1 00:00:05,706 --> 00:00:09,277 അടിക്കുറിപ്പ് സാധ്യമാക്കിയത് പാരാമൗണ്ട് പിക്ചേഴ്സ് കോർപ്പറേഷൻ 2 00:00:11,000 --> 00:00:17,074 നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നമോ ബ്രാൻഡോ ഇവിടെ പരസ്യം ചെയ്യുക ഇന്നുതന്നെ www.SubtitleDB.org-യുമായി ബന്ധപ്പെടുക 3 00:01:00,394 --> 00:01:05,065 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ... 4 00:01:10,504 --> 00:01:12,306 ഇത് അടിപൊളിയാണ്. 5 00:01:12,340 --> 00:01:14,175 ആഹ് ഹ ഹ... 6 00:01:17,611 --> 00:01:21,415 ഓ. അത് മുറിക്കുക, butt-Hole. 7 00:01:24,485 --> 00:01:26,154 അയ്യോ! ആഹ്! 8 00:01:26,187 --> 00:01:27,221 ആഹ്! 9 00:01:27,255 --> 00:01:29,657 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ... 10 00:01:31,492 --> 00:01:34,462 ഹേയ്, കുഞ്ഞേ. ഹ ഹ ഹ. 11 00:01:34,495 --> 00:01:37,598 എനിക്ക് നല്ല ഉയരമുണ്ട്. ആഹ് ഹ ഹ... 12 00:01:37,631 --> 00:01:40,634 നാശം, വെട്ടിക്കളയൂ. ഞാൻ സ്കോർ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 13 00:01:50,644 --> 00:01:53,481 നിന്നെ നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ബംഗ്‌ഹോളുകൾ. 14 00:01:53,514 --> 00:01:54,648 ഹേ ഹേ... 15 00:01:54,682 --> 00:01:57,218 ഹേയ്, കുഞ്ഞേ, അതെങ്ങനെ പോകുന്നു? 16 00:01:57,251 --> 00:01:58,219 ഹേയ്, ഹേയ്! 17 00:01:58,252 --> 00:02:00,788 വഴിയില്ല, ബീവി. ഞാൻ അവളെ ആദ്യം കണ്ടു. 18 00:02:00,821 --> 00:02:03,391 ശപിക്കുക. ഞാൻ നിൻ്റെ കഴുതയെ ചവിട്ടും. 19 00:02:03,424 --> 00:02:06,360 ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക. 20 00:02:06,394 --> 00:02:08,729 അയ്യോ... 21 00:02:08,762 --> 00:02:10,464 ബട്ട്-ഹെഡ്, ഹേയ്, ബട്ട്-ഹെഡ്. 22 00:02:10,498 --> 00:02:11,565 ഓ, ഇല്ല. 23 00:02:11,599 --> 00:02:13,501 ബട്ട്-ഹെഡ്, ബട്ട്-ഹെഡ്, ഉണരുക! 24 00:02:13,534 --> 00:02:14,568 ബട്ട്-ഹെഡ്... 25 00:02:14,602 --> 00:02:18,372 ആഹ്...ആഹ്... നാശം, ബീവി, 26 00:02:18,406 --> 00:02:20,474 ഞാൻ ഏകദേശം ആയിരുന്നു സ്കോർ ചെയ്യാൻ. 27 00:02:20,508 --> 00:02:21,742 അതെ, പക്ഷേ അത് പരിശോധിക്കുക. 28 00:02:21,775 --> 00:02:22,743 അത് പോയി. 29 00:02:22,776 --> 00:02:25,679 ഓ...എന്താ? 30 00:02:25,713 --> 00:02:28,382 ടിവി! എം എം എം എംഎം... 31 00:02:28,416 --> 00:02:29,483 ഓ... 32 00:02:29,517 --> 00:02:30,718 ഓ, അതെ. 33 00:02:30,751 --> 00:02:32,253 ഹ ഹ ഹ ഹ... 34 00:02:32,286 --> 00:02:34,255 ശരി, അത് എവിടെയാണ്? 35 00:02:34,288 --> 00:02:35,523 എനിക്കറിയില്ല. 36 00:02:35,556 --> 00:02:38,259 ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഉണർന്നു, അതും പോയി. 37 00:02:39,827 --> 00:02:41,795 പിന്നെ നോക്കൂ, ജനാലയും തകർന്നു. 38 00:02:41,829 --> 00:02:43,864 നമുക്ക് 100 രൂപ ലഭിക്കും ഈ കുഞ്ഞിന്. 39 00:02:43,897 --> 00:02:44,865 ശ്ശോ. 40 00:02:44,898 --> 00:02:46,400 ഹ ഹ ഹ ഹ... 41 00:02:46,434 --> 00:02:47,968 ഇല്ല... 42 00:02:48,001 --> 00:02:50,671 ഹും. ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ... 43 00:02:50,704 --> 00:02:52,706 ആഹ്... 44 00:02:54,975 --> 00:02:56,444 ആഹ്... 45 00:02:56,477 --> 00:02:58,746 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ... 46 00:02:58,779 --> 00:03:01,282 ആഹ്... 47 00:03:01,315 --> 00:03:02,383 ആഹ് ഹ ഹ... 48 00:03:02,416 --> 00:03:05,853 ആഹ്... 49 00:03:05,886 --> 00:03:08,956 ആരാ. എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും മനസ്സിലായി എന്ന് തോന്നുന്നു, ബീവി. 50 00:03:08,989 --> 00:03:10,491 W-W-എന്ത്? 51 00:03:10,524 --> 00:03:11,659 H-H-ഹേ... 52 00:03:11,692 --> 00:03:13,727 ഇത് വഷളാകുന്നു. ഹ ഹ ഹ ഹ... 53 00:03:13,761 --> 00:03:16,330 അതെ. ഹേ. അതെ, ഇത് ശരിക്കും വിഷമകരമാണ്. 54 00:03:16,364 --> 00:03:17,765 ഹേ ഹേ ഹേ... 55 00:03:17,798 --> 00:03:21,001 ഇത് മറ്റെന്തിനേക്കാളും വിഷമകരമാണ് അത് മുമ്പ് എപ്പോഴെങ്കിലും വലിച്ചു. 56 00:03:21,034 --> 00:03:23,971 നമ്മൾ ഈ ബട്ട് ഹോൾ കണ്ടെത്തണം അത് ഞങ്ങളുടെ ടിവി എടുത്തു. 57 00:03:24,004 --> 00:03:26,774 അതെ. അതെ. അതെ! 58 00:03:46,760 --> 00:03:48,629 ഐസക് ഹെയ്സ്: * കുറച്ച് ആളുകൾ 59 00:03:48,662 --> 00:03:50,698 *അവരുടെ കണ്ണുകളിൽ തീയുമായി 60 00:03:50,731 --> 00:03:51,899 * എന്നീ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്നു 61 00:03:51,932 --> 00:03:54,868 * ബീവി ഒപ്പം നിതംബ തലയും * 62 00:03:54,902 --> 00:03:56,537 * അതെ 63 00:03:58,772 --> 00:04:00,741 *അവർ നിങ്ങളെ ചവയ്ക്കും നിങ്ങളെ തുപ്പുകയും * 64 00:04:00,774 --> 00:04:02,676 * ഒരു സംശയത്തിനും അതീതമായി 65 00:04:02,710 --> 00:04:04,345 *അത് പണം നൽകുന്നു കലഹിക്കരുത് * 66 00:04:04,378 --> 00:04:06,380 * ബീവി ഒപ്പം നിതംബ തലയും * 67 00:04:06,414 --> 00:04:08,248 *നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി 68 00:04:14,955 --> 00:04:18,626 * നിങ്ങൾ കടന്നാൽ ബീവി ആൻഡ് ബട്ട്-ഹെഡ് * 69 00:04:18,659 --> 00:04:23,631 * അവർ താഴെ ഇടും നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ ഊതിക്കെടുത്തുക* 70 00:04:24,532 --> 00:04:25,866 *ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 71 00:04:25,899 --> 00:04:28,602 * ബീവി ഒപ്പം നിതംബ തലയും * 72 00:04:36,710 --> 00:04:39,380 * ബീവി ഒപ്പം നിതംബ തലയും * 73 00:04:39,413 --> 00:04:41,048 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ... 74 00:04:48,021 --> 00:04:51,625 * ആഹ്, അതെ 75 00:05:10,578 --> 00:05:11,979 ഓ... 76 00:05:12,012 --> 00:05:13,747 അത് ഇവിടെ ഇല്ല. 77 00:05:14,848 --> 00:05:16,584 നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും, ബട്ട്-ഹെഡ്? 78 00:05:16,617 --> 00:05:18,719 നമ്മൾ ഒരിക്കലും അത് കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ? 79 00:05:18,752 --> 00:05:20,754 താമസിക്കൂ, ബീവി. 80 00:05:25,125 --> 00:05:26,527 ഹേയ്, ഒരു നിമിഷം. 81 00:05:26,560 --> 00:05:27,628 നമ്മൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്? 82 00:05:27,661 --> 00:05:28,829 എനിക്ക് വേണ്ട സ്കൂളിൽ പോകുക. 83 00:05:28,862 --> 00:05:30,431 നമുക്ക് നമ്മുടെ ടിവി കണ്ടെത്തണം. 84 00:05:30,464 --> 00:05:31,532 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ബീവി. 85 00:05:31,565 --> 00:05:33,634 എനിക്കൊരു ഐഡിയ കിട്ടി. 86 00:05:33,667 --> 00:05:35,436 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ... 87 00:05:35,469 --> 00:05:38,639 നമുക്ക് ഇത് വീൽ ചെയ്യാം കാര്യം വീട്ടിലേക്ക് തിരിച്ചു. 88 00:05:38,672 --> 00:05:40,874 ഹ ഹ ഹ...അതെ. 89 00:05:44,978 --> 00:05:47,448 ഓ, ഹേയ്, ക്ഷമിക്കണം, ആൺകുട്ടികളേ. 90 00:05:47,481 --> 00:05:48,949 എന്താണ് ഇവിടെ നടക്കുന്നുണ്ടോ? 91 00:05:48,982 --> 00:05:51,752 ഓ, ആരെങ്കിലും ഞങ്ങളുടെ ടിവി മോഷ്ടിച്ചു. 92 00:05:51,785 --> 00:05:53,687 അതെ. ഞങ്ങൾ വെറുതെ ഇത് ഉപയോഗിക്കും. 93 00:05:53,721 --> 00:05:54,855 വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക. 94 00:05:54,888 --> 00:05:59,527 ടിവിയുടേതാണെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു സ്കൂളിലേക്ക്, ശരി? 95 00:05:59,560 --> 00:06:03,697 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് ശരിക്കും ആയിരിക്കാം നിങ്ങൾക്ക് നല്ല അനുഭവം. 96 00:06:03,731 --> 00:06:06,166 അതിമനോഹരമായ ഒന്നുണ്ട് അവിടെ ആവേശകരമായ ലോകവും 97 00:06:06,199 --> 00:06:11,505 ഇല്ലെന്ന് കണ്ടെത്തുമ്പോൾ ഞങ്ങളെ രസിപ്പിക്കാൻ ടിവി വേണം. 98 00:06:11,539 --> 00:06:14,508 അവൻ മലദ്വാരം പറഞ്ഞു. ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ... 99 00:06:14,542 --> 00:06:17,611 ഞങ്ങളെ രസിപ്പിക്കൂ...മലദ്വാരം. ഓ, അതെ. 100 00:06:17,645 --> 00:06:21,181 കേട്ടിട്ടുണ്ടോ കൂട്ടരേ ഞാൻ പറഞ്ഞ ഒരു വാക്ക്? 101 00:06:21,214 --> 00:06:23,183 ഓ, അതെ. 102 00:06:23,216 --> 00:06:24,452 Anus. 103 00:06:24,485 --> 00:06:25,753 അതെ അതെ. ഹേ ഹേ... 104 00:06:25,786 --> 00:06:27,488 അതെ, ഞാനും കേട്ടു. 105 00:06:27,521 --> 00:06:29,757 നോക്കൂ, സുഹൃത്തുക്കളെ, ടിവി എടുത്താൽ മതി 106 00:06:29,790 --> 00:06:32,493 തിരികെ a/v റൂമിലേക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ. 107 00:06:32,526 --> 00:06:36,464 ഒപ്പം കുറച്ചുകൂടി ആകാൻ ശ്രമിക്കുക ജീവിതാനുഭവങ്ങൾ തുറന്നു, 108 00:06:36,497 --> 00:06:37,698 ശരി? 109 00:06:39,199 --> 00:06:40,901 എന്തൊരു കുസൃതി. 110 00:06:42,936 --> 00:06:44,805 അത് ഇവിടെ എത്തിക്കൂ... 111 00:06:47,475 --> 00:06:48,676 ഓ. 112 00:06:51,211 --> 00:06:53,046 അത് അടിപൊളി ആയിരുന്നു. 113 00:06:53,080 --> 00:06:54,582 ഇല്ല, അങ്ങനെയായിരുന്നില്ല. 114 00:06:54,615 --> 00:06:56,884 ഓ... ഓ, അതെ. 115 00:06:58,986 --> 00:07:01,021 ഓ, എന്താണ് ഇവിടെ പോകുന്നുണ്ടോ? 116 00:07:01,054 --> 00:07:02,923 ഓ, ഇല്ല! 117 00:07:02,956 --> 00:07:04,958 ഓ, അത് ഉള്ളതാണ് സ്കൂളിലേക്ക്. 118 00:07:04,992 --> 00:07:07,661 അതെ. അത് അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു a/v മുറിയിലായിരിക്കാൻ. 119 00:07:07,695 --> 00:07:09,530 ഓ, ഇവിടെ തിരികെ വരൂ! 120 00:07:09,563 --> 00:07:11,532 ബീവി ഒപ്പം നിതംബ തലയും, 121 00:07:11,565 --> 00:07:13,233 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പുറത്താക്കി! 122 00:07:13,266 --> 00:07:14,234 ആഹ്... 123 00:07:14,267 --> 00:07:15,536 അടിപൊളി. 124 00:07:19,039 --> 00:07:20,974 ഓ, ഇത് പരിശോധിക്കുക, ബീവി. 125 00:07:21,008 --> 00:07:23,611 എനിക്ക് ആൻഡേഴ്സനെ അറിയില്ലായിരുന്നു ഒരു ക്യാമ്പർ ഉണ്ടായിരുന്നു. 126 00:07:23,644 --> 00:07:25,946 അതെ. ഒരുപക്ഷേ അതിൽ ഒരു ടിവി ഉണ്ടായിരിക്കാം. 127 00:07:29,282 --> 00:07:30,217 ഓ, ഹലോ. 128 00:07:30,250 --> 00:07:32,786 നിങ്ങൾ ആൺകുട്ടികളാണോ ഇവിടെ നോക്കാൻ ഫ്രിഡ്ജിൽ? 129 00:07:32,820 --> 00:07:34,788 ഓ, ഇല്ല. 130 00:07:34,822 --> 00:07:37,658 ഹേ ഹേ. ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ടിവി കാണാൻ വന്നതാണ്. 131 00:07:37,691 --> 00:07:39,059 ഓ, ടോം എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല അതു തകർന്നു. 132 00:07:39,092 --> 00:07:40,127 അകത്തേക്ക് പോകൂ. 133 00:07:41,662 --> 00:07:43,096 അടിപൊളി. 134 00:07:43,130 --> 00:07:44,164 അതെ. 135 00:07:45,933 --> 00:07:47,868 ശരി, അത് വേണം അവളെ പിടിക്കാൻ. 136 00:07:47,901 --> 00:07:49,903 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഏറ്റവും പ്രധാന കാര്യം 137 00:07:49,937 --> 00:07:51,639 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും ഒരു ക്യാമ്പറിൽ 138 00:07:51,672 --> 00:07:54,007 നല്ലത് ആണ് ബ്യൂട്ടെയ്ൻ റെഗുലേറ്റർ, 139 00:07:54,041 --> 00:07:56,777 ഇത് ഇതാ അവർ നിർമ്മിക്കുന്ന ഏറ്റവും മികച്ചത്. 140 00:07:56,810 --> 00:07:58,779 ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ആ ഫ്രിഡ്ജ് ശരിയാക്കൂ. 141 00:07:58,812 --> 00:08:00,247 ഇപ്പോൾ, മാർസി, ഞങ്ങൾ ആസൂത്രണം ചെയ്തു 142 00:08:00,280 --> 00:08:02,716 ഇതിനായി മിച്ചം വെക്കുന്നു നമ്മുടെ ജീവിതം മുഴുവൻ യാത്ര ചെയ്യുക, 143 00:08:02,750 --> 00:08:06,520 ഞങ്ങൾ പോകും നരകമോ ഉയർന്ന വെള്ളമോ വരൂ. 144 00:08:06,554 --> 00:08:08,121 എന്താണ് നരകത്തിൽ അതാണോ? 145 00:08:08,155 --> 00:08:11,091 * dah...dah...da-Da-Dah 146 00:08:11,124 --> 00:08:14,928 ഓ, അവരായിരിക്കണം നശിച്ച ബസാർഡ് പരുന്തുകൾ. 147 00:08:14,962 --> 00:08:17,865 നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും എടുക്കാം കുടിക്കാൻ. 148 00:08:21,101 --> 00:08:22,169 ആഹ്. 149 00:08:24,304 --> 00:08:25,272 ആഹ്! 150 00:08:25,305 --> 00:08:26,907 ഈ മണ്ടത്തരം ഊഷ്മളമാണ്. 151 00:08:26,940 --> 00:08:29,276 ബീവി, ബട്ട്-ഹോൾ, നീ അത് തകർത്തു. 152 00:08:29,309 --> 00:08:32,946 ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല, നാശം! 153 00:08:34,281 --> 00:08:36,784 ഹേയ്, എന്തൊരു നരകം ഇവിടെ പോകുന്നു? 154 00:08:36,817 --> 00:08:38,619 അവർ ഇവിടെയുണ്ട് ടിവി ശരിയാക്കാൻ. 155 00:08:38,652 --> 00:08:40,621 എന്ത്? ടി.വി തകർന്നിട്ടില്ല. 156 00:08:40,654 --> 00:08:41,622 ഓ... 157 00:08:41,655 --> 00:08:42,756 അതെ, അത്. 158 00:08:42,790 --> 00:08:45,225 അതെ. ഹേ... ഹേ ഹേ... 159 00:08:45,258 --> 00:08:46,727 ഹേയ്, ഒരു നിമിഷം. 160 00:08:46,760 --> 00:08:49,029 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നോക്കൂ ഒരുതരം പരിചിതം. 161 00:08:49,062 --> 00:08:50,831 നിങ്ങളല്ലേ അവരെ കുട്ടികൾ 162 00:08:50,864 --> 00:08:53,834 അത് തകർത്തു എൻ്റെ ടൂൾഷെഡിൽ ഓഫാണോ? 163 00:08:53,867 --> 00:08:54,902 ആഹ് ഹ ഹ... ഹേ ഹേ ഹേ... 164 00:08:54,935 --> 00:08:58,606 ആഹ് ഹ്-ഹ്-ഹ്ഹ്ഹ്ന്... 165 00:09:00,240 --> 00:09:02,943 ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഇല്ല ഒരു ടിവി, ബട്ട്-ഹെഡ്. 166 00:09:02,976 --> 00:09:04,311 I know, beavis. 167 00:09:04,344 --> 00:09:07,715 നാശം, എനിക്ക് ടിവി ഇല്ലാതെ ഉറങ്ങാൻ കഴിയില്ല. 168 00:09:07,748 --> 00:09:09,282 ഊമ-കഴുത. 169 00:09:11,218 --> 00:09:13,320 എച്ച്-സഹായം. എന്നെ സഹായിക്കൂ. 170 00:09:15,789 --> 00:09:16,757 ഇല്ല... ഇല്ല... 171 00:09:16,790 --> 00:09:19,192 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം, ബീവിയോ? 172 00:09:19,226 --> 00:09:22,295 ഹോ...എനിക്ക് ടിവി വേണം. 173 00:09:22,329 --> 00:09:24,064 എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ടിവി വേണം. 174 00:09:24,097 --> 00:09:25,165 ശപിക്കുക. 175 00:09:26,333 --> 00:09:27,567 ആരാ. 176 00:09:28,702 --> 00:09:29,670 ടി.വി. 177 00:09:29,703 --> 00:09:32,940 അതെ അതെ. ടി.വി. ഹേ ഹേ. 178 00:09:32,973 --> 00:09:35,342 ടി.വി. അതെ. 179 00:09:35,375 --> 00:09:37,611 ങാ.. ങാ... നാശം. 180 00:09:37,645 --> 00:09:39,579 ഓ...ഇല്ല. 181 00:09:40,781 --> 00:09:42,015 ശപിക്കുക. 182 00:09:50,257 --> 00:09:53,093 നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പായും ഈ ആളുകൾ ഇത് ഊരിയെടുക്കാമോ, പ്രിയേ? 183 00:09:53,126 --> 00:09:56,296 അത് നോക്കണം ഒരു അപകടം പോലെ. 184 00:09:59,432 --> 00:10:01,702 ഓ! ഓ, അതെ. 185 00:10:01,735 --> 00:10:02,870 ഓഹ്... 186 00:10:02,903 --> 00:10:04,404 ആഹ് ഹ ഹ... 187 00:10:04,437 --> 00:10:05,939 ഓഹ്... 188 00:10:05,973 --> 00:10:09,843 ബീവി ആൻഡ് ബട്ട്-ഹെഡ്, y-ചെറിയ തെണ്ടികളേ! 189 00:10:09,877 --> 00:10:11,645 നമുക്ക് നോക്കാം നിങ്ങളുടെ ടിവി? 190 00:10:11,679 --> 00:10:14,848 ഇല്ല! Y-You're expelled. 191 00:10:14,882 --> 00:10:16,383 ഇപ്പോൾ, ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക! 192 00:10:17,785 --> 00:10:19,286 ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. ശപിക്കുക. 193 00:10:19,319 --> 00:10:20,921 എനിക്കിപ്പോൾ ഒരു ടിവി വേണം. 194 00:10:20,954 --> 00:10:23,056 ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാം നഷ്ടമാകുന്നു. 195 00:10:24,391 --> 00:10:26,994 അതെ, ഒരു മിനിറ്റ് നിൽക്കൂ. അത് ഇപ്പോൾ അവരായിരിക്കണം. 196 00:10:27,027 --> 00:10:28,762 അതെ, ഞാൻ നിന്നെ തിരികെ വിളിക്കാം. 197 00:10:28,796 --> 00:10:29,930 അകത്തേയ്ക്ക് വരൂ! 198 00:10:29,963 --> 00:10:31,899 ആഹ്... 199 00:10:31,932 --> 00:10:34,001 ടി.വി. അതെ. 200 00:10:34,034 --> 00:10:35,836 നിങ്ങൾ വൈകി. 201 00:10:35,869 --> 00:10:39,239 ശരിക്കും? ഞങ്ങൾ ചെയ്തോ മിസ് ബേവാച്ച്? 202 00:10:43,176 --> 00:10:43,911 ഏയ്... 203 00:10:43,944 --> 00:10:46,413 മനുഷ്യാ, നീ പറഞ്ഞു ആൺകുട്ടികൾ ചെറുപ്പമായിരുന്നു, 204 00:10:46,446 --> 00:10:48,782 പക്ഷേ ജീസ്... 205 00:10:48,816 --> 00:10:51,084 ആഹ്, നന്നായി. നിങ്ങൾക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം. 206 00:10:51,118 --> 00:10:52,152 നിങ്ങളുടെ പേരുകൾ എന്തൊക്കെയാണ്? 207 00:10:52,185 --> 00:10:55,288 ഓ, ബട്ട്-ഹെഡ്. ഹ ഹ ഹ... 208 00:10:55,322 --> 00:10:58,826 ഓ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ബീവി. ഹേ ഹേ ഹേ... 209 00:10:58,859 --> 00:11:00,027 ഓ, അതൊക്കെ ശരിയാണ്. 210 00:11:00,060 --> 00:11:01,862 അറിയാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്തായാലും നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പേരുകൾ. 211 00:11:01,895 --> 00:11:03,030 എൻ്റേത് ചെളി നിറഞ്ഞതാണ്. 212 00:11:03,063 --> 00:11:05,265 ഇപ്പോൾ നോക്കൂ, എനിക്ക് കിട്ടും ശരിയായ പോയിൻ്റിലേക്ക്. 213 00:11:05,298 --> 00:11:07,768 ഞാൻ നിനക്ക് 10 ഗ്രാൻഡ് തരാം കൂടാതെ ചെലവുകൾ, 214 00:11:07,801 --> 00:11:09,469 എല്ലാം നൽകണം നിങ്ങൾ അവളെ ചെയ്തതിന് ശേഷം. 215 00:11:09,502 --> 00:11:12,172 ഓ...അവൾ ചെയ്യുമോ? 216 00:11:12,205 --> 00:11:13,707 അത് ശരിയാണ്... അവളെ ചെയ്യൂ. 217 00:11:13,741 --> 00:11:17,377 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് $10,000 വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു കൂടാതെ എൻ്റെ ഭാര്യയെ ചെയ്യാനുള്ള ചെലവും. 218 00:11:17,410 --> 00:11:18,245 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കരാർ കിട്ടിയോ? 219 00:11:18,278 --> 00:11:21,348 ഉം, യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞങ്ങൾ ടിവി കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 220 00:11:21,381 --> 00:11:22,983 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ബീവി. 221 00:11:23,016 --> 00:11:26,086 Uh...yeah, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ ചെയ്യാം. 222 00:11:26,119 --> 00:11:28,789 N-No! എനിക്ക് വേണം ടിവി കാണുക. 223 00:11:28,822 --> 00:11:30,057 ആഹ്! 224 00:11:30,090 --> 00:11:31,491 നാശം, ബീവി, നീ ബട്ട്-മഞ്ച്. 225 00:11:31,524 --> 00:11:35,095 ഈ മനുഷ്യൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഭാര്യയോടൊപ്പം സ്കോർ ചെയ്യുക 226 00:11:35,128 --> 00:11:37,798 അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് പണം തരും. 227 00:11:37,831 --> 00:11:39,900 നമുക്ക് ഒരു പുതിയ ടിവി വാങ്ങാം. 228 00:11:39,933 --> 00:11:43,203 ഹേ ഹേ. ശരിക്കും? ഹേ ഹേ. അടിപൊളി. 229 00:11:43,236 --> 00:11:47,941 ആഹ്... ഹ ഹ ഹ... ഞങ്ങൾ ചെയ്യാം സർ. 230 00:11:47,975 --> 00:11:49,076 ശരി, അപ്പോൾ ശരി. 231 00:11:49,109 --> 00:11:50,944 നമുക്ക് ഇറങ്ങാം ബിസിനസ്സിലേക്ക്. 232 00:11:50,978 --> 00:11:52,913 ഇതാ അവൾ, ആൺകുട്ടികൾ. 233 00:11:52,946 --> 00:11:54,347 അവളുടെ പേര് ഡാലസ്. 234 00:11:54,381 --> 00:11:56,316 അവൾ അത്ര മധുരമുള്ളവളല്ല അവൾ നോക്കുന്നത് പോലെ. 235 00:11:56,349 --> 00:11:58,151 അവൾ മോഷ്ടിച്ചു എല്ലാം എന്നിൽ നിന്ന്. 236 00:11:58,185 --> 00:11:59,486 ശ്രദ്ധിക്കണം, 237 00:11:59,519 --> 00:12:01,822 കാരണം അവൾ നിങ്ങളെ രണ്ടുതവണ ചെയ്യും നിങ്ങൾ അവളെ ചെയ്യുന്നതുപോലെ വേഗത്തിൽ. 238 00:12:01,855 --> 00:12:03,924 ആരാ. ഹ ഹ ഹ... 239 00:12:03,957 --> 00:12:05,425 അടിപൊളി. 240 00:12:05,458 --> 00:12:06,326 ഹേ ഹേ. അതെ. 241 00:12:06,359 --> 00:12:09,329 അവൾ അവളിൽ പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു ലാസ് വെഗാസിലെ മുറി. 242 00:12:09,362 --> 00:12:11,231 ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു റൂം എടുത്തിട്ടുണ്ട് അവളുടെ തൊട്ടടുത്ത്. 243 00:12:11,264 --> 00:12:13,100 നിങ്ങളുടെ ഫ്ലൈറ്റ് പുറപ്പെടുന്നു ഒരു മണിക്കൂറിൽ. വരിക. 244 00:12:13,133 --> 00:12:15,803 ഞാൻ നിന്നെ ഓടിക്കും വിമാനത്താവളത്തിലേക്ക്. 245 00:12:15,836 --> 00:12:17,504 പൊങ്ങി. 246 00:12:17,537 --> 00:12:19,539 ഹ ഹ ഹ ഹ... 247 00:12:19,572 --> 00:12:21,241 ദ്വാരം. 248 00:12:21,274 --> 00:12:23,510 നമുക്ക് നോക്കാം ആദ്യം എന്തെങ്കിലും ടിവി? 249 00:12:25,445 --> 00:12:26,413 ഇല്ല. 250 00:12:29,850 --> 00:12:32,920 ഇനി നീ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്ക്. ഇത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. 251 00:12:32,953 --> 00:12:36,123 എൻ്റെ ഭാര്യക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു തുകൽ സാച്ചൽ. 252 00:12:36,156 --> 00:12:38,125 അതൊരു കറുത്ത ബാഗാണ് ഈ വലിയതിനെക്കുറിച്ച്. 253 00:12:38,158 --> 00:12:40,127 എനിക്ക് നിന്നെ വേണം അത് തിരികെ കൊണ്ടുവരിക, ആൺകുട്ടികളേ. 254 00:12:40,160 --> 00:12:42,796 വികാര മൂല്യം, ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 255 00:12:42,830 --> 00:12:44,297 എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങൾ ഇതുവരെ? 256 00:12:44,331 --> 00:12:48,568 ഓ, അവൾക്ക് വലിയ ഹൂട്ടർമാർ ഉണ്ടോ? 257 00:12:48,601 --> 00:12:51,138 ഹേ ഹേ. അതെ, അവൾ തീർച്ചയായും ചെയ്യും. ഹ ഹ... 258 00:12:51,171 --> 00:12:54,441 ഹ ഹ ഹ... ഇത് തണുത്തതായിരിക്കും. 259 00:12:54,474 --> 00:12:56,443 Y-Y-അതെ. 260 00:12:56,476 --> 00:12:57,544 ബോയ്-ഓയ്-ഓയ്-ഓയിംഗ്. 261 00:12:57,577 --> 00:12:59,346 ഹേ ഹേ ഹേ... 262 00:13:00,914 --> 00:13:02,215 ഹേയ്, നിങ്ങൾ തമാശയാണ്. 263 00:13:02,249 --> 00:13:05,185 നമുക്ക് അതിൽ കുടിക്കാം, അല്ലേ? 264 00:13:12,993 --> 00:13:15,495 ഇപ്പോൾ, എന്നെ നിരാശപ്പെടുത്തരുത്. 265 00:13:18,265 --> 00:13:20,500 ഞങ്ങൾക്ക് പണം ലഭിക്കും സ്കോർ ചെയ്യാൻ. 266 00:13:20,533 --> 00:13:25,138 അതെ. അപ്പോൾ നമുക്ക് ഒരു വലിയ സ്‌ക്രീൻ ടിവി ലഭിക്കും... 267 00:13:25,172 --> 00:13:26,874 2 റിമോട്ട് ഉപയോഗിച്ച്. 268 00:13:26,907 --> 00:13:28,041 ബീവി, 269 00:13:28,075 --> 00:13:31,078 ഇതാണ് ഏറ്റവും വലുത് നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലെ ദിവസം. 270 00:13:31,111 --> 00:13:32,479 അതെ. 271 00:13:39,052 --> 00:13:40,587 നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി. 272 00:13:42,055 --> 00:13:46,193 ഹേ ബീവി, അവൾ എൻ്റെ നിതംബത്തിൽ തൊട്ടു. 273 00:13:48,028 --> 00:13:49,396 നീ അവിടെയുണ്ടോ. 274 00:13:49,429 --> 00:13:52,933 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പോകുന്നുണ്ടോ? ലാസ് വെഗാസിനായി? 275 00:13:52,966 --> 00:13:55,135 അതെ. ഞങ്ങൾ സ്കോർ ചെയ്യും. 276 00:13:55,168 --> 00:13:58,471 ഓ. നന്നായി, അവിടെ വലിയ സ്കോർ നേടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 277 00:13:58,505 --> 00:14:01,308 ഞാൻ മിക്കവാറും ആയിരിക്കും സ്ലോട്ടുകൾ ചെയ്യുന്നു. 278 00:14:01,341 --> 00:14:04,577 അതെ അതെ. ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ചില സ്ലട്ടുകൾ ചെയ്യാനും. 279 00:14:04,611 --> 00:14:07,948 അവർക്ക് ധാരാളം ഉണ്ടോ ലാസ് വെഗാസിലെ സ്ലട്ടുകൾ? 280 00:14:07,981 --> 00:14:09,082 ഉണ്ട് വളരെയധികം സ്ലോട്ടുകൾ, 281 00:14:09,116 --> 00:14:11,118 നിങ്ങൾ അറിയുകയില്ല എവിടെ തുടങ്ങണം. 282 00:14:11,151 --> 00:14:13,887 ആരാ. ഹേയ്, ബട്ട്-ഹെഡ്, ഈ കോഴിക്കുഞ്ഞ് നല്ല രസമാണ്. 283 00:14:13,921 --> 00:14:16,957 ഉണ്ടാകുമെന്ന് അവൾ പറയുന്നു ലാസ് വെഗാസിലെ ടൺ കണക്കിന് സ്ലട്ടുകൾ. 284 00:14:16,990 --> 00:14:18,358 അടിപൊളി. ഹ ഹ ഹ... 285 00:14:18,391 --> 00:14:23,931 ചെറുപ്പക്കാരെ കണ്ടുമുട്ടുന്നത് വളരെ സന്തോഷകരമാണ് വളരെ നല്ല പെരുമാറ്റമുള്ള പുരുഷന്മാർ. 286 00:14:23,964 --> 00:14:25,098 അതെ. ഹേ ഹേ. 287 00:14:25,132 --> 00:14:27,167 എനിക്ക് പണമുണ്ടാകും ഒരു വലിയ സ്‌ക്രീൻ ടിവിയും, 288 00:14:27,200 --> 00:14:29,269 ഒപ്പം ഉണ്ടാകും എല്ലായിടത്തും വേശ്യകൾ. 289 00:14:29,302 --> 00:14:30,971 അത് ഭരിക്കും. 290 00:14:31,004 --> 00:14:33,506 ഓ, കൊള്ളാം. 291 00:14:33,540 --> 00:14:35,308 ക്യാപ്റ്റൻ: നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ തിരിക്കുക ക്യാബിൻ്റെ മുൻഭാഗത്തേക്ക് 292 00:14:35,342 --> 00:14:37,410 പ്രീ-ഫ്ലൈറ്റിനായി സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ. 293 00:14:37,444 --> 00:14:38,611 സ്ത്രീ: ഉറപ്പിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ സീറ്റ് ബെൽറ്റ് 294 00:14:38,645 --> 00:14:41,982 സ്വതന്ത്ര അവസാനം തിരുകുക ഇണചേരലിലേക്ക്... 295 00:14:42,015 --> 00:14:43,683 തിരുകുക. ഹ ഹ ഹ ഹ... 296 00:14:47,554 --> 00:14:49,356 ആഹ്... 297 00:14:49,389 --> 00:14:50,390 ഹും. 298 00:14:50,423 --> 00:14:52,192 ശപിക്കുക. 299 00:14:52,225 --> 00:14:53,293 ഓ... 300 00:14:53,326 --> 00:14:57,297 ഹായ്. എനിക്ക് സഹായിക്കാമോ നീ അതിനോടൊപ്പമോ? 301 00:15:01,969 --> 00:15:03,403 അങ്ങ് പോയി, എല്ലാം സജ്ജമാക്കി. 302 00:15:03,436 --> 00:15:05,973 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ഹ ഹ ഹ... 303 00:15:08,041 --> 00:15:09,376 ഹേയ്, ഹേയ്, അതിനെ വെട്ടിക്കളയുക. 304 00:15:09,409 --> 00:15:10,978 അവൾ അത് ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 305 00:15:11,011 --> 00:15:14,014 ഹ ഹ ഹ... ബട്ട്-ഹെഡിലേക്ക് വരിക. 306 00:15:14,047 --> 00:15:16,649 ക്യാപ്റ്റൻ: ഫ്ലൈറ്റ് അറ്റൻഡൻ്റ്സ്, ദയവായി പറന്നുയരാൻ തയ്യാറാകൂ. 307 00:15:16,683 --> 00:15:19,586 Nn, നാശം. 308 00:15:19,619 --> 00:15:23,390 ഹേയ്, ഒരു നിമിഷം. ഹേയ്, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 309 00:15:25,325 --> 00:15:28,195 ആഹ്! നമ്മൾ മരിക്കും! 310 00:15:28,228 --> 00:15:30,430 ആഹ്! ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും മരിക്കും! 311 00:15:30,463 --> 00:15:32,532 ബട്ട്-ഹിയാഅയിലേക്ക് വരൂ... 312 00:15:40,073 --> 00:15:45,378 Uh, could you, like, എൻ്റെ ബെൽറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് അത് വീണ്ടും ചെയ്യണോ? 313 00:15:49,749 --> 00:15:52,252 അതെ. ഇത് അവളാണ്. 314 00:15:52,285 --> 00:15:54,187 ഓ, അവൾ നോക്കുന്നു മനോഹരമായ. 315 00:15:54,221 --> 00:15:58,225 ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ പുറത്തുകടക്കാൻ പോകുന്നു ഞങ്ങൾക്കുമുമ്പ് അവളോടൊപ്പം, ഓ... 316 00:15:58,258 --> 00:16:01,161 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഹേ ഹേ, ഇറങ്ങുക. 317 00:16:01,194 --> 00:16:04,164 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. നീ സംസാരിക്കണം, മകനേ. 318 00:16:04,197 --> 00:16:06,699 എനിക്ക് ഇത് റിംഗ് ചെയ്യുന്നുണ്ട് എൻ്റെ ചെവിയിൽ. 319 00:16:06,733 --> 00:16:09,169 എൻ്റെ ഡോക്ടർ പറയുന്നു അത് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കാം 320 00:16:09,202 --> 00:16:11,238 എൻ്റെ ഹൃദയത്തിലേക്ക് ഹൃദയമിടിപ്പ്. 321 00:16:11,271 --> 00:16:12,639 ഹേ. ശരിക്കും? 322 00:16:12,672 --> 00:16:14,574 ഞാൻ അമിതമായി മൂത്രമൊഴിക്കുന്നു. 323 00:16:14,607 --> 00:16:15,608 ഓഹ്. 324 00:16:15,642 --> 00:16:20,347 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളായിരിക്കാം lactose-Intolerant. 325 00:16:20,380 --> 00:16:23,083 ഇല്ല, ഇല്ല. ഞാൻ വളരെയധികം മലമൂത്രവിസർജ്ജനം ചെയ്യുന്നു! 326 00:16:23,116 --> 00:16:24,651 പിന്നെ ഞാൻ തളർന്നു പോകുന്നു. 327 00:16:24,684 --> 00:16:29,322 മടുത്തോ? ഓ, നന്നായി, എനിക്ക് ക്ഷീണത്തെക്കുറിച്ച് എല്ലാം അറിയാം, പ്രിയേ. 328 00:16:29,356 --> 00:16:32,459 എനിക്ക് വെറുതെയുണ്ട് നിങ്ങൾക്കുള്ള കാര്യം. 329 00:16:32,492 --> 00:16:34,161 ഇതാ, എടുക്കുക ഇവയിൽ ഒരു ജോടി. 330 00:16:34,194 --> 00:16:36,096 അവർ എന്നെ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്നു നേരെ മുകളിലേക്ക്. 331 00:16:37,597 --> 00:16:38,665 നന്ദി. 332 00:16:41,834 --> 00:16:44,304 ചക്ക പോലെ രുചി. 333 00:16:44,337 --> 00:16:45,505 നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് ലഭിച്ചത്? 334 00:16:45,538 --> 00:16:49,342 ഓ, നേരെ പോകൂ. സ്വയം സഹായിക്കുക. 335 00:16:54,514 --> 00:16:57,284 അതിനാൽ, ഓ, ഹൂ... 336 00:16:57,317 --> 00:16:59,319 ലാസ് വെഗാസിലേക്ക് പോകുകയാണോ? 337 00:17:09,496 --> 00:17:13,366 യി-ഐ-ഐ-ഐ-ഐ-ഐ... 338 00:17:16,403 --> 00:17:18,538 ഹായ്. ഞങ്ങൾ സേവിക്കുന്നു ഇപ്പോൾ അത്താഴം. 339 00:17:18,571 --> 00:17:21,174 ഇന്ന് രാത്രി ഞങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ ചിക്കൻ പിക്കാറ്റയാണ് 340 00:17:21,208 --> 00:17:22,375 അല്ലെങ്കിൽ സീഫുഡ് ഗംബോ. 341 00:17:22,409 --> 00:17:24,211 ബീവി: പിക്കാറ്റ. ടിറ്റിക്കാക്ക... 342 00:17:24,244 --> 00:17:25,478 ഗംബോ ചെയ്യുന്നു അതിൽ ധാന്യമുണ്ടോ? 343 00:17:25,512 --> 00:17:27,314 ഞാൻ കോൺഹോളിയോ ആണ്. 344 00:17:27,347 --> 00:17:29,216 എനിക്ക് പിക്കാറ്റ വേണം എൻ്റെ ബംഗ്-ഹോളിനായി. 345 00:17:29,249 --> 00:17:30,850 നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കേണ്ടി വരും നിങ്ങളുടെ ഊഴം, സർ. 346 00:17:30,883 --> 00:17:32,285 നിങ്ങളാണോ എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയാണോ? 347 00:17:32,319 --> 00:17:34,821 എൻ്റെ ബംഗ്-ഹോൾ കാത്തിരിക്കില്ല. 348 00:17:34,854 --> 00:17:36,123 ഹേ ഹേ. ബംഗ്ഹോളിയോ. 349 00:17:39,259 --> 00:17:42,795 ഓ, ഹേയ്, എനിക്ക് ഒരു ബിയർ കിട്ടി. 350 00:17:42,829 --> 00:17:44,831 കുറച്ച് വേണോ? ഹ ഹ ഹ... 351 00:17:44,864 --> 00:17:46,699 ഞാൻ കോൺഹോളിയോ ആണ്! 352 00:17:46,733 --> 00:17:48,268 ആഹ്! ആഹ്! 353 00:17:48,301 --> 00:17:50,503 ആഹ്... 354 00:17:54,641 --> 00:17:56,409 നരകം നേടൂ കോക്ക്പിറ്റിന് പുറത്ത്! 355 00:17:56,443 --> 00:17:57,744 ഹ ഹ ഹ. നീ പറഞ്ഞു... 356 00:17:57,777 --> 00:17:58,845 ഇപ്പോൾ! 357 00:18:04,617 --> 00:18:07,587 ലാസ് വെഗാസിലേക്ക് സ്വാഗതം. 358 00:18:07,620 --> 00:18:09,889 ആഹ്... 359 00:18:09,922 --> 00:18:12,525 ഇത് ലാസ് വെഗാസാണോ? 360 00:18:12,559 --> 00:18:14,461 അതെ. ഞാൻ വിചാരിച്ചു ഉണ്ടാകും, പോലെ, 361 00:18:14,494 --> 00:18:16,263 കാസിനോകളും ലൈറ്റുകളും സാധനങ്ങളും. 362 00:18:16,296 --> 00:18:18,198 ഇത് അല്ല വളരെ നല്ലത്. 363 00:18:20,567 --> 00:18:23,403 ഹേയ്, ബട്ട്-ഹെഡ്, എന്തുകൊണ്ടാണ് ആ വ്യക്തി ഒരു അടയാളം പിടിച്ചിരിക്കുന്നത്? 364 00:18:23,436 --> 00:18:24,404 ആഹ്... 365 00:18:24,437 --> 00:18:26,239 ഒരുപക്ഷേ അവൻ അന്ധനായിരിക്കാം. 366 00:18:26,273 --> 00:18:28,808 ഹ ഹ ഹ. ഇത് പരിശോധിക്കുക. 367 00:18:32,645 --> 00:18:35,548 ഓ, ഹേ ഹേ, ഹേ, ഹേ... 368 00:18:35,582 --> 00:18:36,649 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. ഹേ ഹേ. 369 00:18:36,683 --> 00:18:38,485 ഓ, നിങ്ങൾ അറിയുമായിരുന്നില്ല 370 00:18:38,518 --> 00:18:40,887 ഈ ആളുകളെ എനിക്ക് എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും, വേണോ? 371 00:18:40,920 --> 00:18:42,189 ഓ. 372 00:18:43,756 --> 00:18:46,159 ഓ, ആകട്ടെ... 373 00:18:46,193 --> 00:18:47,227 Be-Ave? 374 00:18:47,260 --> 00:18:49,729 ഉം, ശ്ശോ... 375 00:18:49,762 --> 00:18:52,465 ബൂട്ട് ചെയ്യണോ? ആരോ ബൂട്ട് എന്ന് പേരിട്ടത്? 376 00:18:53,400 --> 00:18:55,435 ഇത് ബീവി പറയുന്നു. 377 00:18:55,468 --> 00:18:57,370 ഒപ്പം ബൂട്ട്-ഹെഡും. 378 00:18:57,404 --> 00:19:00,540 ഹോ...അതാണ് ബട്ട്-ഹെഡ്. 379 00:19:00,573 --> 00:19:01,874 മനസ്സിലായില്ലേ ബീവി? 380 00:19:01,908 --> 00:19:04,344 ഈ ചേട്ടന്മാർ ഉണ്ട് നമ്മുടെ അതേ പേര്. 381 00:19:04,377 --> 00:19:05,545 ഓ, ശരിക്കും? 382 00:19:05,578 --> 00:19:06,713 നമുക്ക് പാർട്ടി ചെയ്യണം. 383 00:19:07,580 --> 00:19:09,616 ഈ വഴി, സർ. 384 00:19:09,649 --> 00:19:12,151 എവിടെയാണ് ആ ആളുകൾ? 385 00:19:13,286 --> 00:19:15,522 എവിടെ നരകം അവനാണോ? 386 00:19:15,555 --> 00:19:18,258 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണ് ശരിയായ സ്ഥലം? 387 00:19:23,863 --> 00:19:24,931 നിങ്ങൾ ചെളിയാണോ? 388 00:19:24,964 --> 00:19:26,633 നീ എന്താണ്, പോലീസുകാരോ? 389 00:19:26,666 --> 00:19:28,801 ഓ, ഇല്ല. ഏൾ ഞങ്ങളെ അയച്ചു, 390 00:19:28,835 --> 00:19:31,371 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എടുക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയുടെ സംരക്ഷണം. 391 00:19:31,404 --> 00:19:33,373 എന്ത്? സൂക്ഷിക്കുക... 392 00:19:33,406 --> 00:19:35,375 എന്താ നരകം നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുകയാണോ? 393 00:19:35,408 --> 00:19:37,277 ആരായിരുന്നു അവർ മറ്റ് രണ്ട് കോമാളികൾ? 394 00:19:37,310 --> 00:19:38,311 അല്ലേ? 395 00:19:38,345 --> 00:19:39,946 അയ്യോ...ദൈവമേ! 396 00:19:39,979 --> 00:19:41,581 അവൾ എന്നോട് അത് വീണ്ടും ചെയ്തു! 397 00:19:41,614 --> 00:19:42,815 ഞാൻ വെഗാസിലേക്ക് പോകും, 398 00:19:42,849 --> 00:19:44,484 പിന്നെ ഞാൻ കൊല്ലും അവ മൂന്നും! 399 00:19:44,517 --> 00:19:47,287 ഹേയ്, ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു നിങ്ങളുടെ ടിവി തകർന്നു. 400 00:19:47,320 --> 00:19:48,755 നിങ്ങൾ വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു പുതിയത്? 401 00:19:52,692 --> 00:19:55,562 വെറുതെ വിടൂ. വിലയില്ലാത്ത കഷണം. 402 00:19:55,595 --> 00:19:56,763 അതെ, ശരിക്കും, മനുഷ്യാ. 403 00:19:56,796 --> 00:20:00,533 നമുക്ക് മോഷ്ടിക്കാൻ തുടങ്ങണം ധനികരായ ആളുകളിൽ നിന്ന്. 404 00:20:04,003 --> 00:20:06,606 *നീ എനിക്ക് തരൂ ആ രസകരമായ വികാരം* 405 00:20:06,639 --> 00:20:08,975 *എൻ്റെ വയറ്റിൽ 406 00:20:10,910 --> 00:20:16,516 * ആഹ്... കുലുക്കുക, അതെ! അത് ശരിയാണ്! * 407 00:20:16,549 --> 00:20:18,485 * റോളർ കോസ്റ്റർ 408 00:20:18,518 --> 00:20:20,287 *സ്നേഹത്തിൻ്റെ 409 00:20:20,320 --> 00:20:22,722 * റോളർ കോസ്റ്റർ 410 00:20:22,755 --> 00:20:24,724 * ഹൂ-ഓ, ഓ, ഓ 411 00:20:24,757 --> 00:20:26,593 * റോളർ കോസ്റ്റർ 412 00:20:26,626 --> 00:20:28,628 * സ്നേഹത്തിൻ്റെ 413 00:20:28,661 --> 00:20:30,830 * റോളർ കോസ്റ്റർ 414 00:20:30,863 --> 00:20:33,700 * ഹൂ-ഓ, ഓ, ഓ 415 00:20:33,733 --> 00:20:35,535 * നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം അങ്ങനെയാണ് 416 00:20:35,568 --> 00:20:37,970 *ഒരു റോളർ കോസ്റ്റർ, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ് * 417 00:20:38,004 --> 00:20:39,939 *എനിക്ക് സവാരി ചെയ്യണം 418 00:20:42,342 --> 00:20:43,610 * നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം അങ്ങനെയാണ് 419 00:20:43,643 --> 00:20:46,413 * ഒരു റോളർ കോസ്റ്റർ, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ് * 420 00:20:46,446 --> 00:20:48,781 *എനിക്ക് കയറണം 421 00:21:06,699 --> 00:21:08,368 * റോളർ കോസ്റ്റർ 422 00:21:08,401 --> 00:21:10,036 * സ്നേഹത്തിൻ്റെ 423 00:21:10,069 --> 00:21:11,037 * റോളർ കോസ്റ്റർ 424 00:21:11,070 --> 00:21:12,772 * ഓ, അതെ 425 00:21:12,805 --> 00:21:14,541 * ചുറ്റും പോകുന്നു ആ വളവ്* 426 00:21:14,574 --> 00:21:16,476 * റോളർ കോസ്റ്റർ 427 00:21:16,509 --> 00:21:18,411 * സ്നേഹത്തിൻ്റെ 428 00:21:18,445 --> 00:21:19,879 * റോളർ കോസ്റ്റർ 429 00:21:19,912 --> 00:21:23,350 * ഇറങ്ങും, എൻ്റെ റോൾ-റോളർ കോസ്റ്റർ* 430 00:21:23,383 --> 00:21:25,017 * നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം അങ്ങനെയാണ് 431 00:21:25,051 --> 00:21:27,487 * ഒരു റോളർ കോസ്റ്റർ, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ് * 432 00:21:27,520 --> 00:21:29,689 *എനിക്ക് കയറണം 433 00:21:31,758 --> 00:21:33,025 * നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം അങ്ങനെയാണ് 434 00:21:33,059 --> 00:21:35,695 * ഒരു റോളർ കോസ്റ്റർ, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ് * 435 00:21:35,728 --> 00:21:38,064 *എനിക്ക് കയറണം 436 00:21:39,832 --> 00:21:41,468 * നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം അങ്ങനെയാണ് 437 00:21:41,501 --> 00:21:43,736 * ഒരു റോളർ കോസ്റ്റർ, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ് * 438 00:21:43,770 --> 00:21:45,972 *എനിക്ക് കയറണം 439 00:21:47,807 --> 00:21:49,809 * നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം അങ്ങനെയാണ് 440 00:21:49,842 --> 00:21:52,412 * ഒരു റോളർ കോസ്റ്റർ, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ് * 441 00:21:52,445 --> 00:21:54,313 *എനിക്ക് കയറണം 442 00:21:56,449 --> 00:21:57,884 * നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം അങ്ങനെയാണ് 443 00:21:57,917 --> 00:22:00,086 * ഒരു റോളർ കോസ്റ്റർ, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ് * 444 00:22:00,119 --> 00:22:02,855 *എനിക്ക് ഓടണം... 445 00:22:08,695 --> 00:22:09,829 ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു 446 00:22:09,862 --> 00:22:12,732 ആ ചെറിയ തെറ്റിദ്ധാരണ, മാന്യരേ. 447 00:22:12,765 --> 00:22:16,469 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത അതിഥികളായിരുന്നു. 448 00:22:16,503 --> 00:22:18,471 എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ നമുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയും... 449 00:22:18,505 --> 00:22:20,006 Mm! ശപിക്കുക! 450 00:22:20,039 --> 00:22:21,441 ഈ കാര്യം കുടുങ്ങി. 451 00:22:21,474 --> 00:22:23,510 ഓ, സർ, അത് ഘടിപ്പിച്ച... 452 00:22:23,543 --> 00:22:25,111 ഊമ-കഴുത. ഞാൻ ശ്രമിക്കട്ടെ. 453 00:22:25,144 --> 00:22:26,178 ആഹ്... ഹ ഹ ഹ. 454 00:22:26,212 --> 00:22:29,549 ഹേയ്, അത് പരിശോധിക്കുക. ആ പയ്യൻ ഇപ്പോഴും അവിടെ തന്നെ നിൽക്കുന്നു. 455 00:22:29,582 --> 00:22:31,117 അഹം. 456 00:22:31,150 --> 00:22:35,121 ഓ... നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടുമോ, അവിടെ നിൽക്കേണ്ടേ? 457 00:22:37,557 --> 00:22:39,726 ചില ആളുകൾ ഊമകളാണ്. 458 00:22:39,759 --> 00:22:41,027 അതെ, ശരിക്കും. 459 00:22:44,497 --> 00:22:47,567 ഓ... നോക്കൂ, ബീവി. 460 00:22:47,600 --> 00:22:49,436 എവിടെയാണെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു ഇത് പോകുന്നു. 461 00:22:51,170 --> 00:22:53,673 ആഹ്... ഹ ഹ ഹ. 462 00:22:53,706 --> 00:22:55,842 ആരാ. ഞാൻ കരുതുന്നു ഞാൻ ഒരു കോഴിക്കുഞ്ഞ് കേൾക്കുന്നു. 463 00:22:55,875 --> 00:22:58,978 ശരിക്കും? അടിപൊളി! വൃത്തിയായി! 464 00:23:00,547 --> 00:23:01,681 ഓ! 465 00:23:01,714 --> 00:23:03,450 ശരി, നിങ്ങൾ ആരാണ്? 466 00:23:03,483 --> 00:23:05,585 Cia, fbi, atf? 467 00:23:05,618 --> 00:23:07,153 ഹേയ്, ബട്ട്-ഹെഡ്, അത് അവളാണ്! 468 00:23:07,186 --> 00:23:09,556 അയ്യോ! അതെ! 469 00:23:09,589 --> 00:23:11,591 ആഹ്... ഹ ഹ ഹ ഹ, ഹേയ്, കുഞ്ഞേ... 470 00:23:11,624 --> 00:23:15,495 നമ്മൾ, അങ്ങനെയാണോ, അത് ചെയ്യുമോ? 471 00:23:15,528 --> 00:23:16,796 നിങ്ങൾക്ക് 2 സെക്കൻഡ് ലഭിച്ചു. 472 00:23:16,829 --> 00:23:18,498 ആഹ്... ഹ ഹ ഹ... 473 00:23:18,531 --> 00:23:20,633 അത് പോകുമോ മതിയായ സമയം ആകുമോ? 474 00:23:20,667 --> 00:23:22,168 ആരാണ് നിങ്ങളെ അയച്ചത്? 475 00:23:22,201 --> 00:23:23,703 ഓ, ഈ മദ്യപൻ. 476 00:23:23,736 --> 00:23:26,138 അവൻ പോകുമെന്ന് പറഞ്ഞു നിങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾക്ക് പണം നൽകുക. 477 00:23:26,172 --> 00:23:26,973 അതെ അതെ. 478 00:23:27,006 --> 00:23:29,709 ചെളി നിറഞ്ഞ... ഒരു തെണ്ടിയുടെ മകൻ. 479 00:23:29,742 --> 00:23:32,579 പിടിക്കുക. അവൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പ്രതിഫലം നൽകുന്നത്? 480 00:23:32,612 --> 00:23:34,914 ഓ...10, ഓ... 481 00:23:34,947 --> 00:23:38,685 10 ഗ്രാൻഡ്? ഓ, ആ വിലകുറഞ്ഞ കഴുത. 482 00:23:38,718 --> 00:23:40,687 എല്ലാം ശരി. എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു മികച്ച ഡീൽ ലഭിച്ചു. 483 00:23:40,720 --> 00:23:41,821 ഞാൻ അത് ഇരട്ടിയാക്കും. ഞാൻ നിനക്ക് 20 തരാം 484 00:23:41,854 --> 00:23:44,056 അങ്ങോട്ട് തിരിച്ചു പോയാൽ അവനെ ചെയ്യുവിൻ. 485 00:23:44,090 --> 00:23:47,059 ഓ, നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ വേണം ഒരു ആളെ ചെയ്യാൻ? 486 00:23:47,093 --> 00:23:47,727 ഒരു വഴിയുമില്ല. 487 00:23:47,760 --> 00:23:49,929 ഉം, എനിക്കറിയില്ല, ബട്ട്-ഹെഡ്. 488 00:23:49,962 --> 00:23:51,898 അതായത് ധാരാളം പണം. 489 00:23:51,931 --> 00:23:55,468 ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ കണ്ണടച്ചാൽ പിന്നെ അവൻ ഒരു കോഴിയാണെന്ന് നടിക്കുക...ആഹ്! 490 00:24:01,674 --> 00:24:02,642 കഷ്ടം. 491 00:24:02,675 --> 00:24:04,811 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും കാത്തിരിക്കൂ അവിടെത്തന്നെ. 492 00:24:05,712 --> 00:24:07,246 ആഹ്... ഹൂ ഹ ഹ ഹ. 493 00:24:07,279 --> 00:24:08,881 ഞാൻ തയ്യാറാണ് സ്നേഹത്തിന്. 494 00:24:08,915 --> 00:24:11,450 അതെ! ഞാനില്ല ഇത് വിശ്വസിക്കുക. 495 00:24:18,591 --> 00:24:19,859 ഹും. 496 00:24:21,894 --> 00:24:23,796 അതെ, ലാസ് വെഗാസ്. 497 00:24:23,830 --> 00:24:26,566 നമ്പർ തരൂ സ്വപ്ന അമേരിക്കൻ ടൂറുകൾക്കായി. 498 00:24:26,599 --> 00:24:27,600 ശരിയാണ്. 499 00:24:27,634 --> 00:24:29,902 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ, ഓ, ഹ ഹ ഹ. 500 00:24:29,936 --> 00:24:32,839 അതെ. നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു ഇന്ന് പുറപ്പെടുന്ന ഒരു ബസ്? 501 00:24:32,872 --> 00:24:34,106 അത് എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്? 502 00:24:34,140 --> 00:24:36,175 വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. 503 00:24:36,208 --> 00:24:38,578 5 മിനിറ്റ്? തികഞ്ഞ. 504 00:24:38,611 --> 00:24:40,112 എനിക്ക് 2 ടിക്കറ്റ് തരൂ. 505 00:24:40,146 --> 00:24:42,014 കാത്തിരിക്കൂ, ബട്ട്-ഹെഡ്. നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ആദ്യം പോകുക. 506 00:24:42,048 --> 00:24:45,217 നാശം, ബീവി, ഞങ്ങൾ ഇത് മുമ്പ് ചെയ്തിട്ടില്ല. 507 00:24:45,251 --> 00:24:46,819 ആഹ്! 508 00:24:46,853 --> 00:24:49,121 ഓ, ഓ... ഹ ഹ ഹ... 509 00:24:49,155 --> 00:24:51,924 വേണോ...നിനക്കറിയാമോ... ആഹ്, ഹഹ്... 510 00:24:51,958 --> 00:24:53,125 അത് ചെയ്യണോ? ഹേ ഹേ. 511 00:24:53,159 --> 00:24:54,794 ഹേയ്, ഞങ്ങൾ ഒടുവിൽ സ്കോർ ചെയ്യും! 512 00:24:54,827 --> 00:24:56,028 അത് ചെയ്യണോ? 513 00:24:56,062 --> 00:24:56,829 ഓ! 514 00:24:56,863 --> 00:25:01,067 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ... സ്കോർ? ഓ, ഹോ ഹോ. 515 00:25:01,100 --> 00:25:02,168 ശപിക്കുക! 516 00:25:02,201 --> 00:25:05,171 ഓ! അത് മുറിക്കുക! 517 00:25:05,204 --> 00:25:06,272 നിങ്ങൾ ഇവിടെ കാത്തിരിക്കൂ. 518 00:25:06,305 --> 00:25:07,273 ബംഗ്‌ഹോൾ! 519 00:25:07,306 --> 00:25:09,609 ശപിക്കുക! ഓ! ആഹ്! 520 00:25:25,057 --> 00:25:26,292 ആഹ്! 521 00:25:26,325 --> 00:25:28,527 ആഹ്... ഹൂ ഹ ഹ ഹ. 522 00:25:31,664 --> 00:25:32,632 ആഹ്! 523 00:25:32,665 --> 00:25:33,733 ആഹ്... ഹൂ ഹ ഹ ഹ. 524 00:25:33,766 --> 00:25:35,201 ഇല്ല! 525 00:25:38,204 --> 00:25:40,306 ആഹ്! ആഹ്! ആഹ്! 526 00:25:40,339 --> 00:25:41,307 ആഹാ! 527 00:25:41,340 --> 00:25:42,074 ആഹ്! 528 00:25:42,108 --> 00:25:43,943 സ്വയം ക്ഷീണിക്കരുത്, ആൺകുട്ടികൾ. 529 00:25:43,976 --> 00:25:46,913 കുറച്ച് ഊർജ്ജം ലാഭിക്കുക എനിക്കായി. 530 00:25:46,946 --> 00:25:48,748 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 531 00:25:48,781 --> 00:25:50,950 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 532 00:25:50,983 --> 00:25:54,754 ഇതാണ് ബീവി. ഞങ്ങൾ ഒടുവിൽ സ്കോർ ചെയ്യും. 533 00:25:54,787 --> 00:25:57,056 ഹേ ഹേ... ദൈവത്തിന് നന്ദി. 534 00:25:57,089 --> 00:25:59,792 ഓ, അതെ. ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യും, ശരി. 535 00:25:59,826 --> 00:26:01,694 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ... ഹേ ഹേ ഹേ... 536 00:26:01,728 --> 00:26:03,229 ഹേ ഹേ, ഓ, അതെ! ആഹ്, ഹ ഹ... 537 00:26:03,262 --> 00:26:04,230 ആഹാ! 538 00:26:04,263 --> 00:26:07,667 ആൺകുട്ടികൾ ... ആൺകുട്ടികൾ ... 539 00:26:07,700 --> 00:26:09,001 ആൺകുട്ടികൾ! 540 00:26:10,402 --> 00:26:13,205 ആദ്യം, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് എനിക്കൊരു ചെറിയ ജോലി. 541 00:26:13,239 --> 00:26:16,242 നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ എനിക്കൊരു ചെറിയ ജോലി? 542 00:26:16,275 --> 00:26:17,877 അതെന്താണെന്ന് ഇതാ. 543 00:26:17,910 --> 00:26:21,247 നിങ്ങൾ ബസിൽ പോകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു വാഷിംഗ്ടൺ, ഡി.സി. 544 00:26:21,280 --> 00:26:23,049 അത്രയേയുള്ളൂ. 545 00:26:23,082 --> 00:26:26,285 പിന്നെ അവിടെ എത്തുമ്പോൾ, ഞാൻ കാത്തിരിക്കും. 546 00:26:26,318 --> 00:26:29,155 നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കും ധാരാളം പണം, 547 00:26:29,188 --> 00:26:31,624 പിന്നെ ഞാൻ നിനക്ക് തരാം എല്ലാം. 548 00:26:31,658 --> 00:26:33,626 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 549 00:26:33,660 --> 00:26:35,695 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 550 00:26:35,728 --> 00:26:36,829 അതുവരെ... 551 00:26:36,863 --> 00:26:39,699 നിങ്ങളുടെ പാൻ്റ്സ് സൂക്ഷിക്കുക. 552 00:26:39,732 --> 00:26:43,870 ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ബസ് താഴത്തെ നിലയിൽ കാത്തിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ പോകൂ. 553 00:26:43,903 --> 00:26:45,838 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ... 554 00:26:45,872 --> 00:26:48,107 ഹ്മ്, ഹേ ഹേ... 555 00:26:51,878 --> 00:26:53,245 നമുക്ക് പോകാം! 556 00:26:53,279 --> 00:26:54,981 3-ന്! 557 00:26:56,749 --> 00:26:58,918 ഇത് തണുത്തതായിരിക്കും. 558 00:26:58,951 --> 00:27:01,053 കാത്തിരിക്കാൻ വയ്യ. ഹേ ഹേ. 559 00:27:06,425 --> 00:27:07,293 ഓ. 560 00:27:07,326 --> 00:27:10,396 അവിടെ നിന്ന് പോകൂ, ബീവി. എനിക്ക് ജനൽ വേണം. 561 00:27:10,429 --> 00:27:11,931 ഇല്ല, ബട്ട്-ഹെഡ്! 562 00:27:11,964 --> 00:27:14,801 എന്തുകൊണ്ട് പാടില്ല മാറിമാറി എടുക്കണോ? 563 00:27:14,834 --> 00:27:16,235 ഹേയ്, ബട്ട്-ഹെഡ്, അത് പരിശോധിക്കുക. 564 00:27:16,268 --> 00:27:18,037 ആ സ്ലട്ട് ആണ് വിമാനത്തിൽ നിന്ന്. 565 00:27:18,070 --> 00:27:21,273 ഓ, എന്തിന്, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരാണ്. 566 00:27:21,307 --> 00:27:23,843 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്തു ലാസ് വെഗാസിൽ? 567 00:27:23,876 --> 00:27:25,244 ഉം, ഞങ്ങൾ ചെയ്തില്ല ഇതുവരെ സ്കോർ. 568 00:27:25,277 --> 00:27:28,948 ഓ, ക്ഷമിക്കണം അത് കേൾക്കാൻ. 569 00:27:28,981 --> 00:27:31,417 ഞാൻ, ഞാൻ എടുത്തു ഒരു അടി. 570 00:27:31,450 --> 00:27:32,384 അടിപൊളി. 571 00:27:32,418 --> 00:27:37,056 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ തിരക്ക് കൂട്ടുന്നത് അത് അമേരിക്കയിലുടനീളം. 572 00:27:37,089 --> 00:27:39,291 ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 573 00:27:39,325 --> 00:27:43,229 ജിം, ജിം! എനിക്ക് നിന്നെ വേണം രണ്ട് നല്ല ആൺകുട്ടികളെ കാണാൻ. 574 00:27:43,262 --> 00:27:44,831 ഓ...ഓ... 575 00:27:44,864 --> 00:27:46,298 ഇതാണ് ട്രാവിസ് ബോബും. 576 00:27:46,332 --> 00:27:48,234 നിങ്ങളുടെത് എന്താണ് അവസാന നാമം, പ്രിയേ? 577 00:27:48,267 --> 00:27:49,869 ഓ, തല. 578 00:27:49,902 --> 00:27:52,772 എൻ്റെ ആദ്യ പേരിൻ്റെ നിതംബം. ഓ, ഹ ഹ ഹ. 579 00:27:52,805 --> 00:27:54,073 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 580 00:27:58,210 --> 00:27:59,378 ഏജൻ്റ് ഫ്ലെമ്മിംഗ്, atf. 581 00:27:59,411 --> 00:28:02,181 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ പോകുമോ അത് എവിടെയാണെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയുക 582 00:28:02,214 --> 00:28:05,051 അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ഉണ്ടാകേണ്ടി വരുമോ ഏജൻ്റ് അങ്ങോട്ടേക്ക് പാഞ്ഞു 583 00:28:05,084 --> 00:28:06,853 മറ്റൊന്ന് തരൂ അറ തിരയുക? 584 00:28:06,886 --> 00:28:09,856 Mmm. അതൊരു വാഗ്ദാനമാണോ? 585 00:28:09,889 --> 00:28:12,458 നോക്കൂ, മിസ്സിസ്. ചെളി, നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം. 586 00:28:12,491 --> 00:28:13,860 അവളോട് പറയൂ, ബോർക്ക്. 587 00:28:13,893 --> 00:28:16,428 ഡാളസ് ഗ്രിംസ്, ചെളി നിറഞ്ഞ അഴുക്കുചാലുകളെ വിവാഹം കഴിച്ചു. 588 00:28:16,462 --> 00:28:19,698 നിങ്ങൾ ഒരു അമ്മ-ആൻഡ്-പോപ്പ് നടത്തുന്നു ആയുധക്കടത്ത് സംഘം. 589 00:28:21,100 --> 00:28:22,969 Mmph. നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു എൻ്റെ മോശം വശം. 590 00:28:23,002 --> 00:28:24,837 3 ദിവസം മുമ്പ്, നിങ്ങൾ ഒരു ജോലി വലിച്ചെടുത്തു 591 00:28:24,871 --> 00:28:27,774 ഹാഡ്‌ലിയിലെ സൈനിക ഗവേഷണ കേന്ദ്രത്തിൽ, നെവാഡ, 592 00:28:27,807 --> 00:28:30,076 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് മോഷ്ടിച്ചത് x-5 യൂണിറ്റ്. 593 00:28:30,109 --> 00:28:32,478 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അറിയാൻ ഇടയുണ്ട് നിങ്ങളുടെ കൂടെ യൂണിറ്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു 594 00:28:32,511 --> 00:28:33,645 നിങ്ങൾ എപ്പോൾ ഇവിടെ ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്‌തു, 595 00:28:33,679 --> 00:28:37,283 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് ഒരു നല്ല ആളായിക്കൂടാ പെൺകുട്ടി, അത് എവിടെയാണെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയൂ? 596 00:28:37,316 --> 00:28:39,886 നിങ്ങൾ എന്നിൽ നിന്ന് ഈടാക്കും എന്തെങ്കിലും കൊണ്ട്? 597 00:28:39,919 --> 00:28:40,887 ഞാൻ അങ്ങനെ വിചാരിച്ചില്ല. 598 00:28:40,920 --> 00:28:42,521 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകട്ടെ, 599 00:28:42,554 --> 00:28:45,925 അല്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ വക്കീൽ വരെ കാത്തിരിക്കൂ തെറ്റായ അറസ്റ്റ് രേഖപ്പെടുത്തുമോ? 600 00:28:45,958 --> 00:28:47,126 ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും കിട്ടിയില്ല, തലവൻ. 601 00:28:47,159 --> 00:28:48,527 ഞങ്ങൾ കീറി സ്ഥലം വേറിട്ട്. 602 00:28:48,560 --> 00:28:50,897 ഞങ്ങൾക്ക് അവളെ നിയമപരമായി മാത്രമേ പിടിക്കാൻ കഴിയൂ മറ്റൊരു രണ്ട് മണിക്കൂർ. 603 00:28:50,930 --> 00:28:53,099 ശപിക്കുക! അവളെ അഴിച്ചുമാറ്റുക. 604 00:28:53,132 --> 00:28:55,367 ആ നശിച്ച യൂണിറ്റ് എവിടെയാണ്? 605 00:28:55,401 --> 00:28:58,270 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 606 00:28:58,304 --> 00:29:00,072 ഞങ്ങൾ അകത്തുണ്ട് വാഷിംഗ്ടൺ. 607 00:29:00,106 --> 00:29:01,974 അതെ അതെ. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സ്കോർ ചെയ്യും. 608 00:29:02,008 --> 00:29:05,978 യഥാർത്ഥത്തിൽ, മകനേ, ഞങ്ങൾ ഹൂവർ ഡാമിൽ. 609 00:29:06,012 --> 00:29:08,981 ഉം, ഇല്ല, ഇല്ല. ഞങ്ങൾ വാഷിംഗ്ടണിലാണ്! 610 00:29:09,015 --> 00:29:12,852 അതെ. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സ്കോർ ചെയ്യും! 611 00:29:14,854 --> 00:29:17,189 ടൂർ ഗൈഡ്: 40,000 ടണ്ണിലധികം കോൺക്രീറ്റ് 612 00:29:17,223 --> 00:29:20,192 നിർമ്മാണത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു ഹൂവർ അണക്കെട്ടിൻ്റെ. 613 00:29:20,226 --> 00:29:23,262 മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക്, അണക്കെട്ടിന് 51 നിലകളാണുള്ളത്. 614 00:29:23,295 --> 00:29:25,464 ഇതിന് പരമാവധി ശേഷിയുണ്ട് ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നതിന് 615 00:29:25,497 --> 00:29:28,267 കൊള്ളാം. ശരിക്കും? 2.074 മെഗാവാട്ട് വൈദ്യുതി, 616 00:29:28,300 --> 00:29:31,470 എന്നാൽ ശരാശരി, അത് അതിൻ്റെ 25% ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു. 617 00:29:31,503 --> 00:29:32,839 ഞാൻ നശിച്ചുപോകും. 618 00:29:32,872 --> 00:29:34,006 ആർക്കെങ്കിലും പറയാമോ 619 00:29:34,040 --> 00:29:36,408 എത്ര ഊർജം വേണ്ടിവരും ലാസ് വെഗാസിനെ അധികാരപ്പെടുത്താൻ? 620 00:29:36,442 --> 00:29:38,310 ഉം, അതെ, ഞാൻ വെറുതെ ഒരു ചോദ്യമുണ്ട്. 621 00:29:38,344 --> 00:29:41,147 ഇതൊരു ദൈവത്തിൻ്റെ അണക്കെട്ടാണോ? ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 622 00:29:41,180 --> 00:29:42,214 ഹ ഹ ഹ ഹ. 623 00:29:42,248 --> 00:29:44,416 You know, god damn. നിനക്കറിയാം? 624 00:29:44,450 --> 00:29:47,253 ഗൈഡ്: നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ എന്നെ ഈ വഴി പിന്തുടരുക. 625 00:29:47,286 --> 00:29:50,589 ഇത് ഊമയാണ്. നമുക്ക് ആ കോഴിയെ കണ്ടുപിടിക്കാം. 626 00:29:50,622 --> 00:29:53,025 അതെ. മതി ഈ വിഡ്ഢിത്തത്തിൻ്റെ. 627 00:29:53,059 --> 00:29:55,594 ആരാ. ഇത് പരിശോധിക്കുക, ബട്ട്-ഹെഡ്...ടിവി! 628 00:29:55,627 --> 00:29:57,263 അടിപൊളി. 629 00:29:59,198 --> 00:30:00,900 എനിക്ക് അടിക്കണം തല. 630 00:30:00,933 --> 00:30:02,601 എന്നെ കിട്ടുമോ കുറച്ച് കാപ്പി? 631 00:30:02,634 --> 00:30:03,903 എല്ലാം ശരി. 632 00:30:07,039 --> 00:30:08,040 എന്നോട് സംസാരിക്കൂ, ബോർക്ക്. 633 00:30:08,074 --> 00:30:09,909 ചീഫ്, ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി ഒരു സാക്ഷി 634 00:30:09,942 --> 00:30:12,244 2 കൗമാരക്കാർ ഡാലസിൽ നിന്ന് പോകുന്നത് താൻ കണ്ടതായി പറയുന്നു. മുറി 635 00:30:12,278 --> 00:30:13,379 കുറച്ച് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ എത്തി. 636 00:30:13,412 --> 00:30:16,015 നീ അവന് കൊടുത്തോ പൂർണ്ണമായ അറയിൽ തിരയണോ? 637 00:30:16,048 --> 00:30:18,217 ആ... സാക്ഷി? 638 00:30:18,250 --> 00:30:20,452 അതെ. നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ആകാൻ കഴിയില്ല വളരെ ശ്രദ്ധിക്കുക, ബോർക്ക്. 639 00:30:20,486 --> 00:30:22,922 സർ, അത് ശരിക്കും ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല. 640 00:30:22,955 --> 00:30:24,924 നോക്കൂ, നമുക്കുണ്ട് അവരുടെ ഒരു ചിത്രം 641 00:30:24,957 --> 00:30:26,225 ലിഫ്റ്റിൽ നിന്ന് സുരക്ഷാ കാമറ. 642 00:30:26,258 --> 00:30:27,927 ഇവിടെ. ഒന്നു നോക്കൂ. 643 00:30:27,960 --> 00:30:29,128 എന്തൊരു നരകമാണ്? 644 00:30:29,161 --> 00:30:32,031 അവർ ഒരു ദമ്പതികളെപ്പോലെയാണ്, തലവൻ. 645 00:30:32,064 --> 00:30:34,633 എന്താണെന്ന് മനസ്സിലായില്ലേ ഇന്നത്തെ കുട്ടികൾക്ക് കഴിവുണ്ടോ? 646 00:30:34,666 --> 00:30:36,402 നിങ്ങൾ വായിക്കരുത് പേപ്പറുകൾ? 647 00:30:36,435 --> 00:30:37,836 എന്ത്... 648 00:30:39,571 --> 00:30:41,240 നാശം! 649 00:30:41,273 --> 00:30:43,475 അവർക്കുള്ളത് ഇവ മാത്രമാണ് വെള്ളത്തെക്കുറിച്ച് കാണിക്കുന്നു. 650 00:30:43,509 --> 00:30:44,243 അതെ, ശരിക്കും. 651 00:30:44,276 --> 00:30:47,079 അവർക്ക് കുറച്ച് വേണം തീയെക്കുറിച്ച് കാണിക്കുന്നു. 652 00:30:47,113 --> 00:30:49,949 ഓ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, ബീവി? 653 00:30:49,982 --> 00:30:52,651 എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട് എൻ്റെ നിതംബത്തിനൊപ്പം. 654 00:30:52,684 --> 00:30:55,254 നിങ്ങളുടെ നിതംബം നിക്കുന്നു. 655 00:30:55,287 --> 00:30:58,057 ഹേയ്, എങ്ങനെയുണ്ട് ശബ്ദം ഇല്ലേ? 656 00:30:58,090 --> 00:31:00,259 ഓ...ഞാൻ ശരിയാക്കിത്തരാം. 657 00:31:03,495 --> 00:31:04,897 ഓ... 658 00:31:07,399 --> 00:31:10,269 അതെ, അതെ! അങ്ങ് പോകൂ. ഉച്ചത്തിൽ! ഉച്ചത്തിൽ! 659 00:31:10,302 --> 00:31:14,640 ആഹ്, ഹ ഹ... ഹും... ഹ ഹ ഹ... 660 00:31:14,673 --> 00:31:17,109 ഓ... 661 00:31:17,143 --> 00:31:20,947 മാസ്-ടെർ-എ... 662 00:31:20,980 --> 00:31:22,281 സ്വയംഭോഗമോ? 663 00:31:22,314 --> 00:31:24,350 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ! 664 00:31:34,026 --> 00:31:35,561 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എന്താണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാം. 665 00:31:35,594 --> 00:31:38,297 അത് കിട്ടില്ല ഇതിലും നല്ലത്. 666 00:31:38,330 --> 00:31:40,266 ഇത് ഇവിടെയുണ്ട് ദൈവത്തിൻ്റെ രാജ്യം. 667 00:31:40,299 --> 00:31:41,433 കേടാകാത്തതും... 668 00:31:41,467 --> 00:31:44,203 ആഹാ! 669 00:31:44,236 --> 00:31:46,005 ഓ... 670 00:31:46,038 --> 00:31:48,975 ഞാൻ കണ്ടെത്തിയതായി ഞാൻ കരുതുന്നു റിമോട്ട്. 671 00:31:51,343 --> 00:31:53,445 എന്താണ് നരകം നടക്കുന്നത്? 672 00:32:00,186 --> 00:32:02,288 ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, അതാണ് എനിക്കറിയാവുന്നതെല്ലാം. 673 00:32:02,321 --> 00:32:04,156 അവർ കയറി ടൂർ ബസ്. 674 00:32:04,190 --> 00:32:06,158 അത് ഒരുപക്ഷേ ആയിരുന്നു പടിഞ്ഞാറോട്ട്. 675 00:32:06,192 --> 00:32:07,960 ഓഹ്! ദയവായി... 676 00:32:07,994 --> 00:32:09,928 ഞാൻ അവരെ കൊല്ലും! 677 00:32:12,198 --> 00:32:14,133 അത് വിരസമായിരുന്നു. 678 00:32:14,166 --> 00:32:18,170 അതെ അതെ. ഒരേ കാര്യം, വീണ്ടും വീണ്ടും. 679 00:32:18,204 --> 00:32:19,505 ഓ, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. 680 00:32:19,538 --> 00:32:21,173 നമുക്ക് പോകാനാവില്ല വാഷിംഗ്ടൺ 681 00:32:21,207 --> 00:32:22,708 നമ്മൾ കണ്ടെത്തുന്നത് വരെ ആ കോഴിക്കുഞ്ഞ്. 682 00:32:22,741 --> 00:32:26,178 ഓ, ഞങ്ങൾ വാഷിംഗ്ടണിൽ നിന്ന് വളരെ ദൂരെയാണ്, ബോബ്. 683 00:32:26,212 --> 00:32:29,315 ഇതാണ് ഹൂവർ അണക്കെട്ട്. 684 00:32:29,348 --> 00:32:31,583 അണക്കെട്ട്. ഞാൻ ചെയ്യും നശിച്ചു. 685 00:32:31,617 --> 00:32:33,619 ഹേ ഹേ. 686 00:32:37,289 --> 00:32:40,559 നിങ്ങൾ ആൺകുട്ടികളെ കാണിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 687 00:32:44,263 --> 00:32:46,232 കണ്ടോ ഞാൻ എന്താണ് കാണുന്നത്, ബോർക്ക്? 688 00:32:46,265 --> 00:32:48,467 ഞാൻ അത് കാണുന്നു. എനിക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 689 00:32:48,500 --> 00:32:50,736 നിങ്ങൾക്ക് പകുതി സംസ്ഥാനം ലഭിച്ചു നിന്നെ തിരയുന്നു. 690 00:32:50,769 --> 00:32:52,171 എങ്ങനെ രക്ഷപ്പെടും? 691 00:32:52,204 --> 00:32:53,172 വൈദ്യുതി വിച്ഛേദിക്കുക! 692 00:32:53,205 --> 00:32:54,306 നാശം ശരിയാണ്. 693 00:32:54,340 --> 00:32:56,408 ബോർക്ക്, ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു ഇവിടെ യഥാർത്ഥ ഗുണങ്ങളോടൊപ്പം. 694 00:32:56,442 --> 00:32:58,177 എൻ്റെ അഭിപ്രായം: തീവ്രവാദികൾ. 695 00:32:58,210 --> 00:33:00,179 എന്താണ് സ്കൂപ്പ് ആ മോഷ്ടിച്ച യൂണിറ്റ്? 696 00:33:00,212 --> 00:33:02,081 ശരി, സർ, അതു നല്ലതല്ല. 697 00:33:02,114 --> 00:33:03,715 ടേപ്പ് ചുരുട്ടുക. 698 00:33:03,749 --> 00:33:07,486 x-5 യൂണിറ്റ് പുതിയതാണ് അതീവരഹസ്യമായ ജൈവായുധം... 699 00:33:07,519 --> 00:33:11,190 മനുഷ്യ നിർമ്മിത വൈറസ്, മനുഷ്യന് അറിയാവുന്ന ഏറ്റവും മാരകമായത്. 700 00:33:11,223 --> 00:33:14,093 അത് തുടച്ചുനീക്കപ്പെടാം 5 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ 5 സംസ്ഥാനങ്ങൾ. 701 00:33:14,126 --> 00:33:15,361 സംഭവിച്ചത് ഇതാ 702 00:33:15,394 --> 00:33:18,497 എ യിൽ ഇത് പരീക്ഷിച്ചപ്പോൾ ആർമി റിക്രൂട്ട്‌മെൻ്റുകളുടെ സംഘം. 703 00:33:18,530 --> 00:33:20,499 ഇവരെ നോക്കൂ, തലവൻ. 704 00:33:20,532 --> 00:33:24,503 ഈ കാര്യം സത്യമാണ് അന്ത്യദിന ഉപകരണം. 705 00:33:24,536 --> 00:33:25,737 യേശു ചാടി എഴുന്നേറ്റു ക്രിസ്തു! 706 00:33:25,771 --> 00:33:28,640 ഇത് വീഴുകയാണെങ്കിൽ തെറ്റായ കൈകളിലേക്ക്... 707 00:33:28,674 --> 00:33:31,210 അത് കൂടുതൽ വഷളാകുന്നു. യൂണിറ്റ് പൂർത്തിയായില്ല. 708 00:33:31,243 --> 00:33:32,644 It has a flaw... കേസിംഗ്. 709 00:33:32,678 --> 00:33:35,114 ശക്തമായി അടിച്ചാൽ, അത് പൊട്ടി തുറക്കാം, 710 00:33:35,147 --> 00:33:36,382 വൈറസ് പുറത്തുവിടുന്നു. 711 00:33:36,415 --> 00:33:37,649 ശരി, ആളുകൾ, ഇപ്പോഴുള്ളതുപോലെ, 712 00:33:37,683 --> 00:33:40,519 ഇവയാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ അമേരിക്കയിലെ അപകടകരമായ മനുഷ്യർ. 713 00:33:40,552 --> 00:33:44,523 എനിക്ക് മുന്നിൽ ഈ മുഖങ്ങൾ വേണം ഓരോ ഫീഡും 2-ബിറ്റ് ഷെരീഫും 714 00:33:44,556 --> 00:33:46,225 ആയിരം മൈലിനുള്ളിൽ. 715 00:33:46,258 --> 00:33:47,759 ഉത്തരവുകളാണ് മരിച്ചു അല്ലെങ്കിൽ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു. 716 00:33:47,793 --> 00:33:50,762 എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കാം ഒന്നും ആ യൂണിറ്റിനെ ബാധിക്കുന്നില്ല. 717 00:33:50,796 --> 00:33:52,131 ഓ! ഓ! 718 00:33:52,164 --> 00:33:53,132 അത് മുറിക്കുക, ബട്ട്-ഹെഡ്! 719 00:33:53,165 --> 00:33:54,333 വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക, ബീവി. 720 00:33:54,366 --> 00:33:55,634 എനിക്ക് ഇരിക്കണം ജനലിലൂടെ. 721 00:33:55,667 --> 00:33:56,468 ഓ! 722 00:33:56,502 --> 00:33:59,571 ശരി, ആളുകളേ, അടുത്ത സ്റ്റോപ്പ്: ഗ്രാൻഡ് കാന്യോൺ. 723 00:34:22,761 --> 00:34:24,230 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ... 724 00:34:24,263 --> 00:34:25,697 ഹ്മ്, ഹേ ഹേ... 725 00:34:25,731 --> 00:34:26,865 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ... 726 00:34:26,898 --> 00:34:27,699 ഹ്മ്, ഹേ ഹേ... 727 00:34:27,733 --> 00:34:30,569 അത്, അത് പോലെ അവൻ്റെ കഴുതയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വരുന്നു, 728 00:34:30,602 --> 00:34:34,273 എന്നാൽ പിന്നീട് അത് പോലെ, പുറമേ കഴുത പുറത്തു വരുന്നു. 729 00:34:34,306 --> 00:34:38,477 മലം വരുന്ന പോലെ കഴുതയുടെ പുറത്ത്. 730 00:34:38,510 --> 00:34:39,478 ഹേ ഹേ. അതെ! 731 00:34:39,511 --> 00:34:42,714 * സമ്മർദ്ദം വർദ്ധിക്കുന്നതായി അനുഭവപ്പെടുക 732 00:34:42,748 --> 00:34:44,383 *വിസിൽ മുഴങ്ങുന്നത് കേൾക്കൂ... 733 00:34:44,416 --> 00:34:46,785 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 734 00:34:46,818 --> 00:34:51,290 * ടിക്കറ്റ് വാങ്ങി അവളുടെ സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരം * 735 00:34:51,323 --> 00:34:53,759 *എനിക്കറിയില്ല 736 00:34:54,926 --> 00:34:57,496 * അവളുടെ ഹൃദയം പൊതിഞ്ഞു ഒരു യാത്രാ ബാഗിൽ... * 737 00:34:57,529 --> 00:34:58,630 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 738 00:34:58,664 --> 00:35:02,634 * ഒരിക്കലും വിട പറഞ്ഞില്ല 739 00:35:02,668 --> 00:35:06,505 * ചിലത് നഷ്‌ടപ്പെട്ടു അയൽപക്കത്ത് * 740 00:35:06,538 --> 00:35:09,641 * അവളുടെ കരയുന്ന കണ്ണുകളുടെ 741 00:35:11,243 --> 00:35:15,414 * ഞാൻ എൻ്റെ കാപ്പി ഇളക്കി അതേ സ്പൂൺ കൊണ്ട്* 742 00:35:15,447 --> 00:35:18,184 * അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട രാഗം അറിയാമായിരുന്നു 743 00:35:19,185 --> 00:35:21,187 * ഷൂട്ടിംഗിന് പോയി 744 00:35:24,490 --> 00:35:27,359 റേഞ്ചർ: കഴിഞ്ഞു 200 സജീവ ഗെയ്‌സറുകൾ 745 00:35:27,393 --> 00:35:29,361 യെല്ലോസ്റ്റോൺ പാർക്കിൽ. 746 00:35:29,395 --> 00:35:32,264 ഇവിടെ പഴയ വിശ്വസ്തർ ഏറ്റവും വലിയ ഒന്നാണ്. 747 00:35:32,298 --> 00:35:36,935 ഒരു പൊട്ടിത്തെറി സമയത്ത്, വെള്ളം 200 അടി വരെ ഉയരും. 748 00:35:36,968 --> 00:35:37,936 അപ്പോൾ? 749 00:35:37,969 --> 00:35:39,271 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 750 00:35:39,305 --> 00:35:40,772 ഓ, ഗീസർ 751 00:35:40,806 --> 00:35:46,678 12,000 ഗാലനിലധികം ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നു ഒരൊറ്റ പൊട്ടിത്തെറിയിൽ വെള്ളം. 752 00:35:46,712 --> 00:35:48,480 അത് അത്രയൊന്നും അല്ല, ശരിക്കും. 753 00:35:48,514 --> 00:35:50,616 അതെ, ശരിക്കും. നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകാം. 754 00:35:50,649 --> 00:35:53,385 എങ്കിൽ വെറുതെ ഇങ്ങോട്ട് ചെല്ലൂ, 755 00:35:53,419 --> 00:35:55,921 ഗീസർ സെക്കൻ്റുകൾ അകലെയാണ്... 756 00:36:01,227 --> 00:36:03,362 ഓ, അത് അവിശ്വസനീയമായ. 757 00:36:03,395 --> 00:36:04,563 ഓ, ഓ, അതെ. 758 00:36:04,596 --> 00:36:06,298 അത് അത്ഭുതകരമാണ്. 759 00:36:06,332 --> 00:36:08,834 ഇത് അവിശ്വസനീയമാണ്. 760 00:36:09,868 --> 00:36:11,903 അത് അത്ഭുതകരമാണ്. 761 00:36:11,937 --> 00:36:13,539 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 762 00:36:13,572 --> 00:36:14,540 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 763 00:36:14,573 --> 00:36:15,541 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 764 00:36:15,574 --> 00:36:17,576 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 765 00:36:17,609 --> 00:36:19,278 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 766 00:36:19,311 --> 00:36:20,579 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 767 00:36:20,612 --> 00:36:21,580 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 768 00:36:21,613 --> 00:36:22,814 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 769 00:36:27,453 --> 00:36:30,222 കഴിയില്ല എന്നേക്കും കാത്തിരിക്കുക. 770 00:36:32,791 --> 00:36:33,892 നശിച്ച കുട്ടികൾ. 771 00:36:33,925 --> 00:36:36,362 ബഹുമാനമില്ല. 772 00:36:36,395 --> 00:36:38,297 വിലമതിക്കരുത് എന്തും. 773 00:36:38,330 --> 00:36:39,898 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 774 00:36:39,931 --> 00:36:42,301 കാത്തിരിക്കൂ! നിർത്തുക! 775 00:36:42,334 --> 00:36:43,902 ഡാർൺ ഇറ്റ്. 776 00:36:45,003 --> 00:36:46,472 എന്നെ പോലീസിൽ എത്തിക്കൂ. 777 00:36:46,505 --> 00:36:48,540 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 778 00:36:48,574 --> 00:36:52,611 ഇതാണ് ഏറ്റവും അടിപൊളി ഞാൻ കണ്ടിട്ടുള്ള കാര്യം. 779 00:36:54,646 --> 00:36:56,014 ചീഫ, ഞങ്ങൾക്ക് അവരെ കിട്ടി. 780 00:36:56,047 --> 00:36:58,317 അവർ ഒരു സീനിയറിലാണ് പൗരന്മാരുടെ ടൂർ ബസ് 781 00:36:58,350 --> 00:36:59,718 തെക്കോട്ട് പോകുന്നു ഹൈവേ 89 ൽ. 782 00:36:59,751 --> 00:37:02,921 ആ...ഹേ... അതെ, അത് മികച്ചതായിരുന്നു. 783 00:37:02,954 --> 00:37:04,222 അതെ. 784 00:37:09,795 --> 00:37:13,565 ഓ...ഇതാണോ ശരിയായ ബസ്? 785 00:37:13,599 --> 00:37:15,267 ഉം...ഹേ ഹേ. 786 00:37:16,502 --> 00:37:19,471 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 787 00:37:19,505 --> 00:37:22,908 ഹേ ബീവി, ഞങ്ങൾ കുഞ്ഞുങ്ങളുമായി ഒരു ബസിലാണ്. 788 00:37:24,810 --> 00:37:26,645 ഹേയ്, കുഞ്ഞേ. 789 00:37:28,780 --> 00:37:31,417 അവരല്ല ബസിൽ. 790 00:37:31,450 --> 00:37:33,051 ഈ ആളുകൾ എന്തെങ്കിലും അറിയാം. 791 00:37:33,084 --> 00:37:36,522 എനിക്ക് പൂർണ്ണമായ കാവിറ്റി തിരയലുകൾ വേണം... എല്ലാവരും. 792 00:37:36,555 --> 00:37:37,889 അവയിലേക്ക് ആഴത്തിൽ പോകുക. 793 00:37:37,923 --> 00:37:38,890 ഏജൻ്റ് ഹർലി. 794 00:37:38,924 --> 00:37:39,891 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ബോർക്ക്, 795 00:37:39,925 --> 00:37:42,328 ഇവരാണ് മിടുക്കൻ, മിടുക്കൻ. 796 00:37:42,361 --> 00:37:45,597 അവർ നൂറുപേരായിരിക്കാം ഇപ്പോൾ മൈലുകൾ അകലെ. 797 00:37:45,631 --> 00:37:49,267 ആഹ്, ഹ ഹ... ഹോ, ഹ ഹ ഹ ഹ. 798 00:37:54,473 --> 00:37:56,642 ഹേയ്, ബട്ട്-ഹെഡ്, ഈ പുസ്തകം കഴുതയായി. 799 00:37:56,675 --> 00:37:59,378 ഈ സംസാരിക്കുന്ന പാമ്പ് ഉണ്ട് and a naked chick, 800 00:37:59,411 --> 00:38:02,914 എന്നിട്ട് ഈ ചേട്ടൻ ഇടുന്നു a leaf on his schlong. 801 00:38:02,948 --> 00:38:04,316 അടിപൊളി. 802 00:38:05,851 --> 00:38:09,821 ആഹ്...ആഹ്... 803 00:38:09,855 --> 00:38:11,390 ഓ! 804 00:38:17,696 --> 00:38:19,365 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 805 00:38:19,398 --> 00:38:20,966 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 806 00:38:38,717 --> 00:38:40,452 ഇത് പരിശോധിക്കുക, ബട്ട്-ഹെഡ്... 807 00:38:40,486 --> 00:38:41,553 പോർട്ട-പോട്ടീസ്. 808 00:38:41,587 --> 00:38:42,554 അടിപൊളി. 809 00:38:42,588 --> 00:38:45,691 എനിക്ക് എടുക്കണം ഒരു കുപ്പത്തൊട്ടി. 810 00:38:45,724 --> 00:38:47,459 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 811 00:38:47,493 --> 00:38:49,461 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 812 00:38:49,495 --> 00:38:52,097 ഓ...എവിടെ കക്കൂസ്? 813 00:38:58,870 --> 00:39:01,840 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, പിതാവേ. ഞാൻ പാപം ചെയ്തു. 814 00:39:01,873 --> 00:39:04,710 ഞാൻ...ഞാൻ കൂടെ കിടന്നു ഒരു സ്ത്രീ, ഒപ്പം, ഓ... 815 00:39:04,743 --> 00:39:06,678 ബട്ട്-ഹെഡ്: ശരിക്കും? ഓ, ഹ ഹ ഹ. 816 00:39:06,712 --> 00:39:08,113 അവൾ നഗ്നയായിരുന്നോ? 817 00:39:08,146 --> 00:39:11,450 ശരി, അതെ, അച്ഛൻ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 818 00:39:11,483 --> 00:39:13,485 അടിപൊളി! ഓ, ഹ ഹ ഹ. 819 00:39:13,519 --> 00:39:16,555 നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാമോ, അവളുടെ മുലകൾ കണ്ടോ? 820 00:39:16,588 --> 00:39:17,823 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 821 00:39:17,856 --> 00:39:21,126 ഓ, ക്ഷമിക്കണം. എത്രയെത്ര മേരിമാർ? 822 00:39:21,159 --> 00:39:22,127 1,000! ഹേ ഹേ... 823 00:39:22,160 --> 00:39:25,564 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ അടിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! ഹേ. 824 00:39:25,597 --> 00:39:26,765 ഓ, ഇപ്പോൾ? 825 00:39:26,798 --> 00:39:28,667 അതെ... ചെയ്യൂ! 826 00:39:28,700 --> 00:39:29,668 ഓഹ്! 827 00:39:29,701 --> 00:39:30,669 അതെ അതെ! വിഷമകരം. 828 00:39:30,702 --> 00:39:31,670 ഓ! 829 00:39:31,703 --> 00:39:32,671 വീണ്ടും ചെയ്യുക. 830 00:39:32,704 --> 00:39:34,039 ഓവ്! ആഹ്! 831 00:39:34,072 --> 00:39:35,474 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 832 00:39:35,507 --> 00:39:36,575 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 833 00:39:36,608 --> 00:39:37,976 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 834 00:39:40,612 --> 00:39:42,681 ഹേ...ഹും. 835 00:39:42,714 --> 00:39:45,784 റെക്കോർഡിംഗ്: സ്വാഗതം ശിഥിലമായ വനം, 836 00:39:45,817 --> 00:39:49,154 ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ സൈറ്റ് പെട്രിഫൈഡ് മരം. 837 00:39:49,187 --> 00:39:50,489 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 838 00:39:50,522 --> 00:39:51,590 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 839 00:39:51,623 --> 00:39:53,425 "മരം." ഹ ഹ ഹ ഹ ! 840 00:39:53,459 --> 00:39:57,496 റെക്കോർഡിംഗ്: നിങ്ങൾ അത്ഭുതപ്പെട്ടേക്കാം, "എങ്ങനെയാണ് തടി ഇത്ര കഠിനമാകുന്നത്?" 841 00:39:57,529 --> 00:39:58,497 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 842 00:39:58,530 --> 00:39:59,798 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 843 00:39:59,831 --> 00:40:04,069 ശരി, മരം കഠിനമായി 2 ദശലക്ഷം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്. 844 00:40:10,509 --> 00:40:12,043 ഓ, ഹൂ ഹ ഹ ഹ. 845 00:40:12,077 --> 00:40:13,178 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 846 00:40:13,211 --> 00:40:14,513 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 847 00:40:14,546 --> 00:40:15,681 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 848 00:40:15,714 --> 00:40:17,549 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 849 00:40:17,583 --> 00:40:19,451 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 850 00:40:22,954 --> 00:40:25,724 മരം. ഓ, ഹ ഹ ഹ... 851 00:40:26,725 --> 00:40:28,927 ഹേയ്, എവിടെ ആ കുഞ്ഞുങ്ങൾ പോകുമോ? 852 00:40:28,960 --> 00:40:32,030 ഞാൻ നിങ്ങളെ കരുതുന്നു അവരെ ഭയപ്പെടുത്തി. 853 00:40:32,063 --> 00:40:35,200 ഇത് വഷളാകുന്നു. നമ്മൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 854 00:40:35,233 --> 00:40:38,069 ഓ...എനിക്കറിയില്ല. 855 00:40:39,671 --> 00:40:42,941 ഓ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ വാഷിംഗ്ടൺ എവിടെയാണ്? 856 00:40:42,974 --> 00:40:46,211 ഓ, അതെ. ആ വഴി ഏകദേശം 2000 മൈൽ. 857 00:40:46,244 --> 00:40:49,147 അടിപൊളി. നന്ദി. 858 00:40:53,919 --> 00:40:55,721 ഏതാണെന്നു കണ്ടില്ല അവർ പോയ വഴി. 859 00:40:55,754 --> 00:40:56,955 കണ്ടില്ല അവരുടെ വാഹനം. 860 00:40:56,988 --> 00:40:59,525 ഞാൻ നിങ്ങളെ ഊഹിക്കുന്നില്ല അവരെ തടയാൻ ശ്രമിച്ചു. 861 00:40:59,558 --> 00:41:01,960 അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും അപകടകാരികൾ? ഇല്ല, നന്ദി. 862 00:41:01,993 --> 00:41:03,595 ഞാൻ മണിക്കൂറിൽ $9.00 സമ്പാദിക്കുന്നു. 863 00:41:03,629 --> 00:41:07,533 ദേശീയ സുരക്ഷയാണ് ഓരോ അമേരിക്കക്കാരൻ്റെയും ഉത്തരവാദിത്തം. 864 00:41:07,566 --> 00:41:08,534 ബോർക്ക്... 865 00:41:08,567 --> 00:41:09,635 കാവിറ്റി സെർച്ച്? 866 00:41:09,668 --> 00:41:11,269 ആഴവും കഠിനവും. 867 00:41:11,302 --> 00:41:12,103 ഏജൻ്റ് ഹർലി. 868 00:41:12,137 --> 00:41:13,972 അവർ പോകുന്നില്ല ഈ സമയം ഒഴിഞ്ഞുമാറുക. 869 00:41:14,005 --> 00:41:18,510 എനിക്ക് എല്ലാ റോഡുകളിലും തടസ്സങ്ങൾ വേണം ഇവിടെ നിന്ന് 200 മൈൽ. 870 00:41:28,954 --> 00:41:32,991 ഉം...ഇത് കഷ്ടമാണ്. എല്ലാം ചൂടുള്ളതും സാധനവുമാണ്. 871 00:41:33,024 --> 00:41:34,926 ഈ മരുഭൂമി മണ്ടത്തരമാണ്. 872 00:41:34,960 --> 00:41:37,929 അവർക്ക് ഒരു ഡ്രിങ്ക് ഇടണം ഇവിടെ നീരുറവ. 873 00:41:37,963 --> 00:41:42,033 അതെ, ഒരു 7-ഇലവൻ പോലെ അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും. ഹേ. 874 00:41:47,639 --> 00:41:49,541 എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്, ഉദ്യോഗസ്ഥൻ? 875 00:41:49,575 --> 00:41:51,677 സർ, ഞങ്ങൾ തിരയുകയാണ് ഈ രണ്ട് ഒളിച്ചോട്ടക്കാർ. 876 00:41:51,710 --> 00:41:53,111 ശരി, ഞാൻ കൊല്ലപ്പെടും. 877 00:41:53,144 --> 00:41:56,882 അത് അവരെയാണ് തല്ലിച്ചതച്ച രണ്ട് കുട്ടികൾ എൻ്റെ ക്യാമ്പറിൽ. 878 00:41:56,915 --> 00:41:58,016 ഇത് രണ്ടും കണ്ടോ? 879 00:41:58,049 --> 00:42:00,952 ഞാൻ തീർച്ചയായും ചെയ്തു. കുട്ടി, ഞാൻ രണ്ട് കുട്ടികളെ കണ്ടിട്ടില്ല 880 00:42:00,986 --> 00:42:02,754 വളരെയധികം ചെയ്യുക നശിച്ചു. 881 00:42:02,788 --> 00:42:04,255 നീല ഡെനിം, ഇത് പോസ്റ്റ് 9 ആണ്. 882 00:42:04,289 --> 00:42:05,423 എനിക്ക് പോസിറ്റീവ് ഐ.ഡി. 883 00:42:05,456 --> 00:42:08,259 അവർ വെറും ഒരു ദമ്പതികൾ പോലെയാണ് ചെറിയ പ്രായമുള്ള ചിലന്തി കുരങ്ങുകൾ... 884 00:42:08,293 --> 00:42:10,929 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ചോദിക്കേണ്ടി വരും വാഹനത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക. 885 00:42:10,962 --> 00:42:13,164 ഇപ്പോൾ, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. ഞാനും മിസ്സും ഇവിടെയുണ്ട് 886 00:42:13,198 --> 00:42:15,300 ഞങ്ങളുടെ വഴിയിലാണ് വാഷിംഗ്ടൺ, ഡിസിയിലേക്ക്... 887 00:42:15,333 --> 00:42:17,002 ഇപ്പോൾ! 888 00:42:18,904 --> 00:42:20,138 ഇപ്പോൾ, കാത്തിരിക്കുക അവിടെത്തന്നെ. 889 00:42:20,171 --> 00:42:23,041 നിങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് എ 2 വിദേശ യുദ്ധങ്ങളിലെ വിദഗ്ധൻ. 890 00:42:23,074 --> 00:42:25,043 അവരാണ് തകർത്തു. 891 00:42:25,076 --> 00:42:26,912 ഞാൻ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തുന്നു അവിടെ തകർന്നു, 892 00:42:26,945 --> 00:42:30,248 നീയും ഞാനും പിണങ്ങും. 893 00:42:30,281 --> 00:42:33,184 സ്വയംഭോഗം ചെയ്യുന്നു മനുഷ്യൻ്റെ ക്യാമ്പർ. 894 00:42:33,218 --> 00:42:35,821 ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു രണ്ട് രോഗികൾ. 895 00:42:35,854 --> 00:42:37,823 എനിക്ക് ആ ക്യാമ്പർ വേണം കീറിമുറിച്ചു, 896 00:42:37,856 --> 00:42:39,858 മുഴുവൻ അറ തിരയലുകൾ ചുറ്റും. 897 00:42:39,891 --> 00:42:42,894 അവൻ എന്നോട് എന്തോ പറയുന്നുണ്ട് ഉൾപ്പെടാം. 898 00:42:42,928 --> 00:42:43,895 എന്താണ് നരകത്തിൽ ... 899 00:42:43,929 --> 00:42:44,996 ഇപ്പോൾ കാത്തിരിക്കുക ഒരു മിനിറ്റ്! 900 00:42:45,030 --> 00:42:46,264 മുഖ്യാ, ഇപ്പോഴേ വന്നു. 901 00:42:46,297 --> 00:42:49,067 2 ദിവസം മുമ്പ്, എക്സ്പ്രസ് എയർവേയിൽ ഒരു അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടായിരുന്നു 902 00:42:49,100 --> 00:42:52,170 ആരോ വിളിച്ചത് കൊണ്ട് സ്വയം "കോൺഹോളിയോ." 903 00:42:52,203 --> 00:42:54,640 ആരാണ് പൊരുത്തപ്പെടുന്നതെന്ന് ഊഹിക്കുക വിവരണം? 904 00:42:54,673 --> 00:42:57,308 ഒടുവിൽ, ഒരു യഥാർത്ഥ ഇടവേള. 905 00:42:57,342 --> 00:42:59,745 അതെനിക്ക് കിട്ടൂ ഉത്ഭവത്തിൻ്റെ ഫ്ലാഷ് പോയിൻ്റ്. 906 00:42:59,778 --> 00:43:01,680 ഞങ്ങൾ ഒരു കഴുതയെ തല്ലും. 907 00:43:01,713 --> 00:43:04,683 ഓ, ഹൂ ഹോ... ഹേ. 908 00:43:04,716 --> 00:43:06,351 ഓ, ഹൂ ഹ ഹ ഹ. നുഹ്ൻ. 909 00:43:06,384 --> 00:43:07,352 ആഹ്, ഹ ഹ... 910 00:43:07,385 --> 00:43:09,755 ഹും ഹും ഹേ. 911 00:43:09,788 --> 00:43:11,222 ഓ... 912 00:43:12,423 --> 00:43:17,095 ഓ, ഹൂ...ഹേയ്! നിങ്ങളിൽ ഒരാൾക്ക് പൊരുത്തം കിട്ടിയോ? 913 00:43:17,128 --> 00:43:20,966 ഓ, അതെ... എൻ്റെ കുണ്ണയും നിൻ്റെ... 914 00:43:20,999 --> 00:43:23,902 ഓ...ബട്ട്, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 915 00:43:25,103 --> 00:43:27,272 ആഹ്, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. ഓ, ഹ ഹ ഹ. 916 00:43:27,305 --> 00:43:28,974 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 917 00:43:29,007 --> 00:43:31,242 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. 918 00:43:31,276 --> 00:43:31,977 ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 919 00:43:32,010 --> 00:43:34,980 ഹും ഹും, ഹേ ഹേ. ഓ, ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 920 00:43:35,013 --> 00:43:37,983 പിന്നെ ഇതാ ഒരു പാട്ട് അത് നിങ്ങളെ നേരിടാൻ സഹായിച്ചേക്കാം 921 00:43:38,016 --> 00:43:39,885 ചിലത് കൊണ്ട് ആ വികാരങ്ങൾ, ശരി? 922 00:43:39,918 --> 00:43:43,121 അതിനെ വിളിക്കുന്നു ലെസ്ബിയൻ കടൽകാക്ക. 923 00:43:44,155 --> 00:43:46,892 * അവൾ വളരെ മനോഹരമായി പറക്കുന്നു 924 00:43:46,925 --> 00:43:49,895 * പാറകൾ, മരങ്ങൾ, ഒപ്പം മണലും... * 925 00:43:51,863 --> 00:43:53,098 * പാറക്കെട്ടുകൾക്ക് മുകളിലൂടെ ഉയരുന്നു 926 00:43:53,131 --> 00:43:58,136 * ഒപ്പം സൌമ്യമായി കരയിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു * 927 00:43:58,169 --> 00:44:00,906 *അവൾ അഭിമാനത്തോടെ അവളുടെ ശബ്ദം ഉയർത്തുന്നു * 928 00:44:00,939 --> 00:44:04,876 * ഇണചേരൽ വിളി മുഴക്കാൻ 929 00:44:04,910 --> 00:44:07,012 * ഉടൻ അവളുടെ ഇണ പ്രതികരിക്കുന്നു * 930 00:44:07,045 --> 00:44:11,817 *പാടി, "caw caw caw" * 931 00:44:11,850 --> 00:44:17,255 *എൻ്റെ കൂടെ വരൂ, ലെസ്ബിയൻ കടൽകാക്ക * 932 00:44:18,924 --> 00:44:23,128 * സ്ഥിരതാമസമാക്കുക എന്നോടൊപ്പം വിശ്രമിക്കുക * 933 00:44:23,161 --> 00:44:26,197 * ഉയരത്തിൽ പറക്കുക 934 00:44:26,231 --> 00:44:28,433 *ലെസ്ബിയൻ കടൽകാക്ക... 935 00:44:29,434 --> 00:44:33,071 ഓ, അത് അവനാണ്! അവൻ അവരുടെ ഗുരുവാണ്! 936 00:44:33,104 --> 00:44:34,439 ഓഹ്, അതെ. 937 00:44:34,472 --> 00:44:36,875 ഓ, എന്താണ് ഇവിടെ നടക്കുന്നുണ്ടോ? 938 00:44:36,908 --> 00:44:38,443 ഞാൻ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കും. 939 00:44:38,476 --> 00:44:40,045 ഇവർ നിങ്ങളുടെ വിദ്യാർത്ഥികളാണോ? 940 00:44:40,078 --> 00:44:42,313 നിങ്ങളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഒരു സർക്കാർ ഏജൻ്റ്. 941 00:44:42,347 --> 00:44:44,315 ഞാൻ വിചാരിക്കും നിങ്ങൾ അറിയും 942 00:44:44,349 --> 00:44:48,186 ഇതിൽ എന്തോ ഉണ്ട് ഡ്യൂ പ്രോസസ് എന്ന് വിളിക്കുന്ന രാജ്യം, ശരി? 943 00:44:48,219 --> 00:44:49,988 അത്തരത്തിലുള്ളതാണ് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന സംസാരം 944 00:44:50,021 --> 00:44:52,023 From the guy who ഇവ രണ്ടും പഠിപ്പിച്ചു. 945 00:44:52,057 --> 00:44:53,358 ഈ ചെളി എടുത്തു കളയുക. 946 00:44:53,391 --> 00:44:56,995 ഞാൻ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു എൻ്റെ മിറാൻഡ അവകാശങ്ങൾ വായിക്കുക. 947 00:44:57,028 --> 00:44:58,964 ഇപ്പോൾ...വാ! 948 00:44:58,997 --> 00:45:01,366 എനിക്ക് എപ്പോഴും അറിയാമായിരുന്നു അവർ നല്ലവരായിരുന്നില്ല. 949 00:45:01,399 --> 00:45:02,533 ഓ, ഞാൻ വെറുക്കുന്നു... 950 00:45:02,567 --> 00:45:06,805 മിണ്ടാതിരിക്കുക! നിങ്ങൾ അഭയം പ്രാപിച്ചു രണ്ട് ക്രിമിനൽ സൂത്രധാരന്മാർ. 951 00:45:06,838 --> 00:45:08,139 ഓഹ്, ഓഹ്... 952 00:45:08,173 --> 00:45:09,340 തലവൻ, നിനക്ക് ആ ആളെ അറിയാം 953 00:45:09,374 --> 00:45:11,076 ആരുടെ ക്യാമ്പർ അവർ അകത്തു കടന്നോ? 954 00:45:11,109 --> 00:45:13,211 ബോർക്ക്, നിങ്ങളാണ് ഒരു ഫെഡറൽ ഏജൻ്റ്. 955 00:45:13,244 --> 00:45:15,413 നിങ്ങൾ ഐക്യത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു സംസ്ഥാന സർക്കാർ. 956 00:45:15,446 --> 00:45:18,349 ഒരിക്കലും ഒരു വാചകം അവസാനിപ്പിക്കരുത് ഒരു പ്രീപോസിഷൻ ഉപയോഗിച്ച്. 957 00:45:18,383 --> 00:45:20,218 ഓ. ഓ... 958 00:45:20,251 --> 00:45:23,321 നിനക്ക് ആ ആളെ അറിയാം ആരുടെ ക്യാമ്പറിൽ അവർ... 959 00:45:23,354 --> 00:45:27,492 ഞാൻ...ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ആ ആളാണ് ക്യാമ്പർ അവർ അടിച്ചോ? 960 00:45:27,525 --> 00:45:28,693 അതാണ് നല്ലത്. അതെ? 961 00:45:28,726 --> 00:45:31,529 ഇതിലൂടെ ഞങ്ങൾ ഒരു സാമ്പിൾ പ്രവർത്തിപ്പിച്ചു ദേശീയ ക്രിമിനൽ ബീജ ബാങ്ക് 962 00:45:31,562 --> 00:45:35,066 ഒപ്പം 2 സാധ്യമായതുമായി വരിക ഒരു പിതാവിനുള്ള ജനിതക പൊരുത്തങ്ങൾ. 963 00:45:35,100 --> 00:45:38,904 മുൻ മോട്ട്ലി ക്രൂ റോഡികൾ ഡ്രിഫ്റ്ററുകൾ തിരിഞ്ഞു. 964 00:45:41,006 --> 00:45:43,241 നിങ്ങൾ ഒരു വഴിയാത്രക്കാരനായിരുന്നു മോട്ട്ലി ക്രൂവിന് വേണ്ടി? 965 00:45:43,274 --> 00:45:43,975 അതെ. 966 00:45:44,009 --> 00:45:46,978 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. 967 00:45:47,012 --> 00:45:49,915 ആഹാ...തീ. 968 00:45:49,948 --> 00:45:52,517 ഓ, ഇതാ മറ്റൊരു യഥാർത്ഥ കഥ. 969 00:45:52,550 --> 00:45:54,219 ഏകദേശം 15 വർഷം മുമ്പ്, 970 00:45:54,252 --> 00:45:56,221 ഞങ്ങൾ നിർത്തി ഈ ടോയ്‌ലറ്റിൽ, 971 00:45:56,254 --> 00:45:58,389 ഓ, ഹൈലാൻഡ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. 972 00:45:58,423 --> 00:46:00,458 ശരിക്കും? അത് ഞങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്. 973 00:46:00,491 --> 00:46:03,862 ശരി, അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം ഞാൻ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. 974 00:46:03,895 --> 00:46:05,530 എന്തായാലും, കഥ ഇതാ. 975 00:46:05,563 --> 00:46:08,834 ഈ 2 കുഞ്ഞുങ്ങൾക്കൊപ്പം ഞാൻ സ്കോർ ചെയ്തു. യഥാർത്ഥ കഥ. 976 00:46:08,867 --> 00:46:10,535 ഉഹ് ഹേ ഹേ. അതെ, ഞാനും. 977 00:46:10,568 --> 00:46:13,038 നിങ്ങൾ സ്കോർ ചെയ്തു 2 കുഞ്ഞുങ്ങളോടൊപ്പം? 978 00:46:13,071 --> 00:46:15,874 അതെ. അവർ വേശ്യകളായിരുന്നു. 979 00:46:19,377 --> 00:46:20,178 ആഹ്! 980 00:46:20,211 --> 00:46:21,913 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ഊമ കഴുത! 981 00:46:21,947 --> 00:46:23,214 നിങ്ങൾ സ്കോർ ചെയ്തില്ല. 982 00:46:23,248 --> 00:46:24,582 ഞാൻ കൂടെ സ്കോർ ചെയ്തു രണ്ടും. 983 00:46:24,615 --> 00:46:30,155 ഓ, ഇവ 2 ആണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ വേശ്യകൾ ഇപ്പോഴും ഉയർന്ന പ്രദേശങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്നുണ്ടോ? 984 00:46:30,188 --> 00:46:32,490 അത് തണുപ്പായിരിക്കും. 985 00:46:32,523 --> 00:46:36,427 ഹേയ്, നിനക്ക് കാണണം ശരിക്കും രസകരമായ എന്തെങ്കിലും? 986 00:46:36,461 --> 00:46:39,197 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. 987 00:46:42,067 --> 00:46:44,335 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. ഉഹ് ഹേ ഹേ. 988 00:46:47,205 --> 00:46:48,539 ബീവി: തീ! 989 00:46:57,148 --> 00:46:59,117 ആഹ്... 990 00:47:01,086 --> 00:47:02,320 ഓ... 991 00:47:02,353 --> 00:47:04,589 ഹും. എവിടെ ആ ആളുകൾ പോകുന്നുണ്ടോ? 992 00:47:04,622 --> 00:47:05,857 അതെ. 993 00:47:08,093 --> 00:47:10,028 ഉം... 994 00:47:10,061 --> 00:47:11,930 നമ്മൾ ഏതാണ്ട് അവിടെ ഇതുവരെ? 995 00:47:11,963 --> 00:47:13,198 ഓ... 996 00:47:13,231 --> 00:47:17,102 ഒരുപക്ഷേ മറ്റൊന്ന് പോലെ 5 മിനിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 997 00:47:35,120 --> 00:47:37,488 സൂര്യൻ മുലകുടിക്കുന്നു. 998 00:47:37,522 --> 00:47:38,990 അതെ. 999 00:47:39,024 --> 00:47:40,658 അത് മുറിക്കുക, ബട്ട്-ഹോൾ! 1000 00:47:43,661 --> 00:47:45,463 ഹേയ്, ബട്ട്-ഹെഡ്... 1001 00:47:45,496 --> 00:47:49,267 ഉണ്ടാകണമെന്നില്ലേ, കള്ളിച്ചെടികളിലെ വെള്ളം പോലെ? 1002 00:47:50,601 --> 00:47:52,137 ഓ... 1003 00:47:59,277 --> 00:48:02,213 ഹേ ബീവി... 1004 00:48:02,247 --> 00:48:04,249 അത് പരിശോധിക്കുക. 1005 00:48:06,284 --> 00:48:08,987 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. ഉഹ് ഹേ ഹേ. 1006 00:48:09,020 --> 00:48:12,490 ശരി, ഇല്ല, ഞാൻ അവരെ കണ്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ല, ഓഫീസർ. 1007 00:48:12,523 --> 00:48:14,525 അത് സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ഇവിടെ കറങ്ങാൻ. 1008 00:48:14,559 --> 00:48:16,461 സാർ വിഷമിക്കേണ്ട. വെറും പ്രധാന റോഡുകളിൽ പറ്റിനിൽക്കുക. 1009 00:48:16,494 --> 00:48:19,197 അവർ അടുത്തുണ്ടെങ്കിൽ, അവർ ഒരുപക്ഷേ മരുഭൂമിയിൽ ഒളിച്ചിരിക്കാം. 1010 00:48:19,230 --> 00:48:21,632 ശരി, അത് നല്ലതാണ് അറിയാൻ, ഓഫീസർ. 1011 00:48:21,666 --> 00:48:23,568 അതെ. 1012 00:48:28,106 --> 00:48:30,208 ഓഹ്... 1013 00:48:30,241 --> 00:48:31,676 ഹേയ്, ബട്ട്-ഹെഡ്, 1014 00:48:31,709 --> 00:48:33,078 നമ്മൾ മരിക്കുമോ? 1015 00:48:33,111 --> 00:48:35,113 ഓ... 1016 00:48:35,146 --> 00:48:37,648 ഓ...ഒരുപക്ഷേ. 1017 00:48:38,616 --> 00:48:39,717 അയ്യോ! 1018 00:48:39,750 --> 00:48:44,922 എൻ്റെ ജീവിതം ഇതുപോലെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. എൻ്റെ കൺമുന്നിൽ മിന്നിമറയുന്നു. 1019 00:48:57,202 --> 00:48:59,204 ആരാ... 1020 00:48:59,237 --> 00:49:02,507 എൻ്റെ ജീവിതം തണുത്തതായിരുന്നു. 1021 00:49:02,540 --> 00:49:04,575 ഓ, അതെ... 1022 00:49:04,609 --> 00:49:06,477 ഒരു നിമിഷം... 1023 00:49:06,511 --> 00:49:10,281 ഉം, ഞാൻ കാണുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു എന്തോ, അതും. 1024 00:49:10,315 --> 00:49:12,217 ഇത് ശരിക്കും പോലെയാണ് വളരെക്കാലം മുമ്പ്. 1025 00:49:12,250 --> 00:49:13,584 ഉഹ് ഹേ ഹേ. 1026 00:49:13,618 --> 00:49:15,620 അതെ. അതെ, ഇത് ശാന്തമായിരിക്കും. 1027 00:49:18,256 --> 00:49:19,624 ഹായ്, എങ്ങനെയുണ്ട് അത് പോകുന്നുണ്ടോ? 1028 00:49:22,227 --> 00:49:23,361 ആഹ്! 1029 00:49:25,763 --> 00:49:27,598 ഉഹ് ഹേ ഹേ. 1030 00:49:27,632 --> 00:49:28,599 അതെ. 1031 00:49:28,633 --> 00:49:30,535 ഞാൻ സ്കോർ ചെയ്തു. 1032 00:49:32,170 --> 00:49:33,404 ഹേയ്, ബട്ട്-ഹെഡ്, 1033 00:49:33,438 --> 00:49:35,773 ഞാൻ തുടങ്ങുകയാണ് വിചിത്രമായി തോന്നാൻ. 1034 00:49:35,806 --> 00:49:38,043 ഞാൻ കരുതുന്നു ഞാൻ പരിഭ്രാന്തനാകുകയാണ്. 1035 00:49:38,076 --> 00:49:39,477 ഓ...ശരി. 1036 00:49:39,510 --> 00:49:41,746 ഓ, ഇത് രസകരമാണ്. 1037 00:49:41,779 --> 00:49:42,813 ഇത് പോലെ... 1038 00:49:42,847 --> 00:49:46,684 എല്ലാം വിചിത്രമായി തോന്നുന്നത് പോലെ, കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1039 00:49:46,717 --> 00:49:49,354 എല്ലാം ഉള്ളത് പോലെയാണ് ഈ വിചിത്ര രൂപങ്ങളും... 1040 00:49:49,387 --> 00:49:54,025 പിന്നെ അത് ഒരുതരം പോലെയാണ്... ഇതൊരു മ്യൂസിക് വീഡിയോ പോലെയാണ്. 1041 00:49:55,293 --> 00:49:57,262 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, ബട്ട്-ഹെഡ്? നിർത്തൂ! 1042 00:49:57,295 --> 00:49:59,997 നീയെന്നെ വിറപ്പിക്കുന്നു! അത് മുറിക്കുക! 1043 00:50:01,099 --> 00:50:02,500 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 1044 00:50:13,411 --> 00:50:15,813 ഇവിടെ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്. 1045 00:50:15,846 --> 00:50:17,515 ഓഹ്! 1046 00:50:22,120 --> 00:50:24,455 ഓ, അതെ! അതെ! അതെ! 1047 00:50:24,489 --> 00:50:26,657 തീ! തീ! തീ! 1048 00:50:26,691 --> 00:50:27,758 ഓ, അതെ! 1049 00:51:36,894 --> 00:51:39,597 ആഹ്! ഉംഹ്! 1050 00:51:39,630 --> 00:51:40,765 ആഹ്! ഞാൻ ആകെ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു! 1051 00:51:40,798 --> 00:51:41,832 ഓ... 1052 00:51:41,866 --> 00:51:43,868 ഓ, ഹേയ്, അടിപൊളി. 1053 00:51:43,901 --> 00:51:45,436 അതെ. വെള്ളം. 1054 00:51:46,371 --> 00:51:47,905 ഓ, ഞാൻ ഇത് ആസ്വദിക്കും. 1055 00:51:48,673 --> 00:51:51,376 അവസാനത്തെ ഏതെങ്കിലും വാക്കുകൾ ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലുന്നതിനുമുമ്പ്? 1056 00:51:51,409 --> 00:51:53,744 ഓ... 1057 00:51:53,778 --> 00:51:56,247 എനിക്ക് ഒരു ദമ്പതികൾ ഉണ്ട്. 1058 00:51:56,281 --> 00:51:57,482 നിതംബ കവിളുകൾ. 1059 00:51:57,515 --> 00:51:58,483 അതെ അതെ! 1060 00:51:58,516 --> 00:52:01,186 ഒപ്പം, ഉം, മുലകളും. 1061 00:52:01,219 --> 00:52:02,253 എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് മാത്രം എന്ന് വീണ്ടും. 1062 00:52:02,287 --> 00:52:03,288 മുലകൾ. 1063 00:52:03,321 --> 00:52:04,622 ഞാൻ നിന്നെ പൊട്ടിക്കും രണ്ടും നരകത്തിലേക്ക്, 1064 00:52:04,655 --> 00:52:06,157 അതാണ് ഞാൻ ചെയ്യും! 1065 00:52:06,191 --> 00:52:09,294 അടിപൊളി. ആരാ. 1066 00:52:09,327 --> 00:52:10,728 ഹേ ബീവി, അതാണ് ആ ചേട്ടൻ 1067 00:52:10,761 --> 00:52:13,164 അത് ഞങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലം നൽകുന്നു അവൻ്റെ ഭാര്യ ചെയ്യാൻ. 1068 00:52:13,198 --> 00:52:14,765 ഓ, അതെ, അതെ. 1069 00:52:14,799 --> 00:52:16,767 ഉം, നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ വാഷിംഗ്ടണിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാമോ? 1070 00:52:16,801 --> 00:52:18,936 ഞങ്ങൾ അവളെ അവിടെ കാണും, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഉം... 1071 00:52:18,969 --> 00:52:20,305 ഹേ ഹേ. നിനക്കറിയാം. 1072 00:52:20,338 --> 00:52:21,939 വാഷിംഗ്ടൺ? 1073 00:52:21,972 --> 00:52:23,608 അവിടെയാണ് അവൾ പോകുന്നത് നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടുമോ? 1074 00:52:23,641 --> 00:52:26,777 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ എല്ലാത്തിനുമുപരി, ആൺകുട്ടികളെ വേണം. 1075 00:52:26,811 --> 00:52:28,279 എല്ലാം ശരി. തുമ്പിക്കൈയിൽ കയറുക. 1076 00:52:28,313 --> 00:52:30,248 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും. ഇപ്പോൾ! 1077 00:52:34,885 --> 00:52:37,555 ബട്ട്-ഹെഡ്: ആൺകുട്ടി, തീർച്ചയായും സ്കോർ ചെയ്യാൻ പ്രയാസമാണ്. 1078 00:52:37,588 --> 00:52:39,524 ബീവി: അതെ, ശരിക്കും. 1079 00:52:49,267 --> 00:52:52,437 ഹേയ്, ഹേ, ബട്ട്-ഹെഡ്, അത് പരിശോധിക്കുക... 1080 00:52:52,470 --> 00:52:53,571 ഒരു ജാക്ക്. 1081 00:52:53,604 --> 00:52:56,507 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. ഉഹ് ഹേ ഹേ. 1082 00:53:01,812 --> 00:53:04,349 *ഞാൻ ഒരു മാന്ത്രികനെ കണ്ടുമുട്ടി 1083 00:53:04,382 --> 00:53:06,617 * ഒരു മകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു 1084 00:53:06,651 --> 00:53:08,819 * അവൾ പഠിച്ചു അവളുടെ പാഠങ്ങൾ നന്നായി * 1085 00:53:08,853 --> 00:53:11,289 * എന്നാൽ ഇപ്പോഴും ഞാൻ അവളെ പഠിപ്പിച്ചു... * 1086 00:53:11,322 --> 00:53:12,523 ബട്ട്-ഹെഡ്: ജാക്ക്. 1087 00:53:12,557 --> 00:53:14,259 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. ഉഹ് ഹേ ഹേ. 1088 00:53:14,292 --> 00:53:15,893 * അറുക്കാനുള്ള കുഞ്ഞാടുകളെപ്പോലെ 1089 00:53:15,926 --> 00:53:18,463 * ഞങ്ങൾ പങ്കിട്ടു വിലക്കപ്പെട്ട ഫലം * 1090 00:53:18,496 --> 00:53:20,898 * കാര്യങ്ങളും ഞാൻ അവളെ കൊണ്ടുവന്നു * 1091 00:53:20,931 --> 00:53:24,635 * നിങ്ങൾ പറഞ്ഞേക്കാം ഞാൻ ഒരു അത്ഭുത മനുഷ്യനാണ്* 1092 00:53:24,669 --> 00:53:27,438 ഹായ്, ബീവി, അത് പരിശോധിക്കുക. 1093 00:53:27,472 --> 00:53:29,307 ഞാൻ ജാക്ക് ഓഫ് ചെയ്യുന്നു. 1094 00:53:29,340 --> 00:53:31,542 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. ഉഹ് ഹേ ഹേ. 1095 00:53:34,011 --> 00:53:34,712 അതെ. 1096 00:53:34,745 --> 00:53:37,382 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. ഉഹ് ഹേ ഹേ. 1097 00:53:37,415 --> 00:53:39,617 ഓ...നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്നു പോകൂ. 1098 00:53:44,021 --> 00:53:46,657 നീ ആദ്യം ചെല്ല്, ബീവി. 1099 00:53:46,691 --> 00:53:48,659 ഉം, എനിക്കറിയില്ല, ബട്ട്-ഹെഡ്. 1100 00:53:48,693 --> 00:53:50,995 ആ റോഡ്, ഇതുപോലെയാണ്, വളരെ വേഗത്തിൽ നീങ്ങുന്നു 1101 00:53:51,028 --> 00:53:51,696 വരൂ, ബീവി. 1102 00:53:51,729 --> 00:53:53,498 ഓടാൻ തുടങ്ങിയാൽ മതി ശരിക്കും വേഗം 1103 00:53:53,531 --> 00:53:54,865 എത്രയും വേഗം നീ നിലത്തു തട്ടി. 1104 00:53:54,899 --> 00:53:55,866 അത് പ്രവർത്തിക്കും. 1105 00:53:55,900 --> 00:53:56,834 ഒരു വഴിയുമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് പോകാം. 1106 00:53:56,867 --> 00:53:58,669 വഷളാകരുത്, ബീവി. 1107 00:53:59,870 --> 00:54:00,838 ആഹ്! 1108 00:54:00,871 --> 00:54:02,006 ഓ! ഓ! 1109 00:54:03,641 --> 00:54:05,843 ഓ! 1110 00:54:13,518 --> 00:54:15,252 അത് അടിപൊളി ആയിരുന്നു. 1111 00:54:17,522 --> 00:54:19,357 ഉംഹ്! ഉംഹ്! ഉംഹ്! 1112 00:54:19,390 --> 00:54:20,625 ഉംഹ്! 1113 00:54:24,595 --> 00:54:27,698 കുട്ടി, ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാത്തത് 5 മിനിറ്റ് മാത്രം കൊടുക്കുക 1114 00:54:27,732 --> 00:54:29,900 അവരോടൊപ്പം 2 ചെറിയ തെണ്ടികൾ. 1115 00:54:29,934 --> 00:54:31,268 ആഹ്! 1116 00:54:48,018 --> 00:54:49,987 വൈദ്യൻ: എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ഒരു ട്രോമ ബോക്സ് വേണം! 1117 00:54:50,020 --> 00:54:52,923 ശരി, ബോബ്, വാർത്ത ഇവിടെ നല്ലതല്ല. 1118 00:54:52,957 --> 00:54:56,527 അധികാരികൾ ഇത് വിളിക്കുന്നു ഏറ്റവും മോശം ഹൈവേ ദുരന്തം 1119 00:54:56,561 --> 00:54:57,828 രാജ്യത്തിൻ്റെ ചരിത്രത്തിൽ. 1120 00:54:57,862 --> 00:55:01,932 എൻ്റെ പുറകിൽ നാനൂറിലധികം വാഹനങ്ങൾ തകർന്നുകിടക്കുക അല്ലെങ്കിൽ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുക. 1121 00:55:01,966 --> 00:55:03,734 Chief, look! അതിൻ്റെ കാരണമെന്താണെന്ന് ആർക്കും അറിയില്ല, 1122 00:55:03,768 --> 00:55:04,935 എന്നാൽ പോലീസ് തള്ളിക്കളഞ്ഞിട്ടില്ല... 1123 00:55:04,969 --> 00:55:07,672 ശരി, ഞാൻ ഉണ്ടാകും ഒരു നീല മൂക്കുള്ള ഗോഫർ. 1124 00:55:07,705 --> 00:55:09,874 ഇവർ എവിടെപ്പോയി നിന്ന് വരുന്നത്? 1125 00:55:09,907 --> 00:55:12,543 ചോദ്യം, അവർ എവിടെ പോകുന്നു? 1126 00:55:12,577 --> 00:55:16,547 മറ്റ് വാർത്തകളിൽ, g-Pac ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മണിക്ക് ആരംഭിക്കും. നാളെ 1127 00:55:16,581 --> 00:55:18,115 എപ്പോൾ പ്രതിനിധികൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള... 1128 00:55:18,148 --> 00:55:19,817 എന്താണ് നരകം? 1129 00:55:19,850 --> 00:55:22,453 ബോർക്ക്! ആ ബസ് ഞങ്ങൾ എടുത്തു, 1130 00:55:22,487 --> 00:55:23,488 എവിടെയായിരുന്നു അത് തലക്കെട്ട്? 1131 00:55:23,521 --> 00:55:25,089 ഓ, ഡി.സി., ചീഫ്. 1132 00:55:25,122 --> 00:55:26,691 യേശു ചാടി എഴുന്നേറ്റു... 1133 00:55:26,724 --> 00:55:28,726 ബോർക്ക്, നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ? എന്ത് സംഭവിക്കും 1134 00:55:28,759 --> 00:55:30,728 അവർ ആ കാര്യം നിർത്തിയാൽ നമ്മുടെ രാജ്യത്തിൻ്റെ തലസ്ഥാനത്ത്? 1135 00:55:30,761 --> 00:55:32,363 അല്ലെങ്കിൽ അതിലും മോശം! 1136 00:55:32,397 --> 00:55:34,765 അവർ അത് വല്ല നാശത്തിനും വിറ്റു എങ്കിൽ ആ സമ്മേളനത്തിൽ വിദേശിയോ? 1137 00:55:34,799 --> 00:55:36,601 ശരി, അങ്ങനെയല്ല സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നു! 1138 00:55:39,904 --> 00:55:40,705 അയ്യോ! 1139 00:55:40,738 --> 00:55:42,973 ഇത് കഴുതയെ ചവിട്ടുന്നു. 1140 00:55:43,007 --> 00:55:43,641 അതെ. 1141 00:55:43,674 --> 00:55:47,111 യൂ-ഹൂ! ട്രാവിസും ബോബ് തലയും! 1142 00:55:47,144 --> 00:55:48,646 ഹലോ! 1143 00:55:48,679 --> 00:55:50,415 ഹേയ്, ബട്ട്-ഹെഡ്, അത് ആ കോഴിയാണ്. 1144 00:55:50,448 --> 00:55:53,050 ഓ, ഓ, അതെ. അടിപൊളി. 1145 00:55:53,083 --> 00:55:54,719 ഒരുപക്ഷേ അവർ ഞങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകും വാഷിംഗ്ടണിലേക്ക്, 1146 00:55:54,752 --> 00:55:56,521 നമുക്കും കഴിയും ഒടുവിൽ സ്കോർ. 1147 00:55:56,554 --> 00:55:57,822 അതെ. 1148 00:55:57,855 --> 00:56:00,525 ഉം, സിയാറ്റിൽ അല്ല വാഷിംഗ്ടണിൽ? 1149 00:56:00,558 --> 00:56:04,094 ഓ, അതെ. അത് ഉറപ്പാണ്. 1150 00:56:04,128 --> 00:56:04,929 അടിപൊളി. 1151 00:56:04,962 --> 00:56:06,564 കാരണം ഞാൻ ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു ഞങ്ങൾ സ്കോർ ചെയ്തതിന് ശേഷം, 1152 00:56:06,597 --> 00:56:08,032 ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് സാധിച്ചേക്കാം പോയി ദ്വാരം കാണുക. 1153 00:56:08,065 --> 00:56:10,034 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. ഉഹ് ഹേ ഹേ. 1154 00:56:10,067 --> 00:56:11,736 ബട്ട്-ഹെഡ്: ദ്വാരം. 1155 00:56:43,200 --> 00:56:44,502 ഹും. 1156 00:56:52,477 --> 00:56:53,911 ചെളി: ആരെയെങ്കിലും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ? 1157 00:56:53,944 --> 00:56:57,515 ശരി, ഇത് നോക്കൂ. 1158 00:56:57,548 --> 00:57:00,885 എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ സ്നേഹം. 1159 00:57:00,918 --> 00:57:02,553 നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? 1160 00:57:02,587 --> 00:57:05,790 പ്രിയേ, ഞാൻ അത് പിളർത്താൻ പോവുകയായിരുന്നു ഞാൻ അത് വിറ്റതിന് ശേഷം നിങ്ങളോടൊപ്പം. 1161 00:57:05,823 --> 00:57:07,525 നേരെ നടുക്ക്, ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ വെറുതെ... 1162 00:57:07,558 --> 00:57:08,926 തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ ആയിരുന്നു, 1163 00:57:08,959 --> 00:57:11,061 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ പോകേണ്ടതില്ല ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന എല്ലാവരോടും, അല്ലേ? 1164 00:57:11,095 --> 00:57:14,064 വരൂ, ചെളി, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത് ഞങ്ങൾ അത് മറക്കുന്നു 1165 00:57:14,098 --> 00:57:16,634 എന്നിട്ട് പോയി ഒരു മുറി എടുക്ക് പഴയ കാലം പോലെ? 1166 00:57:16,667 --> 00:57:18,235 ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല. 1167 00:57:18,268 --> 00:57:19,169 ഇത് എവിടെയാണ്? 1168 00:57:19,203 --> 00:57:22,907 എല്ലാ സെനറ്റർമാരും വോട്ട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു. 1169 00:57:22,940 --> 00:57:25,743 എല്ലാ സെനറ്റർമാരും വോട്ട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. 1170 00:57:25,776 --> 00:57:26,744 എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകുമോ? 1171 00:57:26,777 --> 00:57:27,745 ഓ... 1172 00:57:27,778 --> 00:57:29,480 ഞങ്ങൾ നോക്കുകയാണ് വാഷിംഗ്ടണിന് വേണ്ടി? 1173 00:57:29,514 --> 00:57:30,581 അതെ അതെ. 1174 00:57:30,615 --> 00:57:32,950 ഞങ്ങൾ ഈ കുഞ്ഞിനെ കാണും ശരിക്കും വലിയ ഹൂട്ടർമാർക്കൊപ്പം. 1175 00:57:32,983 --> 00:57:34,952 സർ, നിങ്ങൾ വാഷിംഗ്ടണിലാണ്. 1176 00:57:34,985 --> 00:57:35,820 ശരിക്കും? 1177 00:57:35,853 --> 00:57:37,755 നന്നായി, അവൾ എവിടെയാണ്? 1178 00:57:37,788 --> 00:57:39,957 ഓ, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാമോ, ഒരു പ്രഖ്യാപനം നടത്തുക 1179 00:57:39,990 --> 00:57:41,926 ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണെന്ന് സ്കോർ ചെയ്യാൻ? 1180 00:57:41,959 --> 00:57:42,893 ഇല്ല. 1181 00:57:42,927 --> 00:57:44,962 ഒരു നിമിഷം മാത്രം. 1182 00:57:44,995 --> 00:57:47,865 ഹലോ? എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും? 1183 00:57:50,568 --> 00:57:53,704 ബട്ട്-ഹെഡ്: ഓ... ശ്രദ്ധിക്കുക. 1184 00:57:53,738 --> 00:57:54,972 ശ്രദ്ധ. 1185 00:57:55,005 --> 00:57:57,708 ഞങ്ങൾ തിരയുകയാണ് വലിയ മുലകളുള്ള കോഴിക്കുഞ്ഞ്. 1186 00:57:57,742 --> 00:57:58,709 ബീവി: അതെ! അതെ! 1187 00:57:58,743 --> 00:58:01,011 ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ് നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെയ്യാൻ. 1188 00:58:01,045 --> 00:58:02,980 രണ്ടും: ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 1189 00:58:03,013 --> 00:58:05,115 സെനറ്റർമാർ: ഹ ഹ ഹ ഹ ഹ. 1190 00:58:07,585 --> 00:58:11,188 നിങ്ങൾ ആരുമായാണ് ഇടപെടുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ മറന്നുപോയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, തേൻ. 1191 00:58:11,221 --> 00:58:14,559 നോക്കൂ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കോവർകഴുതകളെ ലഭിച്ചു ഇവിടെ എൻ്റെ തുമ്പിക്കൈയിൽ, ഒപ്പം... 1192 00:58:14,592 --> 00:58:15,626 ഹേയ്! 1193 00:58:15,660 --> 00:58:17,728 നാശം! കഷ്ടം! 1194 00:58:17,762 --> 00:58:20,130 ഞാൻ അവരെ കൊല്ലും! 1195 00:58:20,164 --> 00:58:21,699 ഇല്ല പ്രിയേ... 1196 00:58:21,732 --> 00:58:23,233 ഞങ്ങൾ അവരെ കൊല്ലും. 1197 00:58:25,770 --> 00:58:27,572 ഡ്രൈവർ: അടുത്ത സ്റ്റോപ്പ്, വെളുത്ത വീട്. 1198 00:58:32,610 --> 00:58:33,644 ഓ, മനുഷ്യാ! 1199 00:58:33,678 --> 00:58:35,012 ഹേയ്, ഒരു നിമിഷം! എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 1200 00:58:35,045 --> 00:58:36,781 എന്തുകൊണ്ടാണ് നമുക്ക് ലഭിക്കുന്നത് തിരികെ ബസിൽ? 1201 00:58:36,814 --> 00:58:38,783 പോകാനുള്ള സമയമായി, മകനേ. 1202 00:58:38,816 --> 00:58:39,884 ഞങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല! 1203 00:58:39,917 --> 00:58:41,185 ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടില്ല ആ കോഴിക്കുഞ്ഞ്! 1204 00:58:41,218 --> 00:58:44,221 ശപിക്കുക! ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ലഭിക്കേണ്ടതായിരുന്നു! 1205 00:58:44,254 --> 00:58:45,656 സ്ഥിരതാമസമാക്കുക, ബീവി. 1206 00:58:45,690 --> 00:58:47,692 ഇല്ല! ഞാൻ ചെയ്യില്ല താമസം! 1207 00:58:47,725 --> 00:58:49,059 ഇത്തവണ ഇല്ല! 1208 00:58:49,093 --> 00:58:50,628 ശപിക്കുക! ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും സംഭവിക്കുന്നു! 1209 00:58:50,661 --> 00:58:53,197 ഞാൻ സ്കോർ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, പിന്നെ ഞാൻ ഒരിക്കലും സ്കോർ ചെയ്യില്ല! 1210 00:58:53,230 --> 00:58:54,665 ഇത് ന്യായമല്ല! 1211 00:58:54,699 --> 00:58:57,301 ഞങ്ങൾ യാത്ര ചെയ്തു, ഉം, ഉം, 100 മൈൽ 1212 00:58:57,334 --> 00:58:58,969 കാരണം ഞങ്ങൾ ചിന്തിച്ചു ഞങ്ങൾ സ്കോർ ചെയ്യാൻ പോകുകയായിരുന്നു! 1213 00:58:59,003 --> 00:59:00,905 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അതില്ല സംഭവിക്കും! ശപിക്കുക! 1214 00:59:00,938 --> 00:59:02,239 ഹേയ്, സുഹൃത്തേ, ഇരിക്കൂ! 1215 00:59:02,272 --> 00:59:03,774 മിണ്ടാതിരിക്കുക, അസ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക! 1216 00:59:03,808 --> 00:59:05,309 ഞാൻ രോഗിയും ക്ഷീണിതനുമാണ് ഇതിൽ! 1217 00:59:05,342 --> 00:59:06,777 ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും സ്കോർ ചെയ്യില്ല! 1218 00:59:06,811 --> 00:59:08,145 അത് വെറുതെ നടക്കില്ല! 1219 00:59:08,178 --> 00:59:10,047 നമുക്ക് പ്രായമാകുകയേ ഉള്ളൂ ഈ ആളുകളെപ്പോലെ! 1220 00:59:10,080 --> 00:59:11,215 പക്ഷേ അവർ ചെയ്തു ഒരുപക്ഷേ സ്കോർ ചെയ്തു! 1221 00:59:11,248 --> 00:59:13,150 ഹേയ്, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു! ഇരിക്കുക! 1222 00:59:13,183 --> 00:59:15,219 അത് പോലെ, ഈ കോഴിക്കുഞ്ഞ് ഒരു വേശ്യയാണ്! 1223 00:59:15,252 --> 00:59:17,021 പിന്നെ ഈ ആളെ നോക്കൂ! അവന് വയസ്സായി! 1224 00:59:17,054 --> 00:59:18,823 പക്ഷേ, അവൻ ഒരുപക്ഷേ സ്കോർ ചെയ്തിരിക്കാം ഒരു ദശലക്ഷം തവണ! 1225 00:59:18,856 --> 00:59:20,057 ഓ, അതെ. 1226 00:59:20,090 --> 00:59:22,059 പക്ഷേ ഞങ്ങളല്ല! ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും സ്കോർ ചെയ്യില്ല! 1227 00:59:22,092 --> 00:59:24,028 ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും സ്കോർ ചെയ്യില്ല! 1228 00:59:24,061 --> 00:59:26,096 ശരി, അത്രയേയുള്ളൂ, മരവിപ്പ്! 1229 00:59:26,130 --> 00:59:27,097 ആഹ്! 1230 00:59:28,198 --> 00:59:29,834 ഒരിക്കൽ കൂടി പിന്നെ ഞാൻ...ഉം! 1231 00:59:29,867 --> 00:59:30,968 ബീവി: നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ ചവിട്ടുക! 1232 00:59:35,239 --> 00:59:37,074 നന്നായി, ഇവിടെ നമുക്കുള്ളത് നോക്കൂ. 1233 00:59:37,107 --> 00:59:39,243 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എന്നെ രോഗിയാക്കുന്നു. 1234 00:59:39,276 --> 00:59:40,244 അവരെ ബുക്ക് ചെയ്യുക, ബോർക്ക്. 1235 00:59:40,277 --> 00:59:42,847 നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒന്നുമില്ല, അത് നിനക്കറിയാം. 1236 00:59:42,880 --> 00:59:45,315 ഓ, എനിക്കില്ല, അല്ലേ? അശ്ലീല പെരുമാറ്റം എങ്ങനെ? 1237 00:59:45,349 --> 00:59:46,951 ഒരുപക്ഷേ അസഭ്യം പറഞ്ഞേക്കാം. 1238 00:59:46,984 --> 00:59:48,385 എന്താണെന്ന് ഇതാ സംഭവിക്കും. 1239 00:59:48,418 --> 00:59:51,055 നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നു ഒരു ഇടപാട് നടത്തി എനിക്ക് യൂണിറ്റ് നേടൂ. 1240 00:59:51,088 --> 00:59:53,357 മറ്റേയാൾക്ക് ചെലവഴിക്കാം അടുത്ത 60 വർഷം ജയിലിൽ. 1241 00:59:53,390 --> 00:59:55,826 ഹേ. അവിടെയാണ് നിനക്ക് തെറ്റി, കുട്ടി. 1242 00:59:55,860 --> 00:59:58,228 ഞാനും എൻ്റെ ഭാര്യയും വീണ്ടും ഒന്നിച്ചു, നീ ഒരിക്കലും... 1243 00:59:58,262 --> 00:59:58,996 അവൻ യൂണിറ്റ് മോഷ്ടിച്ചു! 1244 00:59:59,029 --> 01:00:01,198 അവൻ വെച്ചു പറഞ്ഞു ചില കുട്ടികളുടെ പാൻ്റ്സിൽ. 1245 01:00:01,231 --> 01:00:04,635 നീ എന്തിനാ ചെറുക്കിയത് നാല് കാലുകളുള്ള... 1246 01:00:04,669 --> 01:00:05,836 ഹേയ്! ലളിതമായി എടുക്കൂ! 1247 01:00:05,870 --> 01:00:07,938 ഞാൻ നിൻ്റെ... 1248 01:00:10,374 --> 01:00:12,977 ഇപ്പോൾ, ട്രാവിസ്, അത് ശരീരത്തിന് ഗുണം ചെയ്യുന്നില്ല 1249 01:00:13,010 --> 01:00:15,279 ലഭിക്കാൻ എല്ലാം പ്രവർത്തിച്ചു. 1250 01:00:15,312 --> 01:00:19,850 ഇവിടെ, ഇത് ചെയ്യണം വിശ്രമിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. 1251 01:00:19,884 --> 01:00:22,820 അത് ചെയ്യുന്നു "ക്സാനക്സ്" പറയണോ? 1252 01:00:22,853 --> 01:00:24,855 ഉം, അതെ. 1253 01:00:24,889 --> 01:00:26,356 ഉം, അതെ, ഒരുപക്ഷേ. 1254 01:00:26,390 --> 01:00:27,958 എനിക്കറിയില്ല. 1255 01:00:34,131 --> 01:00:35,733 മറ്റെന്താണ് നിങ്ങൾ അവിടെ കയറിയോ? 1256 01:00:35,766 --> 01:00:37,034 ആ സാധനം തരൂ! 1257 01:00:40,771 --> 01:00:42,272 വാ! 1258 01:00:45,542 --> 01:00:48,212 ശരി, ആൺകുട്ടികളും പെൺകുട്ടികളും, ഞങ്ങളുടെ സംശയമുള്ളവർ ഒരു ടൂർ ബസിലാണ് 1259 01:00:48,245 --> 01:00:50,414 ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു പോകുന്ന... 1260 01:00:50,447 --> 01:00:52,316 വൈറ്റ് ഹൗസ്? 1261 01:00:52,349 --> 01:00:54,151 ചാടുന്ന യേശു! 1262 01:00:54,184 --> 01:00:56,754 എനിക്ക് എല്ലാവരും അവിടെ വേണം! നമ്മുടെ ആളുകൾ. നാട്ടുകാർ. 1263 01:00:56,787 --> 01:01:00,691 വെടിവെച്ച് കൊല്ലാനാണ് ഉത്തരവ്. ആവർത്തിക്കുക, കൊല്ലാൻ വെടിവയ്ക്കുക. 1264 01:01:07,932 --> 01:01:09,299 Ngaah! 1265 01:01:21,045 --> 01:01:22,179 അതെ, അതെ, ഹേ ഹേ, 1266 01:01:22,212 --> 01:01:24,048 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ശരിക്കും നല്ലതാണോ? 1267 01:01:24,081 --> 01:01:25,750 ഹേയ്, ബട്ട്-ഹെഡ്. ഹേയ്, ബട്ട്-ഹെഡ്. 1268 01:01:25,783 --> 01:01:26,784 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ബീവി. 1269 01:01:26,817 --> 01:01:28,986 അതെ. ഓ. 1270 01:01:34,925 --> 01:01:35,893 ഹേയ്, ബട്ട്-ഹെഡ്! ഹേയ്, ബട്ട്-ഹെഡ്! 1271 01:01:35,926 --> 01:01:37,294 ...ഞാനും ഉണ്ടാകും നിങ്ങളുടെ ടൂർ ഗൈഡ്. 1272 01:01:37,327 --> 01:01:38,863 കേസിൽ നിനക്ക് അറിയില്ല, 1273 01:01:38,896 --> 01:01:40,397 നിങ്ങൾ വന്നിരിക്കുന്നു വളരെ സവിശേഷമായ ഒരു ദിവസം. 1274 01:01:40,430 --> 01:01:42,199 എന്ന സ്ഥലത്ത് ഒത്തുകൂടി ഇന്ന് വൈറ്റ് ഹൗസ് 1275 01:01:42,232 --> 01:01:44,334 ഒരു ചരിത്രത്തിനുവേണ്ടി ആഗോള സമ്മേളനം വിളിച്ചു. 1276 01:01:44,368 --> 01:01:47,071 "സമാധാനത്തിന് ഒരു അവസരം നൽകുക" അല്ലെങ്കിൽ "ജി-പാക്," 1277 01:01:47,104 --> 01:01:49,774 പ്രതിനിധികളാണ് ലോകമെമ്പാടും നിന്ന്. 1278 01:01:49,807 --> 01:01:51,876 ബീവി: ngaaahh! 1279 01:01:51,909 --> 01:01:53,377 ഇതാണ് കിഴക്കേ മുറി. 1280 01:01:53,410 --> 01:01:56,080 നിരവധി ഛായാചിത്രങ്ങൾ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടതായി കാണുന്നു 1281 01:01:56,113 --> 01:01:58,082 കത്തിച്ച തീയിൽ നിന്ന് 1814-ൽ ബ്രിട്ടീഷുകാർ... 1282 01:01:58,115 --> 01:02:00,317 തീ! തീ! 1283 01:02:00,350 --> 01:02:02,820 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം, ബീവിയോ? 1284 01:02:02,853 --> 01:02:03,988 വീഅഹ്! 1285 01:02:04,021 --> 01:02:05,355 സൈറ്റ് വൈറ്റ് ഹൗസിനായി 1286 01:02:05,389 --> 01:02:08,525 പ്രസിഡൻ്റാണ് തിരഞ്ഞെടുത്തത് വാഷിംഗ്ടണും പിയറി ഐ'എൻഫൻ്റും. 1287 01:02:08,558 --> 01:02:09,326 L'enfentata! 1288 01:02:09,359 --> 01:02:12,029 L'enfentata titicaca എൻ്റെ ബംഗ്‌ഹോളിനായി! 1289 01:02:12,062 --> 01:02:13,764 സർ? ബംഗ്‌ഹോൾ! 1290 01:02:13,798 --> 01:02:15,833 സർ, സുഖമാണോ? 1291 01:02:15,866 --> 01:02:17,501 നിങ്ങളാണോ എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയാണോ? 1292 01:02:17,534 --> 01:02:19,937 ഞാൻ കോൺഹോളിയോ ആണ്! 1293 01:02:19,970 --> 01:02:20,938 ശരി... 1294 01:02:20,971 --> 01:02:22,239 ഓ...സർ, 1295 01:02:22,272 --> 01:02:25,309 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കണം ലോബിക്ക് പുറത്തോ? 1296 01:02:25,342 --> 01:02:27,845 ഉം, ശരി. 1297 01:02:27,878 --> 01:02:29,113 ഈ ലോബിയിൽ, 1298 01:02:29,146 --> 01:02:32,349 ഉണ്ടാകുമോ ടി.പി. എൻ്റെ ബംഗ്‌ഹോളിനായി? 1299 01:02:32,382 --> 01:02:35,385 കോൺഹോളിയോ...ഹേ, ഹേ. റൂം ആദ്യം രൂപകല്പന ചെയ്തത്... 1300 01:02:41,291 --> 01:02:44,862 കുട്ടി, നീ എവിടെയാണ് ഞങ്ങൾക്ക് നിന്നെ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ, ഐക്ക്? 1301 01:02:44,895 --> 01:02:46,130 ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറയുന്നത്, പ്രിയേ, 1302 01:02:46,163 --> 01:02:47,564 എല്ലാവരോടും കൂടി പോലും ഞങ്ങൾ കടന്നുപോയി, 1303 01:02:47,597 --> 01:02:49,233 അതൊന്നും മാറ്റില്ല. 1304 01:02:49,266 --> 01:02:51,301 ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, ഞാൻ വീണ്ടും പറയാം. 1305 01:02:51,335 --> 01:02:55,372 ഇതാണ് ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും വലിയ രാജ്യം, പിന്നെ ഞാൻ... 1306 01:02:55,405 --> 01:02:58,843 പറയൂ, അത് തോന്നുന്നു ഒരു തരം... 1307 01:02:58,876 --> 01:02:59,877 അല്ല, അത് സാധ്യമല്ല. 1308 01:02:59,910 --> 01:03:01,278 ബീവി: ബംഗ്‌ഹോളിയോ! 1309 01:03:08,118 --> 01:03:10,120 നിങ്ങളാണോ എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയാണോ? 1310 01:03:10,154 --> 01:03:12,589 ഞാൻ കോൺഹോളിയോ ആണ്! 1311 01:03:12,622 --> 01:03:16,026 ഓ, അതെ, പ്രസിഡൻ്റ് ഇന്ന് സംസാരിക്കാൻ പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നു 1312 01:03:16,060 --> 01:03:17,261 ജി-പാക് സമ്മേളനത്തിൽ. 1313 01:03:17,294 --> 01:03:18,963 മിസ്റ്റർ സെക്രട്ടറി! മിസ്റ്റർ സെക്രട്ടറി! 1314 01:03:18,996 --> 01:03:22,399 എ എന്ന കിംവദന്തികളെക്കുറിച്ചോ ജൈവ ആയുധം മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു 1315 01:03:22,432 --> 01:03:25,135 കൂടാതെ രാജ്യത്തിന് പുറത്തേക്ക് കടത്തുകയും ചെയ്തു ഈ കോൺഫറൻസിൽ? 1316 01:03:25,169 --> 01:03:28,338 ആ കിംവദന്തികൾ തികച്ചും അടിസ്ഥാനരഹിതമാണ്. 1317 01:03:31,175 --> 01:03:33,210 ആ കിംവദന്തികൾ തികച്ചും അടിസ്ഥാനരഹിതം. 1318 01:03:33,243 --> 01:03:35,579 ഞാനാണ് വലിയ കോൺഹോളിയോ! 1319 01:03:35,612 --> 01:03:37,181 ഞാൻ ഒരു ഗ്രിംഗോ ആണ്! 1320 01:03:37,214 --> 01:03:39,116 എനിക്ക് ബംഗ്‌ഹോൾ ഇല്ല. 1321 01:03:39,149 --> 01:03:42,086 ബംഗ്ഹോളിയോ. 1322 01:03:50,360 --> 01:03:52,529 ഇതാണ് സ്റ്റേറ്റ് ഡൈനിംഗ് റൂം, 1323 01:03:52,562 --> 01:03:55,065 ഏറ്റവും ശക്തമായ ലോകം എവിടെ leaders are entertained. 1324 01:03:55,099 --> 01:03:56,066 ഹേയ്! 1325 01:03:56,100 --> 01:03:59,203 ഓ, ടിവി എവിടെയാണ്? 1326 01:03:59,236 --> 01:04:02,306 ഓ, ടിവികൾ ഒന്നുമില്ല ഊണുമുറിയിൽ. 1327 01:04:02,339 --> 01:04:04,341 ഈ വീട് വഷളാകുന്നു. 1328 01:04:04,374 --> 01:04:06,010 വഴികാട്ടി: ദയവായി എന്നെ അനുഗമിക്കുക. 1329 01:04:06,043 --> 01:04:07,644 ഒഴിപ്പിക്കൽ? 1330 01:04:07,677 --> 01:04:10,614 ഇത് ഒരുപക്ഷേ മറ്റൊന്ന് മാത്രമാണ് ബോംബ് ഭീഷണിയോ മറ്റോ. 1331 01:04:10,647 --> 01:04:11,882 ശരി. 1332 01:04:16,153 --> 01:04:18,255 ഇതാണോ ലോബി? 1333 01:04:18,288 --> 01:04:21,491 ഞാൻ കോൺഹോളിയോ ആണ്! 1334 01:04:21,525 --> 01:04:24,261 എനിക്ക് ടി.പി. എൻ്റെ ബംഗ്‌ഹോളിനായി! 1335 01:04:29,399 --> 01:04:30,634 അതെ, മിസ്റ്റർ. പ്രസിഡൻ്റ്. 1336 01:04:30,667 --> 01:04:32,202 ഞാൻ കോൺഹോളിയോ ആണ്! 1337 01:04:32,236 --> 01:04:35,039 എൻ്റെ ബംഗോൾ, അത് പോകുന്നു, rattatataa... 1338 01:04:35,072 --> 01:04:37,007 മിസ്റ്റർ പ്രസിഡൻ്റ്? 1339 01:04:37,041 --> 01:04:39,176 മിസ്റ്റർ പ്രസിഡൻ്റ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. 1340 01:04:39,209 --> 01:04:40,177 ബ്വാഹ്! ബ്വാഹ്! ബ്വാഹ്! 1341 01:04:40,210 --> 01:04:42,046 ങാഹ്! വാടോ! 1342 01:04:42,079 --> 01:04:43,647 സർ, പ്രസിഡൻ്റ് വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു. 1343 01:04:43,680 --> 01:04:45,482 എന്തോ നടക്കുന്നുണ്ട്. ഇതൊരു ഡ്രിൽ ആണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല. 1344 01:04:45,515 --> 01:04:47,251 വാഷിംഗ്ടൺ ആയിരിക്കാം ആക്രമണത്തിലാണ്. 1345 01:04:47,284 --> 01:04:49,653 defcon 4-ലേക്ക് പോകുക. 1346 01:04:52,990 --> 01:04:54,658 അതിൽ ചവിട്ടുക! അതിൽ ചവിട്ടുക! 1347 01:04:54,691 --> 01:04:56,526 നീക്കുക! 1348 01:04:56,560 --> 01:04:59,964 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ... 1349 01:04:59,997 --> 01:05:01,298 ഹ ഹ ഹ ഹ... 1350 01:05:01,331 --> 01:05:04,368 കൂട്ടരേ, ഇത് നീക്കുക. അതിനൊപ്പം നീക്കുക. 1351 01:05:06,736 --> 01:05:08,505 അയ്യോ! 1352 01:05:08,538 --> 01:05:09,974 ഹേയ്, കുഞ്ഞേ. 1353 01:05:12,376 --> 01:05:14,178 ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു നിങ്ങൾക്ക് ബ്രേസ് ഉണ്ട്. 1354 01:05:14,211 --> 01:05:16,313 എനിക്കും ബ്രേസ് ഉണ്ട്. 1355 01:05:20,217 --> 01:05:21,685 അയ്യോ! 1356 01:05:21,718 --> 01:05:24,188 ഉംഹ്! 1357 01:05:24,221 --> 01:05:27,291 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. അത് അടിപൊളി ആയിരുന്നു. 1358 01:05:28,993 --> 01:05:31,395 അയ്യോ! 1359 01:05:31,428 --> 01:05:33,563 ഇതാണ് ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 1360 01:05:33,597 --> 01:05:36,233 ശരി, യൂണിറ്റ് എവിടെയാണ്? 1361 01:05:36,266 --> 01:05:40,004 ഓ...എൻ്റെ യൂണിറ്റ്? 1362 01:05:40,037 --> 01:05:41,238 എൻ്റെ പാൻ്റിൽ. 1363 01:05:41,271 --> 01:05:43,673 ആഹ്...ആഹ്... 1364 01:05:43,707 --> 01:05:44,908 അവൻ്റെ മേലല്ല, തലവൻ. 1365 01:05:44,941 --> 01:05:49,079 ഏജൻ്റ് ഹർലി, നിങ്ങൾ നൽകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഈ സ്‌കംബാഗ് ഒരു അറയിൽ തിരയുന്നു. 1366 01:05:49,113 --> 01:05:50,647 ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത് റോട്ടോ റൂട്ടർ ആണ്. 1367 01:05:50,680 --> 01:05:53,717 നിങ്ങൾ എത്തുന്നതുവരെ നിർത്തരുത് അവൻ്റെ പല്ലിൻ്റെ പിൻഭാഗം. 1368 01:05:54,551 --> 01:05:56,620 അതെ. ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. 1369 01:05:58,288 --> 01:06:00,124 സർ, ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുകയാണ് നിങ്ങളുടെ അന്തിമ ഉത്തരവുകൾ. 1370 01:06:00,157 --> 01:06:02,026 ഞാൻ നിങ്ങളോട് കൽപ്പിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ ടി.പി. 1371 01:06:02,059 --> 01:06:03,327 അതെനിക്ക് തരൂ! 1372 01:06:03,360 --> 01:06:05,662 മിസ്റ്റർ പ്രസിഡൻ്റ്, പേരിൽ വിശുദ്ധമായ എല്ലാറ്റിലും, 1373 01:06:05,695 --> 01:06:07,331 എനിക്കുണ്ടായിരിക്കണം ആ ലോഞ്ച് കോഡുകൾ. 1374 01:06:11,268 --> 01:06:13,203 ഞാൻ കോൺഹോളിയോ ആണ്! 1375 01:06:13,237 --> 01:06:16,140 നിങ്ങൾ സഹകരിക്കും എൻ്റെ ബംഗ്‌ഹോളിനൊപ്പം. 1376 01:06:16,173 --> 01:06:18,742 കാരണം, പക്ഷേ ഉണ്ട് ഒരു ബംഗ്ഹോൾ. 1377 01:06:18,775 --> 01:06:20,977 സർവ്വശക്തമായ ബംഗ്‌ഹോൾ. 1378 01:06:23,713 --> 01:06:25,382 അവൻ ശുദ്ധനാണ്, തലവൻ. 1379 01:06:25,415 --> 01:06:27,317 ഹോ... ഹ ഹ ഹ ഹ... 1380 01:06:27,351 --> 01:06:29,253 ഞാൻ വെറുതെ സ്കോർ ചെയ്തോ? 1381 01:06:30,620 --> 01:06:32,289 മറ്റേ ആൾ അത് ഉണ്ടായിരിക്കണം. 1382 01:06:32,322 --> 01:06:34,191 അവൻ ആകണം ഇവിടെ എവിടെയോ. 1383 01:06:34,224 --> 01:06:37,261 "കോൺഹോളിയോ"? 1384 01:06:40,330 --> 01:06:43,300 ബംഗ്ഹോൾ! 1385 01:06:43,333 --> 01:06:47,237 "ബംഗ്ഹോൾ"? 1386 01:06:47,271 --> 01:06:48,305 അല്ലേ? 1387 01:06:48,338 --> 01:06:50,340 തീ. ബംഗ്ഹോളിയോ. 1388 01:06:50,374 --> 01:06:51,641 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. ഞാൻ ഭയങ്കര ഖേദിക്കുന്നു 1389 01:06:51,675 --> 01:06:53,143 അസൗകര്യത്തിന്, മാന്യരേ, 1390 01:06:53,177 --> 01:06:56,313 പക്ഷേ നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടി വരും ഒരു നിമിഷം പുറത്ത് കാത്തിരിക്കുക. 1391 01:06:56,346 --> 01:06:57,314 എന്നെ പിന്തുടരൂ? 1392 01:06:57,347 --> 01:06:58,315 അതെ. 1393 01:06:59,483 --> 01:07:01,118 "ടി.പി. വേണ്ടി എൻ്റെ ബംഗ്ഹോൾ"? 1394 01:07:01,151 --> 01:07:02,186 അതെ! അതെ! 1395 01:07:02,219 --> 01:07:03,520 ടി.പി. വേണ്ടി എൻ്റെ ബംഗ്ഹോൾ. 1396 01:07:03,553 --> 01:07:05,189 അതെ അതെ. ഒരുവിധം കൊള്ളാം. 1397 01:07:05,222 --> 01:07:07,657 പ്രതിനിധി: ദയവായി ഈ മാന്യന്മാരെ കടന്നുപോകട്ടെ. 1398 01:07:07,691 --> 01:07:09,259 അവർ കൂടെയുണ്ട് സമ്മേളനം. 1399 01:07:09,293 --> 01:07:11,295 ഇത് ഒകെയാണ്. അവൻ അവരുടെ കൂടെയുണ്ട്. 1400 01:07:13,763 --> 01:07:16,733 നിങ്ങൾക്ക് ഓടിപ്പോകാൻ കഴിയില്ല നിങ്ങളുടെ ബംഗ്ഹോൾ. 1401 01:07:19,736 --> 01:07:22,038 ബംഗ്‌ഹോൾ, ബംഗ്‌ഹോൾ, ബംഗ്ഹോൾ. 1402 01:07:22,772 --> 01:07:24,574 ആഹാ. 1403 01:07:24,608 --> 01:07:26,743 ഉഹ് ഹേ ഹേ. ഓ, അതെ. 1404 01:07:29,113 --> 01:07:30,480 ഓഹ്. 1405 01:07:30,514 --> 01:07:31,781 * മുച്ച മുച്ച 1406 01:07:31,815 --> 01:07:32,849 ആഹ്. 1407 01:07:32,882 --> 01:07:36,286 * മുച്ച മുച്ച 1408 01:07:36,320 --> 01:07:37,421 ഓ-ഹോ-ഹോ. 1409 01:07:37,454 --> 01:07:39,589 ബോയ്-യോയ്-യോയ്-യോയ്-യോയ്-ഇംഗ്! 1410 01:07:39,623 --> 01:07:43,360 * മുച്ച മുച്ച 1411 01:07:48,398 --> 01:07:51,235 കുട്ടി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറയുന്നത്, അത് നിങ്ങളെ ശരിക്കും അഭിമാനിക്കുന്നു. 1412 01:07:51,268 --> 01:07:52,702 എനിക്ക് ഇവിടെ നിൽക്കാമായിരുന്നു ദിവസം മുഴുവൻ. 1413 01:07:52,736 --> 01:07:55,172 സർ, എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പോകാൻ ആവശ്യപ്പെടണം. 1414 01:07:55,205 --> 01:07:56,306 ഇപ്പോൾ, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. 1415 01:07:56,340 --> 01:07:57,307 ഇപ്പോൾ! 1416 01:07:57,341 --> 01:07:58,442 ഹേയ്, ഇപ്പോൾ മതി. 1417 01:07:58,475 --> 01:08:00,477 ഞാൻ ഈ യാത്ര പ്ലാൻ ചെയ്യുകയായിരുന്നു എൻ്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ, 1418 01:08:00,510 --> 01:08:02,446 പിന്നെ...ഹേയ്! നിങ്ങൾ എന്താണ് കരുതുന്നത്... 1419 01:08:02,479 --> 01:08:03,780 എന്തെങ്കിലും ഒരു "ചോളം ദ്വാരം". 1420 01:08:03,813 --> 01:08:06,116 ഞങ്ങൾ കണ്ടിട്ടു പോലുമില്ല ലിങ്കൺ മുറി ഇതുവരെ. 1421 01:08:06,150 --> 01:08:07,851 ശപിക്കുക! ഇപ്പോൾ, എന്നെ വിട്ടയക്കുക. 1422 01:08:07,884 --> 01:08:10,720 ഓ, പറയൂ, ചീഫ് ... 1423 01:08:10,754 --> 01:08:13,723 ആ ആളല്ലേ ക്യാമ്പർ അവർ തല്ലുകയായിരുന്നു... 1424 01:08:13,757 --> 01:08:16,860 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഓഫ് ആരുടെ ഹാക്കിംഗ് ക്യാമ്പർ... 1425 01:08:16,893 --> 01:08:18,295 ഇപ്പോഴല്ല, ബോർക്ക്. 1426 01:08:19,429 --> 01:08:20,730 ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറയുന്നത്, തേൻ, 1427 01:08:20,764 --> 01:08:22,499 ഈ രാജ്യം പോകുന്നു ഒരു കൈകൊട്ടയിൽ നരകം. 1428 01:08:22,532 --> 01:08:24,368 ഞാൻ അപ്പുറത്തേക്ക് പോകുകയാണ് ഇപ്പോൾ തന്നെ 1429 01:08:24,401 --> 01:08:26,403 ഒപ്പം എന്നോട് സംസാരിക്കുക ഇതിനെക്കുറിച്ച് കോൺഗ്രസുകാരൻ. 1430 01:08:26,436 --> 01:08:28,405 ബീവി: ആഹ്! ഓ. Mmm. ആഹ്! 1431 01:08:28,438 --> 01:08:30,307 എന്തൊരു നരകമാണ്? 1432 01:08:30,340 --> 01:08:32,509 ഇവിടെ ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. 1433 01:08:34,444 --> 01:08:35,779 ബീവി: ഓ! ഇല്ല! 1434 01:08:35,812 --> 01:08:36,580 ഓ, ഇല്ല! 1435 01:08:36,613 --> 01:08:38,882 എന്താണ് നരകത്തിൽ അതൊരു ശല്യമാണോ? 1436 01:08:38,915 --> 01:08:40,284 ഞാൻ.. അല്ലേ? ആഹ്! 1437 01:08:40,317 --> 01:08:41,285 എന്ത്?! 1438 01:08:41,318 --> 01:08:42,719 ബീവി: ഹേയ്. എങ്ങനെ പോകുന്നു? 1439 01:08:42,752 --> 01:08:44,688 നിങ്ങളുടെ പാൻ്റ്സ് മുകളിലേക്ക് വലിക്കുക, ആൺകുട്ടി! 1440 01:08:44,721 --> 01:08:47,357 എനിക്ക് കാണാൻ ആഗ്രഹമില്ല അത്! 1441 01:08:47,391 --> 01:08:48,725 നാശം, ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ! 1442 01:08:48,758 --> 01:08:51,895 ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും നിന്നെ പിടികൂടിയാലോ വീണ്ടും ഇവിടെ കുതിക്കുന്നു, 1443 01:08:51,928 --> 01:08:53,397 ഞാൻ നിന്നെ കെട്ടാൻ പോകുന്നു! 1444 01:08:53,430 --> 01:08:54,731 അയ്യോ, നാശം! 1445 01:08:54,764 --> 01:08:57,734 ഇപ്പോൾ എനിക്ക് നേരെയാക്കണം ഇവിടെ. 1446 01:08:57,767 --> 01:08:59,903 ഞങ്ങൾ ക്ലിയർ ചെയ്തു എല്ലാ 4 നിലകളും. 1447 01:08:59,936 --> 01:09:01,371 അവൻ്റെ ലക്ഷണമില്ല. 1448 01:09:01,405 --> 01:09:03,507 കഷ്ടം. എവിടെ നരകം അവനാണോ? 1449 01:09:03,540 --> 01:09:06,410 പറയൂ, തലവൻ, അത് ക്യാമ്പർ അല്ലേ... 1450 01:09:06,443 --> 01:09:07,911 ബോർക്ക്, ഇപ്പോഴില്ല. 1451 01:09:07,944 --> 01:09:09,379 ചീഫ്, നോക്കൂ. 1452 01:09:09,413 --> 01:09:12,616 ശരി, ഞാൻ ഒരു കുരങ്ങനായിരിക്കും നഗ്നനായ അമ്മാവൻ. 1453 01:09:12,649 --> 01:09:14,751 എല്ലാ യൂണിറ്റുകളും ശ്രദ്ധിക്കുക. ഞങ്ങൾക്ക് അവനെ ലഭിച്ചു. 1454 01:09:14,784 --> 01:09:17,921 അവൻ ഒരു വെള്ളക്കാരൻ്റെ മുന്നിലാണ് പെൻസിൽവാനിയ അവന്യൂവിലെ ക്യാമ്പർ. 1455 01:09:17,954 --> 01:09:19,423 ഞാൻ കോൺഹോളിയോ ആണ്! 1456 01:09:19,456 --> 01:09:22,326 ഞാൻ മാലിന്യം ഇടും നിങ്ങളുടെ ബംഗ്‌ഹോളിലേക്ക്! 1457 01:09:23,293 --> 01:09:24,594 ബംഗ്ഹോളിയോ. 1458 01:09:24,628 --> 01:09:27,531 ഹോളിയോ...ബംഗ്ഹോളിയോ. 1459 01:09:27,564 --> 01:09:29,399 ഡെക്കിൽ അടിക്കുക! ഇറങ്ങുക! 1460 01:09:29,433 --> 01:09:31,268 ബംഗ്‌ഹോൾ, ബംഗ്‌ഹോൾ, ബംഗ്ഹോൾ... 1461 01:09:31,301 --> 01:09:32,636 ശരി, ആരും വെടിവെക്കരുത്. 1462 01:09:32,669 --> 01:09:34,871 അവന് ഇപ്പോഴും കഴിയുമായിരുന്നു അവനിൽ യൂണിറ്റ് ഉണ്ടായിരിക്കുക. 1463 01:09:34,904 --> 01:09:35,839 നിങ്ങളുടെ അകലം പാലിക്കുക. 1464 01:09:35,872 --> 01:09:38,875 ഞങ്ങൾ എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല അടിക്കാനുള്ള അവസരം. 1465 01:09:38,908 --> 01:09:40,510 അവൻ്റെ പാൻ്റ്സ് എവിടെ? 1466 01:09:40,544 --> 01:09:41,878 ആർക്കറിയാം? 1467 01:09:41,911 --> 01:09:42,612 ബംഗ്‌ഹോൾ. 1468 01:09:42,646 --> 01:09:44,714 ഉഹ് ഹേ. ബംഗ്‌ഹോൾ? ബംഗ്ഹോളിയോ. 1469 01:09:44,748 --> 01:09:46,883 ഇത് ഏജൻ്റ് ഫ്ലെമ്മിംഗ് ആണ്, atf. 1470 01:09:46,916 --> 01:09:49,786 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഉപദ്രവിക്കില്ല. ഞങ്ങൾക്ക് യൂണിറ്റ് വേണം. 1471 01:09:57,761 --> 01:09:59,663 എവിടെയാണെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയുക യൂണിറ്റ് ആണ്. 1472 01:09:59,696 --> 01:10:01,331 നിങ്ങൾക്ക് ടി പി ഉണ്ടോ? 1473 01:10:01,365 --> 01:10:02,866 ടി.പി. എൻ്റെ ബംഗ്‌ഹോളിനായി? 1474 01:10:02,899 --> 01:10:04,868 ഞങ്ങൾ നിന്നെ കിട്ടും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും. 1475 01:10:04,901 --> 01:10:06,703 മറ്റേ കുട്ടിയെ എടുക്കൂ. നമുക്ക് അവനെ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം. 1476 01:10:06,736 --> 01:10:08,372 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഹോളിയോ ഉണ്ടോ? 1477 01:10:08,405 --> 01:10:10,374 അതെ, ഇത് ബോർക്ക് ആണ്. 1478 01:10:10,407 --> 01:10:12,376 കേൾക്കൂ, നമുക്ക് കുറച്ച് ടി.പി. 1479 01:10:12,409 --> 01:10:13,910 ഒപ്പം ചില... 1480 01:10:13,943 --> 01:10:15,679 അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 1481 01:10:16,480 --> 01:10:17,447 ആരാ. 1482 01:10:17,481 --> 01:10:18,915 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. 1483 01:10:18,948 --> 01:10:20,250 ഇത് ഭരിക്കുന്നു. 1484 01:10:21,017 --> 01:10:23,820 എനിക്കും ഒരു തോക്ക് കിട്ടുമോ? 1485 01:10:23,853 --> 01:10:26,723 നിങ്ങൾ കുമ്പിടണം സർവ്വശക്തമായ ബംഗ്‌ഹോളിലേക്ക്! 1486 01:10:26,756 --> 01:10:28,458 ഹേ ഹേ. അത് അടിപൊളി ആയിരുന്നു. 1487 01:10:28,492 --> 01:10:30,327 ഗർഗ-ഹോളിയോ-അലാ-ഹോളെ... 1488 01:10:30,360 --> 01:10:32,329 ഇത് നിങ്ങളുടെ അവസാന അവസരമാണ്. 1489 01:10:32,362 --> 01:10:33,863 ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് യൂണിറ്റ് തരൂ. 1490 01:10:33,897 --> 01:10:36,966 എന്തിനാണ് എല്ലാവരും ചെയ്യുന്നത് എൻ്റെ ഷ്ലോംഗ് കാണണോ? 1491 01:10:37,901 --> 01:10:39,336 ഓ, ബംഗ്‌ഹോൾ. 1492 01:10:39,369 --> 01:10:42,306 * mmm-Bungholio-O-O-O-O 1493 01:10:42,339 --> 01:10:43,307 ബംഗ്ഹോളിയോ. 1494 01:10:43,340 --> 01:10:44,608 അവൻ ഞങ്ങളെ ചതിക്കുന്നു. 1495 01:10:44,641 --> 01:10:46,743 ഞങ്ങൾ പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അവനെ പുറത്തെടുക്കണം. 1496 01:10:46,776 --> 01:10:48,478 വെടിവയ്ക്കാൻ തയ്യാറാകൂ എൻ്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച്. 1497 01:10:48,512 --> 01:10:51,615 ഞാൻ ഏകനും സർവ്വശക്തനുമാണ് ഒരേയൊരു ബംഗ്‌ഹോളിയോ! 1498 01:10:51,648 --> 01:10:53,617 ഇത് നിങ്ങളുടേതാണ് അവസാന അവസരം. 1499 01:10:53,650 --> 01:10:55,852 ഞാൻ നിനക്ക് തരാം 3 സെക്കൻഡ്. 1500 01:10:55,885 --> 01:10:57,354 ബീവി: എനിക്ക് ബംഗ്‌ഹോളിയോ ഇല്ല! 1501 01:10:57,387 --> 01:10:59,523 ശരി, ആൺകുട്ടികൾ, 3 എണ്ണത്തിൽ വെടിവയ്ക്കാൻ തയ്യാറാകുക. 1502 01:10:59,556 --> 01:11:00,790 1... 1503 01:11:00,824 --> 01:11:03,327 * നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ എൻ്റെ ബംഗ്‌ഹോ-ഒ-ഒ-ഒ-ലെ? * 1504 01:11:04,661 --> 01:11:05,795 ഹൂ. അടിപൊളി. 1505 01:11:05,829 --> 01:11:08,365 *ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം my bungho-O-O...Ole! * 1506 01:11:08,398 --> 01:11:09,899 ഫ്ലെമ്മിംഗ്: 2... 1507 01:11:09,933 --> 01:11:12,402 * എനിക്ക് ബംഗ്‌ഹോ-ഒ-ലെ ഇല്ല! 1508 01:11:12,436 --> 01:11:14,003 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. 1509 01:11:15,572 --> 01:11:17,374 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 1510 01:11:17,407 --> 01:11:18,808 ഇത് എന്താണ്? 1511 01:11:18,842 --> 01:11:19,509 3! 1512 01:11:19,543 --> 01:11:21,645 നിങ്ങളുടെ നശിച്ച പാൻ്റ് എടുക്കുക നിങ്ങളോടൊപ്പം! 1513 01:11:21,678 --> 01:11:22,646 നിങ്ങളുടെ തീ പിടിക്കുക! 1514 01:11:22,679 --> 01:11:23,647 നരകത്തിൽ എന്താണ്? 1515 01:11:23,680 --> 01:11:24,648 പാൻ്റ്സ്! 1516 01:11:24,681 --> 01:11:26,916 അയാൾക്ക് യൂണിറ്റ് ലഭിച്ചു! 1517 01:11:26,950 --> 01:11:28,051 പാൻ്റ്സ് ഇടുക. 1518 01:11:28,084 --> 01:11:28,752 ഇപ്പോൾ! 1519 01:11:28,785 --> 01:11:30,554 ഇപ്പോൾ, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. ഞാൻ അല്ല... 1520 01:11:30,587 --> 01:11:32,422 ഒരു... 1521 01:11:32,456 --> 01:11:34,824 ആര്... 1522 01:11:41,731 --> 01:11:43,333 ഓ! ഓ! ഓ! 1523 01:11:48,538 --> 01:11:50,974 ഹോ. ആഹാ ഹു. 1524 01:11:53,977 --> 01:11:55,311 ആരാ. ഓ. 1525 01:11:57,381 --> 01:11:58,948 ഓ... 1526 01:11:58,982 --> 01:11:59,949 ഇതാ നിങ്ങൾ പോകൂ. 1527 01:11:59,983 --> 01:12:02,352 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. 1528 01:12:05,722 --> 01:12:07,791 ഓ! ഇപ്പോൾ ... ഇപ്പോൾ, കാത്തിരിക്കുക ഒരു മിനിറ്റ്, മിസ്റ്റർ. 1529 01:12:07,824 --> 01:12:09,793 സാർ ഒന്ന് നോക്കൂ ഇതിൽ. 1530 01:12:09,826 --> 01:12:11,995 എങ്ങനെയുണ്ട് ഇത് വിശദീകരിക്കണോ? 1531 01:12:12,028 --> 01:12:13,963 എന്താണ് നരകത്തിൽ നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത്? 1532 01:12:13,997 --> 01:12:16,800 അതിനാൽ, 2 നിരപരാധികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു കൗമാരക്കാർ 1533 01:12:16,833 --> 01:12:19,002 നിങ്ങളുടെ കാലാളുകളായി അസുഖകരമായ ഗെയിം, അല്ലേ? 1534 01:12:19,035 --> 01:12:22,572 നോക്കൂ, ഞാനില്ല എന്ന് നിന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് ഇത് നരകത്തിൽ എന്താണെന്ന് അറിയുക. 1535 01:12:22,606 --> 01:12:23,607 അവനെ കൊണ്ടുപോകൂ. 1536 01:12:23,640 --> 01:12:25,842 ഹേയ്! നിങ്ങളുടെ നേടുക നാശം! 1537 01:12:25,875 --> 01:12:26,676 ആഹ്! 1538 01:12:26,710 --> 01:12:28,478 ദൈവമേ! ഹേയ്! 1539 01:12:28,512 --> 01:12:29,479 ആഹ്! 1540 01:12:29,513 --> 01:12:30,514 ഓ! 1541 01:12:30,547 --> 01:12:32,949 ശപിക്കുക! 1542 01:12:32,982 --> 01:12:35,051 നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല ഇവിടെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു! 1543 01:12:35,084 --> 01:12:38,021 ഞാൻ ഒരു വിമുക്തഭടനാണ് 2 വിദേശ യുദ്ധങ്ങളുടെ! 1544 01:12:38,755 --> 01:12:40,657 ഞാൻ അതല്ല... 1545 01:12:41,891 --> 01:12:44,728 ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴും കരുതി അവനു എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്. 1546 01:12:44,761 --> 01:12:46,763 അതെ. ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. 1547 01:12:46,796 --> 01:12:48,732 അയാൾക്ക് ഒരുപാട് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1548 01:12:48,765 --> 01:12:49,766 അതെ അതെ. 1549 01:12:49,799 --> 01:12:51,768 ഉം, അവൻ ഉപയോഗിച്ചു എന്നെയും അടിക്കാൻ. 1550 01:12:51,801 --> 01:12:52,936 അതെ. ഉഹ് ഹേ. 1551 01:12:52,969 --> 01:12:54,538 ഹേയ്... 1552 01:12:54,571 --> 01:12:56,773 ആർക്കെങ്കിലും കാണണമെന്നുണ്ടോ എൻ്റെ യൂണിറ്റ്? 1553 01:12:56,806 --> 01:12:57,774 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. 1554 01:12:57,807 --> 01:12:58,775 ഉഹ് ഹേ ഹേ. 1555 01:12:58,808 --> 01:13:00,877 ഞാൻ അത് സമ്മതിക്കണം. 1556 01:13:00,910 --> 01:13:02,879 എനിക്ക് നിങ്ങളെ ആൺകുട്ടികളായിരുന്നു തെറ്റായി കണക്കാക്കി. 1557 01:13:02,912 --> 01:13:04,414 ഞാൻ വിചാരിച്ചു നീ പൊള്ളയായിരുന്നു, 1558 01:13:04,448 --> 01:13:07,016 എന്നാൽ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ജീവൻ രക്ഷിച്ചു ഇന്ന് നിങ്ങൾ അറിയാത്തതിനേക്കാൾ. 1559 01:13:07,050 --> 01:13:10,487 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഏറ്റവും രോഗിയായ ഒരാളിലേക്ക് നയിച്ചു നമ്മുടെ ചരിത്രത്തിലെ കുറ്റവാളികൾ. 1560 01:13:10,520 --> 01:13:12,856 ഈ രാജ്യം നിങ്ങളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ഒരു കടം. 1561 01:13:12,889 --> 01:13:15,492 ഓ, അതിനർത്ഥം നമുക്ക് ലഭിക്കും, 1562 01:13:15,525 --> 01:13:16,793 ഇഷ്ടവും പണവും സാധനങ്ങളും? 1563 01:13:16,826 --> 01:13:18,795 ഒപ്പം, ഉം, കുഞ്ഞുങ്ങളും. 1564 01:13:18,828 --> 01:13:20,764 ഞങ്ങൾ കരുതിയിരുന്നു സ്കോർ ചെയ്യാൻ. 1565 01:13:20,797 --> 01:13:22,065 സുരക്ഷാ കാരണങ്ങളാൽ, 1566 01:13:22,098 --> 01:13:24,768 നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉണ്ടാകും അതീവ രഹസ്യമായി തുടരാൻ. 1567 01:13:24,801 --> 01:13:28,171 എന്നാൽ വളരെ പ്രത്യേകതയുള്ള ഒരാൾ അവൻ്റെ നന്ദി പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1568 01:13:30,640 --> 01:13:32,609 ബീവി ആൻഡ് ബട്ട്-ഹെഡ്, 1569 01:13:32,642 --> 01:13:35,479 നിങ്ങളുടെ പേരിൽ സഹ അമേരിക്കക്കാർ, 1570 01:13:35,512 --> 01:13:37,647 ഞാൻ നീട്ടുന്നു എൻ്റെ അഗാധമായ നന്ദി. 1571 01:13:37,681 --> 01:13:40,149 നിങ്ങൾ ഉദാഹരണം ഒരു നല്ല പുതിയ വിള 1572 01:13:40,183 --> 01:13:41,785 യുവ അമേരിക്കക്കാരുടെ 1573 01:13:41,818 --> 01:13:43,787 ആര് വളരും നേതാക്കളിലേക്ക് 1574 01:13:43,820 --> 01:13:45,789 ഈ മഹത്തായ രാജ്യത്തിൻ്റെ. 1575 01:13:45,822 --> 01:13:47,491 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. 1576 01:13:47,524 --> 01:13:48,958 നീട്ടാൻ പറഞ്ഞു. 1577 01:13:48,992 --> 01:13:50,059 ഓ, അതെ. 1578 01:13:50,093 --> 01:13:52,796 അംഗീകാരമായി നിങ്ങളുടെ മഹത്തായ സേവനത്തിന്, 1579 01:13:52,829 --> 01:13:55,131 ഞാൻ നിങ്ങളെ നിയമിക്കുന്നു ഓണററി ഏജൻ്റുമാർ 1580 01:13:55,164 --> 01:13:58,201 ആൽക്കഹോൾ ബ്യൂറോയിൽ, പുകയിലയും തോക്കുകളും. 1581 01:13:58,234 --> 01:13:59,536 അയ്യോ! 1582 01:14:00,269 --> 01:14:01,971 മദ്യവും പുകയിലയും? 1583 01:14:02,005 --> 01:14:02,806 അതെ. 1584 01:14:02,839 --> 01:14:04,207 ഒപ്പം തോക്കുകളും! 1585 01:14:04,240 --> 01:14:05,208 അതെ. 1586 01:14:05,241 --> 01:14:05,909 കൊള്ളാം, അല്ലേ? 1587 01:14:05,942 --> 01:14:08,645 സിഗരറ്റും ബിയറും കഴുത ചവിട്ടുക. 1588 01:14:08,678 --> 01:14:09,813 അതെ! അതെ! 1589 01:14:09,846 --> 01:14:11,147 ഞങ്ങൾ ബ്യൂറോയിലാണ് 1590 01:14:11,180 --> 01:14:13,917 ബിയറിൻ്റെയും തീയുടെയും സിഗരറ്റും. 1591 01:14:13,950 --> 01:14:15,619 ഒരുപക്ഷേ ചില കുഞ്ഞുങ്ങളും. 1592 01:14:15,652 --> 01:14:17,220 ഇത് തണുത്തതായിരിക്കും. 1593 01:14:17,253 --> 01:14:18,722 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. 1594 01:14:18,755 --> 01:14:20,757 ഉഹ് ഹേ ഹേ. 1595 01:14:26,763 --> 01:14:28,264 എന്താണ് വിചിത്രമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1596 01:14:28,297 --> 01:14:29,899 ഞങ്ങൾ ഗോളൊന്നും നേടിയിട്ടില്ല, 1597 01:14:29,933 --> 01:14:32,168 പിന്നെ ഒരിക്കലും ഞങ്ങൾക്ക് കിട്ടിയില്ല ഏതെങ്കിലും പണം. 1598 01:14:32,201 --> 01:14:33,503 അതെ. ശരിക്കും. 1599 01:14:33,537 --> 01:14:34,538 ഉം... 1600 01:14:34,571 --> 01:14:36,172 ഒപ്പം എൻ്റെ കുണ്ണയും ഇപ്പോഴും വേദന, 1601 01:14:36,205 --> 01:14:38,575 ആ കോഴിക്കുഞ്ഞും ബ്രേസുകൾ കൊണ്ട്... 1602 01:14:38,608 --> 01:14:40,276 ബട്ട്-ഹെഡ്. ബട്ട്-ഹെഡ്, നോക്കൂ! 1603 01:14:40,309 --> 01:14:45,281 അതെ! 1604 01:14:45,314 --> 01:14:46,816 ഓഹ്. 1605 01:14:46,850 --> 01:14:47,984 ഓ, അതെ. 1606 01:14:48,017 --> 01:14:48,818 അതെ. 1607 01:14:48,852 --> 01:14:50,520 ഓ, അതെ. 1608 01:14:54,223 --> 01:14:55,825 ഹേയ്, ബട്ട്-ഹെഡ്... 1609 01:14:55,859 --> 01:14:57,827 നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ നമ്മൾ എപ്പോഴെങ്കിലും സ്കോർ ചെയ്യുമോ? 1610 01:14:57,861 --> 01:14:59,829 ഓ, ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ ചെയ്യും. 1611 01:14:59,863 --> 01:15:01,297 പക്ഷേ നിങ്ങളല്ല. 1612 01:15:01,330 --> 01:15:02,832 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. 1613 01:15:02,866 --> 01:15:04,834 നിങ്ങൾ വളരെ കൂടുതലാണ് ഒരു നിതംബ-കുരങ്ങിൻ്റെ. 1614 01:15:04,868 --> 01:15:06,836 മിണ്ടാതിരിക്കുക, ഡിൽ-ഹോൾ. ഉഹ് ഹേ ഹേ. 1615 01:15:06,870 --> 01:15:08,838 ബട്ട്-ഡംപ്ലിംഗ്. ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. 1616 01:15:08,872 --> 01:15:10,840 ടർഡ് മോഷ്ടാവ്. ഉഹ് ഹേ ഹേ. 1617 01:15:10,874 --> 01:15:13,309 ഓ, ഗോബ്ലിൻ. ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. 1618 01:15:13,342 --> 01:15:14,377 മിണ്ടാതിരിക്കുക, ബട്ട്-ഹെഡ്. 1619 01:15:14,410 --> 01:15:19,082 ഉം, ഹേയ്, ടോം ആൻഡേഴ്സൺ ഈ തെരുവിൽ താമസിക്കുന്നില്ലേ? 1620 01:15:20,249 --> 01:15:21,751 ഓ, അതെ. 1621 01:15:21,785 --> 01:15:23,186 കാരണം, ഉം... 1622 01:15:23,219 --> 01:15:26,255 എനിക്ക് അവൻ്റെ അടുത്ത് നിർത്തിയാൽ മതി കുറച്ച് മിനിറ്റ് ടൂൾഷെഡ്. 1623 01:15:26,289 --> 01:15:27,791 ഉഹ് ഹേ ഹേ. 1624 01:15:27,824 --> 01:15:29,292 നിങ്ങൾക്കറിയാം ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നത്? 1625 01:15:29,325 --> 01:15:30,293 ഉപകരണം. 1626 01:15:30,326 --> 01:15:31,795 ആഹ് ഹ ഹ ഹ ഹ. 1627 01:15:31,828 --> 01:15:34,631 ബോയ്-യോയ്-യോയ്-യോയ്-യോയ്-ഇംഗ്! 1628 01:15:34,664 --> 01:15:37,634 അടിക്കുറിപ്പ് സാധ്യമാക്കിയത് പാരാമൗണ്ട് പിക്ചേഴ്സ് കോർപ്പറേഷൻ 1629 01:15:37,667 --> 01:15:41,070 അടിക്കുറിപ്പ് നിർവഹിച്ചത് നാഷണൽ ക്യാപ്ഷനിംഗ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, inc. 1630 01:16:15,238 --> 01:16:17,206 എംഗൽബെർട്ട് ഹംപർഡിങ്ക്: *എൻ്റെ കൂടെ വരൂ 1631 01:16:17,240 --> 01:16:18,775 സ്ത്രീകൾ: *എൻ്റെ കൂടെ വരൂ 1632 01:16:18,808 --> 01:16:20,777 * ലെസ്ബിയൻ കടൽകാക്ക 1633 01:16:20,810 --> 01:16:23,079 * കടൽകാക്ക 1634 01:16:23,112 --> 01:16:25,782 * താമസിക്കുകയും വിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുക 1635 01:16:25,815 --> 01:16:28,785 * എന്നോടൊപ്പം 1636 01:16:28,818 --> 01:16:30,253 * ഓ, പറക്കുക 1637 01:16:30,286 --> 01:16:31,254 * പറക്കുക 1638 01:16:31,287 --> 01:16:32,088 * എന്നോടൊപ്പം 1639 01:16:32,121 --> 01:16:34,791 * ലെസ്ബിയൻ കടൽകാക്ക 1640 01:16:34,824 --> 01:16:36,092 * കടൽകാക്ക 1641 01:16:36,125 --> 01:16:38,795 *എൻ്റെ ചെറിയ കൂടിലേക്ക് 1642 01:16:38,828 --> 01:16:42,799 *കടലിനരികിൽ 1643 01:16:42,832 --> 01:16:44,233 * എന്നോടൊപ്പം 1644 01:16:44,267 --> 01:16:46,002 *അവിടെയാണ് നിങ്ങളുടേത് 1645 01:16:46,035 --> 01:16:47,303 * എന്നോടൊപ്പം 1646 01:16:47,336 --> 01:16:49,405 *എനിക്കറിയാം എനിക്ക് ശക്തനാകാൻ കഴിയും * 1647 01:16:49,438 --> 01:16:51,808 *നിങ്ങൾ ആയിരിക്കുമ്പോൾ... 1648 01:16:51,841 --> 01:16:55,812 *നിങ്ങൾ എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട് 1649 01:16:55,845 --> 01:16:57,380 * ഞാൻ 1650 01:16:59,415 --> 01:17:00,917 എൽ.എൽ. കൂൾ ജെ: * ഓ 1651 01:17:02,952 --> 01:17:03,920 * ഓ 1652 01:17:03,953 --> 01:17:05,889 * എനിക്ക് ദർശനങ്ങൾ ലഭിച്ചു, കുഞ്ഞേ 1653 01:17:06,422 --> 01:17:07,824 *ശരി 1654 01:17:07,857 --> 01:17:09,659 * ദിശകളില്ല 1655 01:17:10,860 --> 01:17:12,395 *ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ 1656 01:17:15,832 --> 01:17:17,166 * നിങ്ങൾക്കറിയാം 1657 01:17:19,402 --> 01:17:20,536 *ശരിയാണ് 1658 01:17:20,569 --> 01:17:23,439 *അത് വരുമ്പോൾ ഞാനാണ് ബെസ്റ്റ് രാത്രി മുഴുവൻ പ്രണയിക്കാൻ* 1659 01:17:23,472 --> 01:17:26,075 * നിങ്ങളുടെ ബട്ടർസ്കോച്ച് ശരീരം എറിയുക ചുവന്ന വെളിച്ചത്തിന് താഴെ* 1660 01:17:26,109 --> 01:17:27,176 * ജ്വലിപ്പിക്കൂ, പെൺകുട്ടി 1661 01:17:27,210 --> 01:17:28,712 * ഞാൻ അത് ലേസ് ചെയ്യും യഥാർത്ഥ ഇറുകിയ * 1662 01:17:28,745 --> 01:17:30,446 * പൗർണ്ണമി വരെ ആഴത്തിൽ പോകുക സൂര്യപ്രകാശത്തിലേക്ക് തിരിയുക * 1663 01:17:30,479 --> 01:17:33,149 *ഇരുട്ട് മാറുന്നത് വരെ* സ്നേഹം ശക്തമായി തുടരുന്നു * 1664 01:17:33,182 --> 01:17:35,151 *ബന്ധം പോലെ 'അമ്മയ്ക്കും കുഞ്ഞിനും ഇടയിൽ* 1665 01:17:35,184 --> 01:17:36,419 * നിങ്ങൾ വളരെ ചൂടാണ് to the touch * 1666 01:17:36,452 --> 01:17:38,221 * വികാരഭരിതമായ ഇടവേളകൾ അതുപോലെ * 1667 01:17:38,254 --> 01:17:40,456 * നിങ്ങൾ പോകുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ശരീരം ഞാൻ എന്താണ് മുറുകെ പിടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്* 1668 01:17:40,489 --> 01:17:42,458 *സുഖം സങ്കൽപ്പിക്കുക ഒരു മേഘത്തിൽ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നു * 1669 01:17:42,491 --> 01:17:45,161 * മൃഗങ്ങളുടെ ആകർഷണം ആൾക്കൂട്ടത്തിനിടയിലൂടെ കത്തുന്നു * 1670 01:17:45,194 --> 01:17:47,030 *ഭൂമിയിലെ സ്വർഗ്ഗം, വിലയ്ക്ക് പറുദീസ * 1671 01:17:47,063 --> 01:17:48,231 *ഇത് രസകരമാണ് 1672 01:17:48,264 --> 01:17:50,166 *ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം തരാം എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ * 1673 01:17:50,199 --> 01:17:51,167 *എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അറിയാമോ? 1674 01:17:51,200 --> 01:17:52,836 സ്ത്രീകൾ: *ആരുമല്ല 1675 01:17:52,869 --> 01:17:53,837 *വരൂ 1676 01:17:53,870 --> 01:17:55,104 * എന്നെ മികച്ചതാക്കുന്നു 1677 01:17:55,138 --> 01:17:56,105 *എന്ത് പറയൂ? 1678 01:17:56,139 --> 01:17:57,106 * എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു 1679 01:17:57,140 --> 01:17:58,174 * ഹൂ 1680 01:17:58,207 --> 01:17:59,843 * എന്നെ തോന്നിപ്പിക്കുന്നു ശരിയാണ്* 1681 01:17:59,876 --> 01:18:00,844 *അത് ശരിയാണ് 1682 01:18:00,877 --> 01:18:02,311 *ആരുമല്ല 1683 01:18:02,345 --> 01:18:03,179 * ഹൂ 1684 01:18:03,212 --> 01:18:04,180 * എന്നെ മികച്ചതാക്കുന്നു 1685 01:18:04,213 --> 01:18:05,749 * നിനക്ക് എടുക്കാം പെണ്ണേ 1686 01:18:05,782 --> 01:18:06,750 * ഓട്ടം നിർത്തുക 1687 01:18:06,783 --> 01:18:08,051 * നിനക്ക് എടുക്കാം പെണ്ണേ 1688 01:18:08,084 --> 01:18:09,052 * ഓട്ടം നിർത്തുക 1689 01:18:09,085 --> 01:18:10,754 * നിനക്ക് എടുക്കാം പെണ്ണേ 1690 01:18:10,787 --> 01:18:11,755 * stop running on 1691 01:18:11,788 --> 01:18:13,056 * നിനക്ക് എടുക്കാം പെണ്ണേ 1692 01:18:13,089 --> 01:18:14,390 * ഓട്ടം നിർത്തുക 1693 01:18:14,423 --> 01:18:16,860 * നിങ്ങളുടെ ശരീരം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു നിങ്ങളുടെ എറോജെനസ് സോണുകളും * 1694 01:18:16,893 --> 01:18:18,127 *ഒരു കറുത്ത കടുവയെപ്പോലെ കൂട്ടിലടച്ചു * 1695 01:18:18,161 --> 01:18:19,395 * നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ വരുന്നത് വരെ 1696 01:18:19,428 --> 01:18:21,297 *മനോഹരം, നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനെ മയക്കുന്നു ഒരു ആൺകുട്ടിയെപ്പോലെ * 1697 01:18:21,330 --> 01:18:23,466 *സ്നേഹം വളരെ മൃദുവാണ് ആസ്വദിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്* 1698 01:18:23,499 --> 01:18:26,135 * 'മനസ്സ് പറക്കുന്നു ചിലപ്പോൾ ലൈംഗികത നുണയാണ്* 1699 01:18:26,169 --> 01:18:28,471 * മിനുസമുള്ള ചെറിയ പെൺകുട്ടികൾ പരുക്കൻ ആൺകുട്ടികളുമായി പ്രണയത്തിലാകുക * 1700 01:18:28,504 --> 01:18:30,974 * എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ ഹൃദയം മുറിക്കാൻ കഴിയും ചെറിയ വലിപ്പം വരെ * 1701 01:18:31,007 --> 01:18:33,476 *അത് അങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു പ്രാവ് കരയുന്നത് പോലെ * 1702 01:18:33,509 --> 01:18:35,478 * ലോകം മുഴുവൻ ഒരു ഭ്രമണപഥത്തിൽ കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നു * 1703 01:18:35,511 --> 01:18:38,147 * എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഈ നല്ല സ്നേഹത്തെ രക്ഷിച്ചു മഴയുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ* 1704 01:18:38,181 --> 01:18:39,983 *കർത്താവ് പ്രവർത്തിക്കുന്നു നിഗൂഢമായ വഴികളിൽ* 1705 01:18:40,016 --> 01:18:42,819 *അവൻ നിങ്ങളെ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കണം എല്ലാ മനുഷ്യർക്കും സ്തുതിക്കാൻ ഭൂമി * 1706 01:18:42,852 --> 01:18:43,820 *അത് ശരിയാണ് 1707 01:18:43,853 --> 01:18:44,821 സ്ത്രീകൾ: *ആരുമല്ല 1708 01:18:44,854 --> 01:18:46,089 സ്ത്രീ: *ആരുമില്ല 1709 01:18:46,122 --> 01:18:47,824 * എന്നെ മികച്ചതാക്കുന്നു 1710 01:18:47,857 --> 01:18:49,158 * എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു 1711 01:18:49,192 --> 01:18:50,827 * ഓഹ്, അതെ 1712 01:18:50,860 --> 01:18:52,161 * എന്നെ തോന്നിപ്പിക്കുന്നു ഈ വഴി* 1713 01:18:52,195 --> 01:18:53,162 *എന്ത് പറയൂ? എന്താണെന്ന് പറയുക? 1714 01:18:53,196 --> 01:18:54,163 *ആരുമല്ല 1715 01:18:54,197 --> 01:18:55,164 *അത് ശരിയാണ് 1716 01:18:55,198 --> 01:18:57,166 * എന്നെ മികച്ചതാക്കുന്നു 1717 01:18:57,200 --> 01:18:58,534 * നിനക്ക് എടുക്കാം പെണ്ണേ 1718 01:18:58,567 --> 01:18:59,168 * ഓട്ടം നിർത്തുക 1719 01:18:59,202 --> 01:19:01,070 * നിനക്ക് എടുക്കാം പെണ്ണേ 1720 01:19:01,104 --> 01:19:02,071 * ഓട്ടം നിർത്തുക 1721 01:19:02,105 --> 01:19:03,539 * നിനക്ക് എടുക്കാം പെണ്ണേ 1722 01:19:03,572 --> 01:19:04,173 * ഓട്ടം നിർത്തുക 1723 01:19:04,207 --> 01:19:06,009 * നിനക്ക് എടുക്കാം പെണ്ണേ 1724 01:19:06,042 --> 01:19:07,110 * ഓട്ടം നിർത്തുക 1725 01:19:07,143 --> 01:19:08,311 * ഞാൻ യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിലൂടെ * 1726 01:19:08,344 --> 01:19:09,846 *നമ്മുടെ ആത്മാക്കൾ ഒന്നാകുന്നു 1727 01:19:09,879 --> 01:19:11,514 * അവിഭാജ്യമായ, ഓ, ഇത് വിമർശനാത്മകമാണ്, മകനേ * 1728 01:19:11,547 --> 01:19:13,817 *ഞാൻ പ്രണയത്തിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചോടുകയാണ്, അത് എന്നെ കിടക്കയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി * 1729 01:19:13,850 --> 01:19:14,918 * കാര്യം മനസ്സിലായോ, വിഡ്ഢി? 1730 01:19:14,951 --> 01:19:16,853 *നീ അടിച്ചു വലതു തലയിൽ * 1731 01:19:16,886 --> 01:19:17,854 *അത് അനന്തമാണ് സാഹസികത * 1732 01:19:17,887 --> 01:19:19,255 * 2 മൃതദേഹങ്ങൾ കൂട്ടിയിടിക്കുന്നു 1733 01:19:19,288 --> 01:19:21,390 * സ്വപ്നങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്ന രാജാവ് അവൻ്റെ അരികിൽ ഒരു രാജ്ഞിയോടൊപ്പം * 1734 01:19:21,424 --> 01:19:23,559 * എന്നേക്കും, എന്നേക്കും സമയത്തിൽ ഞങ്ങൾ പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു * 1735 01:19:23,592 --> 01:19:25,995 *വിധി... ഡിസൈനിലൂടെ ഞങ്ങൾ പ്രണയത്തിലാകുന്നു * 1736 01:19:26,029 --> 01:19:28,464 *നിങ്ങളുടേത് എൻ്റേതാണ്, എൻ്റേത് നിങ്ങളുടേതാണ്* 1737 01:19:28,497 --> 01:19:30,800 * കുറവ് യാത്ര ചെയ്ത റോഡ് പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യേണ്ടത് നമ്മുടേതാണ് * 1738 01:19:30,834 --> 01:19:31,567 *ഞാൻ നിന്നെ ആരാധിക്കുന്നു 1739 01:19:31,600 --> 01:19:33,136 * സ്വർഗ്ഗീയ മാലാഖ തിളങ്ങുന്ന വെളിച്ചം * 1740 01:19:33,169 --> 01:19:34,470 *എൻ്റെ കൈ പിടിക്കുക 1741 01:19:34,503 --> 01:19:36,840 *ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വഴികാട്ടിയാകും രാത്രി മുഴുവൻ * 1742 01:19:36,873 --> 01:19:37,841 സ്ത്രീകൾ: *ആരുമല്ല 1743 01:19:37,874 --> 01:19:38,842 * അവരെ കാണിക്കുക 1744 01:19:38,875 --> 01:19:40,143 * എന്നെ മികച്ചതാക്കുന്നു 1745 01:19:40,176 --> 01:19:41,277 *എന്ത് പറയൂ? എന്താണെന്ന് പറയുക? 1746 01:19:41,310 --> 01:19:42,812 * എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു 1747 01:19:42,846 --> 01:19:43,479 *അത് ശരിയാണ് 1748 01:19:43,512 --> 01:19:45,849 * എന്നെ തോന്നിപ്പിക്കുന്നു ഈ വഴി* 1749 01:19:45,882 --> 01:19:46,850 * വരൂ, ഹൂ 1750 01:19:46,883 --> 01:19:47,851 *ആരുമല്ല 1751 01:19:47,884 --> 01:19:48,852 * അതെ 1752 01:19:48,885 --> 01:19:49,853 * എന്നെ മികച്ചതാക്കുന്നു 1753 01:19:49,886 --> 01:19:51,154 * നിനക്ക് എടുക്കാം പെണ്ണേ 1754 01:19:51,187 --> 01:19:52,155 * ഓട്ടം നിർത്തുക 1755 01:19:52,188 --> 01:19:53,857 * നിനക്ക് എടുക്കാം പെണ്ണേ 1756 01:19:53,890 --> 01:19:54,858 * ഓട്ടം നിർത്തുക 1757 01:19:54,891 --> 01:19:56,059 * നിനക്ക് എടുക്കാം പെണ്ണേ 1758 01:19:56,092 --> 01:19:57,060 * ഓട്ടം നിർത്തുക 1759 01:19:57,093 --> 01:19:58,294 * നിനക്ക് എടുക്കാം പെണ്ണേ 1760 01:19:58,327 --> 01:19:59,295 * ഓട്ടം നിർത്തുക 1761 01:19:59,328 --> 01:20:00,864 * നിനക്ക് എടുക്കാം പെണ്ണേ 1762 01:20:00,897 --> 01:20:01,865 * ഓട്ടം നിർത്തുക 1763 01:20:01,898 --> 01:20:03,166 * നിനക്ക് എടുക്കാം പെണ്ണേ 1764 01:20:03,199 --> 01:20:04,167 * ഓട്ടം നിർത്തുക 1765 01:20:04,200 --> 01:20:05,869 * നിനക്ക് എടുക്കാം പെണ്ണേ 1766 01:20:05,902 --> 01:20:06,870 * ഓട്ടം നിർത്തുക 1767 01:20:06,903 --> 01:20:08,171 * നിനക്ക് എടുക്കാം പെണ്ണേ 1768 01:20:08,204 --> 01:20:09,839 * ഓട്ടം നിർത്തുക 1769 01:20:09,873 --> 01:20:10,606 *ഇപ്പോൾ വരൂ 1770 01:20:10,639 --> 01:20:12,876 *ഒരു മനുഷ്യൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നില്ല ഒരു സ്ത്രീ, * 1771 01:20:12,909 --> 01:20:14,443 * ഒരു സ്ത്രീ പുരുഷനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു 1772 01:20:15,211 --> 01:20:17,080 * പകുതി തരൂ ഒരു നിമിഷത്തേക്ക്* 1773 01:20:17,113 --> 01:20:19,182 * എങ്കിൽ ഞാൻ തരാം പൂർണ്ണമായ കുതിപ്പ് * 1774 01:20:19,215 --> 01:20:20,316 * ഓ 1775 01:20:20,349 --> 01:20:21,617 * നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? നിങ്ങൾക്കെന്താണ് വേണ്ടത്? * 1776 01:20:21,650 --> 01:20:24,854 * ഐസ്ഡ് ഷാംപെയ്ൻ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നു * 1777 01:20:24,888 --> 01:20:25,955 *ഇപ്പോൾ ഞാൻ? 1778 01:20:25,989 --> 01:20:27,957 *വാഴപ്പഴം മാത്രം 1779 01:20:27,991 --> 01:20:29,292 *എനിക്കറിയാം 1780 01:20:29,325 --> 01:20:30,960 സ്ത്രീകൾ: *ആരുമല്ല 1781 01:20:30,994 --> 01:20:31,961 സ്ത്രീ: *ആരുമില്ല 1782 01:20:31,995 --> 01:20:33,196 * എന്നെ മികച്ചതാക്കുന്നു 1783 01:20:33,229 --> 01:20:34,197 * ഓ, അതെ 1784 01:20:34,230 --> 01:20:35,631 * എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു 1785 01:20:35,664 --> 01:20:36,299 *അത് ശരിയാണ് 1786 01:20:36,332 --> 01:20:38,201 * എന്നെ തോന്നിപ്പിക്കുന്നു ഈ വഴി* 1787 01:20:38,234 --> 01:20:39,202 *വന്ന് എടുക്കുക 1788 01:20:39,235 --> 01:20:41,204 *ആരുമല്ല... 1789 01:20:42,305 --> 01:20:48,330 ഈ ഉപശീർഷകം %url% ൽ റേറ്റുചെയ്യുക മികച്ച സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളെ സഹായിക്കുക