1 00:00:26,130 --> 00:00:34,000 [ممحاة الذاكرة السيئة] 2 00:00:34,000 --> 00:00:39,970 [لقد اتبعنا إرشادات الإنتاج عند تصوير الممثلين الأطفال والحيوانات.] 3 00:01:10,180 --> 00:01:13,620 مرحبًا، أنا جيون ساي يان، مترجمك لهذا اليوم. 4 00:01:13,620 --> 00:01:15,810 يرجى الاعتناء بي. 5 00:01:17,980 --> 00:01:20,450 سعيد بلقائك. 6 00:01:20,450 --> 00:01:23,020 الحب الأول، وماذا في ذلك؟ 7 00:01:23,020 --> 00:01:24,980 ماذا؟ 8 00:01:25,850 --> 00:01:28,450 الدكتور كيونغ جو يون هو حب أخي الأول. 9 00:01:28,450 --> 00:01:29,850 وماذا في ذلك؟ 10 00:01:29,850 --> 00:01:33,680 صحيح، لقد قبلنا بعضنا البعض في الفندق موقف السيارات في تلك الليلة. 11 00:01:33,680 --> 00:01:36,480 ويبدو أنه رأى ذلك. 12 00:01:36,480 --> 00:01:39,250 إذن، ما الذي يهم؟ 13 00:01:39,250 --> 00:01:41,020 أيها الوغد… 14 00:01:41,020 --> 00:01:44,050 الآن بعد أن أفكر في ذلك، أنت فعلت ذلك عن قصد، أليس كذلك؟ 15 00:01:44,050 --> 00:01:46,350 لقد ظهرت في Goon's لم شمل الخريجين عمدا ، 16 00:01:46,350 --> 00:01:48,680 وقمت بالنقر على Goon's الحب الأول عمدا، أليس كذلك؟ 17 00:01:48,680 --> 00:01:51,320 ألا تشعر بالأسف؟ 18 00:01:51,320 --> 00:01:52,450 لماذا يجب أن أشعر بالأسف؟ 19 00:01:52,450 --> 00:01:54,450 أيها الوغد… 20 00:01:55,450 --> 00:01:57,080 هل أنت بخير؟ 21 00:01:57,080 --> 00:01:58,920 هذا ليس هو. سأشرح كل شيء. 22 00:01:58,920 --> 00:02:01,880 نحن لسنا في علاقة رومانسية. 23 00:02:01,880 --> 00:02:04,420 بالصدفة، كان تحت الأرض موقف السيارات، لذلك أسيء فهم أخي. 24 00:02:04,420 --> 00:02:06,720 في ذلك الوقت، لم أكن أعرف حتى من كان حب أخي الأول. 25 00:02:06,720 --> 00:02:09,680 أنا لا أفهم لماذا يجب أن أفعل ذلك اشرح لك هذا بالتفصيل. 26 00:02:09,680 --> 00:02:14,080 سأفكر في الأمر على أنه اهتمامك بي أخي أنك أمسكت بي من ذوي الياقات البيضاء. 27 00:02:14,080 --> 00:02:15,920 تمام. 28 00:02:15,920 --> 00:02:17,780 حتى لو كان ما قلته صحيحا، 29 00:02:17,780 --> 00:02:22,350 ألا يجب أن لا تلتقيا بعد الآن؟ 30 00:02:22,350 --> 00:02:24,620 رؤية اثنين منكم قد تجلب واسترجع الذكريات السيئة التي محاها. 31 00:02:24,620 --> 00:02:26,850 لقد تم محوها جميعا. الذكريات السيئة. 32 00:02:26,850 --> 00:02:28,480 العلاقة بيني وبين حبه الأول. 33 00:02:28,480 --> 00:02:30,480 أنهى مسيرته كلاعب بدلاً مني. 34 00:02:30,480 --> 00:02:33,550 وسقط في النهر بسببي. 35 00:02:33,550 --> 00:02:35,350 إذا كانت هناك أي ذكريات سيئة متبقية، 36 00:02:35,350 --> 00:02:38,520 لم يكن ليتصل به الحب الأول أن يكون طبيب الفريق. 37 00:02:38,520 --> 00:02:42,020 ولم يكن ليجعل العين اتصل بي، كما في الأيام الخوالي. 38 00:02:42,020 --> 00:02:44,350 لذلك لا تجعل صفقة كبيرة للخروج منه. 39 00:02:44,350 --> 00:02:47,750 أنا الذي يخاف عليه قد تعود الذكريات. 40 00:02:47,750 --> 00:02:50,950 لا تتصرف بشكل مفرط وراقب فمك. 41 00:02:54,020 --> 00:02:56,350 سأل متى سيكون اللاعب لي شين هنا؟ 42 00:02:56,350 --> 00:02:58,950 بصوتٍ مضطرب. 43 00:03:00,220 --> 00:03:02,580 - إذا وقعت في هذا ... - لي شين، لماذا لست هنا؟ 44 00:03:02,580 --> 00:03:04,020 لماذا لا يأتي شين؟ 45 00:03:04,020 --> 00:03:06,650 إذا حدث هذا، فلن يحدث كلانا يتم قطعها من اختيار الزوجي؟ 46 00:03:06,650 --> 00:03:09,450 ماذا يقولون؟ 47 00:03:12,850 --> 00:03:16,780 قالوا: أيها المدرب، هل ترغب في ذلك؟ لتجربة الثقافة الكورية؟" 48 00:03:16,780 --> 00:03:21,980 في كوريا، نقوم بإعداد القهوة بأنفسنا. 49 00:03:21,980 --> 00:03:23,520 "قهوة دالغونا"، هذا ما يطلق عليه. 50 00:03:23,520 --> 00:03:26,220 - "دالغونا؟" - دالجونا. 51 00:03:26,220 --> 00:03:28,580 قهوة دالجونا. 52 00:03:29,580 --> 00:03:31,850 قهوة دالجونا. 53 00:03:31,850 --> 00:03:33,820 من السهل صنعها. 54 00:03:33,820 --> 00:03:39,880 أضف مسحوق القهوة والسكر بنسبة 1:1. 55 00:03:39,880 --> 00:03:44,420 أضف القليل من الماء. 56 00:03:44,420 --> 00:03:49,350 والآن، حركها هكذا. 57 00:03:54,750 --> 00:03:58,250 لقد كسبنا بعض الوقت، ولكن سيكون ذلك صعبًا حقًا. 58 00:03:58,250 --> 00:04:01,380 ألن يجعل ذلك الأمور أسوأ؟ 59 00:04:01,380 --> 00:04:04,250 ماذا تفعل؟ اذهب وابحث عنه بسرعة. 60 00:04:08,250 --> 00:04:10,350 مثل هذا، مثل هذا. 61 00:04:13,820 --> 00:04:17,950 لماذا كذبت؟ أنت تعرف أنا لست حبه الأول. 62 00:04:20,280 --> 00:04:22,480 لأنني أعتقد 63 00:04:22,480 --> 00:04:26,050 أنا أعرف لماذا كان عليك أن تكذب. 64 00:04:27,180 --> 00:04:29,620 إنه هنا. 65 00:04:29,620 --> 00:04:32,080 المكان الذي أنقذت فيه أخي. 66 00:04:33,120 --> 00:04:37,120 بكى أخي قبل الحادث مباشرة. 67 00:04:37,120 --> 00:04:40,250 قال إنه يريد أن ينسى كل شيء إذا لم يكن من الممكن التراجع عنه. 68 00:04:40,250 --> 00:04:43,550 قال ذلك كما لو كان قد مات بالفعل. 69 00:04:44,280 --> 00:04:46,720 أخي الذي كان مثلي الأعلى عندما كنت صغيرا 70 00:04:46,720 --> 00:04:50,820 خسر مسيرته الناجحة كلاعب بسببي. 71 00:04:50,820 --> 00:04:56,580 كان من المؤلم جدًا رؤيته يتغير إلى شخص لديه الكثير من المجمعات. 72 00:04:56,580 --> 00:05:00,520 لذلك ذهبت إلى البروفيسور هان ذلك اليوم، ركعت على ركبتي وتوسلت. 73 00:05:00,520 --> 00:05:03,550 أرجو أن تسمح له بالمشاركة في تلك التجربة السريرية. 74 00:05:03,550 --> 00:05:06,950 لمحو تلك الذكريات السيئة. 75 00:05:06,950 --> 00:05:10,550 قائلا أنني سأتحمل أي آثار جانبية. 76 00:05:11,480 --> 00:05:15,280 في البداية، اعتقدت أنه كان ل من أجل الموضوع، 77 00:05:15,280 --> 00:05:18,680 لكنها أصبحت مؤلمة أكثر فأكثر. 78 00:05:18,680 --> 00:05:20,680 لقد كذبت عليه، 79 00:05:20,680 --> 00:05:23,850 ولكن في كل مرة ينظر إلي بصدق. 80 00:05:25,720 --> 00:05:28,750 لحسن الحظ، ليس الآن. 81 00:05:29,480 --> 00:05:33,720 وإلى جانب هذه الآثار الجانبية، ألا يبدو سعيدًا حقًا؟ 82 00:05:33,720 --> 00:05:35,850 إنه بفضلك أنه أصبح سعيدا. 83 00:05:35,850 --> 00:05:38,280 لا تلوم نفسك. 84 00:05:38,280 --> 00:05:41,050 لقد فعلت ذلك من أجل أخيك. 85 00:05:45,050 --> 00:05:47,080 دعونا نفعل ذلك معا. 86 00:05:48,150 --> 00:05:53,820 إنه سعيد وأنا سعيد لأنه كل شيء سار على ما يرام كما أردنا. 87 00:05:53,820 --> 00:05:57,720 لذا، لا تكافح وحدك، متظاهرًا أنك حبه الأول. 88 00:05:57,720 --> 00:06:00,120 سأفعل أي شيء أيضًا. 89 00:06:00,120 --> 00:06:03,050 حتى أن أخي سيئة الذكريات لن تعود. 90 00:06:03,050 --> 00:06:05,850 من أجل سعادة أخي. 91 00:06:05,850 --> 00:06:09,650 التعاون، دعونا نفعل ذلك. 92 00:06:11,120 --> 00:06:12,880 - أوه، غون. - يمين. 93 00:06:12,880 --> 00:06:14,680 أين لي شين؟ 94 00:06:14,680 --> 00:06:18,180 لي شين؟ في الواقع، إنه… 95 00:06:18,180 --> 00:06:21,750 لقد جاء في وقت سابق، ثم غادر، قائلا أن هناك أمرا عاجلا. 96 00:06:21,750 --> 00:06:23,920 أتى وغادر؟ 97 00:06:23,920 --> 00:06:27,250 ما الذي يمكن أن يكون أكثر إلحاحا من هذا الآن؟ 98 00:06:27,250 --> 00:06:29,820 آه، أنا حقا مجنون. 99 00:06:29,820 --> 00:06:34,120 لكن أراهن أنه سيكون ممتنًا لشركتك؟ 100 00:06:34,120 --> 00:06:38,320 لأن طبيب فريقك قدم لنا مترجما. 101 00:06:38,320 --> 00:06:42,350 وكان ذلك المترجم أوصى به طبيب فريقنا؟ 102 00:06:45,320 --> 00:06:49,180 هذا الحب الأول، الحب الأول الحقيقي. 103 00:06:49,180 --> 00:06:51,680 الشخص الذي قلت أنك قبلته. 104 00:06:51,680 --> 00:06:53,520 هل مازلت على اتصال الآن؟ 105 00:06:53,520 --> 00:06:57,820 يمكن أن يكون حبه الحقيقي الأول الزناد لجميع ذكرياته السيئة. 106 00:06:57,820 --> 00:07:01,180 إذا صادفها، حتى لو كان لا يتذكر على الفور 107 00:07:01,180 --> 00:07:05,320 قد تتكشف كل الذكريات مثل الدومينو في أي لحظة. 108 00:07:05,320 --> 00:07:08,850 ولم تقابله منذ ذلك الحين. 109 00:07:08,850 --> 00:07:12,120 لا، أعني... الآن وقد فعلت ذلك وإدراك وجودها، 110 00:07:12,120 --> 00:07:16,680 أعتقد أنني سأشعر بتحسن قليلًا إذا شرحت ذلك الوضع وطلب الموافقة. 111 00:07:16,680 --> 00:07:19,380 منذ أن قلت أنكما كذلك التعارف, وسائل التواصل الاجتماعي… 112 00:07:19,380 --> 00:07:21,280 المواعدة؟ 113 00:07:21,280 --> 00:07:24,250 حقا لم يكن هناك أي شيء بيننا. 114 00:07:24,250 --> 00:07:27,080 لقد قبلت تماما دون الرغبة في ذلك. 115 00:07:31,920 --> 00:07:35,720 على أية حال، أنت لست الحب الأول لأخي. 116 00:07:36,750 --> 00:07:40,620 كنت أعرف أنك لن تكون من نوعه. 117 00:07:43,880 --> 00:07:47,580 وكان ذوقه في النساء عكس تماما لي. 118 00:07:47,580 --> 00:07:49,750 كما هو متوقع. 119 00:07:57,050 --> 00:07:59,050 لم يسبق لي أن تناولت مثل هذه القهوة اللذيذة من قبل. 120 00:07:59,050 --> 00:08:01,120 - هل هو جيد؟ - إنها جيدة بشكل لا يصدق. 121 00:08:01,120 --> 00:08:03,850 - هتافات. - هتافات. 122 00:08:07,050 --> 00:08:10,480 إنها الثالثة. مدهش. 123 00:08:10,480 --> 00:08:13,050 أوه، ذراعي تؤلمني. 124 00:08:13,050 --> 00:08:17,280 فكر في الأمر باعتباره جدول التدريب الأول. 125 00:08:17,280 --> 00:08:21,150 قال أنك عملت ذراعيك، لذلك يمكنك اعتبار هذا التمرين الأول لك. 126 00:08:21,150 --> 00:08:24,350 أيها المدرب، أنت الآن من الداخل! 127 00:08:24,350 --> 00:08:25,380 من الداخل؟ 128 00:08:25,380 --> 00:08:28,020 وهذا يعني شخص عصري. 129 00:08:28,020 --> 00:08:29,950 من الداخل؟ من الداخل! 130 00:08:29,950 --> 00:08:32,450 - من الداخل! - من الداخل! 131 00:08:36,750 --> 00:08:37,880 من الداخل. 132 00:08:37,880 --> 00:08:39,850 [أخي غون] 133 00:08:43,680 --> 00:08:46,980 قلت كان هناك اجتماع مع المدرب اليوم . 134 00:08:46,980 --> 00:08:50,980 لا بأس بالنسبة للاعب نجم مثلي. 135 00:08:52,580 --> 00:08:56,780 اه صحيح! لا، لماذا لم تظهر لموعد الغداء أمس؟ 136 00:08:56,780 --> 00:08:59,580 انتظرت لفترة طويلة. 137 00:09:01,280 --> 00:09:03,280 هل تخطط لتناول الطعام المزدوج اليوم؟ 138 00:09:03,280 --> 00:09:04,320 ماذا؟ 139 00:09:04,320 --> 00:09:07,380 إذا أردنا أن نتعاون، 140 00:09:07,380 --> 00:09:10,050 علينا أن نطابق الكلمات. 141 00:09:12,120 --> 00:09:13,580 دعنا نذهب. 142 00:09:13,580 --> 00:09:17,580 للتعاون لذيذ المطعم هو الأفضل. 143 00:09:17,580 --> 00:09:21,880 شكرا لتفكيرك أخي. 144 00:09:21,880 --> 00:09:24,750 لماذا؟ انها لأخي. 145 00:09:24,750 --> 00:09:27,720 كعائلة، يجب أن أكون أكثر امتنانًا. 146 00:09:30,050 --> 00:09:32,780 بالطبع. 147 00:09:32,780 --> 00:09:35,050 دعنا نذهب. 148 00:09:38,350 --> 00:09:42,420 ولكن البيانات الكبيرة كانت جدا بديع. لا يصدق. 149 00:09:42,420 --> 00:09:45,880 وقال إن البيانات الضخمة كانت مثيرة للإعجاب للغاية. 150 00:09:45,880 --> 00:09:48,150 أنا سعيد حقا أنه كان مفيدا. 151 00:09:48,150 --> 00:09:50,680 أنا سعيد حقا أنه كان مفيدا. 152 00:09:50,680 --> 00:09:52,220 من الداخل الكلي، تشاو! 153 00:09:52,220 --> 00:09:55,550 - من الداخل الكلي. - من الداخل الكلي، تشاو! 154 00:10:00,650 --> 00:10:02,780 أول مال كسبته من العمل! 155 00:10:02,780 --> 00:10:06,550 ماذا؟ هل أنا امرأة عاملة الآن أم ماذا؟ 156 00:10:08,220 --> 00:10:10,450 جو يون؟ أين أنت؟ 157 00:10:10,450 --> 00:10:13,620 ماذا تريد أن تأكل؟ أخبر لي كل شيء. سأشتري كل شيء بالنسبة لك. 158 00:10:13,620 --> 00:10:15,820 غادرت؟ 159 00:10:16,580 --> 00:10:21,450 حسنًا، سأعود إلى المنزل. نراكم في المنزل، حسنا. 160 00:10:23,880 --> 00:10:26,020 غادرت. 161 00:10:51,820 --> 00:10:54,850 لماذا ماذا؟ ضربت شخص ما؟ 162 00:10:54,850 --> 00:10:58,220 متى حصلت على؟ 163 00:10:58,220 --> 00:10:59,350 لم يكن من المفترض أن نذهب معا؟ 164 00:10:59,350 --> 00:11:01,020 - ماذا؟ - ظننت أنك ستوصلني. 165 00:11:01,020 --> 00:11:04,220 - من؟ - هذه السيدة تضفي أجواءً رائعة تمامًا. 166 00:11:04,220 --> 00:11:05,420 أنت أسلوبي! 167 00:11:05,420 --> 00:11:07,680 أنت أسلوبي أيضا! 168 00:11:07,680 --> 00:11:09,650 مجنون. 169 00:11:16,050 --> 00:11:19,950 انتهى اللقاء ولكن لا يتصل بي على الإطلاق. 170 00:11:22,150 --> 00:11:24,180 لا أعرف. 171 00:11:34,380 --> 00:11:37,080 هل سار اللقاء على ما يرام؟ 172 00:11:38,780 --> 00:11:40,650 لا، لا. 173 00:11:40,650 --> 00:11:42,120 هل قابلت المترجم جيداً؟ 174 00:11:42,120 --> 00:11:44,120 لا، لا. 175 00:11:45,650 --> 00:11:47,780 في أي وقت يجب أن أبدأ العمل غدًا؟ 176 00:11:52,350 --> 00:11:54,620 لا أعرف. 177 00:11:55,420 --> 00:11:57,800 كيف يجب أن أرسلها؟ 178 00:12:00,880 --> 00:12:02,150 هل أنت نائم؟ 179 00:12:02,150 --> 00:12:06,420 لا، أعتقد أن هذا يشبه شيئًا ما أرسلت من صديقها السابق. 180 00:12:08,850 --> 00:12:12,950 سمعت أنك قدمت مترجم لشركتنا؟ 181 00:12:12,950 --> 00:12:16,850 أوه، لا، هذا ليس هو. هذا يبدو باردا جدا. 182 00:12:16,850 --> 00:12:20,550 المترجم نائم الآن. 183 00:12:21,750 --> 00:12:23,350 لذا، خذها الآن. 184 00:12:23,350 --> 00:12:26,650 لا، من فضلك خذها معك. 185 00:12:26,650 --> 00:12:29,080 ماذا سيكون جيدا؟ 186 00:12:29,080 --> 00:12:32,020 خذ معك، خذ معك… 187 00:12:46,880 --> 00:12:48,320 [المريض لي جون: المترجم ينام الآن. فخذها.] 188 00:12:48,320 --> 00:12:52,050 المترجم نائم الآن. إذن خذها؟ 189 00:12:52,050 --> 00:12:54,980 خذها؟ 190 00:12:54,980 --> 00:12:58,250 كيف يمكنه أن يقول ذلك بنبرة آمرة؟ 191 00:12:58,250 --> 00:13:00,920 تلك العيون... تلك العيون! 192 00:13:00,920 --> 00:13:03,620 هل تعتقد أنها سيارة أجرة؟ 193 00:13:03,620 --> 00:13:08,250 بما أنك تنام جيدًا، فأنا قلق من ذلك من الخطر أن تستقل سيارة أجرة بمفردك. 194 00:13:08,250 --> 00:13:10,420 هل ذكرت العنوان؟ 195 00:13:10,420 --> 00:13:12,950 كيف عرفت أنني أعيش هنا؟ 196 00:13:12,950 --> 00:13:16,480 ألا تعيشين مع الدكتورة كيونغ جو يون؟ 197 00:13:17,310 --> 00:13:19,350 تلك السوار… 198 00:13:21,220 --> 00:13:24,320 كيف عرفت أن جو يون أعطتني هذا؟ 199 00:13:24,320 --> 00:13:29,020 فلماذا كنت تقيس الآخرين حجم المعصم يجعلني متحمس؟ 200 00:13:29,020 --> 00:13:30,480 شكرا لإعطائي رحلة. 201 00:13:30,480 --> 00:13:32,680 لا، لا، لا. 202 00:13:32,680 --> 00:13:38,050 لماذا لا تتصل بجو يون لتأتي لاصطحابك؟ 203 00:13:41,250 --> 00:13:42,950 مستحيل. 204 00:13:42,950 --> 00:13:44,820 لماذا؟ ماذا، ماذا؟ لماذا؟ 205 00:13:44,820 --> 00:13:46,920 مستحيل. 206 00:13:46,920 --> 00:13:49,020 هل كنت قلقة بشأن مشيتي في الليل؟ 207 00:13:49,020 --> 00:13:52,150 أوه، ماذا؟ أنت حتى أحلى مما سمعت. 208 00:13:52,150 --> 00:13:54,920 أنت رجل لطيف. 209 00:13:56,680 --> 00:14:02,080 أعني، أنا رجل حلو وسكريّ. 210 00:14:02,080 --> 00:14:06,980 ماذا يتحدث الدكتور كيونغ عني عادة؟ 211 00:14:06,980 --> 00:14:09,380 أنك تعرفني جيدًا؟ 212 00:14:09,380 --> 00:14:11,180 لذا، 213 00:14:11,180 --> 00:14:13,620 يفعل الدكتور كيونغ 214 00:14:13,620 --> 00:14:17,550 مثل النوع الحلو؟ 215 00:14:18,980 --> 00:14:23,350 ألم نرى بعضنا البعض في مكان ما؟ تبدو مألوفا. 216 00:14:27,280 --> 00:14:29,080 لا، لا. 217 00:14:29,080 --> 00:14:31,180 ربما لا. 218 00:14:38,880 --> 00:14:40,280 مهلا، لي شين! أين أنت؟ 219 00:14:40,280 --> 00:14:41,720 - لا، أنظر إلى هذا. - نعم، لقد قمت بعمل جيد. 220 00:14:41,720 --> 00:14:43,220 - إنها أموال حقيقية. - نعم فهمت. 221 00:14:43,220 --> 00:14:45,750 مهلا، انتظر. 222 00:14:45,750 --> 00:14:49,620 لكن الأمر كان أسهل مع وجود مترجم، أليس كذلك؟ 223 00:14:57,420 --> 00:15:02,550 [الحلقة 8، كلمات الشكر الشائعة] 224 00:15:04,080 --> 00:15:06,380 انظر! 225 00:15:06,380 --> 00:15:10,220 كنت في وضع المرأة الوظيفي الكامل. 226 00:15:10,220 --> 00:15:11,680 إنها المرة الأولى التي أكسب فيها المال. 227 00:15:11,680 --> 00:15:16,680 لذلك لم أكن أعرف ماذا يقصدون متى قالوا أن البيرة بعد العمل ذات مذاق جيد. 228 00:15:16,680 --> 00:15:18,120 الآن عرفت. 229 00:15:18,120 --> 00:15:21,050 لقد تعلمت متعة كسب المال. 230 00:15:21,050 --> 00:15:24,420 إذن المدير التنفيذي قال لك شكراً وأخذك إلى المنزل؟ 231 00:15:24,420 --> 00:15:25,850 أنا لا أعتقد ذلك. 232 00:15:25,850 --> 00:15:28,280 لقد عملت مؤخرتي، ولكن هناك ألم تكن حتى كلمة "شكرًا" واحدة؟ 233 00:15:28,280 --> 00:15:30,880 يمين؟ هذا ما أقوله. 234 00:15:30,880 --> 00:15:35,020 لا أريد كلمات دافئة. ما هو الصعب جدا لقول كلمات شائعة وعادية "شكرًا"؟ 235 00:15:35,020 --> 00:15:37,650 ليس الأمر وكأنني أتباهى لتعريفك به. 236 00:15:37,650 --> 00:15:40,430 لقد بذلت الكثير من الجهد حقًا في ذلك. 237 00:15:41,280 --> 00:15:44,220 ولكن ماذا تسمي ذلك؟ 238 00:15:44,220 --> 00:15:45,620 لقد تصرف بإهمال من الخارج، لكنها كانت في الواقع ناعمة جدًا من الداخل. 239 00:15:45,620 --> 00:15:48,750 وكان أحلى مما كنت أعتقد. 240 00:15:48,750 --> 00:15:50,680 'حلوة جدا؟' 241 00:15:50,680 --> 00:15:52,220 'حلوة جدا'؟ 242 00:15:52,220 --> 00:15:54,220 فيها كل الحلاوة العالم متجمد حتى الموت؟ 243 00:15:54,220 --> 00:15:58,120 كيف يمكن لشخص لطيف أن يبتعد عندما يتدلى شخص ما من جهاز إعادة التأهيل؟ 244 00:15:58,120 --> 00:16:00,680 لقد جعلني أحمل أثقاله الأمتعة فقط لأنها ثقيلة. 245 00:16:00,680 --> 00:16:05,120 'حلوة جدا'؟ لا، إنه شخص مليئة بحب الذات الشديد. 246 00:16:05,120 --> 00:16:07,950 إنه ليس مضحكا حتى. 247 00:16:09,250 --> 00:16:12,650 تاريخ؟ تاريخ؟ 248 00:16:17,380 --> 00:16:20,250 حسنا، حسنا. 249 00:16:20,250 --> 00:16:24,420 سأذهب إلى المدرب غدا والتسول مثل هذا. 250 00:16:24,420 --> 00:16:27,750 وكان هناك سبب وجيه لذلك اليوم. 251 00:16:28,680 --> 00:16:30,920 يجب أن أكون مجنونا. يجب أن أكون مجنونا. 252 00:16:30,920 --> 00:16:32,250 لأنني وقعت في حب امرأة. 253 00:16:32,250 --> 00:16:35,350 أوه، لقد حصلت عليه، حصلت عليه. 254 00:16:38,820 --> 00:16:41,150 ماذا حدث لشفتيك؟ 255 00:16:41,150 --> 00:16:43,420 هل تلقيت لكمة على وجهك من تلك المرأة؟ 256 00:16:43,420 --> 00:16:46,050 اه هذا... 257 00:16:46,050 --> 00:16:51,420 وضعت بعض الأدوية على شفتي المتشققة مثل هذا. 258 00:16:54,280 --> 00:16:58,220 أنا لا أعرف أي نوع من المرأة هي كذلك، لكن لديها ذوق سيء في الرجال. 259 00:16:58,220 --> 00:17:00,980 مثل طبيب فريقنا. 260 00:17:05,450 --> 00:17:08,280 بالحديث عن طبيب الفريق. 261 00:17:08,280 --> 00:17:12,280 لا يزال لديك مشاعر تجاهها، أليس كذلك؟ 262 00:17:15,680 --> 00:17:19,480 آه، ما هو؟ شعر الكلب! 263 00:17:19,480 --> 00:17:21,980 لماذا ينام الكلب على السرير؟ 264 00:17:21,980 --> 00:17:25,220 إذا كان يفعل هذا طوال الوقت وفقط انظر في المرآة، ما الفائدة؟ 265 00:17:25,220 --> 00:17:28,480 يتظاهر بأنه رجل ويتصرف مثل طفل يبكي. 266 00:17:28,480 --> 00:17:32,280 لقد أصيب بجروح طفيفة فقط، لكنني اعتقدت أن شيئا كبيرا قد حدث. 267 00:17:32,280 --> 00:17:34,320 مهلا، أنت في ورطة كبيرة. 268 00:17:34,320 --> 00:17:36,250 أنت بحاجة إلى تحسين ذوقك لدى الرجال. 269 00:17:36,250 --> 00:17:39,350 يقولون المبالغة في رد الفعل مثل وهذا أكثر إثارة للريبة. 270 00:17:39,350 --> 00:17:42,050 يا إلهي، ما هو المشكوك فيه؟ 271 00:17:42,050 --> 00:17:44,880 لا بد لي من النوم مبكرا بالنسبة لي أول يوم في العمل غدا. 272 00:17:44,880 --> 00:17:46,920 أطفئ الأضواء. 273 00:17:50,050 --> 00:17:54,380 هل حقا مسحتني من قلبك؟ 274 00:17:54,380 --> 00:17:55,450 أن… 275 00:17:55,450 --> 00:17:56,650 هل أنت متأكد؟ 276 00:17:56,650 --> 00:17:58,880 بالطبع. 277 00:17:58,880 --> 00:18:03,980 هل هذا يعني أنني أستطيع أن أحبك مرة أخرى؟ 278 00:18:08,150 --> 00:18:10,650 إنه حلم، فما المهم؟ 279 00:18:35,150 --> 00:18:37,120 يا! 280 00:18:37,120 --> 00:18:39,750 مستحيل يا شفتي! 281 00:18:39,750 --> 00:18:42,220 شفتي النقية. 282 00:18:49,950 --> 00:18:53,520 أين ذهبت؟ أين ذهبت! 283 00:18:53,520 --> 00:18:55,280 يا! 284 00:18:55,280 --> 00:18:58,480 لقد نسيت حتى كل شيء عن القبلة الآن. 285 00:18:58,480 --> 00:19:00,050 هل قبلت شفتي؟ 286 00:19:00,050 --> 00:19:02,980 أليس هذا كثيرا؟ 287 00:19:02,980 --> 00:19:06,080 بسببك، بسبب أنت... كان كل ذلك حلماً مجنوناً. 288 00:19:06,080 --> 00:19:08,920 أنت ممنوع من الاقتراب مني من الآن فصاعدا. 289 00:19:08,920 --> 00:19:12,650 اه، هذا مثير للاشمئزاز. 290 00:19:17,920 --> 00:19:19,120 نعم أستاذ هان 291 00:19:19,120 --> 00:19:22,380 اليوم هو أول يوم عمل رسمي لي. 292 00:19:22,380 --> 00:19:24,620 نعم، أنا على وشك البدء في الاستشارة. 293 00:19:24,620 --> 00:19:27,320 سأمر بالمستشفى لاحقاً. 294 00:19:27,320 --> 00:19:29,980 يبدو أنك متحمس؟ 295 00:19:29,980 --> 00:19:32,020 أنا؟ 296 00:19:42,750 --> 00:19:45,320 عادة ما تحافظ على مسافة بينك وبين الجميع. 297 00:19:45,320 --> 00:19:47,680 لا تتورط عاطفيا مع المرضى. 298 00:19:47,680 --> 00:19:53,750 أنت تعرف أنه سواء كنت تشعر بالارتياح أو سيء، عليك أن تتصرف بعقلانية، أليس كذلك؟ 299 00:19:53,750 --> 00:19:55,820 ها هو. 300 00:19:59,480 --> 00:20:00,750 أنا… 301 00:20:00,750 --> 00:20:03,150 أوه، صحيح. لا بد لي من دفع ثمنها. 302 00:20:03,150 --> 00:20:04,450 ماذا تفعل؟ 303 00:20:04,450 --> 00:20:06,650 آه، فقط في حالة. 304 00:20:06,650 --> 00:20:09,980 هناك رجلان بالغان وامرأة، لذلك أعتقد أنني يجب أن أفعل هذا كثيرًا. 305 00:20:14,380 --> 00:20:16,480 خلال الأشهر الثلاثة من العمل هنا. 306 00:20:16,480 --> 00:20:19,120 الاستشارة اليومية، والنوم اختبارات مرة واحدة في الأسبوع، واختبارات تخطيط كهربية الدماغ (EEG). 307 00:20:19,120 --> 00:20:20,250 ما عليك سوى الالتزام بهذه الشروط. 308 00:20:20,250 --> 00:20:22,050 هل هناك أي شيء آخر؟ 309 00:20:22,050 --> 00:20:24,650 مثل عدم وجود اتصال جسدي بين الرجل والمرأة. 310 00:20:24,650 --> 00:20:29,080 في البداية، إنها ليست علاقة بين رجال ونساء، لكننا مجرد زملاء. 311 00:20:29,080 --> 00:20:31,450 الآن، دعونا نبدأ الاستشارة. 312 00:20:31,450 --> 00:20:33,980 حسنًا، اجلس بشكل مريح في وضع مريح. 313 00:20:33,980 --> 00:20:36,220 - هل هو الآن؟ - أوه، هذا جيد جدا. 314 00:20:36,220 --> 00:20:40,420 ثم عليك أولاً أن تكتب مذكرات عن مشاعرك. 315 00:20:40,420 --> 00:20:42,950 كل ما عليك فعله هو كتابة كل المشاعر التي تشعر بها. 316 00:20:42,950 --> 00:20:44,820 هنا. 317 00:20:46,120 --> 00:20:47,650 نعم، حصلت عليه. 318 00:20:47,650 --> 00:20:50,820 اكتب بشكل مريح. سأكون في انتظار. 319 00:20:56,820 --> 00:20:57,820 - هل انتهيت من كتابته بالفعل؟ - هل تم ذلك؟ 320 00:20:57,820 --> 00:20:59,750 نعم. 321 00:21:06,550 --> 00:21:08,220 لا. 322 00:21:08,220 --> 00:21:11,150 لم أطلب منك أن تخربش! 323 00:21:14,180 --> 00:21:15,980 أنت لا تستمع على الإطلاق. 324 00:21:15,980 --> 00:21:18,180 "سيئ الحظ للغاية؟" 325 00:21:19,110 --> 00:21:23,780 "الموضوع مليء باحترام الذات وسيئ الحظ بسبب عشق الذات؟" 326 00:21:23,780 --> 00:21:24,920 هل ستكتب هكذا؟ 327 00:21:24,920 --> 00:21:26,850 بدلاً من مذكرات المراقبة، 328 00:21:26,850 --> 00:21:29,620 إنها مجرد ملاحظات قمت بتدوينها حتى الآن. 329 00:21:29,620 --> 00:21:32,620 مشاعري الصادقة تجاه هذا الموضوع. 330 00:21:32,620 --> 00:21:34,450 قلت لك لا تكون عاطفية. 331 00:21:34,450 --> 00:21:37,050 إنها فقط مشاعرك الشخصية دون أي رأي طبي. 332 00:21:37,050 --> 00:21:39,320 أنا لم أنصح حتى بعد. 333 00:21:39,320 --> 00:21:42,050 والآن بدأنا العمل للتو معا ليلا ونهارا تحت سقف واحد. 334 00:21:42,050 --> 00:21:46,120 الآن لا بد لي من تقديم المشورة رسميا. 335 00:21:48,650 --> 00:21:51,020 أعتقد أنني يجب أن أعطيك قلادة على الأقل. 336 00:21:51,020 --> 00:21:53,520 هل ستشارك في برنامج "أرني المال"؟ 337 00:21:53,520 --> 00:21:55,680 أنت تزداد غرابة. 338 00:21:55,680 --> 00:21:57,720 أنا أقول هذا لأنني قلقة. 339 00:21:57,720 --> 00:21:59,850 إذا بقيت مع الموضوع ليلا ونهارا ، 340 00:21:59,850 --> 00:22:03,080 ومن حين لآخر تبدأ ليشعر بمشاعر غريبة. 341 00:22:03,080 --> 00:22:05,500 أي نوع من العواطف؟ 342 00:22:05,500 --> 00:22:06,750 اه، لقد أذهلتني. 343 00:22:06,750 --> 00:22:08,720 هل أنا من النوع الذي لا يستطيع التمييز بين العام والخاص؟ 344 00:22:08,720 --> 00:22:11,920 وبسبب العمل ليس لدي الوقت للحصول على مشاعر رومانسية. 345 00:22:11,920 --> 00:22:14,020 أنا أدرس مثل الباحث عن عمل لمراقبة الموضوع. 346 00:22:14,020 --> 00:22:15,920 التذلل لتبدو جيدة للرياضي الشاب. 347 00:22:15,920 --> 00:22:17,980 يرى؟ فركت يدي بشدة 348 00:22:17,980 --> 00:22:21,220 أن خطوط النخيل قد اختفت تقريبًا. 349 00:22:21,220 --> 00:22:24,320 أعتقد أنك سوف تأخذ القلادة. أنت مغني راب ممتاز. 350 00:22:24,320 --> 00:22:28,720 ما أقوله هو الانفصال الحياة العامة والخاصة. 351 00:22:28,720 --> 00:22:30,220 نعم. 352 00:22:30,220 --> 00:22:32,320 يا بلدي. 353 00:22:32,320 --> 00:22:33,520 أستاذ ، حول ذلك في وقت سابق ... 354 00:22:33,520 --> 00:22:34,920 يا بلدي. 355 00:22:34,920 --> 00:22:36,350 لحظة واحدة فقط، يرجى توخي الحذر. 356 00:22:36,350 --> 00:22:38,650 انها ثقيلة، كن حذرا، كن حذرا. 357 00:22:41,120 --> 00:22:43,520 أوه، دكتور كيونغ هنا أيضًا. 358 00:22:43,520 --> 00:22:46,920 نعم، إذًا يمكنكما التحدث بشكل مريح. 359 00:22:53,150 --> 00:22:56,950 يمكنك التمييز بين العام والخاص، أليس كذلك؟ 360 00:22:56,950 --> 00:22:59,920 حسنًا، ربما لديك مشاعر تجاه الممرضة سونج؟ 361 00:22:59,920 --> 00:23:01,720 ماذا فعلت؟ 362 00:23:01,720 --> 00:23:05,020 كزميل عمل لديه عملنا معًا لفترة طويلة. 363 00:23:05,020 --> 00:23:07,950 إنها أم عازبة، ولديها صعوبة الوقت في تربية أطفالها والعمل الجاد، 364 00:23:07,950 --> 00:23:10,380 لذا أليس من الطبيعي أن أكون، 365 00:23:10,380 --> 00:23:13,750 عازبة، هل سيفعل هذا كثيرًا لها؟ 366 00:23:13,750 --> 00:23:15,320 على أي حال. 367 00:23:15,320 --> 00:23:19,650 إذا كنت لا تريد أن يساء فهمك مع موضوع الاختبار، فقط اجعله محايدًا. 368 00:23:21,420 --> 00:23:25,920 لن يكون هناك شيء من هذا القبيل، لذلك لا تنظر إلي بتحيز. 369 00:23:25,920 --> 00:23:28,280 ومنذ أن قلت له ذلك اكتب مذكرات عاطفية. 370 00:23:28,280 --> 00:23:33,080 سأراقب بعقلانية شديدة من الجانب. 371 00:23:33,080 --> 00:23:34,350 انتظر دقيقة. 372 00:23:34,350 --> 00:23:39,320 تعال للتفكير في الأمر، عند الاختبار جاء الموضوع للاستشارة منذ 10 سنوات، 373 00:23:39,320 --> 00:23:43,150 قلت له أن يكتب مذكرات المشاعر، لكني لا أعرف إذا كان قد فعل ذلك. 374 00:23:43,950 --> 00:23:45,780 ماذا؟ 375 00:24:14,980 --> 00:24:17,120 أوه، انظر من هنا. 376 00:24:17,120 --> 00:24:20,450 لذا أتيت لتستجدي المستثمرين. 377 00:24:21,680 --> 00:24:24,680 يبدو أنك تعتبر جمع التبرعات بمثابة التسول. 378 00:24:24,680 --> 00:24:30,120 لهذا السبب هناك شائعات أنت تكافح ماليا. 379 00:24:30,120 --> 00:24:33,120 لدي علاقة وثيقة مع الرئيس. 380 00:24:33,120 --> 00:24:35,080 حظ سعيد. 381 00:24:35,080 --> 00:24:37,520 هل ترتدي شيئاً جميلاً؟ 382 00:24:41,850 --> 00:24:43,980 أيها الوغد. 383 00:24:49,150 --> 00:24:51,380 سيدي لماذا تخرج؟ 384 00:24:51,380 --> 00:24:53,680 - اه، السيد لي. - كيف كان حالك؟ 385 00:24:53,680 --> 00:24:56,820 الرئيس ينتظر إحاطتك الإعلامية، تعال معنا. 386 00:24:56,820 --> 00:24:58,420 - نعم. - اه. 387 00:24:58,420 --> 00:25:00,780 السيد هونغ، انتظر هنا. 388 00:25:01,720 --> 00:25:04,520 أنا؟ ليس هو؟ 389 00:25:10,820 --> 00:25:13,320 اذهب لتحيي الرئيس. 390 00:25:17,550 --> 00:25:21,250 هذا هو لي جون، الرئيس التنفيذي لشركة "Agency Goon". 391 00:25:24,080 --> 00:25:28,180 بعد ذلك، سأبدأ بإحاطة خطة العمل. 392 00:25:32,950 --> 00:25:35,380 على عكس الوكالات الأخرى، لدينا "وكالة Goon" 393 00:25:35,380 --> 00:25:38,180 يحلل البيانات الكبيرة لكل لاعب 394 00:25:38,180 --> 00:25:41,650 لمنع وقوع إصابات و… 395 00:25:48,620 --> 00:25:50,280 تهانينا. 396 00:25:50,280 --> 00:25:51,620 نعم شكرا لك. 397 00:25:51,620 --> 00:25:53,450 وهذا كله بفضلك يا سيدي. 398 00:25:53,450 --> 00:25:56,980 الآن أنت بحاجة إلى أن يتم تقديمك للجميع الرعاة والعاملين في صناعة الإعلان. 399 00:25:56,980 --> 00:25:59,050 أوه لا. 400 00:25:59,050 --> 00:26:00,880 ماذا عن الشراب الليلة؟ 401 00:26:00,880 --> 00:26:02,980 لدي بعض الأماكن للتوقف اليوم. 402 00:26:02,980 --> 00:26:05,620 سأزورك مرة أخرى قريبا. 403 00:26:05,620 --> 00:26:07,780 - دعونا نفعل ذلك. - نعم، شكرا لك. 404 00:26:07,780 --> 00:26:08,780 يجب أن يكون. 405 00:26:08,780 --> 00:26:10,350 مفهوم. 406 00:26:10,350 --> 00:26:12,320 شكرًا لك. 407 00:26:19,550 --> 00:26:22,150 الاستثمار الذي وعدتني به في المرة الماضية... 408 00:26:22,150 --> 00:26:25,780 السيد هونغ، ماذا حدث مع تجديد عقد اللاعب لي شين؟ 409 00:26:25,780 --> 00:26:27,020 وسأتأكد من ذلك قريبا… 410 00:26:27,020 --> 00:26:30,680 دعونا نتحدث مرة أخرى بعدك جعله يوقع العقد. 411 00:26:30,680 --> 00:26:32,620 سيد! 412 00:26:34,350 --> 00:26:37,080 لا يتم فعل أي شيء بسبب من ذلك الأخ المزعج. 413 00:26:37,080 --> 00:26:41,480 لكن ما هي جراحة الدماغ التي أجراها؟ لتغير شخصيته هكذا؟ 414 00:26:44,350 --> 00:26:46,850 حتى مشيته تغيرت. 415 00:26:46,850 --> 00:26:49,450 اتركه. قلت سأدخل. 416 00:26:49,450 --> 00:26:52,050 كان عليك أن تفعل ذلك في وقت سابق. 417 00:26:52,050 --> 00:26:54,520 يجب عليك أن تفعل ذلك اليوم! 418 00:26:54,520 --> 00:26:55,650 لا لكن يا عسل 419 00:26:55,650 --> 00:26:58,950 أشخاص آخرون يشاهدون وهو ليس مجرمًا. 420 00:26:58,950 --> 00:27:00,120 - تمسك به هكذا... - عزيزتي من فضلك. 421 00:27:00,120 --> 00:27:01,750 تمسك بقوة. دعنا نذهب. 422 00:27:01,750 --> 00:27:03,950 أبي، أبي. 423 00:27:03,950 --> 00:27:05,220 يا إلهي، أم شين. 424 00:27:05,220 --> 00:27:07,480 اوه شين. هل أتيت إلى هنا لإجراء فحص طبي؟ 425 00:27:07,480 --> 00:27:11,320 - مرحبًا. - مرحبًا. 426 00:27:11,320 --> 00:27:15,280 اعتقدت أن هذه كانت ملكة جمال مسابقة اختيار كوريا. 427 00:27:15,280 --> 00:27:18,880 يبدو أن الجميع هنا من أجل الفحص الطبي للمنتخب الوطني؟ 428 00:27:18,880 --> 00:27:23,420 عزيزي، خذ شين وقم بتسجيله الآن. 429 00:27:23,420 --> 00:27:24,850 نعم. 430 00:27:24,850 --> 00:27:27,220 الحقيقة، الخير، الجمال. 431 00:27:27,220 --> 00:27:29,380 مع السلامة. 432 00:27:30,110 --> 00:27:32,550 شين يبدو دائما محطما. 433 00:27:32,550 --> 00:27:37,280 يمكنك القول أن شين قد فعل ذلك فاز بالميدالية الذهبية. أنا غيور منك. 434 00:27:38,120 --> 00:27:41,350 سأتخلى عن الفضة و الميداليات البرونزية لك. 435 00:27:41,350 --> 00:27:44,820 الآن، إذا كان ابنك الأكبر يفعل ذلك حسنا، كل شيء سيكون على ما يرام. 436 00:27:44,820 --> 00:27:45,980 سيكون ذلك جميلا. 437 00:27:45,980 --> 00:27:49,620 هل لا يزال محبوسًا في الشرب في المنزل كل يوم؟ 438 00:27:49,620 --> 00:27:52,280 يا إلهي، هذا يقلقني. 439 00:27:54,080 --> 00:27:55,620 أوه، دكتور كيونغ! 440 00:27:55,620 --> 00:27:57,980 اه، مرحبا. 441 00:27:57,980 --> 00:28:01,280 اليوم هو اليوم الذي يجري فيه شين فحصًا طبيًا. 442 00:28:01,280 --> 00:28:03,920 الجميع هنا هم أم اللاعب. 443 00:28:03,920 --> 00:28:05,520 ولكن من هو هذا؟ 444 00:28:05,520 --> 00:28:07,050 أوه، هذا... 445 00:28:07,050 --> 00:28:11,320 المجرمين... كما تعلمون. 446 00:28:11,320 --> 00:28:13,420 عاشق. 447 00:28:16,820 --> 00:28:21,520 يا إلهي، أنا أحسدك. 448 00:28:21,520 --> 00:28:23,380 نعم، أنا الطبيب المعالج للسيد لي جون. 449 00:28:23,380 --> 00:28:25,280 تم لم شملها معه كطبيب معالج له. 450 00:28:25,280 --> 00:28:27,550 كانت حب Goon الأول منذ الطفولة. 451 00:28:27,550 --> 00:28:29,920 لا، بدلاً من الحب الأول، كان... 452 00:28:29,920 --> 00:28:32,350 إنه نوع من الحب الجرو. 453 00:28:32,350 --> 00:28:36,520 الآن، إنه الحب الحقيقي. 454 00:28:36,520 --> 00:28:38,450 ماذا تقول... 455 00:28:38,450 --> 00:28:40,480 أوه، لقد تحول وجهك إلى اللون الأحمر. 456 00:28:40,480 --> 00:28:43,580 رياضي كابن وطبيب مثل زوجة الابن، إنها مثالية. 457 00:28:43,580 --> 00:28:46,820 لقد حصلت على كل شيء. 458 00:28:47,380 --> 00:28:50,080 - لا. - انظر، لقد أصبح وجهها أحمر. 459 00:28:50,080 --> 00:28:53,020 الدكتورة كيونغ جميلة جدًا، أليس كذلك؟ 460 00:28:53,020 --> 00:28:54,980 لا، لا. الأمر ليس هكذا. 461 00:28:54,980 --> 00:28:57,020 - دكتور جو يون؟ - الآنسة جو يون. 462 00:28:57,020 --> 00:28:59,050 متى هي… 463 00:29:02,550 --> 00:29:06,080 كنت هنا؟ لقد اتصلت بي، أليس كذلك؟ 464 00:29:06,080 --> 00:29:07,650 نعم. 465 00:29:07,650 --> 00:29:08,850 أليس هو اللاعب لي شين؟ 466 00:29:08,850 --> 00:29:12,280 أليست هي أخت زوجك؟ 467 00:29:12,280 --> 00:29:14,250 إنها الطبيب المعالج لأخي. 468 00:29:14,250 --> 00:29:17,880 إنها السابقة لأخي الحب الأول والحب بلا مقابل. 469 00:29:17,880 --> 00:29:21,920 قلت أنك لم تره مرة واحدة منذ أن تم تسريحه، أليس كذلك؟ 470 00:29:21,920 --> 00:29:24,650 تذهب بعيدا. 471 00:29:24,650 --> 00:29:27,950 كيف هذا؟ أنا يناسبها بشكل أفضل من أخي، أليس كذلك؟ 472 00:29:29,980 --> 00:29:32,870 أنت المخادع. 473 00:29:32,870 --> 00:29:34,050 حسنًا. 474 00:29:34,050 --> 00:29:36,550 لماذا كذبت التي سوف يتم اكتشافها بسرعة؟ 475 00:29:36,550 --> 00:29:39,780 سأشرح لهم كل شيء لاحقا. 476 00:29:39,780 --> 00:29:41,880 لا بأس طالما أنا لا ننشغل بهم. 477 00:29:41,880 --> 00:29:45,950 إذًا لن تكون أنت الوحيد المشتبه به؟ 478 00:29:45,950 --> 00:29:48,150 إذا كانت هناك فضيحة.. 479 00:29:48,820 --> 00:29:51,820 هل أنت مشهور إلى هذه الدرجة؟ 480 00:29:51,820 --> 00:29:56,880 حتى الأطفال الذين لا يعرفونني يمرون من خلال القول، "هذا هو اللاعب لي شين!" 481 00:29:56,880 --> 00:29:58,950 نحن في نفس الفريق الآن. 482 00:29:58,950 --> 00:30:01,420 حاول قول "شين". 483 00:30:02,680 --> 00:30:06,320 أوه! هل سبق لك أن رأيت مذكرات السيد لي جون الماضية؟ 484 00:30:06,320 --> 00:30:07,620 يوميات العاطفة. 485 00:30:07,620 --> 00:30:11,880 سمعت ذلك عندما كان يتشاور مع أستاذ، طلب منه أن يكتب ذلك. 486 00:30:11,880 --> 00:30:13,320 يوميات العاطفة؟ 487 00:30:13,320 --> 00:30:15,320 نعم. 488 00:30:16,180 --> 00:30:19,580 إذا كان مكتوب عليها مشاعر ماضية. 489 00:30:20,420 --> 00:30:23,680 ماذا لو رأى أخي ذلك أولاً؟ 490 00:30:23,680 --> 00:30:26,420 ربما الذكريات المفقودة يمكن أن يعود بشكل طبيعي؟ 491 00:30:26,420 --> 00:30:30,980 نعم، هل يمكنك محاولة العثور عليه؟ 492 00:30:30,980 --> 00:30:34,050 حسنا، حصلت عليه. 493 00:30:34,050 --> 00:30:36,380 سأبحث من خلال المنزل بأكمله للعثور عليه. 494 00:30:36,380 --> 00:30:38,450 تمام. 495 00:30:39,450 --> 00:30:41,380 هل حان الوقت لممارسة الرياضة مرة أخرى؟ 496 00:30:41,380 --> 00:30:43,850 لا، إنه وقت الطعام. 497 00:30:43,850 --> 00:30:45,280 هل أكلت؟ هل مثل تناول وجبة معا... 498 00:30:45,280 --> 00:30:47,780 آه، لا بد لي من الذهاب. 499 00:30:47,780 --> 00:30:49,850 الرجاء الاتصال بي إذا وجدت ذلك. 500 00:30:49,850 --> 00:30:52,120 - تمام. - سأذهب. 501 00:30:58,450 --> 00:31:02,950 وبما أننا نتعاون، فإننا من الطبيعي أن تجد الوقت للقاء. 502 00:31:03,520 --> 00:31:07,720 إذا قمت بالتوقيع مع الوكالة، فإننا يمكن أن نرى بعضنا البعض في كثير من الأحيان. 503 00:31:09,920 --> 00:31:11,550 من فضلك أعطني واحدة من المجموعة رقم 1. 504 00:31:11,550 --> 00:31:12,720 نعم. 505 00:31:12,720 --> 00:31:15,420 أوه، هذا... من فضلك أعطني واحدة من المجموعة رقم 2 أيضًا. 506 00:31:15,420 --> 00:31:17,450 نعم. 507 00:31:32,280 --> 00:31:35,020 انا ذاهب لتناول الغداء. 508 00:31:37,850 --> 00:31:41,850 اعذرني؟ هل يوجد أحد هناك؟ 509 00:31:51,820 --> 00:31:55,120 أنا آسف. لأنه فندق، نحن لا يمكن أن تظهر لك لقطات الدوائر التلفزيونية المغلقة 510 00:31:55,120 --> 00:31:56,980 نظرا لطبيعة الموقع 511 00:31:56,980 --> 00:32:00,250 وخصوصية الشخص الذي يتعرض له. 512 00:32:03,120 --> 00:32:05,620 [البحث الأخير، فندق J] 513 00:32:07,820 --> 00:32:08,850 [فندق جي] 514 00:32:08,850 --> 00:32:12,920 كنت تنام في المنزل طوال اليوم و سقط على الدرج وهو نصف نائم. 515 00:32:12,920 --> 00:32:15,250 أي واحد يمكن أن يكون صحيحا؟ 516 00:32:15,250 --> 00:32:17,420 ذكرى لي شين. 517 00:32:17,420 --> 00:32:21,250 أو ذكرى مثل صورتي اللاحقة. 518 00:33:08,750 --> 00:33:11,220 هل أنت بخير؟ 519 00:33:11,220 --> 00:33:12,950 نعم. 520 00:33:12,950 --> 00:33:16,320 بالمناسبة، منذ متى كانت هذه الشجرة هنا؟ 521 00:33:16,320 --> 00:33:19,620 إنها شجرة الأحداث التي كانت هنا منذ أن تم بناء فندقنا لأول مرة. 522 00:33:19,620 --> 00:33:21,650 يتم استخدامه كشجرة لعيد الميلاد. 523 00:33:21,650 --> 00:33:23,420 وفي أيام المناسبات أو الأعراس، 524 00:33:23,420 --> 00:33:26,650 يتم استخدامه أيضًا كشجرة سجل الزوار. 525 00:33:28,350 --> 00:33:30,720 نعم، أنا أفهم. 526 00:33:45,320 --> 00:33:48,250 لماذا معصمي... 527 00:33:59,020 --> 00:34:01,120 على شهادة النقل في حالات الطوارئ، 528 00:34:01,120 --> 00:34:03,580 لا يوجد سجل تحت اسم لي جون. 529 00:34:03,580 --> 00:34:06,380 إذا كنت متأكدا من التاريخ والجوار، 530 00:34:06,380 --> 00:34:10,020 ليس هناك سجلات للمريض الذي سقط على الدرج. 531 00:34:10,780 --> 00:34:13,420 لذلك لم يكن هناك مرضى تم النقل من فندق J؟ 532 00:34:13,420 --> 00:34:17,380 إذا كان المريض قد فقد وعيه وهو في حالة حرجة 533 00:34:17,380 --> 00:34:21,620 وممكن كتابة اسم الوصي أسفل عندما يتم نقل المريض. 534 00:34:21,620 --> 00:34:25,450 إذًا، ماذا عن "لي سيوك دو؟" 535 00:34:29,550 --> 00:34:32,680 "إيون جي سون" أم "لي شين"؟ 536 00:34:32,680 --> 00:34:35,550 لي شين. 537 00:34:35,550 --> 00:34:37,280 أوه؟ إنه هنا. 538 00:34:37,280 --> 00:34:40,920 السجل يتطابق النقل إلى مستشفى هانسيوم. 539 00:34:40,920 --> 00:34:44,480 أين مكان الحادث؟ منزل؟ 540 00:34:44,480 --> 00:34:48,650 أو يمكن أن يكون فندق؟ 541 00:35:06,680 --> 00:35:10,950 تقول أنه تم إنقاذ رجل يغرق و تم نقلها من جسر نهر هان الجنوبي. 542 00:35:10,950 --> 00:35:14,780 [سبب الحادث: الغرق] 543 00:35:17,120 --> 00:35:18,750 الغرق… 544 00:35:18,750 --> 00:35:21,450 ماذا حدث في تلك الليلة؟ 545 00:35:21,450 --> 00:35:22,550 لقد سقطت على الدرج. 546 00:35:22,550 --> 00:35:26,320 كنت تنام في المنزل طوال اليوم و سقط على الدرج وهو نصف نائم. 547 00:35:26,320 --> 00:35:28,550 لقد وجدنا لك نسبيا بسرعة بعد الحادث 548 00:35:28,550 --> 00:35:31,580 عندما كانت العائلة بأكملها معًا. 549 00:35:31,580 --> 00:35:33,420 لكن لماذا تسأل ذلك؟ 550 00:35:33,420 --> 00:35:36,350 شيء واحد مؤكد هو أن شهادات عائلتي هي الأكاذيب. 551 00:35:36,350 --> 00:35:39,920 لماذا؟ لماذا هذا؟ 552 00:35:39,920 --> 00:35:42,520 لماذا يكذبون؟ 553 00:36:04,920 --> 00:36:06,850 ما هذه الذاكرة؟ 554 00:36:06,850 --> 00:36:09,520 من كان ذلك الشخص؟ 555 00:36:16,850 --> 00:36:20,020 سوف تكون قادرا على معرفة أكثر دقة إذا تلقيت شهادة تأكيد 556 00:36:20,020 --> 00:36:22,950 وقائع الحادثة من ضابط الشرطة المسؤول. 557 00:36:37,950 --> 00:36:39,920 مرحبًا؟ 558 00:36:39,920 --> 00:36:42,650 نعم، هذا أنا. 559 00:36:42,650 --> 00:36:44,720 من هذا؟ 560 00:36:46,820 --> 00:36:49,250 المكالمة غير متصلة... 561 00:36:53,480 --> 00:36:56,210 [اللاعب لي شين] 562 00:36:58,680 --> 00:37:00,920 نعم. 563 00:37:01,580 --> 00:37:02,950 ماذا؟ 564 00:37:02,950 --> 00:37:05,380 هل هو يتجول للتحقيق في الحادث؟ 565 00:37:05,380 --> 00:37:08,780 أنا في طريقي إلى مركز الشرطة لكنه لا يرد على مكالمتي. 566 00:37:08,780 --> 00:37:10,980 هل يمكنك الاتصال بأخي من أجلي؟ 567 00:37:10,980 --> 00:37:13,380 - أرى. - نعم. 568 00:37:22,650 --> 00:37:25,450 - العميل مشغول حاليا... - لماذا لا يجيب؟ 569 00:37:25,450 --> 00:37:28,280 يرجى التقاط. 570 00:37:28,280 --> 00:37:31,920 [كتي الصغيرة] 571 00:37:36,220 --> 00:37:38,880 العميل مشغول حاليا... 572 00:37:54,750 --> 00:37:56,480 يبدو أن كل شيء قد استقر الآن. 573 00:37:56,480 --> 00:38:00,780 يمكنك الدخول الآن. سيستغرق الأمر حوالي أسبوعين. 574 00:38:00,780 --> 00:38:03,920 ثم، يمكنك الذهاب، و تأكد من إمكانية الاتصال بك. 575 00:38:03,920 --> 00:38:06,250 - يرجى الاعتناء بها. - نعم. 576 00:38:08,120 --> 00:38:10,250 يا بلدي. 577 00:38:11,150 --> 00:38:13,480 لقد حضر اللاعب المشغول Lee Shin شخصيًا. 578 00:38:13,480 --> 00:38:14,850 ماذا عن أخي؟ 579 00:38:14,850 --> 00:38:16,120 هل أعطيت الوثائق لأخي؟ 580 00:38:16,120 --> 00:38:17,980 لا. 581 00:38:17,980 --> 00:38:20,350 قال شقيقك أن لديه مسألة عاجلة. 582 00:38:20,350 --> 00:38:23,020 [تأكيد حقيقة الحادث] 583 00:38:23,020 --> 00:38:24,650 لكن، 584 00:38:24,650 --> 00:38:27,080 حتى لو كان فقدان الذاكرة، 585 00:38:27,080 --> 00:38:29,680 لا يمكننا التستر على الحادثة فحسب مثل هذا للشخص المعني. 586 00:38:29,680 --> 00:38:31,720 أنا فرد من العائلة، وسأتحمل المسؤولية الكاملة. 587 00:38:31,720 --> 00:38:34,280 إذا لزم الأمر، سأقدم رأي الطبيب. 588 00:38:34,280 --> 00:38:36,380 هل هناك أي سبب لتذكيره بالذاكرة 589 00:38:36,380 --> 00:38:39,320 من القفز في نهر هان؟ 590 00:38:40,720 --> 00:38:43,380 لديك مثل هذا الحب الأخوي الجيد. 591 00:38:44,550 --> 00:38:47,520 الشاهد هو أحد أفراد الأسرة. 592 00:38:51,120 --> 00:38:54,650 آه، هل صدقت هذا بشكل مباشر جدًا؟ 593 00:38:55,380 --> 00:38:57,350 - الضابط كيم. - نعم. 594 00:38:57,350 --> 00:38:59,680 هل كان ذلك سجل CCTV من ذلك اليوم 595 00:38:59,680 --> 00:39:02,220 تمحى أم لم تسجل؟ 596 00:39:02,220 --> 00:39:04,850 آه، لقد أمطرت في ذلك اليوم، أليس كذلك؟ 597 00:39:04,850 --> 00:39:07,480 لذلك ربما كانت دائرة كهربائية قصيرة. 598 00:39:07,480 --> 00:39:09,520 لا أعرف. 599 00:39:13,450 --> 00:39:16,280 فإنه يترك شعورا بعدم الارتياح. 600 00:39:27,420 --> 00:39:29,480 يوميات العاطفة. 601 00:39:29,480 --> 00:39:32,220 كل شيء عني سوف يُكتب هناك 602 00:39:32,220 --> 00:39:34,650 كل المشاعر تجاهي. 603 00:39:34,650 --> 00:39:36,080 لا، لا يمكن أن يكون. 604 00:39:36,080 --> 00:39:39,080 أخي، جو يون، والشرطة أيضًا. 605 00:39:39,080 --> 00:39:41,680 أحتاج إلى العثور عليه أولا. 606 00:40:19,550 --> 00:40:23,220 اللاعب Si On يساعدنا، لذا نحن معًا الآن. 607 00:40:24,980 --> 00:40:27,320 اللحم يحترق. 608 00:40:27,320 --> 00:40:29,750 أوه، الحمد لله! كما هو متوقع، لدينا عمل جماعي رائع. 609 00:40:29,750 --> 00:40:33,850 وهذا أمر مريح، وسارت الأمور حسناً مع ضابط الشرطة، أليس كذلك؟ 610 00:40:35,050 --> 00:40:36,820 في الوقت الحالي، تمت إدارتها بشكل جيد. 611 00:40:36,820 --> 00:40:39,320 ولحسن الحظ، يجب علينا أيضا العثور على مذكرات العاطفة ... 612 00:40:39,320 --> 00:40:40,850 ما الأخلاق الرهيبة. 613 00:40:40,850 --> 00:40:43,920 أليست هذه حالة تجمع اجتماعي؟ 614 00:40:43,920 --> 00:40:46,450 التجمع الاجتماعي هو أيضا من الواضح أن تمديد العمل. 615 00:40:46,450 --> 00:40:49,120 إذا كان تمديد العمل، يمكننا أن نطلب المزيد من اللحوم، أليس كذلك؟ 616 00:40:49,120 --> 00:40:51,020 سوف نطلب ثلاث حصص إضافية هنا، من فضلك. 617 00:40:51,020 --> 00:40:52,220 من فضلك أعطنا الحلوى أيضا. 618 00:40:52,220 --> 00:40:54,720 - الشعرية الماء البارد. - شعيرية باردة حارة. 619 00:40:54,720 --> 00:40:57,080 يرى؟ أنتم يا رفاق بعيدون بعض الشيء. 620 00:40:57,080 --> 00:40:58,080 نودلز الفاصوليا السوداء أم نودلز المأكولات البحرية الحارة؟ 621 00:40:58,080 --> 00:40:59,520 - نودلز المأكولات البحرية الحارة. - شعرية الفاصوليا السوداء. 622 00:40:59,520 --> 00:41:00,520 ساق الدجاج أم صدر الدجاج؟ 623 00:41:00,520 --> 00:41:02,520 - ساق الدجاج. - صدر دجاج . 624 00:41:03,320 --> 00:41:07,380 يرى؟ كيف يمكنك أن تكون عكس ذلك بوضوح؟ 625 00:41:07,380 --> 00:41:09,720 الذوق والشخصية. لا شيء يتطابق. 626 00:41:09,720 --> 00:41:12,880 كل شيء محترق. 627 00:41:12,880 --> 00:41:14,520 اللاعب Si On، يرجى تناول الطعام. 628 00:41:14,520 --> 00:41:18,250 أنا أفضل أن تكون أقل طهيًا. 629 00:41:19,580 --> 00:41:22,580 هل من الجيد حقًا ألا أساعدك؟ 630 00:41:22,580 --> 00:41:25,650 أنا أحمل الأشياء الخاصة بي. 631 00:41:26,180 --> 00:41:28,350 فقط هما؟ 632 00:41:29,120 --> 00:41:32,320 هذان الشخصان لم يعرفا حتى في ذلك الوقت أنه كان مجرد شجار بين العشاق. 633 00:41:32,320 --> 00:41:34,050 أنا أحسدهم. 634 00:41:34,050 --> 00:41:36,080 يا بلدي. 635 00:41:36,080 --> 00:41:38,350 ماذا… 636 00:41:39,820 --> 00:41:44,450 إذا كنت تعتقد أنك سوف تقع في مشكلة إذا كنت يتم القبض عليك، لا تخفيه في ممتلكاتك. 637 00:41:44,450 --> 00:41:47,380 يجب أن تخفيه في الثلث ممتلكات الحزب مثل هذا. 638 00:41:47,380 --> 00:41:49,980 بهذه الطريقة يمكنك إخفاءه بشكل مثالي. 639 00:41:49,980 --> 00:41:52,920 ما هذا؟ ملابس من هذه؟ 640 00:41:52,920 --> 00:41:55,450 اه، الرائحة. 641 00:41:56,420 --> 00:41:59,050 ما هذا؟ هل هو لك؟ 642 00:41:59,050 --> 00:42:01,880 سيونغ هيون، ضع هذا هناك. 643 00:42:02,480 --> 00:42:03,880 جيد. 644 00:42:03,880 --> 00:42:07,150 إنها مثالية تمامًا مثل الخدعة. 645 00:42:07,150 --> 00:42:10,020 سيونغ هيون، أنا بحاجة لوضع هذا مرة أخرى. 646 00:42:10,020 --> 00:42:11,850 أمسك بها هناك. 647 00:42:11,850 --> 00:42:14,520 قد يبدو غريبا بعض الشيء لأشخاص آخرين. 648 00:42:14,520 --> 00:42:16,420 لماذا تهتم بما يعتقده الآخرون؟ 649 00:42:16,420 --> 00:42:18,120 ألا يكفي ذلك هل تقف بثقة؟ 650 00:42:18,120 --> 00:42:21,780 أنا أيضا لا أحب أن أكون يساء فهمه دون سبب. 651 00:42:21,780 --> 00:42:24,350 هل تقول لي ألا أساعد في هذا؟ لأنك خائف من أن يساء فهمك؟ 652 00:42:24,350 --> 00:42:26,720 أشعر بالراحة في القيام بأشياءي الخاصة. 653 00:42:26,720 --> 00:42:28,680 من فضلك توقف عن وضع ذلك هناك. 654 00:42:28,680 --> 00:42:31,180 لا تسحبه. 655 00:42:32,380 --> 00:42:36,950 هذا هو أسلوبي، وسأفعله أتعامل مع عملي بنفسي. 656 00:42:45,420 --> 00:42:47,350 قد تتأذى بفعل ذلك. 657 00:42:47,350 --> 00:42:50,520 أستطيع أن أفعل ذلك وحدي. 658 00:42:50,520 --> 00:42:53,050 - يا بلدي. - يا عزيزي. 659 00:42:55,280 --> 00:42:57,320 يا بلدي. 660 00:43:05,180 --> 00:43:07,520 يا بلدي. 661 00:43:07,520 --> 00:43:10,020 سوف أتأذى إذا واصلت القيام بذلك. 662 00:43:10,020 --> 00:43:13,020 الآن… 663 00:43:16,780 --> 00:43:19,120 يا إلهي، لقد تفاجأت. 664 00:43:19,120 --> 00:43:23,280 من الأفضل فرز الأمور بوضوح. 665 00:43:23,280 --> 00:43:28,080 كل من الغرفة والعقل. 666 00:43:33,520 --> 00:43:36,280 لست متأكدا إذا كان الأمر كذلك تأخر في الذهاب إلى مكانه. 667 00:43:36,280 --> 00:43:38,120 فقط قم بتوصيل الأطباق الجانبية. 668 00:43:38,120 --> 00:43:41,280 يجب أن نعتني به. 669 00:43:42,120 --> 00:43:44,780 إنها ليست المرة الأولى لشين الذهاب إلى قرية الرياضيين. 670 00:43:44,780 --> 00:43:47,520 دعونا تخطي ذلك هذا العام. 671 00:43:47,520 --> 00:43:51,150 ما الذي تتحدث عنه؟ لقد قمت بالفعل حجزت الفندق المجاور لقرية الرياضيين. 672 00:43:51,150 --> 00:43:54,050 لقد تم الاعتناء بها شين منذ أن كان صغيرا. 673 00:43:54,050 --> 00:43:55,320 الشيء نفسه ينطبق على الكولا. 674 00:43:55,320 --> 00:43:58,720 لم نخبرها لـ Goon، لكنها كان من المفترض أن يكون كلب علاج. 675 00:43:58,720 --> 00:44:01,980 ولكن كلما التقى الاثنان بدأوا في الهدر على بعضهم البعض. 676 00:44:02,550 --> 00:44:03,880 ثم ماذا عن شين؟ 677 00:44:03,880 --> 00:44:07,680 نعم، لقد أرسلت رسالة نصية. قلت له للمجيء إلى هنا بعد التمرين. 678 00:44:08,780 --> 00:44:11,120 دعنا نذهب، نعم. 679 00:44:18,620 --> 00:44:20,780 اه صحيح. 680 00:44:28,320 --> 00:44:30,420 - ما هذا؟ - والدي هنا. 681 00:44:30,420 --> 00:44:34,350 ماذا؟ ماذا؟ أوه! 682 00:44:35,180 --> 00:44:37,380 لحظة واحدة. 683 00:44:39,520 --> 00:44:41,980 لماذا أنت ذاهب بهذه الطريقة؟ 684 00:44:44,650 --> 00:44:46,520 أنا أعمل الآن، ربما في المرة القادمة... 685 00:44:46,520 --> 00:44:48,580 ماذا في المرة القادمة؟ نحن مشغولون أيضًا. 686 00:44:48,580 --> 00:44:50,850 - أحضرت بعض الأطباق الجانبية. - لماذا أحضرت هذا الكلب؟ 687 00:44:50,850 --> 00:44:53,050 فعلت والدتك. ليس لدي أي فكرة. 688 00:44:53,050 --> 00:44:55,680 - أعطها لي. - لا، لا بأس، اتركه، اتركه. 689 00:44:58,850 --> 00:45:01,120 اه، انها ثقيلة. 690 00:45:01,120 --> 00:45:03,880 يا إلهي، ضع كل هذا في الثلاجة. 691 00:45:03,880 --> 00:45:05,950 - نعم، من فضلك أعطني إياها. - ذراعي تؤلمني. 692 00:45:07,380 --> 00:45:08,620 اه، الجو حار. 693 00:45:08,620 --> 00:45:09,950 لماذا الجو حار جدا؟ 694 00:45:09,950 --> 00:45:12,820 اه يا أمي لماذا؟ 695 00:45:12,820 --> 00:45:15,020 لا، كنت سأفتح الباب لأنه حار. 696 00:45:15,020 --> 00:45:16,450 آه، سأفتحه. 697 00:45:16,450 --> 00:45:20,820 إذا أصبح الجو حارا ثم فجأة تشعر بالبرد، قد تصاب بالبرد. 698 00:45:22,220 --> 00:45:24,020 لماذا أنت فجأة قلقة جدا علي؟ 699 00:45:24,020 --> 00:45:25,050 من الطبيعي أن يقلق الابن على أمه. 700 00:45:25,050 --> 00:45:27,450 ماذا علي أن أفعل؟ 701 00:45:28,350 --> 00:45:30,020 يا غون، أحضر لي بعض الماء. آه، وضعت في الماء. لا تذهب. 702 00:45:30,020 --> 00:45:31,480 آه، لا أعرف، لا أعرف. 703 00:45:31,480 --> 00:45:34,620 - لماذا تشرب الماء؟ سوف نأكل على الفور. - لا تذهب، لا تذهب. 704 00:45:34,620 --> 00:45:36,680 آه، هذا يقودني إلى الجنون. 705 00:45:36,680 --> 00:45:41,120 هل سنخرج لتناول الطعام؟ هناك لذيذ مكان حساء مخلفات الذي افتتح في مكان قريب. 706 00:45:41,120 --> 00:45:44,320 لقد كنت أغلي حساء عظام اللحم البقري طوال الليل. 707 00:45:44,320 --> 00:45:46,480 آه، حساء عظم اللحم البقري. 708 00:45:46,480 --> 00:45:51,320 غون تلك السيدة... 709 00:45:53,120 --> 00:45:56,480 دكتور كيونج جو يون، حبك الأول. 710 00:45:56,480 --> 00:45:58,280 اه نعم. 711 00:45:58,280 --> 00:46:00,920 متى يجب أن نتناول وجبة معًا؟ 712 00:46:00,920 --> 00:46:02,980 - وجبة؟ - نعم. 713 00:46:02,980 --> 00:46:08,250 إذا واصلت صنع الفرص، قد يعود قلب المرأة. 714 00:46:09,720 --> 00:46:11,880 الأمر ليس هكذا. 715 00:46:11,880 --> 00:46:13,680 هل حقا تم رفضك؟ 716 00:46:13,680 --> 00:46:16,450 هل تخليت تماماً عن تلك السيدة؟ 717 00:46:16,450 --> 00:46:18,020 نعم حسنا... 718 00:46:18,020 --> 00:46:22,280 لقد كنت سعيدًا فقط برؤية رجل عجوز الحب الأول منذ البداية . 719 00:46:22,280 --> 00:46:24,750 لا يوجد شعور بأن أي شيء يسير على ما يرام، 720 00:46:24,750 --> 00:46:27,980 لا يوجد احتمال لسير أي شيء على ما يرام. 721 00:46:30,850 --> 00:46:36,020 إنه لأمر مؤسف، لأنها كانت لطيفة حقا. 722 00:46:37,520 --> 00:46:41,380 اذهب، اذهب، قلت اذهب، هذا ليس هذا هو المكان المناسب، اذهب الآن. 723 00:46:41,380 --> 00:46:42,750 - لو سمحت! -يا إلهي كولا! 724 00:46:42,750 --> 00:46:45,320 يا إلهي، كولا ستخرج. 725 00:46:45,320 --> 00:46:47,180 مهلا، كولا، كولا! 726 00:46:47,180 --> 00:46:50,950 آه، أنت تريد الذهاب إلى الحمام، أليس كذلك؟ 727 00:46:50,950 --> 00:46:53,550 تبول الكولا في كل مكان في السيارة. 728 00:46:53,550 --> 00:46:56,220 ولكن ماذا يحدث؟ أنت يحملون الكولا من هذا القبيل؟ 729 00:46:56,220 --> 00:46:59,280 لا، هذا القدر لا شيء. 730 00:46:59,280 --> 00:47:00,620 أوه حقًا. 731 00:47:00,620 --> 00:47:04,720 لماذا وضعت قفل الباب على تلك الغرفة؟ 732 00:47:04,720 --> 00:47:08,050 أمي، أمي، أمي! لماذا أنت ذاهب إلى هناك؟ 733 00:47:08,050 --> 00:47:09,720 تمام. 734 00:47:09,720 --> 00:47:11,420 يا بلدي، ما هذا؟ 735 00:47:11,420 --> 00:47:12,950 يا بلدي، على محمل الجد. 736 00:47:12,950 --> 00:47:14,280 لا تفعل ذلك. 737 00:47:14,280 --> 00:47:17,380 اه، الرائحة. 738 00:47:17,380 --> 00:47:20,420 يا إلهي، لقد طلبت منك إحضار بعض الماء. 739 00:47:22,820 --> 00:47:23,850 ما هذا؟ 740 00:47:23,850 --> 00:47:27,680 وبعد الأكل أعدت الحساء.. 741 00:47:27,680 --> 00:47:29,520 لماذا الجو حار جدا داخل المنزل؟ 742 00:47:29,520 --> 00:47:32,820 الجميع، يرجى تناول الطعام هنا قبل أن تذهب. 743 00:47:32,820 --> 00:47:36,150 نعم، لنتناول بعض حساء عظام اللحم البقري، حسنًا؟ 744 00:47:39,080 --> 00:47:41,680 يا إلهي، لماذا لا يفتح هذا؟ يا إلهي، حاول فتح هذا. 745 00:47:41,680 --> 00:47:44,020 أنت أيضا امرأة. 746 00:47:44,020 --> 00:47:46,780 عزيزتي، لماذا لا يعمل هذا؟ 747 00:47:46,780 --> 00:47:49,550 ألا تستطيعان أن تفتحا هذا الشيء الواحد؟ 748 00:47:49,550 --> 00:47:51,250 هل لا يفتح بسبب الضغط؟ يتمسك. كن حذرا، الجو حار. 749 00:47:51,250 --> 00:47:52,620 - لن يفتح؟ - اترك، اترك. 750 00:47:52,620 --> 00:47:54,220 - هنا، حاول الاحتفاظ بها. - أبي يا بلدي. 751 00:47:54,220 --> 00:47:55,250 احرص. الطقس حار. 752 00:47:55,250 --> 00:47:57,850 كيف قفلت هذا؟ 753 00:47:57,850 --> 00:48:00,650 حذرا، قلت أن الجو حار. 754 00:48:00,650 --> 00:48:02,550 أوه لا، ماذا يجب أن نفعل؟ 755 00:48:02,550 --> 00:48:03,680 بسرعة، افتح الباب. 756 00:48:03,680 --> 00:48:05,620 أوه، الجو حار، حار. 757 00:48:05,620 --> 00:48:06,750 اسرع واخلع بنطالك. 758 00:48:06,750 --> 00:48:08,150 لا، لا. 759 00:48:08,150 --> 00:48:10,580 - لا، عليك خلعه. - لا، ليس هنا. 760 00:48:10,580 --> 00:48:13,680 أبي، سأذهب إلى الحوض لتغيير الملابس. 761 00:48:13,680 --> 00:48:16,280 بسرعة، إلى حوض الاستحمام، حوض الاستحمام! 762 00:48:16,280 --> 00:48:20,080 غوون، قلت لك أن تأخذ قبالة السراويل الخاصة بك بسرعة. 763 00:48:22,450 --> 00:48:24,320 من هنا! من هنا! 764 00:48:24,320 --> 00:48:26,620 - مهلا، غون! - غون! 765 00:48:26,620 --> 00:48:29,120 سوجو، سوجو! 766 00:48:29,120 --> 00:48:31,650 فهمت يا سوجو؟ 767 00:48:36,820 --> 00:48:39,850 - أسرع! - سأفعل ذلك في حوض الاستحمام، أمي، أبي. 768 00:48:41,280 --> 00:48:43,420 أحذية، أحذية. 769 00:48:46,380 --> 00:48:48,350 هل تريد مني أن أساعدك؟ أين أنت؟ 770 00:48:48,350 --> 00:48:53,420 ماذا؟ هل ذهب للخارج؟ ألا يجب أن نتصل بالرقم 911؟ 771 00:48:55,720 --> 00:48:59,280 آه، إنه أمر صعب، يا لها من مفاجأة. 772 00:49:00,920 --> 00:49:03,520 غرفة 2001؟ 773 00:49:03,520 --> 00:49:06,120 لا، ليس كذلك. 774 00:49:18,380 --> 00:49:21,380 يبدأ التدريب غدا. ما يحدث؟ المدرب ليس هنا حتى 775 00:49:21,380 --> 00:49:25,780 يجب أن أقول أنني سأذهب إلى المحكمة حتى لا توبخني أمي. 776 00:49:26,980 --> 00:49:29,450 ماذا تشاهد؟ شيء مثير للاهتمام؟ 777 00:49:29,450 --> 00:49:31,420 أنا أشاهد لك. 778 00:49:31,420 --> 00:49:34,380 اه حقا. 779 00:49:34,380 --> 00:49:37,420 قالت والدتك أنه يجب عليك التوقيع عقد مع وكالة أخيك. 780 00:49:37,420 --> 00:49:39,620 هل أخبرتك أمي أن تقولي ذلك لي؟ 781 00:49:39,620 --> 00:49:43,320 لا، لقد رأيت النص الخاص بك في وقت سابق. 782 00:49:46,550 --> 00:49:48,080 لماذا تقرأ نص شخص آخر؟ 783 00:49:48,080 --> 00:49:50,050 لقد أخبرتك بلطف، لكن لماذا أنت وقحة؟ 784 00:49:50,050 --> 00:49:51,750 غير مهذب؟ 785 00:49:51,750 --> 00:49:54,180 هل هناك شيء لا ينبغي لي أن أنظر إليه؟ 786 00:49:54,180 --> 00:49:56,720 هناك مثل يقول: "اللص". يخاف حتى من السنجاب." 787 00:49:56,720 --> 00:50:00,820 إنه فأر. ليس السنجاب. 788 00:50:00,820 --> 00:50:03,550 لا يهم، ننسى ذلك. 789 00:50:06,250 --> 00:50:08,620 قمت بتنظيفه. 790 00:50:13,720 --> 00:50:16,150 [التوافق حسب أنواع MBTI] 791 00:50:16,150 --> 00:50:18,820 هو وأنا أسوأ مباراة. 792 00:50:18,820 --> 00:50:23,550 انتظر، ثم ماذا عن السيد وطبيب الفريق؟ 793 00:50:23,550 --> 00:50:26,380 ماذا؟ مباراة مثالية؟ 794 00:50:26,380 --> 00:50:29,450 أوه حقًا. 795 00:50:47,550 --> 00:50:50,820 لقد فات الأوان. أمي هنا، أليس كذلك؟ 796 00:50:54,750 --> 00:50:58,720 آه، لأنني اضطررت إلى المغادرة على عجل. 797 00:51:00,220 --> 00:51:03,280 أنا آسف لأنني كذبت بدون سبب. 798 00:51:03,280 --> 00:51:05,820 أوه، لا، لا، لا بأس. 799 00:51:05,820 --> 00:51:10,180 كذبة واحدة تؤدي إلى أخرى، كما تعلمون. 800 00:51:15,680 --> 00:51:17,980 فقط إنتظر، لدي حذاء في السيارة. 801 00:51:17,980 --> 00:51:20,180 لا، لا بأس، إنه... 802 00:51:20,180 --> 00:51:22,880 لا بأس. 803 00:51:40,520 --> 00:51:43,280 - حاول وضع قدميك هنا. - أوه، لا بأس. سأفعل ذلك بنفسي. 804 00:51:43,280 --> 00:51:46,180 يمكنني أن أفعل هذا كثيرًا على الأقل من أجلك. 805 00:51:49,850 --> 00:51:52,750 إذا لم تكن قد ارتكبت جريمة، لماذا نفاد حافي القدمين؟ 806 00:51:52,750 --> 00:51:56,250 السهر معي طوال الليل ليس خطيئة كبيرة. 807 00:51:56,250 --> 00:51:58,750 لا أريد أن يساء فهمي بدون سبب. 808 00:51:58,750 --> 00:52:02,520 حسنًا، ضعهم الآن. 809 00:52:11,650 --> 00:52:14,320 شكرا لك على الأحذية والبطانية. 810 00:52:14,320 --> 00:52:18,220 أشعر بالبرد قليلاً، لذلك سأدخل أولا. 811 00:52:22,650 --> 00:52:25,380 إذا كنت ستجلبهم على أية حال، أحضر حذائي الخاص. 812 00:52:25,380 --> 00:52:28,020 ما هي هذه؟ إنها كبيرة جدًا. 813 00:52:28,620 --> 00:52:30,380 يا إلهي، لقد أذهلتني. 814 00:52:30,380 --> 00:52:31,950 ماذا تفعل؟ 815 00:52:31,950 --> 00:52:34,280 إذا كنت ستتذمر، تحدث بهدوء. 816 00:52:34,280 --> 00:52:36,650 يا بلدي. 817 00:52:37,850 --> 00:52:41,020 ضعني أرضاً الآن. ماذا تفعل؟ 818 00:52:45,720 --> 00:52:48,150 لا يمكنك الدخول؟ 819 00:52:48,150 --> 00:52:52,680 حسنًا، جئت إلى هنا لرؤية والدي. 820 00:52:52,680 --> 00:52:57,150 لقد رحلوا، أليس كذلك؟ أحتاج إلى العودة إلى المنزل. 821 00:52:58,420 --> 00:53:01,780 شكرا على الأحذية. 822 00:53:01,780 --> 00:53:04,280 لماذا تقول لي شكرا؟ 823 00:53:04,950 --> 00:53:07,750 ثم دعنا نقول أنني لست ممتنًا. 824 00:53:07,750 --> 00:53:09,980 نراكم في المرة القادمة. 825 00:53:11,120 --> 00:53:14,080 ضعني أرضاً، من فضلك. سأفعل المشي على قدمي، حسنا؟ 826 00:53:14,080 --> 00:53:17,220 سأحملك وأسير بك إلى هناك. 827 00:53:17,220 --> 00:53:19,180 فقلت سأمشي على قدمي. 828 00:53:19,180 --> 00:53:22,050 - سأضعك. - يا عزيزي. 829 00:53:22,050 --> 00:53:24,150 - هل تريد مني أن أضعك؟ - لا تفعل ذلك، من فضلك. 830 00:53:24,150 --> 00:53:26,680 دعنا نذهب بشكل مريح. 831 00:53:33,480 --> 00:53:35,750 - أمان! - أمان! 832 00:53:35,750 --> 00:53:39,220 - يا إلهي، أنت خفيف. - أنا محكوم عليه. 833 00:53:41,380 --> 00:53:44,520 إنهم حقا واقعون في الحب. 834 00:53:44,520 --> 00:53:46,950 أوه، أنا أحسدهم. 835 00:53:46,950 --> 00:53:50,820 [العقد الحصري] 836 00:53:51,680 --> 00:53:53,480 [الفريق أ: هونغ جون مان، الطرف ب: لي شين] 837 00:53:53,480 --> 00:53:56,020 ما السبب سيكون هناك لرؤية المزيد؟ 838 00:53:56,020 --> 00:53:59,950 لقد قمت بزيادة معدلات الإتاوات ومكافأة التوقيع لصالحك. 839 00:53:59,950 --> 00:54:01,980 هل نوقع العقد بسرعة وتذهب لتناول العشاء؟ 840 00:54:01,980 --> 00:54:04,120 ماذا عن الطعام الياباني؟ 841 00:54:04,950 --> 00:54:06,450 صحيح، صحيح، صحيح. 842 00:54:06,450 --> 00:54:08,480 شين لدينا يحب اللحوم، أليس كذلك؟ 843 00:54:08,480 --> 00:54:11,680 هل نذهب لتناول لحم البقر الكوري؟ أوماكاسي لحم البقر الكوري؟ 844 00:54:18,380 --> 00:54:20,220 يا. 845 00:54:20,220 --> 00:54:22,050 أنت... ماذا تفعل؟ 846 00:54:22,050 --> 00:54:24,920 يجب أن أذهب إلى حيث تلك المرأة. 847 00:54:24,920 --> 00:54:27,520 ماذا تقصد امرأة؟ أين تخطط للذهاب؟ 848 00:54:27,520 --> 00:54:30,020 وكالة أخي . 849 00:54:30,020 --> 00:54:31,680 أنا آسف، لكن لا أستطيع توقيع العقد. 850 00:54:31,680 --> 00:54:34,680 مهلا، لي شين! مهلا، شين! 851 00:54:37,650 --> 00:54:40,020 يا رجل! 852 00:54:58,950 --> 00:55:01,180 مهلا، لي شين! 853 00:55:18,450 --> 00:55:20,880 [لي شين] 854 00:55:23,680 --> 00:55:26,250 [الرئيس التنفيذي هونغ] 855 00:55:27,020 --> 00:55:29,220 لماذا لا يرد على الهاتف! 856 00:55:29,880 --> 00:55:32,180 لقد تم القبض عليك. 857 00:56:13,850 --> 00:56:16,080 كيف تجرؤ على التفكير بنفسك هل تستطيع أن تفعل ما تريد؟ 858 00:56:16,080 --> 00:56:19,480 عليك أن تجعل العقد معي. ليس لديك خيار. 859 00:56:19,480 --> 00:56:21,680 لماذا؟ 860 00:56:22,280 --> 00:56:24,920 هل لديك نوع من النفوذ علي؟ 861 00:56:26,320 --> 00:56:29,180 هل يتم ابتزازك بالصور الفاضحة؟ 862 00:56:29,180 --> 00:56:30,820 نشر المقال. 863 00:56:30,820 --> 00:56:33,050 لا علاقة له بي. 864 00:56:33,050 --> 00:56:37,550 ليس لدي أي علاقة بتلك المرأة وإلى جانب ذلك، هناك شخص آخر أحبه. 865 00:56:37,550 --> 00:56:40,220 هل تعتقد أنه يمكنك عقد صفقة مع ذلك؟ 866 00:56:40,220 --> 00:56:41,550 ماذا عن هذا؟ 867 00:56:41,550 --> 00:56:43,750 الحقيقة حول حادث أخيك. 868 00:56:43,750 --> 00:56:46,320 هل يثير ذلك اهتمامك؟ 869 00:56:47,620 --> 00:56:49,180 اعتقدت أن هناك شيئًا أكثر خصوصية. 870 00:56:49,180 --> 00:56:53,950 لقد جاء أخي بالفعل لمعرفة الحادث. 871 00:56:53,950 --> 00:56:57,350 هل تحاول الإمساك بي على شيء تافه جدا؟ 872 00:56:57,350 --> 00:57:01,080 عليك أن تعمل بجدية أكبر. هذا لن ينجح. 873 00:57:01,080 --> 00:57:03,220 انتظر دقيقة. 874 00:57:03,780 --> 00:57:06,520 أخوك يعرف بالفعل؟ 875 00:57:06,520 --> 00:57:08,650 عن السقوط في النهر؟ 876 00:57:09,920 --> 00:57:14,150 دعونا نجلس أولا و تحدث. سأشرح كل شيء. 877 00:57:14,150 --> 00:57:16,350 لماذا؟ 878 00:57:20,550 --> 00:57:23,080 هل عرفت كل شيء؟ 879 00:57:32,650 --> 00:57:33,750 هل أنت بخير؟ 880 00:57:33,750 --> 00:57:37,880 يمكنني فقط أن أقول الحقيقة وأتلقى العلاج. 881 00:57:37,880 --> 00:57:40,620 لا يمكنك أن تفعل ذلك. 882 00:57:43,650 --> 00:57:45,880 ماذا عن هذا؟ 883 00:58:00,350 --> 00:58:02,750 السيد لي جون، هل أنت بخير؟ 884 00:58:05,080 --> 00:58:07,580 أيها الوغد. 885 00:58:10,580 --> 00:58:13,480 لم يكن هناك CCTV، وهو أمر غريب. 886 00:58:13,480 --> 00:58:15,580 تساءلت لماذا. 887 00:58:15,580 --> 00:58:18,250 انهارت لأنها أمطرت؟ 888 00:58:19,880 --> 00:58:23,880 لكنك هناك في الصورة. 889 00:58:24,750 --> 00:58:29,480 أنت الشاهد الوحيد، و أخوك لا يستطيع حتى أن يتذكر 890 00:58:29,480 --> 00:58:33,920 هل اعتقدت أنك الوحيد ومن عرف حقيقة ذلك اليوم؟ 891 00:58:33,920 --> 00:58:37,520 حتى بعد حفظ الخاص بك حياة أخي؟ لماذا هذا؟ 892 00:58:37,520 --> 00:58:40,750 لماذا تحاول إخفاء ذلك كثيرا؟ 893 00:58:42,720 --> 00:58:45,250 الآن أعرف لماذا أنت 894 00:58:45,250 --> 00:58:49,020 حاولت التستر على حادث أخيك. 895 00:58:52,420 --> 00:58:54,820 نلقي نظرة جيدة. 896 00:58:55,480 --> 00:58:57,420 ماذا تعتقد؟ 897 00:58:57,420 --> 00:58:59,720 الأمر واضح، أليس كذلك؟ 898 00:59:02,450 --> 00:59:04,520 لماذا؟ 899 00:59:04,520 --> 00:59:09,050 هل تتذكر الآن ما حدث في ذلك اليوم؟ 900 00:59:17,420 --> 00:59:21,420 أيمكنك سماعي؟ السيد لي جون! السيد لي جون! 901 00:59:27,650 --> 00:59:30,380 في ذلك اليوم، دفعت 902 00:59:31,050 --> 00:59:33,580 أخيك. 903 00:59:36,750 --> 00:59:41,320 ♫ مذهل ♫ 904 00:59:48,220 --> 00:59:51,750 ♫ مذهل ♫ 905 00:59:51,750 --> 00:59:57,180 ♫ العودة إليك ♫ 906 01:00:01,280 --> 01:00:06,280 [ممحاة الذاكرة السيئة] 907 01:00:06,280 --> 01:00:08,250 يبدو أن كل هذا كان خطأي منذ البداية. 908 01:00:08,250 --> 01:00:09,980 كل من الألم والآثار الجانبية. 909 01:00:09,980 --> 01:00:12,550 هل تخفي أي شيء عني وعن شين؟ 910 01:00:12,550 --> 01:00:14,050 هل أنت متأكد من عدم وجود شيء؟ 911 01:00:14,050 --> 01:00:15,180 لماذا تخرج من هناك؟ 912 01:00:15,180 --> 01:00:16,550 لقد حصلت على وظيفة هنا كمترجم. 913 01:00:16,550 --> 01:00:17,550 استقال الآن. 914 01:00:17,550 --> 01:00:18,320 ماذا لو كنت لا أريد ذلك؟ 915 01:00:18,320 --> 01:00:20,480 إذا لم تكن قد أكلت، دعونا نأكل معا على الأقل. 916 01:00:20,480 --> 01:00:22,580 أنا آسف، ولكن اليوم أنا... 917 01:00:22,580 --> 01:00:24,450 لقد اشتقت لها لفترة طويلة جدا، 918 01:00:24,450 --> 01:00:26,880 وتم جمع شملنا أخيرًا، ولكن وكانت النتيجة كما تعلمون... 919 01:00:26,880 --> 01:00:29,120 لو كنت حبك الأول لم أكن لأؤذيك هكذا. 920 01:00:29,120 --> 01:00:30,120 هل تحب أخي؟ 921 01:00:30,120 --> 01:00:33,050 تتألق عيناك كلما تأتي قصة أخي. 922 01:00:33,050 --> 01:00:35,950 لا يمكن أن يكون. لا ينبغي أن يكون. 923 01:00:35,950 --> 01:00:39,650 لأنني لست حبه الأول الحقيقي.