dieser mündlichen Verhandlung lässt Raum für Spontaneität. 1466 01:33:05,517 --> 01:33:08,142 Es gibt keine guten oder falsche Antworten. 1467 01:33:08,350 --> 01:33:11,225 Antworten Sie ehrlich zu den Fragen, die ich dir stelle. 1468 01:33:11,433 --> 01:33:13,642 Alles, was du mir erzählst wird zur Auswertung herangezogen 1469 01:33:13,850 --> 01:33:16,892 wenn du trainieren kannst die Rolle, die dir deine Schwester anvertraut hat. 1470 01:33:17,100 --> 01:33:18,267 Ist es klarer? 1471 01:33:17,100 --> 01:33:18,267 -Ja. 1472 01:33:18,475 --> 01:33:19,267 -ALSO. 1473 01:33:19,475 --> 01:33:22,100 Nach ein paar Monaten, Wie fühlst du dich? 1474 01:33:22,725 --> 01:33:24,517 bezüglich der Abreise Ihrer Schwester? 1475 01:33:24,892 --> 01:33:25,975 -Ehrlich gesagt... 1476 01:33:26,183 --> 01:33:27,308 Hm... 1477 01:33:28,142 --> 01:33:32,267 Ich dachte, dass im Laufe der Zeit, Irgendwann würde ich es verstehen, aber nein. 1478 01:33:35,100 --> 01:33:36,808 Also. Ich... 1479 01:33:37,850 --> 01:33:41,642 Ich denke dass sie müde war, dass sie... 1480 01:33:41,850 --> 01:33:43,642 dass sie sich sehr allein fühlte. 1481 01:33:44,892 --> 01:33:47,683 Dass sie sich unberücksichtigt fühlte. 1482 01:33:44,892 --> 01:33:47,683 -Alle diese Gründe 1483 01:33:47,892 --> 01:33:50,600 sind keine Elemente Antwort für dich? 1484 01:33:50,808 --> 01:33:54,892 -NEIN. Ich bin es, der es versucht um die Situation zu rationalisieren, aber... 1485 01:33:55,892 --> 01:33:57,392 Es gab andere Lösungen. 1486 01:33:57,600 --> 01:33:59,267 Eine solche Entscheidung treffen wir nicht 1487 01:33:59,475 --> 01:34:02,225 ohne Rücksicht auf Gaspard und Margaux. Unmöglich. 1488 01:34:02,433 --> 01:34:04,308 Hier fehlen mir Dinge. 1489 01:34:05,100 --> 01:34:07,308 Ich glaube, ich kannte sie besser. 1490 01:34:09,642 --> 01:34:11,308 Aber wenn wir es wüssten 1491 01:34:11,517 --> 01:34:14,892 wo sie war, wenn ich könnte Sprich mit ihm, auch telefonisch... 1492 01:34:15,725 --> 01:34:17,142 Wenn ich ihn fragen könnte Fragen... 1493 01:34:17,850 --> 01:34:19,767 -Was würdest du ihn fragen? 1494 01:34:21,558 --> 01:34:22,558 -"Wofür ?" 1495 01:34:24,308 --> 01:34:26,308 Ich würde ihn fragen einfach warum. 1496 01:34:28,392 --> 01:34:31,392 -Eine Antwort von ihm Würde es Ihnen genügen, es zu verstehen? 1497 01:34:32,475 --> 01:34:33,808 -Wie so ? 1498 01:34:32,475 --> 01:34:33,808 -Ich weiß es nicht 1499 01:34:34,017 --> 01:34:37,475 deine Schwester, 1500 01:34:34,017 --> 01:34:37,475 aber stellen Sie sich vor, sie sagt es Ihnen 1501 01:34:37,683 --> 01:34:40,558 dass sie das getan hat 1502 01:34:37,683 --> 01:34:40,558 den Kindern zuliebe, dass sie... 1503 01:34:40,767 --> 01:34:44,392 ist davon überzeugt sicherer mit dir, 1504 01:34:44,600 --> 01:34:46,183 dass sie dir vertraut. 1505 01:34:49,642 --> 01:34:51,808 Würde es helfen, das zu hören? 1506 01:34:54,267 --> 01:34:56,142 Beim Lesen seines Wortes und dir zuhören, 1507 01:34:56,350 --> 01:34:58,600 Das ist eine der Interpretationen das ich mir selbst antue. 1508 01:35:01,017 --> 01:35:04,933 Das ist rein spekulativ, Ich kenne deine Schwester nicht, aber... 1509 01:35:06,142 --> 01:35:10,017 Wären Sie bereit zu akzeptieren? diese Antwort, wenn es seine wäre? 1510 01:35:10,683 --> 01:35:13,683 -Dass sie rechtfertigt, was sie getan hat auf diese Weise? 1511 01:35:14,433 --> 01:35:16,433 -Es ist schwer vorstellbar, aber... 1512 01:35:16,642 --> 01:35:18,600 manchmal lassen wir es zu die Menschen, die wir aus Liebe lieben. 1513 01:35:18,808 --> 01:35:20,975 Manchmal sehen wir keine andere Wahl 1514 01:35:21,183 --> 01:35:24,517 als wegzuziehen für das, was wir für ihr Wohl halten. 1515 01:35:28,267 --> 01:35:30,475 Kannst du das hören? 1516 01:35:40,975 --> 01:35:42,100 Madame Man's? 1517 01:35:42,725 --> 01:35:44,100 -Ich denke schon, ja. 1518 01:35:51,017 --> 01:35:52,183 (-OK.) 1519 01:35:55,433 --> 01:35:59,017 GUT. Ich würde dich gerne fragen Fragen zum Thema Kinder. 1520 01:35:59,225 --> 01:36:03,600 Wie ist es passiert die letzten paar Monate mit ihnen? 1521 01:36:09,642 --> 01:36:13,600 Klingelton 1522 01:36:14,433 --> 01:36:16,267 -Gaspard, warte auf mich! 1523 01:36:18,392 --> 01:36:19,600 Margaux lacht. 1524 01:36:21,850 --> 01:36:24,308 Gespräche undeutlich 1525 01:36:24,517 --> 01:36:26,100 Sanfte Musik 1526 01:36:26,308 --> 01:36:37,225 ... 1527 01:36:37,433 --> 01:36:38,392 Alarm 1528 01:36:38,600 --> 01:36:42,058 ... 1529 01:36:42,267 --> 01:36:44,183 Es ist okay, es sind 2 Minuten vergangen. 1530 01:36:46,100 --> 01:36:48,975 „Zwei Tage später hatten sie sich angehäuft ein unglaubliches Durcheinander. 1531 01:36:49,183 --> 01:36:52,933 „Zerbrochene Türen waren miteinander verflochten, veraltete Fenster und alte Fensterläden.“ 1532 01:36:53,142 --> 01:36:58,183 ... 1533 01:36:58,392 --> 01:37:00,433 -Es schneit ! 1534 01:37:00,642 --> 01:37:40,267 ... 1535 01:38:01,558 --> 01:38:03,017 -Alles Gute zum Geburtstag. 1536 01:38:03,225 --> 01:38:04,517 -DANKE. 1537 01:38:05,558 --> 01:38:06,808 -Atmen Sie? 1538 01:38:08,808 --> 01:38:10,308 Gut gemacht ! 1539 01:38:12,808 --> 01:38:15,558 -Alles Gute zum Geburtstag, Gaspard. 1540 01:38:12,808 --> 01:38:15,558 (-Danke.) 1541 01:38:16,850 --> 01:38:18,767 -Auf dem Kuchen ist Wachs. 1542 01:38:18,975 --> 01:38:20,975 -Ach ja. Es ist nicht sehr schön. 1543 01:38:21,183 --> 01:38:24,183 Heute Abend wird es ein echtes geben. 1544 01:38:21,183 --> 01:38:24,183 -Oder Eis. 1545 01:38:24,683 --> 01:38:25,808 -Oder beides. 1546 01:38:27,392 --> 01:38:29,933 -Beweg dich nicht, Ich werde pinkeln, ich komme zurück. 1547 01:38:33,350 --> 01:38:35,767 -Du willst etwas tun heute besonders? 1548 01:38:37,267 --> 01:38:38,433 -Ich weiß nicht. 1549 01:38:39,892 --> 01:38:43,475 -Ich wusste nicht, was ich dir geben sollte, Aber wenn du mir sagst, was du willst, 1550 01:38:43,683 --> 01:38:45,100 wir können es gemeinsam holen. 1551 01:38:45,808 --> 01:38:47,850 -Okay, aber ich sage es dir ins Ohr. 1552 01:38:54,017 --> 01:39:41,267 ... 1553 01:39:42,433 --> 01:39:44,225 -Guten Morgen. -Guten Morgen. 1554 01:39:44,433 --> 01:39:45,975 Bist du in guter Verfassung? 1555 01:39:47,058 --> 01:39:49,475 -Es ist am 5. 1556 01:39:51,683 --> 01:39:53,017 -Wir folgen dir. 1557 01:39:54,767 --> 01:39:56,975 Es gibt kein Problem mit dem Aufzug? 1558 01:40:05,308 --> 01:40:07,142 -Es gibt die Küche, das Wohnzimmer, 1559 01:40:07,350 --> 01:40:10,058 und genau dort sind zwei Räume. 1560 01:40:11,017 --> 01:40:13,142 Ähm... Los geht's. Dann, hier, 1561 01:40:13,350 --> 01:40:16,475 es gibt ein erstes Schlafzimmer, Zimmer der Mutter. 1562 01:40:16,683 --> 01:40:19,767 Ich kümmere mich um... um die Entleerung abzuschließen. 1563 01:40:19,975 --> 01:40:21,392 Und... -Okay. 1564 01:40:21,850 --> 01:40:24,808 -Hier ist das Badezimmer. Es ist nicht sehr voll. 1565 01:40:25,808 --> 01:40:27,892 -Wir werfen also alles weg? -Ja. 1566 01:40:28,100 --> 01:40:29,892 Undeutliche Worte 1567 01:40:30,100 --> 01:40:34,100 ... 1568 01:40:34,308 --> 01:40:36,267 Sie packen Sachen. 1569 01:40:40,225 --> 01:40:42,392 -Leute, lasst uns den Couchtisch entfernen. 1570 01:40:52,600 --> 01:40:55,142 Das ist zerbrechlich. -Okay, es funktioniert. 1571 01:41:02,308 --> 01:41:04,475 Zerschlagen 1572 01:41:04,683 --> 01:42:53,892 ... 1573 01:43:00,183 --> 01:43:02,058 -Geht es dir gut? 1574 01:43:00,183 --> 01:43:02,058 -Ja. 1575 01:43:07,808 --> 01:43:11,558 -Haben Sie gewählt, was Sie behalten möchten? 1576 01:43:07,808 --> 01:43:11,558 -Ich habe es dort in die Ecke gestellt. 1577 01:43:12,308 --> 01:43:15,433 -Willst du es mir zeigen? 1578 01:43:12,308 --> 01:43:15,433 -Es gibt nicht viele Dinge. 1579 01:43:16,350 --> 01:43:18,267 Aber schauen Sie, ich habe das hier gefunden. 1580 01:43:19,225 --> 01:43:21,558 -Welches Spiel ist das? 1581 01:43:19,225 --> 01:43:21,558 -Das Spiel der 7 Familien. 1582 01:43:21,767 --> 01:43:22,767 -Ah! 1583 01:43:23,350 --> 01:43:26,183 Sollen wir es in die Kiste legen? 1584 01:43:23,350 --> 01:43:26,183 -Kann ich es in meiner Tasche behalten? 1585 01:43:26,392 --> 01:43:27,892 -Ja natürlich. 1586 01:43:31,475 --> 01:43:33,017 Machst du das, Gaspard? 1587 01:43:37,683 --> 01:43:39,058 -Ich bin fast fertig. 1588 01:43:43,475 --> 01:43:45,100 -Willst du, dass wir dich verlassen? 1589 01:43:49,725 --> 01:43:51,142 Kommst du, um mir zu helfen? 1590 01:44:01,725 --> 01:44:03,517 -Das ist gut ? 1591 01:44:01,725 --> 01:44:03,517 -Eins zwei drei. 1592 01:44:03,725 --> 01:44:27,017 ... 1593 01:44:27,225 --> 01:44:29,100 -Ist er noch im Zimmer? 1594 01:44:29,767 --> 01:44:30,933 -Ich werde sehen, was er tut. 1595 01:44:31,142 --> 01:44:32,975 Ich habe die Wassergläser dort gelassen. 1596 01:44:31,142 --> 01:44:32,975 -DANKE. 1597 01:44:42,850 --> 01:44:44,058 -Gaspard? 1598 01:44:47,017 --> 01:44:48,933 Gaspar? 1599 01:44:47,017 --> 01:44:48,933 -Was ? 1600 01:44:50,183 --> 01:44:53,017 -Sie haben ihre Pause beendet, sie müssen ins Zimmer kommen. 1601 01:44:53,683 --> 01:44:54,892 Kann ich reinkommen? 1602 01:44:55,600 --> 01:44:58,267 -Ich gehe raus. Ich suche noch eine letzte Sache. 1603 01:44:59,892 --> 01:45:01,058 -In Ordnung. 1604 01:45:03,267 --> 01:45:04,600 Ich gehe also nicht rein? 1605 01:45:05,100 --> 01:45:07,100 -Nur 5 Minuten und ich bin da. 1606 01:45:08,933 --> 01:45:10,100 - Nehmen Sie sich Zeit. 1607 01:45:24,392 --> 01:45:26,183 Er schnüffelt. 1608 01:45:26,392 --> 01:46:26,267 ... 1609 01:46:28,142 --> 01:46:29,850 Margaux spricht mit sich selbst. 1610 01:46:30,433 --> 01:46:34,642 ... 1611 01:46:38,392 --> 01:46:40,433 -Du zählst bis drei. 1612 01:46:40,642 --> 01:46:42,558 Eins zwei drei. 1613 01:46:42,767 --> 01:46:44,558 Oh! 1614 01:46:45,475 --> 01:46:47,725 Okay, lass uns versöhnen. 1615 01:46:49,600 --> 01:46:51,350 -Margaux, komm, lass uns gehen. 1616 01:47:02,183 --> 01:47:03,600 Die Tür schließt sich. 1617 01:47:03,808 --> 01:47:06,225 Wir schließen die Tür ab. 1618 01:47:15,892 --> 01:47:17,683 Sanfte Musik 1619 01:47:17,892 --> 01:50:03,933 ...