1 00:00:32,940 --> 00:00:35,100 Rise, my shadow vampire. 2 00:00:41,660 --> 00:00:43,980 Are they all dead? 3 00:00:44,400 --> 00:00:48,960 They are very much alive, but in a deep sleep. 4 00:00:49,920 --> 00:00:51,580 I don't understand. 5 00:00:52,080 --> 00:00:55,320 With the first bite, we feed. 6 00:00:55,680 --> 00:01:01,200 You sleep. With the second bite, you become a shadow. 7 00:01:02,060 --> 00:01:07,320 Vampire. A servant willing to follow his master's wishes to eternity. 8 00:01:07,840 --> 00:01:09,300 With a third bite. 9 00:01:09,620 --> 00:01:16,620 Well, let us just say... No one comes back from a third bite. 10 00:01:19,480 --> 00:01:20,720 Yes, master. 11 00:01:21,380 --> 00:01:26,100 Now, get everything ready for our journey ahead. 12 00:01:26,820 --> 00:01:28,140 Where are we going? 13 00:01:32,970 --> 00:01:34,190 Wouldn't you like to know, little girl? 14 00:01:39,230 --> 00:01:40,230 What? 15 00:01:40,870 --> 00:01:42,510 Why are you showing me this? 16 00:01:43,350 --> 00:01:45,990 She's different from the rest. She could be the one. 17 00:01:47,670 --> 00:01:49,170 My shadow vampire. 18 00:01:49,590 --> 00:01:50,590 We're leaving. 19 00:01:50,870 --> 00:01:51,990 Where to, master? 20 00:01:52,790 --> 00:01:54,490 To my love lost rubies. 21 00:01:56,210 --> 00:02:01,070 Elizabeth's blood and Dracula's tears created 13 rubies with special powers. 22 00:02:02,160 --> 00:02:05,000 During the clan wars, most rubies were lost. 23 00:02:05,280 --> 00:02:07,260 Only a few clans survived. 24 00:02:08,780 --> 00:02:09,979 The Dracar. 25 00:02:11,000 --> 00:02:12,360 The Nosferath. 26 00:02:13,040 --> 00:02:14,220 The Pyrrha. 27 00:02:15,460 --> 00:02:16,680 The Virad. 28 00:02:18,000 --> 00:02:19,840 And the Vermalia. 29 00:02:30,060 --> 00:02:31,060 Who's there? 30 00:03:00,590 --> 00:03:01,590 What's wrong? 31 00:03:02,690 --> 00:03:03,690 Girls. 32 00:03:04,130 --> 00:03:05,130 Stupid. 33 00:03:05,510 --> 00:03:06,510 Who then? 34 00:03:07,470 --> 00:03:08,470 Me. 35 00:03:08,850 --> 00:03:10,710 I believed it was holy water. 36 00:03:11,330 --> 00:03:13,970 Well, there's nothing like a good scare to feel alive. 37 00:03:29,680 --> 00:03:30,680 with his friends. 38 00:03:31,860 --> 00:03:34,760 He's a Dithentrakis labrax in the Mironday family. 39 00:03:35,300 --> 00:03:36,300 They're night hunters. 40 00:03:37,320 --> 00:03:38,320 Like us. 41 00:03:38,340 --> 00:03:41,140 If you talk any longer, he won't need to go back in the water. 42 00:03:44,660 --> 00:03:49,840 Do you think one day we'll learn how to speak fish? 43 00:03:50,160 --> 00:03:51,680 We can't swim, so what's the point? 44 00:03:51,900 --> 00:03:54,240 Yeah, but why can't we learn how to swim? 45 00:03:55,760 --> 00:03:58,360 Because the ocean is pulled by the moon's energy. 46 00:03:59,180 --> 00:04:00,620 The same energy that gives us life. 47 00:04:01,440 --> 00:04:05,060 I've read that if we fall into the water, we become part of the flow. 48 00:04:05,760 --> 00:04:07,740 So the water is as dangerous as the sun? 49 00:04:08,100 --> 00:04:09,100 No, Tamu. 50 00:04:09,140 --> 00:04:11,500 The sun will burn and turn us into dust. 51 00:04:11,740 --> 00:04:12,780 It's our true enemy. 52 00:04:13,380 --> 00:04:17,480 The water is dangerous because it joins us with the essence of where we came 53 00:04:17,480 --> 00:04:22,300 from. We won't die. We just freeze up and just stuck there for eternity. 54 00:04:22,720 --> 00:04:23,760 So we could be saved. 55 00:04:24,340 --> 00:04:26,360 Not since the ruby of the Tuva clan was lost. 56 00:04:27,380 --> 00:04:29,080 There's no vampire in the world who can swim. 57 00:04:29,460 --> 00:04:30,700 I mean, not anymore. 58 00:04:34,520 --> 00:04:35,520 Let's get you two to class. 59 00:04:57,550 --> 00:04:58,550 Amore mio. 60 00:05:05,370 --> 00:05:08,130 Don't worry too much about the shapeshifter, Amore. 61 00:05:09,250 --> 00:05:10,630 You have a class to teach. 62 00:05:11,190 --> 00:05:13,950 How can I teach them about strength? 63 00:05:15,930 --> 00:05:17,510 You should teach them. 64 00:05:20,410 --> 00:05:21,410 You'll do great. 65 00:05:23,870 --> 00:05:25,650 Those children are gonna eat you up. 66 00:05:37,360 --> 00:05:43,780 Today, we will learn about our strengths. As you know, we are all 67 00:05:44,140 --> 00:05:47,560 And some are stronger. Are the strongest. 68 00:05:47,880 --> 00:05:49,680 Thank you for the introduction. 69 00:05:50,480 --> 00:05:56,400 We, the Drakken, are first of all the smartest. We move to a place. 70 00:05:56,730 --> 00:06:01,690 Where there's no sun for two months. And we control the northern lights, which 71 00:06:01,690 --> 00:06:05,210 is the only natural light. Fire and moonlight that agrees with vampire 72 00:06:05,310 --> 00:06:08,190 The cool air, it sharpens our minds. 73 00:06:08,670 --> 00:06:15,490 And get off the table. We won every clan war. And if we 74 00:06:15,490 --> 00:06:17,210 didn't win it, we weren't in it. 75 00:06:18,030 --> 00:06:21,070 We have more rubies, more powers, because we are the best. 76 00:06:21,520 --> 00:06:22,520 Now stop dragging. 77 00:06:22,640 --> 00:06:28,820 You want to sit yourself down and you only speak when I tell you to speak. All 78 00:06:28,820 --> 00:06:32,680 children in this school follow the same rules. 79 00:06:37,780 --> 00:06:40,100 Why does he have to prove himself all the time? 80 00:06:41,060 --> 00:06:42,140 I don't. 81 00:06:43,440 --> 00:06:44,880 Yeah, right. 82 00:06:45,280 --> 00:06:46,540 Excuse me, Elisa? 83 00:06:54,460 --> 00:06:56,100 What? Get your notebooks. 84 00:06:57,420 --> 00:06:59,160 We have a lot to do today. 85 00:07:13,200 --> 00:07:14,200 Aliza. 86 00:07:16,720 --> 00:07:17,720 Aliza, it's me. 87 00:07:18,460 --> 00:07:19,460 It's Mommy. 88 00:07:26,540 --> 00:07:28,380 for you to grow up surrounded by love. 89 00:07:28,860 --> 00:07:31,660 But there are things out there that are greater than you or me. 90 00:07:31,940 --> 00:07:37,320 There are wrongs so great that we have to give everything we have a certain 91 00:07:37,320 --> 00:07:38,320 right. 92 00:07:39,400 --> 00:07:46,320 If you never see me again, remember that everything I did was out 93 00:07:46,320 --> 00:07:47,320 of love. 94 00:07:48,440 --> 00:07:51,540 Maria, how you pay attention. 95 00:07:54,540 --> 00:07:55,540 Stand up. 96 00:07:56,910 --> 00:07:59,390 Tell us your clan power, Alisa. 97 00:08:03,230 --> 00:08:04,230 Awful. 98 00:08:05,590 --> 00:08:09,530 We don't need to learn the power of love, do we? 99 00:08:09,950 --> 00:08:12,550 The Maya are so small and their power so weak. 100 00:08:13,350 --> 00:08:15,290 I don't know why they even have a... Stop it. 101 00:08:17,490 --> 00:08:19,530 Alisa, continue. 102 00:08:19,930 --> 00:08:23,650 Is it true that your parents got so drunk on love that they walked into the 103 00:08:23,650 --> 00:08:26,030 sunlight? Rumors don't write history. 104 00:08:26,460 --> 00:08:29,840 What if she gets us all lobbed out? Then we forget who we are and we destroy 105 00:08:29,840 --> 00:08:32,000 ourselves. Yeah, that's true. 106 00:08:32,580 --> 00:08:34,860 A lot of power players can really backfire. Nina! 107 00:08:40,620 --> 00:08:41,620 Right. 108 00:08:42,840 --> 00:08:43,840 Sit down, Alina. 109 00:08:45,820 --> 00:08:49,360 Let's move on to the mystery of the five disappeared clans. 110 00:08:50,000 --> 00:08:53,940 Their power lost to us all across Europe. 111 00:08:55,470 --> 00:08:56,770 Jupiter of Romania. 112 00:08:57,410 --> 00:08:58,710 Astral projection. 113 00:08:59,150 --> 00:09:00,730 Caminata of Switzerland. 114 00:09:02,450 --> 00:09:03,450 Invisibility. 115 00:09:04,130 --> 00:09:05,510 Bello of Russia. 116 00:09:06,110 --> 00:09:07,570 Walking sunlight. 117 00:09:08,610 --> 00:09:10,330 Toba of Holland. 118 00:09:11,330 --> 00:09:12,630 Moving water. 119 00:09:21,650 --> 00:09:22,650 Stop. 120 00:09:23,310 --> 00:09:24,310 Stop. 121 00:09:27,530 --> 00:09:28,530 Is this it, Master? 122 00:09:29,050 --> 00:09:30,770 Is the Tova ruby drunk here? 123 00:09:31,270 --> 00:09:32,270 Oh, yes. 124 00:09:33,370 --> 00:09:38,130 How do you know? The rubies are parts of my soul, my last tears. 125 00:09:39,010 --> 00:09:41,230 They still call out to me. 126 00:09:43,390 --> 00:09:44,390 Water. 127 00:09:46,250 --> 00:09:49,230 The first time I lost her to water. 128 00:09:49,610 --> 00:09:53,110 Water that is now so dangerous to us vampires. 129 00:09:53,570 --> 00:09:54,850 Master, I don't understand. 130 00:09:55,250 --> 00:09:56,250 Oh, you will. 131 00:09:56,940 --> 00:09:57,940 You will. 132 00:10:03,380 --> 00:10:05,760 What's happening to me? I can't move. 133 00:10:06,240 --> 00:10:12,660 The Tova ruby was thrown into the water for safekeeping. So no vampire could get 134 00:10:12,660 --> 00:10:14,060 it during the clan wars. 135 00:10:14,400 --> 00:10:17,540 It is right beneath you. Get it. 136 00:10:17,960 --> 00:10:22,200 Then I will save you from the moon's pour. 137 00:10:27,180 --> 00:10:28,660 Lycanna of Ireland. 138 00:10:29,940 --> 00:10:34,220 Shapeshifting. What happened to the Lycanna ruby? 139 00:10:36,760 --> 00:10:37,940 The Epiri. 140 00:10:39,140 --> 00:10:41,200 Stole it from them during the clan wars. 141 00:10:42,040 --> 00:10:43,160 Right, right. 142 00:10:43,440 --> 00:10:48,180 The Epiri was once under the protection of our great ancestor. 143 00:10:50,780 --> 00:10:51,780 Anyone? 144 00:10:53,380 --> 00:10:54,900 Lord Daktar. 145 00:10:55,370 --> 00:10:56,930 Can you say it louder please? 146 00:10:57,170 --> 00:10:58,170 Lord Dracula. 147 00:10:58,330 --> 00:10:59,330 Even more. 148 00:10:59,550 --> 00:11:00,990 Lord Dracula. 149 00:11:01,550 --> 00:11:03,150 Lord Dracula. 150 00:11:04,030 --> 00:11:05,630 Lord Dracula. 151 00:12:06,440 --> 00:12:09,380 Remember that everything I did was out of love. 152 00:12:12,120 --> 00:12:14,560 You saw your mother cry. You saw your mother cry. 153 00:12:14,860 --> 00:12:15,860 How is that possible? 154 00:12:16,180 --> 00:12:18,120 Get out of my head. 155 00:12:23,720 --> 00:12:26,660 Lars, you should have seen the look on her face this morning. She really 156 00:12:26,660 --> 00:12:27,660 it was holy water. 157 00:12:27,700 --> 00:12:29,300 Don't tell me you're actually full of hope, Amalia. 158 00:12:49,770 --> 00:12:50,770 Hello, Cotton. 159 00:12:50,930 --> 00:12:51,930 Where's Hendrick? 160 00:12:51,990 --> 00:12:52,990 He's in the back. 161 00:12:55,490 --> 00:12:56,490 Can I go down there? 162 00:12:57,250 --> 00:12:58,250 You're an heir. 163 00:12:59,330 --> 00:13:00,830 You can go wherever you want. 164 00:13:19,600 --> 00:13:20,600 I need to talk to you. 165 00:13:22,980 --> 00:13:24,040 Can you give us a minute? 166 00:13:32,540 --> 00:13:33,820 What happened to my parents? 167 00:13:36,540 --> 00:13:38,100 They died in the clan wars. 168 00:13:38,380 --> 00:13:39,380 Hendrik, don't. 169 00:13:40,920 --> 00:13:42,200 How did they really die? 170 00:13:46,220 --> 00:13:47,600 I promised Emelina. 171 00:13:49,160 --> 00:13:50,920 Well, she's not here right now, so you answer to me. 172 00:13:52,900 --> 00:13:53,900 Hendrik. 173 00:13:55,240 --> 00:13:56,840 I order you to tell me. 174 00:14:00,820 --> 00:14:03,260 You've been hanging around that druggist boy too much. 175 00:14:04,600 --> 00:14:05,600 Hendrik, please. 176 00:14:07,220 --> 00:14:08,460 I need to know. 177 00:14:23,080 --> 00:14:26,940 During the last clan war, your father passed. 178 00:14:27,580 --> 00:14:29,540 Your mother couldn't live without him. 179 00:14:31,320 --> 00:14:32,780 She chose the son. 180 00:14:33,000 --> 00:14:34,000 I'm sorry. 181 00:14:37,880 --> 00:14:38,880 I'm sorry. 182 00:14:40,840 --> 00:14:42,760 Emelina wanted to shield you from the past. 183 00:14:43,520 --> 00:14:45,280 I promised to keep it a secret. 184 00:14:48,240 --> 00:14:49,240 She cried. 185 00:14:53,070 --> 00:14:54,070 Paris can't cry. 186 00:14:55,210 --> 00:14:56,210 I don't know. 187 00:14:56,990 --> 00:14:58,030 Why did she do it? 188 00:15:00,110 --> 00:15:01,110 Was it love? 189 00:15:01,690 --> 00:15:02,790 Was she drunk on love? 190 00:15:03,930 --> 00:15:05,330 No. Then why? 191 00:15:10,030 --> 00:15:12,590 This thing, what is it? 192 00:15:13,910 --> 00:15:15,730 Hide it. First tell me what it is. 193 00:15:16,570 --> 00:15:17,570 I can't. 194 00:15:18,510 --> 00:15:20,830 Trust me, ignore it. It'll go away. 195 00:15:21,260 --> 00:15:22,720 Why would I want it to do that? 196 00:15:23,400 --> 00:15:26,680 It's the only damn thing that makes me special around here. It's dangerous. 197 00:15:27,700 --> 00:15:28,599 Trust me. 198 00:15:28,600 --> 00:15:29,600 Ignore it. 199 00:15:29,860 --> 00:15:31,140 It'll find another hope. 200 00:15:32,300 --> 00:15:33,300 It has before. 201 00:15:36,460 --> 00:15:38,560 Just make an effort to fit in here. 202 00:15:41,820 --> 00:15:46,520 I remember the time when you were a sweet little child, doing everything 203 00:15:46,520 --> 00:15:47,520 as I told you. 204 00:15:47,860 --> 00:15:49,300 I mean, what the hell happened? 205 00:15:50,090 --> 00:15:51,470 It's called growing up, Hendrik. 206 00:15:52,670 --> 00:15:53,670 Deal with it. 207 00:15:59,190 --> 00:16:00,190 Everything all right? 208 00:16:01,630 --> 00:16:02,630 Yeah. 209 00:16:04,110 --> 00:16:05,710 She has a mind of her own. 210 00:16:07,010 --> 00:16:08,110 They all have something. 211 00:16:09,930 --> 00:16:11,530 Come, stand out. 212 00:17:15,630 --> 00:17:20,730 Why don't you do it? I forgot my notes. 213 00:17:24,930 --> 00:17:28,550 Here they are. 214 00:17:30,410 --> 00:17:32,670 I couldn't sleep, so I wanted to study. 215 00:17:51,690 --> 00:17:54,590 Do you know how you can tell a vampire's lying? 216 00:17:58,210 --> 00:17:59,210 Yeah? 217 00:18:02,990 --> 00:18:04,210 Their fangs pop out? 218 00:18:11,990 --> 00:18:14,090 Make sure you don't get caught. 219 00:18:18,670 --> 00:18:20,730 Now get out of here before I change my mind. 220 00:19:20,719 --> 00:19:26,800 My shadow, prepare the carriage. We need to find the next ruby. 221 00:19:27,280 --> 00:19:29,700 And time is not our friend. 222 00:19:30,420 --> 00:19:31,620 Yes, master. 223 00:19:42,540 --> 00:19:45,000 Come to bed, Amore. You need some rest. 224 00:19:45,340 --> 00:19:46,920 Someone is coming for us. 225 00:19:49,040 --> 00:19:50,800 For them. For the rubies. 226 00:19:52,800 --> 00:19:53,840 I feel it. 227 00:19:55,960 --> 00:19:56,960 What are you doing? 228 00:19:58,560 --> 00:20:00,740 Our rubies need to be safe. 229 00:20:01,380 --> 00:20:06,000 I'm not strong enough for a shapeshifter. If Baron Magnus couldn't 230 00:20:06,000 --> 00:20:07,720 one of his, how can I? 231 00:20:07,960 --> 00:20:09,600 It has to be you, Viola. 232 00:20:10,460 --> 00:20:13,040 I must talk to the shadows. They must prepare. 233 00:20:13,580 --> 00:20:14,780 For what, Claudio? 234 00:20:16,020 --> 00:20:17,020 For what? 235 00:20:18,380 --> 00:20:19,380 I don't know. 236 00:20:19,700 --> 00:20:20,700 Coming with you. 237 00:20:37,000 --> 00:20:38,000 Master. 238 00:20:39,240 --> 00:20:40,400 Master, can you hear me? 239 00:20:41,600 --> 00:20:42,600 Yes. 240 00:20:42,760 --> 00:20:43,760 Always. 241 00:20:44,580 --> 00:20:46,280 The Contessa. The rubies now. 242 00:20:46,590 --> 00:20:47,970 She was a clad wolf, Commander. 243 00:20:48,330 --> 00:20:49,650 I'm no match for her. 244 00:20:49,930 --> 00:20:55,110 That's not important now. I want you to find the girl on the ship of Amalia. 245 00:20:55,790 --> 00:20:56,790 A girl? 246 00:20:56,870 --> 00:21:01,510 Her name is Elisa. Find out everything about her. Report back to me. 247 00:21:01,710 --> 00:21:07,130 I'll make sure she will not stand between me and my Elisabetha. Yes, 248 00:21:07,590 --> 00:21:08,590 Go now. 249 00:21:31,110 --> 00:21:32,110 They need your help. 250 00:21:32,470 --> 00:21:35,590 I don't think they paid enough attention in class. 251 00:21:38,590 --> 00:21:39,590 I'm coming. 252 00:21:45,830 --> 00:21:52,430 You're already planning their events, you know. 253 00:21:53,470 --> 00:21:54,650 I can read it in their minds. 254 00:21:54,910 --> 00:21:56,170 I can see it on their faces. 255 00:21:59,270 --> 00:22:01,590 You know, for someone that... You just can't stand me. 256 00:22:02,450 --> 00:22:04,350 You seem to be following me quite a bit. 257 00:22:04,710 --> 00:22:07,570 I just wanted to tell you my cousins deserve that. 258 00:22:09,090 --> 00:22:10,090 That's all. 259 00:22:36,240 --> 00:22:38,260 I'm Ivy of Lycanna. 260 00:22:38,700 --> 00:22:39,700 Lycannas are extinct. 261 00:22:40,080 --> 00:22:42,120 How did you find the ship? We got the call. 262 00:22:42,640 --> 00:22:44,760 Just like you. 263 00:22:44,960 --> 00:22:46,460 Then why are you late? 264 00:22:46,760 --> 00:22:47,760 We were in hiding. 265 00:22:47,820 --> 00:22:49,680 From who? I don't answer to you. 266 00:22:49,980 --> 00:22:51,900 No, but you do have to answer to me. 267 00:22:53,280 --> 00:22:56,740 Drop the wolf. Help me hold it down. Lycannas has sent you. Get off me. 268 00:22:56,960 --> 00:23:00,920 Are you the one? Let him go. Did you attack Magnus? 269 00:23:01,140 --> 00:23:04,400 Are you the one? I'm not a threat. 270 00:23:07,310 --> 00:23:08,330 She's telling the truth. 271 00:23:09,430 --> 00:23:10,890 Let her go. 272 00:23:11,230 --> 00:23:12,230 She's telling the truth. 273 00:23:12,610 --> 00:23:16,450 She's only a child. 274 00:23:19,190 --> 00:23:20,830 I'm so sorry for my husband. 275 00:23:21,290 --> 00:23:23,350 He hasn't been feeling like himself lately. 276 00:23:24,750 --> 00:23:25,930 Let him apologize. 277 00:23:32,930 --> 00:23:33,930 I did it. 278 00:23:36,490 --> 00:23:37,950 Sorry for my behavior just now. 279 00:23:38,590 --> 00:23:40,130 I haven't been sleeping. 280 00:23:43,690 --> 00:23:44,890 Welcome to our school. 281 00:24:06,110 --> 00:24:07,110 Hey. 282 00:24:10,170 --> 00:24:13,610 Your wolf must join the other birds in the shadow's quarters. 283 00:24:13,950 --> 00:24:14,950 He's not a wolf. 284 00:24:16,230 --> 00:24:17,470 He's my brother. 285 00:24:18,870 --> 00:24:19,870 Seymour. 286 00:24:22,110 --> 00:24:23,490 I'm Elisabeth of Marley. 287 00:24:24,610 --> 00:24:25,610 Nice to meet you. 288 00:24:28,110 --> 00:24:29,110 Hey.