1 00:00:20,200 --> 00:00:21,200 Please excuse me. 2 00:00:28,040 --> 00:00:32,900 nice to meet you. Me, Kuriyama, a researcher at the afforestation center, and I. I say so. 3 00:00:49,390 --> 00:00:55,590 Are you a woman? Yes, please write. 4 00:00:55,590 --> 00:01:02,570 In the conversation, the man was more responsive, so I decided to 5 00:01:02,570 --> 00:01:08,010 I thought the investigator was male, so I was in charge. I'll let you know 6 00:01:08,010 --> 00:01:14,770 Thank you very much. Thank you very much for your request. What is it? 7 00:01:14,770 --> 00:01:18,250 But wouldn't you take it home with you to investigate your wife's infidelity? 8 00:01:29,030 --> 00:01:35,470 Cheating Investigation If you work at a defense station, you may find yourself cheating or having an extramarital affair. 9 00:01:35,470 --> 00:01:42,450 This incident made me realize how common this event is. 10 00:01:42,450 --> 00:01:47,950 My trust also happened to become suspicious of my wife's infidelity. Yes 11 00:01:48,960 --> 00:01:54,080 My heart felt like it was being crushed. 12 00:01:54,080 --> 00:02:00,840 I see, that was a painful experience.Yes. 13 00:02:00,840 --> 00:02:07,700 I believe in my wife, but that's what I do in everything I do. cross my head 14 00:02:07,700 --> 00:02:14,700 That's why I made this request. I understand. 15 00:02:15,600 --> 00:02:20,100 Now, please tell me about your wife's activities for the past week. Can I have it? 16 00:02:20,900 --> 00:02:24,400 I go to a part-time job during the daytime on weekdays. 17 00:02:26,040 --> 00:02:27,400 How many hours per week? 18 00:02:28,020 --> 00:02:32,760 It depends on the shift, but it takes about 3 to 4 days. That's right. 19 00:02:34,480 --> 00:02:35,480 I apologize for the inconvenience. 20 00:02:36,420 --> 00:02:37,420 This is an introduction. 21 00:02:38,540 --> 00:02:44,840 My name is Senichi Kuriyama and I am the director there. 22 00:02:46,990 --> 00:02:47,990 Mr. Kuriyama? 23 00:02:48,930 --> 00:02:50,430 He's my husband. 24 00:02:51,630 --> 00:02:52,710 Is that so? 25 00:02:54,670 --> 00:02:59,590 My wife is an excellent researcher. Guide me in a direction that makes sense to me Because it will disappear. 26 00:03:00,430 --> 00:03:01,430 yes. 27 00:03:01,590 --> 00:03:02,690 Now, please excuse me. 28 00:03:09,010 --> 00:03:10,950 I'll continue. yes. 29 00:03:11,690 --> 00:03:15,690 Please let me know the time zone of your wife's partner using a letter etc. I would like to have it. 30 00:03:17,070 --> 00:03:19,890 It takes about 5 hours. 31 00:03:19,890 --> 00:03:28,350 The next day 32 00:03:28,350 --> 00:03:35,270 Part-time work begins in Malta from 2020. I feel bad for the client who did this. 33 00:03:35,270 --> 00:03:39,970 From what I hear, there is no doubt that he is having an affair. 34 00:05:12,469 --> 00:05:19,220 On the third day of the investigation, Malta met a man. 35 00:05:19,220 --> 00:05:26,020 I went back to a city hotel one station away from my workplace. did 36 00:05:26,020 --> 00:05:31,840 Now I have the decisive evidence. 37 00:05:49,360 --> 00:05:55,260 I see, I'm going to stake it out now and wait for you to come home. What? 38 00:05:56,460 --> 00:06:01,560 That's right, be careful in the morning. 39 00:06:01,560 --> 00:06:05,880 Well, let's go. 40 00:06:32,240 --> 00:06:36,460 My husband is the director of our renewal office. 41 00:06:38,300 --> 00:06:45,180 The relationship between husband and wife breaks down due to differences in work and personal relationships. 42 00:06:45,180 --> 00:06:46,180 It had collapsed. 43 00:07:08,810 --> 00:07:15,690 As you can see from these things, Mr. Kamata's wife is It is clear that she is having a relationship with a man. 44 00:07:15,690 --> 00:07:16,690 It is. 45 00:07:16,830 --> 00:07:17,830 It's a shame. 46 00:07:19,410 --> 00:07:20,410 That's a lie. 47 00:07:21,150 --> 00:07:22,730 Is this true? 48 00:07:23,590 --> 00:07:24,590 Yes. 49 00:07:25,730 --> 00:07:32,290 So, from now on, if you are considering divorce, etc. If so, please contact us. 50 00:07:32,290 --> 00:07:34,790 You can also be connected to a law firm. 51 00:07:35,600 --> 00:07:40,900 We have lawyers who are strong in divorce matters, so Mr. Kamata I wonder if I can become the strength of 52 00:07:40,900 --> 00:07:47,800 I understand your painful feelings. 53 00:07:47,800 --> 00:07:54,760 You don't understand. I was betrayed by someone important to me. Feelings like divorce 54 00:07:54,760 --> 00:08:01,380 It's not that simple, it's painful. feelings 55 00:08:01,380 --> 00:08:02,700 I understand it painfully. 56 00:08:05,520 --> 00:08:11,100 The reason I took this job was because my loved one had an affair. Yes 57 00:08:11,100 --> 00:08:17,980 What? When I was in high school, my father lost his father. 58 00:08:17,980 --> 00:08:23,080 It was really sad to see my family separated due to marriage. 59 00:08:23,080 --> 00:08:30,020 An affair where you become so wrapped up in your own desires that you lose sight of your surroundings. The act of 60 00:08:30,020 --> 00:08:32,559 It was horrible and I hated it. 61 00:08:34,059 --> 00:08:40,020 That's why I chose this job.I learned that I was having an affair. It might hurt. 62 00:08:40,020 --> 00:08:47,020 But by knowing, you can move forward, and I can help you do that. Ke 63 00:08:47,020 --> 00:08:53,920 I'm sorry, I don't know anything about it. Never say something like that 64 00:08:53,920 --> 00:09:00,280 Okay, I'm sorry for sharing my story. But 65 00:09:00,280 --> 00:09:03,100 I still can't believe it. 66 00:09:05,220 --> 00:09:06,220 Huh? 67 00:09:06,740 --> 00:09:13,720 I can't believe someone is doing this to me after all. In 68 00:09:13,720 --> 00:09:18,220 It's crazy that there is so much evidence if you don't look at it. Right? 69 00:09:18,220 --> 00:09:25,160 We will proceed with the investigation to ensure Mr. Kamata's satisfaction. First time 70 00:09:25,160 --> 00:09:31,740 There are many cases, but even if we continue the investigation, the amount will still be low. It just gets higher. 71 00:09:31,740 --> 00:09:33,580 Even so 72 00:09:34,320 --> 00:09:40,440 Please continue your investigation. Understood. 73 00:09:40,440 --> 00:09:47,400 I would like to consult with the director, please. 74 00:09:47,400 --> 00:09:54,300 I also consulted with the head of the company and respected the client's opinion on this matter. 75 00:09:54,300 --> 00:09:57,360 It was decided to continue the investigation. 76 00:10:06,670 --> 00:10:13,470 The more I investigate, the more evidence of infidelity I find. 77 00:10:13,470 --> 00:10:17,090 Are you having an affair because you're lonely? 78 00:10:18,130 --> 00:10:19,690 Because you want to satisfy your desires? 79 00:10:21,330 --> 00:10:25,690 The more you research, the less you know the answer. 80 00:12:08,920 --> 00:12:15,920 This goes into the hotel 2 81 00:12:15,920 --> 00:12:16,920 It is an image of a person 82 00:12:59,920 --> 00:13:06,920 Mr. Kuriyama Mr. Kuriyama That 83 00:13:06,920 --> 00:13:13,760 So, can you hear the sounds next door? Yes, I can hear the sound next door. 84 00:13:13,760 --> 00:13:20,520 I have heard of it, so it can be used as evidence. You can even try it out. 85 00:13:20,520 --> 00:13:27,100 It's okay, but I can't really recommend it. 86 00:13:53,130 --> 00:13:55,930 That's right. 87 00:13:55,930 --> 00:14:01,110 The... 88 00:14:26,890 --> 00:14:33,470 Mr. Fukamata, it looks like the two of you are leaving the room. That from now on You can check it visually, but what do you do? 89 00:14:38,030 --> 00:14:44,910 If the two of you find out, there could be various problems. So, when following me, please follow my instructions. 90 00:14:44,910 --> 00:14:45,910 I'll take it. 91 00:15:15,760 --> 00:15:22,600 Please don't blame yourself for having an affair for any reason. It is true that it is bad to 92 00:15:22,600 --> 00:15:29,600 So where did I go wrong? Even at home. 93 00:15:29,600 --> 00:15:36,580 I almost lost my job, so I'll do my best at work. If possible, someday 94 00:15:36,580 --> 00:15:38,800 I wonder if she'll come back to me as a nice wife. 95 00:15:46,160 --> 00:15:48,700 We have a similar feeling. 96 00:15:48,700 --> 00:15:55,680 Differences in work patterns 97 00:15:55,680 --> 00:16:02,000 Before you know it, your relationship with your husband and wife will start to cool down. 98 00:16:02,000 --> 00:16:08,940 Is that so? In such a situation, Mr. Kuriyama had to endure it. 99 00:16:08,940 --> 00:16:11,840 Is it possible? But 100 00:16:13,930 --> 00:16:20,830 I feel lonely, but I love my husband. 101 00:16:20,830 --> 00:16:21,830 Is that so? 102 00:16:22,310 --> 00:16:23,310 Huh? 103 00:16:29,190 --> 00:16:32,750 I love you, right? 104 00:16:32,750 --> 00:16:38,830 Say the words "I love you" honestly 105 00:16:38,830 --> 00:16:41,810 I couldn't say anything 106 00:16:45,840 --> 00:16:52,780 Let's get out of here, shall we? Reality? 107 00:16:52,780 --> 00:16:54,000 do not face each other 108 00:16:54,000 --> 00:17:02,440 and 109 00:17:02,440 --> 00:17:04,640 I can't move forward. 110 00:17:04,640 --> 00:17:11,480 If you don't like it, it's okay to say no. 111 00:17:11,480 --> 00:17:13,560 But about me 112 00:17:37,730 --> 00:17:40,490 That's definitely not the case. 113 00:17:51,310 --> 00:17:52,310 I'm sorry. 114 00:17:52,490 --> 00:17:55,610 Please allow me to do this for just a little while. 115 00:17:58,170 --> 00:18:00,790 If only for a little while. 116 00:18:08,970 --> 00:18:15,050 I'm bad. Listen to Ichika's story more. It was good to see. 117 00:18:15,830 --> 00:18:20,010 I wish I could make more time for you. 118 00:18:48,240 --> 00:18:49,460 Please sit down. 119 00:48:20,460 --> 00:48:21,460 Thank you for your hard work. 120 00:48:21,760 --> 00:48:22,760 It was long. 121 00:48:23,600 --> 00:48:24,600 How was the client? 122 00:48:25,340 --> 00:48:27,840 Well, somehow. 123 00:48:29,740 --> 00:48:35,940 I wonder what it would be like to witness someone cheating on the keyboard right in front of my eyes. It's good. I guess he's mentally lost. 124 00:48:38,040 --> 00:48:44,540 You can hear the sound in the next room, and some damage will be avoided. Maybe there is, but I don't know. 125 00:48:47,880 --> 00:48:49,320 Create a report. 126 00:49:12,680 --> 00:49:16,540 Hey, why don't you just pull up, have some food, and go home? 127 00:49:18,160 --> 00:49:20,960 But I want to give you a report on your face. 128 00:49:22,900 --> 00:49:23,900 Well then, 129 00:49:24,580 --> 00:49:25,580 I'll be back soon. 130 00:49:59,020 --> 00:50:05,900 This concludes this investigation. Materials are stored for a certain period of time and then destroyed. 131 00:50:05,900 --> 00:50:07,660 Please rest assured that we will 132 00:50:07,660 --> 00:50:14,600 Um, Mr. Kamata? 133 00:50:16,120 --> 00:50:20,900 Excuse me, could you please continue the investigation a little more? 134 00:50:21,740 --> 00:50:22,740 Huh? 135 00:50:22,880 --> 00:50:29,550 Huh? I saw it on the internet, but the sounds and images are made by AI. 136 00:50:29,550 --> 00:50:35,390 A book that can be used as evidence in making a decision. te a te 137 00:50:35,390 --> 00:50:42,310 But I confirmed it with the audio, right? 138 00:50:42,310 --> 00:50:47,210 Is it okay as the fee meets a certain deadline? I think so, but 139 00:51:12,140 --> 00:51:13,880 Sorry to bother you, Murata-sama. 140 00:51:14,920 --> 00:51:16,080 Thank you for your help. 141 00:51:17,020 --> 00:51:18,540 Yes, what did you think? 142 00:51:20,260 --> 00:51:21,940 Ah, there it is. 143 00:51:22,980 --> 00:51:23,980 Yes, yes, yes. 144 00:51:28,580 --> 00:51:33,220 I can't forget what happened that day. 145 00:51:33,940 --> 00:51:37,280 That was just a temporary delusion. 146 00:51:38,060 --> 00:51:40,680 Mr. Kuriyama feels it too, right? 147 00:52:15,310 --> 00:52:15,888 What happened? 148 00:52:15,890 --> 00:52:16,890 Are you okay? 149 00:52:17,550 --> 00:52:18,930 I'm a little confused. 150 00:52:19,890 --> 00:52:25,730 I feel a little nauseous. Feeling like throwing up? Oh, then please wash your hands. Please go and give it to me. 151 00:52:26,910 --> 00:52:31,350 Kamata-san, wash your hands here. sorry. Are you okay? 152 00:52:44,560 --> 00:52:47,400 Can't you stop doing that there? a little bit. 153 00:52:48,740 --> 00:52:50,980 It's no good. 154 01:07:56,970 --> 01:08:03,310 Sorry for the confusion, thank you very much for yesterday. Excuse me 155 01:08:03,310 --> 01:08:12,510 Um, 156 01:08:12,690 --> 01:08:19,529 Mr. Kamata, do you still want to continue the investigation? 157 01:08:19,810 --> 01:08:26,790 Eh, why? There's enough evidence already. Um, I'm still convinced. 158 01:08:26,790 --> 01:08:33,050 I get it, but be sure to keep your distance from the client. Yo 159 01:08:33,050 --> 01:08:34,790 Don't forget your initial intentions 160 01:09:04,490 --> 01:09:08,649 Mr. Hamada's current situation is similar to this case. That's right. 161 01:09:10,370 --> 01:09:12,890 Is it okay if I explain it to you? 162 01:09:13,290 --> 01:09:14,710 The content is difficult. 163 01:09:15,470 --> 01:09:21,010 Please take a look here. 164 01:14:17,010 --> 01:14:19,190 I have a meeting with my lawyer starting at 7pm, so I'll be leaving. 165 01:15:07,760 --> 01:15:08,780 I decided not to do it at this time. 166 01:40:57,520 --> 01:41:03,800 My relationship with Mr. Yamada was deepening day by day. person and 167 01:41:03,800 --> 01:41:09,620 Although it is illegal in the industry to have a relationship with someone 168 01:41:09,620 --> 01:41:15,440 I was a little surprised at how easily I got addicted to it. There was 169 01:41:34,670 --> 01:41:37,870 I have seen many different clients so far. 170 01:41:39,090 --> 01:41:41,970 Why do people commit adultery? 171 01:41:43,250 --> 01:41:45,230 I know the answer. 172 01:41:47,010 --> 01:41:48,670 There is no reason. 173 01:42:18,440 --> 01:42:21,080 What happened to your divorce with your wife? 174 01:42:22,260 --> 01:42:27,520 My relationship with my wife can no longer be repaired, so I decided to divorce. 175 01:42:27,520 --> 01:42:35,120 Me, 176 01:42:35,400 --> 01:42:42,300 I want to continue our relationship with Rio from now on. It's amazing to be with you 177 01:42:42,300 --> 01:42:43,300 deeply healed 178 01:42:50,220 --> 01:42:57,120 I have no intention of breaking up with my husband today. 179 01:42:57,120 --> 01:43:03,260 The relationship is over and today is the last day. 180 01:43:03,260 --> 01:43:06,160 Promise me 181 01:44:08,720 --> 01:44:14,840 I wanted to have sex with you too. 182 01:50:23,340 --> 01:50:24,740 yes 183 01:59:36,460 --> 01:59:38,000 I'm so nervous. 184 02:22:50,120 --> 02:22:55,000 I understand why you keep having an affair. 185 02:22:55,000 --> 02:23:01,840 Thank you for your fatigue. 186 02:23:01,840 --> 02:23:02,980 What? 187 02:23:03,440 --> 02:23:06,840 You had the day off from work today, didn't you? 188 02:23:07,820 --> 02:23:14,700 There is one task that I really want to get done. Is that so? 189 02:23:15,480 --> 02:23:16,540 What kind of thing? 190 02:23:17,960 --> 02:23:19,100 It's a cheating investigation. 191 02:23:20,710 --> 02:23:25,730 I would like to ask all of you to stop someone who is having an affair at work. Would you like to take a look? 192 02:24:32,170 --> 02:24:36,910 I am disqualified as both an employee and a wife.