1 00:01:07,200 --> 00:01:09,888 (ដំណាក់កាលដំបូង D ទី៣) 2 00:02:34,402 --> 00:02:35,360 ថ្នាក់ត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ 3 00:02:37,610 --> 00:02:39,276 ហេហេ ចង់ទៅហាងកាហ្វេទេ? 4 00:02:39,277 --> 00:02:41,651 បាទ Natsuki តើអ្នកចង់ទៅទេ? 5 00:02:41,652 --> 00:02:43,567 សូមទោស ខ្ញុំត្រូវធ្វើការ។ 6 00:02:43,568 --> 00:02:45,567 អ្វី? អ្នកកំពុងធ្វើការ Natsuki? 7 00:02:45,568 --> 00:02:47,026 - ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលណាស់។ - តោះទៅញ៉ាំ។ 8 00:02:47,027 --> 00:02:49,568 ឃ្លានហើយឬនៅ? 9 00:03:01,193 --> 00:03:02,234 អ៊ីស៊ូគី។ 10 00:03:02,235 --> 00:03:03,484 តើមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់ពីនោះ? 11 00:03:03,485 --> 00:03:04,567 តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច? 12 00:03:04,568 --> 00:03:05,901 រថយន្ត, ជាការពិតណាស់។ 13 00:03:05,902 --> 00:03:07,609 តើវាអាចជាអ្វីទៀត? 14 00:03:07,610 --> 00:03:09,984 អញ្ចឹង… ស្ថានភាព​របស់​វា​មិន​អាក្រក់​ទេ។ 15 00:03:09,985 --> 00:03:12,609 ខ្ញុំអាចគ្រប់គ្រងវាបានយ៉ាងល្អឥឡូវនេះ។ 16 00:03:12,610 --> 00:03:13,776 ពិតជា? 17 00:03:13,777 --> 00:03:17,942 នៅពេលអ្នកប្តូរម៉ាស៊ីនដំបូង អ្នកបាននិយាយថាវាពិបាកក្នុងការបើកបរ។ 18 00:03:17,943 --> 00:03:20,026 បន្ទាប់ពីដំឡើង tachometer ថ្មី 19 00:03:20,027 --> 00:03:22,026 ភ្លាមៗនោះវាបានក្លាយទៅជាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការបើកបរ។ 20 00:03:22,027 --> 00:03:24,318 ឡានរបស់ខ្ញុំឥឡូវលឿនណាស់ 21 00:03:26,985 --> 00:03:30,401 ខ្ញុំក៏ចង់និយាយតែម្តង។ 22 00:03:30,402 --> 00:03:32,776 នាំខ្ញុំទៅបង្វិល ផ្លូវភ្នំនៅពេលក្រោយ។ 23 00:03:32,777 --> 00:03:34,526 មិនអីទេ ប៉ុន្តែវាគួរឱ្យខ្លាច។ 24 00:03:34,527 --> 00:03:36,276 តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច? 25 00:03:36,277 --> 00:03:38,027 កុំហុច។ 26 00:03:38,818 --> 00:03:40,401 តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? 27 00:03:40,402 --> 00:03:41,860 យក! 28 00:03:45,027 --> 00:03:46,360 តាគុមី... 29 00:04:00,318 --> 00:04:02,068 អរគុណដែលបានចូលមក។ 30 00:04:09,818 --> 00:04:12,235 Takumi តើអ្នកកំពុងមើលអ្វី? 31 00:04:12,943 --> 00:04:14,067 អូ... 32 00:04:14,068 --> 00:04:15,777 តើខ្ញុំអាចសួរអ្នកអ្វីមួយបានទេ? 33 00:04:16,735 --> 00:04:17,859 តើវាជាអ្វី? 34 00:04:17,860 --> 00:04:22,443 តើ Iketani ជាន់ខ្ពស់បានក្លាយជា មាន​ចំណេះ​ដឹង​គ្រឿង​ម៉ាស៊ីន​យ៉ាង​ម៉េច? 35 00:04:26,568 --> 00:04:29,026 តើខ្ញុំស្គាល់គ្រឿងចក្រដោយរបៀបណា... 36 00:04:29,027 --> 00:04:33,776 ខ្ញុំបានលេងជាមួយម៉ូតូ តាំងពីវិទ្យាល័យ។ 37 00:04:33,777 --> 00:04:36,526 បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​បាន​ទិញ​រថយន្ត​របស់​ខ្ញុំ​ផ្ទាល់​និង​បាន​កែប្រែ​វា​។ 38 00:04:36,527 --> 00:04:39,109 បន្តិច​ម្ដងៗ ខ្ញុំ​ចាប់​អារម្មណ៍។ 39 00:04:39,110 --> 00:04:42,527 ពេល​មក​ដល់​អារម្មណ៍​ខ្ញុំ​ក៏​បាន​ដឹង ខ្ញុំបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយម៉ាស៊ីនទាំងនេះ។ 40 00:04:42,985 --> 00:04:46,692 Takumi អ្នកហាក់ដូចជាមាន បានចាប់អារម្មណ៍លើគ្រឿងម៉ាស៊ីន។ 41 00:04:46,693 --> 00:04:47,610 ទេ 42 00:04:50,432 --> 00:04:50,443 ទីបំផុតខ្ញុំយល់ហើយ 43 00:04:51,193 --> 00:04:52,652 ទោះបីជាខ្ញុំនៅតែយល់ច្រឡំបន្តិច។ 44 00:04:53,568 --> 00:04:58,109 ឧទាហរណ៍ដោយការដំឡើង tachometer និងបង្កើនល្បឿនម៉ាស៊ីន, 45 00:04:58,110 --> 00:05:01,152 សូម្បីតែលក្ខណៈនៃឡាន អាចផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ 46 00:05:01,860 --> 00:05:05,443 ខ្ញុំមិនដែលគិតថាផ្នែកផ្សេងគ្នានោះទេ។ នឹង​មាន​ឥទ្ធិពល​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​ការ​បើកបរ។ 47 00:05:06,193 --> 00:05:09,402 ជំនាញរបស់អ្នកបើកបរមានដែនកំណត់របស់វា។ 48 00:05:10,027 --> 00:05:11,484 ដើម្បីទទួលបានលឿនជាងមុន 49 00:05:11,485 --> 00:05:15,609 ខ្ញុំត្រូវមានចំណេះដឹងបន្ថែម។ 50 00:05:15,610 --> 00:05:17,193 ខ្ញុំបានយល់ពីរឿងនេះបន្តិចម្តង ៗ ។ 51 00:05:19,818 --> 00:05:22,110 Takumi អ្នកធំហើយ។ 52 00:05:23,152 --> 00:05:25,442 អ្នក​មាន​ការ​រីក​ចម្រើន​ច្រើន​ណាស់។ 53 00:05:25,443 --> 00:05:26,734 ពិត។ 54 00:05:26,735 --> 00:05:28,734 មិនយូរប៉ុន្មានទេនៅរដូវក្តៅ 55 00:05:28,735 --> 00:05:31,942 អ្នកមិនដឹងថា "86" ជាអ្វីទេ។ 56 00:05:31,943 --> 00:05:36,151 ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីអ្នកបានបង្ហាញខ្លួន ក្នុងនាមជាអ្នកបើកបរចុះភ្នំនៅ Akina, 57 00:05:36,152 --> 00:05:38,360 អ្នក​មិន​អាច​ផ្ដួល​បាន។ 58 00:05:38,902 --> 00:05:43,526 ទោះបីជា, មនុស្សគ្រប់គ្នាមានការលំបាក ដើម្បីឱ្យអ្នកប្រកួតប្រជែង។ 59 00:05:43,527 --> 00:05:44,901 នោះជាសិទ្ធិ។ 60 00:05:44,902 --> 00:05:48,027 ក្រឡេកមើលទៅពេលនេះ វាជាការចងចាំដ៏ល្អមួយ។ 61 00:05:52,027 --> 00:05:55,402 ខ្ញុំមិនចូលចិត្ត ... ការប្រកួតប្រជែង។ 62 00:05:58,027 --> 00:06:00,527 KEISUKE TAKAHASHI FD3S 63 00:06:06,735 --> 00:06:08,818 គាត់មិនបន្ថយល្បឿនទេ។ សម្រាប់ម្ជុលសក់បត់ទៅមុខ។ 64 00:06:13,193 --> 00:06:14,777 អ្វី? តើនោះជាអ្វី? 65 00:06:18,943 --> 00:06:22,068 មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែទទួលយកបញ្ហាប្រឈម។ 66 00:06:22,693 --> 00:06:24,401 ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទេ។ 67 00:06:24,402 --> 00:06:26,902 TAKESHI NAKAZATO R32 68 00:06:36,985 --> 00:06:38,359 ស្អី...? 69 00:06:38,360 --> 00:06:39,735 គាត់មកពីខាងក្រៅ។ 70 00:06:42,110 --> 00:06:44,318 SHINGO SHOJI EG-6 Duct tape deathmatch ឬអ្វីក៏ដោយគ្រាន់តែយកវាមក។ 71 00:06:53,277 --> 00:06:56,277 កុំបង្វិលចង្កូតខ្លាំងពេក ពេលបត់ អ្នកនឹងរត់លឿនជាងមុន។ 72 00:06:57,527 --> 00:07:00,777 ខ្ញុំ​មិន​យល់​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គាត់​អាច​យក​ឈ្នះ​ខ្ញុំ។ 73 00:07:02,610 --> 00:07:04,692 នេះជាការប្រណាំងរបស់ខ្ញុំ។ 74 00:07:04,693 --> 00:07:05,110 ខ្ញុំកំពុងបើកបរដោយខ្លួនឯង។ 75 00:07:05,111 --> 00:07:07,610 MAKOand SAYUKI SIL80 ខ្ញុំកំពុងបើកបរដោយខ្លួនឯង។ 76 00:07:17,777 --> 00:07:18,817 យើងមិនអាចវាយគាត់បានទេ... 77 00:07:18,818 --> 00:07:21,568 គូប្រជែងដែលយើងជ្រើសរើស គឺជាបិសាចនៃកម្រិតខុសគ្នា។ 78 00:07:21,902 --> 00:07:24,402 RYOSUKE TAKAHASHI FC3S 79 00:07:31,693 --> 00:07:34,277 គាត់វិវឌ្ឍន៍បន្ទាប់ពីការប្រណាំងនីមួយៗ។ 80 00:07:44,777 --> 00:07:50,360 អញ្ចឹង... ខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំលឿនជាងអ្នកទេ។ 81 00:07:51,443 --> 00:07:54,859 Fujiwara Takumi អ្នកពិតជាលឿនណាស់។ 82 00:07:54,860 --> 00:07:55,902 ជួបគ្នាពេលក្រោយ។ 83 00:08:04,735 --> 00:08:09,026 Takumi... គាត់វិវត្តរាល់ពេលដែលគាត់ប្រណាំង។ 84 00:08:09,027 --> 00:08:12,526 បាទ ថ្មីៗនេះ គាត់សកម្មខ្លាំងណាស់។ 85 00:08:12,527 --> 00:08:14,652 គាត់ពិតជាប្រសើរឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ 86 00:08:18,193 --> 00:08:20,360 ហ៊ឺ នោះជា FC ពណ៌ស។ 87 00:08:23,443 --> 00:08:24,693 សូមស្វាគមន៍។ 88 00:08:26,652 --> 00:08:30,401 សូមបំពេញឡានរបស់ខ្ញុំដោយប្រេងសាំង 98 ។ 89 00:08:30,402 --> 00:08:31,402 មិនអីទេ។ 90 00:08:31,985 --> 00:08:36,110 It's the White Comet of Akagi, Ryosuke Takahashi ។ 91 00:08:36,818 --> 00:08:38,652 Fill up with 98 gasoline, the meter starts from zero. 92 00:08:41,568 --> 00:08:44,152 I have something to tell you. 93 00:08:46,110 --> 00:08:48,401 Do you have time after work? 94 00:08:48,402 --> 00:08:50,067 You have something to tell me? 95 00:08:50,068 --> 00:08:53,692 ទេ? ប្រសិនបើអ្នកមិនមានពេល, I can come some other day. 96 00:08:53,693 --> 00:08:55,484 មិនអីទេ… វាមិនអីទេ។ 97 00:08:55,485 --> 00:08:58,068 ខ្ញុំទំនេរបន្ទាប់ពីធ្វើការ។ 98 00:08:58,943 --> 00:09:01,902 Then call me after you get off work. 99 00:09:02,860 --> 00:09:04,776 This is my mobile number. 100 00:09:04,777 --> 00:09:05,942 មិនអីទេ។ 101 00:09:05,943 --> 00:09:07,152 I'll be waiting for your call. 102 00:09:12,610 --> 00:09:14,152 អរគុណដែលបានចូលមក។ 103 00:09:19,943 --> 00:09:21,152 តាគុមី។ 104 00:09:21,652 --> 00:09:23,359 តើ​វា​អំពី​អ្វី? 105 00:09:23,360 --> 00:09:25,610 What does Ryosuke Takahashi ចង់ប្រាប់អ្នក? 106 00:09:26,277 --> 00:09:27,818 តើខ្ញុំអាចដឹងដោយរបៀបណា? 107 00:09:28,610 --> 00:09:31,026 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកក្រៀមក្រំ? 108 00:09:31,027 --> 00:09:32,443 ទេ... ខ្ញុំមិនមែន... 109 00:09:33,068 --> 00:09:35,276 ខ្ញុំពិតជាមិនយល់ទេ។ 110 00:09:35,277 --> 00:09:38,567 រាល់​ពេល​ដែល​គាត់​ចូល​មក​ជិត​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​មុខ​ក្រហម។ 111 00:09:38,568 --> 00:09:39,777 អ្វី... 112 00:09:46,735 --> 00:09:48,485 "ក្រុមប្រណាំងបេសកកម្ម"? 113 00:09:49,277 --> 00:09:50,193 នោះជាសិទ្ធិ។ 114 00:09:51,943 --> 00:09:55,901 ខ្ញុំកំពុងជ្រើសរើសឥស្សរជនមួយចំនួន សមាជិកក្រុមនៅ Gunma 115 00:09:55,902 --> 00:09:57,859 ដើម្បីទៅធ្វើបេសកកម្មនៅលើភ្នំ ផ្លូវនៅក្នុងខេត្តផ្សេងទៀត។ 116 00:09:57,860 --> 00:10:00,693 និងប្រកួតប្រជែងជាមួយអ្នកប្រណាំងក្នុងស្រុក។ 117 00:10:01,485 --> 00:10:03,817 ដើម្បីបំបែកកំណត់ត្រាលឿនបំផុតនៅគ្រប់ទីកន្លែង។ 118 00:10:03,818 --> 00:10:06,485 ទុក​ឱ្យ​នៅ​ពី​ក្រោយ​រឿងព្រេង​និទាន​បន្ទាប់​មក​បំបែក​។ 119 00:10:07,693 --> 00:10:10,527 ជាអកុសល ខ្ញុំមិនធ្វើទេ។ នៅសល់ពេលច្រើន។ 120 00:10:11,235 --> 00:10:13,443 ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​ប្រហែល​ជា​មាន​អាយុ​ប្រហែល​មួយ​ឆ្នាំ​ប៉ុណ្ណោះ។ 121 00:10:14,610 --> 00:10:18,402 មុននេះខ្ញុំចង់ធ្វើជាសាក្សីដល់ទីបញ្ចប់ នៃហ្គេមនេះដោយភ្នែករបស់ខ្ញុំ។ 122 00:10:19,652 --> 00:10:21,442 សូមឱ្យខ្ញុំនិយាយដោយស្មោះត្រង់។ 123 00:10:21,443 --> 00:10:23,402 ខ្ញុំចង់បានជំនាញរបស់អ្នក។ 124 00:10:24,985 --> 00:10:28,192 តើអ្នកចង់ចូលរួមទេ? ក្រុមប្រណាំងបេសកកម្មរបស់យើងជាអ្នកប្រណាំង? 125 00:10:28,193 --> 00:10:29,860 ខ្ញុំ... ខ្ញុំ? 126 00:10:30,235 --> 00:10:33,360 អ្នកគឺជាបុរស ដែលបានបញ្ចប់ការឈ្នះរបស់ខ្ញុំ។ 127 00:10:34,485 --> 00:10:36,984 ជាការពិតណាស់នេះគឺជាហ្គេមរបស់ខ្ញុំ។ 128 00:10:36,985 --> 00:10:40,984 ប្រសិនបើអ្នកជួយខ្ញុំ, ខ្ញុំ​ក៏​នឹង​ផ្តល់​រង្វាន់​ដ៏​សន្ធឹកសន្ធាប់​ផង​ដែរ។ 129 00:10:40,985 --> 00:10:42,692 រង្វាន់? 130 00:10:42,693 --> 00:10:47,526 អ្នកបានទៅដល់កន្លែងដែលអ្នកឥឡូវនេះ តាមរយៈទេពកោសល្យ និងវិចារណញាណ។ 131 00:10:47,527 --> 00:10:51,485 ប៉ុន្តែ​អ្នក​ស្ទើរ​តែ​ប៉ះ​នឹង​ខ្ពង់រាប។ 132 00:10:52,318 --> 00:10:56,192 ដើម្បីយកឈ្នះលើខ្ពង់រាបនេះ។ ហើយផ្លាស់ទីទៅអាណាចក្រខ្ពស់ 133 00:10:56,193 --> 00:10:59,110 រចនាប័ទ្មរត់បានគាំទ្រ តាមទ្រឹស្តីត្រឹមត្រូវគឺមិនអាចខ្វះបាន។ 134 00:10:59,610 --> 00:11:02,859 ដើម្បីឱ្យកាន់តែលឿន អ្នកត្រូវការចំណេះដឹងពាក់ព័ន្ធ។ 135 00:11:02,860 --> 00:11:05,610 អ្នកគួរតែចាប់ផ្តើម ដើម្បីកត់សម្គាល់វាដោយខ្លួនឯង។ 136 00:11:06,693 --> 00:11:08,942 ខ្ញុំអាចយល់ពីអ្នក។ 137 00:11:08,943 --> 00:11:13,193 ដោយសារតែអ្នកនិងប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ គឺជាប្រភេទអ្នកប្រណាំងដូចគ្នា។ 138 00:11:13,860 --> 00:11:15,443 ខ្ញុំ និង Keisuke? 139 00:11:15,860 --> 00:11:19,068 ជាមួយនឹងទេពកោសល្យពីកំណើតរបស់អ្នកនិងត្រឹមត្រូវ។ ទ្រឹស្តី, អ្នកនឹង invincible ។ 140 00:11:19,610 --> 00:11:22,860 ខ្ញុំនឹងបង្រៀនអ្នកនូវចំណេះដឹងដែលអ្នកត្រូវការ។ 141 00:11:24,068 --> 00:11:28,360 រឿងទាំងនេះអាចរៀនបាន។ លឿនបំផុតនៅលើផ្លូវ។ 142 00:11:30,235 --> 00:11:31,818 ចូលរួមជាមួយពួកយើង។ 143 00:11:32,235 --> 00:11:33,568 អ្នកមិនចាំបាច់ឆ្លើយខ្ញុំភ្លាមៗទេ។ 144 00:11:34,193 --> 00:11:35,318 គិតវាចប់។ 145 00:11:35,902 --> 00:11:37,027 មិនអីទេ។ 146 00:11:45,568 --> 00:11:47,027 ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំការឆ្លើយតបរបស់អ្នក។ 147 00:11:59,818 --> 00:12:05,192 អ្នកបាននិយាយថា Ryosuke Takahashi បានអញ្ជើញអ្នក។ ដើម្បីចូលរួមក្រុមប្រណាំងថ្មីរបស់គាត់? 148 00:12:05,193 --> 00:12:12,401 ស្តាប់ទៅដូចជាក្រុមពិសេសសម្រាប់បេសកកម្ម ដែលនឹងរំសាយបន្ទាប់ពីមួយឆ្នាំ។ 149 00:12:12,402 --> 00:12:14,442 Wow... អស្ចារ្យមែន។ 150 00:12:14,443 --> 00:12:17,442 នោះជាព័ត៌មានធំ។ 151 00:12:17,443 --> 00:12:20,276 ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទៅ​ប្រាប់​លោក Iketani យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ 152 00:12:20,277 --> 00:12:23,442 សូមកុំដើរជុំវិញ បង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ធំមួយចេញពីវា។ 153 00:12:23,443 --> 00:12:25,610 ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​សម្រេច​ចិត្ត​នៅ​ឡើយ​ទេ។ 154 00:12:27,777 --> 00:12:31,068 តើមានអ្វីដែលត្រូវស្ទាក់ស្ទើរ? 155 00:12:31,652 --> 00:12:35,692 ព្រោះ​ខ្ញុំ​ទើប​តែ​ចាប់​ផ្ដើម​ប្រណាំង​នៅ​រដូវ​ក្ដៅ​នេះ។ 156 00:12:35,693 --> 00:12:37,652 មិនទាន់បានកន្លះឆ្នាំផង។ 157 00:12:38,402 --> 00:12:41,984 ហើយខ្ញុំទើបតែថ្មីៗនេះ បានចាប់អារម្មណ៍លើរថយន្ត។ 158 00:12:41,985 --> 00:12:46,484 ខ្ញុំមានការសង្ស័យប្រសិនបើខ្ញុំពិតជា មានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីក្លាយជាមិត្តរួមក្រុមរបស់ពួកគេ។ 159 00:12:46,485 --> 00:12:47,859 តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? 160 00:12:47,860 --> 00:12:51,526 តើអ្នកមិនបានចាប់ផ្តើមចែកចាយតៅហ៊ូទេ។ នៅលើផ្លូវភ្នំនៅវិទ្យាល័យ? 161 00:12:51,527 --> 00:12:53,110 អ្នកនឹងធ្វើបានល្អ។ 162 00:12:53,693 --> 00:12:57,067 ខ្ញុំចង់ចូលរួមដែរ ទោះបីខ្ញុំត្រូវធ្វើកិច្ចការផ្សេងៗក៏ដោយ។ 163 00:12:57,068 --> 00:13:00,484 ពិតជាអស្ចារ្យមែន! 164 00:13:00,485 --> 00:13:03,776 ខ្ញុំ... គូប្រជែងរបស់ខ្ញុំ! 165 00:13:03,777 --> 00:13:07,484 គាត់​កំពុង​ឈាន​ទៅ​មុខ​ទៀត​ហើយ​ ឆ្ងាយពីខ្ញុំ! 166 00:13:07,485 --> 00:13:10,485 ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ចិត្ត​របស់​ខ្ញុំ​បាន​ហើយ។ រញ៉េរញ៉ៃតាំងពីម្សិលមិញ។ 167 00:13:11,152 --> 00:13:16,735 ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា មុនពេលចូលក្រុមរបស់ពួកគេ ខ្ញុំត្រូវបញ្ចប់រឿងមួយចំនួនជាមុនសិន។ 168 00:13:21,485 --> 00:13:22,859 ឡូយណាស់។ 169 00:13:22,860 --> 00:13:25,984 ដូច្នេះ Ryosuke Takahashi មក Takumi សម្រាប់រឿងនោះ? 170 00:13:25,985 --> 00:13:29,692 បាទ នេះ​ជា​ដំណឹង​ដ៏​ធំ។ 171 00:13:29,693 --> 00:13:32,317 បាទ និយាយពី Ryosuke Takahashi 172 00:13:32,318 --> 00:13:34,359 គាត់គឺជា idol សម្រាប់អ្នកប្រណាំងរបស់យើង។ 173 00:13:34,360 --> 00:13:37,360 គាត់ជាស្តេចផ្លូវភ្នំដែលមិនចាញ់។ 174 00:13:38,360 --> 00:13:42,609 ទោះ​បី​ជា​ការ​ឈ្នះ​របស់​គាត់​ ត្រូវបានខូចដោយ Takumi 175 00:13:42,610 --> 00:13:47,152 ប្រសិន​បើ​ពួកគេ​ចូល​រួម​នឹង​កម្លាំង​ ច្បាស់ជាបង្កើតក្រុមខ្លាំង។ 176 00:13:48,485 --> 00:13:51,443 ប៉ុន្តែ​អារម្មណ៍​របស់​ខ្ញុំ​ច្របូកច្របល់​បន្តិច។ 177 00:13:53,568 --> 00:13:57,234 ដោយសារតែ Takumi គឺជាវីរបុរសរបស់ Akina របស់យើង។ 178 00:13:57,235 --> 00:14:00,568 តើអ្នកមិនមានអារម្មណ៍ដូចគាត់ទេ។ ត្រូវ​បាន​ក្រុម RedSuns ចាប់​យក​ទៅ​វិញ? 179 00:14:01,193 --> 00:14:05,609 ខ្ញុំពេញចិត្តនឹង Takumi ចេញទៅក្រៅ និងទទួលបានបទពិសោធន៍បន្ថែម។ 180 00:14:05,610 --> 00:14:09,693 ខ្ញុំសង្ឃឹមថាគាត់អាចកាន់តែខ្លាំង។ 181 00:14:10,152 --> 00:14:14,360 គិត​ថា​ទុក​គាត់​ចោល ទៅ Ryosuke Takahashi មួយឆ្នាំ។ 182 00:14:15,193 --> 00:14:16,693 ដំណើរកំសាន្តនៅខាងក្រៅខេត្តមែនទេ? 183 00:14:17,277 --> 00:14:20,734 យើងបានគិតអំពី ធ្វើដូចគ្នាពីមុន។ 184 00:14:20,735 --> 00:14:22,067 ហេតុអ្វីមិនសាកល្បង? 185 00:14:22,068 --> 00:14:25,693 ផ្លូវនៃ Akina គឺ តូចពេកសម្រាប់ Takumi ។ 186 00:14:40,360 --> 00:14:42,360 ម៉ាស៊ីនដែលខូចមានន័យថាបាត់បង់។ 187 00:15:24,902 --> 00:15:25,902 ជំរាបសួរ។ 188 00:15:27,152 --> 00:15:28,277 គឺខ្ញុំ។ 189 00:15:28,860 --> 00:15:30,859 អឺ...សុំទោស 190 00:15:30,860 --> 00:15:33,734 ខ្ញុំចង់សួរអំពីអ្វីមួយ មិនទាក់ទងនឹងម្សិលមិញ។ 191 00:15:33,735 --> 00:15:37,359 ទេ... វាមិនពាក់ព័ន្ធទាំងស្រុងនោះទេ។ 192 00:15:37,360 --> 00:15:40,235 ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកប្រាប់ខ្ញុំអ្វីមួយ។ 193 00:15:41,277 --> 00:15:43,193 មេដឹកនាំនៃ "អធិរាជ"? 194 00:15:44,193 --> 00:15:46,234 អ្នកមានន័យថា Sudo Kyoichi? 195 00:15:46,235 --> 00:15:51,277 បាទ តើអ្នកដឹងថាខ្ញុំអាចរកគាត់នៅឯណាទេ? 196 00:15:51,943 --> 00:15:54,776 ខ្ញុំធ្លាប់ជាមិត្តភក្តិ ជាមួយ Kyoichi អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ 197 00:15:54,777 --> 00:15:57,818 វាមិនពិបាកទេ។ ទាក់ទងជាមួយគាត់។ 198 00:15:58,193 --> 00:15:59,152 បើមានឱកាស... 199 00:16:00,068 --> 00:16:04,193 ខ្ញុំចង់ប្រណាំងជាមួយគាត់ម្តងទៀត។ 200 00:16:04,943 --> 00:16:07,235 ពិតជា? តើអ្នកចង់ប្រណាំងនៅឯណា? 201 00:16:07,985 --> 00:16:10,277 ខ្ញុំចង់ប្រណាំងគាត់នៅលើវាលស្មៅផ្ទះរបស់គាត់។ 202 00:16:10,985 --> 00:16:12,901 ស្មៅផ្ទះរបស់ Kyoichi 203 00:16:12,902 --> 00:16:14,735 គឺជាផ្លូវ Irohazaka នៅ Nikko ។ 204 00:16:16,318 --> 00:16:19,985 ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងទៅប្រកួតប្រជែងគាត់នៅទីនោះ គាត់នឹងក្លាយជាគូប្រជែងដ៏ខ្លាំងមួយ។ 205 00:16:32,777 --> 00:16:35,360 ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដឹង​ថា​គាត់​មាន​ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​ខ្លាំង​នោះ​ទេ។ 206 00:16:35,902 --> 00:16:39,110 ខ្ញុំ​សរសើរ​ភាព​ក្លាហាន​របស់​គាត់​ក្នុង​ការ​ប្រជែង គូប្រជែងនៅផ្ទះរបស់ពួកគេ។ 207 00:16:40,318 --> 00:16:44,568 នេះជាកត្តាចាំបាច់ដើម្បីឱ្យកាន់តែលឿន 208 00:16:47,402 --> 00:16:48,693 ថូឈីជី 209 00:16:52,860 --> 00:16:54,859 សួស្តីហាងតៅហ៊ូ Fujiwara ។ 210 00:16:54,860 --> 00:16:57,359 ជំរាបសួរ, នេះគឺជា Takeuchi ។ 211 00:16:57,360 --> 00:16:59,193 តើអ្នកកំពុងស្វែងរក Takumi មែនទេ? 212 00:16:59,902 --> 00:17:01,526 គាត់មិននៅផ្ទះទេ។ 213 00:17:01,527 --> 00:17:02,734 គាត់មែនទេ? 214 00:17:02,735 --> 00:17:04,859 តើគាត់បានចេញទៅក្រៅឡានរបស់គាត់ទេ? 215 00:17:04,860 --> 00:17:06,277 តើគាត់បានទៅណា? 216 00:17:07,610 --> 00:17:10,027 តើខ្ញុំអាចដឹងដោយរបៀបណា? 217 00:17:15,568 --> 00:17:17,735 ចំណោតចំណោតទៅមុខ។ ប្រើ​ហ្រ្វាំង​ម៉ាស៊ីន​ឱ្យ​បាន​ល្អ។ ប្រយ័ត្នហ្វ្រាំងហួសកំដៅ។ 218 00:17:30,360 --> 00:17:31,860 តើនេះជាផ្លូវ Irohazaka មែនទេ? 219 00:17:32,360 --> 00:17:37,192 ក្រឡេក​មើល​ផែនទី ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ថា​វា​ចម្លែក មានផ្លូវពីរដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ 220 00:17:37,193 --> 00:17:39,360 ឥឡូវនេះខ្ញុំនៅទីនេះ ខ្ញុំយល់ហើយ។ 221 00:17:42,360 --> 00:17:44,817 វាត្រូវបានបែងចែកទៅជាការឡើងភ្នំ និងផ្លូវចុះចំណោតមួយផ្លូវ។ 222 00:17:44,818 --> 00:17:46,360 ផ្លូវពីរដាច់ដោយឡែក។ 223 00:17:47,027 --> 00:17:48,818 ខ្ញុំមិនដឹងថាមានផ្លូវបែបនេះទេ។ 224 00:18:06,235 --> 00:18:09,277 ការ​ធ្លាក់​ចុះ​គឺ​ពិត​ជា​មាន​ការ​លំបាក។ 225 00:18:13,610 --> 00:18:14,902 - តើនោះ... - បាទ។ 226 00:18:15,902 --> 00:18:17,652 អ្វី? តើអ្នកបាននិយាយអ្វី? 227 00:18:18,860 --> 00:18:19,902 នោះ... 228 00:18:23,235 --> 00:18:24,401 គឺគាត់... 229 00:18:24,402 --> 00:18:26,443 អាគីណា... ៨៦. 230 00:18:32,402 --> 00:18:33,402 តើអ្នកបាននិយាយអ្វី? 231 00:18:34,110 --> 00:18:35,610 ខ្ញុំឃើញ ខ្ញុំបានទទួលវា។ 232 00:18:36,360 --> 00:18:37,692 Kyoichi ។ 233 00:18:37,693 --> 00:18:39,942 ដំណឹងពីខាងក្រោម។ 234 00:18:39,943 --> 00:18:43,652 ពួកគេនិយាយថាឡានជិតមកដល់ហើយ។ 235 00:18:47,610 --> 00:18:48,985 បងប្រុសតើអ្នកនៅទីនោះទេ? 236 00:18:49,443 --> 00:18:51,984 Keisuke? មានរឿងអី? 237 00:18:51,985 --> 00:18:53,484 ខ្ញុំបានលឺពាក្យចចាមអារ៉ាមមួយ។ 238 00:18:53,485 --> 00:18:55,777 86 របស់ Akina បានទៅផ្លូវ Irohazaka ។ 239 00:18:56,652 --> 00:18:58,610 ពិតជា? គាត់ពិតជាបានទៅទីនោះ។ 240 00:18:59,152 --> 00:19:00,859 តើអ្នកបានដឹងវាទេ? 241 00:19:00,860 --> 00:19:02,192 ខ្ញុំបានធ្វើ។ 242 00:19:02,193 --> 00:19:05,777 តើបុរសនោះគ្រោងនឹងធ្វើឬ? ទៅប្រកួតសងសឹក? 243 00:19:06,360 --> 00:19:10,777 ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​គាត់​គ្រាន់​តែ​ ចង់ដោះស្រាយពិន្ទុ។ 244 00:19:11,402 --> 00:19:12,610 ខ្ញុំគិតថា... 245 00:19:13,193 --> 00:19:16,735 គាត់ចង់សាកល្បងអ្វីមួយ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់បានទៅផ្លូវ Irohazaka ។ 246 00:19:26,318 --> 00:19:27,235 គាត់នៅទីនេះ។ 247 00:19:36,818 --> 00:19:39,610 អ្វី? សំឡេងរបស់ 86 គឺខុសគ្នា។ 248 00:19:41,735 --> 00:19:43,817 នេះជារឿងអតីតកាល។ 249 00:19:43,818 --> 00:19:51,067 ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​សារ​ថា​ម៉ាស៊ីន​ចម្លែក​មួយ​បាន​មក​ដល់​តូច រោងចក្ររថយន្តនៅ Shibukawa តាមរយៈបណ្តាញមិនផ្លូវការ។ 250 00:19:51,068 --> 00:19:52,276 ម៉ាស៊ីនចម្លែក? 251 00:19:52,277 --> 00:19:53,901 ទោះបីវាលែងមានហើយក៏ដោយ 252 00:19:53,902 --> 00:19:58,276 ធ្លាប់មាន ការ​ប្រណាំង​រថយន្ត​ទេសចរណ៍​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ថា​ពូល A។ 253 00:19:58,277 --> 00:19:59,568 តើអ្នកចាំទេ? 254 00:20:00,193 --> 00:20:03,401 វាអាចជា... នោះជាម៉ាស៊ីននៃក្រុម A? 255 00:20:03,402 --> 00:20:06,109 ទំនងណាស់។ 256 00:20:06,110 --> 00:20:10,901 ប្រសិនបើនោះជាម៉ាស៊ីន TRD បានដំឡើងនៅលើ AE101 ក្នុងក្រុម A, 257 00:20:10,902 --> 00:20:14,651 វាអាចផលិតឡាន NA ចំណុះ 1.6L rev លើសពី 11,000 rpm, 258 00:20:14,652 --> 00:20:18,651 ផលិតសមិទ្ធិផលខ្ពស់។ ម៉ាស៊ីន 240 សេះ។ 259 00:20:18,652 --> 00:20:24,152 វាត្រូវបានបន្ទាបទៅម៉ាស៊ីនផ្លូវ ហើយ​បាន​ដាក់​នៅក្រោម​ក្រណាត់​របស់​អាគីណា ៨៦។ 260 00:20:24,860 --> 00:20:28,027 ប៉ុន្តែទោះបីជាវាជាម៉ាស៊ីនប្រណាំងក៏ដោយ 261 00:20:28,610 --> 00:20:32,485 រថយន្ត NA 1.6L មានដែនកំណត់របស់វា។ 262 00:20:33,193 --> 00:20:34,443 នោះជាសិទ្ធិ។ 263 00:20:36,277 --> 00:20:38,026 តើអ្នកបានជួសជុល 86 ទេ? 264 00:20:38,027 --> 00:20:39,276 បាទ។ 265 00:20:39,277 --> 00:20:41,943 តើអ្នកចាំអ្វីដែលខ្ញុំបាននិយាយនៅក្នុង Akagi ទេ? 266 00:20:42,735 --> 00:20:46,943 ទាល់​តែ​អ្នក​បាន​ឡាន​ល្អ​ដែល​អាច​ប្រកួត​បាន។ ជាមួយខ្ញុំ សូមរក្សាពិន្ទុនៅខាងខ្ញុំ។ 267 00:20:47,652 --> 00:20:49,318 អ្នកចាំទេ? 268 00:20:50,193 --> 00:20:52,610 រថយន្ត​នេះ​ខុស​ពី​មុន​។ 269 00:20:53,360 --> 00:20:56,192 សម្រាប់ខ្ញុំវាគឺជា "ឡានល្អ" ។ 270 00:20:56,193 --> 00:20:58,277 វាមិនអីទេ? 271 00:21:01,943 --> 00:21:05,027 មិនអីទេ សម្រាប់ខ្ញុំ វាក៏ជាការប្រកួតផងដែរ។ ដែលត្រូវតែដោះស្រាយ។ 272 00:21:05,652 --> 00:21:07,235 ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់វានៅទីនេះ។ 273 00:21:07,777 --> 00:21:10,443 អ្វីដែលខ្ញុំខ្វល់គឺមិនមែនសេះទេ 274 00:21:11,402 --> 00:21:12,402 ប៉ុន្តែការដោះស្រាយ។ 275 00:21:14,402 --> 00:21:16,526 ជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនដែលបានដំឡើងនោះ 276 00:21:16,527 --> 00:21:19,110 ការគ្រប់គ្រង ៨៦ នឹងត្រូវបានកែលម្អយ៉ាងខ្លាំង។ 277 00:21:19,860 --> 00:21:24,360 សមត្ថភាព​វាយ​កែង​ដ៏​ខ្លាំង​របស់​គាត់​រួច​ទៅ​ហើយ។ នឹងត្រូវយកទៅកម្រិតបន្ទាប់។ 278 00:21:25,735 --> 00:21:30,693 ប្រហែលជាគាត់អាចផ្គូផ្គងបាន។ ប្រព័ន្ធបញ្ឆេះម៉ាស៊ីនរបស់ Kyoichi ។ 279 00:21:40,318 --> 00:21:41,777 ការប្រណាំងចុះភ្នំតែមួយ។ 280 00:21:42,318 --> 00:21:45,735 មានស្ពានបី នៅជើងភ្នំ។ 281 00:21:46,610 --> 00:21:49,859 ផ្លូវបញ្ចប់គឺបន្ទាប់ពីស្ពានទីបី។ 282 00:21:49,860 --> 00:21:52,402 អ្នកនៅខាងមុខខ្ញុំដេញ។ 283 00:21:53,693 --> 00:21:57,651 ប្រសិនបើអ្នកមិនត្រូវបានគេរំលង ដោយខ្ញុំនៅបន្ទាត់បញ្ចប់អ្នកឈ្នះ។ 284 00:21:57,652 --> 00:21:58,818 បើមិនដូច្នោះទេខ្ញុំឈ្នះ។ 285 00:21:59,402 --> 00:22:00,442 នោះមិនអីទេ? 286 00:22:00,443 --> 00:22:02,360 ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ករណី​នោះ... 287 00:22:03,610 --> 00:22:08,193 បើ​និយាយ​នេះ​អយុត្តិធម៌ វាជាការប្រមាថដល់ខ្ញុំ។ 288 00:22:09,193 --> 00:22:11,943 កុំភ្លេចផ្លូវ Irohazaka គឺជាដីផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។ 289 00:22:12,485 --> 00:22:16,360 វាគ្មានន័យទេប្រសិនបើខ្ញុំមិនធ្វើ ធ្វើសម្បទាននេះ។ 290 00:22:17,902 --> 00:22:20,027 បើមានរឿងចង់និយាយ រង់ចាំរហូតដល់បន្ទាប់ពីការប្រណាំង។ 291 00:22:20,943 --> 00:22:22,027 ចូរចាប់ផ្តើម។ 292 00:22:28,360 --> 00:22:33,610 ផ្លូវ Irohazaka គឺដូចជាកំណែដ៏ចោត ផ្លូវប្រណាំង Gymkhana ។ 293 00:22:34,443 --> 00:22:37,360 គ្មាននរណាម្នាក់អាចយកឈ្នះ Kyoichi នៅទីនេះបានទេ។ 294 00:22:37,985 --> 00:22:40,984 ជំនាញរបស់ Kyoichi មានកិត្តិយសនៅក្នុង Gymkhana 295 00:22:40,985 --> 00:22:42,985 ធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាបុរសដែក នៅជ្រុងល្បឿនយឺត។ 296 00:23:13,110 --> 00:23:16,401 ខ្ញុំឃើញហើយ គាត់លឿនបន្តិច។ 297 00:23:16,402 --> 00:23:19,817 មិនដូចរថយន្ត turbo ទេ នោះហើយជាលក្ខណៈពិសេស ការបង្កើនល្បឿននៃការបញ្ចូលថាមពលមេកានិច។ 298 00:23:19,818 --> 00:23:22,109 ប៉ុន្តែមិនថាអ្នកកែប្រែវាយ៉ាងណានោះទេ 299 00:23:22,110 --> 00:23:23,527 ៨៦ នៅតែ ៨៦ ប៉ុណ្ណោះ។ 300 00:23:24,277 --> 00:23:26,193 ខ្ញុំមានកម្លាំង 350 សេះ។ 301 00:23:37,985 --> 00:23:39,860 ជ្រុង 23 302 00:23:57,693 --> 00:24:00,193 មើលទៅគាត់មានម៉ាស៊ីនវិលខ្លាំង។ 303 00:24:00,777 --> 00:24:02,192 លេងល្បិចនេះ, 304 00:24:02,193 --> 00:24:06,860 តើអ្នកគិតថានេះគ្រប់គ្រាន់ទេ? ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយ 'ប្រព័ន្ធខុសឆ្គង' របស់ខ្ញុំ? 305 00:24:26,652 --> 00:24:29,568 មិនថាអ្នកបើកឡានអ្វីទេ ខ្ញុំនឹងមិនចាញ់អ្នកនៅទីនេះទេ។ 306 00:24:30,235 --> 00:24:32,359 ដូចគ្នានឹងស្មៅផ្ទះរបស់ Ryosuke គឺ Akagi ដែរ 307 00:24:32,360 --> 00:24:34,943 ខ្ញុំជា "អធិរាជ" នៅទីនេះ។ 308 00:24:35,652 --> 00:24:37,402 សត្វ​ដែល​ខ្ញុំ​សម្លឹង​មើល​ទៅ​មិន​អាច​គេច​ផុត​ឡើយ។ 309 00:24:46,402 --> 00:24:48,234 គាត់នៅជិត។ 310 00:24:48,235 --> 00:24:50,527 យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ខ្ញុំ​អាច​ដើរ​បាន​ពេញ​ទំហឹង។ 311 00:24:55,027 --> 00:24:57,359 ការ​ចុះ​ភ្នំ​ជិត​ដល់​ទី​បញ្ចប់​ហើយ។ 312 00:24:57,360 --> 00:24:59,776 86 នឹងថយចុះ។ 313 00:24:59,777 --> 00:25:03,318 អ្នកនឹងមិនគេចផុតពីការជែងរបស់ខ្ញុំទេ។ 314 00:25:12,402 --> 00:25:14,817 អន្ទាក់ដ៏ធំបំផុតនៅលើផ្លូវភ្នំនេះ។ 315 00:25:14,818 --> 00:25:18,484 គឺថាអ្នកនឹងក្លាយជាទម្លាប់ ទៅជ្រុងយឺតរាប់មិនអស់ 316 00:25:18,485 --> 00:25:21,485 ហើយបន្ទាប់មកមិនអាចមានប្រតិកម្មរហ័ស គ្រប់គ្រាន់ដល់តំបន់កាច់ជ្រុងដែលមានល្បឿនលឿន។ 317 00:25:22,027 --> 00:25:24,859 អ្នកបើកបរកាន់តែមានជំនាញ។ ងាយធ្លាក់ចូលក្នុងអន្ទាក់នេះ។ 318 00:25:24,860 --> 00:25:28,277 ដោយសារតែនេះមិនទាក់ទងនឹងជំនាញទេ វាជាប្រតិកម្មនៃសភាវគតិរបស់មនុស្ស។ 319 00:25:28,902 --> 00:25:31,610 គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​អាច​ផ្លាស់​ប្តូរ​របៀប​បើកបរ​បាន​ទេ។ ពេលចូលទៅក្នុងតំបន់កាច់ជ្រុងដែលមានល្បឿនលឿន។ 320 00:25:33,902 --> 00:25:36,068 មានតែមនុស្សម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលជាករណីលើកលែង។ 321 00:25:36,860 --> 00:25:39,652 ផ្កាយដុះកន្ទុយពណ៌សនៃ Akagi, Ryosuke Takahashi ។ 322 00:25:40,152 --> 00:25:41,443 មានតែគាត់ទេដែលអាចធ្វើបាន... 323 00:25:55,527 --> 00:25:56,485 ស្ពាន។ 324 00:25:57,152 --> 00:25:58,859 ជិតដល់ទីបញ្ចប់ហើយមែនទេ? 325 00:25:58,860 --> 00:26:00,526 ស្ពានទីមួយ។ 326 00:26:00,527 --> 00:26:02,859 ការ​ចុះ​ភ្នំ​បញ្ចប់​នៅ​ទីនេះ។ 327 00:26:02,860 --> 00:26:05,443 ចាប់ពីពេលនេះតទៅ វាជាការសាកល្បង នៃកម្លាំងសេះឆៅ។ 328 00:26:06,068 --> 00:26:07,401 អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំបង្ហាញអ្នក។ 329 00:26:07,402 --> 00:26:10,402 រូបមន្តជ័យជំនះរបស់ខ្ញុំ។ 330 00:26:30,652 --> 00:26:31,984 ស្ពានទីពីរ។ 331 00:26:31,985 --> 00:26:36,109 បត់ស្តាំលឿនដូចគេ ឆក់ចេញពីស្ពាន។ 332 00:26:36,110 --> 00:26:40,776 នៅពេលចាប់ផ្តើមប្រើជ្រុងល្បឿនយឺត។ ល្បឿននេះអាចបញ្ឈប់បេះដូងរបស់អ្នក។ 333 00:26:40,777 --> 00:26:43,359 ការបំភាន់អុបទិកធ្វើឱ្យ អ្នកគិតថាផ្លូវតូចចង្អៀត 334 00:26:43,360 --> 00:26:45,359 ហើយ​មិន​ហ៊ាន​លូក​ដៃ​ទៅ​ខាង​ក្រៅ។ 335 00:26:45,360 --> 00:26:48,235 បើ​ខ្ញុំ​ចាប់​ទាន់​ពេល​នេះ... 336 00:26:50,193 --> 00:26:52,193 ខ្ញុំ​មាន​បំណង​ឈ្នះ​ការ​ប្រណាំង​នេះ។ 337 00:26:56,318 --> 00:26:57,942 ស្ពានទីបី។ 338 00:26:57,943 --> 00:27:00,359 ផ្លូវខាងក្នុង និងខាងក្រៅ នៅលើស្ពាននឹងផ្លាស់ប្តូរ។ 339 00:27:00,360 --> 00:27:03,276 ដូចសព្វមួយដង នោះជាផ្លូវបញ្ចប់។ 340 00:27:03,277 --> 00:27:05,610 ពេលដែលអ្នកបើកឡាន ស្របនឹងខ្ញុំ វាចប់ហើយ។ 341 00:27:07,485 --> 00:27:09,276 ខ្ញុំឃើញហើយ តើខ្ញុំគួរប្រញាប់ទេ? 342 00:27:09,277 --> 00:27:10,610 ទៅ! 343 00:27:11,860 --> 00:27:14,109 អ្វី? អាល្ងង់ ចង់ស្លាប់ទេ? 344 00:27:14,110 --> 00:27:16,359 អ្នកលើសល្បឿនកំណត់ អ្នកនឹងមិនឈានដល់វេនទេ។ 345 00:27:16,360 --> 00:27:18,526 ងាក! 346 00:27:18,527 --> 00:27:20,235 86 របស់ខ្ញុំ! 347 00:27:21,443 --> 00:27:22,860 តើវាអាចធ្វើឱ្យវាបានទេ? 348 00:27:34,568 --> 00:27:39,360 សម្រាប់ការប្រណាំងថ្ងៃនេះ គឺបត់ឆ្វេង មុនពេលស្ពានទីបីគឺជាគន្លឹះ។ 349 00:27:40,443 --> 00:27:43,192 86 ធម្មតានឹងមិនបង្កើតវាទេ។ 350 00:27:43,193 --> 00:27:47,152 ហើយគ្មានមនុស្សធម្មតាទេ។ នឹងគិតថ្លៃបែបនេះ។ 351 00:27:48,360 --> 00:27:50,192 តើ​អ្នក​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​ថា​អ្នក​អាច​ឈាន​ដល់​វេន​? 352 00:27:50,193 --> 00:27:52,818 ខ្ញុំទើបតែឃើញវា។ 353 00:27:53,485 --> 00:28:00,109 ខ្ញុំបានឃើញគន្លងយ៉ាងច្បាស់ នៃសំបកកង់ខាងក្រៅ។ 354 00:28:00,110 --> 00:28:03,985 ព្រោះវាគ្រាន់តែជាវេន ខ្ញុំ​លែង​ហ្រ្វាំង​ហើយ​សាក​ថ្ម។ 355 00:28:05,193 --> 00:28:07,442 ខ្ញុំមិនអាចពន្យល់បានល្អទេ។ 356 00:28:07,443 --> 00:28:09,609 ខ្ញុំតែងតែបែបនេះ។ 357 00:28:09,610 --> 00:28:11,360 ឲ្យ​តែ​ខ្ញុំ​អាច​ឃើញ​វា ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើ​វា​បាន។ 358 00:28:11,777 --> 00:28:12,860 ខ្ញុំឃើញ។ 359 00:28:13,402 --> 00:28:15,193 ឡានមិនគួរឱ្យជឿ។ 360 00:28:15,985 --> 00:28:18,818 ខ្ញុំទទួលស្គាល់ថា មិនមែនគ្រប់គ្នាអាចគ្រប់គ្រងរថយន្តនេះបានទេ។ 361 00:28:19,318 --> 00:28:20,692 វាជាឡានល្អ។ 362 00:28:20,693 --> 00:28:21,818 ពិតជា? 363 00:28:22,318 --> 00:28:23,776 ខ្ញុំចាញ់។ 364 00:28:23,777 --> 00:28:25,277 យើងនឹងជួបគ្នាម្តងទៀតនៅពេលមានឱកាស។ 365 00:28:30,027 --> 00:28:31,860 ទោះបីខ្ញុំសប្បាយចិត្ត 366 00:28:32,318 --> 00:28:33,902 ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំឈ្នះទេ។ 367 00:28:35,360 --> 00:28:38,693 នៅក្នុងភាពយុត្តិធម៌ទាំងអស់វាជាការស្មើ។ 368 00:28:45,068 --> 00:28:47,027 Takumi ភ្ញាក់ឡើង។ 369 00:28:48,818 --> 00:28:50,776 អ្នកត្រលប់មកវិញយឺត។ 370 00:28:50,777 --> 00:28:51,943 តើអ្នកបានទៅណា? 371 00:28:53,652 --> 00:28:55,068 ខ្ញុំបានទៅ Irohazaka ។ 372 00:28:55,777 --> 00:28:59,860 ប៉ា ខ្ញុំប្រហែលជាមកយឺតញឹកញាប់។ 373 00:29:00,652 --> 00:29:03,776 ខ្ញុំប្រហែលជាត្រឡប់មកវិញ មុនពេលពេលវេលាចែកចាយតៅហ៊ូ 374 00:29:03,777 --> 00:29:05,485 ហើយទៅដោយផ្ទាល់ដើម្បីចែកចាយទំនិញ។ 375 00:29:06,193 --> 00:29:09,527 ដរាបណាអ្នកត្រលប់មកវិញ មុនពេលដឹកជញ្ជូនខ្ញុំមិនប្រកាន់ទេ។ 376 00:29:09,943 --> 00:29:11,401 នៅទីនេះយកនេះ។ 377 00:29:11,402 --> 00:29:12,527 មិនអីទេ។ 378 00:29:14,110 --> 00:29:17,401 ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឱ្យ​អ្នក​បំផ្លាញ​តៅហ៊ូ​ ដោយសារតែអ្នកកំពុងងងុយគេង។ 379 00:29:17,402 --> 00:29:20,234 បើកបរ​ដោយ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​កុំ​ប្រឡាក់​ទឹក។ 380 00:29:20,235 --> 00:29:21,901 ខ្ញុំបានទទួលវា។ 381 00:29:21,902 --> 00:29:23,443 មិនអីទេ ខ្ញុំបិទហើយ។ 382 00:29:45,943 --> 00:29:47,485 Keisuke ។ 383 00:29:53,568 --> 00:29:54,776 ខ្ញុំបានឮអំពីវា។ 384 00:29:54,777 --> 00:29:57,484 អ្នកបានប្រណាំងនៅ Irohazaka ជាមួយ EVO3 ។ 385 00:29:57,485 --> 00:30:00,110 តើអ្នកធ្លាប់លឺទេ? 386 00:30:00,652 --> 00:30:03,068 ដំណឹង​បែប​នេះ​បាន​រីក​រាល​ដាល​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ 387 00:30:04,735 --> 00:30:06,068 រដូវរងាជិតមកដល់ហើយ។ 388 00:30:06,860 --> 00:30:11,234 ក្រៅ​ខេត្ត​របស់​យើង បេសកកម្មនឹងចាប់ផ្តើម 389 00:30:11,235 --> 00:30:14,235 នៅពេលដែលផ្លូវរលាយនៅនិទាឃរដូវក្រោយ។ 390 00:30:15,735 --> 00:30:18,235 អ្នកនឹងចូលរួមជាមួយក្រុមប្រណាំងថ្មីរបស់យើងមែនទេ? 391 00:30:20,610 --> 00:30:23,152 បងប្រុសរបស់ខ្ញុំបាននិយាយថាគាត់ នៅសល់មួយឆ្នាំទៀត។ 392 00:30:23,693 --> 00:30:28,610 ខ្ញុំចង់ធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន ដើម្បីសម្រេចក្តីសុបិនរបស់គាត់នៅឆ្នាំនេះ។ 393 00:30:29,402 --> 00:30:33,151 តើ​អ្វី​នឹង​ជា​លទ្ធផល​នៃ​ការ​ប្រកួត​នេះ​ 394 00:30:33,152 --> 00:30:34,943 ដែលបងប្រុសរបស់ខ្ញុំមាន ចាក់​ទឹក​ចិត្ត​ទាំង​អស់​របស់​គាត់​ចូល? 395 00:30:36,110 --> 00:30:37,652 ខ្ញុំចង់ធ្វើជាសាក្សីផ្ទាល់ភ្នែក។ 396 00:30:38,068 --> 00:30:40,193 ក្រោយ​ពី​ការ​ណែនាំ​របស់​បង​ប្រុស​បាន​មួយ​ឆ្នាំ។ 397 00:30:40,860 --> 00:30:43,443 អ្នកគួរតែធ្វើឱ្យមានការរីកចម្រើនដ៏អស្ចារ្យ។ 398 00:30:44,360 --> 00:30:48,360 ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងឡើងខ្ពស់ជាងអ្នក។ 399 00:30:49,152 --> 00:30:51,902 សម្រាប់ពេលនេះ សូមរក្សាការប្រជែងរបស់យើងឱ្យជាប់។ 400 00:30:53,527 --> 00:30:54,984 ក្នុងមួយឆ្នាំ 401 00:30:54,985 --> 00:30:57,235 ខ្ញុំនឹងវាយអ្នកនិង ក្លាយជាអ្នកប្រណាំងអាជីព។ 402 00:30:57,777 --> 00:30:59,485 ខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកបាញ់កាំភ្លើងធំ នៅក្នុងពិភពប្រណាំងអាជីព។ 403 00:31:03,860 --> 00:31:04,943 អ្នកនឹងមកមែនទេ? 404 00:31:05,860 --> 00:31:07,152 ចូរយើងប្រយុទ្ធជាមួយគ្នា។ 405 00:31:19,027 --> 00:31:20,610 គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ 406 00:31:21,193 --> 00:31:23,402 បុរសទាំងនេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ 407 00:31:27,860 --> 00:31:30,317 អ្វី? តើនេះជាការពិតទេ...? 408 00:31:30,318 --> 00:31:31,526 វាជាការពិត។ 409 00:31:31,527 --> 00:31:36,777 គាត់មានការប្រណាំងចុះភ្នំជាមួយ Sudo Kyoichi ពី "អធិរាជ" នៅលើផ្លូវ Irohazaka ។ 410 00:31:37,193 --> 00:31:38,442 តើលទ្ធផលជាអ្វី? 411 00:31:38,443 --> 00:31:40,943 យោងតាម ​​Takumi វាជាការស្មើ។ 412 00:31:41,360 --> 00:31:42,609 ស្មើ? 413 00:31:42,610 --> 00:31:45,859 បាទ ប៉ុន្តែ Takumi ហាក់ដូចជាពេញចិត្តណាស់។ 414 00:31:45,860 --> 00:31:47,651 នោះជាការយល់បាន។ 415 00:31:47,652 --> 00:31:49,859 យ៉ាងណាមិញ Sudo គឺជាអ្នកជំនាញដ៏ល្បីម្នាក់។ 416 00:31:49,860 --> 00:31:52,902 លើសពីនេះទៅទៀតគាត់បានរត់ ទឹកដីផ្ទះរបស់គូប្រជែង។ 417 00:31:53,527 --> 00:31:56,526 និយាយអំពីអ្វីដែល, ម៉ាស៊ីន ៨៦ ថ្មី។ 418 00:31:56,527 --> 00:31:59,443 ប្រហែលជាអ្វីដែលមិនគួរឱ្យជឿ។ 419 00:32:01,027 --> 00:32:03,485 ថ្វីត្បិតតែជំនាញរបស់ Takumi ពិតជាអស្ចារ្យមែន។ 420 00:32:03,943 --> 00:32:07,359 86 មានសមត្ថភាព ដើម្បីប្រកួតប្រជែងជាមួយ LAN EVO, 421 00:32:07,360 --> 00:32:10,027 ខ្ញុំ​គិត​ថា​នេះ​ជា​រឿង​ធំ។ 422 00:32:10,485 --> 00:32:12,567 រឿងធំ? 423 00:32:12,568 --> 00:32:18,610 ត្រូវហើយ វាហាក់ដូចជា Takumi មានឡានមួយ។ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់បង្ហាញជំនាញរបស់គាត់យ៉ាងពេញលេញ។ 424 00:32:20,943 --> 00:32:25,652 ប្រហែលជារឿងព្រេងដែលមិនចាញ់ នៃ 86 របស់ Akina ទើបតែនឹងចាប់ផ្តើម។ 425 00:32:27,818 --> 00:32:29,110 សូមស្វាគមន៍។ 426 00:32:34,860 --> 00:32:37,068 98 សាំង, អ៊ុំ... 20 លីត្រ។ 427 00:32:37,985 --> 00:32:39,860 98 សាំង 20 លីត្រ។ 428 00:32:40,318 --> 00:32:41,902 អឹម... ចាំបន្តិច។ 429 00:32:42,568 --> 00:32:45,110 ប្រហែលជា 15 លីត្រ។ 430 00:32:49,193 --> 00:32:50,985 តើអ្នកមានអាយុ ៨៦ ឆ្នាំមកពីអាគីណាទេ? 431 00:32:51,443 --> 00:32:53,109 ទេ ខ្ញុំមិនមែនទេ។ 432 00:32:53,110 --> 00:32:54,068 អ្នកគឺជា... 433 00:32:54,610 --> 00:32:57,860 ខ្ញុំលឺថា បើខ្ញុំមកទីនេះ ខ្ញុំអាចមើលឃើញ 86 របស់ Akina ។ 434 00:32:58,902 --> 00:33:00,610 ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ Kogashiwa ។ 435 00:33:02,777 --> 00:33:04,027 កូហ្គាស៊ីវ៉ា? 436 00:33:04,527 --> 00:33:05,610 តើវាអាចជា... 437 00:33:14,485 --> 00:33:19,402 ហាំប៊ឺហ្គឺរហ័ស 438 00:33:35,318 --> 00:33:36,901 តោះទៅ។ 439 00:33:36,902 --> 00:33:37,943 មើលខ្ញុំ។ 440 00:33:39,110 --> 00:33:40,817 អូ... 441 00:33:40,818 --> 00:33:42,068 នៅទីនេះខ្ញុំមក។ 442 00:33:42,985 --> 00:33:43,902 មើលខ្ញុំ។ 443 00:33:43,902 --> 00:33:44,860 មិនអីទេ។ 444 00:33:48,235 --> 00:33:49,859 - វាមានគ្រោះថ្នាក់នៅទីនោះ។ - មកទីនេះលឿន។ 445 00:33:49,860 --> 00:33:51,151 ទេ 446 00:33:51,152 --> 00:33:52,276 មើលខ្ញុំ។ 447 00:33:52,277 --> 00:33:53,985 ត្រជាក់ណាស់។ 448 00:34:04,443 --> 00:34:07,985 Natsuki Mogi កំពុងណាត់ជួបបុរសម្នាក់ នៅក្នុង Benz ។ ពួកគេនឹងជួបគ្នានៅយប់នេះ។ 449 00:34:08,360 --> 00:34:11,610 គ្រួសារ 450 00:34:31,360 --> 00:34:33,026 ការបញ្ជាទិញរបស់អតិថិជន។ 451 00:34:33,027 --> 00:34:37,818 ប៊ឺហ្គឺលឿន បំពងតូចៗ តែខ្មៅទឹកកក មួយគ្រាប់។ 452 00:34:44,693 --> 00:34:46,526 គាត់មិននៅទីនេះទេ។ 453 00:34:46,527 --> 00:34:48,067 គាត់គួរតែនៅទីនេះប្រហែល 5 ។ 454 00:34:48,068 --> 00:34:51,817 គាត់បាននិយាយថាគាត់នឹងទៅកន្លែងផ្សេង។ 455 00:34:51,818 --> 00:34:53,776 ខ្ញុំឃើញ។ ខ្ញុំនឹងត្រឡប់មកវិញនៅពេលក្រោយ។ 456 00:34:53,777 --> 00:34:54,777 លោកម្ចាស់។ 457 00:34:55,193 --> 00:34:57,859 អ្នកបាននិយាយថាឈ្មោះរបស់អ្នកគឺ Kogashiwa មែនទេ? 458 00:34:57,860 --> 00:35:00,193 បើខុសត្រង់ណា ខ្ញុំសុំទោសទុកជាមុន។ 459 00:35:00,735 --> 00:35:03,443 តើអ្នកស្គាល់ Kogashiwa Ken... 460 00:35:04,068 --> 00:35:06,610 Kogashiwa Ken គឺជាឪពុករបស់ខ្ញុំ។ 461 00:35:08,318 --> 00:35:10,360 អរគុណដែលបានចូលមក។ 462 00:35:11,318 --> 00:35:13,442 ចៅហ្វាយសូមប្រាប់ខ្ញុំ 463 00:35:13,443 --> 00:35:15,651 អំពីអតិថិជននោះឥឡូវនេះ។ 464 00:35:15,652 --> 00:35:16,942 តើគាត់ជានរណា? 465 00:35:16,943 --> 00:35:18,484 តើអ្នកមានន័យថា Kogashiwa Ken? 466 00:35:18,485 --> 00:35:21,484 មែនហើយតើគាត់ជានរណា? 467 00:35:21,485 --> 00:35:23,860 ខ្ញុំ​មិន​បាន​គិត​អំពី ឈ្មោះ​នោះ​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ 468 00:35:24,527 --> 00:35:26,276 ប៉ុន្មានឆ្នាំហើយ? 469 00:35:26,277 --> 00:35:30,777 20 ឆ្នាំ? ទេ វាគួរតែយូរជាងនេះ។ 470 00:35:31,360 --> 00:35:35,485 ពេលនោះ Bunta និងខ្ញុំ ប្រឈមមុខនឹងផ្លូវភ្នំទាំងអស់។ 471 00:35:36,277 --> 00:35:40,651 Kogashiwa Ken គឺជាអ្នកបើកបរការប្រមូលផ្តុំ នៅលើផ្លូវ Irohazaka ។ 472 00:35:40,652 --> 00:35:43,152 គាត់គឺជា Bunta គូប្រជែងខ្លាំងបំផុតនៅពេលនោះ។ 473 00:35:44,318 --> 00:35:47,277 ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់គឺជាអ្នកបើកបរដ៏មុតស្រួច។ 474 00:35:47,777 --> 00:35:49,859 គាត់​និង​ប៊ុន​តា​បាន​ប្រកួត​គ្នា​ជា​ច្រើន​លើក ។ 475 00:35:49,860 --> 00:35:52,485 នៅ​ក្នុង​ការ​ប្រណាំង​លើក​ចុង​ក្រោយ Bunta ជា​អ្នក​ឈ្នះ។ 476 00:35:52,943 --> 00:35:56,026 បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានបាត់ខ្លួន។ 477 00:35:56,027 --> 00:35:59,110 គូប្រជែងដ៏ខ្លាំងរបស់ ឪពុករបស់ Takumi, Bunta Fujiwara, 478 00:35:59,568 --> 00:36:01,859 ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សាទរ​ថា​ជា​អ្នក​ប្រណាំង​ជើង​ចាស់។ 479 00:36:01,860 --> 00:36:07,443 មិន​ជឿ​ថា​កូន​គាត់​ធំ​ម្ល៉េះ ហើយគាត់បានមកទីនេះដើម្បីស្វែងរក Takumi ។ 480 00:36:32,110 --> 00:36:34,734 គាត់មានជំនាញខ្លះ។ 481 00:36:34,735 --> 00:36:36,567 តើមានអ្វីកើតឡើង? 482 00:36:36,568 --> 00:36:38,026 តើនោះជាអ្វី? 483 00:36:38,027 --> 00:36:40,568 ខ្ញុំទើបតែឆ្លងកាត់ឡាននោះ ហើយវាមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំត្រូវបានអគ្គិសនី។ 484 00:36:41,360 --> 00:36:43,067 ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង, 485 00:36:43,068 --> 00:36:44,318 ប៉ុន្តែវាអស្ចារ្យណាស់។ 486 00:36:44,735 --> 00:36:47,026 គាត់ចង់ប្រណាំងខ្ញុំ? 487 00:36:47,027 --> 00:36:49,984 គាត់ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអារម្មណ៍បែបនេះ។ 488 00:36:49,985 --> 00:36:54,026 បាទ ខ្ញុំគិតថាវាជា SW20 ជាមួយនឹងស្លាកលេខ Tochigi ។ 489 00:36:54,027 --> 00:36:57,942 វាជាឡានម៉ាស៊ីនកណ្តាល វាគួរតែរឹងមាំ។ 490 00:36:57,943 --> 00:36:59,360 ម៉ាស៊ីនកណ្តាល? 491 00:36:59,777 --> 00:37:04,067 ម៉ាស៊ីនកណ្តាលសំដៅលើរថយន្តដែល ម៉ាស៊ីនត្រូវបានតំឡើងនៅខាងក្រោយអ្នកបើកបរ។ 492 00:37:04,068 --> 00:37:07,609 នៅក្នុងឡានធម្មតាម៉ាស៊ីន ត្រូវបានតំឡើងនៅខាងមុខ។ 493 00:37:07,610 --> 00:37:09,110 ម៉ាស៊ីនពាក់កណ្តាលគឺផ្ទុយ។ 494 00:37:09,652 --> 00:37:13,067 បើ​ជា​ឡាន​កង់​ក្រោយ ម៉ាស៊ីនគឺនៅខាងក្រោយរថយន្ត។ 495 00:37:13,068 --> 00:37:16,442 នៅពេលបង្កើនល្បឿន, សំបកកង់ទំនងជាមិនសូវរអិល។ 496 00:37:16,443 --> 00:37:18,860 ការបង្កើនល្បឿននៅពេលចេញពីជ្រុង ក៏លឿនណាស់ដែរ។ 497 00:37:19,402 --> 00:37:25,151 ដាក់ម៉ាស៊ីនធ្ងន់នៅកណ្តាល នៃរថយន្តក៏អាចធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការគ្រប់គ្រងផងដែរ។ 498 00:37:25,152 --> 00:37:27,735 រថយន្តទាំងអស់របស់ F1 ប្រើម៉ាស៊ីនពាក់កណ្តាល។ 499 00:37:30,318 --> 00:37:31,568 វាគឺ... វានៅទីនេះ។ 500 00:37:36,277 --> 00:37:39,027 ហាង FUJIWARA TOFU សួស្តីហាងតៅហ៊ូ Fujiwara ។ 501 00:37:39,485 --> 00:37:41,985 កូហ្គាស៊ីវ៉ា? តើអ្នកជា Kogashiwa Ken? 502 00:37:42,860 --> 00:37:45,151 តើនេះនិយាយអំពីអ្វី? 503 00:37:45,152 --> 00:37:47,902 ខ្ញុំមិនដឹងថាប៉ុន្មានឆ្នាំទេ។ ចាប់តាំងពីខ្ញុំបានលឺសំលេងរបស់អ្នកចុងក្រោយ។ 504 00:37:49,568 --> 00:37:51,443 តើអ្នកជា 86 អាគីណាមែនទេ? 505 00:37:52,693 --> 00:37:55,443 ខ្ញុំបានលឺថានៅ Irohazaka, អ្នកបានផ្តួល Sudo Kyoichi របស់អធិរាជ។ 506 00:37:55,902 --> 00:37:57,777 Sudo ធ្លាប់ជាគោលដៅរបស់ខ្ញុំ។ 507 00:37:58,443 --> 00:38:02,943 វាត្រូវបានគេនិយាយថាសំឡេងរំខានរបស់គាត់ EVO3 មិនចាញ់ក្នុងស្រុកទេ។ 508 00:38:03,443 --> 00:38:05,152 ខ្ញុំ​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​ថា​ខ្ញុំ​អាច​យក​ឈ្នះ​គាត់។ 509 00:38:05,943 --> 00:38:09,277 គ្រាន់​តែ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​រៀប​នឹង​ប្រជែង​គាត់ អ្នកវាយខ្ញុំទៅវា។ 510 00:38:09,902 --> 00:38:14,735 ដូច្នេះអ្នកបានក្លាយជាគោលដៅរបស់ខ្ញុំដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ 511 00:38:15,318 --> 00:38:16,943 ខ្ញុំចង់ឃើញអ្នកណាល្អជាង។ 512 00:38:17,777 --> 00:38:19,443 ដូច្នេះតើអ្នកទទួលយកទេ? 513 00:38:24,110 --> 00:38:26,485 ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​ខ្ញុំ​បាន​យក​ឈ្នះ EVO3 នោះ​ទេ។ 514 00:38:27,027 --> 00:38:30,693 ដោយ​សារ​អ្នក​និយាយ​ដូច្នេះ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​គេច​ពី​ការ​ប្រយុទ្ធ​នោះ​ទេ។ 515 00:38:33,485 --> 00:38:38,235 ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​អាច​និយាយ​ថា​នៅ​ពេល​ណា​ទេ ប៉ុន្តែ​មុន​នឹង​ធ្លាក់​ចុះ។ ខ្ញុំនឹងទៅផ្លូវ Irohazaka ម្តងទៀត។ 516 00:38:39,193 --> 00:38:41,735 មិនអីទេ ខ្ញុំយល់ហើយ ខ្ញុំនឹងរង់ចាំអ្នក។ 517 00:38:43,027 --> 00:38:44,776 ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ Kogashiwa Kai ។ 518 00:38:44,777 --> 00:38:45,860 ហើយអ្នក? 519 00:38:46,235 --> 00:38:47,692 Fujiwara Takumi ។ 520 00:38:47,693 --> 00:38:50,526 សុំទោស ខ្ញុំមានការងារត្រូវធ្វើ។ 521 00:38:50,527 --> 00:38:52,151 ខ្ញុំយល់។ 522 00:38:52,152 --> 00:38:54,401 និយាយអញ្ចឹង ខ្ញុំមានសំណួរមួយទៀត។ 523 00:38:54,402 --> 00:38:56,485 តើអ្នកកំពុងប្រណាំងនៅ Akina ទេ? 524 00:38:57,027 --> 00:38:57,985 ទេ 525 00:38:58,360 --> 00:38:59,817 អញ្ចឹងទេ? 526 00:38:59,818 --> 00:39:00,860 អត់អីទេ។ 527 00:39:21,818 --> 00:39:22,777 ហ៎? 528 00:39:27,402 --> 00:39:29,193 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី ប៉ា? 529 00:39:30,902 --> 00:39:32,152 តាគុមី, 530 00:39:34,402 --> 00:39:37,110 មានគេមករកអ្នកថ្ងៃនេះមែនទេ? 531 00:39:37,652 --> 00:39:40,485 គាត់បានបើកឡាន SW20 ទាបណាស់។ 532 00:39:41,443 --> 00:39:43,443 តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា? 533 00:39:46,443 --> 00:39:48,277 តើអ្នកនឹងប្រណាំងគាត់ទេ? 534 00:39:48,693 --> 00:39:49,610 បាទ។ 535 00:39:50,443 --> 00:39:52,818 តាំង​ពី​គាត់​មក​ប្រជែង​ខ្ញុំ ខ្ញុំមិនចង់ជៀសវាងវាទេ។ 536 00:39:54,693 --> 00:39:56,902 ការប្រណាំងនេះ ... អ្នកនឹងចាញ់។ 537 00:40:10,193 --> 00:40:11,359 ប៉ា 538 00:40:11,360 --> 00:40:13,902 ខ្ញុំបានទៅ Akina's 86 កាលពីម្សិលមិញ។ 539 00:40:14,860 --> 00:40:16,192 អញ្ចឹងទេ? 540 00:40:16,193 --> 00:40:19,027 តើ​អ្នក​នឹង​ទៅ​ទី​បំផុត​ ប្រណាំងជាមួយកូនប្រុសរបស់ Fujiwara? 541 00:40:20,068 --> 00:40:21,360 តើ​គាត់​ជា​អ្នក​ស្គាល់​ទេ​ប៉ា? 542 00:40:21,902 --> 00:40:24,360 បាទ ខ្ញុំមានប្រវត្តិជាមួយគាត់។ 543 00:40:25,360 --> 00:40:26,651 កៃ 544 00:40:26,652 --> 00:40:30,610 ខ្ញុំ​មាន​វិធី​ឲ្យ​អ្នក​វាយ​លេខ ៨៦។ 545 00:40:35,693 --> 00:40:36,527 លាហើយ 546 00:40:36,528 --> 00:40:38,277 មិនអីទេ ជួបគ្នាថ្ងៃស្អែក។ 547 00:40:40,943 --> 00:40:42,443 តាគុមី។ 548 00:40:44,818 --> 00:40:47,527 Takumi ចាំបន្តិច កុំព្រងើយកន្តើយនឹងខ្ញុំ។ 549 00:40:48,527 --> 00:40:50,484 ខ្ញុំមានរឿងចង់និយាយទៅកាន់អ្នក។ 550 00:40:50,485 --> 00:40:51,859 តើយើងអាចជួបគ្នាពេលក្រោយបានទេ? 551 00:40:51,860 --> 00:40:53,276 ហេតុអ្វីខ្ញុំត្រូវជួបអ្នក? 552 00:40:53,277 --> 00:40:55,692 ព្រោះពួកយើងមិនមែនជាមិត្ត? 553 00:40:55,693 --> 00:40:57,359 មិត្ត? 554 00:40:57,360 --> 00:40:59,609 Takumi អ្នកបាននិយាយវាពីមុន 555 00:40:59,610 --> 00:41:02,192 អ្នកបាននិយាយថាយើងមិនណាត់ជួប។ 556 00:41:02,193 --> 00:41:04,984 អញ្ចឹង… ដែលធ្វើឱ្យយើងជាមិត្តមែនទេ? 557 00:41:04,985 --> 00:41:08,609 ក្នុងករណីនេះអ្នកគួរតែ អាចស្តាប់ខ្ញុំបានទេ? 558 00:41:08,610 --> 00:41:10,109 Takumi រង់ចាំបន្តិច 559 00:41:10,110 --> 00:41:11,777 សូមរង់ចាំ។ 560 00:41:13,110 --> 00:41:15,610 ខ្ញុំ​ប្រញាប់​ឥឡូវ​នេះ។ 561 00:41:27,318 --> 00:41:28,902 តាគុមី! 562 00:41:29,985 --> 00:41:33,860 តើអ្នកទៅ Irohazaka នៅពេលណា? 563 00:41:34,652 --> 00:41:37,651 តាំងពីខ្ញុំសម្រេចចិត្តទៅប្រណាំង វាជាការប្រសើរក្នុងការយកវាឱ្យលឿន។ 564 00:41:37,652 --> 00:41:40,901 គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរទេ ប្រសិនបើខ្ញុំទាញវាចេញ។ 565 00:41:40,902 --> 00:41:42,277 ដូច្នេះខ្ញុំនឹងទៅទីនោះនៅយប់នេះ។ 566 00:41:43,235 --> 00:41:45,442 ពិតជា? តើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរទេ? 567 00:41:45,443 --> 00:41:47,110 ខ្ញុំធ្ងន់ធ្ងរ។ 568 00:41:47,527 --> 00:41:50,234 ថ្ងៃស្អែកជាថ្ងៃសៅរ៍, យើង​រៀន​បាន​តែ​កន្លះ​ថ្ងៃ​ប៉ុណ្ណោះ។ 569 00:41:50,235 --> 00:41:53,192 យប់​នេះ​គេង​តិច​ទៅ​មិន​អី​ទេ។ 570 00:41:53,193 --> 00:41:56,277 អ្នកពិតជាសម្រេចចិត្តគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ 571 00:41:57,277 --> 00:41:59,734 និយាយអញ្ចឹងតើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី 572 00:41:59,735 --> 00:42:01,610 អំពីក្រុមថ្មីនេះ? 573 00:42:02,568 --> 00:42:04,984 តើអ្នកនឹងចូលរួមទេ? មានអ្នក បានផ្តល់ចម្លើយដល់ពួកគេ? 574 00:42:04,985 --> 00:42:06,484 ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​ឆ្លើយ​ទេ។ 575 00:42:06,485 --> 00:42:07,693 មិនទាន់ទេ? 576 00:42:08,193 --> 00:42:12,693 ក្រុមនេះចាប់ផ្តើមតែប៉ុណ្ណោះ សកម្មភាពរបស់ពួកគេនៅនិទាឃរដូវ។ 577 00:42:13,735 --> 00:42:16,484 ខ្ញុំមានពេលមួយមុនពេលនោះ។ 578 00:42:16,485 --> 00:42:18,652 ខ្ញុំចង់គិតអំពីរឿងខ្លះ។ 579 00:42:19,402 --> 00:42:20,859 អំពីអ្វី... 580 00:42:20,860 --> 00:42:24,859 ទោះបីជាខ្ញុំប្រាកដថាខ្ញុំចង់ចូលរួមក៏ដោយ ខ្ញុំតែងតែ មានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំមិនល្អគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ពួកគេ។ 581 00:42:24,860 --> 00:42:28,026 Ryosuke និង Keisuke ទាំងពីរល្អណាស់។ 582 00:42:28,027 --> 00:42:32,360 ពួកគេទាំងពីរមានគោលដៅច្បាស់លាស់ក្នុងចិត្ត។ 583 00:42:33,777 --> 00:42:35,151 ហើយខ្ញុំ... 584 00:42:35,152 --> 00:42:38,443 ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់លឿនជាង។ 585 00:42:39,193 --> 00:42:41,485 គោលដៅ ហឺ... 586 00:42:49,902 --> 00:42:51,152 តើអ្នកទៅទេ? 587 00:42:52,110 --> 00:42:53,027 បាទ។ 588 00:42:53,402 --> 00:42:56,734 ខ្ញុំ​ឃើញ​ថា គូ​ប្រជែង​របស់​អ្នក​ខ្លាំង។ 589 00:42:56,735 --> 00:42:58,902 ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវដំបូន្មានមួយ។ 590 00:42:59,402 --> 00:43:01,276 តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នក? 591 00:43:01,277 --> 00:43:03,277 គ្រាន់តែស្តាប់ខ្ញុំ។ 592 00:43:06,485 --> 00:43:08,068 ខ្ញុំនឹងនិយាយវាតែម្តងគត់។ 593 00:43:08,610 --> 00:43:11,401 ពេលវេលាត្រឹមត្រូវដើម្បីធ្វើចលនារបស់អ្នក។ គឺនៅលើស្ពានចុងក្រោយ។ 594 00:43:11,402 --> 00:43:15,526 នៅពេលនោះ គូប្រជែងរបស់អ្នកនឹង ប្រាកដជានៅចំពោះមុខអ្នក។ 595 00:43:15,527 --> 00:43:17,777 អ្នកមិនអាចប្រាកដអំពីរឿងនោះទេ។ 596 00:43:25,985 --> 00:43:27,193 មិនអីទេ។ 597 00:43:32,360 --> 00:43:34,192 ស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ Kai ។ 598 00:43:34,193 --> 00:43:36,317 គូប្រជែងគឺជាកូនប្រុសរបស់ Fujiwara ។ 599 00:43:36,318 --> 00:43:38,901 គាត់ពិតជាគូប្រជែងខ្លាំង។ 600 00:43:38,902 --> 00:43:43,318 ដើម្បីឈ្នះការប្រណាំង អ្នកត្រូវការ ទាំងជំនាញ និងយុទ្ធសាស្ត្រ។ 601 00:43:44,027 --> 00:43:47,527 ខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នក។ យុទ្ធសាស្ត្រកម្ចាត់កូនប្រុសរបស់ Fujiwara ។ 602 00:43:48,068 --> 00:43:50,610 ជាបឋមសូមឱ្យគាត់នាំមុខ។ 603 00:43:51,485 --> 00:43:53,317 តើអ្នកឆ្កួតទេ? 604 00:43:53,318 --> 00:43:55,610 ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​យុទ្ធសាស្ត្រ​ឆោតល្ងង់​បែប​នេះ​ទេ។ 605 00:43:55,985 --> 00:43:59,442 អនុញ្ញាតឱ្យគូប្រជែងដែលអាច លឿនជាងខ្ញុំនាំមុខ។ 606 00:43:59,443 --> 00:44:01,527 តើវាមិនដូចគ្នានឹងការទទួលស្គាល់ការបរាជ័យទេ? 607 00:44:02,152 --> 00:44:05,860 ខ្ញុំ​មិន​អាច​ឈ្នះ​បាន​ទេ។ ដោយ​បាន​វ៉ា​គាត់​នោះ​គឺ​ជា​ការ​ផ្តល់​ឱ្យ​។ 608 00:44:06,485 --> 00:44:09,568 ជាការពិតអ្នកមិនអាចឈ្នះបានទេ។ ជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តធម្មតា។ 609 00:44:10,277 --> 00:44:12,360 នោះហើយជាមូលហេតុដែលចាំបាច់ត្រូវមានយុទ្ធសាស្ត្រ។ 610 00:44:13,652 --> 00:44:18,485 នៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៅលើផ្លូវ Irohazaka, មានផ្លូវខាងក្នុងមួយ ផ្លូវខាងក្នុង។ 611 00:44:19,235 --> 00:44:20,818 តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំប្រើ "នោះ" ទេ? 612 00:44:21,360 --> 00:44:24,609 មិនអីទេប៉ា? ខ្ញុំនឹងមិនទទួលខុសត្រូវទេ។ ប្រសិនបើរថយន្តខូច។ 613 00:44:24,610 --> 00:44:26,359 មិនអីទេ គ្រាន់តែធ្វើវា។ 614 00:44:26,360 --> 00:44:30,609 វ៉ាដាច់ពីក្រោយដើម្បីឈ្នះការប្រណាំង គឺ​ប្រៀប​ដូច​ជា​ជ័យជម្នះ​របស់ KO ក្នុង​ការ​ប្រដាល់។ 615 00:44:30,610 --> 00:44:35,693 លើកនេះយើងនឹងឈ្នះការប្រណាំង តាមរបៀបដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចប្រកែកបាន។ 616 00:44:37,152 --> 00:44:38,609 ស្តាប់, Kai ។ 617 00:44:38,610 --> 00:44:41,109 អ្នកអាចធ្វើចលនារបស់អ្នកតែប៉ុណ្ណោះ បន្ទាប់ពីពាក់កណ្តាលការប្រកួត។ 618 00:44:41,110 --> 00:44:43,610 មុនពេលនោះរក្សាការសង្កត់យ៉ាងតឹង លើគាត់មិនថាយ៉ាងណាទេ។ 619 00:44:44,693 --> 00:44:45,818 ថូឈីជី 620 00:44:52,360 --> 00:44:55,151 គាត់បានទទួលការអប់រំវរជន ពីឪពុករបស់គាត់។ 621 00:44:55,152 --> 00:44:59,318 គាត់បានចូលរួមក្នុង karting តាំងពីតូច ហើយបានឈ្នះការប្រណាំងជាច្រើន។ 622 00:45:00,527 --> 00:45:03,859 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកប្រណាំងចូលចិត្តគាត់? ចង់ចូលរួមក្នុងការប្រណាំងផ្លូវ? 623 00:45:03,860 --> 00:45:08,360 ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំ​ឮ​ថា​គាត់​ក៏​កំណត់​លឿន​បំផុត​ដែរ។ ថតនៅលើផ្លូវ Irohazaka ជាមួយម៉ូតូ។ 624 00:45:09,068 --> 00:45:10,567 ដោយវិធីនេះ, 625 00:45:10,568 --> 00:45:13,026 តើ​មាន​បុរស​ម្នាក់​ឈ្មោះ​ទេ​ Iwaki Seiji ក្នុងរឿង "អធិរាជ"? 626 00:45:13,027 --> 00:45:15,026 អ្នកបើករថយន្តម៉ាក EVO4 ពណ៌ស។ 627 00:45:15,027 --> 00:45:19,235 អ្នក​ដែល​រំខាន​ដោយ​កន្ទុយ​សេះ? 628 00:45:19,610 --> 00:45:22,317 នៅពេលដែល "អធិរាជ" វាយប្រហារ Gunma, 629 00:45:22,318 --> 00:45:24,776 មនុស្សគ្រប់គ្នាចាញ់គាត់តែម្នាក់ឯង។ 630 00:45:24,777 --> 00:45:29,317 ថ្មីៗនេះខ្ញុំបានលឺថា Iwaki ត្រូវបានចាញ់ដោយ SW យ៉ាងងាយស្រួល។ 631 00:45:29,318 --> 00:45:30,902 ស្អី... អ្វី? 632 00:45:42,027 --> 00:45:43,485 វាជាអ្នកម្តងទៀត។ 633 00:45:44,068 --> 00:45:47,234 កុំបារម្ភ ខ្ញុំមិននៅទីនេះទេ។ សម្រាប់អ្នកថ្ងៃនេះ។ 634 00:45:47,235 --> 00:45:48,401 អ៊ីវ៉ាគី។ 635 00:45:48,402 --> 00:45:51,110 ខ្ញុំទើបតែមកសួរសុខទុក្ខអ្នក។ 636 00:45:51,652 --> 00:45:52,902 ជំរាបសួរ? 637 00:45:53,443 --> 00:45:56,026 ខ្ញុំនឹងទៅប្រណាំង ជាមួយ Akina's 86 នៅយប់នេះ។ 638 00:45:56,027 --> 00:45:57,276 តើអ្នកបាននិយាយអ្វី? 639 00:45:57,277 --> 00:46:00,235 យើងមិនអាចបន្តចាញ់អ្នកខាងក្រៅបានទេ។ 640 00:46:00,735 --> 00:46:02,568 ខ្ញុំនឹងកម្ចាត់គាត់ Sudo ។ 641 00:46:02,985 --> 00:46:04,151 អ្នក... 642 00:46:04,152 --> 00:46:06,692 នេះស្តាប់ទៅគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ 643 00:46:06,693 --> 00:46:10,276 86 របស់ Akina ធៀបនឹងអតីតអ្នកបើកបរ kart ។ 644 00:46:10,277 --> 00:46:13,402 ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ លទ្ធផលនៃការប្រណាំងនេះ។ 645 00:46:22,735 --> 00:46:23,860 អ្នកនៅទីនេះ។ 646 00:46:24,318 --> 00:46:25,985 អ្នកមិនចាំបាច់ស្ទាបស្ទង់ផ្លូវជាមុនទេ? 647 00:46:26,485 --> 00:46:27,693 ខ្ញុំបានធ្វើរួចហើយ។ 648 00:46:28,152 --> 00:46:30,693 ខ្ញុំ​មក​ទាន់​ពេល ហើយ​មើល​គ្រប់​យ៉ាង។ 649 00:46:31,152 --> 00:46:32,859 អញ្ចឹងខ្ញុំពន្យល់ពីច្បាប់។ 650 00:46:32,860 --> 00:46:34,485 យើងចាប់ផ្តើមក្នុងពេលតែមួយ។ 651 00:46:35,110 --> 00:46:37,901 ផ្លូវ​បញ្ចប់​គឺ​ផ្លូវ​ចុះ​ក្រោម នៃស្ពានទីបី។ 652 00:46:37,902 --> 00:46:39,777 អ្នកណាឆ្លងកាត់មុនអ្នកឈ្នះ។ 653 00:46:41,277 --> 00:46:42,485 នោះមិនអីទេ? 654 00:46:43,318 --> 00:46:44,568 តោះចាប់ផ្តើម។ 655 00:46:48,860 --> 00:46:51,193 មិនមានកំហុសទេ 86 នេះ។ 656 00:46:51,735 --> 00:46:54,609 គឺជា TRUENO ដែលខ្ញុំបានជួបប្រទះនៅអាគីណា។ 657 00:46:54,610 --> 00:46:58,027 នោះមានន័យថាមនុស្ស ដែលកំពុងបើកបរនៅពេលនោះ។ 658 00:46:58,527 --> 00:47:02,026 ជាអ្នកកម្ចាត់ប៉ាខ្ញុំ ប៊ុនតា ហ្វូជីវ៉ារ៉ា។ 659 00:47:02,027 --> 00:47:03,818 ហើយនេះគឺជាកូនប្រុសរបស់គាត់។ 660 00:47:04,985 --> 00:47:07,859 I didn't feel this way at the gas station. 661 00:47:07,860 --> 00:47:09,277 ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ ខ្ញុំ​អាច​មាន​អារម្មណ៍​ច្បាស់​ហើយ។ 662 00:47:11,485 --> 00:47:12,902 បុរសម្នាក់នេះលឿនណាស់។ 663 00:47:13,777 --> 00:47:16,443 វាធ្វើឱ្យខ្ញុំញាក់។ ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំការប្រកួតប្រជែងបានទេ។ 664 00:47:20,860 --> 00:47:22,860 អញ្ចឹងទេ? ខ្ញុំឃើញ។ 665 00:47:23,485 --> 00:47:25,192 ពួកគេនិយាយអំពីការចាប់ផ្តើម។ 666 00:47:25,193 --> 00:47:26,152 ខ្ញុំបានទទួលវា។ 667 00:47:35,735 --> 00:47:36,943 រីយ៉ូសុក។ 668 00:47:38,735 --> 00:47:42,902 ខ្ញុំបានលឺថានឹងមានការចាប់អារម្មណ៍មួយ។ ប្រណាំងនៅទីនេះ ដូច្នេះខ្ញុំមកមើល។ 669 00:47:45,027 --> 00:47:46,277 អ្វីក៏ដោយ ។ 670 00:47:47,735 --> 00:47:50,360 យប់នេះខ្យល់ខ្លាំង។ 671 00:47:54,943 --> 00:47:56,818 វាអាចប៉ះពាល់ដល់ការប្រណាំង។ 672 00:47:57,943 --> 00:48:02,277 គួរតែមានច្រើន។ ស្លឹកធ្លាក់ចុះនៅលើដី។ 673 00:48:03,110 --> 00:48:07,484 កត្តាកំណត់ក្នុងការប្រកួតនេះ។ នៅគ្រាដ៏សំខាន់មួយ។ 674 00:48:07,485 --> 00:48:10,110 ប្រហែលជាស្លឹកឈើជ្រុះ។ 675 00:48:10,693 --> 00:48:12,777 ស្លឹកឈើជ្រុះ រសាត់តាមខ្យល់? 676 00:48:22,693 --> 00:48:24,776 Takumi សុខសប្បាយជាទេ? 677 00:48:24,777 --> 00:48:27,318 សូម​កុំ​មាន​ការ​រំពឹង​ទុក​ពី​ខ្ញុំ។ 678 00:48:27,777 --> 00:48:29,234 តើអ្នកមិនមានយុទ្ធសាស្ត្រទេ? 679 00:48:29,235 --> 00:48:31,359 ប៉ារបស់អ្នកមិនបានប្រាប់អ្នកអ្វីទេ? 680 00:48:31,360 --> 00:48:34,401 គាត់បានធ្វើ, 681 00:48:34,402 --> 00:48:36,360 ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានយល់ច្រើនអំពីវាទេ។ 682 00:48:37,902 --> 00:48:40,027 ឱ្យខ្ញុំសម្រាក។ 683 00:48:40,693 --> 00:48:43,068 ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំនឹងប្រឹងប្រែងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។ 684 00:48:43,693 --> 00:48:47,777 សូមសំណាងល្អ Takumi ។ ខ្ញុំជឿថាអ្នកអាចឈ្នះ។ 685 00:48:50,610 --> 00:48:51,985 រាប់ថយក្រោយ។ 686 00:48:54,485 --> 00:48:55,692 ៥. 687 00:48:55,693 --> 00:48:56,693 ៤. 688 00:48:56,693 --> 00:48:57,693 ៣. 689 00:48:57,693 --> 00:48:58,610 ២. 690 00:48:58,611 --> 00:48:59,734 ១. 691 00:48:59,735 --> 00:49:00,943 ទៅ។ 692 00:49:04,568 --> 00:49:07,067 អីយ៉ា ៨៦ ប្រញាប់​ចេញ។ 693 00:49:07,068 --> 00:49:09,442 លឿនណាស់ Takumi 694 00:49:09,443 --> 00:49:12,984 អស្ចារ្យ។ ម៉ាស៊ីនពាក់កណ្តាលគឺ អត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងច្បាស់នៅពេលចាប់ផ្តើម។ 695 00:49:12,985 --> 00:49:16,277 ម៉ាស៊ីនថ្មីរបស់ 86 ពិតជាមានថាមពលខ្លាំង។ 696 00:49:26,652 --> 00:49:30,234 គាត់លឿនណាស់ នេះហើយ ពិត​ជា​មិន​ធម្មតា 86. 697 00:49:30,235 --> 00:49:32,485 កម្លាំងសេះគឺធំជាង ជាង 3S ជាមួយនឹងការផ្លាស់ទីលំនៅ 2.0L ។ 698 00:49:33,110 --> 00:49:37,859 ប៉ា​ថា​ឈ្នះ​ដោយ​វ៉ា​ពី​ក្រោយ ស្មើ​នឹង​ការ​ឈ្នះ​ដោយ KO ក្នុង​ការ​ប្រដាល់។ 699 00:49:37,860 --> 00:49:41,484 ជាការប្រសើរណាស់ ដែលសាកសមនឹងខ្ញុំ។ 700 00:49:41,485 --> 00:49:45,193 ខ្ញុំត្រូវតែយកឈ្នះលើកំពូលនេះ។ លឿន ៨៦ ពីខាងក្រោយ។ 701 00:49:52,277 --> 00:49:53,860 មិនអីទេ ខ្ញុំយល់ហើយ។ 702 00:49:55,277 --> 00:49:57,652 រាយការណ៍ពីទីតាំងចាប់ផ្តើម, 86 ឥឡូវនេះកំពុងនាំមុខគេ។ 703 00:49:58,360 --> 00:50:01,359 Kogashiwa ម្នាក់នោះ។ វាមិនល្អទាល់តែសោះ។ 704 00:50:01,360 --> 00:50:04,276 នោះជា 86 ដែលមិនអាចយកឈ្នះ Kyoichi បាន។ 705 00:50:04,277 --> 00:50:07,652 ប្រសិនបើវានាំមុខ, ធម្មជាតិ SW ដែលប្រាថ្នានឹងអស់សង្ឃឹម។ 706 00:50:08,318 --> 00:50:09,402 នោះពិបាកនិយាយណាស់។ 707 00:50:11,693 --> 00:50:16,651 ខ្ញុំពិតជាមានទំនុកចិត្តក្នុងការជែង មុន​នឹង​ការ​បញ្ចប់​នៅ​ពេល​នោះ។ 708 00:50:16,652 --> 00:50:19,526 ប្រហែលជាខ្ញុំសម្រាកពេកនៅពេលនោះ។ 709 00:50:19,527 --> 00:50:20,652 តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច? 710 00:50:21,402 --> 00:50:23,776 ខ្ញុំជ្រើសរើសដោយចេតនាមិនលេងល្បិច 711 00:50:23,777 --> 00:50:26,776 ប៉ុន្តែបានទទូចឱ្យឈ្នះ តាមរបៀបស្មើនិងការ៉េ។ 712 00:50:26,777 --> 00:50:28,735 នេះ​ជា​មោទនភាព​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ចាញ់។ 713 00:50:29,318 --> 00:50:33,193 បើគាត់ធ្វើអ្វីក៏ដោយ Kogashiwa ក៏មានឱកាសឈ្នះផងដែរ។ 714 00:50:34,027 --> 00:50:35,318 តើវាមានន័យយ៉ាងណា? 715 00:50:35,943 --> 00:50:37,942 និយាយឱ្យសាមញ្ញ "ផ្លូវ" ។ 716 00:50:37,943 --> 00:50:43,902 នៅលើផ្លូវ Irohazaka នេះ មានផ្លូវជែងតែមួយគត់។ 717 00:50:56,985 --> 00:51:00,442 Kogashiwa ដែលចេះ karting បានល្អ អាចប្រើជើងឆ្វេងដើម្បីហ្វ្រាំង។ 718 00:51:00,443 --> 00:51:05,026 ដោយប្រើជើងស្តាំលើឧបករណ៍បង្កើនល្បឿន អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។ ទម្ងន់ទៅមុខដោយហ្វ្រាំងដោយជើងឆ្វេង។ 719 00:51:05,027 --> 00:51:07,026 នេះលុបបំបាត់បញ្ហានៃការរអិល។ 720 00:51:07,027 --> 00:51:10,277 ដោយវិធីនេះ គាត់​អាច​បើក​បាន​ពេញ​កម្លាំង​សេះ។ 721 00:51:14,777 --> 00:51:17,026 ផ្លូវភ្នំពិសេសនេះ។ 722 00:51:17,027 --> 00:51:20,901 វាពិតជាមានប្រយោជន៍ជាងសម្រាប់អ្នកស្រុក។ 723 00:51:20,902 --> 00:51:24,734 ខ្ញុំគិតថា Kogashiwa ត្រូវតែមាន បានគិតពីយុទ្ធសាស្ត្រជាច្រើន។ 724 00:51:24,735 --> 00:51:26,317 នោះ​គឺ​មិន​អំណោយ​ផល​ខ្លាំង​ណាស់​សម្រាប់ Takumi ។ 725 00:51:26,318 --> 00:51:31,151 ប៉ុន្តែមិនមែនជាឪពុករបស់ Takumi ទេ។ វាយឪពុករបស់ Kogashiwa នៅទីនេះ? 726 00:51:31,152 --> 00:51:32,192 បាទ។ 727 00:51:32,193 --> 00:51:36,859 ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​តើ​គាត់​នឹង​ឲ្យ Takumi ដែរ​ឬ​ទេ? គន្លឹះដែលជួយគាត់ឱ្យឈ្នះនៅពេលនោះ។ 728 00:51:36,860 --> 00:51:39,984 ប៉ុន្តែ Takumi បាននិយាយថាគាត់មិនយល់ច្រើនទេ។ 729 00:51:39,985 --> 00:51:42,235 វាមានអារម្មណ៍ដូចជា Takumi ពេលនេះពិតជាមានបញ្ហា។ 730 00:51:50,235 --> 00:51:51,985 យប់នេះមានស្លឹកឈើជ្រុះច្រើន។ 731 00:51:52,652 --> 00:51:55,442 ខ្យល់បក់បោកអ្នកដួល ទុកមួយចំហៀង។ 732 00:51:55,443 --> 00:51:57,234 សំបកកង់នឹងរអិលនៅពេលចុចលើវា។ 733 00:51:57,235 --> 00:51:58,402 នេះជាការពិបាក។ 734 00:51:58,985 --> 00:52:03,109 ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ស្ថានភាព​នេះ គ. 86 នៅខាងមុខគួរតែកាន់តែអាក្រក់។ 735 00:52:03,110 --> 00:52:05,193 ព្រោះ​មិន​ដឹង​ថា​វា​នឹង​ធ្លាក់​ដល់​ណា​ទេ ។ 736 00:52:10,193 --> 00:52:11,942 វាពិបាកក្នុងការបើកបរ។ 737 00:52:11,943 --> 00:52:14,985 ក្នុង​ករណី​នោះ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ខ្ញុំ​មិន​មាន​ចេតនា? 738 00:52:15,902 --> 00:52:19,860 រអិលកង់ខាងក្រោយជាមុន, និងជ្រុងជាមួយនឹងកង់បួន។ 739 00:52:21,277 --> 00:52:22,942 តើ​គាត់​ធ្វើ​ដូច​ម្តេច? 740 00:52:22,943 --> 00:52:24,692 គាត់បានរត់ពីលើគំនរ នៃការដួលរលំបានចាកចេញពីខ្លួនគាត់។ 741 00:52:24,693 --> 00:52:27,152 តើគាត់ប្រើរអិល ផ្ទៃផ្លូវត្រូវរសាត់? 742 00:52:30,693 --> 00:52:33,109 ធ្វើបានល្អ Fujiwara Takumi ។ 743 00:52:33,110 --> 00:52:35,110 ល្បិចតិចតួចទាំងនេះនឹងមិនដំណើរការលើអ្នកទេ។ 744 00:52:36,027 --> 00:52:41,526 ការផ្លាស់ប្តូរសក់មួយចំនួននៃផ្លូវ Irohazaka មានផ្លូវខាងក្នុងមួយនៅក្នុងផ្លូវខាងក្នុង។ 745 00:52:41,527 --> 00:52:45,318 ពេលវេលានៃ "ចលនានោះ" នឹងមានសារៈសំខាន់។ 746 00:52:46,652 --> 00:52:48,901 បាទ នេះគឺជាជ្រុង 33 ។ 747 00:52:48,902 --> 00:52:50,692 ខ្ញុំអាចឮសំឡេងម៉ាស៊ីនរួចហើយ។ 748 00:52:50,693 --> 00:52:52,567 ពួកគេហៀបនឹងមកដល់ជ្រុងនេះ។ 749 00:52:52,568 --> 00:52:55,402 តើមែនទេ? នៅពេលដែលពួកគេមក, ប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀបដែលវាទៅ។ 750 00:52:56,068 --> 00:52:57,443 វាហៀបនឹងចាប់ផ្តើម។ 751 00:53:00,777 --> 00:53:02,567 ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អ។ 752 00:53:02,568 --> 00:53:04,484 ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង, 753 00:53:04,485 --> 00:53:06,068 ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាគាត់ហៀបនឹងធ្វើចលនា។ 754 00:53:13,318 --> 00:53:14,526 ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំបានទេ។ 755 00:53:14,527 --> 00:53:16,818 ប៉ា តើខ្ញុំអាចធ្វើវាបានឥឡូវនេះទេ? 756 00:53:18,485 --> 00:53:21,276 ខ្ញុំ​អាច​មាន​អារម្មណ៍​តានតឹង​ពេញ​ខ្លួន​ប្រាណ។ 757 00:53:21,277 --> 00:53:22,735 គាត់នឹងធ្វើអ្វីមួយ។ 758 00:53:24,318 --> 00:53:27,277 ខ្ញុំនឹងចាត់វិធានការ នៅជ្រុង 33 ខាងមុខ។ 759 00:53:28,652 --> 00:53:29,735 នៅទីនេះវាមក។ 760 00:53:33,068 --> 00:53:35,484 ពួកគេនៅទីនេះ! លេខ ៨៦ កំពុងនាំមុខ! 761 00:53:35,485 --> 00:53:36,568 នេះជាកន្លែង។ 762 00:53:40,735 --> 00:53:41,527 អ្វី? 763 00:53:41,528 --> 00:53:42,984 អ្វី? តើមានអ្វីកើតឡើង? 764 00:53:42,985 --> 00:53:46,484 អ្វី? SW បានកាត់ទៅកន្លែងមួយ។ ជ្រៅជាងផ្លូវខាងក្នុង? 765 00:53:46,485 --> 00:53:47,651 តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? 766 00:53:47,652 --> 00:53:49,234 86 ត្រូវបានយកឈ្នះ។ 767 00:53:49,235 --> 00:53:50,776 86 ត្រូវ​បាន​គេ​ជែង​? 768 00:53:50,777 --> 00:53:53,151 ផ្លូវពិសេស? 769 00:53:53,152 --> 00:53:55,817 Kogashiwa បុរសម្នាក់នោះពិតជាបានធ្វើចលនា។ 770 00:53:55,818 --> 00:53:59,317 តើអ្នកបាននិយាយអ្វី? SW វ៉ាដាច់ 86? 771 00:53:59,318 --> 00:54:01,276 កែង ៣៣? 772 00:54:01,277 --> 00:54:02,734 ការប្រណាំងនេះគឺមិនគួរឱ្យជឿ។ 773 00:54:02,735 --> 00:54:05,026 តើ​គាត់​អាច​ជែង​ត្រង់​ចំណុច​សក់​នោះ​ដោយ​របៀប​ណា? 774 00:54:05,027 --> 00:54:06,359 តើអ្នកបានលឺទេ? 775 00:54:06,360 --> 00:54:08,651 ការប្រណាំងបានក្លាយជាល្បិច។ 776 00:54:08,652 --> 00:54:10,068 តាគុមី។ 777 00:54:44,068 --> 00:54:45,942 កុំបន្ទោសខ្ញុំ។ 778 00:54:45,943 --> 00:54:49,609 ផ្លូវខាងក្នុង ផ្លូវខាងក្នុង សំដៅលើផ្លូវអាកាស។ 779 00:54:49,610 --> 00:54:53,026 វាជាវេននៃការកាត់សក់តែមួយគត់ ផ្លូវ Irohazaka យ៉ាងខ្លាំង។ 780 00:54:53,027 --> 00:54:55,317 នេះគឺជាបច្ចេកទេសមួយ។ ដែលអាចប្រើបានតែនៅទីនេះ។ 781 00:54:55,318 --> 00:54:57,610 បច្ចេកទេសក្នុងស្រុកដែលបំពានច្បាប់។ 782 00:54:58,943 --> 00:55:00,735 ខ្ញុំ​មាន​បំណង​ឈ្នះ​ការ​ប្រណាំង​នេះ។ 783 00:55:05,777 --> 00:55:07,067 ខ្ញុំនឹងបាត់បង់។ 784 00:55:07,068 --> 00:55:08,652 បើ​វា​នៅ​តែ​បន្ត ខ្ញុំ​នឹង​ចាញ់។ 785 00:55:15,360 --> 00:55:16,984 បងប្អូនយល់យ៉ាងណាដែរ? 786 00:55:16,985 --> 00:55:19,526 នៅសល់ 11 hairpin បត់ឆ្វេង។ 787 00:55:19,527 --> 00:55:21,485 ហ្គេម​មិន​ទាន់​សម្រេច​ចិត្ត​នៅ​ឡើយ​ទេ។ 788 00:55:22,027 --> 00:55:23,985 Ryosuke មានន័យថាម៉េច? 789 00:55:24,527 --> 00:55:27,859 Kyoichi ការប្រណាំងបានដំណើរការ ដូចដែលអ្នកបានទាយវា។ 790 00:55:27,860 --> 00:55:30,943 ប៉ុន្តែអ្នកមិនគិតថាគាត់ បានធ្វើចលនារបស់គាត់លឿនពេក? 791 00:55:31,693 --> 00:55:37,360 ការធ្វើចលនាលឿនពេកនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នក។ គូប្រជែងមានឱកាសងើបឡើងវិញពីការវាយប្រហារ។ 792 00:55:38,443 --> 00:55:40,860 ខ្ញុំឃើញពួកគេ នេះជាជ្រុង ៣៧។ 793 00:55:43,652 --> 00:55:46,360 ប្រសិនបើ​វា​បន្ត​ទៅ​មុខ គម្លាត​នឹង​កាន់តែ​ធំ​ឡើង​។ 794 00:55:52,860 --> 00:55:54,359 បុរស​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច​យ៉ាង​ណា។ 795 00:55:54,360 --> 00:55:56,360 មិនអីទេ តោះធ្វើម្តងទៀត។ 796 00:55:58,777 --> 00:55:59,943 វាបានចេញ! 797 00:56:00,860 --> 00:56:02,360 ទៅ! 798 00:56:21,152 --> 00:56:22,567 ម៉េច​ក៏​មាន​មនុស្ស​ដូច​គាត់? 799 00:56:22,568 --> 00:56:24,942 គាត់ពិតជាលោតចុះ ដោយជោគជ័យក្នុងមួយលើក។ 800 00:56:24,943 --> 00:56:27,485 គាត់គ្រាន់តែជាមនុស្សពូកែខាងផ្លូវភ្នំ។ 801 00:56:28,193 --> 00:56:31,817 ប៉ុន្តែនៅពេលខ្ញុំឈានទៅមុខ អ្នកនឹងមិនមានឱកាសទេ។ 802 00:56:31,818 --> 00:56:34,193 ខ្ញុំនឹងរត់ទៅកាន់បន្ទាត់បញ្ចប់។ 803 00:56:42,068 --> 00:56:43,442 តាកាហាស៊ី 804 00:56:43,443 --> 00:56:46,151 ផ្លូវ​បើកបរ​មិន​អាច​ឈប់​បាន​? 805 00:56:46,152 --> 00:56:47,776 សូមពិសារស្រាបៀរពីរពែង។ 806 00:56:47,777 --> 00:56:48,652 - ប្រាកដ។ - បាទ។ 807 00:56:48,653 --> 00:56:51,568 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រាប់ Takumi? 808 00:56:52,277 --> 00:56:56,359 តើមិនមានផ្លូវរូងក្រោមដី និងស្ពានទេ។ នៅចុងបញ្ចប់នៅលើផ្លូវ Irohazaka? 809 00:56:56,360 --> 00:56:57,567 បាទ។ 810 00:56:57,568 --> 00:57:02,277 ខ្ញុំបានប្រាប់ Takumi ថាប្រសិនបើគាត់ចង់ សម្រេចចិត្តប្រណាំង នោះជាកន្លែងតែមួយគត់។ 811 00:57:03,527 --> 00:57:08,068 ហើយនៅពេលនោះគូប្រជែងនឹង ប្រាកដជានៅចំពោះមុខគាត់។ 812 00:57:08,485 --> 00:57:11,109 ប៉ុន្តែគាត់មានការភ័ន្តច្រឡំ។ 813 00:57:11,110 --> 00:57:13,901 គាត់គួរតែយល់ពីអ្វីដែលខ្ញុំមានន័យថានៅពេលនេះ។ 814 00:57:13,902 --> 00:57:16,151 តើអ្នកបានប្រាប់គាត់ពីរបៀបដើម្បីជែង? 815 00:57:16,152 --> 00:57:17,735 តម្រៀប។ 816 00:57:19,152 --> 00:57:22,277 បើគាត់យល់ពីអ្វីដែលខ្ញុំនិយាយ 817 00:57:23,860 --> 00:57:27,484 គាត់មានឱកាស 50 ភាគរយ to overtake the opponent. 818 00:57:27,485 --> 00:57:31,527 អ្វី? មានតែ 50 ភាគរយទេ? 819 00:57:31,860 --> 00:57:33,817 នោះទាបពេក។ 820 00:57:33,818 --> 00:57:37,652 ជាការពិតណាស់គូប្រជែងនឹងទៅ ដើម្បីព្យាយាមរត់គេចដោយអស់ពីកម្លាំងរបស់គាត់។ 821 00:57:43,818 --> 00:57:47,527 Bunta វាជាវេនរបស់អ្នក។ មិនសប្បាយចិត្តនៅពេលនេះ។ 822 00:58:01,818 --> 00:58:03,234 គាត់ល្អណាស់។ 823 00:58:03,235 --> 00:58:06,692 ក្រោយ​ពី​ត្រូវ​បាន​គេ​ជែង ខ្ញុំ​អាច​យល់​បាន។ នេះកាន់តែល្អមើលពីខាងក្រោយ។ 824 00:58:06,693 --> 00:58:08,859 ទោះ​បី​ជា​គាត់​លឿន​ដូច​ត្រង់ 825 00:58:08,860 --> 00:58:10,693 គាត់ប្តូរវេនក្នុងល្បឿនដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ 826 00:58:13,402 --> 00:58:16,777 វាពិបាកគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការតាមគាត់, ទុក​ឱ្យ​នៅ​តែ​រក​ឃើញ​ឱកាស​ដើម្បី​លើស​។ 827 00:58:17,568 --> 00:58:19,985 ដូច​ប៉ា​និយាយ​អញ្ចឹង ខ្ញុំ​នឹង​ចាញ់​ហើយ។ 828 00:58:22,027 --> 00:58:25,193 និយាយអីញ្ចឹង តើប៉ានិយាយអ្វីខ្លះ? 829 00:58:28,443 --> 00:58:32,109 ពេលវេលាត្រឹមត្រូវដើម្បីធ្វើចលនារបស់អ្នក។ គឺនៅលើស្ពានចុងក្រោយ។ 830 00:58:32,110 --> 00:58:35,609 នៅពេលនោះ គូប្រជែងរបស់អ្នកនឹង ប្រាកដជានៅចំពោះមុខអ្នក។ 831 00:58:35,610 --> 00:58:37,234 អ្នកមិនអាចប្រាកដអំពីរឿងនោះទេ។ 832 00:58:37,235 --> 00:58:39,235 ខ្ញុំទើបតែដឹង។ 833 00:58:39,943 --> 00:58:43,360 ផ្នែកសំខាន់ មកដល់ហើយ សូមស្តាប់ដោយស្ងប់ស្ងាត់។ 834 00:58:45,527 --> 00:58:49,401 ក្នុងអំឡុងពេលនេះ Bush ដោយផ្លូវ Irohazaka ចាប់ផ្តើមក្រៀមស្វិត។ 835 00:58:49,402 --> 00:58:51,360 នោះជាឱកាសរបស់អ្នក។ 836 00:58:52,610 --> 00:58:55,567 ក្រោយ​ពី​ឆ្លង​កាត់​ស្ពាន​ទី​១​។ 837 00:58:55,568 --> 00:58:58,735 ស្ពានទីពីរតូចចង្អៀត ប៉ុន្តែអ្នកស្ទើរតែមិនអាចឆ្លងកាត់បាន។ 838 00:59:00,027 --> 00:59:03,234 ជាមួយនឹងជំនាញរបស់អ្នក អ្នកអាចទៅបាន។ នៅក្បែរគូប្រជែងរបស់អ្នក។ 839 00:59:03,235 --> 00:59:05,902 បើ​ជិះ​ដល់​ស្ពាន​ទី​៣​យ៉ាង​នេះ... 840 00:59:07,318 --> 00:59:08,902 បន្ទាប់មកវាអាស្រ័យលើសំណាង។ 841 00:59:09,277 --> 00:59:10,818 អ្នកធ្វើអស់ពីសមត្ថភាព។ 842 00:59:18,610 --> 00:59:23,234 តើប៉ាថែមទាំងទាយថា Kogashiwa នឹងលោតជម្រាល? 843 00:59:23,235 --> 00:59:26,484 ប៉ុន្តែ​លោក​មិន​បាន​បញ្ជាក់​លម្អិត​ទេ។ តើមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់។ 844 00:59:26,485 --> 00:59:29,276 "ព្រៃចាប់ផ្តើមក្រៀមស្វិត" ។ 845 00:59:29,277 --> 00:59:30,735 តើគាត់ចង់ឱ្យខ្ញុំធ្វើអ្វី? 846 00:59:35,485 --> 00:59:39,026 នៅសល់តែមួយទេ មួយបន្ទាប់ទៀត។ ជា​វេន​ចុង​សក់​ចុង​ក្រោយ។ 847 00:59:39,027 --> 00:59:41,317 ដរាបណាខ្ញុំបញ្ចូលល្បឿនមធ្យមបន្ទាប់ និងតំបន់កាច់ជ្រុងល្បឿនលឿន, 848 00:59:41,318 --> 00:59:43,318 អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​ទុក​ឱ្យ​អស់​សង្ឃឹម, សិទ្ធិ? 849 00:59:49,652 --> 00:59:51,651 នេះមានអារម្មណ៍ល្អណាស់ប៉ា។ 850 00:59:51,652 --> 00:59:53,402 អ្វីៗដំណើរការទៅតាមផែនការរបស់ខ្ញុំ។ 851 00:59:57,068 --> 01:00:00,901 គុម្ពោតតាមដងផ្លូវបានក្រៀមស្វិត។ ខ្ញុំអាចមើលឃើញភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៅលើផ្លូវ asphalt ។ 852 01:00:00,902 --> 01:00:03,527 ខ្ញុំឃើញហើយអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំធ្វើ "នោះ"? 853 01:00:07,568 --> 01:00:09,860 នេះជាឱកាសចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ។ 854 01:00:18,777 --> 01:00:19,610 តើមានអ្វីកើតឡើង? 855 01:00:19,611 --> 01:00:21,568 នេះ... ការបង្កើនល្បឿននេះ... 856 01:00:26,193 --> 01:00:28,359 តើមានអ្វីកើតឡើង? 857 01:00:28,360 --> 01:00:29,860 ខូច។ 858 01:00:36,193 --> 01:00:37,943 គេ​មក​ហើយ តើ​នរណា​ជា​អ្នក​នាំ​មុខ? 859 01:00:40,402 --> 01:00:41,859 ឡាន​ទាំង​ពីរ​នៅ​ខាង​មុខ។ 860 01:00:41,860 --> 01:00:46,027 គ្រាន់តែចលនាមួយដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់, រថយន្តទាំងពីរនឹងបុកជញ្ជាំងស៊ីម៉ង់ត៍។ 861 01:01:28,985 --> 01:01:30,859 ខ្ញុំចាញ់... 862 01:01:30,860 --> 01:01:34,526 ខ្ញុំមិននឹកស្មានថា អ្នកស្រុក ខ្ញុំនឹងបាត់បង់នៅលើស្លឹកធ្លាក់ចុះ។ 863 01:01:34,527 --> 01:01:38,068 ប៉ុន្តែគាត់ពិតជាអស្ចារ្យ Fujiwara Takumi ។ 864 01:01:38,818 --> 01:01:40,442 86 ឈ្នះ។ 865 01:01:40,443 --> 01:01:43,652 វាហាក់ដូចជា Kogashiwa បានរអិលមុនពេលបញ្ចប់។ 866 01:01:44,693 --> 01:01:45,652 អញ្ចឹងទេ? 867 01:01:46,193 --> 01:01:47,318 បងប្រុស។ 868 01:01:48,985 --> 01:01:51,068 តោះទៅផ្ទះ Keisuke ។ 869 01:01:52,193 --> 01:01:53,235 មិនអីទេ។ 870 01:01:55,068 --> 01:01:56,235 Fujiwara Takumi ។ 871 01:01:56,860 --> 01:01:58,360 គាត់​ត្រូវ​បាន​ចង​ដើម្បី​ក្លាយ​​​ជា​ការ​បាញ់​ប្រហារ​ដ៏​ធំ​មួយ​។ 872 01:01:58,777 --> 01:02:00,985 ហើយមិនត្រឹមតែនៅក្នុងតំបន់ Gunma ប៉ុណ្ណោះទេ។ 873 01:02:01,693 --> 01:02:04,235 គ្មានឆ្ងល់ Ryosuke ចូលចិត្តគាត់ខ្លាំងណាស់។ 874 01:02:04,818 --> 01:02:08,735 ប៉ុន្តែគាត់នឹងឆាប់ឬក្រោយមក លើស Ryosuke ។ 875 01:02:10,568 --> 01:02:13,609 តើមែនទេ? ខ្ញុំឃើញ។ តោះទៅ។ 876 01:02:13,610 --> 01:02:16,277 ចប់ហើយ ៨៦ វ៉ុន។ 877 01:02:16,902 --> 01:02:19,609 ហ៊ឺ តាគូមី ឈ្នះហើយ! 878 01:02:19,610 --> 01:02:21,442 នោះអស្ចារ្យណាស់។ 879 01:02:21,443 --> 01:02:24,317 ដោយវិធីនេះ 86 រឿងព្រេងនិទានថ្មី។ ហៀបនឹងចាប់ផ្តើម។ 880 01:02:24,318 --> 01:02:26,860 អស្ចារ្យណាស់ អាគីណា ៨៦. 881 01:02:27,777 --> 01:02:29,276 ឈប់យំទៅ? 882 01:02:29,277 --> 01:02:31,192 ព្រោះ...ខ្ញុំសប្បាយចិត្តពេក... 883 01:02:31,193 --> 01:02:34,110 ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ចង់យំដែរ លោកគ្រូ 884 01:02:42,610 --> 01:02:44,984 អរគុណដែលបានបើកកាត់ឡានខ្ញុំ។ 885 01:02:44,985 --> 01:02:46,902 អរគុណអ្នក ឡានរបស់ខ្ញុំមិនបុកទេ។ 886 01:02:48,235 --> 01:02:52,402 នេះជាឡានរបស់ឪពុកខ្ញុំ។ បើអាចខ្ញុំចង់បាន។ ដើម្បីប្រគល់វាទៅគាត់ដោយគ្មានកោស។ 887 01:02:53,360 --> 01:02:54,860 ខ្ញុំផងដែរ។ 888 01:02:56,110 --> 01:02:59,735 ខ្ញុំ​បាន​ជួប​គ្នា​ជិត​ស្និទ្ធ​ហើយ។ ជាមួយរថយន្តនេះនៅអាគីណា។ 889 01:03:00,402 --> 01:03:02,735 ក្នុង​ពេល​នោះ​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍ 890 01:03:03,235 --> 01:03:05,568 "ខ្ញុំប្រហែលជាមិនមែនជាការប្រកួតរបស់គាត់" ។ 891 01:03:06,610 --> 01:03:09,235 ទោះបីយើងមិនបានប្រណាំងក៏ដោយ 892 01:03:10,610 --> 01:03:12,860 គាត់បានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងមកលើខ្ញុំ។ 893 01:03:13,360 --> 01:03:16,359 But looking at the outcome, I still lost, 894 01:03:16,360 --> 01:03:18,776 ដែលមានន័យថាវិចារណញាណរបស់ខ្ញុំត្រឹមត្រូវ។ 895 01:03:18,777 --> 01:03:21,109 It's a blow to lose on my home turf, 896 01:03:21,110 --> 01:03:22,984 ប៉ុន្តែវាជាបទពិសោធន៍ដ៏ល្អមួយ។ 897 01:03:22,985 --> 01:03:25,818 អ្នកនិងប៉ារបស់អ្នកពិតជាល្អណាស់។ 898 01:03:26,568 --> 01:03:27,777 យើងប្រហែលជាជួបគ្នាម្តងទៀត។ 899 01:03:28,402 --> 01:03:29,859 ខ្ញុំនឹងបន្តកែលម្អ។ 900 01:03:29,860 --> 01:03:30,902 លាហើយ 901 01:03:54,527 --> 01:03:56,442 ថ្ងៃនេះត្រជាក់ណាស់។ 902 01:03:56,443 --> 01:03:59,359 Takumi តើអ្នកយកដៃកក់ក្តៅទេ? 903 01:03:59,360 --> 01:04:01,317 ខ្ញុំមិនបាននាំយករឿងបែបនេះទេ។ 904 01:04:01,318 --> 01:04:03,484 Geez ហេតុអ្វីបានជាវាត្រជាក់យ៉ាងនេះ? 905 01:04:03,485 --> 01:04:05,610 ខ្យល់នៅតែបន្តមក។ 906 01:04:07,902 --> 01:04:11,235 Takumi តើ​អ្នក​មាន​គម្រោង​អ្វី? បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា? 907 01:04:11,693 --> 01:04:13,776 ក្រោយបញ្ចប់ការសិក្សា...? 908 01:04:13,777 --> 01:04:16,735 បាទ អ្នកបាននិយាយថាអ្នកមិនបាន ចង់ចូលមហាវិទ្យាល័យមែនទេ? 909 01:04:17,693 --> 01:04:18,485 បាទ។ 910 01:04:18,486 --> 01:04:20,484 តើអ្នកចង់ទៅសាលាវិជ្ជាជីវៈទេ? 911 01:04:20,485 --> 01:04:22,151 អញ្ចឹង... 912 01:04:22,152 --> 01:04:24,234 ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់សម្រេចចិត្ត, 913 01:04:24,235 --> 01:04:27,109 តើអ្នកចង់ធ្វើការនៅទីនេះជាមួយខ្ញុំទេ? 914 01:04:27,110 --> 01:04:28,360 នៅទីនេះ? 915 01:04:29,568 --> 01:04:35,318 ខ្ញុំនឹងប្រាប់ចៅហ្វាយថាខ្ញុំចង់ ក្លាយជាបុគ្គលិកពេញម៉ោងនៅទីនេះចាប់ពីខែមេសា។ 916 01:04:35,860 --> 01:04:37,735 មកចូលរួមជាមួយខ្ញុំ។ 917 01:04:39,360 --> 01:04:42,943 ប្រសិនបើអ្នកបន្តច្របូកច្របល់, ពេលវេលានឹងកន្លងផុតទៅ អ្នកដឹងហើយ។ 918 01:04:46,527 --> 01:04:48,068 ការងារល្អ ប្រុសៗ។ 919 01:04:58,902 --> 01:05:01,817 រថយន្ត​នេះ​ហាក់​ដូច​ជា​ខុស​ពី​មុន។ 920 01:05:01,818 --> 01:05:05,610 កៅអីក៏ខុសគ្នាដែរ និងវិធីដែលវាដំណើរការផងដែរ។ 921 01:05:08,235 --> 01:05:09,942 និយាយអញ្ចឹង Takumi 922 01:05:09,943 --> 01:05:12,067 តើអ្នកមានគម្រោងសម្រាប់បុណ្យណូអែលទេ? 923 01:05:12,068 --> 01:05:13,318 ទេ 924 01:05:14,027 --> 01:05:16,943 តើអ្នកមិនទៅជប់លៀងនៅផ្ទះទេឬ? 925 01:05:17,610 --> 01:05:21,777 យើងមិនធ្វើអ្វីពិសេសទេ។ វា​ដូច​នោះ​តាំង​ពី​ខ្ញុំ​នៅ​តូច។ 926 01:05:22,277 --> 01:05:24,193 ម្យ៉ាង​វិញ​ទៀត ខ្ញុំ​មិន​មាន​ម្តាយ​ទេ។ 927 01:05:26,360 --> 01:05:27,943 ចូរ​ទុក​វា​មួយ​ឡែក 928 01:05:28,402 --> 01:05:30,402 តើអ្នកចង់ប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វី? 929 01:05:31,110 --> 01:05:34,735 ខ្ញុំបានបែកគ្នាជាមួយ Benz 930 01:05:35,277 --> 01:05:37,776 នេះ... នេះ​មិន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ខ្ញុំ​ទេ។ 931 01:05:37,777 --> 01:05:39,110 អ្នកកំពុងនិយាយកុហក។ 932 01:05:39,610 --> 01:05:43,235 ប្រសិនបើវាគ្មានអ្វីទាក់ទងនឹងអ្នកទេ អ្នកនឹងមិនគេចពីខ្ញុំទេ។ 933 01:05:44,360 --> 01:05:47,235 អ្នកកំពុងគេចពីខ្ញុំ ព្រោះអ្នកខ្វល់ពីខ្ញុំមែនទេ? 934 01:05:48,235 --> 01:05:52,276 យើងបានទៅឆ្នេរជាមួយគ្នា នៅរដូវក្តៅ ហើយយើងថែមទាំងថើបទៀតផង។ 935 01:05:52,277 --> 01:05:55,610 អ្នកខឹងព្រោះ អ្នកគិតថាខ្ញុំក្បត់អ្នកមែនទេ? 936 01:05:56,735 --> 01:05:57,943 ខ្ញុំសុំទោស។ 937 01:06:10,735 --> 01:06:11,818 វាត្រជាក់ណាស់។ 938 01:06:12,360 --> 01:06:13,818 វា​ជា​រដូវរងា​ហើយ។ 939 01:06:14,568 --> 01:06:18,901 ខ្ញុំចង់នៅជាមួយ Takumi ដូចពីមុន។ 940 01:06:18,902 --> 01:06:20,152 ខ្ញុំមិនមែនទេ។ 941 01:06:21,777 --> 01:06:24,652 ខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់បានទេ។ 942 01:06:28,027 --> 01:06:30,152 ខ្ញុំក៏មិនចង់នេះដែរ។ 943 01:06:33,652 --> 01:06:35,276 ខ្ញុំនឹងមិនបោះបង់ឡើយ។ 944 01:06:35,277 --> 01:06:37,735 ខ្ញុំត្រូវតែតុបតែងជាមួយអ្នក។ 945 01:06:46,693 --> 01:06:49,152 ខ្ញុំចង់សួរអ្នកអ្វីមួយ។ 946 01:06:52,110 --> 01:06:54,193 អ្នកពេញនិយមណាស់ 947 01:06:54,652 --> 01:06:57,652 មានមនុស្សជាច្រើនដែលអ្នកអាចណាត់ជួប។ 948 01:06:58,193 --> 01:06:59,568 នេះមិនដូចអ្នកទេ។ 949 01:07:00,360 --> 01:07:01,777 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកជ្រើសរើសខ្ញុំ? 950 01:07:05,693 --> 01:07:08,485 ហេតុអ្វី ... មិនចាំបាច់មានហេតុផលទេ។ 951 01:07:12,360 --> 01:07:14,693 វាគឺដោយសារតែខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក។ 952 01:07:46,360 --> 01:07:48,360 អរគុណដែលបានចូលមក។ 953 01:07:49,860 --> 01:07:51,152 ជាន់ខ្ពស់។ 954 01:07:52,027 --> 01:07:55,651 សម្លឹងមើលអាកាសធាតុ, វាប្រហែលជានឹងធ្លាក់ព្រិល។ 955 01:07:55,652 --> 01:07:57,984 ថ្ងៃនេះពិតជាត្រជាក់ខ្លាំងណាស់។ 956 01:07:57,985 --> 01:07:59,276 ដោយវិធីនេះ Itsuki, 957 01:07:59,277 --> 01:08:01,026 តើអ្នកមានគម្រោងសម្រាប់បុណ្យណូអែលទេ? 958 01:08:01,027 --> 01:08:02,360 ផែនការរបស់ខ្ញុំ? 959 01:08:02,818 --> 01:08:04,818 ច្បាស់អត់? 960 01:08:05,193 --> 01:08:07,692 ដូច្នេះតើអ្នកទៅជប់លៀងជាមួយមិត្តភក្តិទេ? 961 01:08:07,693 --> 01:08:10,109 យ៉ាងណាមិញ នេះជាបុណ្យណូអែលចុងក្រោយរបស់អ្នក។ នៅវិទ្យាល័យ។ 962 01:08:10,110 --> 01:08:11,317 ទេ 963 01:08:11,318 --> 01:08:13,234 ខ្ញុំនឹងទៅធ្វើការ។ 964 01:08:13,235 --> 01:08:18,902 I need to change the tires of LEVIN ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំទៅសំបកកង់ព្រិល។ 965 01:08:20,235 --> 01:08:21,902 អ្នកគឺដូចខ្ញុំកាលពីពេលនោះ។ 966 01:08:22,568 --> 01:08:24,860 ចុះ Takumi? 967 01:08:25,485 --> 01:08:26,527 តាគុមី... 968 01:08:29,360 --> 01:08:31,942 សុបិន្តពេលថ្ងៃរបស់គាត់កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ 969 01:08:31,943 --> 01:08:33,943 វាអាក្រក់ជាពិសេសនៅថ្ងៃនេះ។ 970 01:08:46,902 --> 01:08:48,901 ហេ... ប៉ា។ 971 01:08:48,902 --> 01:08:49,985 ខ្ញុំ... 972 01:08:51,485 --> 01:08:53,943 ខ្ញុំ... ខ្ញុំជិតបញ្ចប់ការសិក្សាហើយ។ 973 01:08:54,485 --> 01:08:55,526 ដូច្នេះ... 974 01:08:55,527 --> 01:08:57,443 អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកចង់បាន។ 975 01:08:59,818 --> 01:09:03,318 ថាតើអ្នកចង់ លក់តៅហ៊ូ ឬអ្វីក៏ដោយ វាអាស្រ័យលើអ្នក។ 976 01:09:22,985 --> 01:09:26,817 មើល​ទៅ​ដូច​ជា​មាន​នរណា​ម្នាក់​នៅ​ឡើយ។ តែម្នាក់ឯងនៅថ្ងៃណូអែល។ 977 01:09:26,818 --> 01:09:29,276 តើអ្នកមិនមានកន្លែងផ្សេងទៀតដែលត្រូវទៅទេ? 978 01:09:29,277 --> 01:09:31,485 ខ្ញុំពិតជាមិនអាចតបតបានទេ។ 979 01:09:32,110 --> 01:09:33,401 មិនអីទេ។ 980 01:09:33,402 --> 01:09:36,067 ទៅណាមកណាថ្ងៃនេះ វាមិនមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់សម្រាប់អ្នកនៅលីវទេ។ 981 01:09:36,068 --> 01:09:40,527 មានគូស្នេហ៍នៅគ្រប់ទីកន្លែង។ 982 01:09:40,985 --> 01:09:45,026 សូម​ឱ្យ​មាន​បុណ្យ​ធំ​នៅ​ពេល​នោះ​។ 983 01:09:45,027 --> 01:09:47,026 គំនិតល្អ។ 984 01:09:47,027 --> 01:09:48,567 ចុះអ្នកវិញ? 985 01:09:48,568 --> 01:09:51,359 ជាការពិតណាស់ខ្ញុំនឹងទៅ។ ខ្ញុំ​មាន​សេរីភាព​ខ្លាំង​ណាស់។ 986 01:09:51,360 --> 01:09:52,609 តាគុមី? 987 01:09:52,610 --> 01:09:55,193 ខ្ញុំ​អត់​មាន​លុយ​ទេ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មិន​ទៅ​ទេ។ 988 01:09:56,860 --> 01:10:00,818 ហេតុអ្វី? អ្នកនៅតែប្រឆាំងសង្គម។ 989 01:10:12,735 --> 01:10:14,859 ហាងតៅហ៊ូ... 990 01:10:14,860 --> 01:10:17,027 អស្ចារ្យ។ ទីបំផុតខ្ញុំបានរកឃើញវា។ 991 01:10:20,402 --> 01:10:22,235 មិនអីទេ តោះទៅ។ 992 01:10:22,610 --> 01:10:24,610 វាចាប់ផ្តើមត្រជាក់។ 993 01:10:26,568 --> 01:10:29,152 ហាក់​ដូច​ជា​នឹង​ទៅ ព្រិលនៅលើភ្នំ។ 994 01:10:30,277 --> 01:10:33,067 យើង... តៅហ៊ូ... ទេ។ 995 01:10:33,068 --> 01:10:35,902 ខ្ញុំជាមិត្តរបស់ Takumi ។ 996 01:10:36,818 --> 01:10:40,901 គាត់មិនទាន់ត្រលប់មកពីធ្វើការទេ។ 997 01:10:40,902 --> 01:10:42,360 អ្វី? 998 01:10:43,027 --> 01:10:44,568 ខ្ញុំឃើញ... 999 01:10:45,068 --> 01:10:46,193 អញ្ចឹង... 1000 01:10:48,235 --> 01:10:49,734 វា... វាគ្មានអ្វីសោះ។ 1001 01:10:49,735 --> 01:10:51,067 អត់អីទេ។ 1002 01:10:51,068 --> 01:10:52,943 សុំទោសដែលរំខានអ្នក។ 1003 01:11:02,110 --> 01:11:05,277 នាងមើលទៅដូចជាអ្នកលក់ដូរ។ 1004 01:11:07,777 --> 01:11:09,567 ហេអ្នក 1005 01:11:09,568 --> 01:11:11,526 របស់របរដែលអ្នកកាន់មើលទៅធ្ងន់។ 1006 01:11:11,527 --> 01:11:13,942 ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ 1007 01:11:13,943 --> 01:11:18,027 គាត់គួរតែត្រលប់មកវិញឆាប់ៗ។ ចូលមក ញ៉ាំតែពេលរង់ចាំគាត់។ 1008 01:11:18,652 --> 01:11:19,985 តើខ្ញុំអាចទេ? 1009 01:11:25,235 --> 01:11:28,318 បុណ្យណូអែលពិតជាគួរឱ្យធុញទ្រាន់ណាស់។ 1010 01:11:30,693 --> 01:11:33,027 យើង​មាន​តែ​ទឹក​តែ​នៅ​ផ្ទះ។ 1011 01:11:33,485 --> 01:11:36,692 អូ នេះជាអ្វីដែលអ្នកទទួលបាននៅក្នុងថង់ធំនោះ។ 1012 01:11:36,693 --> 01:11:38,026 មិនគួរអោយស្រលាញ់ទេ? 1013 01:11:38,027 --> 01:11:40,568 មើល វាអាចធ្វើបែបនេះបាន។ 1014 01:11:41,777 --> 01:11:43,068 វាពិតជាស្រស់ស្អាតណាស់។ 1015 01:11:44,943 --> 01:11:46,234 ៨៦... 1016 01:11:46,235 --> 01:11:49,359 ខ្ញុំបង្កើតវាដោយខ្លួនឯង។ 1017 01:11:49,360 --> 01:11:52,277 ព្រោះវាហាក់ដូចជាអញ្ចឹង Takumi ពិតជាចូលចិត្តរថយន្តនេះណាស់។ 1018 01:11:53,902 --> 01:11:57,109 Takumi ពិតជាយឺតណាស់។ តើគាត់បានវង្វេងទៅណា? 1019 01:11:57,110 --> 01:11:58,652 តើអ្នកយល់ព្រមជួបគ្នាម៉ោងប៉ុន្មាន? 1020 01:11:59,277 --> 01:12:00,277 អញ្ចឹង... 1021 01:12:00,278 --> 01:12:03,067 យើង​មិន​ព្រម​ជួប​ទេ។ 1022 01:12:03,068 --> 01:12:06,027 វាជាពិធីជប់លៀងបុណ្យណូអែលដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ 1023 01:12:09,568 --> 01:12:10,901 សូមផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវរឿងនេះ។ 1024 01:12:10,902 --> 01:12:11,777 មិនអីទេ។ 1025 01:12:20,735 --> 01:12:22,567 ខ្ញុំ​ធ្លាប់​ចង់​សួរ។ 1026 01:12:22,568 --> 01:12:25,401 អ្នកគឺជាអ្នកដែលជារឿយៗ ហៅថារដូវក្តៅមែនទេ? 1027 01:12:25,402 --> 01:12:26,402 បាទ។ 1028 01:12:27,360 --> 01:12:29,567 ហើយបន្ទាប់មកអ្នកឈប់ហៅ។ 1029 01:12:29,568 --> 01:12:32,193 ខ្ញុំឆ្ងល់ថាមានអ្វីកើតឡើង។ 1030 01:12:32,693 --> 01:12:34,401 There was something. 1031 01:12:34,402 --> 01:12:37,152 Takumi ចាប់ផ្តើមមិនចូលចិត្តខ្ញុំ។ 1032 01:12:38,485 --> 01:12:41,359 ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យយើងក្លាយជា បែបនេះរហូតដល់បញ្ចប់ការសិក្សា។ 1033 01:12:41,360 --> 01:12:42,943 ដូច្នេះ ខ្ញុំ​បាន​សាកល្បង​រឿង​ជា​ច្រើន។ 1034 01:12:43,360 --> 01:12:46,234 ប៉ុន្តែ Takumi មិនព្រមអត់ទោសឱ្យខ្ញុំទេ។ 1035 01:12:46,235 --> 01:12:48,901 ខ្ញុំមិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងទេ។ រវាងអ្នកទាំងពីរ, 1036 01:12:48,902 --> 01:12:54,152 ប៉ុន្តែសម្រាប់ Takumi គ្មានអ្វីដែលត្រូវអត់ទោសទេ។ 1037 01:12:54,652 --> 01:12:58,402 ខ្ញុំគិតថាគាត់ពិតជាមិនចូលចិត្តអ្នកទេ។ 1038 01:12:58,943 --> 01:13:03,442 គាត់នៅក្មេង ប៉ុន្តែគាត់អាចរឹងរូស ដូចជាមនុស្សចាស់នៅពេលខ្លះ។ 1039 01:13:03,443 --> 01:13:07,192 ពេល​គាត់​ខឹង គាត់​មិន​ព្រម​ទេ។ ថយក្រោយមិនថាមានអ្វីទេ។ 1040 01:13:07,193 --> 01:13:12,860 អាកប្បកិរិយារបស់គាត់ក្នុងស្ថានភាពនោះ។ គឺផ្ទុយពីអ្វីដែលគាត់គិត។ 1041 01:13:24,235 --> 01:13:25,693 ខ្ញុំត្រលប់មកវិញហើយ។ 1042 01:13:28,652 --> 01:13:31,110 តើយើងមានភ្ញៀវទេ? 1043 01:13:35,443 --> 01:13:37,026 រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល។ 1044 01:13:37,027 --> 01:13:38,984 តើនេះនិយាយអំពីអ្វី? 1045 01:13:38,985 --> 01:13:40,609 រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល។ 1046 01:13:40,610 --> 01:13:43,443 ប៉ា... ម៉េចក៏ឯងចូលរួមដែរ? 1047 01:13:44,360 --> 01:13:47,110 KARAOKE CLUB រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល! 1048 01:13:47,443 --> 01:13:50,234 ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។ 1049 01:13:50,235 --> 01:13:52,067 តើយើងគួរច្រៀងអ្វីបន្ទាប់? 1050 01:13:52,068 --> 01:13:55,484 គាត់មិនបានផឹកមួយដំណក់ទេ។ 1051 01:13:55,485 --> 01:13:57,192 ខ្ញុំឯកាណាស់។ 1052 01:13:57,193 --> 01:13:58,484 យើងពិតជាវេទនាណាស់។ 1053 01:13:58,485 --> 01:13:59,776 ម៉ាកូ... 1054 01:13:59,777 --> 01:14:01,817 - អូ។ - ល្អណាស់។ 1055 01:14:01,818 --> 01:14:05,068 អ្នកប្រណាំងមិនត្រូវការស្ត្រីទេ។ 1056 01:14:07,152 --> 01:14:09,527 Takumi ដាក់ដើមឈើណូអែលមួយឡែក។ 1057 01:14:10,110 --> 01:14:11,192 មិនអីទេ។ 1058 01:14:11,193 --> 01:14:15,109 ខ្ញុំតែងតែស្រឡាញ់បុណ្យណូអែល តាំងពីខ្ញុំនៅក្មេង។ 1059 01:14:15,110 --> 01:14:19,484 ដូច្នេះខ្ញុំចង់អបអរសាទរ បុណ្យណូអែលជាមួយ Takumi ។ 1060 01:14:19,485 --> 01:14:21,609 អ្នកបានប្រាប់ខ្ញុំ 1061 01:14:21,610 --> 01:14:23,777 ដែលអ្នកមិនដែលបានប្រារព្ធពិធីបុណ្យណូអែល។ 1062 01:14:27,943 --> 01:14:30,026 តោះនំខេក។ 1063 01:14:30,027 --> 01:14:31,360 មើល។ 1064 01:14:32,652 --> 01:14:34,067 អ្នកបំភ្លឺទៀន។ 1065 01:14:34,068 --> 01:14:35,817 ប៉ា ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ​ភ្លើង​បំភ្លឺ។ 1066 01:14:35,818 --> 01:14:36,860 មិនអីទេ។ 1067 01:14:40,568 --> 01:14:41,609 ខ្ញុំនឹងបិទភ្លើង។ 1068 01:14:41,610 --> 01:14:42,568 មិនអីទេ។ 1069 01:15:09,652 --> 01:15:10,901 តើមានអ្វីខុស? 1070 01:15:10,902 --> 01:15:12,652 ប៉ា កូនគេងហើយឬនៅ? 1071 01:15:18,652 --> 01:15:19,527 ហ៎? 1072 01:15:22,402 --> 01:15:25,692 Takumi តើអ្នកមានគម្រោងអ្វី? ធ្វើបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា? 1073 01:15:25,693 --> 01:15:27,192 ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​សម្រេច​ចិត្ត​នៅ​ឡើយ​ទេ។ 1074 01:15:27,193 --> 01:15:28,859 Mogi, have you decided? 1075 01:15:28,860 --> 01:15:29,901 ខ្ញុំ? 1076 01:15:29,902 --> 01:15:33,192 ខ្ញុំគ្មានគោលដៅគ្រប់ពេល។ 1077 01:15:33,193 --> 01:15:35,401 ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ខ្ញុំមិនអាចបន្តបែបនេះបានទេ។ 1078 01:15:35,402 --> 01:15:37,859 ខ្ញុំចង់ស្វែងរកអ្វីដែលខ្ញុំចង់ធ្វើ។ 1079 01:15:37,860 --> 01:15:41,068 ដូច្នេះខ្ញុំចង់ទៅតូក្យូ សម្រាប់ការសិក្សាបន្ថែម។ 1080 01:15:49,402 --> 01:15:52,235 សួស្តីឆ្នាំថ្មី... 1081 01:15:52,777 --> 01:15:55,526 ចូរ​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​ជា​ឆ្នាំ​ល្អ​។ 1082 01:15:55,527 --> 01:15:56,651 សួស្តីឆ្នាំថ្មី។ 1083 01:15:56,652 --> 01:15:58,859 ខ្ញុំ​នឹង​ពឹង​លើ​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា។ 1084 01:15:58,860 --> 01:16:01,692 រយៈពេលនៃឆ្នាំថ្មីនឹងនាំមក អតិថិជនច្រើនណាស់ តោះខំប្រឹង 1085 01:16:01,693 --> 01:16:03,984 ទុកវាឱ្យខ្ញុំចៅហ្វាយ។ 1086 01:16:03,985 --> 01:16:05,692 អ្នកពិតជាស្វាហាប់ណាស់ Itsuki ។ 1087 01:16:05,693 --> 01:16:07,151 ពិតណាស់! 1088 01:16:07,152 --> 01:16:10,902 ចាប់ពីខែមេសា គ. ខ្ញុំនឹងក្លាយជាបុគ្គលិកផ្លូវការនៅទីនេះ។ 1089 01:16:11,568 --> 01:16:13,068 ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​បាន​សម្អាត​តំបន់​នោះ​នៅ​ឡើយ​ទេ។ 1090 01:16:13,777 --> 01:16:16,901 ចាប់ពីខែមេសា គ. ខ្ញុំត្រូវមើល Itsuki ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ 1091 01:16:16,902 --> 01:16:19,902 មិនដឹងថាសប្បាយចិត្ត ឬសោកសៅ។ 1092 01:16:20,318 --> 01:16:24,401 Takumi, ឈប់សុបិន្តថ្ងៃ។ ទៅសម្អាតបង្អួច។ 1093 01:16:24,402 --> 01:16:26,985 អ្នកគួរតែរកអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។ 1094 01:16:27,652 --> 01:16:28,485 មិន​ដែល​បាន​ឮ​ថា​ពីមុន​មក​។ 1095 01:16:28,486 --> 01:16:32,985 នេះគឺជាភាពខុសគ្នានៃអាកប្បកិរិយា រវាងគាត់ និងខ្ញុំ ជាមនុស្សពេញវ័យដែលធ្វើការ។ 1096 01:16:45,277 --> 01:16:47,276 អរគុណសម្រាប់ការចូលមក។ 1097 01:16:47,277 --> 01:16:51,735 Natsuki អ្នកកំពុងធ្វើការយ៉ាងលំបាក ក្នុងអំឡុងពេលចូលឆ្នាំថ្មី។ 1098 01:16:52,402 --> 01:16:55,734 អ្នកគួរតែមានផែនការ ដើរលេងសប្បាយណាស់មែនទេ? 1099 01:16:55,735 --> 01:16:59,067 មិនអីទេ ការងារកាន់តែសប្បាយឥឡូវនេះ។ 1100 01:16:59,068 --> 01:17:00,484 ខ្ញុំឃើញ។ 1101 01:17:00,485 --> 01:17:02,859 បន្ទាប់ពីខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើការ 1102 01:17:02,860 --> 01:17:06,985 ខ្ញុំដឹងថាការរកលុយមិនងាយស្រួលទេ។ 1103 01:17:07,735 --> 01:17:08,818 បាទ។ 1104 01:17:09,568 --> 01:17:11,860 សូមស្វាគមន៍... 1105 01:17:12,777 --> 01:17:16,360 តើអ្នកចង់បញ្ជាទិញអ្វី? ប្រសិនបើអ្នកបានសម្រេចចិត្ត ... 1106 01:17:16,985 --> 01:17:18,318 ណាស៊ូគី... 1107 01:17:19,360 --> 01:17:20,442 តើមានអ្វីខុស? 1108 01:17:20,443 --> 01:17:22,317 អ្នកត្រជាក់ពេក។ 1109 01:17:22,318 --> 01:17:24,527 តើអ្នកភ្លេចខ្ញុំទេ? 1110 01:17:25,652 --> 01:17:26,777 ឧត្តមសេនីយ Miki... 1111 01:17:29,652 --> 01:17:32,484 ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នាំខ្ញុំមក cheeseburger និង milkshake ។ 1112 01:17:32,485 --> 01:17:33,485 មិនអីទេ។ 1113 01:17:33,486 --> 01:17:35,902 ឈីសប៊ឺហ្គឺមួយ និងទឹកដោះគោខាប់មួយ។ 1114 01:17:38,360 --> 01:17:40,526 តោះទៅបើកឡានពេលចប់ការងារ។ 1115 01:17:40,527 --> 01:17:42,317 ខ្ញុំនឹងបើកអ្នកទៅផ្ទះ។ 1116 01:17:42,318 --> 01:17:44,235 ទេ... មិនចាំបាច់ទេ។ 1117 01:17:44,902 --> 01:17:47,485 តើមានអ្វីខុស? តើអ្នកកំពុងគេចពីខ្ញុំទេ? 1118 01:17:47,860 --> 01:17:50,692 ខ្ញុំនឹងមិនញ៉ាំអ្នកទេ។ 1119 01:17:50,693 --> 01:17:52,567 អូ... មិនអីទេ។ 1120 01:17:52,568 --> 01:17:54,485 ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់ការងារឆាប់ៗនេះ។ 1121 01:17:59,402 --> 01:18:02,192 ខ្ញុំបានត្រលប់មកទីនេះ ដោយសារតែថ្ងៃឈប់សម្រាកចូលឆ្នាំថ្មី។ 1122 01:18:02,193 --> 01:18:05,692 ឃើញអ្នកធ្វើការនៅទីនេះធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល។ 1123 01:18:05,693 --> 01:18:08,276 អ្នកចាស់ អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរ។ 1124 01:18:08,277 --> 01:18:11,359 ពិតជា? ខ្ញុំមិនអីទេ។ 1125 01:18:11,360 --> 01:18:13,151 អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរច្រើន។ 1126 01:18:13,152 --> 01:18:17,067 អ្នកបានក្លាយជាមនុស្សពេញវ័យ សិចស៊ីជាងមុនទៅទៀត។ 1127 01:18:17,068 --> 01:18:18,984 សុំសួរថាមានសង្សារទេ? 1128 01:18:18,985 --> 01:18:21,859 នេះ​មិន​មាន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​អ្នក​ទេ​អ្នក​ចាស់។ 1129 01:18:21,860 --> 01:18:25,526 អ្វី? វិនិច្ឆ័យពីសម្លេងរបស់អ្នក, ខ្ញុំគិតថាអ្នកមិនធ្វើទេ។ 1130 01:18:25,527 --> 01:18:28,151 តើអ្នកចង់ណាត់ជួបខ្ញុំទេ? 1131 01:18:28,152 --> 01:18:31,109 ចូរ​ធ្វើ​អ្វី​ដែល​សប្បាយ​ដូច​យើង​ធ្លាប់​ធ្វើ។ 1132 01:18:31,110 --> 01:18:34,151 អ្នកក៏មិនអាចបំភ្លេចខ្ញុំបានដែរ មែនទេ? 1133 01:18:34,152 --> 01:18:36,067 ឈប់ឡាននៅទីនេះ។ 1134 01:18:36,068 --> 01:18:38,692 តើអ្នកខឹងអ្វី? 1135 01:18:38,693 --> 01:18:42,651 នាយ ចឺម សុំទោស ខ្ញុំមិនមានគម្រោងណាត់ជួបអ្នកទេ។ 1136 01:18:42,652 --> 01:18:43,610 អី... 1137 01:18:43,611 --> 01:18:47,692 ទោះខ្ញុំគ្មានសង្សារ មាននរណាម្នាក់ដែលខ្ញុំពិតជាចូលចិត្ត។ 1138 01:18:47,693 --> 01:18:49,735 ខ្ញុំស្រឡាញ់គាត់ខ្លាំងណាស់។ 1139 01:18:50,735 --> 01:18:51,735 លាហើយ 1140 01:18:59,860 --> 01:19:00,984 សូមឈប់! 1141 01:19:00,985 --> 01:19:02,151 ជាន់ខ្ពស់! 1142 01:19:02,152 --> 01:19:05,192 មានរឿងអី? នៅជាមួយខ្ញុំយូរបន្តិច។ 1143 01:19:05,193 --> 01:19:08,984 និយាយជាមួយខ្ញុំអំពី Crush របស់អ្នក។ 1144 01:19:08,985 --> 01:19:11,152 បុរសម្នាក់នេះ... គួរអោយខ្លាច។ 1145 01:19:18,360 --> 01:19:20,652 - ការងារល្អ។ - ខ្ញុំនឹងចាកចេញឥឡូវនេះ។ 1146 01:19:23,610 --> 01:19:26,276 ព្រិលធ្លាក់ខ្លាំង។ 1147 01:19:26,277 --> 01:19:27,901 ហេ តាគូមី។ 1148 01:19:27,902 --> 01:19:29,192 តើអ្នកចង់មកផ្ទះរបស់ខ្ញុំទេ? 1149 01:19:29,193 --> 01:19:31,526 អញ្ចឹងខ្ញុំមិនប្រកាន់ទេ។ 1150 01:19:31,527 --> 01:19:33,984 អ្នកមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើទេ។ នៅផ្ទះហើយមែនទេ? 1151 01:19:33,985 --> 01:19:34,985 បាទ។ 1152 01:19:39,568 --> 01:19:40,485 តើអ្នកទៅណា? 1153 01:19:40,985 --> 01:19:43,359 តោះជជែកគ្នា។ 1154 01:19:43,360 --> 01:19:45,818 យើងនឹងទៅកន្លែងណាមួយ។ ដែលជាកន្លែងដែលគ្មាននរណាម្នាក់នឹងរំខានយើង។ 1155 01:19:46,527 --> 01:19:48,442 យប់នៅតែវែង។ 1156 01:19:48,443 --> 01:19:49,652 ហ្វូជីវ៉ារ៉ា តាគុមី តាគុមី... 1157 01:19:51,652 --> 01:19:53,651 ហើយបន្ទាប់មក Iketani ជាន់ខ្ពស់ ... 1158 01:19:53,652 --> 01:19:56,109 អេ? Takumi មានរឿងអី? 1159 01:19:56,110 --> 01:19:58,026 ថ្ងៃនេះខ្ញុំនឹងទៅផ្ទះ។ 1160 01:19:58,027 --> 01:19:59,526 ហេតុអ្វី? 1161 01:19:59,527 --> 01:20:01,567 ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនមានអារម្មណ៍ដូចវាទេ។ 1162 01:20:01,568 --> 01:20:04,109 ហើយប៉ារបស់ខ្ញុំបានទៅជប់លៀងឆ្នាំថ្មី។ 1163 01:20:04,110 --> 01:20:07,359 គាត់ប្រាកដជាស្រវឹង ហើយសុំឱ្យខ្ញុំយកគាត់ទៅផ្ទះ។ 1164 01:20:07,360 --> 01:20:09,359 គ្រាន់តែមិនអើពើគាត់។ 1165 01:20:09,360 --> 01:20:10,527 លាហើយ 1166 01:20:12,985 --> 01:20:15,443 វាដល់ពេលហើយដើម្បីឯករាជ្យបន្ថែមទៀតឥឡូវនេះ។ 1167 01:20:21,568 --> 01:20:26,277 Natsuki តើយើងធ្លាប់សប្បាយទេ? 1168 01:20:26,652 --> 01:20:30,359 តើអ្នកមិនតែងតែធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំនិយាយទេ? 1169 01:20:30,360 --> 01:20:32,359 យើងអាចដូចពីមុន... 1170 01:20:32,360 --> 01:20:33,984 មិនអាចទេ? 1171 01:20:33,985 --> 01:20:35,151 ទេ 1172 01:20:35,152 --> 01:20:36,277 ហេតុអ្វី? 1173 01:20:36,902 --> 01:20:38,610 ខ្ញុំ​មិន​ដូច​មុន​ទេ។ 1174 01:20:45,360 --> 01:20:47,234 កុំលេងសើចជុំវិញ។ 1175 01:20:47,235 --> 01:20:50,151 តើ​ពេលណា​អ្នក​ក្លាយជា​មនុស្ស​ស្រី​គួរឱ្យ​ធុញទ្រាន់​បែបនេះ​? 1176 01:20:50,152 --> 01:20:53,485 អ្នកធ្លាប់រីករាយនឹងខ្លួនឯងខ្លាំងណាស់។ 1177 01:20:55,027 --> 01:20:57,985 មនុស្សផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលពួកគេ។ ស្វែងរកមនុស្សដែលខ្លួនស្រលាញ់ពិតប្រាកដ។ 1178 01:20:58,902 --> 01:21:01,442 ស... ឈប់ធ្វើពុត។ 1179 01:21:01,443 --> 01:21:02,943 ខូច។ 1180 01:21:30,652 --> 01:21:32,235 ចាំ...ឈប់។ 1181 01:21:33,110 --> 01:21:34,276 ឈប់។ 1182 01:21:34,277 --> 01:21:36,485 មកវិញហើយណា ស៊ូគី! 1183 01:21:40,318 --> 01:21:42,652 Takumi សូមលើកទូរស័ព្ទ។ 1184 01:21:43,360 --> 01:21:45,152 អាហ្នឹងវាឈឺ... 1185 01:21:45,610 --> 01:21:46,568 ខូច។ 1186 01:21:47,485 --> 01:21:50,068 តើអ្នកអាចរត់ចេញដោយរបៀបណា? 1187 01:21:55,277 --> 01:21:56,485 តាគុមី! 1188 01:21:57,110 --> 01:21:59,152 សូមលើកទូរស័ព្ទ! 1189 01:22:03,152 --> 01:22:04,651 សួស្តី? 1190 01:22:04,652 --> 01:22:06,818 ជួយខ្ញុំផង Takumi! ខ្ញុំនៅបឹង... 1191 01:22:07,902 --> 01:22:10,110 សួស្តី តើនេះជាម៉ូជីមែនទេ? 1192 01:22:11,068 --> 01:22:13,692 សួស្តី តើមានអ្វីកើតឡើង? 1193 01:22:13,693 --> 01:22:15,735 សួស្តី... 1194 01:22:16,860 --> 01:22:19,151 នាងមិននិយាយលេងទេ។ 1195 01:22:19,152 --> 01:22:20,527 នាងនិយាយថា "បឹង" ... 1196 01:22:21,443 --> 01:22:22,568 បឹងអាគីណា។ 1197 01:22:26,235 --> 01:22:28,234 អ្នកគ្រាន់តែនិយាយថា "Takumi" ។ 1198 01:22:28,235 --> 01:22:30,692 មនុស្សដែលអ្នកចូលចិត្ត... 1199 01:22:30,693 --> 01:22:32,985 តើ Fujiwara មែនទេ? 1200 01:22:34,235 --> 01:22:36,902 សម្លឹងមើលការបញ្ចេញមតិរបស់អ្នក, ខ្ញុំនិយាយត្រូវ មែនទេ? 1201 01:22:37,652 --> 01:22:38,902 ខូច។ 1202 01:22:39,860 --> 01:22:41,609 គឺគាត់ Natsuki។ 1203 01:22:41,610 --> 01:22:44,985 ក្នុងចំណោមមនុស្សទាំងអស់ អ្នកត្រូវតែជ្រើសរើសគាត់។ 1204 01:22:46,068 --> 01:22:48,818 ល្មមហើយ ឈប់និយាយទៅ។ 1205 01:22:49,402 --> 01:22:51,234 Takumi មានរឿងអី? 1206 01:22:51,235 --> 01:22:53,442 តើអ្នកហ៊ាននិយាយយ៉ាងម៉េច ចាស់​របស់​អ្នក​បែប​នេះ​? 1207 01:22:53,443 --> 01:22:55,943 មើលសម្លេងរបស់អ្នក ... 1208 01:22:58,318 --> 01:22:59,818 វាធ្វើឱ្យខ្ញុំខឹងដោយគ្រាន់តែគិតអំពីវា។ 1209 01:23:00,985 --> 01:23:01,985 អ្នក... 1210 01:23:03,027 --> 01:23:05,360 អ្នកនឹងត្រូវ Takumi វាយម្តងទៀត។ 1211 01:23:05,735 --> 01:23:06,568 អ្នក... 1212 01:23:08,943 --> 01:23:11,443 គិតអំពីអ្នកណាដែលអ្នកកំពុងសុំជំនួយ។ 1213 01:23:11,818 --> 01:23:15,568 តើ Fujiwara អាចទៅជាយ៉ាងណា? មកទីនេះដោយគ្មានឡាន? 1214 01:23:16,277 --> 01:23:19,860 គាត់នឹងមក។ Takumi គឺខ្លាំងណាស់ ល្អនៅផ្លូវភ្នំ។ 1215 01:23:20,360 --> 01:23:22,692 មានន័យថា... គាត់មានឡានមែនទេ? 1216 01:23:22,693 --> 01:23:23,817 Damn មកទីនេះ។ 1217 01:23:23,818 --> 01:23:25,276 អូយ លែងខ្ញុំទៅ! 1218 01:23:25,277 --> 01:23:27,317 បិទ​ឡាន​ទៅ! 1219 01:23:27,318 --> 01:23:28,901 ឈប់សិន! 1220 01:23:28,902 --> 01:23:30,568 ចូលឡានឥឡូវនេះ។ 1221 01:23:31,027 --> 01:23:32,568 អូយ លែង! 1222 01:23:48,610 --> 01:23:49,692 តើអ្នកទៅណា? 1223 01:23:49,693 --> 01:23:52,692 គាត់ប្រហែលជាមក ជ្រៀតជ្រែកប្រសិនបើយើងនៅទីនេះ។ 1224 01:23:52,693 --> 01:23:54,859 ខ្ញុំកំពុងចុះពីលើភ្នំ ទៅកន្លែងផ្សេង។ 1225 01:23:54,860 --> 01:23:55,818 ត្រៀមខ្លួន។ 1226 01:23:55,819 --> 01:23:59,567 មុនពេលដែលខ្ញុំពេញចិត្ត, ខ្ញុំនឹងមិនឱ្យអ្នកទៅទេ។ 1227 01:23:59,568 --> 01:24:01,942 បុរសម្នាក់នេះពិតជាឆ្កួតមែន។ 1228 01:24:01,943 --> 01:24:03,359 តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី... 1229 01:24:03,360 --> 01:24:04,568 តាគុមី... 1230 01:24:29,568 --> 01:24:31,652 មកលឿនៗ Takumi 1231 01:25:20,860 --> 01:25:22,317 តាគុមី! 1232 01:25:22,318 --> 01:25:23,443 ពិតជា? 1233 01:25:24,027 --> 01:25:25,152 នោះលឿនពេកហើយ។ 1234 01:25:39,110 --> 01:25:41,067 Takumi មកដល់ហើយ... 1235 01:25:41,068 --> 01:25:42,402 គាត់បានមកជួយសង្គ្រោះខ្ញុំ។ 1236 01:25:43,193 --> 01:25:46,902 ខ្ញុំឆ្ងល់ថាគាត់កំពុងបើកបរអ្វី? វាប្រែថាគ្រាន់តែជា clunker ចាស់។ 1237 01:25:49,193 --> 01:25:51,652 កុំ​ស្រែក​ពី​ការ​រសាត់​តូច​បែប​នេះ។ 1238 01:25:52,652 --> 01:25:54,692 Natsuki វាជាការអាណិតមួយ។ 1239 01:25:54,693 --> 01:25:57,943 បំណែកនៃសារធាតុញៀនរបស់គាត់មិនអាចទេ។ ប្រហែលជាបន្តជាមួយខ្ញុំ។ 1240 01:25:58,735 --> 01:26:00,942 Takumi នឹងតាមទាន់អ្នក។ 1241 01:26:00,943 --> 01:26:02,776 គាត់ជាអ្នកបើកបរល្អណាស់។ 1242 01:26:02,777 --> 01:26:04,276 អ្នកកំពុងនិយាយមិនសមហេតុសមផល។ 1243 01:26:04,277 --> 01:26:06,401 នេះមិនពាក់ព័ន្ធនឹងជំនាញទេ។ 1244 01:26:06,402 --> 01:26:08,692 ឡានរបស់ខ្ញុំគឺ 4WD ។ 1245 01:26:08,693 --> 01:26:13,277 4WD គឺល្អនៅក្នុងព្រិល, នេះគឺជាចំណេះដឹងទូទៅ។ 1246 01:26:34,652 --> 01:26:37,359 ខ្ញុំ​អាច​បើក​បរ​បាន​លឿន​ក្នុង​ព្រិល​ផង​ដែរ។ 1247 01:26:37,360 --> 01:26:39,317 នៅបីវេនទៀត 1248 01:26:39,318 --> 01:26:42,110 ខ្ញុំនឹងមិនបានឃើញឡានរបស់ Fujiwara ទៀតទេ... 1249 01:26:48,277 --> 01:26:49,526 តើនេះអាចទៅរួចដោយរបៀបណា? 1250 01:26:49,527 --> 01:26:50,610 ខូច។ 1251 01:26:56,027 --> 01:27:00,234 តើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណា ថា 4WD អាចចាញ់ FR នោះ? 1252 01:27:00,235 --> 01:27:02,067 វាមិនមែនអំពីឡានទេ។ 1253 01:27:02,068 --> 01:27:03,901 វាគ្រាន់តែថាគាត់មានជំនាញកាន់តែប្រសើរ។ 1254 01:27:03,902 --> 01:27:07,151 អ្វី? តើអ្នកកំពុងមើលងាយខ្ញុំទេ? 1255 01:27:07,152 --> 01:27:08,568 អ្នកនឹងមានការគាំងប្រសិនបើអ្នក កុំមើលមុខពេលបើកបរ។ 1256 01:27:13,235 --> 01:27:15,692 Damn វាកំពុងជាប់នឹងខ្ញុំ ដូចជាបំណែកនៃ crap ។ 1257 01:27:15,693 --> 01:27:17,485 ចុះរឿងនេះ? 1258 01:27:18,985 --> 01:27:19,985 ទេ 1259 01:27:21,318 --> 01:27:22,610 ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវេនបានទេ។ 1260 01:27:28,818 --> 01:27:31,318 សូមមេត្តាកុំបុកខ្ញុំ។ 1261 01:27:38,610 --> 01:27:40,027 តាគុមី! 1262 01:27:40,735 --> 01:27:41,818 ម៉ូជី។ 1263 01:27:42,360 --> 01:27:44,984 Takumi អ្នកនៅទីនេះ។ 1264 01:27:44,985 --> 01:27:46,859 តើមានអ្វីកើតឡើង? 1265 01:27:46,860 --> 01:27:49,693 ខ្ញុំបើកឡានមុនព្រោះ ខ្ញុំមិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងទេ។ 1266 01:27:50,360 --> 01:27:52,026 តើ​បុរស​នោះ​ជា​នរណា​ក្នុង​រថយន្ត​នោះ? 1267 01:27:52,027 --> 01:27:53,277 តើ​ជា​អ្នក​ស្គាល់​ទេ? 1268 01:27:54,402 --> 01:27:57,527 តោះនិយាយគ្នាលេងក្នុងឡាន។ តោះទៅ Takumi ។ 1269 01:28:02,985 --> 01:28:04,193 តើអ្នកខឹងទេ? 1270 01:28:05,610 --> 01:28:09,610 សុំទោស ខ្ញុំចូលឡានរបស់ Senior Miki។ 1271 01:28:10,277 --> 01:28:11,443 ខ្ញុំមិនខឹងទេ។ 1272 01:28:12,777 --> 01:28:14,526 តាគុមី... 1273 01:28:14,527 --> 01:28:17,693 ខ្ញុំនឹងអោយអ្នកជិះ។ អ្នកគួរតែទៅផ្ទះវិញឲ្យបានលឿន។ 1274 01:28:18,568 --> 01:28:21,902 ទេ ខ្ញុំមិនចង់ទេ។ គ្រាន់តែទៅផ្ទះដូចនេះ។ 1275 01:28:24,277 --> 01:28:27,817 មានអារម្មណ៍ថា បើមិននិយាយពេលនេះ ខ្ញុំនឹងមិនមានឱកាសនិយាយវាទេ។ 1276 01:28:27,818 --> 01:28:29,068 ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកស្តាប់ខ្ញុំ។ 1277 01:28:30,527 --> 01:28:32,985 មនុស្សដែលខ្ញុំធ្លាប់ជួបពីមុន 1278 01:28:33,610 --> 01:28:35,901 បុរសដែលអ្នកស្គាល់, ជាអ្នកបើករថយន្ត Benz ។ 1279 01:28:35,902 --> 01:28:39,193 ខ្ញុំបានយកលុយរបស់គាត់។ 1280 01:28:39,860 --> 01:28:44,110 ខ្ញុំតែងតែសោកស្តាយចំពោះរឿងនេះ។ 1281 01:28:45,235 --> 01:28:48,526 ពេល​នោះ​ខ្ញុំ​យក​លុយ​គាត់។ 1282 01:28:48,527 --> 01:28:51,860 ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្ញុំ​ជា​បណ្តើរៗ បាត់បង់អ្វីដែលសំខាន់។ 1283 01:28:52,860 --> 01:28:55,567 មូលហេតុពិតដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើការ 1284 01:28:55,568 --> 01:28:59,568 គឺថា ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ដរាបណាខ្ញុំធ្វើការ ខ្ញុំ​អាច​រក​ឃើញ​ជា​បណ្តើរៗ​នូវ​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​បាត់។ 1285 01:28:59,985 --> 01:29:03,485 ខ្ញុំចង់បង្ហាញអ្នក។ ថាខ្ញុំកំពុងព្យាយាម Takumi ។ 1286 01:29:04,360 --> 01:29:07,735 ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកឃើញខ្ញុំដើម្បីយល់ពីខ្ញុំ។ 1287 01:29:10,860 --> 01:29:13,776 ខ្ញុំមិនគួរយំនៅមុខមនុស្សប្រុសទេ។ 1288 01:29:13,777 --> 01:29:15,317 វា​ជា​រឿង​អាម៉ាស់​ពេក។ 1289 01:29:15,318 --> 01:29:17,152 ខ្ញុំមិនចង់ក្លាយជាបែបនេះទេ។ 1290 01:29:17,860 --> 01:29:20,027 វារញ៉េរញ៉ៃទាំងស្រុង។ 1291 01:29:20,818 --> 01:29:23,693 តើពេលណាទើបខ្ញុំក្លាយជាកូនយំបែបនេះ? 1292 01:29:24,402 --> 01:29:27,317 ខ្ញុំសុំទោស... 1293 01:29:27,318 --> 01:29:28,527 តាគុមី។ 1294 01:29:33,485 --> 01:29:37,152 ខ្ញុំក៏មានរឿងចង់ប្រាប់អ្នកដែរ។ 1295 01:29:38,527 --> 01:29:40,527 នេះជាអារម្មណ៍ពិតរបស់ខ្ញុំ។ 1296 01:29:42,235 --> 01:29:46,735 ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក។ 1297 01:30:11,318 --> 01:30:12,735 តើអ្នកចង់ប្រកួតប្រជែងជាមួយខ្ញុំទេ? 1298 01:30:13,860 --> 01:30:15,860 បាទ សូម។ 1299 01:30:16,568 --> 01:30:20,692 អ្នកមិនទាន់បានឆ្លើយខ្ញុំនៅឡើយទេ ថាតើអ្នកនឹងចូលរួមក្រុមប្រណាំងថ្មីរបស់ខ្ញុំឬអត់។ 1300 01:30:20,693 --> 01:30:23,318 ខ្ញុំចង់សម្រេចចិត្តជាមួយនឹងការប្រណាំងនេះ។ 1301 01:30:23,818 --> 01:30:24,777 សូម។ 1302 01:30:29,193 --> 01:30:30,193 ខ្ញុំយល់។ 1303 01:30:30,652 --> 01:30:31,652 តើយើងប្រណាំងដោយរបៀបណា? 1304 01:30:32,902 --> 01:30:35,692 Ryosuke នៅខាងមុខ ខ្ញុំនឹងដេញអ្នក។ 1305 01:30:35,693 --> 01:30:37,152 ទីតាំងគឺ Akagi ។ 1306 01:30:39,527 --> 01:30:41,276 ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​ខ្ញុំ​អាច​ឈ្នះ​លើ​អ្នក​ទេ។ 1307 01:30:41,277 --> 01:30:43,817 ប៉ុន្តែលើកមុនយើងជិះនៅអាគីណា 1308 01:30:43,818 --> 01:30:47,360 ដូច្នេះលើកនេះខ្ញុំចង់ ប្រកួតប្រជែងនៅលើទីលានផ្ទះរបស់អ្នក។ 1309 01:30:47,943 --> 01:30:51,152 ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាតាមរបៀបនេះ, ខ្ញុំ​អាច​នឹង​រក​ឃើញ​ចម្លើយ​មួយ​ចំនួន។ 1310 01:30:52,068 --> 01:30:55,402 មិនអីទេថ្ងៃសៅរ៍នេះ។ ខ្ញុំនឹងរង់ចាំអ្នក។ 1311 01:30:59,360 --> 01:31:02,151 អ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំបង្រៀនអ្នក។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីលៃតម្រូវរថយន្តរបស់អ្នក? 1312 01:31:02,152 --> 01:31:05,360 បាទ គ្រាន់​តែ​ការ​ផ្ដល់​យោបល់​មួយ​ចំនួន​នឹង​មិន​ល្អ។ 1313 01:31:05,735 --> 01:31:08,402 ខ្ញុំចង់សាកល្បងវាដោយខ្លួនឯង។ 1314 01:31:14,693 --> 01:31:17,276 លើក​នេះ​អ្នក​ណា​ប្រជែង​គ្នា? 1315 01:31:17,277 --> 01:31:18,442 FC... 1316 01:31:18,443 --> 01:31:20,485 ទេ... គឺខ្លួនខ្ញុំ... 1317 01:31:22,068 --> 01:31:23,610 ប្រណាំង​ប្រជែង​នឹង​ខ្លួន​ឯង? 1318 01:31:25,443 --> 01:31:27,943 តើអ្នកបានបញ្ចប់ការសិក្សាហើយឬនៅ? 1319 01:31:29,485 --> 01:31:31,027 បន្ទាប់មកសូមចាប់ផ្តើម។ 1320 01:31:32,027 --> 01:31:33,068 ទៅ! 1321 01:31:39,235 --> 01:31:40,776 Wow... អស្ចារ្យមែន។ 1322 01:31:40,777 --> 01:31:42,485 គាត់បានប្រញាប់ចេញទៅភ្លាមៗ។ 1323 01:31:44,443 --> 01:31:46,692 នោះ​ជា​ការ​រសាត់​ទ្វេ។ 1324 01:31:46,693 --> 01:31:48,277 គាត់ពិតជាល្អណាស់។ 1325 01:31:53,902 --> 01:31:56,485 ខ្ញុំមានអារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ Takumi ។ 1326 01:31:56,985 --> 01:32:02,568 អ្នកគួរតែតាំងចិត្តយ៉ាងពេញលេញ ដើម្បីជំរុញដែនកំណត់របស់អ្នកឥឡូវនេះ។ 1327 01:32:08,235 --> 01:32:10,818 អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមើលស្ទីលប្រណាំងរបស់អ្នក។ 1328 01:32:18,777 --> 01:32:21,693 - អស្ចារ្យ។ - វាផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវការភ្ញាក់ផ្អើល។ 1329 01:32:26,068 --> 01:32:28,942 ទាំង FC និង 86 គឺអស្ចារ្យណាស់។ 1330 01:32:28,943 --> 01:32:31,942 ខ្ញុំ​អាច​ទទួល​អារម្មណ៍​ពី​សន្ទុះ​របស់​គាត់ ពីរចនាប័ទ្មប្រណាំងរបស់គាត់។ 1331 01:32:31,943 --> 01:32:34,193 Takeshi កុំឈរជិតខ្ញុំពេក។ 1332 01:32:34,902 --> 01:32:38,818 ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ឃើញយើងពួកគេនឹង យល់ច្រឡំថាយើងជាមិត្ត 1333 01:32:39,443 --> 01:32:40,318 មិនអីទេ។ 1334 01:32:46,318 --> 01:32:48,484 តើការប្រណាំងនេះនឹងទៅជាយ៉ាងណា Keisuke? 1335 01:32:48,485 --> 01:32:52,734 Kenta, Ryosuke នឹងមិនដែលទេ។ ចាញ់​នៅ​លើ​ទីលាន​ផ្ទះ​របស់​គាត់។ 1336 01:32:52,735 --> 01:32:54,818 មានឱកាសមែនទេ? 1337 01:32:55,402 --> 01:32:57,567 វាមិនសំខាន់ទេថាអ្នកណាឈ្នះ។ 1338 01:32:57,568 --> 01:33:00,485 នៅក្នុងការប្រណាំងនេះ លទ្ធផលមិនសំខាន់ទេ។ 1339 01:33:00,985 --> 01:33:03,943 ដរាបណាភាគីទាំងពីរ ផ្តល់ឱ្យពួកគេទាំងអស់ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ 1340 01:33:05,860 --> 01:33:07,277 ខ្ញុំច្រណែនណាស់។ 1341 01:33:07,818 --> 01:33:10,110 ក្នុងចំណោមមនុស្សពីរនាក់ដែលអាច បើកបរដោយអស់ពីកម្លាំងរបស់ពួកគេ។ 1342 01:33:13,610 --> 01:33:15,860 គាត់ពិតជាល្អណាស់។ 1343 01:33:18,193 --> 01:33:21,443 គាត់បានវិវត្តម្តងទៀត។ កាន់តែប្រសើរ បើ​ធៀប​នឹង​ពេល​ដែល​គាត់​កំពុង​ប្រណាំង​នៅ​អាគីណា។ 1344 01:33:39,152 --> 01:33:40,776 វាពិតជាមិនគួរឱ្យជឿ។ 1345 01:33:40,777 --> 01:33:42,651 ដរាបណាខ្ញុំប្រកួតប្រជែងជាមួយអ្នក 1346 01:33:42,652 --> 01:33:46,693 ខ្ញុំអាចស្វែងរកអ្វីដែលថ្មីដើម្បីកែលម្អ នៅក្នុងរចនាប័ទ្មប្រណាំងដែលខ្ញុំគិតថាពេញលេញ។ 1347 01:33:47,735 --> 01:33:51,277 ខ្ញុំ​មិន​បាន​រំពឹង​ថា​ខ្ញុំ​អាច​នៅ​តែ​មាន ប្រកួតប្រជែងដោយរីករាយ។ 1348 01:33:52,027 --> 01:33:54,026 ភាពអាប់អួររបស់ខ្ញុំទាំងអស់ត្រូវបានរលាយបាត់។ 1349 01:33:54,027 --> 01:33:56,110 ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការធ្វើតាមគាត់។ 1350 01:34:05,068 --> 01:34:09,568 ពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រទី១២ 1351 01:34:31,443 --> 01:34:32,943 តាគុមី។ 1352 01:34:36,860 --> 01:34:39,402 យើងបានបញ្ចប់ការសិក្សាហើយ។ 1353 01:34:40,193 --> 01:34:41,277 បាទ។ 1354 01:34:41,985 --> 01:34:44,068 ខ្ញុំនឹងទៅការជួបជុំមួយ។ ជាមួយមិត្តភក្តិនៅពេលក្រោយ។ 1355 01:34:44,693 --> 01:34:46,943 ខ្ញុំនឹងជំរាបសួរពួកគេ ហើយចាកចេញ។ 1356 01:34:48,152 --> 01:34:49,152 មិនអីទេ? 1357 01:34:51,360 --> 01:34:52,984 ណាស៊ូគី 1358 01:34:52,985 --> 01:34:54,317 យើងត្រូវតែទៅ។ 1359 01:34:54,318 --> 01:34:56,318 មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងមកឥឡូវនេះ។ 1360 01:34:57,652 --> 01:34:58,610 លាហើយ 1361 01:34:59,943 --> 01:35:01,401 តាគុមី, 1362 01:35:01,402 --> 01:35:03,151 អ្នកនៅទីនេះ។ 1363 01:35:03,152 --> 01:35:06,277 ការបញ្ចប់ការសិក្សាគឺមនោសញ្ចេតនា។ 1364 01:35:08,193 --> 01:35:09,984 និយាយអញ្ចឹងតើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីបន្ទាប់? 1365 01:35:09,985 --> 01:35:13,360 តើអ្នកចង់មកកន្លែងខ្ញុំទេ? រំលឹកយុវជន? 1366 01:35:13,985 --> 01:35:15,235 ខ្ញុំ... 1367 01:35:15,735 --> 01:35:16,902 អញ្ចឹង... 1368 01:35:17,860 --> 01:35:20,567 អ្នកនឹងមិននៅជាមួយ Mogi ... 1369 01:35:20,568 --> 01:35:21,734 មិនអីទេ... 1370 01:35:21,735 --> 01:35:23,942 មិនអីទេ ទៅមុខ។ 1371 01:35:23,943 --> 01:35:26,527 ខ្ញុំគ្រាន់តែជាអ្នកប្រណាំងទោលម្នាក់។ 1372 01:35:27,777 --> 01:35:30,651 ខ្ញុំនឹងទៅស្ថានីយ៍ប្រេងឥន្ធនៈ និងជជែកជាមួយ Iketani ជាន់ខ្ពស់។ 1373 01:35:30,652 --> 01:35:32,527 ខ្ញុំមិនសោកសៅទាល់តែសោះ។ 1374 01:35:43,527 --> 01:35:46,985 ទឹកកកនៅលើបឹងបានរលាយ។ 1375 01:35:47,485 --> 01:35:51,735 អាកាសធាតុក្តៅបន្តិចម្ដងៗ។ 1376 01:36:07,360 --> 01:36:08,652 តាគុមី, 1377 01:36:09,527 --> 01:36:13,276 អ្នកនឹងទៅធ្វើការនៅ ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូននៅទីនេះមែនទេ? 1378 01:36:13,277 --> 01:36:14,401 បាទ។ 1379 01:36:14,402 --> 01:36:18,235 ខ្ញុំនឹកស្មានមិនដល់ថាជីវិតដែលគ្មានឡាន។ 1380 01:36:19,443 --> 01:36:21,110 ខ្ញុំពិតជាមិនចង់ចាកចេញពីអ្នកទេ។ 1381 01:36:22,943 --> 01:36:25,360 ខ្ញុំយល់ហើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែ មិនចង់ចាកចេញពីអ្នកទេ។ 1382 01:36:27,318 --> 01:36:30,568 Takumi មក Tokyo ជាមួយខ្ញុំ។ 1383 01:36:31,360 --> 01:36:32,193 មិនអីទេ? 1384 01:36:34,402 --> 01:36:35,860 ខ្ញុំចង់ស្នាក់នៅ។ 1385 01:36:37,235 --> 01:36:40,777 តាំងពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះមុនមក ខ្ញុំបានគិត។ 1386 01:36:43,152 --> 01:36:45,110 តើសុបិនរបស់ខ្ញុំជាអ្វី? 1387 01:36:46,277 --> 01:36:50,693 ខ្ញុំបានគិតគ្រប់រដូវរងា ហើយទីបំផុតខ្ញុំបានរកឃើញវាចេញ។ 1388 01:36:51,943 --> 01:36:53,985 ខ្ញុំស្រលាញ់ការបើកបរ។ 1389 01:36:54,735 --> 01:36:56,860 ខ្ញុំចង់បើកបរលឿនជាងអ្នកផ្សេង។ 1390 01:36:57,652 --> 01:37:00,402 ខ្ញុំចង់ក្លាយជាអ្នកប្រណាំងអាជីព។ 1391 01:37:00,818 --> 01:37:03,110 សម្រាប់សុបិននេះ ខ្ញុំត្រូវស្នាក់នៅ។ 1392 01:37:04,027 --> 01:37:05,567 សម្រាប់សុបិននេះ... 1393 01:37:05,568 --> 01:37:08,984 ខ្ញុំនឹងចូលរួមជាមួយក្រុមប្រណាំងថ្មី។ 1394 01:37:08,985 --> 01:37:10,943 ដើម្បីរៀនគ្រប់ប្រភេទ។ 1395 01:37:11,443 --> 01:37:14,318 ហើយបន្ទាប់មក ខ្ញុំចង់ក្លាយជាអ្នកប្រណាំងកំពូលម្នាក់ 1396 01:37:15,693 --> 01:37:18,360 ដែលនឹងមិនចាញ់នរណាម្នាក់ឡើយ។ 1397 01:37:19,735 --> 01:37:23,068 អស្ចារ្យណាស់ Takumi ។ 1398 01:37:26,610 --> 01:37:27,985 អ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ 1399 01:37:29,610 --> 01:37:32,152 ទោះ​បី​វា​ឯកា​ក៏​ដោយ ខ្ញុំ​នឹង​ស៊ូ​ទ្រាំ។ 1400 01:37:34,610 --> 01:37:36,567 បើគ្មានអ្នក 1401 01:37:36,568 --> 01:37:40,985 ជីវិតវិទ្យាល័យរបស់ខ្ញុំនឹងជា ពោរពេញទៅដោយការចងចាំមិនល្អ។ 1402 01:37:43,360 --> 01:37:45,859 វាគឺដោយសារតែអ្នកនៅទីនោះ 1403 01:37:45,860 --> 01:37:48,068 ខ្ញុំមានអនុស្សាវរីយ៍ដ៏រីករាយទាំងនេះ។ 1404 01:37:50,110 --> 01:37:53,985 ខ្ញុំមិនសមនឹងអ្នកទេ។ 1405 01:37:55,485 --> 01:37:58,652 ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចឡើយ។ 1406 01:37:59,818 --> 01:38:03,652 ព្រោះការចងចាំរបស់ខ្ញុំជាមួយអ្នក គឺជាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្ញុំ។ 1407 01:38:04,902 --> 01:38:07,902 អ្នកត្រូវតែខិតខំ ដើម្បីសម្រេចក្តីសុបិន្តរបស់អ្នក។ 1408 01:38:09,735 --> 01:38:11,027 តាគុមី! 1409 01:38:15,152 --> 01:38:16,527 តាគុមី។ 1410 01:38:17,152 --> 01:38:19,485 ខ្ញុំ​ក៏​នឹង​ខំ​ប្រឹង​ដែរ។ ខ្ញុំនឹងមិនចាញ់អ្នកទេ។ 1411 01:38:49,777 --> 01:38:54,902 ស្ថានីយ៍ SHIBUKAWA 1412 01:40:31,235 --> 01:40:33,152 សង្ឃឹមថានឹងបានជួបអ្នកក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ