1
00:00:00,740 --> 00:00:05,640
Ce programme contient des éléments très forts
langage, humour adulte et thèmes pour adultes.

2
00:00:16,000 --> 00:00:17,960
Putain, ose ça, honnêtement.

3
00:00:18,260 --> 00:00:20,520
Vous l'avez envoyé en parfait état
passeport pour nous, n'est-ce pas ? Retour

4
00:00:20,520 --> 00:00:22,720
à mi-chemin entre Pablo Escobar et un
horrible pédophile.

5
00:00:23,020 --> 00:00:24,680
Je te trouve mignonne, je te dis quoi.

6
00:00:24,940 --> 00:00:26,180
J'avais dix ans de moins.

7
00:00:26,620 --> 00:00:28,860
Désolé, sans vouloir vous offenser, Elizabeth, mais nous,
hein ?

8
00:00:29,480 --> 00:00:32,920
Nous avons une bonne autorité comme vous
en fait, j'ai un vagin maudit.

9
00:00:33,420 --> 00:00:34,420
Enchanté. C'est sage.

10
00:00:34,660 --> 00:00:39,800
Et B, je pense que c'est hautement inapproprié
pour que tu flirtes avec moi parce que

11
00:00:39,800 --> 00:00:42,500
Je dois être votre futur manager.

12
00:00:43,400 --> 00:00:45,100
Oh, mon Dieu.

13
00:00:45,360 --> 00:00:49,300
Après la foutue merde financière
tu as fait du rat et du cutter, tu sais

14
00:00:49,300 --> 00:00:51,320
tu vas acheter ça, n'est-ce pas ? Non
achète-le, Vincent.

15
00:00:51,600 --> 00:00:54,560
Louez-le. Et non, je n'ai pas fait de
putain de merde. je me suis tourné

16
00:00:54,560 --> 00:00:55,379
rat et cutter autour.

17
00:00:55,380 --> 00:00:57,200
Maintenant, j'ai le cap sur...

18
00:00:58,000 --> 00:00:59,780
Et tu fais ce que tu fais toujours.

19
00:01:00,080 --> 00:01:04,400
Putain de balle dans une porte de baise. Fais juste
une chose à la fois, mec. C'est exactement

20
00:01:04,400 --> 00:01:06,540
pas le conseil de tous les grands
entrepreneur.

21
00:01:06,840 --> 00:01:08,380
Et je devrais le savoir. Je regarde beaucoup
La Tanière du Dragon.

22
00:01:08,600 --> 00:01:12,200
Ouais. Eh bien, répare ce putain de correctif pour le juke-box.
alors. Et prends des collations au bar.

23
00:01:12,680 --> 00:01:16,420
Pourquoi est-il toujours là ? Quand j'étais jeune,
son mec avait l'habitude de venir avec un

24
00:01:16,420 --> 00:01:17,420
panier de poissons.

25
00:01:17,540 --> 00:01:20,260
Et nous lui disions tous, n'est-ce pas
tu as des crabes ?

26
00:01:22,190 --> 00:01:23,330
Vous savez, pour rire.

27
00:01:23,630 --> 00:01:25,330
Tu ne voulais pas du bon vieux temps, n'est-ce pas ?
ça ?

28
00:01:25,550 --> 00:01:26,950
Ils vous ont amené ici assez souvent.

29
00:01:27,150 --> 00:01:30,730
Eh bien, je dis ici, tu étais dans le van
sur le parking avec un paquet de crevettes

30
00:01:30,730 --> 00:01:31,730
un cocktail, Chris.

31
00:01:31,890 --> 00:01:32,589
Ouais, je sais.

32
00:01:32,590 --> 00:01:34,970
Vu que je t'ai ramené chez toi pendant plus de
une occasion.

33
00:01:35,370 --> 00:01:38,450
Comment allais-tu te permettre ça quand
tout ton argent est enveloppé dans le

34
00:01:38,450 --> 00:01:42,490
une cabane à rats ? Eh bien, c'est là que réside un très
plan astucieux, qui m'implique

35
00:01:42,490 --> 00:01:47,350
pendant quatre jours à Düsseldorf pour rencontrer
Veronica, la mère de mon fils, et elle...

36
00:01:47,350 --> 00:01:48,350
Roulez du tambour, s'il vous plaît.

37
00:01:49,550 --> 00:01:51,290
Ses parents très riches.

38
00:01:52,310 --> 00:01:58,310
Pourquoi les grands-parents allemands de Hans achèteraient-ils
un putain de pub délabré à Hawley ? j'ai

39
00:01:58,310 --> 00:02:01,110
demanda Hans. Il s'avère que son grand-père est
un investisseur providentiel.

40
00:02:01,370 --> 00:02:05,510
Donc tout ce que j'ai à faire c'est de m'en prendre à moi
du piquant naturel et quelques

41
00:02:05,510 --> 00:02:06,790
et ka-ching !

42
00:02:07,500 --> 00:02:11,380
Liz Jones et sa fanny maudite sont mes
nouveaux employés. Pourquoi est-il maudit ?

43
00:02:11,700 --> 00:02:14,720
S'il te plaît, ne pouvons-nous pas parler de mon
la chatte de ma mère ? Il est dangereux.

44
00:02:15,060 --> 00:02:19,780
Il a tué plusieurs hommes, n'est-ce pas ?
Écoutez, seuls huit hommes sont morts. Le

45
00:02:19,780 --> 00:02:23,800
53 se promènent plutôt contents, merci
vous. Ce chiffre a augmenté. Ouais, eh bien,

46
00:02:23,900 --> 00:02:24,559
ce sera le cas.

47
00:02:24,560 --> 00:02:25,119
Ici, ici.

48
00:02:25,120 --> 00:02:27,900
Il n'est jamais mort en pleine pompe ? Juste
celui-là.

49
00:02:28,500 --> 00:02:29,960
Comment est-il, Düsseldorf ?

50
00:02:30,510 --> 00:02:33,530
Foyer de crasse et de débauche, je n'en ai pas
doute.

51
00:02:33,750 --> 00:02:37,270
Oh, c'est une belle ville, belle,
ouais. Célèbre pour sa tour emblématique du Rhin.

52
00:02:37,470 --> 00:02:41,150
Même si j'en ai, tu sais, quelques-uns
des contacts là-bas dans le débauchemot

53
00:02:41,150 --> 00:02:44,910
l'industrie, et je fréquenterai
ceux de quelques jours avant de bébé

54
00:02:44,910 --> 00:02:46,210
et rencontrer les parents.

55
00:02:46,630 --> 00:02:52,590
Quoi qu'il en soit, j'adore discuter, je dois voler, et, euh,
comme on dit en Allemagne, hatte le

56
00:02:52,590 --> 00:02:53,590
Plus humide, connard.

57
00:02:55,170 --> 00:02:56,170
Düsseldorf, pas en Espagne.

58
00:03:27,620 --> 00:03:29,820
Donc? Bonjour, M. Schaffner.

59
00:03:30,020 --> 00:03:33,780
Parlant. Il y a un visiteur ici
réception souhaitant vous voir. Un visiteur ?

60
00:03:34,300 --> 00:03:35,300
Qui est-ce ?

61
00:03:35,320 --> 00:03:37,460
Il dit qu'il s'appelle Bernard Law
Montgomery.

62
00:03:39,460 --> 00:03:42,080
Je parie que tu vivras gratuitement.

63
00:03:42,840 --> 00:03:45,720
Mais tu peux les donner aux oiseaux et
les abeilles.

64
00:03:46,020 --> 00:03:47,580
Flotter! Hé!

65
00:03:49,180 --> 00:03:53,520
Qu'est-ce qu'au nom de Jésus H. Putain, quoi
tu fais ici ? Hé, j'ai ton

66
00:03:53,520 --> 00:03:56,660
détails de l'hôtel de Vinnie. Je me suis acheté
un combat bon marché terminé.

67
00:03:57,120 --> 00:03:58,120
Viens voler.

68
00:03:58,880 --> 00:04:01,460
Absolument hétéro, compagnie aérienne.

69
00:04:01,820 --> 00:04:02,860
Pourquoi ferais-tu ça ?

70
00:04:03,100 --> 00:04:08,640
Pourquoi voudriez-vous faire un truc aussi étrange et
putain de décision incorrecte, espèce de mec

71
00:04:08,640 --> 00:04:12,200
pubien ? Nous avons tous failli mourir ce jour-là, Tom,
sur cet entraîneur.

72
00:04:12,660 --> 00:04:13,660
Tu ne foutais même pas dessus.

73
00:04:13,760 --> 00:04:18,839
Je baisais sur le tracteur, je prenais
putain traîné jusqu'à une fin prématurée.

74
00:04:19,079 --> 00:04:22,500
Eh bien, ce n'est pas si intempestif, hein, Jim ? C'est vrai,
allez, va-t'en, putain.

75
00:04:22,810 --> 00:04:28,050
Et j'ai fait le vœu ce jour-là que tout
les choses que j'ai reportées devaient être récupérées

76
00:04:28,050 --> 00:04:31,070
fait. Putain de carpe diem. Putain de seau
liste.

77
00:04:31,350 --> 00:04:34,350
Et ce dont tu as toujours rêvé
en visite à Düsseldorf.

78
00:04:34,570 --> 00:04:35,570
Est-ce la bonne prononciation ?

79
00:04:35,990 --> 00:04:36,990
Düsseldorf.

80
00:04:38,690 --> 00:04:39,690
Bukkake.

81
00:04:40,270 --> 00:04:42,610
Bukkake. Je suis vraiment désolé pour ça. Désolé.

82
00:04:43,350 --> 00:04:44,610
Bukkake. Vous avez dit Bukkake ?

83
00:04:44,870 --> 00:04:47,830
Ouais, ouais. Eh bien, c'est célèbre pour ça
par ici, n'est-ce pas ? Vous tous sous terre

84
00:04:47,830 --> 00:04:49,630
et ainsi de suite. Et toi...

85
00:04:49,980 --> 00:04:51,920
Maintenant, va aux bons endroits.

86
00:04:52,220 --> 00:04:53,220
D'accord, d'accord.

87
00:04:53,400 --> 00:04:59,300
Je ne peux pas croire que cela signifie quelque chose.
Bon, comment je le dis ? Jim, va te faire foutre.

88
00:04:59,300 --> 00:05:03,900
vieux scrotum crasseux. Passez au suivant
putain de vol de retour merdique surpeuplé

89
00:05:04,020 --> 00:05:06,640
Et voilà, avanti, bonjour. Ouais,
ouais, ouais, continue.

90
00:05:07,080 --> 00:05:12,200
Certaines personnes veulent faire un putain de saut en parachute ou
putain, va à la Grande Barrière de Corail.

91
00:05:13,120 --> 00:05:15,400
C'est mon Taj Mahal, Tomo.

92
00:05:15,620 --> 00:05:17,060
Ma Grande Muraille de Chine.

93
00:05:21,030 --> 00:05:22,030
Bonne chance, chérie.

94
00:05:23,970 --> 00:05:24,970
Bien.

95
00:05:26,710 --> 00:05:28,150
Je vais juste demander autour de moi, alors.

96
00:05:34,890 --> 00:05:35,890
Putain !

97
00:05:36,230 --> 00:05:37,230
Putain de merde !

98
00:05:37,510 --> 00:05:38,590
Très bien, Jim.

99
00:05:39,070 --> 00:05:42,850
Je connais des gens et je connais des endroits. Mais
écoute-moi. Bien, marque mes mots pour

100
00:05:42,850 --> 00:05:43,850
vous. Marquez-le.

101
00:05:44,050 --> 00:05:45,050
Écoute-moi, Jim.

102
00:05:45,570 --> 00:05:49,070
Droite. Quand tu as tiré, tu agresses un
petite bourre, c'est ce qui est fait.

103
00:05:49,330 --> 00:05:53,470
C'est vrai, tu as fini. Nous ne sommes pas... je
je répète, nous ne sommes pas en mini-pause

104
00:05:53,470 --> 00:05:55,630
ensemble. Nous ne le faisons absolument pas.

105
00:05:59,650 --> 00:06:02,650
Vous avez

106
00:06:02,650 --> 00:06:09,430
des chips dans ta barbe, mon amour.

107
00:06:10,310 --> 00:06:11,310
Maintenant.

108
00:06:12,290 --> 00:06:13,290
Tom.

109
00:06:13,450 --> 00:06:14,870
Mailer, mineur, kleiner.

110
00:06:15,420 --> 00:06:20,000
Faites la queue loin. C'est mon ami James.
Ami, je veux dire. Il est plutôt rance

111
00:06:20,000 --> 00:06:22,940
agriculteur. Je ne connais que
parce qu'on lui fait pousser de l'herbe sous le bras.

112
00:06:24,180 --> 00:06:25,680
Enchanté de vous rencontrer. Salut.

113
00:06:26,440 --> 00:06:28,680
Je comprends donc que vous êtes ici pour le
un bukkake ?

114
00:06:29,320 --> 00:06:30,320
C'est exact.

115
00:06:30,620 --> 00:06:33,280
D'accord. Nous faisons du bukkake classique ici.

116
00:06:33,540 --> 00:06:35,660
Trois hommes, une femme.

117
00:06:35,960 --> 00:06:36,960
D'accord.

118
00:06:37,380 --> 00:06:43,120
Et... Si je devais être à genoux...
Ah.

119
00:06:43,800 --> 00:06:44,820
C'est en supplément.

120
00:06:45,100 --> 00:06:46,100
Avez-vous de l'argent liquide ?

121
00:06:46,220 --> 00:06:47,139
Oh ouais.

122
00:06:47,140 --> 00:06:50,520
Allez dans mon groupe.

123
00:06:55,360 --> 00:06:58,120
Et nous serons rejoints par Anton et Dieter.

124
00:06:58,580 --> 00:07:02,460
Ne soyez pas intimidé. Ils sont extrêmement
grand, mais suivez simplement leur exemple.

125
00:07:02,740 --> 00:07:03,740
Félicitations.

126
00:07:04,000 --> 00:07:05,000
Ouais, c'est vrai.

127
00:07:06,120 --> 00:07:11,180
Alors, c'est parti. Bonne chance et ne le sois pas
trop grossier.

128
00:07:13,550 --> 00:07:14,550
Hmm.

129
00:07:15,750 --> 00:07:17,270
Oups, j'ai rencontré un putain d'elfe.

130
00:07:18,650 --> 00:07:20,850
Ah, tenue Guten.

131
00:07:21,250 --> 00:07:22,550
Ah, vraiment, mon instinct.

132
00:07:26,110 --> 00:07:28,010
Papa, tu es à Düsseldorf ?

133
00:07:28,410 --> 00:07:35,070
Je le suis effectivement, oui. je parle actuellement
du moment fort culturel de ce beau

134
00:07:35,070 --> 00:07:37,010
ville. Putain d'enfer.

135
00:07:37,470 --> 00:07:38,770
Alors, petite Justina.

136
00:07:39,450 --> 00:07:42,630
Voulez-vous vous rencontrer chez grand-mère et
La maison de grand-père ou avant ?

137
00:07:42,890 --> 00:07:44,590
Et maman a hâte de te voir.

138
00:07:44,910 --> 00:07:46,070
Puis-je? Oh oui.

139
00:07:46,290 --> 00:07:49,830
Elle dit que ce sera étrange après tout
les années, mais aussi wunderbar.

140
00:07:50,050 --> 00:07:53,590
Ils dînent à 18 heures. Bien,
écoute, j'ai quelques choses à clarifier

141
00:07:53,590 --> 00:07:55,510
ici d'abord, mais envoyez-moi un ping via le
adresse.

142
00:07:55,790 --> 00:08:01,050
J'ai une voiture plus haute, donc je suppose que je
je peux... Toodle -oo... Merde.

143
00:08:02,110 --> 00:08:04,350
Hans, mon amour, je te verrai à 18 heures, tout
n'est-ce pas ?

144
00:08:04,850 --> 00:08:05,850
Putain de merde, Jim !

145
00:08:05,930 --> 00:08:06,930
Jim !

146
00:08:07,230 --> 00:08:08,450
Qu'est-ce que tu as fait, toi ?

147
00:08:08,890 --> 00:08:09,749
Ce n'est rien.

148
00:08:09,750 --> 00:08:14,250
J'ai dit, j'ai dit, ne sois pas trop grossier. Est-ce que
Je ne dis pas ça ? Je ne l'étais pas. Je veux dire, nous

149
00:08:14,250 --> 00:08:17,750
j'étais juste en train de m'en sortir, et je sais
J'ai un jack-off un peu intense

150
00:08:17,750 --> 00:08:20,750
visage, mais elle a juste commencé à pleurer et
s'est enfui.

151
00:08:21,110 --> 00:08:22,390
Je baise sur le pont.

152
00:08:22,650 --> 00:08:24,490
Je joue, misérable vieux con. Prendre.

153
00:08:25,550 --> 00:08:28,970
Mila, chérie, amour, bébé, ange, toi
tout va bien là-dedans ?

154
00:08:29,390 --> 00:08:30,349
Je suis désolé.

155
00:08:30,350 --> 00:08:33,710
Non, non, non, non. Tu seras tout
c'est vrai. Tu es un connard galeux avec un

156
00:08:33,710 --> 00:08:36,470
branler le visage. Sortez d'ici,
et nous pouvons en parler. Est-elle tout

157
00:08:36,470 --> 00:08:37,470
n'est-ce pas ?

158
00:08:40,300 --> 00:08:44,680
Je suis désolé si c'était moi. La dernière chose que je
je voulais... Non, non, ce n'était pas toi.

159
00:08:45,380 --> 00:08:48,220
Vous étiez un gentleman. C'est moi.

160
00:08:49,460 --> 00:08:53,640
Je n'aurais pas dû venir travailler ce soir.
Je suis tellement inquiète.

161
00:08:54,440 --> 00:08:55,439
Ce qui s'est passé?

162
00:08:55,440 --> 00:08:57,740
Mon frère Otto est à l'hôpital.

163
00:08:58,320 --> 00:08:59,900
Il a eu une crise cardiaque.

164
00:09:00,460 --> 00:09:01,460
C'est terrible.

165
00:09:01,500 --> 00:09:02,099
Pas idéal.

166
00:09:02,100 --> 00:09:07,440
J'ai son téléphone et il continue de recevoir
ces messages d'une personne nommée

167
00:09:09,550 --> 00:09:14,550
C'est vrai, donc tout est en allemand, n'est-ce pas ?
ça ? Il dit, nous voulons l'équipement.

168
00:09:14,930 --> 00:09:15,930
Quand et où.

169
00:09:16,390 --> 00:09:21,530
Ne m'ignore pas. Putain, appelle-moi ou je le ferai
te trouver. Comme la foi.

170
00:09:22,650 --> 00:09:25,010
En tant que foi, c'est vrai. C'est une insulte rare.

171
00:09:25,290 --> 00:09:28,590
C'est fou. Alors qu'est-ce qu'il a lui-même
impliqué dans ?

172
00:09:30,690 --> 00:09:31,690
Enveloppes.

173
00:09:35,630 --> 00:09:37,350
Pourquoi? Eh bien...

174
00:09:37,660 --> 00:09:42,280
Otto dirige le bureau de poste local. Et
depuis la légalisation du cannabis,

175
00:09:42,280 --> 00:09:47,460
venir ici pour fumer, faire la fête, du
Royaume-Uni, France. Et beaucoup d'entre eux obtiennent le

176
00:09:47,460 --> 00:09:48,800
pour poster de la drogue chez moi.

177
00:09:49,020 --> 00:09:51,640
Alors ils recherchent le bureau de poste local sur Google.

178
00:09:52,260 --> 00:09:53,520
Otto est le premier touché.

179
00:09:53,800 --> 00:09:57,140
Alors ils entrent et demandent... Combien coûte
ça vaut le coup de rentrer au Royaume-Uni ?

180
00:09:57,500 --> 00:09:59,360
Alors on leur dit le prix d'une tige.

181
00:09:59,580 --> 00:10:01,940
Otto sait qu'ils publient de l'herbe,
champignons.

182
00:10:02,460 --> 00:10:05,840
Puis il les jette dans un rouge spécial
sac de livraison.

183
00:10:06,410 --> 00:10:09,610
Qu'il ramène ensuite chez lui.
Car qui va porter plainte ?

184
00:10:09,930 --> 00:10:11,550
Oh, ma drogue n'est jamais arrivée à la maison ?

185
00:10:11,750 --> 00:10:12,689
Putain d'intelligent.

186
00:10:12,690 --> 00:10:13,790
Crime parfait.

187
00:10:14,110 --> 00:10:18,510
Mais ensuite il ne savait pas quoi en faire
eux tous. D’où Bozeman. Pour moi,

188
00:10:18,610 --> 00:10:20,950
il y a des milliers de putains de livres
vaut.

189
00:10:21,210 --> 00:10:22,470
Peut-être des dizaines de milliers.

190
00:10:22,810 --> 00:10:25,170
Les gens paient 40, 50 euros pour les champignons.

191
00:10:25,570 --> 00:10:27,110
Encore plus pour les plus forts.

192
00:10:27,350 --> 00:10:28,810
Mais je ne peux pas m'impliquer.

193
00:10:29,090 --> 00:10:30,930
Je ne veux pas d'ennuis avec la police.

194
00:10:31,400 --> 00:10:35,120
Ah, eh bien, félicitations, Mila, parce que
nous traitons de ce genre de choses tout le temps

195
00:10:35,120 --> 00:10:35,839
putain de temps.

196
00:10:35,840 --> 00:10:40,860
Pour une petite rémunération, c'est-à-dire une coupe de
les bénéfices, nous pourrions obtenir une partie des

197
00:10:40,860 --> 00:10:43,660
contenu de ces enveloppes à M.

198
00:10:43,900 --> 00:10:46,700
Bozeman. Herr Bozeman, si vous voulez. Monsieur
Deutscher. Très bien.

199
00:10:47,120 --> 00:10:49,240
Et, vous savez, effectuez la transaction.

200
00:10:50,780 --> 00:10:52,040
Tu ferais ça pour moi ?

201
00:10:52,560 --> 00:10:55,160
Mila, bien sûr. Ma casa est ta casa.

202
00:10:55,420 --> 00:10:57,480
Vous pouvez avoir l'argent. Je n'en ai pas besoin.
Cinquante-cinquante.

203
00:10:57,780 --> 00:10:58,679
Disons ça.

204
00:10:58,680 --> 00:10:59,680
80, 20.

205
00:10:59,740 --> 00:11:00,499
60, 40.

206
00:11:00,500 --> 00:11:01,580
D'accord, j'en accepte 60.

207
00:11:02,600 --> 00:11:03,740
Putain, bien joué.

208
00:11:04,080 --> 00:11:05,120
Merci beaucoup.

209
00:11:05,460 --> 00:11:06,460
Bitte schön.

210
00:11:07,260 --> 00:11:10,400
Si vous les rencontrez, vous pourriez rencontrer quelqu'un
qui parle allemand.

211
00:11:11,020 --> 00:11:12,020
Connaissez-vous quelqu'un ?

212
00:11:13,520 --> 00:11:15,200
Mela, tu le croirais ?

213
00:11:16,040 --> 00:11:17,160
Je connais juste cet homme.

214
00:11:29,990 --> 00:11:31,630
Le voilà, putain !

215
00:11:31,990 --> 00:11:35,190
Écoute, tout ira bien avec ça.
Il ne le dira pas vraiment à ta mère. C'est

216
00:11:35,190 --> 00:11:36,410
notre petit secret.

217
00:11:36,610 --> 00:11:37,610
C'est passionnant.

218
00:11:37,990 --> 00:11:38,990
Oh ouais. Comme un film.

219
00:11:39,190 --> 00:11:41,710
C'est une chute illégale dans une diminution
emplacement.

220
00:11:42,110 --> 00:11:43,710
Oh oui. Eh bien, écoute, c'est comme ça que tu
le père roule.

221
00:11:44,550 --> 00:11:46,970
C'est une aventure mur à mur et
intrigue. Oh oui.

222
00:11:47,290 --> 00:11:50,590
Sauf que nous le rencontrons à l'arrière
d'un grand entrepôt de mobilier de jardin.

223
00:11:51,030 --> 00:11:53,250
D'accord. Sur ce, avante !

224
00:11:53,610 --> 00:11:54,610
Allons-y.

225
00:11:59,620 --> 00:12:03,320
C'est une entrée et une sortie rapides. S'en tenir au
plan et nous sauterons Steins sur le

226
00:12:03,320 --> 00:12:05,140
Rhin. Bob est ton putain d'oncle.

227
00:12:20,840 --> 00:12:21,840
Droite.

228
00:12:22,680 --> 00:12:25,500
Jim, tu restes ici avec le matériel. Moi et
Hans ira négocier.

229
00:12:26,080 --> 00:12:27,340
Je n'aime pas ça.

230
00:12:28,110 --> 00:12:29,110
Ils ont des yeux méchants.

231
00:12:29,830 --> 00:12:33,670
Ils vont probablement nous tuer et
jeter nos corps dans la Seine. La Seine

232
00:12:33,670 --> 00:12:34,449
en France.

233
00:12:34,450 --> 00:12:35,630
Tu n'as pas compris le putain de sujet.

234
00:12:36,190 --> 00:12:39,250
Je suis si près d'atteindre un objectif à vie
ambition.

235
00:12:39,510 --> 00:12:44,050
Et maintenant je vais me faire tirer dessus dans le
visage sur une enveloppe malavisée basée sur

236
00:12:44,050 --> 00:12:46,930
putain d'arnaque. Jim, mon amour, je vais juste mettre
ceci doucement.

237
00:12:47,170 --> 00:12:50,110
Euh, ferme ta gueule, espèce de vieux stupide
con.

238
00:13:01,160 --> 00:13:03,280
M. Boseman, où est Otto ?

239
00:13:03,620 --> 00:13:07,080
Dites-lui que nous sommes collègues et que nous
avoir ce dont il a besoin.

240
00:13:07,340 --> 00:13:09,040
Nous sommes les collègues d'Otto. Collègues.

241
00:13:09,380 --> 00:13:11,680
Otto est occupé, mais nous avons quelque chose
elle a besoin.

242
00:13:11,960 --> 00:13:15,340
Oui. Otto a le Père Noël
a envoyé deux assistants à son

243
00:13:15,340 --> 00:13:19,140
Un sale boulot à faire ? Pourquoi voir
le Père Noël anglais est tellement branlant

244
00:13:19,140 --> 00:13:21,200
dehors ? Le Père Noël post-Brexit.

245
00:13:22,600 --> 00:13:24,400
Oh, ouais, qu'est-ce qu'il dit ?

246
00:13:25,040 --> 00:13:29,920
On dit qu'Otto a envoyé le Père Noël, je pense
ils veulent dire Jim et ses deux elfes.

247
00:13:30,720 --> 00:13:32,420
faire un marché pour lui.

248
00:13:32,700 --> 00:13:36,300
Et puis ils ont fait un tas de suivi
des trucs qui sont de l'humour allemand et qui ne le seront pas

249
00:13:36,300 --> 00:13:37,179
sois drôle avec toi.

250
00:13:37,180 --> 00:13:40,980
D'ACCORD. Que veulent ces nains ? Maintenant, ils
je te demande combien tu veux pour le

251
00:13:40,980 --> 00:13:41,799
équipement. Oui.

252
00:13:41,800 --> 00:13:43,040
20 000 euros.

253
00:13:44,160 --> 00:13:45,200
20 000 euros.

254
00:13:47,840 --> 00:13:49,100
20 000 euros.

255
00:13:49,760 --> 00:13:52,760
Oui. Le Père Noël l'a probablement
j'ai bu tout le whisky trop tôt. Ils disent

256
00:13:52,760 --> 00:13:55,960
que le Père Noël doit être ivre tous les jours
du whisky si nous voulons 20k.

257
00:13:56,180 --> 00:13:57,180
Nous allons vous faire un marché.

258
00:13:57,340 --> 00:13:59,560
Si vous remplissez nos chaussettes de Noël,

259
00:14:01,150 --> 00:14:05,770
Ils nous donneront 4K si nous acceptons de remplir
leurs bas de Noël. Jésus

260
00:14:05,770 --> 00:14:09,410
Bon sang, un putain d'humour doux,
ça, n'est-ce pas ? Je dois leur dire, 15

261
00:14:09,410 --> 00:14:10,830
grand, et c'est ma dernière offre.

262
00:14:11,370 --> 00:14:12,370
15 000.

263
00:14:13,810 --> 00:14:17,050
Grossier. Très bien, 10 000 $, et c'est comme
aussi bas que j'irai.

264
00:14:17,650 --> 00:14:19,480
Vu. 5 000. 65.

265
00:14:19,940 --> 00:14:21,640
Rappelez à ces connards qu'il a gagné la guerre.

266
00:14:21,840 --> 00:14:24,520
Non, non, Jim, nous n'allons pas descendre là-bas
itinéraire. Merci beaucoup. Très bien,

267
00:14:24,620 --> 00:14:28,260
neuf mille dollars. Neuf mille dollars, et c'est tout.
C'est aussi bas que je peux y aller, ou que Dieu

268
00:14:28,260 --> 00:14:29,320
abattre Jim.

269
00:14:30,120 --> 00:14:31,760
Neuf. Le meilleur Angebot.

270
00:14:32,000 --> 00:14:33,000
Acht. Huit.

271
00:14:34,340 --> 00:14:35,600
Neuf. Fait. Putain de super.

272
00:14:35,900 --> 00:14:38,400
Maintenant, récupérons la pâte pour pouvoir continuer
avec le bukkake.

273
00:14:38,840 --> 00:14:41,740
Dis-leur que nous voulons voir l'argent
avant que les médicaments ne soient remis.

274
00:14:42,080 --> 00:14:45,020
Nous allons voir Kohle voir.
Bitte, Kohle voit. Sicher.

275
00:14:45,400 --> 00:14:47,640
Aber vorher will ich ein Bild mit dem
Weihnachtsmann.

276
00:14:49,160 --> 00:14:51,380
Ils veulent une photo avec le Père Noël.

277
00:14:52,140 --> 00:14:52,919
Tu es?

278
00:14:52,920 --> 00:14:55,460
Êtes-vous réel ? Oui, ils veulent envoyer
à un ami.

279
00:14:56,760 --> 00:15:01,200
Crikey. Très bien, continuez. Hé, avoir un
la barbe grise ne fait pas de moi le Père Noël.

280
00:15:01,340 --> 00:15:01,899
Oh mon Dieu.

281
00:15:01,900 --> 00:15:03,000
Raspoutine avait une barbe grise.

282
00:15:03,260 --> 00:15:06,900
Ce putain de Fidel Castro avait une barbe grise.
Prends ce putain de selfie, connard.

283
00:15:06,980 --> 00:15:08,540
Il porte des gants jetables.

284
00:15:09,380 --> 00:15:11,460
Seuls les tueurs portent des gants jetables.

285
00:15:11,720 --> 00:15:14,760
Peut-être qu'il a une phobie des germes. Allez, prends
dans le selfie, mon amour. Et voilà.

286
00:15:15,080 --> 00:15:16,080
Et voilà.

287
00:15:16,400 --> 00:15:17,400
Ils sont bons.

288
00:15:17,900 --> 00:15:19,260
Ouais, super cool.

289
00:15:20,500 --> 00:15:21,500
Viens,

290
00:15:22,200 --> 00:15:26,180
viens. Il en a maintenant un avec Oliver. Quoi
tu parles de ?

291
00:15:26,480 --> 00:15:27,480
D'accord.

292
00:15:28,580 --> 00:15:30,200
Je chantais.

293
00:15:31,980 --> 00:15:32,980
Ouais, adorable.

294
00:15:37,960 --> 00:15:38,960
Jésus!

295
00:16:05,640 --> 00:16:07,060
Ma plus belle chemise était dans cette valise.

296
00:16:07,580 --> 00:16:10,540
Et je me frotte le corps avec des picotements. Et moi du maïs
plâtre.

297
00:16:10,820 --> 00:16:13,540
Honnêtement, tu vas opter pour ce vieux
putain de assortiment bizarre ? j'ai encoché

298
00:16:13,540 --> 00:16:18,060
de mes putains de bagages, de mon passeport et
ma putain de voiture de location que je n'ai pas eue

299
00:16:18,060 --> 00:16:19,760
assuré. Vous n'avez pas pris l'assurance ?

300
00:16:20,140 --> 00:16:22,260
Non. Souhaitez-vous prendre le
une assurance ?

301
00:16:22,820 --> 00:16:26,080
Ouais. Quatre jours à Düsseldorf, c'était le
le pire qui puisse arriver.

302
00:16:27,400 --> 00:16:29,320
Souhaitez-vous prendre l'assurance?

303
00:16:30,000 --> 00:16:31,000
Putain !

304
00:16:31,220 --> 00:16:33,420
Nous avons perdu la voiture, mais...

305
00:16:33,760 --> 00:16:35,100
Nous avons gagné une veste.

306
00:16:36,160 --> 00:16:38,500
Arrêtez-le. Qu'en penses-tu? je n'ai pas
Il est temps de faire preuve de fantaisie maintenant, mon amour.

307
00:16:39,180 --> 00:16:40,180
Oh.

308
00:16:40,400 --> 00:16:41,359
Qu'est-ce que c'est ça?

309
00:16:41,360 --> 00:16:42,920
Qu'est-ce que c'était ? Qu'est-ce que c'était ? Qu'est-ce que c'est?

310
00:16:44,000 --> 00:16:45,420
Brokerie Shuman, 10h30.

311
00:16:45,780 --> 00:16:46,780
C'est une brasserie.

312
00:16:46,960 --> 00:16:49,100
C'est une putain de rencontre. C'est un
putain de rendez-vous. Il y va

313
00:16:49,460 --> 00:16:52,240
A moins que ce soit hier soir et qu'il soit juste
toujours dans sa poche.

314
00:16:52,680 --> 00:16:53,820
Je le jure devant Dieu, mec.

315
00:16:54,060 --> 00:16:56,600
Mais papa, nous devons aller voir grand-mère et
Celui de grand-père.

316
00:16:57,520 --> 00:17:00,620
En fait, nous devons être là dans 22 heures
minutes.

317
00:17:00,840 --> 00:17:03,660
D'accord, d'accord. Voici ce que nous allons faire.
Nous allons aller chez le parent, avoir

318
00:17:03,660 --> 00:17:04,659
un peu de vacarme. Beau.

319
00:17:04,819 --> 00:17:08,480
Puis, me coucher tôt, laisse-moi me faufiler et
allez récupérer ce qui nous revient de droit.

320
00:17:08,560 --> 00:17:09,560
Brillant. Appelez un Uber.

321
00:17:09,819 --> 00:17:10,819
Attendez une minute.

322
00:17:10,859 --> 00:17:13,400
Et si j'obtenais ce pour quoi je suis venu ?

323
00:17:13,619 --> 00:17:17,160
Jim, où est cette putain de chambre ? Événements
ont évolué. Alors tu vas juste

324
00:17:17,160 --> 00:17:21,640
pars dîner et laisse-moi ici dans le
au milieu de nulle part ?

325
00:17:22,980 --> 00:17:27,640
Vous pouvez venir avec nous. Comme tu le dis dans
L'Angleterre, plus le peuple, Le

326
00:17:27,640 --> 00:17:28,640
de la situation.

327
00:17:28,740 --> 00:17:29,740
Joli.

328
00:17:29,760 --> 00:17:30,399
Prends soin de toi.

329
00:17:30,400 --> 00:17:31,400
Ouais.

330
00:17:41,760 --> 00:17:42,760
C'est Maman.

331
00:17:44,220 --> 00:17:48,780
C'est un moment immense. Ma mère et mon
père retrouvé après tant d'années.

332
00:17:49,140 --> 00:17:50,400
Très bien, très bien, j'arrive.

333
00:17:50,740 --> 00:17:52,720
Les mots que je veux dire de ton
création.

334
00:17:54,040 --> 00:17:55,980
Momie! Et c'est ce que j'ai dit quand je
est venu.

335
00:17:58,330 --> 00:17:59,350
Hans. C'est papa.

336
00:18:00,310 --> 00:18:03,190
Thomas. Eh bien, oui, ça fait très longtemps
le temps.

337
00:18:03,550 --> 00:18:04,690
Oui. Bonjour à nouveau.

338
00:18:05,010 --> 00:18:06,150
Bonjour Véronique.

339
00:18:07,110 --> 00:18:08,110
Ça a l'air bien.

340
00:18:08,150 --> 00:18:12,470
Très germanique, avec tes cheveux comme ça
et le cou à vif et tout ça, vous savez.

341
00:18:12,650 --> 00:18:14,730
Et tu as l'air très anglais.

342
00:18:16,510 --> 00:18:18,770
Merci, je pense. Qui est-ce?

343
00:18:18,970 --> 00:18:20,590
Voici Jim, un ami de papa.

344
00:18:20,790 --> 00:18:23,190
Ravi de vous rencontrer. J'en ai beaucoup entendu parler
vous.

345
00:18:23,580 --> 00:18:27,500
Eh bien, toi, 16 ans. Celui
qui aimait les cow-girls lors des voyages scolaires.

346
00:18:27,700 --> 00:18:29,620
Jim ! Désolé pour ça.

347
00:18:30,720 --> 00:18:32,200
Véronique! Amusant!

348
00:18:32,520 --> 00:18:34,260
Papa! Chérie, bonjour !

349
00:18:34,500 --> 00:18:35,500
Enfants!

350
00:18:36,520 --> 00:18:38,080
C'est tellement bon de te voir.

351
00:18:40,160 --> 00:18:42,960
J'ai bu un verre hier soir.

352
00:18:44,780 --> 00:18:46,200
J'ai été au cirque.

353
00:18:46,520 --> 00:18:47,199
Ah moi.

354
00:18:47,200 --> 00:18:48,200
Mon amour.

355
00:18:49,020 --> 00:18:51,900
Grand-père ? Oui? C'est mon père, Thomas.

356
00:18:52,460 --> 00:18:54,660
Père et son ami Jim. Ami.

357
00:18:54,900 --> 00:18:56,080
Avez-vous apporté des bagages ?

358
00:18:56,460 --> 00:18:57,620
Nous l'avons fait voler.

359
00:18:58,040 --> 00:18:59,040
J'espère que tu as une assurance.

360
00:19:03,980 --> 00:19:04,980
Cinquante livres.

361
00:19:05,180 --> 00:19:09,120
Quel est le pire qui puisse arriver ?

362
00:19:10,520 --> 00:19:12,100
Pas grave.

363
00:19:12,340 --> 00:19:14,600
Je vais vous prêter quelques-uns de mes slips. Allons
aller.

364
00:19:15,660 --> 00:19:18,040
Ce sont des mémoires.

365
00:19:21,300 --> 00:19:23,680
Thomas. Viens, dépêche-toi, Schnell.

366
00:19:24,340 --> 00:19:29,460
C'est notre sauna, et je l'ai construit avec
mes propres mains. Au moment où Gitte se prépare

367
00:19:29,460 --> 00:19:34,320
nous la fête la plus étonnante. Et il y a
rien de plus alléchant pour l'appétit

368
00:19:34,320 --> 00:19:36,340
qu'un plongeon froid.

369
00:19:37,700 --> 00:19:43,560
Oh. Le secret est que c'est complet
submergeant jusqu'au cou. Et

370
00:19:43,560 --> 00:19:45,960
tiens-le pendant deux minutes et pas une seconde
moins.

371
00:19:46,320 --> 00:19:47,900
Deux minutes complètes.

372
00:19:48,300 --> 00:19:49,300
D'accord.

373
00:19:49,680 --> 00:19:50,680
Maintenant, suis-moi.

374
00:19:57,120 --> 00:19:58,420
Maintenant toi, viens.

375
00:19:58,840 --> 00:20:02,620
D'accord. Ici, rien ne va.

376
00:20:03,420 --> 00:20:09,020
Teste l'eau pendant qu'elle... Oh, baise-moi,
oui, c'est ça. Cela fait beaucoup d'appels,

377
00:20:09,080 --> 00:20:12,440
en fait. Ne te permets pas de penser
à ce sujet. Oui, Noel, j'en ai parlé

378
00:20:12,440 --> 00:20:15,980
cela, et le cerveau dit vraiment,
non, merci, alors je vais juste y aller

379
00:20:15,980 --> 00:20:17,880
dis non. Très bien, comptez-le.

380
00:20:18,500 --> 00:20:19,500
Quatre.

381
00:20:20,560 --> 00:20:21,560
Trois.

382
00:20:22,160 --> 00:20:23,160
Deux.

383
00:20:24,370 --> 00:20:27,930
Je n'ai pas mentionné que j'ai un
malformation cardiaque, et donc je suis un peu inquiet

384
00:20:27,930 --> 00:20:29,750
cela pourrait provoquer un arrêt cardiaque.
On y va!

385
00:20:32,910 --> 00:20:33,910
Hé,

386
00:20:36,470 --> 00:20:37,990
ça me rappelle la marine marchande.

387
00:20:39,050 --> 00:20:40,770
Sauf celui-là, nous étions tous nus.

388
00:20:41,050 --> 00:20:41,929
Je suis vraiment fou !

389
00:20:41,930 --> 00:20:42,930
Hé,

390
00:20:43,650 --> 00:20:45,090
Je vais juste chercher du vin pour le
jour.

391
00:20:45,670 --> 00:20:46,670
D'accord.

392
00:20:47,450 --> 00:20:48,930
Oh, et donne-moi des tampons, tu veux ?

393
00:20:49,510 --> 00:20:51,130
Je te l'ai dit, tu es le flic de la lune.

394
00:20:52,370 --> 00:20:53,370
Hé, juste...

395
00:20:53,530 --> 00:20:57,110
Procurez-vous les tampons. Vous les obtenez. je ne suis pas
acheter du plastique merdique à usage unique.

396
00:21:00,210 --> 00:21:01,210
Bizarre.

397
00:21:11,770 --> 00:21:16,270
Oh, c'est ma façon de faire aujourd'hui.

398
00:21:16,610 --> 00:21:17,610
Je sais.

399
00:21:21,630 --> 00:21:22,910
Ne vous inquiétez pas de la technique.

400
00:21:23,390 --> 00:21:26,190
Alex, putain, vas-y. Allez, putain, plaisantez-lui.

401
00:21:30,530 --> 00:21:31,650
Putain, bébé.

402
00:21:32,010 --> 00:21:34,950
Tu étais censé aller chercher une bouteille de
du vin. Ouais, eh bien, une opportunité s'est présentée.

403
00:21:35,210 --> 00:21:36,210
Tu l'as frappé alors ?

404
00:21:36,410 --> 00:21:37,490
Légitimement. Baise-moi.

405
00:21:37,930 --> 00:21:40,770
Je pensais qu'on laissait tout ça petit
-c'est du temps derrière et je porte mon

406
00:21:40,770 --> 00:21:42,010
des putains de tampons, hein ?

407
00:21:42,230 --> 00:21:46,390
Ce type là-dedans est probablement en train de faire
son putain de boulot, au salaire minimum, probablement

408
00:21:46,390 --> 00:21:48,670
je me retrouve dans toutes sortes de problèmes maintenant.
Ce n'est pas bien, Alex.

409
00:21:49,010 --> 00:21:52,150
Tu me demandes de faire des compromis par moi-même
point de vue sur ces choses. Le mien

410
00:21:52,150 --> 00:21:53,150
putain de point de vue.

411
00:21:53,580 --> 00:21:56,280
Comme si tu n'avais pas simplement fracassé un
mec en face pour quelques livres.

412
00:21:56,980 --> 00:21:59,620
Je t'ai dit d'utiliser un mooncock.
Oh, va te faire foutre.

413
00:22:02,020 --> 00:22:03,020
Merci, monsieur.

414
00:22:03,640 --> 00:22:04,640
Alors,

415
00:22:09,380 --> 00:22:14,380
Ernst, ou peut-être maintenant que nous sommes
lié, je pourrais oser vous appeler

416
00:22:15,680 --> 00:22:16,680
Gardez-le secret.

417
00:22:16,920 --> 00:22:17,920
D'accord, comme tu veux.

418
00:22:18,600 --> 00:22:22,420
Écoute, à propos de tout à l'heure, toute la glace
situation de plongée, je pense que nous sommes sortis du

419
00:22:22,420 --> 00:22:25,760
mauvais pied, n'est-ce pas ? Parce que tu vois,
tout le grand air, certainement mon

420
00:22:25,760 --> 00:22:30,300
environnement naturel, tu sais, je suis
plutôt un gars de l'économie de nuit. Vous

421
00:22:30,300 --> 00:22:34,000
sais, les pubs, les clubs, les bars, où les gens
peut aller trouver du plaisir et de l'amitié.

422
00:22:35,400 --> 00:22:40,880
Chacun à son compte. Et comme ça
arrive, j'ai un petit portefeuille de

423
00:22:40,880 --> 00:22:44,460
au Royaume-Uni, mais je cherche toujours à
développer.

424
00:22:46,480 --> 00:22:47,480
Je vois.

425
00:22:48,190 --> 00:22:53,290
Hans m'a aidé financièrement à monter mon
salle phare, le Rat and Cutter, et

426
00:22:53,290 --> 00:22:58,610
maintenant j'ai mon petit oeil sur un autre
bar local, très prometteur, et j'étais

427
00:22:58,610 --> 00:23:02,050
je me demande si tu voudrais discuter
opportunités d’investissement.

428
00:23:05,570 --> 00:23:06,930
Vous avez mis ma fille enceinte ?

429
00:23:08,810 --> 00:23:10,150
Non, laissez-moi vous poser une question.

430
00:23:10,670 --> 00:23:14,610
Pourquoi penses-tu que Veronica ne te l'a jamais dit
que tu es le père de Hans ?

431
00:23:17,130 --> 00:23:19,910
Parce que nous nous sommes rencontrés quand nous étions très jeunes
et en échange scolaire.

432
00:23:20,290 --> 00:23:21,630
C'est donc l'un d'entre eux, n'est-ce pas ?

433
00:23:21,870 --> 00:23:22,890
Elle a vécu l'enfer.

434
00:23:23,830 --> 00:23:26,710
Elle avait 16 ans et un nouveau-né
enfant.

435
00:23:27,650 --> 00:23:28,910
Elle ne pouvait pas sortir avec ses amis.

436
00:23:29,990 --> 00:23:31,010
Je ne pouvais pas partir en vacances.

437
00:23:32,590 --> 00:23:34,430
Elle a dû reporter ses études.

438
00:23:34,630 --> 00:23:35,630
Et pourquoi ?

439
00:23:36,690 --> 00:23:41,010
Parce qu'un garçon anglais était le bon marché
acheter des prophylactiques.

440
00:23:41,390 --> 00:23:42,670
Un putain de préservatif.

441
00:23:45,170 --> 00:23:47,890
Eh bien... Ce n'était pas cher en tant que tel.

442
00:23:48,110 --> 00:23:53,850
Elle ne te l'a pas dit parce qu'elle pensait
tu es un mauvais pari.

443
00:23:54,250 --> 00:23:59,410
Elle pensait que ta vie serait chaotique
et à défaut,

444
00:23:59,590 --> 00:24:06,510
même si elle était physiquement attirée
à toi à

445
00:24:06,510 --> 00:24:11,650
cet âge. Elle était déjà assez intelligente à l'époque
réaliser que tu es le genre de gars qui

446
00:24:11,650 --> 00:24:12,650
on ne peut pas s'y fier.

447
00:24:18,050 --> 00:24:19,810
Eh bien, à quel point avait-elle tort, hein ?

448
00:24:20,810 --> 00:24:21,810
L’était-elle ?

449
00:24:22,450 --> 00:24:26,350
Je me considère comme un bon juge de
personnage.

450
00:24:26,570 --> 00:24:27,950
Cela fait partie de mon travail.

451
00:24:28,570 --> 00:24:31,810
Et je pense que Veronica, ma fille, elle est
aussi.

452
00:24:34,470 --> 00:24:36,130
Ernst, réponds à ça pour moi.

453
00:24:36,370 --> 00:24:37,690
J'ai toujours voulu savoir.

454
00:24:38,450 --> 00:24:40,270
C'est quoi ces putains de trémas ?

455
00:24:42,810 --> 00:24:44,150
Hein? Oh mon Dieu.

456
00:25:00,160 --> 00:25:01,740
Écoute, il y a quelque chose que je n'ai pas dit
tu parles de mon oncle.

457
00:25:02,360 --> 00:25:04,200
Tu pensais que tu attendrais qu'il arrive
la porte, n'est-ce pas ?

458
00:25:05,500 --> 00:25:08,460
Ce n'est pas grave. C'est juste qu'il
cela ne ressemblait pas à ce à quoi vous vous attendiez, n'est-ce pas ?

459
00:25:09,100 --> 00:25:10,100
Comment veux-tu dire?

460
00:25:17,550 --> 00:25:19,210
Il y a beaucoup d'espace.

461
00:25:20,750 --> 00:25:22,050
La salle de bain est juste à l'extérieur.

462
00:25:22,750 --> 00:25:25,970
Et je t'apporterai des serviettes.

463
00:25:29,050 --> 00:25:34,890
Que fais-tu ici, Jim ? Tu ne peux pas
passe la nuit dès que tu as

464
00:25:34,890 --> 00:25:35,890
cet équipement.

465
00:25:36,090 --> 00:25:37,090
Sortez de votre hôtel.

466
00:25:37,350 --> 00:25:38,350
Quel hôtel ?

467
00:25:40,250 --> 00:25:41,250
Comment ça, quel hôtel ?

468
00:25:41,470 --> 00:25:42,470
Eh bien, je n'en ai pas réservé.

469
00:25:42,640 --> 00:25:45,060
C'est ce que j'ai pensé une fois arrivé ici. Qui
putain, c'est ça ?

470
00:25:45,400 --> 00:25:47,060
Je pensais que tu aurais peut-être un lit d'appoint
votre chambre.

471
00:25:47,340 --> 00:25:48,340
Pourquoi l'aurais-je fait ?

472
00:25:48,720 --> 00:25:49,720
Voilà.

473
00:25:50,600 --> 00:25:55,220
Parlez si vous avez besoin d'autre chose. Nous sommes
seulement à l'étage.

474
00:25:59,180 --> 00:26:03,580
Je veux ce putain de Bukkake, Tomo. Et
Je ne rentrerai pas chez moi avant qu'il ait fini. Votre

475
00:26:03,580 --> 00:26:07,260
les actions ne sont pas les actions d'un
homme raisonnable.

476
00:26:14,640 --> 00:26:16,200
C'est comme Morecambe et Wise, n'est-ce pas ?

477
00:26:16,400 --> 00:26:20,580
Deux hommes adultes, partagés dans une chambre,
lits séparés.

478
00:26:21,400 --> 00:26:22,600
Du temps simple, voyez-vous.

479
00:26:22,860 --> 00:26:24,920
Ils ont dit qu'il nous donnerait un signal quand
ils se sont couchés. Où est-il ? Ne le fais pas

480
00:26:24,920 --> 00:26:26,180
rien laisser de côté à l'époque.

481
00:26:26,520 --> 00:26:30,180
C'est le même âge paisible où Jim
Davidson faisait Chalky White et

482
00:26:30,180 --> 00:26:32,700
Hill poursuivait des femmes légèrement vêtues
autour du parc des demeures seigneuriales.

483
00:26:33,440 --> 00:26:34,440
Oh, mon Dieu.

484
00:26:34,840 --> 00:26:35,840
C'est exact.

485
00:26:36,360 --> 00:26:38,100
Souillez-le avec votre agenda éveillé.

486
00:26:38,400 --> 00:26:39,400
Euh-oh, baise-moi.

487
00:26:39,960 --> 00:26:42,240
Tout le monde est offensé de nos jours.

488
00:26:42,940 --> 00:26:44,400
C'est parce que tu ne peux rien dire.

489
00:26:44,700 --> 00:26:45,639
Oh mon Dieu.

490
00:26:45,640 --> 00:26:49,820
Quand nous étions enfants, on te donnait un
surnom, tu viens de t'y mettre. Quand

491
00:26:49,820 --> 00:26:54,100
Jeune, les gens m'appelaient Pigshit
Jimmy parce que je vivais dans une ferme.

492
00:26:54,480 --> 00:26:56,100
Et ça ne m'a fait aucun mal, n'est-ce pas ?
hein ?

493
00:26:56,440 --> 00:26:57,440
Hein?

494
00:26:58,940 --> 00:27:00,440
Je n'en suis pas si sûr, mon amour.

495
00:27:05,120 --> 00:27:06,120
Je...

496
00:27:23,310 --> 00:27:25,030
Immerger dans le rythme.

497
00:27:56,400 --> 00:27:57,400
Quelqu'un est allé sur la Jägerbomb.

498
00:27:59,920 --> 00:28:01,120
Gardez les yeux ouverts, Jim.

499
00:28:01,380 --> 00:28:02,520
Tu te souviens à quoi ça ressemble ?

500
00:28:02,740 --> 00:28:04,980
Hé, donne-moi le souvenir du renard.

501
00:28:05,620 --> 00:28:06,620
Les renards ont de bons souvenirs ?

502
00:28:06,920 --> 00:28:08,720
Eh bien, s'ils ne l'ont pas fait, pourquoi le feraient-ils
l'as-tu dit ?

503
00:28:26,350 --> 00:28:27,350
Qu'est-ce qui se passe ici, bordel ?

504
00:28:28,170 --> 00:28:31,250
Que se passe-t-il, mon pote ? C'est un verre - une promenade
-wetbewerb.

505
00:28:31,690 --> 00:28:32,750
Vous parlez anglais.

506
00:28:33,350 --> 00:28:34,350
Non.

507
00:28:35,330 --> 00:28:37,010
Tu parles putain d'anglais.

508
00:28:37,390 --> 00:28:38,390
C'est un homme impoli.

509
00:28:38,450 --> 00:28:40,630
Lui? Oh, ouais, il est horrible. Ouais,
ouais, ouais. Désolé.

510
00:28:42,150 --> 00:28:45,610
Qu'est-ce qui se passe ici, bordel ? C'est
le célèbre concours de promenade-boisson.

511
00:28:45,950 --> 00:28:48,990
Tout le monde a mis cinq euros, et le
le gagnant garde le pot d'argent.

512
00:28:49,150 --> 00:28:50,450
Ce livre, le prix en argent ?

513
00:28:50,950 --> 00:28:52,130
Putain, je m'en mêle.

514
00:28:52,910 --> 00:28:54,590
Non, non, non, non, non, Tim, Tim, non !

515
00:29:08,660 --> 00:29:09,980
Je ne pouvais pas m'enfuir.

516
00:29:10,460 --> 00:29:11,460
Non, et alors ?

517
00:29:11,580 --> 00:29:12,860
Tu as pris la voiture de grand-père.

518
00:29:13,260 --> 00:29:17,140
Ouais, j'ai remarqué ça. Non, il est allé à
lit, mais il ne sera pas heureux s'il trouve

519
00:29:18,240 --> 00:29:21,460
Un concours de boisson-slash-marche. Comment
fantastique.

520
00:29:25,500 --> 00:29:26,500
Oui,

521
00:29:27,360 --> 00:29:28,360
Jim !

522
00:29:36,840 --> 00:29:38,600
Voilà l'homme. Impair. Jacky, mec.

523
00:29:39,000 --> 00:29:40,960
Certainement lui. C'est lui et tout, ouais.

524
00:29:41,260 --> 00:29:43,400
C'est vrai, nous l'avons coincé.

525
00:29:43,700 --> 00:29:44,700
Regarder!

526
00:29:45,720 --> 00:29:47,860
Hé quoi de neuf?

527
00:29:48,140 --> 00:29:49,180
C'est bon de savoir que tu es à la maison.

528
00:29:50,600 --> 00:29:51,600
Ouah.

529
00:31:26,380 --> 00:31:27,380
Il la regarde juste.

530
00:31:35,400 --> 00:31:36,400
Fred,

531
00:31:36,500 --> 00:31:37,299
c'est une voiture !

532
00:31:37,300 --> 00:31:38,300
C'est ma voiture qui baise !

533
00:31:38,520 --> 00:31:39,520
Qu'est-ce que tu veux dire, putain ?

534
00:31:40,980 --> 00:31:42,280
Souhaitez-vous aborder le sujet ?

535
00:31:44,220 --> 00:31:45,220
Non, non, non, non !

536
00:31:47,600 --> 00:31:49,080
Je pensais que je ne l'avais pas fait, Dolph.

537
00:31:49,720 --> 00:31:50,820
Quel est le pire qui puisse arriver ?

538
00:31:54,280 --> 00:31:55,280
J'ai une idée.

539
00:31:55,320 --> 00:31:56,460
Non, non, non, non, non.

540
00:31:56,940 --> 00:31:57,940
Sortir.

541
00:32:13,520 --> 00:32:15,540
Oh, ce n'est pas bon.

542
00:32:17,680 --> 00:32:23,000
Oh, il est vivant. Dieu merci.

543
00:32:24,570 --> 00:32:26,350
Hé. Oh, je vais te dire quoi.

544
00:32:27,130 --> 00:32:28,130
J'ai ça.

545
00:32:28,730 --> 00:32:30,710
Excellent. Cinq likes.

546
00:32:30,910 --> 00:32:31,910
Très bien, vous vérifiez le démarrage.

547
00:32:36,190 --> 00:32:38,270
Rien ici. Ah, le jackpot.

548
00:32:38,550 --> 00:32:39,650
C'est un téléphone portable.

549
00:32:40,830 --> 00:32:42,610
Mettons ce con dans notre voiture.

550
00:32:42,830 --> 00:32:43,890
Est-ce qu'on l'emmène à l'hôpital ?

551
00:32:44,350 --> 00:32:45,350
Non, nous les gens.

552
00:32:45,470 --> 00:32:46,970
Ce salopard est une monnaie d'échange.

553
00:32:47,530 --> 00:32:50,250
C'est une puce ou c'est de la triche ? Papa, je ne le fais pas
comme ça.

554
00:32:50,760 --> 00:32:53,960
Je pense que je suis peut-être dépassé. Je
Je ne peux pas prendre un homme en otage.

555
00:32:54,260 --> 00:32:58,460
Écoute, mon amour, tu n'es qu'un otage si
vous êtes détenu contre votre gré.

556
00:32:58,680 --> 00:33:00,300
Et ses gaggins viennent avec nous, n'est-ce pas
toi, mon pote ?

557
00:33:02,820 --> 00:33:04,920
Sortez-moi d'ici !

558
00:33:05,280 --> 00:33:07,440
Ce sont tous des putains de psychopathes !

559
00:33:07,680 --> 00:33:08,680
Et voilà !

560
00:33:09,020 --> 00:33:10,800
N'es-tu pas comme ça, espèce de grand Allemand
merde ?

561
00:33:13,540 --> 00:33:15,520
Bon, voici le plan.

562
00:33:15,790 --> 00:33:18,810
Nous allons appeler Boseman
Le téléphone de Lado. Boseman va reprendre

563
00:33:18,810 --> 00:33:21,270
téléphone parce qu'il pense qu'un de ses gars
appelle. Alors nous allons dire à

564
00:33:21,270 --> 00:33:24,130
lui, ou plutôt tu vas lui dire
lui, parce que tu parles allemand, tu es

565
00:33:24,130 --> 00:33:30,590
récupérer ton garçon jusqu'à ce que nous ayons, A,
nos passeports, B, nos bagages, et C,

566
00:33:30,590 --> 00:33:34,310
putain d'équipement qu'il nous a volé. Je
je ne peux pas faire ça.

567
00:33:34,730 --> 00:33:38,570
Oh, chérie. Si nous n'obtenons pas notre
les passeports sont rendus, nous ne pouvons pas continuer.

568
00:33:38,880 --> 00:33:41,820
Et même si tu es la nation
qui a inventé les chaussettes et les sandales, c'est toi qui le fais

569
00:33:41,820 --> 00:33:43,920
ne mérite pas un vieux fermier raciste et grincheux.

570
00:33:44,140 --> 00:33:45,420
Bien. Donnez-moi le téléphone.

571
00:33:46,560 --> 00:33:49,380
Mais je veux le faire à ma manière, avec
politesse.

572
00:33:49,620 --> 00:33:51,060
Bien pour vous. Bon garçon.

573
00:33:51,460 --> 00:33:54,320
Bon. Politesse? Es-tu vraiment sûr
c'est ton enfant ?

574
00:33:54,560 --> 00:33:56,480
Dit l'homme super intelligent
fille lesbienne.

575
00:33:57,280 --> 00:33:58,280
Lesbienne ?

576
00:33:58,820 --> 00:33:59,820
Comme dans ?

577
00:34:00,480 --> 00:34:01,480
C'est une putain de lesbienne.

578
00:34:02,040 --> 00:34:04,600
Puis elle couche avec des femmes. Que fais-tu
je pense que je suis... Oh, mon Dieu, n'est-ce pas

579
00:34:04,600 --> 00:34:08,000
tu sais ça ? Tu dis que mon Ali est
un putain de beignet pare-chocs ?

580
00:34:08,320 --> 00:34:11,380
Oh, Jim, honnêtement, autant que possible
ça sera difficile pour toi de reprendre la tête

581
00:34:11,380 --> 00:34:14,600
autour du fait que vous avez engendré un
homosexuel, peut-être qu'elle te serait reconnaissante

582
00:34:14,600 --> 00:34:17,179
je sais, parce que c'est une charmante jeune fille
une femme, n'est-ce pas ? C'est un putain

583
00:34:17,280 --> 00:34:19,780
ceci. Je lui ai dit de ne pas lui présenter
putain de hockey.

584
00:34:20,260 --> 00:34:24,120
Toutes ces jeunes filles, jupes courtes, grandes
putains de bâtons en bois.

585
00:34:24,440 --> 00:34:26,639
Je m'inquiète de ta vision du monde, je vraiment
fais, Jim.

586
00:34:26,860 --> 00:34:31,010
Hé, regarde, il y a une place ici à une demi-heure
à un kilomètre. Écoute, il dit... Gardez-le pour

587
00:34:31,010 --> 00:34:32,330
tous les désirs érotiques.

588
00:34:32,650 --> 00:34:37,050
Jésus-Christ, Jim, si tu mentionnes
Bukacki encore une putain de fois... Toi

589
00:34:37,050 --> 00:34:40,650
j'ai promis que tu m'aiderais. Non, non, non, non,
Non. C’est factuellement inexact, ça. Ce que je

590
00:34:40,650 --> 00:34:44,810
il me semble que ce qui s'est passé, c'est toi
me suivant dans une nation étrangère comme un

591
00:34:44,810 --> 00:34:47,190
sédimenteur. Qu'a-t-il dit, mon amour ?

592
00:34:47,909 --> 00:34:50,070
Il a dit que tu pouvais le garder.

593
00:34:51,290 --> 00:34:54,790
Quoi? L'homme à l'arrière, il a dit, je
ne t'en fais pas, garde-le.

594
00:35:03,530 --> 00:35:04,530
Euh, l'Allemagne !

595
00:35:07,770 --> 00:35:10,870
Remplissez vos bottes.

596
00:35:11,190 --> 00:35:13,890
En fait, ne remplissez pas vos bottes. je souhaite
tu n'avais pas dit ça. C'est horrible

597
00:35:13,890 --> 00:35:14,890
image.

598
00:35:17,090 --> 00:35:19,870
Grand-père ne va pas être très content
à propos de la voiture. C'est un putain

599
00:35:19,870 --> 00:35:23,730
euphémisme. Pour être honnête, mon amour, je
compte sur l'opinion de ton grand-père sur moi

600
00:35:23,730 --> 00:35:24,930
si haut pour commencer.

601
00:35:25,630 --> 00:35:26,730
Qu'est-ce qui te fait dire ça ?

602
00:35:27,830 --> 00:35:28,830
Oh.

603
00:35:29,610 --> 00:35:30,610
Appelez ça une intuition.

604
00:35:31,850 --> 00:35:32,850
Et ta mère.

605
00:35:32,860 --> 00:35:38,660
Mais tu sais, elle était un peu cool,
glacial, glacé, tu sais ? Maman est la

606
00:35:38,660 --> 00:35:41,340
le genre de personne qui garde ses émotions
en elle-même.

607
00:35:41,620 --> 00:35:44,980
Elle aurait été nerveuse de voir
encore toi, je pense.

608
00:35:45,240 --> 00:35:48,360
Je suppose que je suis juste un étranger pour elle,
n'est-ce pas ?

609
00:35:48,640 --> 00:35:53,540
Je suis juste quelqu'un qui a eu une jeunesse
je me suis jeté avec il y a plusieurs lunes. Rien de plus,

610
00:35:53,560 --> 00:35:58,720
rien de moins. Est-ce juste moi, ou est-ce que c'est
ils ressemblent beaucoup à ces deux hommes là-bas

611
00:35:58,720 --> 00:36:02,120
ils se dirigent par ici avec plutôt
de gros marteaux ?

612
00:36:04,490 --> 00:36:07,630
Ils viennent certainement ici
orientation.

613
00:36:09,930 --> 00:36:12,250
Je veux dire, personne n'est ici.

614
00:36:12,510 --> 00:36:17,450
Personne n'est pour nous, donc ils ne peuvent pas être ici
pour... nous.

615
00:36:19,270 --> 00:36:20,270
Libérez Lucas.

616
00:36:21,170 --> 00:36:22,170
Ce n'est pas plus facile.

617
00:36:22,350 --> 00:36:23,670
Libérez-le maintenant.

618
00:36:24,290 --> 00:36:25,470
Papa, c'est effrayant.

619
00:36:25,830 --> 00:36:28,910
Non, non, non, chérie. Ils essaient
pour nous effrayer, n'est-ce pas ? je vais gérer

620
00:36:28,910 --> 00:36:29,910
ceci.

621
00:36:30,110 --> 00:36:31,110
Guten Abend.

622
00:36:31,530 --> 00:36:32,530
Guten Abend.

623
00:36:41,020 --> 00:36:42,560
Parlez simplement anglais.

624
00:36:42,820 --> 00:36:46,940
Votre allemand est pire qu'un cours de trois ans
-vieux. Écoute, j'ai dit à Bosman que nous le ferions

625
00:36:46,940 --> 00:36:49,900
relâchez-le quand nous aurons nos passeports
et l'équipement que tu as volé.

626
00:36:50,240 --> 00:36:52,380
Maintenant, ou on fout encore plus en l'air ta voiture.

627
00:36:52,620 --> 00:36:56,060
Ce n'est pas ma voiture, c'est celle de mon fils
celui de ton grand-père, donc... celui de ton fils,

628
00:36:56,320 --> 00:36:59,980
Pas ton père, mais le père de ta femme.
Non, ce n'est pas ma femme, en fait,

629
00:37:00,140 --> 00:37:04,140
non plus. En fait, je la connais à peine.
Nous avons eu une brève rencontre sexuelle à deux

630
00:37:04,140 --> 00:37:05,038
il y a des décennies.

631
00:37:05,040 --> 00:37:06,400
Et tu n'as pas utilisé de protection.

632
00:37:06,760 --> 00:37:08,300
Comment l'as-tu trouvée ?

633
00:37:08,520 --> 00:37:09,520
Trouvez mon téléphone.

634
00:37:10,740 --> 00:37:12,660
Tout le monde a ça.

635
00:37:13,300 --> 00:37:16,000
C'est vrai, non, écoute, écoute. C'est vrai, nous avions
une affaire équitable.

636
00:37:16,520 --> 00:37:20,040
Et Bosman nous a harcelés juste au moment où
connard.

637
00:37:20,360 --> 00:37:23,500
Et ce connard à l'arrière, il est
radié ma voiture de location.

638
00:37:24,060 --> 00:37:25,060
Vous n'avez pas pris l'assurance ?

639
00:37:25,140 --> 00:37:26,380
Non, je ne l'ai pas fait.

640
00:37:27,020 --> 00:37:31,240
Écoute, je vais compter jusqu'à trois, et
puis tu libères Luca.

641
00:37:31,500 --> 00:37:34,940
Il n'aime pas vraiment l'amour. Nous ne sommes pas
le rendre jusqu'à ce que nous obtenions ce que c'est

642
00:37:34,940 --> 00:37:35,940
à juste titre le nôtre.

643
00:37:36,100 --> 00:37:39,180
Eins. Nous devons le laisser partir. Ils sont
bluffant. Pourquoi?

644
00:37:39,380 --> 00:37:42,120
Je ne pense pas qu'ils bluffent. Parce que
ils bluffent devant la voiture,

645
00:37:42,240 --> 00:37:43,240
n'est-ce pas ? Bien les écraser.

646
00:37:43,720 --> 00:37:44,720
Ne les écrasez pas.

647
00:37:44,900 --> 00:37:45,900
Conduire.

648
00:37:47,100 --> 00:37:48,360
Voir? Qu'ai-je dit ?

649
00:37:49,020 --> 00:37:50,020
Bluffant.

650
00:38:05,720 --> 00:38:09,660
Il ouvre la porte. Non, il ne l'est pas.

651
00:38:10,200 --> 00:38:11,220
Non, il ne l'est pas.

652
00:38:12,140 --> 00:38:16,480
Ouvre la putain de portière de la voiture ou nous nous affronterons
une arme qui est fatiguée.

653
00:38:34,060 --> 00:38:34,819
Allez, c'est parti !

654
00:38:34,820 --> 00:38:35,820
Allez, Chip !

655
00:38:36,920 --> 00:38:43,880
Et s'ils nous suivaient ?

656
00:38:44,080 --> 00:38:46,520
Oh, jette le téléphone par la fenêtre.
Jetez le téléphone ! Jetez le téléphone

657
00:38:46,520 --> 00:38:48,280
fenêtre ! Ou je pourrais désactiver Find My
Téléphone.

658
00:38:48,700 --> 00:38:51,380
Ouais, ouais, non, je vais faire ça. Ouais,
ouais, ouais. Merci de nous avoir sauvés.

659
00:38:51,620 --> 00:38:52,439
Avez-vous fait l'acte ?

660
00:38:52,440 --> 00:38:54,860
Hein? L'acte. Si vous avez fait l'acte,
c'est l'acte accompli. Non, il putain

661
00:38:54,860 --> 00:38:57,320
n'est-ce pas ! Qu'est-ce que tu vas faire de lui
à l'arrière ?

662
00:38:57,560 --> 00:38:59,460
Nous ne pouvons pas le ramener chez moi
la maison des grands-parents.

663
00:39:00,080 --> 00:39:02,840
Expliquer la voiture va être mauvais
ça suffit sans otage dans la cabine.

664
00:39:02,880 --> 00:39:04,770
Ce n'est pas un hôte... Elle est libre d'aller chez
à tout moment.

665
00:39:08,030 --> 00:39:10,770
Oncle Jay a adoré toi et m'a dit
dans la cuisine.

666
00:39:11,390 --> 00:39:12,670
Il a dit que tu étais un gardien.

667
00:39:13,330 --> 00:39:14,330
Ouais, je parie qu'il l'a fait.

668
00:39:15,270 --> 00:39:16,270
Oh, mon Dieu.

669
00:39:17,650 --> 00:39:18,910
Et il a dit qu'il nous trouverait du travail.

670
00:39:20,190 --> 00:39:21,330
Ouais, quel genre de travail ?

671
00:39:22,510 --> 00:39:25,970
Je ne sais pas, comme... je ne sais pas, mais
nous pouvons lui faire confiance.

672
00:39:26,230 --> 00:39:27,230
Ce sera bien.

673
00:39:28,450 --> 00:39:30,730
Maintenant, admettez-le.

674
00:39:31,790 --> 00:39:33,810
Comme tu m'as trouvé sexy en train de voler ça
magasiner ?

675
00:39:36,470 --> 00:39:37,470
Allez.

676
00:39:38,050 --> 00:39:39,050
Vous savez que vous l'avez fait.

677
00:39:39,470 --> 00:39:40,970
Je ne l'ai pas fait. Vous l'avez fait.

678
00:39:41,750 --> 00:39:42,790
Je ne l'ai pas fait. Vous avez adoré.

679
00:39:50,190 --> 00:39:51,190
Bébé!

680
00:39:51,630 --> 00:39:53,370
Liz dit que tu es ici, c'est vrai ?

681
00:40:08,120 --> 00:40:09,260
David ? Davy, mon amour.

682
00:40:09,540 --> 00:40:14,200
Je vous ai dit qu'il s'appelle Alfred Barnard.
Putain de merde - Bien sûr, toi

683
00:40:14,200 --> 00:40:19,140
se tenait juste là. C'est vraiment terrifiant.
Arrêt. Arrêtez d'être Alfred Barnyard pendant un moment.

684
00:40:19,140 --> 00:40:20,140
minute. Je sais que c'est toi.

685
00:40:20,500 --> 00:40:25,240
Hé, Liz m'a dit que tu avais
J'ai demandé à emménager ici un peu.

686
00:40:25,600 --> 00:40:27,500
Exigé ? Pourquoi fais-tu toujours le
la voix ?

687
00:40:27,940 --> 00:40:29,720
Écoute, elle me l'a dit.

688
00:40:30,040 --> 00:40:31,760
Que tu es comme une folle dans un
grenier.

689
00:40:32,020 --> 00:40:35,540
Est-ce que vous écoutez ? La seule fois où elle
on ne se voit jamais, c'est quand tu veux

690
00:40:35,700 --> 00:40:38,860
Et à sa connaissance, vous avez
je suis dans cette putain de pièce depuis trois

691
00:40:38,860 --> 00:40:40,060
semaines sanglantes. Est-ce vrai ?

692
00:40:40,460 --> 00:40:42,820
Elle aime parler, n'est-ce pas, mademoiselle
Jones ?

693
00:40:43,360 --> 00:40:47,440
Ouais, mais écoute, je m'inquiète pour toi,
David. Je suis resté dans le nid de pie

694
00:40:47,440 --> 00:40:48,660
avant. C'est vraiment nul.

695
00:40:49,160 --> 00:40:52,860
Saviez-vous que cette télévision
la console n'a que trois vues ?

696
00:40:53,120 --> 00:40:57,300
Droite. J'ai passé mes journées à regarder
rediffusions de A Place in the Sun.

697
00:40:57,620 --> 00:40:58,620
Ooh. Un couple.

698
00:40:58,780 --> 00:41:03,040
voulaient vendre leur maison à Burnley
et déménager à Fuerteventura.

699
00:41:04,060 --> 00:41:07,500
Imaginez, idiotie. Que se passe-t-il? Quoi
c'est arrivé, putain ?

700
00:41:08,800 --> 00:41:14,900
Quelqu'un a dit très clairement que
ils voulaient ma mort.

701
00:41:18,420 --> 00:41:20,840
Je peux sentir tes couilles. je suis
désolé, mec.

702
00:41:21,100 --> 00:41:24,640
Vous n'avez pas pris de douche. j'ai eu un
lavage de flanelle ce matin, merci

703
00:41:24,640 --> 00:41:27,640
beaucoup. Allez, on va faire un tour.
Dis-moi ce qui s'est passé.

704
00:41:33,520 --> 00:41:38,580
Donna était retournée à Liverpool
avec une queue entre ses jambes et j'étais

705
00:41:38,580 --> 00:41:39,740
je me sens très fier de moi.

706
00:41:40,100 --> 00:41:41,720
Tu ne peux pas être mort.

707
00:41:42,560 --> 00:41:46,200
Moi, dans le manoir de Manolido, je dirige le
perchoir.

708
00:41:46,420 --> 00:41:48,640
J'étais le roi de ce putain de monde.

709
00:41:49,440 --> 00:41:56,040
Et puis, une nuit, je me suis réveillé et j'ai
je pouvais sentir quelque chose d'humide

710
00:41:56,040 --> 00:42:00,140
dans le lit à côté de moi et j'étais
en pensant, qu'est-ce que ça peut être ?

711
00:42:01,120 --> 00:42:02,120
Je suis seul au lit.

712
00:42:02,360 --> 00:42:04,280
Qu'est-ce qui pourrait être mouillé là-dessous ?

713
00:42:04,780 --> 00:42:06,820
Oh, putain, qu'est-ce que c'était ?

714
00:42:07,200 --> 00:42:11,100
Vous avez vu Le Parrain ? Ouais. Je
supposer avec une tête de cheval. Tu es

715
00:42:11,140 --> 00:42:12,280
n'est-ce pas ? Était-ce ça ?

716
00:42:12,680 --> 00:42:13,740
Non. Oh.

717
00:42:15,380 --> 00:42:16,380
Pire.

718
00:42:16,760 --> 00:42:17,820
Oh, Donna.

719
00:42:18,500 --> 00:42:20,800
Non, je m'en fous.

720
00:42:21,480 --> 00:42:23,580
Non, ça l’était.

721
00:42:24,280 --> 00:42:25,920
Oh. Oh.

722
00:42:27,280 --> 00:42:28,280
Oh.

723
00:42:31,660 --> 00:42:34,960
Oh, baise-moi, le zoo exotique. Oui,
c'est exact, Vincent.

724
00:42:35,260 --> 00:42:39,740
Il y avait une note me disant que si je
je ne suis pas parti ce soir-là, alors ce serait

725
00:42:39,740 --> 00:42:41,580
sois ma tête dans le lit de ma mère.

726
00:42:42,160 --> 00:42:44,340
Merde. Merde en effet, chérie.

727
00:42:45,600 --> 00:42:48,060
Je n'ai pas honte de le dire. Cela m'a secoué.

728
00:42:49,140 --> 00:42:50,320
Savez-vous qui c'était ?

729
00:42:50,700 --> 00:42:53,060
C'était cette conne travestie,
Chatons.

730
00:42:54,040 --> 00:42:55,780
Vengeance pour McCann.

731
00:42:56,480 --> 00:42:58,720
Pourquoi ai-je fait tuer McCann ?

732
00:42:59,280 --> 00:43:00,580
Pour toi.

733
00:43:01,070 --> 00:43:02,070
Pour vous aider.

734
00:43:02,490 --> 00:43:04,990
Et maintenant, écoute, ça revient me hanter.

735
00:43:05,450 --> 00:43:08,650
Eh bien, je veux dire, ça te convenait parfaitement
putain de terrain, n'est-ce pas, et tout ? Eux

736
00:43:08,650 --> 00:43:09,650
être mort.

737
00:43:11,630 --> 00:43:12,630
Qu'est ce que c'est?

738
00:43:15,550 --> 00:43:17,830
C'est celui de Demis Rousseau. Putain, c'est qui
ça ?

739
00:43:18,270 --> 00:43:19,350
Celui de Demis Rousseau.

740
00:43:19,750 --> 00:43:20,750
C'est l'un de ses préférés.

741
00:43:21,490 --> 00:43:23,130
À qui as-tu dit qu'ils étaient là ?

742
00:43:23,390 --> 00:43:25,890
Je n'ai dit à personne que nous étions ici, toi
putain de cinglé.

743
00:43:26,130 --> 00:43:28,510
Je sais. Jésus, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
C'est ainsi que ça se termine.

744
00:43:29,340 --> 00:43:33,640
Sur une route froide et solitaire avec toi près de mon
côté.

745
00:43:34,160 --> 00:43:38,180
Nous sommes rapides. Nous ferions mieux de courir. C'est un homme
sur le chemin du retour. C'est juste un hasard

746
00:43:38,180 --> 00:43:39,560
connard. Vincent !

747
00:43:59,790 --> 00:44:00,790
Et toi dedans.

748
00:44:04,370 --> 00:44:05,630
Où étais-tu ?

749
00:44:06,470 --> 00:44:11,230
C'est une très longue histoire.

750
00:44:11,550 --> 00:44:12,670
Égarer mon garçon.

751
00:44:13,550 --> 00:44:15,130
Que fais-tu ici, Tomo ?

752
00:44:15,750 --> 00:44:16,870
Pourquoi es-tu venu ici ?

753
00:44:18,670 --> 00:44:22,070
J'aurais parfois aimé qu'il ne t'ait jamais trouvé.
Il aurait dû quitter le chemin dans le

754
00:44:22,070 --> 00:44:23,070
chemin.

755
00:44:24,030 --> 00:44:25,030
Vous aimeriez ça, n'est-ce pas ?

756
00:44:26,870 --> 00:44:27,870
Fais comme si je n'existais pas.

757
00:44:31,799 --> 00:44:32,799
Tout va bien, mon amour.

758
00:44:33,340 --> 00:44:34,860
Ton père a laissé le chat sortir du sac.

759
00:44:35,500 --> 00:44:37,200
Pourquoi? Tu ne voulais pas me le faire savoir
J'ai eu un fils.

760
00:44:38,240 --> 00:44:39,240
Ouais.

761
00:44:39,500 --> 00:44:40,500
Ouais.

762
00:44:40,620 --> 00:44:41,620
Qu'a-t-il dit ?

763
00:44:43,560 --> 00:44:45,500
Il a dit, euh...

764
00:44:45,500 --> 00:44:52,160
Tout va bien quand tu es moi.

765
00:44:52,580 --> 00:44:55,420
Quand tu grandis comme j'ai grandi.

766
00:44:56,200 --> 00:44:59,060
Les parents de merde rebondissent hors de la prise en charge
-euh, il faut s'en soucier -euh.

767
00:44:59,680 --> 00:45:01,100
Les gens ont une certaine façon de voir
vous.

768
00:45:01,939 --> 00:45:05,340
Ils n'ont pas de grands espoirs pour vous.

769
00:45:06,760 --> 00:45:11,020
Et tu sais, tu vas à l'école et
carrières et tout ça, et ils font le

770
00:45:11,020 --> 00:45:15,300
chose. Tu as la meilleure tape condescendante
au dos, mais dis-toi en gros,

771
00:45:15,380 --> 00:45:18,720
tu n'es rien, tu n'es rien,
et tu ne seras toujours rien.

772
00:45:19,780 --> 00:45:24,100
C'est vrai, et donc tu dois juste en quelque sorte
soit s'aligner sur cette pensée,

773
00:45:24,260 --> 00:45:27,040
ou, comme, combattez, ripostez, vous savez.

774
00:45:28,160 --> 00:45:30,720
Battez-vous pour faire vos preuves.

775
00:45:31,380 --> 00:45:32,440
Prouvez que ces connards ont tort.

776
00:45:32,860 --> 00:45:35,340
Mais il vous suit.

777
00:45:35,720 --> 00:45:40,280
Et, vous savez, les gens méprisent
toi et pensant que tu n'es rien,

778
00:45:40,340 --> 00:45:42,840
pensant que tu ne vaux rien et merde,
vous suit partout.

779
00:45:43,420 --> 00:45:45,600
J'ai putain essayé.

780
00:45:46,020 --> 00:45:47,860
Je me suis battu très dur.

781
00:45:48,260 --> 00:45:54,660
Et je vais continuer à me battre maintenant pour lui, pour
mon garçon. Et juste

782
00:45:54,660 --> 00:46:00,160
prouve à ton père et putain de 16 ans
-vieux que je ne suis pas une merde, en fait.

783
00:46:00,680 --> 00:46:02,340
et que je ne peux pas faire quelque chose de mon
la vie.

784
00:46:03,880 --> 00:46:04,320
Je

785
00:46:04,320 --> 00:46:11,360
je n'ai pas

786
00:46:11,360 --> 00:46:15,960
je te dis que j'étais enceinte parce que j'étais
j'avais peur que tu me rejettes.

787
00:46:20,380 --> 00:46:26,680
J'avais l'impression de t'aimer et je voulais
j'ai ton enfant, mais je

788
00:46:26,680 --> 00:46:29,220
j'avais peur que tu me dises de m'en débarrasser
ça.

789
00:46:33,390 --> 00:46:35,110
J'ai tellement pensé à toi pendant tout ce temps
années.

790
00:46:35,930 --> 00:46:41,330
Et je voulais te le dire, mais... Des semaines
tournez-vous vers les mois, et...

791
00:46:41,330 --> 00:46:48,290
Je suis content que tu ne t'es pas débarrassé de lui. Il
est la meilleure chose

792
00:46:48,290 --> 00:46:49,670
dans toute ma vie.

793
00:46:50,150 --> 00:46:56,790
Désolé. Tu sais... Tu avais un
fantastique

794
00:46:56,790 --> 00:46:57,790
travail.

795
00:46:57,930 --> 00:46:58,930
C’est vraiment le cas.

796
00:47:00,240 --> 00:47:02,980
Mon Dieu, je suis désolé pour toute cette merde de boue
dans lequel je l'ai embarqué maintenant.

797
00:47:03,620 --> 00:47:09,680
Vous êtes tous les deux de retour sains et saufs et... À part
l'état de la voiture de mon père, j'espère

798
00:47:09,680 --> 00:47:11,060
tout est fait et réglé maintenant ?

799
00:47:12,640 --> 00:47:14,040
C'est. Ouais, c'est vrai.

800
00:47:17,440 --> 00:47:19,080
Sauf le gars attaché dans le
bottes.

801
00:47:38,540 --> 00:47:39,960
Je suis sûr que tu as fait pire.

802
00:47:56,250 --> 00:47:57,250
Des Joyriders, n'est-ce pas ?

803
00:47:57,770 --> 00:47:58,770
Putains de joyeux cavaliers.

804
00:48:02,410 --> 00:48:08,650
Nous dirons que nous sommes allés faire une promenade tôt, et
quand nous sommes revenus, la voiture de papa était

805
00:48:08,650 --> 00:48:11,390
parti. Il a dû être volé dans le
nuit.

806
00:48:12,490 --> 00:48:15,350
Veronica, tu es un putain d'ange.

807
00:48:15,730 --> 00:48:17,970
Tu es un ange sous forme de femme, et,
euh...

808
00:48:18,520 --> 00:48:22,340
En parlant de ça, j'ai entendu dire que ton
mon père est un investisseur providentiel.

809
00:48:22,620 --> 00:48:25,860
Je me demandais si, tu sais, peut-être si je
reviens dans mes slips, si tu peux

810
00:48:25,860 --> 00:48:28,420
capable de faciliter une entreprise
discussion ?

811
00:48:31,260 --> 00:48:32,260
Voyons ce que nous pouvons faire.

812
00:48:40,160 --> 00:48:41,160
Oh!

813
00:48:44,140 --> 00:48:45,140
Bonjour!

814
00:48:45,380 --> 00:48:46,800
Bonjour, Gator.

815
00:48:47,660 --> 00:48:49,560
Je couvre juste la nuit d'hier.

816
00:48:49,820 --> 00:48:50,820
Oh,

817
00:48:51,140 --> 00:48:57,540
comment aimerais-tu commencer la journée
au soleil ? Oh non, je ne suis pas sûr

818
00:48:57,540 --> 00:49:00,860
ça. je pense que tu le trouveras
revigorant.

819
00:49:01,740 --> 00:49:02,740
Comment ça s'appelle ?

820
00:49:03,940 --> 00:49:05,000
Euh, d'accord.

821
00:49:06,340 --> 00:49:07,520
Oui, continue.

822
00:49:09,180 --> 00:49:10,880
Nous avons entendu ce que vous avez dit.

823
00:49:11,900 --> 00:49:13,820
Ce que vous recherchez.

824
00:49:33,580 --> 00:49:35,560
J'ai négocié avec Bozeman.

825
00:49:35,760 --> 00:49:37,540
Il est désormais membre de mon club.

826
00:49:38,260 --> 00:49:41,200
Mila, tu es une putain absolue
superstar.

827
00:49:41,600 --> 00:49:43,120
Alors pour cette voiture, hein ?

828
00:49:43,820 --> 00:49:45,880
Bon. Tu as pris l'assurance ?

829
00:49:52,910 --> 00:49:54,050
Que veux-tu dire par tu retournes à
l'école ?

830
00:49:54,270 --> 00:49:55,270
Il y a une réunion d'école.

831
00:49:55,310 --> 00:49:56,490
Soyons brisés.

832
00:49:56,830 --> 00:49:57,930
Retrouvez-moi au laboratoire scientifique.

833
00:49:58,310 --> 00:50:01,270
Son corps était destiné à être dans un justaucorps
sur une scène.

834
00:50:01,650 --> 00:50:02,990
On dirait que tu veux me frapper.

835
00:50:03,490 --> 00:50:08,950
J'ai été victime d'intimidation ici aussi. Je pourrais avoir CJ
et tu pourrais avoir le mien. Je pense que Carver

836
00:50:08,950 --> 00:50:10,310
il est sur le point de faire vraiment quelque chose
stupide.

837
00:50:13,170 --> 00:50:14,450
C'est quoi ce bordel ?