1 00:00:36,500 --> 00:01:56,875 (أغنية: "بريمافيرا" بقلم فرانكو ريكياردي) 2 00:01:56,916 --> 00:02:00,625 (جورجيا) لقد حجزت بالفعل تذاكر المسرح ليلة الجمعة، فقط اذهب لاصطحابهم. 3 00:02:00,666 --> 00:02:03,791 يوم السبت نحن في إيلينا ولويجي. يوم الأحد في والدي لتناول طعام الغداء. 4 00:02:03,833 --> 00:02:06,791 - (جوليو) لقد خططت لكل شيء. - طلبت أمي إحضار باستيرا. 5 00:02:06,833 --> 00:02:10,166 ولكن ليس جيجلياتشي، فهو يستخدم الكثير زهر البرتقال وطعمه مثل الصابون. 6 00:02:10,208 --> 00:02:13,833 - احصل عليه من بوبيلا، لقد كان جيدًا في المرة الماضية. - في بوبيلا، حسنا. 7 00:02:13,875 --> 00:02:17,500 الساعة 6 مساءً لدينا دورة ما قبل الزواج لدينا، لذلك لا تتأخر. 8 00:02:17,541 --> 00:02:19,708 إذا غضب الأب كارمين لن يتزوجنا. 9 00:02:19,750 --> 00:02:24,166 الأب كارمين غاضب دائمًا. ماذا حدث لفضل الصدقة؟ 10 00:02:24,208 --> 00:02:28,708 يجب أن أذهب إلى مكتب المحاسبة. أراك لاحقا، أنت دمية. 11 00:02:28,750 --> 00:02:30,583 - الوداع. - جوليو! 12 00:02:31,166 --> 00:02:35,041 رأيتك تمر مع جيورجيا، حتى أنني اتصلت بك، ألم تسمعني؟ 13 00:02:35,083 --> 00:02:37,625 - لا. - هل تريد بعض؟ 14 00:02:38,375 --> 00:02:42,125 إنها بالكريمة والكرز الأسود، هذا جيد، لقد كان لدي واحدة بالفعل في وقت سابق. 15 00:02:42,166 --> 00:02:46,708 - لديك كابتشينو على سترتك. - لا، إنه براز حمامة. 16 00:02:46,750 --> 00:02:50,375 لم أتمكن أبدًا من معرفة كيف كان هؤلاء الرجال يمكن أن يسقط أنبوبًا أبيضًا على السترات الداكنة... 17 00:02:50,416 --> 00:02:52,916 ..وأنبوب داكن على السترات البيضاء. 18 00:02:52,958 --> 00:02:56,541 - صباح الخير تيريزا. تنورة جميلة. - (تيريزا) اللعنة عليك، جوفين. 19 00:02:56,583 --> 00:02:59,916 الليلة يمكننا مشاهدة الأبطال في منزلي مع إسبوزيتو وجياكوميللي. 20 00:02:59,958 --> 00:03:03,000 - جوليو، ألفونسو يريد رؤيتك. - الآن؟ - نعم. 21 00:03:03,041 --> 00:03:06,291 - هل أنت قادم؟ - لا، لدي دورة ما قبل الزواج. 22 00:03:13,291 --> 00:03:15,958 قلت لك مرات عديدة لا التحديق في وجهي من هذا القبيل. 23 00:03:16,000 --> 00:03:18,333 تبدو جيدًا، هل غيرت تسريحة شعرك؟ 24 00:03:19,208 --> 00:03:21,000 صبغة شعرك؟ 25 00:03:21,625 --> 00:03:23,000 تسريحة؟ 26 00:03:23,041 --> 00:03:24,208 شامبو؟ 27 00:03:25,041 --> 00:03:29,208 - آه لا، المكيف! - نعم المكيف. 28 00:03:30,291 --> 00:03:34,000 هل ترى؟ قلت لك كان هناك شيء مختلف. 29 00:03:34,041 --> 00:03:38,791 (ألفونسو) إذن، سنبدأ بالمقالة بشأن خطة إعادة شراء شركة إينيل. 30 00:03:38,833 --> 00:03:43,875 - هناك مؤتمر صحفي في ميلانو. - الليلة؟ في ميلانو؟ 31 00:03:43,916 --> 00:03:46,458 لدي دورة ما قبل الزواج في فترة ما بعد الظهر. 32 00:03:46,500 --> 00:03:50,500 هل ما زالوا يفعلون هذه الأشياء؟ كيف يمكن للكاهن أن يعرف ما هو الزواج؟ 33 00:03:50,541 --> 00:03:53,041 ماذا يعرفون؟ هل تزوجا من قبل؟ رقم إذن... 34 00:03:53,083 --> 00:03:57,916 ما يهم أكثر هو أنني حجزت رحلتك حتى تتمكن من حضور المؤتمر الصحفي.. 35 00:03:57,958 --> 00:04:00,458 ..ثم بعد ذلك.. 36 00:04:00,500 --> 00:04:02,500 سيكون لديك المساء كله لنفسك. 37 00:04:03,583 --> 00:04:09,375 صدقني، رحلات العمل هي العلاج المؤكد، الخلاص للزواج. 38 00:04:09,416 --> 00:04:12,500 وإلا سترى جورجيا في الصباح ستراها في المنزل.. 39 00:04:12,541 --> 00:04:15,916 ..ستراها في العمل، سيكون عائقًا حقيقيًا. 40 00:04:16,291 --> 00:04:18,041 اقترب. 41 00:04:18,083 --> 00:04:21,291 إذن، هل تريد الحبة الزرقاء؟ 42 00:04:23,000 --> 00:04:26,833 - أو الحبة الزرقاء؟ - لا... - لماذا لا؟ تعال! 43 00:04:26,875 --> 00:04:32,125 يمكننا أن نكون على يقين من أنك سوف تؤيد الاسم الجيد لنابولي في ميلانو. 44 00:04:33,041 --> 00:04:35,000 حصلت على هذه من طبيب المسالك البولية. 45 00:04:35,041 --> 00:04:39,375 قال: "ألفونسو، ستمارس الجنس مع هذه لمدة أربع ساعات ونصف متتالية على الأقل." 46 00:04:39,416 --> 00:04:43,541 فقلت له: "هذه عشر دقائق فقط أكثر مما كنت عليه بالفعل." 47 00:04:44,333 --> 00:04:46,916 - استمتع بها. - لا، لا، لا بأس. 48 00:04:46,958 --> 00:04:52,375 - إنه علي، هل سألتك أي شيء؟ - لا. - إذن هيا أعطني قبلة. 49 00:04:52,416 --> 00:04:54,666 - ماذا؟ - أعطني قبلة صغيرة. 50 00:04:55,541 --> 00:04:59,458 - كنت حقا سوف تقبلني؟ - أوه، كنت تمزح. - بالطبع. 51 00:05:00,333 --> 00:05:03,083 هل ستذهب أم ماذا؟ هيا. 52 00:05:04,208 --> 00:05:08,583 - (جورجيا) سأحزم القميص الأزرق، اللون الرمادي لا يناسبك. - (جوليو) حسنًا. 53 00:05:09,375 --> 00:05:11,041 (تتنهد جورجيا) 54 00:05:11,083 --> 00:05:14,166 ألم تعدني أنك كذلك هل ستتخلص من هذه الأشياء الغبية؟ 55 00:05:14,208 --> 00:05:17,250 إنها للطائرة، يجعلني مرهقة. 56 00:05:17,291 --> 00:05:22,791 لماذا تحتاجها؟ لماذا ينبغي هل تجهدين نفسك يا عزيزتي؟ تخلص منه. 57 00:05:23,625 --> 00:05:26,041 حسنا، أنت على حق. 58 00:05:26,083 --> 00:05:35,791 (أصوات حركة المرور والأبواق) 59 00:05:35,833 --> 00:05:41,125 - اسمع، أليس هناك طريق بديل؟ - هناك مظاهرة اليوم، كل شيء مسدود. 60 00:05:41,166 --> 00:05:44,625 - لدي طائرة للحاق بها. - وأريد الفوز باليانصيب. 61 00:05:44,666 --> 00:05:49,875 أنت لا تفهم، أنا مراسل، لدي مؤتمر مهم في ميلانو. 62 00:05:50,166 --> 00:05:55,125 هل تعرف ما هو الجميل في حركة المرور؟ أنه يمكنك أن تجد السلام فيه. 63 00:05:55,166 --> 00:05:57,541 أنا شخصيا، أصبحت منظما. 64 00:05:57,583 --> 00:05:59,791 عندما يصبح الوضع حرجاً،... 65 00:05:59,833 --> 00:06:05,375 ..لقد جئت إلى هنا، في البرودة من أشجار النخيل، نسيم البحر قليلا،... 66 00:06:06,416 --> 00:06:08,333 ..شراب لطيف في يدي، ترى؟ 67 00:06:08,375 --> 00:06:10,000 (تنهد سائق التاكسي وبوق بوق) 68 00:06:10,041 --> 00:06:14,791 - (رجل) هيا، تحرك! - (سائق التاكسي) فقط هناك دائما شخص مزعج. 69 00:06:14,833 --> 00:06:19,208 لذلك يجب أن أضع مشروبي جانباً وداعاً للأكف.. 70 00:06:19,250 --> 00:06:21,166 (الرجل يتحدث النابوليتانية) 71 00:06:21,208 --> 00:06:24,250 والعودة إلى نابولي. 72 00:06:24,291 --> 00:06:26,625 سيد، تحمل معي. 73 00:06:27,666 --> 00:06:29,708 (السائق) أيها اللقيط اللعين! 74 00:06:29,750 --> 00:06:34,375 لماذا لا تذهب التزمير في أذن أختك القبيحة؟ 75 00:06:45,875 --> 00:06:47,291 جورجيا! 76 00:06:50,791 --> 00:06:52,791 لقد عدت. 77 00:06:54,958 --> 00:06:56,958 هل أنت في الحمام؟ 78 00:06:58,500 --> 00:07:01,250 فاتني طائرتي. إنه أمر لا يصدق. 79 00:07:01,291 --> 00:07:05,125 كان هناك تجمع للفوضويين، لم يسمع به من قبل. 80 00:07:05,166 --> 00:07:09,041 قاموا بتنظيم المسيرة ووصل الجميع في الوقت المحدد. 81 00:07:09,083 --> 00:07:13,500 أعني، أنتم فوضويون، كان من الممكن أن تتأخر 15 دقيقة، أليس كذلك؟ 82 00:07:13,541 --> 00:07:19,833 (جري الماء) 83 00:07:19,875 --> 00:07:21,958 جورجيا، هل سمعتني؟ 84 00:07:23,250 --> 00:07:25,916 يا إلهي جوليو ماذا تفعل هنا؟ 85 00:07:25,958 --> 00:07:28,708 قلت لك، لقد فاتني طائرتي، كان هناك تجمع. 86 00:07:29,000 --> 00:07:30,291 أوه! 87 00:07:32,000 --> 00:07:34,791 - ألفونسو! - جوليو، لا تقفز إلى الاستنتاجات. 88 00:07:34,833 --> 00:07:36,541 (جورجيا) لا! 89 00:07:37,000 --> 00:07:38,875 يا إلهي. 90 00:07:39,916 --> 00:07:41,875 ترى ذلك؟ 91 00:07:42,708 --> 00:07:44,708 إنزو، هيا، أسرع! 92 00:07:53,500 --> 00:07:55,833 إنه أمر مضحك بالرغم من ذلك، اه؟ 93 00:07:55,875 --> 00:07:59,541 - ماذا؟ - الطريقة التي اكتشفت بها. 94 00:07:59,583 --> 00:08:04,125 عندما يكتشف الجميع عن الخيانات على الفيسبوك والايفون ومواقع التواصل الاجتماعي... 95 00:08:04,166 --> 00:08:07,875 ..لقد اكتشفت بهذه الطريقة القديمة، يمكننا أن نقول التناظرية، ... 96 00:08:07,916 --> 00:08:11,208 ..إنها تقريبًا خيانة قديمة، لذا فهي في السبعينيات. 97 00:08:11,250 --> 00:08:15,041 - احرص على عدم خدشه عند تحميله. - (رجل) لا تقلقي، سيدتي. 98 00:08:15,083 --> 00:08:18,000 مهلا، ماذا تفعل؟ هل ستأخذ الأريكة أيضاً؟ 99 00:08:18,041 --> 00:08:21,833 - دعونا لا نجعل الأمور أكثر صعوبة. - أصعب من هذا؟ 100 00:08:21,875 --> 00:08:23,875 في طلقة واحدة خسرت صديقتي وعملي. 101 00:08:23,916 --> 00:08:28,458 وظيفتك؟ لا، هذا كان اختيارك. أنت الذي استقال، أتذكر؟ 102 00:08:28,500 --> 00:08:32,166 - جيورجيا، ألا يمكننا التحدث عن ذلك؟ - لدينا بالفعل. 103 00:08:33,083 --> 00:08:38,375 لقد ارتكبت خطأ، حسنا؟ ولكن هذا خطأك أيضًا. إذا كنت لا تدرك ذلك، فهذا أمر سيء. 104 00:08:38,416 --> 00:08:43,791 - حقا سيئة. - إذن أخبرني، اجعلني أفهم. أعني... أنت تغادر. أعطني تفسيرا. 105 00:08:43,833 --> 00:08:47,125 جوليو، لماذا لا تلعب مع تلك المكعبات الملونة بعد الآن؟ 106 00:08:47,166 --> 00:08:50,583 - يا إلهي، لقد أخبرتني ألا أفعل ذلك. - بالضبط. أخبرتك. 107 00:08:50,625 --> 00:08:53,750 كما قلت لك أين يجب أن نذهب في إجازة، ماذا تفعل ليلة السبت... 108 00:08:53,791 --> 00:08:56,375 ..وما هو اللون ينبغي لنا أن نرسم جدران غرفة نومنا. 109 00:08:56,416 --> 00:08:58,625 لذا؟ ما هو الخطأ في ذلك؟ 110 00:09:00,666 --> 00:09:05,541 أن تكون سعيدا ليس حقنا فقط، بل هو واجبنا. 111 00:09:05,583 --> 00:09:08,583 أنت تعلم أن الأمريكان هم من كتبوه في إعلان استقلالهم؟ 112 00:09:08,625 --> 00:09:10,916 ماذا؟ لإفساد رئيسك في العمل؟ 113 00:09:11,291 --> 00:09:15,041 أتعلم؟ لقد ارتكبت خطأ لكنني لست نادما على ذلك على الإطلاق. 114 00:09:15,083 --> 00:09:18,125 هذه هي المشكلة برمتها، جورجيا، لأنك يجب أن تندم على ذلك... 115 00:09:18,166 --> 00:09:21,083 ..ومن المفترض أن أسامحك، لأن هذه هي الطريقة التي يعمل بها. 116 00:09:21,125 --> 00:09:25,250 - لا، اسمع، هل تحمل ذلك بنفسك؟ - (رجل) إفساح المجال لهذا. 117 00:09:38,583 --> 00:09:42,625 (فتح الباب وإغلاقه) 118 00:09:47,458 --> 00:09:49,041 هل مازلت هكذا؟ 119 00:09:49,083 --> 00:09:50,541 (إرنستو يتنهد) 120 00:09:50,583 --> 00:09:53,500 - ألا تطرق الباب بعد الآن؟ - اشتريت لك البقالة. 121 00:09:53,541 --> 00:09:58,666 أحضرت لك بعض الفاكهة الطازجة، وبعض الكرفس كمحسن المزاج، والبريد الخاص بك. 122 00:09:58,708 --> 00:10:01,708 - لا يمكنك جمعها من أي وقت مضى؟ أنظر إلى ذلك. - أنا لست مهتم. 123 00:10:09,750 --> 00:10:13,333 - لكنه مفتوح. - (إرنستو) أوه نعم؟ ربما فتحته. 124 00:10:13,375 --> 00:10:16,750 - ماذا تقصد ربما؟ هل فتحته أم لا؟ - نعم فعلت. 125 00:10:16,791 --> 00:10:20,250 - لماذا فتحت بريدي؟ - قلت أنك غير مهتم. 126 00:10:20,291 --> 00:10:24,083 قلت للتو أنني غير مهتم، ولكنك قد فتحته بالفعل. 127 00:10:28,916 --> 00:10:33,083 على أية حال، لا شيء يستحق كل هذا العناء، جوليو، إشعار برسوم الشقة المعلقة ... 128 00:10:33,125 --> 00:10:38,083 ..تذكرتين والباقي من الصحف التي لا تستطيع توظيفك. 129 00:10:38,125 --> 00:10:40,833 أنت مؤهل أكثر من اللازم، أو هكذا يقولون. 130 00:10:46,500 --> 00:10:49,166 وما كان عليك أن تترك عملك. 131 00:10:49,208 --> 00:10:52,166 لماذا لا تتصل بألفونسو؟ قد يستأجرك مرة أخرى. 132 00:10:52,208 --> 00:10:56,750 - كيف سارت الأمور... - لماذا؟ كيف ظهروا؟ 133 00:10:57,375 --> 00:10:59,416 هو وجورجيا زوجين الآن. 134 00:10:59,458 --> 00:11:01,666 ماذا تقصد بأنهما زوجين؟ هل أنت متأكد؟ 135 00:11:02,916 --> 00:11:06,875 في اليوم الآخر أغلقت نفسها في مكتبه لمدة 30 دقيقة 136 00:11:06,916 --> 00:11:11,666 (يصدر إرنستو صوتًا إيقاعيًا) 137 00:11:11,708 --> 00:11:15,375 - ما هذا؟ - ماكينة الزيروكس . - لذا؟ كانوا يصنعون نسخًا. 138 00:11:15,416 --> 00:11:19,375 لمدة 30 دقيقة؟ قاموا بتشغيل الآلة لتغطية شيء ما. 139 00:11:19,416 --> 00:11:25,708 - مثل ماذا؟ - ماذا تعتقد؟ يتنهد من العاطفة، وأنين المتعة، ولهثات الذروة. 140 00:11:25,750 --> 00:11:29,041 توقف يا إرنستو توقف عن ذلك، من فضلك، هذا يكفي! 141 00:11:30,083 --> 00:11:32,083 دعنا نخرج من هنا. 142 00:11:34,791 --> 00:11:36,833 أنا فعلت هذا. 143 00:11:37,250 --> 00:11:40,291 (موسيقى الديسكو) 144 00:11:40,333 --> 00:11:44,333 (إرنستو) أن تكون أعزبًا كما أن لها جوانبها الإيجابية، انظر جوليو،... 145 00:11:44,375 --> 00:11:48,791 ..العالم مليء بالاحتمالات، أو فتيات جميلات وودودات. 146 00:11:48,833 --> 00:11:52,541 - مرحباً، أنا إرنستو، هل يمكننا أن نتعرف؟ - اغرب عن وجهي. - يرى؟ 147 00:11:52,583 --> 00:11:57,958 إنها مسألة إحصائيات، إذا قال أحدهم لا، سيقول عشرة آخرون نعم. 148 00:11:58,000 --> 00:12:01,333 تلك، على سبيل المثال، هل تراها؟ إنها مثالية وهي أيضًا بمفردها. 149 00:12:01,375 --> 00:12:03,416 اذهب، جربها. 150 00:12:03,458 --> 00:12:16,375 (أغنية: "ستانوت" لإيريس غاشا) 151 00:12:16,416 --> 00:12:20,833 - هل أنت متأكد من أنها وحدها؟ - (إرنستو) نعم، انظر. حتى لو كان لديها صديق.. 152 00:12:20,875 --> 00:12:25,666 كان لجورجيا أيضًا واحدة، لكن ألفونسو لم يبدو كذلك للقلق بشأن ذلك، أليس كذلك؟ 153 00:12:28,791 --> 00:12:33,625 - أنت على حق. - اذهب لذلك، جوليو. بدس جوليو، اذهب لذلك. 154 00:12:37,833 --> 00:12:41,708 أهلاً. أنا آسف، ألم أراك في مكان ما؟ 155 00:12:41,750 --> 00:12:45,458 - لا، لا أعتقد ذلك. - آسف، اعتقدت... 156 00:12:45,916 --> 00:12:48,833 على أية حال، سعدت بلقائك، أنا جوليو. 157 00:12:48,875 --> 00:12:52,833 - أنا صحفي اقتصادي. - ما أجملك أيها الصحفي. 158 00:12:54,041 --> 00:12:56,416 - أنا فاليريا. - مرحباً، سعدت بلقائك. 159 00:12:57,958 --> 00:12:59,958 أنا هنا مع صديق. 160 00:13:02,833 --> 00:13:06,416 - إذن أردت أن تعرفني. - نعم. أعني لا. 161 00:13:06,458 --> 00:13:08,666 لا؟ لم تريد أن تعرفني؟ 162 00:13:10,041 --> 00:13:12,916 نعم، أردت أن أعرفك. 163 00:13:12,958 --> 00:13:15,875 - كيف ذلك؟ - يا إلهي... 164 00:13:17,291 --> 00:13:19,500 أنت جميلة جدًا. 165 00:13:29,458 --> 00:13:34,750 حسنا، دعونا نحاول تسليط الضوء على الفور جميع الأخطاء التي ارتكبتها. 166 00:13:34,791 --> 00:13:38,208 - شباب! - يا رفاق، اتصلت بنا. - إذن... 167 00:13:38,250 --> 00:13:42,458 أولاً، لقد انتظرت لمدة دقيقة تقريبًا قبل أن تقرر أن تأتي وتتحدث معي. 168 00:13:42,500 --> 00:13:46,208 - أنت لم تتبع قاعدة الثلاث ثواني، هل فعل ذلك يا شباب؟ - صحيح، هذا صحيح. 169 00:13:46,250 --> 00:13:49,833 - من اللحظة التي ترى فيها فتاة وحبيبك النهج، لا تنتظر أكثر من ثلاث ثوان. - نعم! 170 00:13:49,875 --> 00:13:52,833 - اثنان، هل قلت أنك مراسل؟ - في الاقتصاد. 171 00:13:52,875 --> 00:13:58,375 - هل هي مقابلة عمل أم منهج؟ - (جوزيبي) إنها على حق، أنت ممل. 172 00:13:58,416 --> 00:14:02,875 (فاليريا) ثلاثة، قلت: "أنت جميلة، أنت تبرز." 173 00:14:02,916 --> 00:14:05,416 - "التمسك بها"؟ - ما هذا "التمسك بها"؟ 174 00:14:05,458 --> 00:14:08,291 إنه أمر غير شخصي، خط تافه، متوسط، خط خاسر. 175 00:14:08,333 --> 00:14:10,333 (كارمين) لقد كان سيئًا حقًا. 176 00:14:10,375 --> 00:14:12,291 (الرجال يضحكون) 177 00:14:12,333 --> 00:14:17,125 يا رفاق، هذا ما لا يجب أن تفعلوه عندما تحاول التقاط فتاة. 178 00:14:17,166 --> 00:14:21,583 (فاليريا) الآن دعنا نذهب إلى نادٍ آخر، لقد انتهينا هنا. شكرًا لك. 179 00:14:21,625 --> 00:14:23,583 (فابريزيو) ابتعد... 180 00:14:23,625 --> 00:14:27,500 - لا جريمة، رغم ذلك. - لقد ثمل وقتا كبيرا. 181 00:14:28,416 --> 00:14:30,208 (رجل) ربما في المرة القادمة. 182 00:14:30,250 --> 00:14:33,458 (الأغنية: "CHI VUOLE ESSERE MILIONARIO؟" بقلم كليمنتينو وفابري فيبرا) 183 00:14:33,500 --> 00:14:36,708 - من هم؟ - يضربني. 184 00:14:36,750 --> 00:14:39,875 (الأغنية: "CHI VUOLE ESSERE MILIONARIO؟" بقلم كليمنتينو وفابري فيبرا) 185 00:14:40,333 --> 00:14:42,833 (إنريكو) تخرج بامتياز مع مرتبة الشرف،... 186 00:14:42,875 --> 00:14:46,916 ..الماجستير في الخارج، التخصص المزدوج. 187 00:14:46,958 --> 00:14:49,291 اللعنة يا صغيري، صفات كثيرة. 188 00:14:49,333 --> 00:14:54,000 إنه ممكن. وعملت في Mezzogiorno d'Italia. 189 00:14:54,041 --> 00:14:57,958 - نعم محرر صفحة الاقتصاد. - رائع. 190 00:14:58,000 --> 00:15:01,125 وغادرت هكذا. بموافقتك الخاصة. 191 00:15:01,166 --> 00:15:03,125 - لم يطردوك. - لا. 192 00:15:03,166 --> 00:15:07,750 أنا مندهش لأنه كان لديك موقف جميل وبالنسبة للصحفي، فهذا ليس بالأمر السهل. 193 00:15:07,791 --> 00:15:12,833 أنت لست دجاجة الربيع، لكنك تبدو بحالة جيدة، ما رأيك؟ 194 00:15:12,875 --> 00:15:16,666 - نوعية الجلد جميلة جداً . - ليس لديه حتى خط، لا شيء. 195 00:15:16,708 --> 00:15:20,041 قل لي الحقيقة، هل فعلت شيئا؟ هيا، لا تقل لا. 196 00:15:21,333 --> 00:15:24,458 - حقن البوتوكس، شد الوجه، تقشير الجلد، ربما. - لا. 197 00:15:24,500 --> 00:15:27,416 - لا لا... - ربما التقشير الكيميائي. 198 00:15:27,458 --> 00:15:29,916 - لا يمكنك مراوغة فابيانو، لا يمكنك ذلك. - لا، لا. 199 00:15:29,958 --> 00:15:32,625 حسناً، لم تفعل شيئاً لا يهم، حسنا. 200 00:15:32,666 --> 00:15:35,958 - اسمع جوليو. هل يمكنني أن أدعوك جوليو؟ - نعم. 201 00:15:36,000 --> 00:15:39,416 جوليو، لقد أسست هذه المجلة الإلكترونية منذ خمسة عشر عاما... 202 00:15:39,458 --> 00:15:43,458 ..ولا أقصد المبالغة.. لكننا تحطمنا حقا. 203 00:15:43,500 --> 00:15:45,375 (إنريكو) فابيانو، أره. 204 00:15:47,083 --> 00:15:50,208 نصف مليون جهة اتصال عبر الإنترنت. 205 00:15:50,250 --> 00:15:52,958 عندما تحدثت عن المجلات الإلكترونية قبل 20 عاماً كانوا يظنونني مجنوناً.. 206 00:15:53,000 --> 00:15:56,250 .. قلت لهم: يا شباب بعد 20 سنة سوف تموت وسائل الإعلام المطبوعة." 207 00:15:56,291 --> 00:15:59,375 "سيكونون جميعا على الهواتف المحمولة." لكن لا، لن يستمعوا. 208 00:15:59,416 --> 00:16:04,666 على أية حال، وجود رجل بهذه السيرة الذاتية يضيف إلى هيبتي، وأنا في حاجة إليها. 209 00:16:04,708 --> 00:16:09,833 - ولكن لا أعتقد مجلتك تدور حول الاقتصاد. - لا. 210 00:16:09,875 --> 00:16:12,875 أنت ستجعلني أعبس، ماذا تقصد أن الأمر لا يتعلق بالاقتصاد؟ 211 00:16:12,916 --> 00:16:16,708 إذن أنت تعتقد أن الجراحة التجميلية للرجال ليس الاقتصاد؟ 212 00:16:16,750 --> 00:16:22,083 سيارات وأزياء, يسافر للأفراد ليست الاقتصاد؟ 213 00:16:22,125 --> 00:16:25,791 ونحن نفعل أيضا الصحافة الاستقصائية هنا. فابيانو؟ 214 00:16:27,458 --> 00:16:31,666 الخرافات النسائية: هل أمير سنو وايت الساحر... 215 00:16:31,708 --> 00:16:35,500 .. وسندريلا الأمير الساحر نفس الشخص؟ 216 00:16:35,541 --> 00:16:39,375 هل لديك الجواب؟ إنه يقود فابيانو إلى الجنون، أليس كذلك؟ 217 00:16:39,416 --> 00:16:42,125 أيها المجنون، هذا يجعلك تفكر. 218 00:16:42,166 --> 00:16:44,541 ونحن أيضاً نتعامل مع العلم يا فابيانو؟ 219 00:16:45,500 --> 00:16:50,333 أزياء تكنو يابانية, انظر إلى ما توصلوا إليه. 220 00:16:50,375 --> 00:16:54,708 حسنا، لقد اخترعوا السترة التكنولوجية... 221 00:16:54,750 --> 00:16:57,416 ..للقضاء على مشكلة القشرة. 222 00:16:57,458 --> 00:17:01,791 - وكيف يفعلون؟ - كيف؟ السترة بيضاء. 223 00:17:01,833 --> 00:17:06,166 أنت فقط لا تستطيع رؤيته. هل هو عبقري أم ماذا؟ 224 00:17:06,208 --> 00:17:09,833 في الواقع، جوليو مانفريدي، تصادف أنك... 225 00:17:09,875 --> 00:17:13,041 ..في المكان المناسب في الوقت المناسب. 226 00:17:13,083 --> 00:17:17,500 استمع لي، لا تفوت هذه الفرصة، قم بالتوقيع هنا. 227 00:17:18,750 --> 00:17:21,708 أكثر من تطويل القضيب ... 228 00:17:21,750 --> 00:17:26,375 ..تقني يحقق سماكة العضو الجنسي. 229 00:17:26,416 --> 00:17:30,125 أنا آخذ الأنسجة الدهنية من الفخذين، من الأرداف.. 230 00:17:30,166 --> 00:17:33,583 ..حيث يكثر وأقوم بحقنه في القضيب. 231 00:17:33,625 --> 00:17:37,250 أحب أن أسمي نفسي روبن هود من الدهون. 232 00:17:37,291 --> 00:17:40,083 أنا أسرق من الأغنياء لأعطي للفقراء. 233 00:17:41,375 --> 00:17:43,708 وهذه هي النتيجة. 234 00:17:44,041 --> 00:17:45,791 قبل... 235 00:17:47,041 --> 00:17:48,625 .. وبعد. 236 00:17:50,041 --> 00:17:55,041 ما اخترعته، إذا جاز لي أن أقول ذلك بنفسي، يمكن تعريفه على أنه جل فائق المقاومة. 237 00:17:55,083 --> 00:17:57,708 انظر هنا، انظر. إنه مقوي. 238 00:17:57,750 --> 00:18:02,666 مع جل فائق المقاومة ينكسر الشعر لكنه لا ينحني. 239 00:18:02,708 --> 00:18:05,500 كما أنه يمنع تساقط الشعر. 240 00:18:05,541 --> 00:18:07,708 - يقوي الشعر؟ - لا، إنه يلصقه على الرأس. 241 00:18:07,750 --> 00:18:13,083 لقد صنعت فستانًا على طراز المرقعة باستخدام الخرق فقط لمسح الأرضية. 242 00:18:13,125 --> 00:18:16,333 بهذه الطريقة أنقل الصورة رجل عصري ملتزم بعمله.. 243 00:18:16,375 --> 00:18:19,208 ..ولكنها تنشط أيضًا في الأعمال المنزلية. 244 00:18:19,250 --> 00:18:23,958 الرجل الذي لا يخاف من جانبه الأنثوي، تقريبا ترنيمة للمساواة بين الجنسين. 245 00:18:24,708 --> 00:18:27,208 ما هو اسم مجموعتك؟ 246 00:18:27,250 --> 00:18:29,416 "الرجل الراجيدي". 247 00:18:29,458 --> 00:18:30,875 في العواصم. 248 00:18:41,250 --> 00:18:46,000 - عفوا، رقم 30. - هل تبحث عن جينا القملة؟ 249 00:18:46,041 --> 00:18:49,166 لا، أنا أبحث لجامعة بيك اب. 250 00:18:49,208 --> 00:18:52,458 أنت بيبي الرأس الكبير. 251 00:18:52,500 --> 00:18:56,916 - لا، أنا صحفي. - أنت تونينو لا ملابس داخلية. 252 00:18:56,958 --> 00:19:01,250 (جوزيبي) سأخبرك بمكانه. لقد قررت التسجيل، لقد فعلت الشيء الصحيح. 253 00:19:01,291 --> 00:19:04,541 حسنًا ، لا أقصد الإساءة إليك ولكنك كنت مثير للشفقة في تلك الليلة. 254 00:19:04,583 --> 00:19:07,125 - مرحبًا، أنا جوزيبي مارون. - جوليو مانفريدي. 255 00:19:07,166 --> 00:19:11,708 - تعالوا الجامعة من هذا الطريق. الوداع. - انه مجرد على حد سواء. 256 00:19:11,750 --> 00:19:14,041 لقد انفصلت بعد 20 عاما من الزواج. 257 00:19:14,083 --> 00:19:19,208 زوجتي كانت برج العقرب ساخنة، مثيرة، عاطفية، في الأساس وقحة حقيقية. 258 00:19:19,250 --> 00:19:21,875 ولكن ليس من السهل العودة في اللعبة بعد الانفصال. 259 00:19:21,916 --> 00:19:26,125 - في الوقت الحاضر تغير كل شيء مع هذه الهواتف اللعينة، هل أنت على Tinder؟ - لا. 260 00:19:26,166 --> 00:19:28,166 تعال معنا. 261 00:19:28,583 --> 00:19:33,041 (جوزيبي) أنا على علم بكل شيء، Tinder، Meetic، Badoo، أنا أيضًا أتلقى دروسًا في السالسا. 262 00:19:33,083 --> 00:19:35,875 حتى أنني حصلت على كلب. ألا تعلم؟ 263 00:19:35,916 --> 00:19:39,416 الكلب ضروري للالتقاط. انتبه لرأسك. 264 00:19:39,458 --> 00:19:41,958 ثم وجدت هذا المكان على الانترنت وسجلت. 265 00:19:42,000 --> 00:19:44,708 اسمحوا لي أن أقدم لكم إلى الرجال الآخرين. انتبه لرأسك! 266 00:19:44,750 --> 00:19:48,833 يا رفاق، إنه جوليو. أولئك الذين كانوا معنا في الليلة الأخرى سوف نتذكره. 267 00:19:48,875 --> 00:19:52,625 - بالطبع أتذكره جعل أحمق من نفسه. - أوه، هيا. 268 00:19:52,666 --> 00:19:56,458 - لا تقلق، نحن جميعًا هنا لنتعلم. - لقد جعلني أقوم بالتسجيل في Tinder. 269 00:19:56,500 --> 00:20:02,250 - فابري، عليك أن تحضر له مخططًا. - الملف الشخصي؟ صورتان صغيرتان ستكونان كافيتين. 270 00:20:02,291 --> 00:20:05,333 (كارمين) وماذا عن الطابع الضريبي؟ إنه لا يتقدم بطلب للحصول على جواز سفر! 271 00:20:05,375 --> 00:20:09,333 - لا، أنا لا أحتاج إليها، حقا. - ها هي تأتي. - تعال هنا. 272 00:20:09,375 --> 00:20:12,166 هيا، إجلس. 273 00:20:30,833 --> 00:20:33,083 البقاء على قيد الحياة 274 00:20:36,833 --> 00:20:41,833 البقاء على قيد الحياة. نحن على الأرض لغرض محدد. 275 00:20:41,875 --> 00:20:44,291 البقاء على قيد الحياة وإعادة إنتاج أنفسنا. 276 00:20:44,791 --> 00:20:47,166 هذا ما صممنا من أجله. 277 00:20:47,208 --> 00:20:50,125 ولهذا السبب فإن الجنس ممتع للغاية. (الرجال يضحكون) 278 00:20:50,166 --> 00:20:52,916 (فاليريا) لو لم يكن الأمر كذلك، فلن يحصل عليه أحد بعد الآن وسوف نموت. 279 00:20:54,208 --> 00:20:56,625 أنت مع النظارات الكبيرة. 280 00:20:56,666 --> 00:20:59,166 ما هو أول شيء نظرتم في امرأة؟ 281 00:21:02,791 --> 00:21:07,083 - العيون. - (كارمين) لا تكذب! - لماذا تضحك؟ - لا تكذب يا أخي! 282 00:21:07,125 --> 00:21:11,500 (فاليريا) لنفترض أنك نظرت إلى عينيها لتتأكد من أنها لا تنظر إليك... 283 00:21:11,541 --> 00:21:13,625 .. لذلك يمكنك أن تشعر بالحرية أن ننظر إلى الثدي لها. 284 00:21:13,666 --> 00:21:16,583 - لا، لا... -مسكتك. - لا. - ما اسمك؟ 285 00:21:16,625 --> 00:21:19,166 - فابريزيو. - فابريزيو، لا تقلق. هذا طبيعي. 286 00:21:19,208 --> 00:21:23,875 - أوه نعم؟ - صدر جميل، وأرداف واسعة، ومؤخرة صلبة لطيفة. 287 00:21:23,916 --> 00:21:27,500 هذه علامات الخصوبة وغرائزك تسعى إلى الشباب والخصوبة.. 288 00:21:27,541 --> 00:21:30,208 .. لأنك مبرمج على التكاثر. 289 00:21:30,250 --> 00:21:33,750 كما ترى، دماغنا يستجيب ببساطة للمحفزات الجينية. 290 00:21:33,791 --> 00:21:38,875 .. لأننا لا نزال كما كنا لملايين السنين: الرجال البدائيون. 291 00:21:38,916 --> 00:21:41,041 - الرجال البدائيون. - شش... 292 00:21:42,833 --> 00:21:44,875 ماذا عن النساء؟ 293 00:21:45,250 --> 00:21:49,458 ما الذي تبحث عنه النساء بدلاً من ذلك؟ ما الذي يحفز جاذبيتهم؟ 294 00:21:49,500 --> 00:21:53,791 - سيارة جميلة. - اسكت. 295 00:21:53,833 --> 00:21:56,375 - يمكن أن يكون. - هل ترى؟ - حقًا؟ 296 00:21:56,416 --> 00:21:59,916 السيارة الجميلة هي علامة على الثروة وبالتالي ذات قيمة اجتماعية. 297 00:21:59,958 --> 00:22:04,625 النساء يبحثن عن زعيم المجموعة، شخص سوف يحمي نسلها. 298 00:22:05,166 --> 00:22:07,333 (كارمين) بالتأكيد. يرى؟ 299 00:22:08,083 --> 00:22:10,083 أنت مع ربطة العنق. 300 00:22:11,166 --> 00:22:13,625 - أنت، إنها تتحدث إليك. - أوه؟ 301 00:22:13,666 --> 00:22:18,041 - ألا توافقين؟ - لا، ليس الأمر أنني لا أوافق. أنا... 302 00:22:18,083 --> 00:22:22,916 - انتظر، انتظر، انتظر... أنت الخاسر من الليلة الأخرى. - إنه هو، إنه هو. 303 00:22:22,958 --> 00:22:25,541 - لقد أخذته إلى هنا، لقد فعلت. - الرجل الذي بدا وكأنه أحمق. 304 00:22:25,583 --> 00:22:28,875 - قررت الاشتراك؟ خطوة جيدة. - لا، أنا هنا كمدقق حسابات. 305 00:22:28,916 --> 00:22:32,375 لا بد لي من القيام بقطعة، على ما أعتقد طاقم المجلة أخطرك، أليس كذلك؟ 306 00:22:33,833 --> 00:22:39,416 يا رفاق، إنه رجلنا مفتول العضلات. لدينا رجل مفتول العضلات! 307 00:22:39,458 --> 00:22:42,666 - أنت رجل مفتول العضلات، أليس كذلك؟ - في الواقع، أنا جوليو. جوليو مانفريدي. 308 00:22:42,708 --> 00:22:45,000 حسنًا، أنت جوليو من Macho Man. 309 00:22:45,625 --> 00:22:48,666 استمع جوليو كيف حالك مع النساء؟ 310 00:22:48,708 --> 00:22:54,041 - باستثناء تلك الليلة، أعني. - حسنًا. - كيف ذلك؟ 311 00:22:54,083 --> 00:22:58,750 يعني كم من الوقت مضى... منذ أن مارست؟ 312 00:22:58,791 --> 00:23:00,250 (كارمين تتحدث النابوليتانية) 313 00:23:00,291 --> 00:23:03,500 - هل مازلت تتذكر؟ - (فاليريا) انظر، سأساعدك. 314 00:23:03,541 --> 00:23:07,750 دعونا نحاول قياسها باليورو، كم دفعت في المرة الماضية؟ 315 00:23:07,791 --> 00:23:09,791 لا، لا يزال لدينا ليرات! سأكون مرتقًا! 316 00:23:09,833 --> 00:23:12,625 حسنا، انظر، تجد نفسك أضحوكة أخرى. 317 00:23:12,666 --> 00:23:15,416 - نحن نمزح. - وأنا أعمل. 318 00:23:15,458 --> 00:23:18,416 (فاليريا) اجلس، اجلس، كنا نمزح فقط. 319 00:23:19,583 --> 00:23:21,500 جوليو، جوليو، جوليو... 320 00:23:28,791 --> 00:23:33,958 - ما الذي جذبك تلك الليلة؟ - لا تنجذب حقًا.. 321 00:23:34,000 --> 00:23:37,166 تقصد الإنكار أنك انجذبت لي؟ 322 00:23:40,500 --> 00:23:42,041 لا... 323 00:23:42,833 --> 00:23:46,250 هذا طبيعي يا جوليو. أنت ذكر. 324 00:23:46,958 --> 00:23:52,125 والذكور يبحثون عن النساء الشابات والخصبات، ولكن لنكن واضحين، اه؟ 325 00:23:52,166 --> 00:23:55,750 الذكور والإناث لدينا استراتيجيات مختلفة تماما. 326 00:23:56,500 --> 00:24:01,000 (جوليو) ينتج الذكور ملايين الحيوانات المنوية وبالتالي فإنهم يهدفون إلى الكمية. 327 00:24:01,041 --> 00:24:05,333 بينما تنتج النساء بيضة واحدة مخصبة فقط كل 28 يومًا. 328 00:24:05,375 --> 00:24:08,000 - كم عدد؟ - بيضة واحدة. - هل هي قائمة البقالة؟ 329 00:24:08,041 --> 00:24:11,166 ولهذا السبب يجب عليهم الحذر اختيار من سيتبرع ببيضه. 330 00:24:15,208 --> 00:24:16,875 هراء... 331 00:24:17,833 --> 00:24:46,875 (أغنية: "STAI MAI 'CCA" لفرقة 24 GRANA) 332 00:24:46,916 --> 00:24:50,333 - مرحباً أيها الشباب. - مرحبا فاليريا. - مرحبًا. 333 00:24:50,375 --> 00:24:52,583 - أبي، أعطني المفاتيح حتى أتمكن من البدء في الطبخ. - انتظر انتظر. 334 00:24:52,625 --> 00:24:54,791 - ما هذا؟ - اللحظة الحاسمة، انتظر. 335 00:24:56,333 --> 00:24:58,500 ماذا حصل؟ 336 00:24:59,875 --> 00:25:04,833 - يذهب. - ماذا يفترض بي أن أفعل؟ لا أستطبع... 337 00:25:04,875 --> 00:25:09,208 - حسنا، 5 و 3، ثمانية. - سكوبا! هذه فتاتي! 338 00:25:09,250 --> 00:25:12,875 - حظا سعيدا هنا، لا يوجد شيء للقيام به. - أعطني المفاتيح، هيا. 339 00:25:13,875 --> 00:25:17,041 كن جيدًا، حسنًا؟ كن جيدًا! 340 00:25:19,583 --> 00:25:22,000 فاليريا! فاليريا! 341 00:25:22,875 --> 00:25:25,666 - هل رأيت من هناك؟ أناماريا. - (فاليريا) أوه! 342 00:25:26,458 --> 00:25:29,208 فعلت بالضبط كما قلت لي. 343 00:25:29,250 --> 00:25:34,333 خرجنا معا وفي وقت ما أعطتني قبلة. 344 00:25:34,375 --> 00:25:38,375 - هل تعرف ماذا سأفعل الآن؟ سأشتري لها الزهور. - لا! 345 00:25:38,416 --> 00:25:40,958 - ولم لا؟ - لا، يجب أن تستمر في الشك. 346 00:25:41,000 --> 00:25:45,000 - انتظر، نواياي جيدة. - أعرف، فينشينزو، وأنا سعيد. 347 00:25:45,041 --> 00:25:47,791 لكن لا يمكننا إخبارها على الفور أو أنها سوف تشعر بالخوف، هل تفهم؟ 348 00:25:48,583 --> 00:25:52,541 استمع لي، لا يهم في الوقت الراهن. وماذا قلت لك عن الزهور؟ 349 00:25:52,583 --> 00:25:57,583 - إنه أمر عادي جدًا، واضح، تافه. - نعم، أنت على حق، لقد أخبرتني بذلك. لقد نسيت. 350 00:25:57,625 --> 00:26:00,750 الخاسرون فقط يوزعون الزهور. 351 00:26:03,416 --> 00:26:05,750 - سيدة أديل، خالص مواساتي. - جوليو. 352 00:26:05,791 --> 00:26:08,333 - جئت بمجرد أن سمعت. - ادخل، ادخل. 353 00:26:09,541 --> 00:26:11,791 - ادخل. - شكرا لك. 354 00:26:14,875 --> 00:26:18,250 - كان لطيفا منك أن تأتي، شكرا. - لا تذكر ذلك حتى. 355 00:26:18,291 --> 00:26:22,083 كانت العمة تيريزا أسطورة. أنا آسف حقا. 356 00:26:23,625 --> 00:26:27,416 إذن، كيف تسير الأمور؟ 357 00:26:27,458 --> 00:26:31,583 - هل تقصد ألفونسو؟ - لا، قصدت بشكل عام. 358 00:26:31,625 --> 00:26:34,666 - (العمة) وداعا، جيورجيا. نحن نغادر. - نعم وداعا. 359 00:26:34,708 --> 00:26:37,625 أنا ابن عم والدة جيورجيا. 360 00:26:37,666 --> 00:26:41,000 (العمة) حسنا، هل استعدت تاريخ الزفاف؟ 361 00:26:41,041 --> 00:26:44,416 - في أكتوبر. - (رجل) أكتوبر؟ جيد. - (العمة) هذا جيد. - (رجل) أحسنت. 362 00:26:44,458 --> 00:26:46,583 - علينا أن نذهب الآن. - نحن نغادر، وداعا. 363 00:26:46,625 --> 00:26:51,375 - ماذا؟ - لم أخبر أقاربي بعد، لا يبدو الأمر مناسبًا في الوقت الحالي. 364 00:26:54,416 --> 00:26:57,666 - لذا؟ هل أنت سعيد؟ - على العموم؟ 365 00:26:57,708 --> 00:27:01,250 لا، أعني مع ألفونسو. هل أنت سعيد؟ 366 00:27:01,291 --> 00:27:03,833 انظر يا جوليو ما فعلته لك كان خطأ. 367 00:27:04,958 --> 00:27:07,916 كان يجب أن أخبرك عنه في وقت سابق بكثير. 368 00:27:07,958 --> 00:27:11,166 ماذا تقصدين يا جورجيا؟ منذ متى كان يحدث؟ 369 00:27:11,208 --> 00:27:14,500 - (تينا) وداعاً جيورجيا. سأغادر. سنتحدث لاحقا. - نعم، وداعا، تينا. 370 00:27:14,541 --> 00:27:16,750 - هل هو خطيبك؟ - نعم. 371 00:27:16,791 --> 00:27:20,583 أين سيكون حفل الزفاف؟ هل يمكنك أن تخبرنا؟ 372 00:27:20,625 --> 00:27:24,583 - في نادي التنس. - هل هذا صحيح؟ لطيف - جيد. يجب على أن أذهب. 373 00:27:24,625 --> 00:27:26,291 - (جورجيا) وداعا، تينا. - الوداع. أرك لاحقًا. 374 00:27:26,333 --> 00:27:29,041 إذن إلى متى هل حدث هذا يا جيورجيا؟ 375 00:27:29,083 --> 00:27:31,833 - ما هذا؟ - مع ألفونسو، جيورجيا! 376 00:27:31,875 --> 00:27:35,666 "كان يجب أن أخبرك قبل ذلك بكثير." منذ متى كان يحدث؟ 377 00:27:35,708 --> 00:27:38,250 - وماذا يهم الآن؟ - إنه كذلك. يهمني. 378 00:27:38,291 --> 00:27:43,416 - وداعا، جيورجيا، سأغادر أيضا. لكنه... - نعم، خطيبها. 379 00:27:43,458 --> 00:27:45,958 سوف نتزوج في أكتوبر في نادي التنس، لا تقلق،... 380 00:27:46,000 --> 00:27:49,083 ..سوف نرسل لك الإعلان، حسنا؟ 381 00:27:49,125 --> 00:27:52,375 - هل أنت مجنون؟ - إذن، منذ متى كان هذا يحدث؟ 382 00:27:52,416 --> 00:27:55,500 - سنة. على ما يرام؟ سنة واحدة. - عرفت ذلك، سنة! 383 00:27:55,541 --> 00:27:58,041 أنا آسف، جوليو. 384 00:27:58,083 --> 00:28:01,125 حسناً، هل انتقلت للعيش معه الآن؟ 385 00:28:01,166 --> 00:28:05,083 - مع من؟ - مع ألفونسو، عمن نتحدث؟ 386 00:28:05,125 --> 00:28:09,750 أنا أفهم أن عمتك تيريزا ماتت، ولكن البقاء في حالة تأهب. انتبه، هيا. 387 00:28:09,791 --> 00:28:14,791 أنا آسف... لا، نحن لا نعيش معًا. لا أريد التزامًا قويًا. 388 00:28:14,833 --> 00:28:18,250 - هل هذا صحيح؟ - نعم، أفضل أن أكون حذرا. 389 00:28:18,750 --> 00:28:22,083 كما تعلمون، من المضحك أن أعيش بمفردي مرة أخرى. 390 00:28:22,125 --> 00:28:25,958 ولكنني وجدت منزلاً جميلاً جداً. أنا إصلاحه في هذه الأيام. 391 00:28:27,541 --> 00:28:30,291 هل تتذكر عندما قمنا بإعداد منزلنا؟ 392 00:28:30,333 --> 00:28:33,875 - كل تلك الأمسيات في اختيار الأثاث. - لقد اخترت كل شيء تقريبا. 393 00:28:33,916 --> 00:28:36,583 لقد أخذتهم معك أيضًا عندما غادرت. 394 00:28:36,625 --> 00:28:39,750 عندما كان هناك شيء لتجميع كنت دائما تعتني به. 395 00:28:39,791 --> 00:28:43,500 دائماً. أنا حقا أحب ذلك. التدريبات، مفاتيح ألين. 396 00:28:43,541 --> 00:28:46,291 كنت ألعب مع ميكانو عندما كنت طفلاً... 397 00:28:47,958 --> 00:28:51,583 - هل تأتي وتصلح الرفوف؟ - أوه؟ 398 00:28:52,625 --> 00:28:55,666 لا، أنا آسف، لم أقصد ذلك، الأمر فقط... 399 00:28:55,708 --> 00:28:58,916 بما أنك أحببته، فكرت ربما... ولكن إذا كنت لا تريد... 400 00:28:58,958 --> 00:29:01,750 - هل تمزح؟ سأفعل ذلك، بالتأكيد. - لا. 401 00:29:01,791 --> 00:29:05,166 - سأفعل ذلك، ماذا عن الليلة؟ - أوه؟ - الليلة. 402 00:29:05,208 --> 00:29:08,125 - لا... من يدري إلى متى سيستمر هذا. - غدا إذن. 403 00:29:08,166 --> 00:29:11,500 - (أديل) جيورجيا! هل يمكنك المجيء إلى هنا؟ - آت! 404 00:29:11,541 --> 00:29:14,916 لا جوليو سأعطيك مكالمة، حسنا؟ 405 00:29:14,958 --> 00:29:18,166 شكرا لحضوركم. لقد كان لطيفًا جدًا منك. 406 00:29:39,625 --> 00:29:42,166 جوليو مانفريدي. 407 00:29:42,666 --> 00:29:47,500 بالأمس نشرنا مقالتك حول التقاط الفتيات. 408 00:29:47,541 --> 00:29:48,833 أوه. 409 00:29:48,875 --> 00:29:50,375 - و...؟ - هاه اه. 410 00:29:51,791 --> 00:29:54,416 لقد كان سحقا! 411 00:29:54,458 --> 00:29:57,958 (فابيانو) عمل جيد، جوليو! الطريق للذهاب! 412 00:29:58,000 --> 00:30:00,333 - أحسنت! - (إنريكو) أنت عظيم! 413 00:30:00,375 --> 00:30:04,708 لقد طغت علينا حرفيا مع الرسائل عبر الإنترنت. 414 00:30:04,750 --> 00:30:07,458 مجرد التفكير، تعطل الخادم في الساعة 11 صباحا. 415 00:30:07,500 --> 00:30:10,625 (إنريكو) لذلك قررت أن أتركك تهرب... 416 00:30:10,666 --> 00:30:13,958 ..عمود منتظم حول الالتقاط. 417 00:30:14,000 --> 00:30:18,875 - لا، شكراً حقاً، لكني... - أنا معجب بك، جوليو، ولكن اصمت. 418 00:30:18,916 --> 00:30:21,541 (إنريكو) أعرف بالفعل ما هي الاعتراضات التي ستثيرها. 419 00:30:21,583 --> 00:30:24,458 أنت لا تعرف شيئًا عن هذا، أنت لا تعرف شيئًا عن الالتقاط،... 420 00:30:24,500 --> 00:30:28,000 ..لا تقلق أيها الضعيف، لدي الحل. 421 00:30:28,041 --> 00:30:33,166 لن تكون وحدك في هذه المغامرة الجديدة، سيكون لديك شريك جديد. 422 00:30:33,208 --> 00:30:34,708 فاليريا. 423 00:30:37,291 --> 00:30:39,125 يا. 424 00:30:41,458 --> 00:30:45,125 يسعدني أن أعرف أنت صحفي بعد كل شيء. 425 00:30:45,166 --> 00:30:48,750 وإلا لا أعتقد أنني كنت قد فعلت عمل جيد معك. 426 00:30:48,791 --> 00:30:54,500 أتعلم؟ هذا مجرد هراء للأغبياء الفقراء الذين يعانون من مشاكل خطيرة. 427 00:30:54,541 --> 00:30:58,958 مضحك ، هنا تقول ، وأقتبس حرفيا:... 428 00:30:59,000 --> 00:31:02,083 .."قواعد الالتقاط أصبحت الآن علمًا." 429 00:31:02,125 --> 00:31:05,541 "هذا ليس رأيي، بل حقيقة." 430 00:31:05,583 --> 00:31:10,166 بالطبع، أنا محترف. عندما أفعل شيئا أفعله بشكل جيد. 431 00:31:10,208 --> 00:31:13,666 كان علي أن أكتب مقالا حول هذا الهراء وأنا فعلت ذلك. 432 00:31:13,708 --> 00:31:17,833 ولكن في تلك الليلة عندما حاولت لاصطحابي، بدت قلقًا جدًا. 433 00:31:17,875 --> 00:31:20,916 انظر، القلق الوحيد الذي لدي يتعلق الأمر بالفواتير كل شهر. 434 00:31:20,958 --> 00:31:24,333 أنا صحفي اقتصادي وإذا رأيتني هنا هذا فقط لأنني بحاجة إلى المال. 435 00:31:24,375 --> 00:31:29,083 ويبدو أن الأمر كذلك بالنسبة لك. من فضلك دعونا نفعل هذا الهراء معًا وهذا كل شيء. 436 00:31:39,250 --> 00:31:42,125 ما نفعله هنا ليس لعبة. 437 00:31:42,166 --> 00:31:47,125 اتبع طريقتي وسوف تتعلم للفوز بأي فتاة في سبع ساعات. 438 00:31:47,166 --> 00:31:49,583 قميص مربعات، نحن لسنا في المدرسة، ليس عليك أن ترفع يدك. 439 00:31:49,625 --> 00:31:52,125 (فابريزيو) أنا آسف، أنا لا أفهم هذه الاشياء سبع ساعات. 440 00:31:52,166 --> 00:31:56,708 يعني لو خرجت مع بنت الساعة 10 مساءا هل يجب أن أبقى معها حتى الساعة 5 صباحًا؟ 441 00:31:56,750 --> 00:31:59,416 - مُطْلَقاً. - أنت لا تحصل عليه. - هل فهمت؟ 442 00:31:59,458 --> 00:32:02,208 لا يفعلون ذلك بالضرورة يجب أن تكون متتالية. 443 00:32:02,916 --> 00:32:06,666 هذه الساعات السبع ويمكن أيضًا تقسيمها إلى تواريخ متعددة. 444 00:32:06,708 --> 00:32:10,041 - طيب، لم أفهم. - هذه أساسيات. - أنا أعتذر. 445 00:32:10,083 --> 00:32:12,583 دعونا نجري تجربة. هل أنت قادر على ذلك؟ 446 00:32:13,166 --> 00:32:16,458 لنبدأ من البداية. النهج. 447 00:32:16,500 --> 00:32:18,750 أنت بحاجة إلى عذر لكسر الجليد. 448 00:32:18,791 --> 00:32:24,000 - هل يجب أن أكون الفتاة حقاً؟ - الشعر الأشقر يصبح أنت. 449 00:32:24,041 --> 00:32:26,250 - (رجل) إنه كذلك بالفعل. - غير صحيح. 450 00:32:26,291 --> 00:32:32,208 حسناً، جوزيبي، ماذا يمكنك أن تقول لشخص غريب في الحانة،... 451 00:32:32,250 --> 00:32:35,666 ..دون السقوط إلى خطوط رجل مفتول العضلات، مثل... 452 00:32:35,708 --> 00:32:37,708 .."عفوا، ألم أقابلك في مكان ما من قبل؟" 453 00:32:37,750 --> 00:32:38,916 (الرجال يضحكون) 454 00:32:38,958 --> 00:32:42,791 - (كارمين) لقد كنت أنت! كم هو أخرق! - أمامك فتاة تحبها. 455 00:32:42,833 --> 00:32:46,583 - يمكن أن يكون ديليتا؟ - (رجل) من؟ - (فاليريا) لم أفهم. - ديليتا لوتا. 456 00:32:46,625 --> 00:32:51,333 إنها الأفضل بالنسبة لي. يجب أن أعترف أنني هنا من أجلها. 457 00:32:51,375 --> 00:32:56,500 - ديليتا ليوتا في انتظارك. - عندما سأقابلها سترى. 458 00:32:56,541 --> 00:33:01,583 - حسنا، دعونا نتظاهر إنها ديليتا لوتا. - ديليتا لوتا. 459 00:33:01,625 --> 00:33:04,708 - تقابلها في الحانة. إنها تتناول البيرة. - عصير . 460 00:33:04,750 --> 00:33:07,333 - لماذا؟ - لأن البيرة تسبب السيلوليت. 461 00:33:07,375 --> 00:33:10,291 ديليتا لوتا هي برج الأسد ولنساء الأسد يراقبن نظامهن الغذائي. 462 00:33:10,333 --> 00:33:13,041 - حسنًا، إنها تتناول العصير. - (جوزيبي) عصير. 463 00:33:13,083 --> 00:33:16,333 ديليتا ليوتا في الحانة تتناول العصير، ماذا تقول لها؟ 464 00:33:16,375 --> 00:33:19,333 - أين نضعه في صقلية أم في ميلانو؟ - ما الفرق؟ 465 00:33:19,375 --> 00:33:22,416 لأنها صقلية لكنها انتقلت إلى ميلانو. 466 00:33:22,458 --> 00:33:24,958 - من يهتم؟ نحن نتظاهر يا جوزيبي. - حسنًا، حسنًا. 467 00:33:25,000 --> 00:33:28,291 أردت أن أتعرف على الشخصية، ألا أستطيع أن أقرر بنفسي؟ 468 00:33:28,333 --> 00:33:31,666 - اخترت صقلية لأنه الجو بارد جدًا في ميلانو. - يذهب. 469 00:33:31,708 --> 00:33:36,375 حسناً... ديليتا ليوتا، عصير، بار... 470 00:33:41,416 --> 00:33:47,333 - دليتا يا دليتا . - يا إلهي، لقد صدمت. 471 00:33:49,000 --> 00:33:51,958 - ًأنت جميلة جدا. - ابعد يديك. 472 00:33:52,000 --> 00:33:55,625 - (كارمين) دعني أذهب! اتركه! - (جوزيبي) انتظر! انتظر! 473 00:33:55,666 --> 00:33:59,541 - أنت مهووس حقيقي! - لا يمكنك مقاومتي! 474 00:34:00,000 --> 00:34:03,833 - (المصور) انظر إلي، انظر إلي. انها التفاف. - إنها حقا تبدو وكأنها عارضة أزياء. 475 00:34:03,875 --> 00:34:07,458 - مثالي، شكرا. - شكرًا لك. - حان دورك، جوليو، هيا. - (مساعد) اذهب. 476 00:34:10,000 --> 00:34:13,625 كيف حالك، أنا إرنستو، زميل جوليو. 477 00:34:13,666 --> 00:34:16,125 - أوه، مرحبا. - مصور صحفي. 478 00:34:16,166 --> 00:34:20,208 أخبرني جوليو عن عجائب الدورة. 479 00:34:20,250 --> 00:34:23,583 - أوه نعم؟ - نعم. قال لي ذلك... 480 00:34:23,625 --> 00:34:27,791 اسمع، إذا أردت التسجيل، لا يعني ذلك أنني بحاجة إليه لأنه، كما ترى،... 481 00:34:27,833 --> 00:34:31,666 ..حتى لو لم أكن وسيماً لدي مكانتي حيث سأذهب بقوة. 482 00:34:31,708 --> 00:34:37,041 يعني من باب الفضول فقط هل لا يزال لديك مكان؟ 483 00:34:37,625 --> 00:34:40,541 - بالطبع. - وهل تعتقد أنني يمكن أن تتحسن؟ 484 00:34:41,291 --> 00:34:45,625 بشكل تقريبي، ما الذي يمكنني تغييره؟ 485 00:34:45,666 --> 00:34:48,041 - تحدث تقريبا؟ - نعم. 486 00:34:48,083 --> 00:34:52,791 - حسنًا، ربما مظهرك، شعرك وطريقة لبسك. - اه. 487 00:34:53,708 --> 00:34:57,208 - وربما تستعيد لياقتك. - لقد كنت آكل كثيرا في الآونة الأخيرة. 488 00:34:57,250 --> 00:35:00,375 - وراجع نبرة صوتك. - صوتي؟ ماذا تقصد؟ 489 00:35:00,416 --> 00:35:04,125 الموقف الخاص بك. ومن الواضح أيضًا أن الأشياء التي تقولها ... 490 00:35:05,250 --> 00:35:07,083 وكيف تقول ذلك. 491 00:35:08,291 --> 00:35:11,125 في الأساس، تم حفظ الكاميرا الخاصة بي فقط. 492 00:35:27,000 --> 00:35:29,000 لا تزال تعمل؟ 493 00:35:31,458 --> 00:35:36,166 أستطيع أن أفترض تقريبا أنك تهتم بما تكتبه. 494 00:35:36,208 --> 00:35:39,666 ما هذا؟ كانت السخرية للبيع في السوبر ماركت اليوم؟ 495 00:35:39,708 --> 00:35:44,208 ها! هذه هي الصورة أن الناس أحبوا أكثر. 496 00:35:44,250 --> 00:35:47,625 - يقولون أننا تبدو جيدة معا. - لأنهم لم يرونا بشكل منفصل. 497 00:35:48,458 --> 00:35:50,000 همم... 498 00:35:51,041 --> 00:35:53,833 أنت لا تكتب. أنت على وسائل التواصل الاجتماعي. 499 00:35:53,875 --> 00:35:56,791 هل تمانع هذا أمر شخصي. لو سمحت. 500 00:35:56,833 --> 00:35:58,333 إنه حبيبك السابق. 501 00:35:59,125 --> 00:36:02,333 - أعرف كل شيء، تنتشر الشائعات في غرفة الأخبار. - يا إلهي. 502 00:36:02,375 --> 00:36:05,208 حسنًا؟ هل رأيتها مرة أخرى؟ 503 00:36:06,166 --> 00:36:10,333 لا أعلم، ربما كانت تقصد ذلك أن هناك احتمال. 504 00:36:14,333 --> 00:36:19,833 جوليو، أعلم أنك لا تحبني لكن حاول أن تثق بي.. 505 00:36:20,416 --> 00:36:22,500 هيا ماذا قالت؟ 506 00:36:25,750 --> 00:36:28,500 لقد أشارت إلى أن هناك احتمال. 507 00:36:28,541 --> 00:36:31,583 طيب وكيف اقترحت ذلك؟ 508 00:36:31,625 --> 00:36:34,541 سألتني لمساعدتها في وضع بعض الرفوف. 509 00:36:34,583 --> 00:36:40,000 لذلك فكرت بحق أنها وجدت عذرا لرؤيتك مرة أخرى. 510 00:36:40,041 --> 00:36:43,041 بالتأكيد، كان بإمكانها أن تسأل شخص آخر، أليس كذلك؟ 511 00:36:46,041 --> 00:36:48,500 جوليو، الأمر ليس بهذه الصعوبة. 512 00:36:50,666 --> 00:36:54,000 - قم بإيقاف تشغيل الصوت. - ماذا تقصد؟ 513 00:36:54,041 --> 00:36:56,666 الحكم على الناس من خلال أفعالهم. 514 00:36:56,708 --> 00:37:00,708 قم بإيقاف تشغيل الصوت. ماذا يقولون والمقصود فقط أن يربكك. 515 00:37:02,875 --> 00:37:06,916 - همم. - هيا إلى متى هل كان ذلك منذ انفصالكما؟ 516 00:37:06,958 --> 00:37:11,916 - أربعة أشهر أكثر أو أقل. - هل اتصلت بك منذ ذلك الحين؟ 517 00:37:13,083 --> 00:37:16,166 - لا، ولكن... - ولكن ماذا؟ اتصلت؟ أرسلت رسائل البريد الإلكتروني؟ 518 00:37:16,208 --> 00:37:19,500 رسائل نصية واتس اب, هل قامت بسد صندوق البريد الخاص بك؟ 519 00:37:19,541 --> 00:37:22,250 - لا، ما علاقة ذلك بالأمر؟ - ماذا تقصد؟ 520 00:37:22,875 --> 00:37:25,750 أجابت: إنها جيورجيا، إنها تتحدث. 521 00:37:25,791 --> 00:37:29,500 "في المنزل وحده، بالفعل في البيجامة وفي السرير." 522 00:37:29,541 --> 00:37:34,166 - لا! - لا ماذا؟ - لا، لا تجيب. - ولم لا؟ 523 00:37:34,208 --> 00:37:38,791 - إنه اختبار ممسحة. - ماذا؟ - اختبار ممسحة. 524 00:37:39,208 --> 00:37:42,166 من المفترض معرفة ذلك إذا كانت لا تزال لديها بعض السيطرة عليك. 525 00:37:42,208 --> 00:37:45,291 توقفوا عن هذا الهراء شبه العلمي. 526 00:37:45,333 --> 00:37:47,541 - "شبه العلمية"؟ - نعم. لذا... 527 00:37:47,583 --> 00:37:50,458 "سأكون هناك في غضون ساعة. سنضع الرفوف." 528 00:37:51,500 --> 00:37:55,416 "اختبار ممسحة." كيف تأتي مع مثل هذه المصطلحات؟ 529 00:37:55,458 --> 00:37:57,291 (صوت النص) 530 00:37:58,708 --> 00:38:04,750 "أنا متعب جدًا الليلة، سأستيقظ مبكرًا في الصباح. في وقت آخر". 531 00:38:05,416 --> 00:38:07,833 لقد كان اختبار ممسحة. 532 00:38:07,875 --> 00:38:12,291 قلت لك ذلك. النساء يفعلن ذلك طوال الوقت. إنها غريزة، هل ترى؟ 533 00:38:12,333 --> 00:38:16,833 - لقد كنا نفعل ذلك منذ أن كنا رجالاً بدائيين. - هذا الشيء عن الرجال البدائيين هو كابوس! 534 00:38:16,875 --> 00:38:20,500 - دعني أكتب. - لا. - أعطني ذلك. - لا، من فضلك، لا تفعل ذلك. 535 00:38:20,541 --> 00:38:23,541 (فاليريا) ثق بي. "أسبوع محموم. لا تؤذي نفسك بمفتاح ألين يا صغيري." 536 00:38:23,583 --> 00:38:28,333 - (جوليو) كيدو؟ أنا لا أتكلم هكذا، من فضلك لا ترسله! - ينظر. 537 00:38:28,375 --> 00:38:31,458 - (فاليريا) "كيدو؟!؟ يعجبني ذلك!" - (جوليو) هل تحب ذلك؟ 538 00:38:34,208 --> 00:38:37,666 كيف يمكن أن تحب ذلك؟ ما هي هذه الرموز التي تضيفها؟ 539 00:38:37,708 --> 00:38:40,958 - هكذا تماما. - ماذا يقصدون؟ - لا شئ. 540 00:38:41,000 --> 00:38:43,541 - لا شئ؟ - الإغواء. - لذا؟ 541 00:38:43,583 --> 00:38:46,875 ليس مثل كل ما نقوله يجب بالضرورة أن يكون لها معنى. 542 00:38:46,916 --> 00:38:51,083 بعض الأشياء مقصودة فقط لإثارة القليل من الفضول. 543 00:38:51,125 --> 00:38:54,958 - إنها "السيدة" 3. - "السيدة" الـ 3؟ - أساس كل إغراء. 544 00:38:55,000 --> 00:38:58,958 "السيدة" الثلاثة: السحر، الأعجوبة، الغموض. 545 00:38:59,458 --> 00:39:02,375 أنت تقول لي ذلك كل هذه الأشياء التي كتبتها لا معنى لها. 546 00:39:02,416 --> 00:39:05,458 - لا. - هيا أرجوك أنا أتوسل إليك.. 547 00:39:05,500 --> 00:39:07,875 هذا يكفي، ماذا تكتب الآن؟ 548 00:39:07,916 --> 00:39:11,708 (جوليو) "ماذا يعني ذلك؟" "اكتشف... ليلة سعيدة." 549 00:39:11,750 --> 00:39:13,666 (صوت النص) 550 00:39:14,875 --> 00:39:17,333 (جوليو) "هذا غير عادل، أنا أموت من الفضول." 551 00:39:17,375 --> 00:39:22,083 - حسنا، يموت! - لا، انتظر، ماذا تقصد بـ "الموت"؟ انتظر. 552 00:39:22,125 --> 00:39:26,125 جوليو يستعيد حبيبه السابق هو أصعب شيء في العالم. 553 00:39:26,625 --> 00:39:30,916 إذا أخذها شخص ما بعيدًا فهذا بسبب كان في نظرها أغلى منك.. 554 00:39:30,958 --> 00:39:35,291 ..حتى إذا كنت تهتم حقا عن هذه الفتاة، اكشف عن مخالبك. 555 00:39:35,333 --> 00:39:36,583 الوداع. 556 00:39:39,375 --> 00:39:40,458 فاليريا! 557 00:39:44,875 --> 00:39:50,375 انظر، أنا لا أعرف إذا كانت هذه الأشياء لك أقول صحيح أم لا، ولكن أريد استعادتها،... 558 00:39:50,416 --> 00:39:54,625 ..وإذا كان معها يجب أن أتبع قواعدك، سأفعل. 559 00:39:56,125 --> 00:40:00,166 إذا كان هذا هو طريقك للاعتذار، فإنه مقرف. الوداع. 560 00:40:01,166 --> 00:40:03,416 لا، انتظر، فاليريا! انتظر... 561 00:40:06,375 --> 00:40:08,208 حسنا إذن... 562 00:40:09,458 --> 00:40:12,333 - أعتذر. - لقد خدشت أنفك. 563 00:40:12,375 --> 00:40:15,416 - لذا؟ - أنت تكذب. لغة الجسد. 564 00:40:15,458 --> 00:40:19,000 سيكون عليك التعرف على أشياء معينة إذا كنت تريد حقًا أن تتعلم كيفية الالتقاط. 565 00:40:21,791 --> 00:40:23,416 لا، فاليريا! 566 00:40:23,458 --> 00:40:26,958 (فاليريا جيجلز وجوليو يتنهد) 567 00:40:27,416 --> 00:40:29,458 حسنًا، حسنًا. 568 00:40:29,916 --> 00:40:34,833 هذا صحيح، ما تقوله، ما تعلمه، القواعد، كل هذا صحيح. إنها تعمل. 569 00:40:34,875 --> 00:40:36,583 هل أنا جدير بالثقة الآن؟ 570 00:40:36,625 --> 00:40:38,208 لا. 571 00:40:38,250 --> 00:40:42,000 لكننا سنعمل على ذلك. التحول يبدأ غدا. 572 00:40:42,041 --> 00:40:46,916 - أراك الساعة 7. - ماذا؟ هل تقصد الساعة 7 صباحا؟ 573 00:40:46,958 --> 00:41:28,541 (أغنية: "TOOP TOOP" لكاسيوس) 574 00:41:28,583 --> 00:41:32,583 (فاليريا) أول شيء ستنظر إليه الفتاة هو ملفك الشخصي على وسائل التواصل الاجتماعي. 575 00:41:32,625 --> 00:41:36,041 - عليك أن تظهر حياة مثيرة للاهتمام. - وماذا لو لم يكن لدينا واحدة؟ 576 00:41:36,083 --> 00:41:38,875 في البداية، افعل كما يفعل أي شخص آخر: اخترعها. 577 00:41:38,916 --> 00:41:45,333 (أغنية: "TOOP TOOP" لكاسيوس) 578 00:41:45,375 --> 00:41:48,416 (رجل) مهلا، ماذا يفعلون بسيارتي بحق الجحيم؟ 579 00:41:48,458 --> 00:42:28,500 (أغنية: "TOOP TOOP" لكاسيوس) 580 00:42:28,541 --> 00:42:29,750 (فاليريا) ابتسم. 581 00:42:29,791 --> 00:42:33,791 الابتسامة تكلف أقل من الطاقة الكهربائية لكنه يمنحك المزيد من الضوء. 582 00:42:33,833 --> 00:42:35,000 ابتسم 583 00:42:35,041 --> 00:42:48,208 (أغنية: "TOOP TOOP" لكاسيوس) 584 00:42:48,250 --> 00:42:49,166 (كلمات غير مسموعة) 585 00:42:49,208 --> 00:43:08,666 (أغنية: "TOOP TOOP" لكاسيوس) 586 00:43:08,708 --> 00:43:12,083 (فاليريا) الإغواء هو موضوع حيث النظرية لا تهم كثيرا. 587 00:43:12,125 --> 00:43:15,166 كل ما عليك فعله هو الممارسة. كل يوم. 588 00:43:15,208 --> 00:43:17,708 - كيف سارت الأمور مع الابتسامة؟ - حصلت على رقم الهاتف. 589 00:43:17,750 --> 00:43:22,708 - لقد تم رفع دعوى قضائية ضدي. - المرة الأولى لقد فعلت ذلك وشعرت بلكمة في معدتي. 590 00:43:22,750 --> 00:43:26,583 - هذا طبيعي، إنه التشويق. - شعرت وكأنني لكمة في العين. 591 00:43:26,625 --> 00:43:29,458 - وماذا كان؟ - لكمة في العين. 592 00:43:29,500 --> 00:43:32,458 (فاليريا) عليك أن تتعلم لقياس النهج الخاص بك، بالرغم من ذلك. 593 00:43:32,500 --> 00:43:36,916 - حسنًا، سنجرب اليوم أداة جديدة: اللدغة الحادة. - رائع! 594 00:43:36,958 --> 00:43:39,625 - أنت لا تعرف حتى ما هو. - لا، ولكن... 595 00:43:39,666 --> 00:43:43,208 اللدغة الحادة هو تعليق مقصود.. 596 00:43:43,250 --> 00:43:46,208 ..يعني أن أقل احترام الذات من هدفك. 597 00:43:46,250 --> 00:43:50,416 إنها إهانة بريئة يعني خفض ثقتها، هذا كل شيء. 598 00:43:50,458 --> 00:43:55,416 يمكنك أن تقول: "عزيزتي، لقد فعلت ذلك بعض البقدونس بين أسنانك." 599 00:43:55,458 --> 00:43:58,083 - حصلت عليه، لجعلها غير مريحة. - بالضبط. 600 00:43:58,125 --> 00:44:01,125 (كارمين) هل البقدونس هو ما نسميه "بتروسينو"؟ 601 00:44:01,166 --> 00:44:04,375 - ارنستو. - أوه؟ - استمع لي. 602 00:44:04,416 --> 00:44:06,708 - ترى تلك الفتيات الثلاث؟ - نعم. 603 00:44:06,750 --> 00:44:09,458 الذي على اليمين مع تنورة جينز وقميص وردي. 604 00:44:09,500 --> 00:44:12,125 - وهذا هو الهدف الخاص بك. - نعم. 605 00:44:12,166 --> 00:44:15,791 - عليك أن تقترب منها مع قصة النهج. - مثل ماذا؟ 606 00:44:15,833 --> 00:44:19,416 عليك أن تحصل على هدية لأختك وتحتاج إلى رأي أنثى. 607 00:44:19,458 --> 00:44:20,958 هدية لأختي رأي أنثى. 608 00:44:21,000 --> 00:44:25,583 لكن تذكر، تحدث فقط مع من هم على اليسار. تجاهل تمامًا الشخص ذو القمة الوردية. 609 00:44:25,625 --> 00:44:32,375 - ولكن ليست هي هدفي؟ - بالضبط. ستشعر بأنها وضعت جانباً وستحاول التدخل. 610 00:44:32,416 --> 00:44:36,125 - لذلك سوف تعطيها إبرة حادة. - الإبرة الحادة . - مستعد؟ 611 00:44:36,166 --> 00:44:38,875 - لقد ولدت جاهزًا لكنك تحافظ التقليل من شأني. - يذهب! 612 00:44:38,916 --> 00:44:41,333 (رجال) - دافعوا عن مدينتنا. - كن فخرنا. - يمكنك أن تفعل ذلك. 613 00:44:41,375 --> 00:44:45,125 لا تضعني تحت الضغط رغم ذلك، تهدئة. 614 00:44:45,166 --> 00:44:49,666 مرحباً يا بنات، أريد أن أحضر هدية لأختي... 615 00:44:49,708 --> 00:44:53,250 مرحبا يا فتيات، يجب أن أحصل على أختي هدية وأحتاج لرأي أنثى. 616 00:44:53,291 --> 00:44:56,583 - (إرنستو) ما رأيك أن أحصل عليها؟ - ذلك يعتمد على ما هي أختك. 617 00:44:56,625 --> 00:44:59,875 ماذا تريد بحق الجحيم؟ حتى أنك حصلت على البقدونس في أسنانك، أيتها العاهرة! 618 00:44:59,916 --> 00:45:01,125 (أصوات الألم) 619 00:45:01,166 --> 00:45:02,583 (فتاة) أنت أحمق! 620 00:45:02,625 --> 00:45:04,125 (إرنستو يلهث من أجل التنفس) 621 00:45:04,166 --> 00:45:07,416 - (جوليو) إنه لا يتنفس يا رفاق... - اذهب لمساعدته. 622 00:45:07,458 --> 00:45:12,541 (أصوات متداخلة) 623 00:45:12,583 --> 00:45:15,750 (جوليو) تغيير عاداتك يتطلب الإرادة والجهد. 624 00:45:15,791 --> 00:45:19,208 ولكن حتى أطول رحلة يبدأ دائمًا بخطوة صغيرة. 625 00:45:19,250 --> 00:45:22,916 لذلك ابدأ، افعل ذلك الآن، قم بتغيير ما يجب تغييره أولاً،... 626 00:45:22,958 --> 00:45:26,708 ..ثم ما هو ممكن وفجأة دون أن أدرك ذلك... 627 00:45:26,750 --> 00:45:29,041 ..سوف تفاجئ نفسك فعل المستحيل. 628 00:45:36,000 --> 00:45:40,958 أحتاج إلى رأي أنثى. هل تضيف كريم إلى كاربونارا؟ 629 00:45:41,000 --> 00:45:43,750 ماذا حدث؟ صديقتك تركتك؟ 630 00:45:43,791 --> 00:45:47,291 نعم، كلهم ​​يفعلون ذلك. إنهم لا يستطيعون تحمل وظيفتي. 631 00:45:47,333 --> 00:45:49,916 - لماذا؟ ماذا تفعل؟ - أنا في صناعة الإباحية. 632 00:45:51,041 --> 00:45:54,583 - (فاليريا) أنت ممثل. - لا، أتمنى أن أكون كذلك، فأنا كاتب سيناريو. 633 00:45:54,625 --> 00:45:59,000 "نعم، هيا، ادفع..." متعب جدًا! 634 00:45:59,041 --> 00:46:01,208 حسنًا، أنت رجل محبوب. 635 00:46:01,250 --> 00:46:04,041 وبما أنني محبوب يمكنك أن تقول لي اسمك. 636 00:46:05,916 --> 00:46:07,916 أنا فاليريا، وأنت؟ 637 00:46:09,458 --> 00:46:13,500 كارميلا. إنه اسم جدتي، كان ذلك يعني الكثير لعائلتي. 638 00:46:13,541 --> 00:46:15,916 كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ. فكر في السيدة أوسكار. 639 00:46:15,958 --> 00:46:17,958 - سيدة أوسكار؟ - سيدة أوسكار. ميزة الرسوم المتحركة. 640 00:46:18,000 --> 00:46:20,750 نعم، أتذكر السيدة أوسكار. 641 00:46:20,791 --> 00:46:23,916 - لكني أحببت كاندي كاندي أكثر. - أوه نعم؟ 642 00:46:23,958 --> 00:46:26,708 - إذن أنت تحب القصص الحزينة. - كاندي كاندي لم تكن حزينة. 643 00:46:26,750 --> 00:46:29,875 - ولم يكن حزينا؟ - لا. - حزين وسيئ الحظ. كانوا جميعا ميتين. 644 00:46:29,916 --> 00:46:32,750 والدها، والدتها وأيضًا أنتوني صديقها الأشقر. 645 00:46:32,791 --> 00:46:36,458 وفي الحلقة الثالثة سقط من على حصانه. حتى الراكون لم يكن بخير.. 646 00:46:36,500 --> 00:46:38,875 .. هل رأيت دوائره السوداء؟ 647 00:46:38,916 --> 00:46:40,666 (الرجال يضحكون) 648 00:46:40,708 --> 00:46:43,750 - عندما تضحك تبدو متشابها. - كاندي كاندي؟ - لا، الراكون. 649 00:46:43,791 --> 00:46:47,208 (الرجال يضحكون) حتى أنك حصلت على نفس المخالب، انظر. 650 00:46:47,250 --> 00:46:49,500 ما هو عطرك؟ لا تقل لي. 651 00:46:49,541 --> 00:46:52,958 إنه نفس الشيء الذي حدث مع أحد أصدقائي السابقين، كاترينا، مستعملة. علاقة سيئة. 652 00:46:53,000 --> 00:46:55,791 في كل مرة واجهت مشكلة كانت هناك. 653 00:46:55,833 --> 00:46:59,083 - حسنا، لقد كانت هناك. - لا، كانت نحس. (الرجال يضحكون) 654 00:46:59,125 --> 00:47:01,833 اسمع يا صغيري، أعطني رقمك حتى تخبرني.. 655 00:47:01,875 --> 00:47:05,166 ..إذا قمت بإضافة كريم إلى كاربونارا أم لا. 656 00:47:05,208 --> 00:47:08,250 حسنا، يمكنك الحصول عليه. لقد كسبت ذلك. أليس كذلك؟ 657 00:47:09,458 --> 00:47:10,958 الطريق للذهاب! 658 00:47:11,000 --> 00:47:18,791 (الرجال يهتفون) 659 00:47:23,083 --> 00:47:26,208 - ألا تأكل أي شيء؟ - أنا لست جائعا. 660 00:47:26,250 --> 00:47:29,666 لا تقلق يا جوليو، سيكون الأمر على ما يرام. لقد تدربنا حتى. 661 00:47:29,708 --> 00:47:34,791 - هل أنت متأكد من أنها قادمة؟ - تمت دعوة غرفة الأخبار بأكملها. 662 00:47:35,333 --> 00:47:39,375 - يا إلهي، ها هم. - (إرنستو) أين؟ - لا تستدير. تحدث معي. 663 00:47:39,416 --> 00:47:41,166 - (إرنستو) ماذا يجب أن أقول؟ - لا أعرف، اضحك. 664 00:47:41,208 --> 00:47:47,208 (إرنستو يضحك بصوت عالٍ) 665 00:47:47,250 --> 00:47:50,750 (جوليو) حسنًا، لقد مروا، هذا يكفي. (إرنستو يضحك بصوت عالٍ) 666 00:47:50,791 --> 00:47:54,791 هذا يكفي! لقد رحلوا! أي ضحكة تلك؟ أنت مخيف، توقف. 667 00:47:54,833 --> 00:47:58,208 - لا تقلق، سأعتني بالأمر. سوف أقوم بمسح المجال لك. - لا، ماذا ستفعل؟ 668 00:47:58,250 --> 00:48:00,541 لا توجد مبادرات. انتظر ماذا ستفعل؟ 669 00:48:00,583 --> 00:48:04,041 سأخبر ألفونسو بأن علينا أن نتحمل ذلك بعض الصور لوكالات الأنباء.. 670 00:48:04,083 --> 00:48:07,208 .. وبما أنه يحب أن يشكل سوف يقع في غرامها، لا تقلق. 671 00:48:07,250 --> 00:48:10,416 - جوليو. - أوه؟ - ساعاتك السبع على وشك البدء. 672 00:48:14,958 --> 00:48:17,416 اعذرني. شكرًا. 673 00:48:18,833 --> 00:48:20,500 همم! 674 00:48:31,291 --> 00:48:35,083 (جوليو) الفتاة، ملفوفة بفستان بلون الباستيل.. 675 00:48:35,125 --> 00:48:38,458 ..يحدق في البحر غارقة في أفكارها القاتمة. 676 00:48:38,500 --> 00:48:43,291 - جوليو! - ثم التفتت، رأته وقالت: "جوليو!" 677 00:48:43,333 --> 00:48:46,083 ثم ذابت في ابتسامة صريحة.. 678 00:48:46,125 --> 00:48:49,375 ..she تعديل شعرها خلف أذنها وهتفت:.. 679 00:48:49,416 --> 00:48:52,875 - .."كيف حالك؟" - كيف حالك؟ - سألت أولا. 680 00:48:52,916 --> 00:48:56,583 أنا بخير، لم نر بعضها البعض لفترة طويلة. 681 00:48:57,791 --> 00:49:02,083 - ماذا تشرب؟ - النبيذ الأبيض، لست متأكدا. 682 00:49:06,666 --> 00:49:10,000 إنزوليا, نبيذ شاب برائحة المكنسة. 683 00:49:10,750 --> 00:49:13,250 نبات شائع يستخدم لإعادة التشجير. 684 00:49:13,791 --> 00:49:15,500 أوه... 685 00:49:16,208 --> 00:49:19,166 - ياكاموز. - ماذا؟ نبيذ آخر؟ 686 00:49:19,208 --> 00:49:22,500 لا، إنه الانعكاس القمر على الماء، ترى؟ 687 00:49:23,333 --> 00:49:24,708 (جورجيا) أوه! 688 00:49:24,750 --> 00:49:28,416 كم هو لطيف، إنه... ماذا قلت اسمه؟ 689 00:49:28,458 --> 00:49:30,833 ويسمى بالتركية ياكاموز... 690 00:49:30,875 --> 00:49:33,458 .. بلغتنا لا توجد كلمة لتحديد ذلك. 691 00:49:33,500 --> 00:49:37,416 مضحك، هاه؟ لدينا العشرات من المرادفات لكل شيء. 692 00:49:37,458 --> 00:49:42,375 فكر في المال على سبيل المثال: العجين والنقد والدولار والخبز. 693 00:49:42,416 --> 00:49:45,791 عشرات المرادفات لتحديد المال وليس حتى واحد... 694 00:49:45,833 --> 00:49:49,500 .. لتحديد شيء ما هذا المال لن يشتري أبدا. 695 00:49:51,958 --> 00:49:56,458 انعكاس القمر على الماء. جميل، واو. 696 00:49:56,500 --> 00:49:59,666 - (ألفونسو) جيورجيا، أين كنت؟ - عسل. - لم أتمكن من العثور عليك. 697 00:49:59,708 --> 00:50:04,250 - (جورجيا) أنا آسف، كنت أتحدث إلى جوليو... - أوه، جوليو. 698 00:50:04,291 --> 00:50:08,166 - (ألفونسو) كيف حالك؟ - سألك عن حالك أجيبيه. 699 00:50:08,208 --> 00:50:12,083 - جيد، مرحبا. - نعم هو أيضا وجد وظيفة جديدة، وهو في حالة رائعة. 700 00:50:12,125 --> 00:50:16,458 - أوه نعم؟ أين؟ - لا، حسنًا، إنه مؤقت فقط. 701 00:50:16,500 --> 00:50:20,166 نعم، ولكن أين؟ ريبوبليكا، إل ماتينو أو كورييري؟ 702 00:50:20,208 --> 00:50:23,708 (جورجيا) نعم، أنت في الواقع لم تخبرني أين تعمل الآن 703 00:50:24,625 --> 00:50:28,416 - لا، اصمت، لا يهم. - Macho Man، مجلة إلكترونية. 704 00:50:29,708 --> 00:50:34,083 - في رجل مفتول العضلات؟ - نعم، مرة أخرى، انها مؤقتة فقط ... 705 00:50:35,458 --> 00:50:36,791 هيا... 706 00:50:36,833 --> 00:50:38,583 (ألفونسو وجورجيا يضحكان) 707 00:50:38,625 --> 00:50:42,958 (ألفونسو) أنا آسف، لم أقصد أن أضحك، جوليو، ولكن اشرح لي... 708 00:50:43,000 --> 00:50:46,500 - ما علاقتك بالرجل الرجولي؟ - نعم، كيف انتهى بك الأمر هناك؟ 709 00:50:46,541 --> 00:50:49,291 - إنه مؤقت فقط.. - إنه في الواقع رائع حقًا. 710 00:50:49,333 --> 00:50:52,750 - جوليو، أخبرهم! - مهلا، إرنستو! - يا الله... 711 00:50:54,916 --> 00:50:57,375 عسل... (ألفونسو يضحك) 712 00:50:57,416 --> 00:50:59,916 المضي قدما والضحك. 713 00:51:05,250 --> 00:51:06,791 (ألفونسو) جوليو... 714 00:51:06,833 --> 00:51:10,166 (جوليو) كما ترى، لقد فقدت كل ثقتي بنفسي في الثانية. 715 00:51:10,208 --> 00:51:13,208 ألفونسو بدلا من ذلك... كان واثقا جدا. 716 00:51:13,250 --> 00:51:15,791 - هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟ - بالتأكيد. 717 00:51:17,250 --> 00:51:19,333 لماذا لها؟ 718 00:51:19,375 --> 00:51:22,041 أنت تتعلم التقنيات التي يمكن أن تفعل ذلك يجعلك تلتقط الكثير من النساء، 719 00:51:22,083 --> 00:51:24,875 ..ولكنك تستمر في التفكير بها. 720 00:51:24,916 --> 00:51:29,750 أعني أن طلابي يتنافسون على الرؤية من سينام مع أكبر عدد من الفتيات. 721 00:51:30,875 --> 00:51:32,625 حسنا... 722 00:51:33,625 --> 00:51:36,208 عندما كنت طفلا كانت حيواناتي المفضلة هي طيور البطريق. 723 00:51:37,458 --> 00:51:40,958 - إنهم لطيفون ومضحكون. - وأحادية بدقة. 724 00:51:42,416 --> 00:51:46,916 - نعم. - اختاروا شريكهم والبقاء معا إلى الأبد. 725 00:51:52,833 --> 00:51:55,208 - دعونا نجد الأول. - ماذا أولا؟ 726 00:51:55,250 --> 00:51:58,166 - أول من رفضك . - لماذا؟ 727 00:51:58,208 --> 00:52:02,000 جوليو، في كل مرة وقعت في الحب،... 728 00:52:02,041 --> 00:52:05,291 ..ولكن لسبب واحد أو أن الأمور لم تسير على ما يرام.. 729 00:52:05,333 --> 00:52:08,208 .. لقد انهارت قطعة من ثقتك بنفسك، لكنه نفس الشيء بالنسبة للجميع. 730 00:52:08,250 --> 00:52:14,291 - لأننا ولدنا واثقين من أنفسنا لكن الحياة والرفض يقوضاننا. - همم... 731 00:52:14,333 --> 00:52:18,083 - إذن ماذا يفترض بي أن أفعل؟ - العودة إلى حيث بدأ كل شيء. 732 00:52:18,125 --> 00:52:22,958 - (فاليريا) ابحث عن الأول الذي جعلك تعاني. - يا الله...حسنا... 733 00:52:26,791 --> 00:52:30,000 مارييلا جوريو. كانت معي في الصف التاسع. 734 00:52:30,041 --> 00:52:33,416 (مارييلا) هذا رجل الذي لا يزال يرضع، اللعنة عليه. 735 00:52:33,458 --> 00:52:36,708 لا بد لي من سحقه. لا بد لي من تحطيم رأسك. 736 00:52:36,750 --> 00:52:40,583 (جوليو) كانت تتمتع بشخصية قوية أنني لم أتحلى بالشجاعة الكافية للتحدث معها. 737 00:52:42,125 --> 00:52:47,125 - مدرستك؟ ربما هي على الفيسبوك. - الجليل. هل تريد حقا أن تجدها؟ 738 00:52:47,166 --> 00:52:50,500 - بالطبع. - (جوليو) إنه أمر سخيف، كان ذلك قبل 25 عامًا. 739 00:52:50,541 --> 00:52:52,791 من يعرف؟ ربما كانت متزوجة أو غادرت إيطاليا. 740 00:52:52,833 --> 00:52:55,291 يعني انا تابعتك في كل شيء إلا هذا كثير. 741 00:52:55,333 --> 00:52:59,208 - لينا Ciù Ciù. - ماذا؟ - اسمها الآن Lina Ciù Ciù. 742 00:53:02,791 --> 00:53:12,791 (ماريلا تغني في نابولي) 743 00:53:12,833 --> 00:53:16,291 ياإلهي...ما هذا؟ 744 00:53:18,750 --> 00:53:22,291 - ماذا يجب أن أفعل الآن؟ - لا شئ. 745 00:53:22,333 --> 00:53:24,333 فقط ثق بي. 746 00:53:24,375 --> 00:53:31,041 (ماريلا تغني في نابولي) 747 00:53:31,416 --> 00:53:33,041 - هل أنت في موقف؟ - (جوليو) نعم. 748 00:53:33,083 --> 00:53:35,958 لكنني لا أشعر مريح للغاية يرتدي مثل هذا. 749 00:53:36,000 --> 00:53:38,875 (فاليريا) إذا ارتديت ربطة عنق لمدة 20 عامًا، يمكنك تحمل هذا، جوليو. 750 00:53:38,916 --> 00:53:41,208 (جوليو) حسنًا، دعونا نأمل أن يتوقفوا لمساعدتي. 751 00:53:41,250 --> 00:53:45,708 - لقد انتهت للتو من الغناء في حفل الزفاف. إنها قادمة. يذهب. - نعم. 752 00:53:52,208 --> 00:53:53,791 (السائق) القرية. 753 00:53:53,833 --> 00:53:58,500 - (SatNav) هل تريد الذهاب إلى متحف اللوفر؟ - قرية سانت أنطونيو! 754 00:53:58,541 --> 00:54:02,583 - (SatNav) هل تريد الذهاب إلى الكاتدرائية؟ - أنت أحمق حقيقي، أخي. 755 00:54:02,625 --> 00:54:04,333 القرية، هل تفهم؟ 756 00:54:05,375 --> 00:54:07,375 - (جوليو) أوه! - (السائق) أوه! - اه! 757 00:54:07,416 --> 00:54:09,083 يا إلهي! 758 00:54:12,291 --> 00:54:14,208 يا إلهي... 759 00:54:15,416 --> 00:54:17,208 يا إلهي. 760 00:54:18,166 --> 00:54:21,500 يا إلهي ماذا فعلت؟ 761 00:54:21,541 --> 00:54:23,708 لقد كان بالفعل على الأرض، أنا لم أتطرق إليه! 762 00:54:23,750 --> 00:54:25,750 اسكت! 763 00:54:25,875 --> 00:54:27,791 (جوليو يتأوه) 764 00:54:27,833 --> 00:54:31,375 - هل أنا ميت؟ - لقد مات. 765 00:54:31,416 --> 00:54:36,833 - يا إلهي، لقد قتلته. - إذا فعلت فكيف يتحدث؟ 766 00:54:36,875 --> 00:54:38,625 اسكت! 767 00:54:39,916 --> 00:54:41,125 (جوليو يتأوه) 768 00:54:41,166 --> 00:54:45,208 سيدة جبل الكرمل, من أنت؟ 769 00:54:45,250 --> 00:54:46,791 ملاك؟ 770 00:54:46,833 --> 00:54:59,333 (أغنية من الراديو: "ABBRACCIAM" بقلم أندريا سانينو) 771 00:55:01,625 --> 00:55:07,583 - لذا فمن الصحيح أن لديك كل الأقراص المدمجة الخاصة بي. - (جوليو) بالطبع هذا صحيح. 772 00:55:07,916 --> 00:55:10,916 و... ما هي أغنيتك المفضلة؟ 773 00:55:12,583 --> 00:55:16,500 كلهم رائعون، كيف لي أن... 774 00:55:16,541 --> 00:55:18,333 (فاليريا) انتظر لحظة. انتظر دقيقة. 775 00:55:19,916 --> 00:55:23,125 - "انتظر دقيقة". - "انتظر دقيقة؟" ما هي الأغنية؟ 776 00:55:23,166 --> 00:55:25,583 - إنها ليست الأغنية! - إنها ليست الأغنية! 777 00:55:25,625 --> 00:55:29,916 (جوليو) أعني، انتظر لحظة، لقد سألتني سؤالًا صعبًا. 778 00:55:29,958 --> 00:55:32,250 الأمر ليس سهلاً، يجب أن أفكر في الأمر. 779 00:55:32,291 --> 00:55:35,291 - أمني بالحب. - أمني بالحب. 780 00:55:35,333 --> 00:55:39,791 - أم لي بالحب؟ - خنقني. - خنقني، هذا ما قصدته. 781 00:55:40,416 --> 00:55:46,500 (ماريلا تغني في نابولي) 782 00:55:46,541 --> 00:55:51,291 - هيا غني معي تجعلني أغني وحدي؟ - مُطْلَقاً. 783 00:55:51,333 --> 00:56:01,125 (ماريلا تغني في نابولي) 784 00:56:01,166 --> 00:56:04,916 - ما الخطب؟ أنت لا تعرف ذلك؟ - بالطبع، لكني أحب أن أسمعك تغني. 785 00:56:04,958 --> 00:56:09,625 هل ترى؟ لا أريد أن أغطي صوتك بصوتي. 786 00:56:09,666 --> 00:56:16,541 - هيا، أنت تخدعني. - لا، لكن... أحب الموسيقى ذات اللحن الجديد بجنون. 787 00:56:16,583 --> 00:56:19,000 (فاليريا) جوليو، أريها الصور. 788 00:56:19,041 --> 00:56:22,208 هنا، اسمحوا لي أن تظهر لك. انظر مع من أنا هنا، توني كولومبو. 789 00:56:22,250 --> 00:56:25,500 - توني كولومبو، إنه رائع. - انظر هنا. 790 00:56:26,291 --> 00:56:29,750 - (جوليو) جيجيوني. - إنه سيد حقيقي. - انه عظيم. 791 00:56:30,125 --> 00:56:33,541 (جوليو) حسنًا، هذه لا علاقة له بالموسيقى. 792 00:56:34,166 --> 00:56:36,666 - (جوليو) هذا أنا وشيكو. - من هو تشيكو؟ 793 00:56:36,708 --> 00:56:39,750 البابا تشيكو. فرانسيس، ولكنني أسميه ذلك. 794 00:56:39,791 --> 00:56:42,833 - لدينا علاقة خاصة. - مع البابا؟ - نعم. 795 00:56:42,875 --> 00:56:49,333 حقًا؟ يا إلهي، بمجرد أن رأيتك عرفت ذلك. 796 00:56:49,375 --> 00:56:52,833 - أعني، أستطيع أن أقول أنك رجل جيد. - هذا صحيح. 797 00:56:52,875 --> 00:56:55,500 - لا، لا! - لا، لا! 798 00:56:55,541 --> 00:56:57,041 لا؟ لا ماذا؟ 799 00:56:57,083 --> 00:56:58,666 لا أحد يريد رجلاً جيدًا! 800 00:56:58,708 --> 00:57:03,375 أنا لست رجلا جيدا! في الواقع، أنا شرير! 801 00:57:03,416 --> 00:57:05,541 - ليس شريرا! - ليس شريرا! 802 00:57:05,583 --> 00:57:08,708 - أنا رجل لا قيمة له! - لا! 803 00:57:08,750 --> 00:57:13,333 لا! أنا مجرم! هناك قلت ذلك! 804 00:57:13,375 --> 00:57:15,541 - (مارييلا) أنت؟ مجرم؟ - (جوليو) نعم. 805 00:57:15,583 --> 00:57:17,666 لقد كنت أيضًا في السجن يا فتى. 806 00:57:17,708 --> 00:57:20,625 لماذا؟ ماذا فعلت؟ جريمة قتل؟ 807 00:57:20,958 --> 00:57:22,416 نعم. 808 00:57:22,458 --> 00:57:25,083 - جريمة قتل. - أخبرها أنك ستغير حياتك الآن. 809 00:57:25,125 --> 00:57:27,458 لكن الآن سأغير حياتي. 810 00:57:27,500 --> 00:57:31,833 نعم، لقد تحدثت أيضًا مع تشيكو، لا أستطيع العيش هكذا. 811 00:57:31,875 --> 00:57:35,166 (أبواق التزمير) 812 00:57:35,208 --> 00:57:36,583 من هم؟ 813 00:57:38,833 --> 00:57:40,041 - هاه؟ - همم... 814 00:57:40,083 --> 00:57:45,791 - (فرانكو) اخرج من هنا، يجب أن أتحدث معك. - أنت مرة أخرى؟ ماذا تريد؟ يبتعد! 815 00:57:45,833 --> 00:57:48,666 - (فرانكو) اخرج، اللعنة، وإلا سأحطم هذا! - سهل بالسيارة.. 816 00:57:48,708 --> 00:57:50,708 إنه حبيبي السابق، لا تقلق. 817 00:57:50,750 --> 00:57:54,666 احصل عليه من خلال رأسك، وانتهى الأمر! لا أريد أن أراك مرة أخرى! 818 00:57:54,708 --> 00:57:57,541 - كيف يجب أن أخبرك؟ اغرب عن وجهي! - لا تصرخ وإلا سيغضب. 819 00:57:57,583 --> 00:58:01,958 - من هذا المعتوه معك؟ - انتبه، لقد كان في السجن. 820 00:58:02,000 --> 00:58:04,666 - كنت في السجن؟ - ارتكب جريمة قتل. 821 00:58:04,708 --> 00:58:08,541 - كان لا إرادي. - اخرج وسنتحدث. 822 00:58:08,583 --> 00:58:11,208 - أستطيع أن أسمعك من هنا. - هل تتغوط في بنطالك؟ 823 00:58:11,250 --> 00:58:13,583 هذا الرجل خائف بلا هوادة. 824 00:58:13,625 --> 00:58:15,625 (الرجال يضحكون) 825 00:58:15,666 --> 00:58:17,375 - إنه خائف. - (فاليريا) اخرج وواجههم. 826 00:58:17,416 --> 00:58:21,208 لينا كانت أول رفض لك. انعدام الأمن الخاص بك يأتي من هناك، اخرج! 827 00:58:21,250 --> 00:58:22,625 (جوليو يتنهد) 828 00:58:24,291 --> 00:58:28,333 - حسنا. دعونا نفعل ذلك. - ماذا؟ ما كنت تنوي القيام به؟ 829 00:58:30,291 --> 00:58:32,583 ما الذي يجب فعله يا صغيري. 830 00:58:37,833 --> 00:58:40,416 - هذا الرجل لديه الشجاعة. - إذن كنت في السجن؟ 831 00:58:40,458 --> 00:58:42,583 - حسنا... - أيها الوغد! 832 00:58:42,625 --> 00:58:45,833 (فرانكو) هل كنت في السجن؟ أوه نعم؟ 833 00:58:45,875 --> 00:58:48,583 كنت أعرف. 834 00:58:48,625 --> 00:58:50,958 إنه رجل جيد. 835 00:58:52,125 --> 00:58:55,041 حسنًا؟ كيف فعلت؟ 836 00:58:55,083 --> 00:58:57,500 أود أن أقول أنك نجحت في الاختبار. 837 00:58:58,208 --> 00:59:00,458 كان لديك الكثير من الأعصاب. 838 00:59:00,500 --> 00:59:05,333 - لقد خنقوني. - بالضبط. - مخنوقة بالحب. 839 00:59:08,000 --> 00:59:10,250 (الرجال يهتفون) 840 00:59:10,291 --> 00:59:12,916 دعونا نتناول نخباً في نهاية هذه الدورة. 841 00:59:12,958 --> 00:59:17,041 - لنا. - لي. - لأهدافنا وما سنحققه. 842 00:59:17,083 --> 00:59:18,916 (الرجال يهتفون) 843 00:59:20,250 --> 00:59:23,208 - عذرا يا فتيات. - أهلاً. - رأي أنثى. 844 00:59:23,250 --> 00:59:29,250 - هل تفضلين البوكسر أم السبيدو؟ - للراحة، إذا جاز التعبير. 845 00:59:38,041 --> 00:59:41,000 - (جورجيا) جوليو! أهلاً. - جورجيا. 846 00:59:41,041 --> 00:59:45,500 - ما الذي تفعله هنا؟ - أود أن أقول أنني في الطابور. 847 00:59:45,541 --> 00:59:50,916 أوه نعم. أنا آسف، الأمر فقط... لم تحب الذهاب إلى الشاطئ. 848 00:59:50,958 --> 00:59:53,625 كان ذلك في الماضي. لديك بعض البقدونس في أسنانك. 849 00:59:53,666 --> 00:59:56,458 - يا إلهي. - تعال هنا، دعني أرى، تعال. 850 00:59:57,000 --> 00:59:59,791 - يبتسم. - هل هناك؟ - يبتسم. - مثله؟ - يبتسم. 851 00:59:59,833 --> 01:00:03,250 - مرة أخرى؟ - لا، أنا فقط أحب أن أراك تبتسم. 852 01:00:03,708 --> 01:00:07,750 - ولكن... أيها الأحمق. - لقد فعلت ذلك من أجلك. ستعيش أطول إذا ابتسمت. 853 01:00:07,791 --> 01:00:10,625 إنها حقيقة علمية، أقسم أنه ثبت. 854 01:00:10,666 --> 01:00:15,791 - أوه، انظر من هنا، صديقنا جوليو. - ألفونسو. 855 01:00:15,833 --> 01:00:21,000 - ما الذي تفعله هنا؟ - أنا أستبعد الفحص الطبي ما رأيك؟ 856 01:00:22,666 --> 01:00:27,416 على الرغم من أنك ستحتاج إلى واحدة، أنت شاحب من أي وقت مضى. 857 01:00:29,458 --> 01:00:32,875 هذا جيد يا ألفونسو تناول الآيس كريم الخاص بك قبل أن تضيع. 858 01:00:32,916 --> 01:00:35,708 (جوليو يضحك بصوت عالٍ) 859 01:00:35,750 --> 01:00:39,125 - هيا يا عزيزتي، لا تأخذي الأمر على محمل الجد. - تناول الآيس كريم الخاص بك. 860 01:00:39,166 --> 01:00:42,083 ماذا عنك؟ لقد أتيت إلى الشاطئ وحدك، أليس كذلك؟ 861 01:00:42,583 --> 01:00:45,833 (ألفونسو ضحك) 862 01:00:46,250 --> 01:00:50,583 - لا لا لقد أتيت معي... - مع من؟ 863 01:00:50,625 --> 01:00:54,583 - مهلا، أين كنت؟ - فاليريا؟ - كل شيء على ما يرام. 864 01:00:54,625 --> 01:00:58,916 - مرحبا فاليريا. - ألفونسو بيس، نائب رئيس تحرير مجلة Mezzogiorno d'Italia. 865 01:00:58,958 --> 01:01:02,333 - رئيسك السابق. - نعم. - نحن زملاء بعد ذلك. 866 01:01:02,375 --> 01:01:04,500 - أوه نعم؟ - بالتأكيد، أنا وجوليو نعمل معًا. 867 01:01:05,291 --> 01:01:08,958 لقد أخبرني كثيرًا عنك، قال أنك علمته كل شيء. 868 01:01:09,000 --> 01:01:13,375 - هل هذا صحيح؟ - (جوليو) نعم. - أنت لا تعرف كم أحسد جيلكم. 869 01:01:13,416 --> 01:01:17,375 - جيلي يلا . - حقاً، لم يكن الأمر كما هو الآن. 870 01:01:17,416 --> 01:01:20,666 - في زمنك، كانت لديك الصحافة الحقيقية، أليس كذلك يا جوليو؟ - هذا صحيح! 871 01:01:20,708 --> 01:01:24,875 ألفونسو، في وقتك، لم يكن هناك إنترنت، ولا أخبار كاذبة. 872 01:01:24,916 --> 01:01:29,500 - لم تكن هناك مثل هذه الأشياء في يومك. - نعم، والدي يقول لي ذلك دائمًا. 873 01:01:29,541 --> 01:01:34,500 - عظيم. - لا تبالغ. أنا لست بهذا العمر. 874 01:01:34,541 --> 01:01:36,541 - حسنًا... - حسنا... 875 01:01:36,583 --> 01:01:40,875 - أنا آسف، لم نكن كذلك قدم حتى الآن. أهلاً. - جورجيا. زوجته السابقة. 876 01:01:40,916 --> 01:01:43,541 - وحالي. - يا إلهي... 877 01:01:43,583 --> 01:01:46,458 أظهر لي جوليو بعض صورك ولكن... 878 01:01:47,333 --> 01:01:51,000 بدون كل مرشحات Instagram تلك لم أتعرف عليك حقًا. 879 01:01:53,125 --> 01:01:55,375 - (جورجيا) نعم. - أنا آسف. 880 01:01:55,416 --> 01:01:57,916 لكنك لا تحتاج إلى مرشحات، أليس كذلك؟ أنت بالفعل ذو بشرة داكنة. 881 01:01:58,333 --> 01:02:01,791 هل هي بشرتك أم أن والديك من خارج الاتحاد الأوروبي؟ 882 01:02:11,083 --> 01:02:14,083 نحن ننظم الكرة الطائرة الشاطئية البطولة، هل يجب علي التسجيل؟ 883 01:02:14,125 --> 01:02:17,083 - ماذا تقول؟ - بالتأكيد، هذا ما جئت من أجله. 884 01:02:17,125 --> 01:02:21,250 - ألفونسو، هل كان لديك شاطئ؟ الكرة الطائرة في يومك؟ - قم بالتسجيل معنا. 885 01:02:21,291 --> 01:02:22,875 - (جورجيا) نعم. - (فتاة) أسمائكم. 886 01:02:22,916 --> 01:02:26,541 ألفونسو بيس, نائب رئيس التحرير في Mezzogiorno d'Italia. 887 01:02:26,583 --> 01:02:31,791 - لشخصين. - جوليو مانفريدي، رجل مفتول العضلات. - لشخصين. 888 01:02:31,833 --> 01:02:44,958 (الأغنية: "أنا أحبها" بواسطة ICONA POP FEAT. تشارلي XCX) 889 01:02:45,000 --> 01:02:46,125 اذهب! 890 01:02:46,166 --> 01:02:48,000 (الأغنية: "أنا أحبها" بواسطة ICONA POP FEAT. تشارلي XCX) 891 01:02:48,041 --> 01:02:50,208 - اذهب جوليو! - أحسنت! - أوه! 892 01:02:50,250 --> 01:02:52,875 (صافرات الحكم) (ألفونسو) ماذا كان ذلك؟ 893 01:02:52,916 --> 01:03:06,500 (الأغنية: "أنا أحبها" بواسطة ICONA POP FEAT. تشارلي XCX) 894 01:03:06,541 --> 01:03:08,708 - الجانب خارج! - ما هذا؟ 895 01:03:08,750 --> 01:03:29,583 (الأغنية: "أنا أحبها" بواسطة ICONA POP FEAT. تشارلي XCX) 896 01:03:29,625 --> 01:03:32,000 لقد كان لي، اللعنة! 897 01:03:32,041 --> 01:03:34,166 - (ألفونسو) كان هذا لك! - نعم! 898 01:03:34,208 --> 01:03:35,791 كان هذا لك! 899 01:03:35,833 --> 01:03:48,333 (الأغنية: "أنا أحبها" بواسطة ICONA POP FEAT. تشارلي XCX) 900 01:03:48,375 --> 01:03:49,666 اذهب لذلك! 901 01:03:49,708 --> 01:04:00,750 (الأغنية: "أنا أحبها" بواسطة ICONA POP FEAT. تشارلي XCX) 902 01:04:00,791 --> 01:04:03,041 (ألفونسو) ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 903 01:04:04,000 --> 01:04:06,375 13-14 للفريق الأزرق، نقطة المباراة! 904 01:04:06,416 --> 01:04:23,791 (الأغنية: "أنا أحبها" بواسطة ICONA POP FEAT. تشارلي XCX) 905 01:04:23,833 --> 01:04:25,416 نعم! 906 01:04:25,458 --> 01:04:31,583 (الأغنية: "أنا أحبها" بواسطة ICONA POP FEAT. تشارلي XCX) 907 01:04:31,625 --> 01:04:34,833 (جورجيا) حتى أنني كسرت كعب حذائي! عزيزي، أنا أمشي بحذاء واحد. 908 01:04:34,875 --> 01:04:37,375 أين بحق الجحيم أوقفت السيارة اللعينة؟ (التزمير) 909 01:04:37,416 --> 01:04:39,416 وداعا ألفونسو! 910 01:04:49,208 --> 01:04:53,375 (جوليو) لقد كنت عظيمًا عندما قبلتني، لقد شعرت جورجيا بالغيرة حقًا. 911 01:04:53,416 --> 01:04:58,541 كل الباقي نجح أيضًا: الإبرة الحادة ضد ألفونسو، المباراة، كل شيء. 912 01:04:58,583 --> 01:05:01,750 لقد لخصت ذلك، لقد انقضت سبع ساعات تقريبًا. 913 01:05:01,791 --> 01:05:06,125 ماذا يجب أن أفعل الآن؟ أخرجها لتناول العشاء في مكان رومانسي؟ أخبرني. 914 01:05:06,166 --> 01:05:09,708 - دعني أخرج. - أوه؟ - دعني أنزل! 915 01:05:09,750 --> 01:05:12,791 - ماذا؟ - أنا لا أحب الطريقة التي تقود بها، اسمحوا لي أن النزول. قف. 916 01:05:13,958 --> 01:05:17,416 - ما هذا؟ هل قلت شيئا خاطئا؟ - سوف تأخذها إلى مكان رومانسي؟ 917 01:05:17,458 --> 01:05:20,083 - ربما تناول العشاء على ضوء الشموع. - حسنًا، لقد كانت مجرد فكرة. 918 01:05:20,125 --> 01:05:24,083 جوليو، لقد اختارت رجلاً آخر بدلاً منك. 919 01:05:24,541 --> 01:05:28,666 هل تريد استعادتها؟ لا تفعل ما كنت ستفعله في الماضي. 920 01:05:28,708 --> 01:05:31,208 إنها لا تريد جوليو القديم. 921 01:05:32,500 --> 01:05:35,041 أنت على حق، أنا آسف. هذا صحيح. 922 01:05:38,833 --> 01:05:41,541 لا، يجب أن أعتذر. أنا آسف. 923 01:05:41,583 --> 01:05:44,208 لقد قمت بعمل جيد اليوم. الوداع. (رنين الهاتف المحمول) 924 01:05:44,250 --> 01:05:47,958 انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟ نحن في المنتصف من العدم، دعني أوصلك إلى سيارة أجرة. 925 01:05:48,000 --> 01:05:51,541 لا، أفضل المشي. مرحبًا؟ 926 01:05:53,625 --> 01:05:55,333 ماذا؟ 927 01:05:56,458 --> 01:05:59,333 - (فاليريا) إذن لم تكن نوبة قلبية. - لا. 928 01:05:59,375 --> 01:06:02,416 لقد كان قريبًا جدًا. في الوقت الحالي هو خارج نطاق الخطر. 929 01:06:02,458 --> 01:06:05,750 - ولكننا سوف نبقيه تحت السيطرة، حسنا؟ - شكرًا لك. - أتمنى لك مساء الخير. 930 01:06:07,125 --> 01:06:11,250 (فينشنزو) فاليريا؟ فاليريا، كنا نلعب الورق. 931 01:06:11,291 --> 01:06:13,625 وفجأة تحول لونه إلى اللون الأحمر.. 932 01:06:13,666 --> 01:06:15,750 ..واعتقدت أنه أصبح غاضبا ... 933 01:06:15,791 --> 01:06:20,583 ..because كان يخسر يده الثالثة فقلت له:... 934 01:06:20,625 --> 01:06:25,625 .."غايتانو، لا تغضب. الأكثر غضبا تحصل على أقل ستحصل على بطاقاتك ". 935 01:06:25,666 --> 01:06:29,333 ثم استدرت ولم يكن يتنفس. 936 01:06:32,958 --> 01:06:37,125 - (فاليريا) أبي. - حبيب. 937 01:06:37,166 --> 01:06:41,000 - جايتانو... - لقد أخافتني. 938 01:06:41,416 --> 01:06:44,791 ماذا يمكنني أن أفعل؟ لقد تقدمت في السن. 939 01:06:44,833 --> 01:06:48,958 عفوا، عليك أن تسمح لي بالذهاب هذا الشيء من صدري 940 01:06:49,000 --> 01:06:51,541 غايتانو، هل ترى هذه البطاقات؟ 941 01:06:51,583 --> 01:06:53,666 غايتانو، لقد تم وضع علامة عليهم جميعا. 942 01:06:53,708 --> 01:06:57,125 جايتانو، لقد غششت. أنت تفهم؟ لقد خدعت. 943 01:06:59,750 --> 01:07:02,041 جايتانو، قل لي شيئا. 944 01:07:05,791 --> 01:07:09,083 جايتانو من فضلك أخبرني أني قليل الحياة.. 945 01:07:09,125 --> 01:07:12,666 افعل هذا، ابصقني في وجهي، هذا صحيح، نعم، بصق في وجهي. 946 01:07:12,708 --> 01:07:17,791 - ونحن في طريقنا للسماح له بالراحة الآن. - سوف يستغرق دقيقة واحدة فقط. 947 01:07:17,833 --> 01:07:20,625 - ليس الآن. - أنت تتحمل المسؤولية عن ذلك. 948 01:07:20,666 --> 01:07:23,208 - هل ستبصق في وجهي؟ - لا، ما لي علاقة بالأمر؟ 949 01:07:23,250 --> 01:07:25,458 - إذن سأبصق في وجهي. - لا من فضلك. 950 01:07:25,500 --> 01:07:28,791 (فينشنزو يبصق) (جوليو) لا، من فضلك. 951 01:07:30,416 --> 01:07:36,083 - كيف حالك؟ - أردت أن أجعله يشعر بالذنب. 952 01:07:36,125 --> 01:07:39,333 كنت أعلم دائمًا أنه خدع. 953 01:07:41,916 --> 01:07:45,541 أنا سعيد لأنك لست وحدك. 954 01:07:47,708 --> 01:07:50,916 - اجلس من فضلك. - حسنا... 955 01:07:50,958 --> 01:07:54,208 لم أستطع أن أذهب بعيدًا في سلام، أنت تعرف ذلك. 956 01:07:54,250 --> 01:07:57,875 أبي، أنت لن تذهب إلى أي مكان. أنت تفهم؟ 957 01:07:59,125 --> 01:08:01,875 - إنه لا يزيل الشعر، أليس كذلك؟ - أوه؟ 958 01:08:01,916 --> 01:08:05,708 لا...انا فقط سمعت... 959 01:08:05,750 --> 01:08:09,333 ..that في الوقت الحاضر بعض الرجال يزيلون الشعر. 960 01:08:09,375 --> 01:08:12,125 فهو لا يزيل شعر جسده، أليس كذلك؟ 961 01:08:14,750 --> 01:08:16,208 لا. 962 01:08:18,333 --> 01:08:20,666 لا تقلق، فهو لا يفعل ذلك. 963 01:08:21,416 --> 01:08:24,583 أستطيع أن أقول من وجهه إنه رجل جيد. 964 01:08:25,791 --> 01:08:29,000 - عفوا يا آنسة. هل أنت مشغول؟ - لماذا؟ أخبرني. 965 01:08:29,041 --> 01:08:33,541 - هل يمكنك أن تبصق في وجهي؟ - من فضلك توقف عن ذلك. يرجى عذره. 966 01:08:33,583 --> 01:08:35,708 - لماذا؟ لم تكن مشغولة. - هل ستتوقف عن ذلك؟ 967 01:08:42,375 --> 01:08:45,791 (جوليو) كلاهما مسألة من المهارة اليدوية والسرعة العقلية. 968 01:08:45,833 --> 01:08:48,875 بغض النظر عن عدد الدورات التي تقوم بها، القطعة التي في المركز موجودة دائماً.. 969 01:08:48,916 --> 01:08:52,291 ..وهذا ما الذي يحدد لون الجانب. 970 01:08:52,333 --> 01:08:55,416 تبدأ من الحواف، ثم الزوايا.. 971 01:08:56,791 --> 01:08:58,833 .. ويتم ذلك، وهنا هو عليه. 972 01:09:00,791 --> 01:09:02,791 أنت جيد حقا. 973 01:09:03,416 --> 01:09:06,458 عندما كنت في المدرسة الثانوية حتى أنني فزت بعض البطولات ثم اعتزلت. 974 01:09:07,333 --> 01:09:10,000 قالت جيورجيا إنها لعبة للحمقى. 975 01:09:14,958 --> 01:09:16,916 مهلا، هل كل شيء على ما يرام؟ 976 01:09:18,416 --> 01:09:20,500 أخشى أن أفقده. 977 01:09:21,583 --> 01:09:24,416 - هو كل عائلتي. - لماذا والدتك... 978 01:09:25,500 --> 01:09:27,208 لا. 979 01:09:28,708 --> 01:09:31,541 لقد وقعت في الحب مع رجل آخر وغادر. 980 01:09:32,625 --> 01:09:35,041 كان عمري 12 سنة. 981 01:09:35,666 --> 01:09:38,916 - لم أرها كثيرًا منذ ذلك الحين. - أنا آسف. 982 01:09:42,000 --> 01:09:44,083 الجذب. يتذكر؟ 983 01:09:44,541 --> 01:09:48,583 - نحن حيوانات مبرمجة للاستجابة للمحفزات الوراثية. - نعم. 984 01:09:51,208 --> 01:09:53,041 نحن حيوانات. 985 01:09:53,083 --> 01:09:56,166 ثم بدأت بطرح الأسئلة على نفسي. 986 01:09:56,208 --> 01:09:59,833 أردت أن أفهم كيف يمكن لهذا الرجل أن يأخذها بعيدا. 987 01:09:59,875 --> 01:10:02,125 ولهذا السبب بدأت التدريس. 988 01:10:03,083 --> 01:10:06,750 نعم، هكذا بدأت، تقديم النصائح لزملائي في الصف. 989 01:10:06,791 --> 01:10:10,125 وقد نجحت. لذا... 990 01:10:11,875 --> 01:10:15,416 لكن الوحيد أردت حقا أن أنقذ والدي. 991 01:10:17,208 --> 01:10:19,125 لم أستطع. 992 01:10:20,583 --> 01:10:24,125 ولم يتعافى قط.. ربما لا يزال ينتظرها. 993 01:10:28,333 --> 01:10:32,708 حسنًا، ربما بطريقة مختلفة، لكني متأكد أنك... 994 01:10:32,750 --> 01:10:34,833 ..لقد أنقذته على أي حال. 995 01:10:39,250 --> 01:10:42,541 اسمع هل تشعر مثل الذهاب إلى مكان آخر؟ 996 01:10:44,291 --> 01:10:46,958 سأعيد البسمة إلى وجهك. يأتي. 997 01:10:57,375 --> 01:11:01,041 - لذا؟ هل يجعلك تبتسم أم ماذا؟ - كثيرا جدا. 998 01:11:01,083 --> 01:11:04,666 - اخترع سلفاتوري نظام "كل ما يمكنك تناوله". قبل 20 عاما من الصينيين. - حقًا؟ 999 01:11:04,708 --> 01:11:09,083 عندما كنت طالباً كنت آتي إلى هنا للتعزية عندما حصلت على علامة سيئة. 1000 01:11:09,125 --> 01:11:12,000 - ماذا لو حصلت على علامة جيدة؟ - جئت إلى هنا للاحتفال. 1001 01:11:13,166 --> 01:11:16,250 - (فاليريا) رقائق الثلج، هل جربتها من قبل؟ بالطبع فعلت. - نعم! 1002 01:11:16,291 --> 01:11:21,166 - (جوليو) "بابا". - (فاليريا) هذا هي السعادة. - تذوق الروم في هذا. 1003 01:11:22,708 --> 01:11:24,875 نعم. هذا صحيح. 1004 01:11:24,916 --> 01:11:28,166 - وماذا عن تورتة الفراولة تلك؟ - سآخذ واحدة على الفور. 1005 01:11:29,333 --> 01:11:31,541 (جوليو) جرب هذا الكريم. 1006 01:11:32,708 --> 01:11:35,958 حساسة جدا. لقد حصلت على كل القذرة. 1007 01:11:38,958 --> 01:11:41,041 ما زلت لم أفهم ذلك. 1008 01:11:42,000 --> 01:11:44,291 - ماذا؟ - أي نوع من الحيوانات أنت؟ 1009 01:11:44,833 --> 01:11:47,416 أحاول أن أضعك ولكنك بعيد المنال. 1010 01:11:48,041 --> 01:11:51,750 - أنا أشرس حيوان على الإطلاق. - أوه! - اه. 1011 01:11:51,791 --> 01:11:53,833 الأسد. 1012 01:11:53,875 --> 01:11:57,250 - لا... الإنسان. - همم... 1013 01:12:06,125 --> 01:12:09,333 حسنًا، لا أعتقد أنك بهذه الشراسة. 1014 01:12:09,375 --> 01:12:12,875 أعتقد أنك ترغب في ارتداء هذا القناع للفتاة المتوسطة. 1015 01:12:14,833 --> 01:12:20,000 - حسنًا، توقف عند هذا الحد. - لماذا يا صغيري، هل يزعجك ذلك؟ 1016 01:12:20,041 --> 01:12:22,958 لا تناديني بذلك، لقد تعلمته مني! لا يعمل معي. 1017 01:12:23,000 --> 01:12:25,666 لا يعمل؟ أنت تحب الأوغاد. 1018 01:12:25,708 --> 01:12:31,250 أولئك الذين يستخدمون إبرًا حادة، البلهاء ينشرون صورًا مزيفة على وسائل التواصل الاجتماعي. 1019 01:12:31,291 --> 01:12:35,125 - الغامضة، السيدة 3: الغموض... - لا يصلح مع كل فتاة. 1020 01:12:35,166 --> 01:12:38,625 - هذه القاعدة لا تعمل دائما. - بالتأكيد هو كذلك، هل تعلم لماذا؟ - لا لماذا؟ 1021 01:12:38,666 --> 01:12:42,208 لأنك كنت امرأة بدائية منذ ملايين السنين.. 1022 01:12:42,250 --> 01:12:44,958 .. لذلك لا يمكنك الذهاب ضد شفرتك الجينية. 1023 01:12:45,000 --> 01:12:46,666 صش... 1024 01:12:52,958 --> 01:13:06,166 (رنين الهاتف المحمول) 1025 01:13:06,208 --> 01:13:08,208 إنها جورجيا. 1026 01:13:11,500 --> 01:13:13,041 أجب عليه. 1027 01:13:17,750 --> 01:13:19,375 مهلا... 1028 01:13:22,083 --> 01:13:24,083 تقصد الآن؟ 1029 01:13:25,208 --> 01:13:28,875 لقد تأخر الوقت نوعًا ما...ولكن حسنًا. 1030 01:13:28,916 --> 01:13:32,125 دعونا نلتقي. الوداع. 1031 01:13:51,833 --> 01:14:12,000 (حوار غير مسموع) 1032 01:14:29,166 --> 01:14:31,250 كم هو جميل منزلنا. 1033 01:14:33,458 --> 01:14:35,625 لقد كنت أشعر بالجنون على الشاطئ، جوليو. 1034 01:14:35,666 --> 01:14:38,333 - كنت بالجنون. - أوه نعم؟ - نعم. 1035 01:14:50,375 --> 01:14:53,291 جيورجيا... جيورجيا، انتظري لحظة. 1036 01:14:53,333 --> 01:14:57,750 - ما هذا؟ - انتظر. - عزيزتي ما الأمر يا عزيزتي؟ - انتظر دقيقة. 1037 01:14:59,166 --> 01:15:03,000 أوه... أنا أعرف ما تريد. 1038 01:15:03,041 --> 01:15:05,416 تريد مني أن أعتني بك. 1039 01:15:05,458 --> 01:15:08,208 نعم، هذا ما تريد. 1040 01:15:08,250 --> 01:15:10,333 صش... 1041 01:15:11,583 --> 01:15:13,583 جيورجيا، انتظري لحظة، جيورجيا! 1042 01:15:13,625 --> 01:15:17,041 جيورجيا، توقفي لدقيقة، توقفي. 1043 01:15:17,083 --> 01:15:19,375 ولكن... كان يعمل. 1044 01:15:21,375 --> 01:15:25,833 عزيزتي، أعرف ذلك الآن لا تشعر بالراحة تمامًا. 1045 01:15:25,875 --> 01:15:30,375 حسنًا، لقد فعلت بعض الأشياء الفظيعة، أنا أدرك ذلك... 1046 01:15:30,416 --> 01:15:33,041 ..ولكن خلال هذا الوقت لقد فهمت أشياء كثيرة،... 1047 01:15:33,083 --> 01:15:35,083 ..كم أهتم بك. 1048 01:15:35,125 --> 01:15:36,333 (كلمات غير مفهومة) 1049 01:15:36,375 --> 01:15:38,291 أنت الجرو الخاص بي، أتذكر؟ 1050 01:15:38,333 --> 01:15:44,375 (كلمات غير مفهومة) 1051 01:15:44,416 --> 01:15:46,833 كان يجب أن أتصل بك. 1052 01:15:48,458 --> 01:15:50,375 جوليو؟ 1053 01:15:50,416 --> 01:15:52,833 ماذا تفعل؟ 1054 01:15:52,875 --> 01:15:55,125 لقد قمت بإيقاف تشغيل الصوت. 1055 01:15:55,166 --> 01:15:58,000 - ماذا يعني ذلك؟ - جيورجيا، لقد قمت بإيقاف الصوت. 1056 01:15:58,708 --> 01:16:00,833 - أخيرا أرى. - أوه؟ 1057 01:16:03,041 --> 01:16:06,416 أنا لا أحبك يا جورجيا وأنت بالتأكيد لا تحبني. 1058 01:16:06,458 --> 01:16:09,458 - ماذا تقول؟ - نحن مختلفون تماما، جيورجيا. 1059 01:16:09,500 --> 01:16:12,875 لدينا أذواق مختلفة. أنت تحب السوشي، وأنا أحب البيتزا. 1060 01:16:12,916 --> 01:16:15,375 تحب السهر لوقت متأخر، أحب الاستيقاظ مبكرا. 1061 01:16:15,416 --> 01:16:19,583 أنت تحب الفائزين ولكن في حالتي الفوز بأي ثمن يجعلني أشعر بالقلق. 1062 01:16:20,583 --> 01:16:24,500 وأيضا، أنت تحب ألفونسو، جورجيا. أنت تحب ألفونسو! 1063 01:16:24,541 --> 01:16:27,583 كيف يمكن أن أكون مع شخص يحب ألفونسو؟ 1064 01:16:31,291 --> 01:16:34,916 - لقد انتهيت معي! - أعرف وأنا سعيد. 1065 01:16:34,958 --> 01:16:38,166 أنت من أخبرني، أتذكر؟ لدينا الحق في أن نكون سعداء. 1066 01:16:38,208 --> 01:16:41,208 كتبه الأمريكيون في إعلان الاستقلال. 1067 01:16:41,250 --> 01:16:43,250 - اللعنة عليك. - جورجيا. 1068 01:16:45,333 --> 01:16:48,125 أتمنى لك الكثير من السعادة. 1069 01:16:51,458 --> 01:16:56,583 (فتح الباب وإغلاقه) 1070 01:17:01,125 --> 01:17:03,875 (جوليو) قبل الشروع في الرحلة نحسب المسار... 1071 01:17:03,916 --> 01:17:08,375 ..والتخطيط الدقيق لخريطة الطريق. 1072 01:17:08,416 --> 01:17:12,041 ولكن الشيء المدهش في السفر هو أنه يمكنك ملاحظة ذلك على طول الطريق... 1073 01:17:12,083 --> 01:17:17,875 ..هناك مخارج أخرى وطرق أخرى التي لم تفكر فيها حتى. 1074 01:17:18,750 --> 01:17:21,458 لكن هذه مجرد كلمات. 1075 01:17:21,500 --> 01:17:23,541 دعونا نجري تجربة. 1076 01:17:23,583 --> 01:17:26,625 دعونا نحاول محاكاة نهج عشوائي ... 1077 01:17:26,666 --> 01:17:30,083 .. ونحن نحاول تسليط الضوء آليات الدفاع عند المرأة. 1078 01:17:31,250 --> 01:17:33,041 (جوليو) مرحبًا. 1079 01:17:34,250 --> 01:17:36,500 - ما الذي تفعله هنا؟ - كنت أبحث عنك. 1080 01:17:37,458 --> 01:17:39,458 أنا مشغول. 1081 01:17:41,125 --> 01:17:44,916 - لماذا هربت؟ - متى؟ - ليلة أمس. 1082 01:17:44,958 --> 01:17:48,708 (رجل) يا آنسة، في هذا المثال هل يعرف الفتاة بالفعل؟ 1083 01:17:49,375 --> 01:17:51,708 لقد غادرت جورجيا. 1084 01:17:51,750 --> 01:17:54,041 اعتقدت أنك تريد أن تعرف. 1085 01:17:54,791 --> 01:17:57,416 حسنا، إنه عار. 1086 01:17:57,458 --> 01:18:01,083 - بعد كل المشاكل التي مررت بها. - لا أفهم. - اسكت. 1087 01:18:01,125 --> 01:18:03,541 الآن أعلم أنها ليست الشخص الذي أريده. 1088 01:18:03,583 --> 01:18:06,166 ولكن في هذه المرحلة هذه ليست مشكلة بعد الآن. 1089 01:18:07,250 --> 01:18:09,875 لقد حصلت على ما يرام أنه يمكنك الحصول على كل النساء التي تريدينها. 1090 01:18:09,916 --> 01:18:14,208 - (رجل) ماذا يفعل هنا إذًا؟ - الصمت! اسكت! 1091 01:18:14,250 --> 01:18:18,458 (جوليو) فاليريا، إذا لم أتلق تلك المكالمة الهاتفية الليلة الماضية... 1092 01:18:18,500 --> 01:18:22,166 - ماذا كان سيحدث بيننا؟ - ما المهم يا جوليو؟ 1093 01:18:22,208 --> 01:18:25,458 نحن مجرد استجابات للمحفزات الجينية. 1094 01:18:25,500 --> 01:18:28,000 نحن مبرمجون لذلك. 1095 01:18:29,208 --> 01:18:31,375 هذا فقط. 1096 01:18:31,416 --> 01:18:33,333 هذا فقط. 1097 01:18:33,375 --> 01:18:45,875 (أغنية: "مطاردة السيارات" بواسطة دورية الثلج) 1098 01:18:45,916 --> 01:18:48,166 حسنًا، لنبدأ من جديد. 1099 01:18:48,208 --> 01:19:14,750 (أغنية: "مطاردة السيارات" بواسطة دورية الثلج) 1100 01:19:14,791 --> 01:19:18,750 (جوليو) في رحلتنا نضع أنفسنا على الخط، عملنا على أنفسنا،... 1101 01:19:18,791 --> 01:19:21,583 ..لقد تجرأنا على هذه النقطة أن نجعل من أنفسنا أضحوكة،... 1102 01:19:21,625 --> 01:19:24,125 ..ولكن لماذا فعلنا كل هذا؟ 1103 01:19:24,166 --> 01:19:29,708 لإجابة كل الرفض في حياتنا إلى الطمأنينة نعم، ربما. 1104 01:19:29,750 --> 01:19:32,416 ومع ذلك فأنا مقتنع أن الأمر ليس ذلك فحسب. 1105 01:19:32,458 --> 01:19:36,666 ما أردناه هو التخلص القلق من عدم إرضاء الآخرين. 1106 01:19:36,708 --> 01:19:41,791 ما أردناه هو أن نشعر أخيرًا بالحرية في التعبير عن أنفسنا. 1107 01:19:41,833 --> 01:19:51,416 (أغنية: "مطاردة السيارات" بواسطة دورية الثلج) 1108 01:19:51,458 --> 01:19:56,458 (جوليو) لذا، إذا تمكنا في رحلتنا من الخروج هذا الجزء الصغير من شخصيتك... 1109 01:19:56,500 --> 01:19:59,750 ..الذي كان مختبئًا خوفًا من الحكم عليه،... 1110 01:19:59,791 --> 01:20:03,708 ..فيمكننا أن نقول بكل فخر أن مهمتنا قد تم إنجازها. 1111 01:20:03,750 --> 01:20:36,916 (أغنية: "مطاردة السيارات" بواسطة دورية الثلج) 1112 01:20:36,958 --> 01:20:38,791 ماذا؟ 1113 01:20:39,750 --> 01:20:44,833 - هل تشاجرت مع جوليو؟ - مستحيل... لا، لا. 1114 01:20:45,833 --> 01:20:48,166 فاليريا، لا تدعيه يهرب. 1115 01:20:48,208 --> 01:20:54,708 - لقد اشتقت لشخص طوال حياتي. - لقد كنت مخطئا. لم تكن تستحق ذلك. 1116 01:20:54,750 --> 01:21:00,000 رحلت أمي وتركتنا وحدنا. لقد كانت أنانية، ولم تكن تستحق ذلك. 1117 01:21:00,500 --> 01:21:05,291 فاليريا، نحن لسنا مجرد ردود... 1118 01:21:05,333 --> 01:21:09,750 ..الاستجابات البيولوجية والوراثية، أو أيا كان ما تسميه لهم. 1119 01:21:09,791 --> 01:21:14,875 نحن الناس مصنوعة من الدم والعواطف والمشاعر. 1120 01:21:14,916 --> 01:21:17,208 لقد خلقنا لنحب بعضنا البعض. 1121 01:21:21,125 --> 01:21:23,375 هيا لا تحزن.. 1122 01:21:23,458 --> 01:21:27,875 أنظر، الأمور يمكن أن تسير على ما يرام، يمكن أن يخطئوا،... 1123 01:21:27,916 --> 01:21:32,541 ..ولكن ليس هناك عذاب أكبر من يعرف أنهم لم يحاولوا حتى. 1124 01:21:34,666 --> 01:21:37,750 هيا، اذهب، اذهب. 1125 01:21:40,708 --> 01:21:42,291 ماذا عنك؟ 1126 01:21:42,333 --> 01:21:46,666 يمكنني العودة إلى المنزل بنفسي. أنا لست طفلاً، لا تقلق، اذهب، اذهب. 1127 01:21:56,916 --> 01:21:59,458 من سينزلني إلى هنا؟ 1128 01:22:00,000 --> 01:22:03,333 لقد استقال، وجاء إلى هنا... 1129 01:22:03,375 --> 01:22:06,750 .. ومع مقالته الأخيرة كما قدم لي استقالته. 1130 01:22:06,791 --> 01:22:09,083 ذهب للعمل في مجلة أخرى. 1131 01:22:09,125 --> 01:22:13,708 (فابيانو) إنها مجموعة دولية، لكن إنريكو لا أستطيع تحملهم ولن أذكرهم. 1132 01:22:13,750 --> 01:22:16,958 - سيتعين علينا العمل على الحسد. - حسد؟ أنا؟ 1133 01:22:17,000 --> 01:22:19,041 - ماذا؟ - أنت حسود. 1134 01:22:19,083 --> 01:22:23,791 عندما تتمكن من استيعاب بهذا الشعور ستعترف أنهم أفضل. 1135 01:22:23,833 --> 01:22:27,208 - كفى من هذا الهراء يا فابيانو... - عفوا، أنا في عجلة من أمري قليلا. 1136 01:22:27,250 --> 01:22:30,625 ليس هناك الكثير ليقوله، المجموعة تطلق مجلة جديدة.. 1137 01:22:30,666 --> 01:22:33,333 .. وتم التعاقد مع جوليو لتشغيل صفحة الاقتصاد. 1138 01:22:33,375 --> 01:22:37,208 - أين مكاتبهم؟ - (فابيانو) لندن، باريس، نيويورك. 1139 01:22:37,250 --> 01:22:39,708 أينما كان شيء يحدث أنهم سيكونون هناك. 1140 01:22:40,791 --> 01:22:43,958 - لذلك غادر جوليو. - قلت لك ذلك للتو. 1141 01:22:44,458 --> 01:22:47,958 (فابيانو) من الأفضل أن تستوعب الأخبار، وإلا فسوف تشعر بالسوء بعد ذلك. 1142 01:22:48,000 --> 01:22:51,083 فابيانو، كفى من هراءك. 1143 01:22:51,125 --> 01:22:56,416 (إنريكو) حسنًا، سمعت أن هؤلاء الرجال لا أريد حتى أن أذكر، تحملوني،... 1144 01:22:56,458 --> 01:23:00,041 ..أنا أعلم أنهم يواجهون غداء اليوم، غداء،... 1145 01:23:00,083 --> 01:23:03,000 ..in بعض فيلا، شيء مبتذل. 1146 01:23:03,041 --> 01:23:05,875 جوليو سوف يذهب إلى هناك لتوقيع عقده الجديد. 1147 01:23:05,916 --> 01:23:09,166 - أية فيلا؟ - فيلا إمبريال في بوسيليبو. 1148 01:23:09,208 --> 01:23:12,041 لن يسمحوا لك بالدخول أبداً إنه حدث حصري للغاية. 1149 01:23:13,416 --> 01:23:16,375 - هل أنت متأكد؟ - إنها تقيم في فندق فيسوفيو، بلا شك. 1150 01:23:16,416 --> 01:23:20,166 لدينا البيان الصحفي. لدي صديق يعمل هناك. 1151 01:23:20,208 --> 01:23:23,250 - تم تسوية كل شيء. - إرنستو، شكرا. سوف أراك هناك. 1152 01:23:24,750 --> 01:23:28,000 يجب أن أذهب يا عزيزتي الناس هناك بحاجة لي. 1153 01:23:28,041 --> 01:23:40,375 (أغنية: "عصير الليمون" من إنتاج بلانيت فانك) 1154 01:23:40,416 --> 01:23:43,083 (أصوات متداخلة) 1155 01:23:43,125 --> 01:23:45,333 آنسة لوتا، صباح الخير. 1156 01:23:46,083 --> 01:23:49,541 - المصورون، توقفوا عن استخدام تلك الكاميرات! - من فضلك تعال معي. 1157 01:23:49,583 --> 01:23:50,916 من هنا. 1158 01:23:50,958 --> 01:23:55,166 (أصوات متداخلة) 1159 01:23:55,208 --> 01:23:56,958 (فاليريا) إرنستو، دعنا نذهب. 1160 01:23:58,916 --> 01:24:03,458 - مرحبًا. - ديليتا، هذا جوزيف، عالم الفلك VIP العظيم. 1161 01:24:03,500 --> 01:24:06,083 انه قادم معنا. إرنستو، دعنا نذهب. 1162 01:24:06,708 --> 01:24:09,916 - عالم منجم، واو. - عالم الفلك وقارئ الكف. 1163 01:24:09,958 --> 01:24:12,583 - هل نبدأ بقراءة كفك؟ - بالتأكيد. ماذا يقول؟ 1164 01:24:12,625 --> 01:24:15,291 تقول أنها نظيفة جداً. 1165 01:24:15,333 --> 01:24:17,750 وهذا أمر مشجع للغاية هذه الأيام. 1166 01:24:18,041 --> 01:24:22,958 (جوزيبي) حسنًا... متقلب المزاج، متقلب أحيانًا، متقلبة للغاية. 1167 01:24:23,000 --> 01:24:25,375 كيدو، هل تعرف ماذا؟ أنت ألم حقيقي في المؤخرة. 1168 01:24:25,416 --> 01:24:29,666 - بدأ بهذه الإبرة الحادة اللطيفة؟ - شش... 1169 01:24:29,708 --> 01:24:44,291 (أغنية: "عصير الليمون" من إنتاج بلانيت فانك) 1170 01:24:44,333 --> 01:24:54,416 (أصوات متداخلة) 1171 01:24:54,458 --> 01:24:59,416 - صباح. - صباح الخير. - (فاليريا) معذرة. 1172 01:24:59,458 --> 01:25:02,583 - عفوا، أنا معهم. - أرني دعوتك من فضلك. 1173 01:25:02,625 --> 01:25:06,166 - (فاليريا) أنا مع جوزيف، عالم الفلك. - أنا آسف، لا يمكنك الدخول. 1174 01:25:06,208 --> 01:25:08,666 - كنت مع ديليتا، رأيتني. - أنا آسف، لا يمكنك الدخول. 1175 01:25:08,708 --> 01:25:10,666 - جوزيف! - جوزيف! 1176 01:25:12,500 --> 01:25:17,250 - (فاليريا) جوزيف، لن يسمحوا لنا بالدخول. - وداعاً عزيزتي. 1177 01:25:18,416 --> 01:25:22,083 لقد تركنا هنا؟ لقد ذهب غاغا، لا أستطيع أن أصدق ذلك! 1178 01:25:22,125 --> 01:25:24,708 لقد فقد عقله، ولكن يا آنسة، لا مشكلة. 1179 01:25:24,750 --> 01:25:27,083 لدي طريق بديل، اتبعوني. 1180 01:25:27,375 --> 01:25:29,541 (كارمين) نحن نمر دائمًا من هنا عندما لا يكون لدينا تذاكر. 1181 01:25:29,583 --> 01:25:32,958 - (كارمين) سنكون مثل "سمكة البيرانا" من منطقة البحر الكاريبي. - (فابريزيو) هل هذا قانوني؟ 1182 01:25:33,000 --> 01:25:37,375 - (فاليريا) من يهتم؟ - (إرنستو) قدمي تؤلمني. - (كارمين) كن حذرا وإلا ستغرق. 1183 01:25:37,416 --> 01:25:39,916 هناك ممر سري من هنا. 1184 01:25:39,958 --> 01:25:43,250 - أنت صف. - (فابريزيو) لماذا أنا؟ - (كارمين) هل نحن جميعا هنا؟ 1185 01:25:43,291 --> 01:25:46,708 - (كارمين) كن حذرا، نحن نتحرك. - (إرنستو) رو، فابريزيو. - (فاليريا) انتبه! 1186 01:25:46,750 --> 01:25:49,291 (أصوات متداخلة) 1187 01:25:49,333 --> 01:25:53,375 - (كارمين) سوف تلتصق الخفافيش برأسك. - (فابريزيو) لكن ليس لديك شعر. 1188 01:25:53,416 --> 01:26:01,166 (أغنية: "عصير الليمون" من إنتاج بلانيت فانك) 1189 01:26:01,208 --> 01:26:05,791 - (بالفرنسية) سيد مانفريدي، تشرفت بلقائك. - من دواعي سروري. 1190 01:26:05,833 --> 01:26:07,958 (النادل) أيها السادة، من هنا. 1191 01:26:10,041 --> 01:26:15,375 - من هذا الاتجاه، اذهب من هذا الاتجاه، فابريزيو! - بهذه الطريقة. - لماذا لا تبدأ التجديف؟ 1192 01:26:15,416 --> 01:26:19,375 - هذا الشيء لا يتحرك. - بالطبع لا، انظر إلى ذلك. 1193 01:26:19,416 --> 01:26:23,708 - (كارمين) يا إلهي! - (فاليريا) يا إلهي! - نحن نغرق! 1194 01:26:23,750 --> 01:26:26,500 (كارمين) يا رفاق، علي أن أعترف بأنني لا أستطيع السباحة! 1195 01:26:26,541 --> 01:26:29,333 - ماذا تقصد أنك لا تستطيع السباحة؟ - أنا لا أستطيع السباحة، أنا حقاً لا أستطيع! 1196 01:26:29,375 --> 01:26:32,875 - (فابريزيو) هل أنت مجنون؟ - أنا لا أذهب حتى على الإنترنت، أخاف من ركوب الأمواج! 1197 01:26:32,916 --> 01:26:38,000 - (إرنستو) ساعدنا، اطلب المساعدة! - يساعد! - يساعد! 1198 01:26:38,041 --> 01:26:41,208 (النادل) السادة، لن يتم إزعاجك هنا. 1199 01:26:41,250 --> 01:26:45,166 حسنًا أيها المستشار، دعنا نرى هذا العقد. 1200 01:26:45,833 --> 01:26:50,416 سترى يا مانفريدي أنك ستكون على ما يرام. ناشرنا يذهب إلى أبعد من ذلك بالنسبة لنا. 1201 01:26:50,458 --> 01:26:53,583 - هل رأيت ما نظمه لك؟ - (بالفرنسية) يحب المبالغة. 1202 01:26:53,625 --> 01:26:58,708 - (بالفرنسية) إنها مجرد حفلة صغيرة. هذا كل شيء. - إذن هذا هو العقد الخاص بك، حسنا؟ 1203 01:26:58,750 --> 01:27:00,750 تحتاج إلى التوقيع على كل صفحة. 1204 01:27:00,791 --> 01:27:05,000 (أصوات عالية بعيدة) 1205 01:27:05,041 --> 01:27:10,208 (كارمين، فاليريا، إرنستو وفابريزيو) مساعدة! يساعد! يساعد! 1206 01:27:10,250 --> 01:27:13,291 - (بالفرنسية) ماذا يحدث؟ - بعض الأحمق يغرق. 1207 01:27:13,333 --> 01:27:18,750 (كارمين، فاليريا، إرنستو وفابريزيو) مساعدة! ساعدونا! 1208 01:27:18,791 --> 01:27:21,000 - (فاليريا) النجدة! - (كارمين) النجدة! 1209 01:27:21,041 --> 01:27:22,416 اللعنة! 1210 01:27:53,250 --> 01:27:56,625 (كارمين) أنا أبتلع الكثير من الماء، وهو مملح! 1211 01:27:56,666 --> 01:27:59,375 - عندي ارتفاع في ضغط الدم! - (إرنستو) اهدأ، لا تجعل الأمر أسوأ. 1212 01:27:59,416 --> 01:28:03,625 - يا رفاق، احصلوا على المساعدة بسرعة! - (فابريزيو) هل لديك هاتف؟ 1213 01:28:03,666 --> 01:28:07,166 - (فاليريا) جوليو. - (جوليو) فاليريا. ما الذي تفعله هنا؟ 1214 01:28:07,208 --> 01:28:09,208 أردت أن أقول لك ذلك... 1215 01:28:10,166 --> 01:28:12,791 أردت أن أتحدث معك لكنني لم أعلم أنني يجب أن أفعل ذلك.. 1216 01:28:12,833 --> 01:28:15,708 ..في وسط البحر يرتدي بدلة السراويل! 1217 01:28:15,750 --> 01:28:19,375 ولم أكن أعلم أنني سأفعل ذلك للسباحة مع ملابسي، لذلك؟ 1218 01:28:20,666 --> 01:28:22,833 ليس صحيحا أننا كذلك الاستجابات فقط للمحفزات الوراثية. 1219 01:28:24,291 --> 01:28:26,708 هناك، أردت أن أقول لك ذلك. 1220 01:28:29,333 --> 01:28:32,083 - فقط هذا؟ - فقط هذا. 1221 01:28:33,333 --> 01:28:36,833 تقصد أن تقول لي ذلك لقد كدت أن تغرق لتنضم إلي في حفلة... 1222 01:28:36,875 --> 01:28:42,041 ..حيث كنت أوقع العقد ليخبرني نحن لسنا استجابات للمحفزات الجينية. 1223 01:28:42,083 --> 01:28:45,583 - ولكن من المهم، أليس كذلك؟ - لا. 1224 01:28:45,625 --> 01:28:48,583 ولكن يجب أن أقول أنه إذا قمت بإيقاف الصوت... 1225 01:28:48,625 --> 01:28:51,583 ..لفتة الخاص بك له معنى مختلف تماما. 1226 01:28:51,625 --> 01:28:53,125 إنه؟ 1227 01:28:54,875 --> 01:28:59,208 ما هذا يا طفل؟ يبدو أنك قلق جدًا. 1228 01:29:02,000 --> 01:29:05,125 - (كارمين) ماذا يفعلون؟ - إنهم التقبيل. 1229 01:29:05,166 --> 01:29:06,458 ماذا؟ هل هم حقا التقبيل؟ 1230 01:29:06,500 --> 01:29:09,708 (كلمات غير مفهومة من كارمين) (إرنستو) توقف عن التحرك! 1231 01:29:13,125 --> 01:29:15,708 - أنت لا تتحرك في الخارج؟ - لماذا؟ 1232 01:29:15,750 --> 01:29:18,625 ماذا تقصد؟ هذه المجلة لديها مكاتب في جميع أنحاء العالم. 1233 01:29:18,666 --> 01:29:20,708 نعم في كل أنحاء العالم... 1234 01:29:20,750 --> 01:29:25,083 ونابولي أيضًا جزء من العالم. أليس كذلك؟ 1235 01:29:25,833 --> 01:29:28,875 أنت تقول لي أنه كان بإمكاني أن أعفي نفسي من كل هذا؟ 1236 01:29:28,916 --> 01:29:31,500 وأنه كان بإمكاننا التحدث الليلة؟ 1237 01:29:32,125 --> 01:29:36,666 صباح الغد على أبعد تقدير. بهدوء وسهولة وجاف. 1238 01:29:40,375 --> 01:29:43,000 ولكن يجب أن أعترف لن يكون هو نفسه. 1239 01:29:43,041 --> 01:29:47,416 كنت قد فاتني 3 السيدة: البحر الأبيض المتوسط، عيد العمال... 1240 01:29:47,458 --> 01:29:49,583 اطفئها! 1241 01:30:08,750 --> 01:30:14,625 7 ساعات للفوز بقلبك 1242 01:30:20,875 --> 01:30:29,041 (أغنية: "المشجعة" لأومي) 1243 01:30:29,083 --> 01:30:32,333 - توقف عن التحديق! - لم أكن أحدق. 1244 01:30:32,375 --> 01:30:34,791 المؤخرة هي رمز للخصوبة. 1245 01:30:34,833 --> 01:30:37,583 لقد كان مجرد استجابتي للتحفيز الجيني. 1246 01:30:37,625 --> 01:30:39,083 - أوه نعم؟ - نعم. 1247 01:30:39,125 --> 01:30:42,083 هذا ردي على مجنون مثلك 1248 01:30:42,125 --> 01:30:44,750 أنت حقا امرأة بدائية. 1249 01:30:46,250 --> 01:30:48,458 سأكون مرتقاً... عزيزتي! 1250 01:30:48,500 --> 01:30:55,541 (أغنية: "المشجعة" لأومي) 1251 01:30:55,583 --> 01:30:58,625 - مساعدة! لقد سرق حقيبتي! - سأعتني بالأمر! 1252 01:30:58,666 --> 01:31:04,916 (أغنية: "المشجعة" لأومي) 1253 01:31:04,958 --> 01:31:08,166 لقد هرب لكنني تمكنت من الحصول على حقيبتك. 1254 01:31:08,208 --> 01:31:10,208 - أنت مجروح. - أين؟ 1255 01:31:11,541 --> 01:31:14,500 إنها مجرد سرقة، لكن إذا أعطيتني رقمك سوف يختفي 1256 01:31:15,125 --> 01:31:18,666 - عظيم، أصبح الأمر على ما يرام. - في المرة القادمة سوف تكون اللص. 1257 01:31:18,708 --> 01:31:21,416 مستحيل، أنت تتناسب تمامًا مع الشخصية. 1258 01:31:21,458 --> 01:31:24,041 - هل حصلت على رقم هاتفها؟ - نعم. 1259 01:31:24,083 --> 01:31:28,166 - هل سألتها إذا كان لديها صديق؟ - لا، لقد نسيت، أنا آسف. 1260 01:31:28,208 --> 01:31:29,708 أنت أحمق! 1261 01:31:30,083 --> 01:31:35,416 (الصبي) مرتفع جدًا. سهل، لا ينبغي عليك إخراج كل هذا الغضب. 1262 01:31:35,458 --> 01:31:38,541 - هيا، تحرك. - حاول تهدف إلى شيء ما. 1263 01:31:38,583 --> 01:31:41,500 لا صافرة! لا أستطيع أن أهدأ إذا صافرت! 1264 01:31:43,041 --> 01:31:46,500 - (جوزيبي) عزيزتي. - (ديليتا) اه؟ - (جوزيبي) لا يزال يتعين علي الاتصال بفلافيو. 1265 01:31:46,541 --> 01:31:49,666 يريدنا للانضمام إليه في سردينيا يوم السبت. 1266 01:31:49,708 --> 01:31:52,541 - ألا تريد أن تذهب؟ - مستحيل. انها مثل هذا السحب. 1267 01:31:52,583 --> 01:31:55,541 إنه شعور جيد جدًا هنا مع رغوتي والورود. 1268 01:31:56,333 --> 01:31:58,791 كيفية التعرف على معتوه. 1269 01:31:58,833 --> 01:32:02,666 إذا كنت هنا، هذا لأنك ربما قابلت واحدًا. 1270 01:32:03,333 --> 01:32:08,083 ولكن إذا اتبعت نصيحتي، فسوف تتعلم للحفاظ على نوع معين من الذكور في الخليج. 1271 01:32:11,833 --> 01:32:14,375 وأخيرا صافي الدخل. 1272 01:32:14,416 --> 01:32:19,125 وهذا أيضًا إيجابي جدًا خاصة مع الأخذ في الاعتبار أننا بدأنا منذ 6 أشهر فقط. 1273 01:32:19,166 --> 01:32:22,333 قلت لك أن هذا الرجل كان عظيما. 1274 01:32:22,375 --> 01:32:27,000 أود أن أقدم لكم مستشار أثق به تمامًا. 1275 01:32:27,041 --> 01:32:29,000 السادة، إنريكو ديل أوريفيسي. 1276 01:32:29,583 --> 01:32:36,208 أيها السادة، مرحبا. دعني أخبرك أنه يشرفني أن أكون هنا. 1277 01:32:36,250 --> 01:32:37,958 دعونا نصل إلى الفكرة. 1278 01:32:38,000 --> 01:32:42,375 يجب أن أخبرك بذلك في المستقبل القريب سوف يموت الإنترنت. 1279 01:32:43,500 --> 01:32:46,916 سوف يموت أيها السادة. الكثير من الأخبار المزيفة. 1280 01:32:46,958 --> 01:32:51,833 كثرة العزلة الاجتماعية الناس بحاجة إلى العلاقات الإنسانية. 1281 01:32:51,875 --> 01:32:56,666 لذلك أسألك: لماذا لا نرجع إلى الأصول؟ جوليو. 1282 01:32:58,416 --> 01:33:04,750 (إنريكو) ثرثرة القرية. إنه مستقبل المعلومات. 1283 01:33:04,791 --> 01:33:10,416 القيل والقال، هذا الرقم الذي فقط تجلس عند باب منزلها.. 1284 01:33:10,458 --> 01:33:16,625 ..watches المجتمع، يعرف من يحصل متزوج، من يصبح غنيا، من يخون من. 1285 01:33:16,666 --> 01:33:22,250 ثرثرة القرية هو الجواب المحلي للعالم العالمي. 1286 01:33:23,666 --> 01:33:25,041 (بالفرنسية) هذا رائع! 1287 01:33:25,083 --> 01:33:28,375 (تصفيق) 1288 01:33:28,416 --> 01:33:31,333 يا صغيري، لقد تحطمنا!