1
00:00:00,980 --> 00:00:07,010
<i>次の最終下り列車</i>
<i>高幡不動はまもなく出発します。</i>

2
00:00:07,220 --> 00:00:11,170
<i>電車に乗り遅れないようにしてください。</i>

3
00:04:19,000 --> 00:04:19,900
あなたは種を蒔きます！

4
00:04:48,300 --> 00:04:55,830
ズームアップ: レイプ現場

5
00:04:58,370 --> 00:05:03,140
エグゼクティブプロデューサー：細越正剛
脚本：桂千穂 撮影：前田米三
ガファー：小林秀幸

6
00:05:03,240 --> 00:05:07,910
録音：福島信正
プロダクションデザイン：川船夏生
編集：鍋島淳 音楽：ジョージ大塚
カルテット

7
00:05:10,050 --> 00:05:13,820
助監督：川崎義弘
企画：進藤公夫
スチール撮影者：浅石康

8
00:05:15,920 --> 00:05:18,420
主演：

9
00:05:20,560 --> 00:05:24,400
宮井恵理奈 / 吉澤友貴

10
00:05:26,530 --> 00:05:30,440
佐竹一夫 / 浜崎麻耶 / 梓葉子

11
00:05:36,280 --> 00:05:40,180
浜口達也 / 佐藤良一 / 清水毅

12
00:05:42,420 --> 00:05:46,180
ゆりりさ / 北川レミ

13
00:05:52,760 --> 00:05:59,260
監督
大原耕佑

14
00:06:08,210 --> 00:06:11,110
レシートは250円分、
そうじゃないですか？

15
00:06:12,010 --> 00:06:14,980
考えなければなりません
それは慎重に。

16
00:06:15,720 --> 00:06:17,910
わかった？分かりませんか？

17
00:06:19,450 --> 00:06:21,350
そうじゃないですよね？

18
00:06:23,460 --> 00:06:24,580
分かった、分かった。

19
00:06:25,530 --> 00:06:28,190
よし、それでは！やってみよう
詳しくは明日。

20
00:06:28,560 --> 00:06:30,290
そして次のことを考えましょう
パートは明日以降でいいですか？

21
00:06:36,070 --> 00:06:38,100
あなた！どこに行くの？

22
00:06:38,240 --> 00:06:40,330
予定があります
4時に友達と。

23
00:06:44,180 --> 00:06:45,240
ヨシミ！

24
00:06:48,420 --> 00:06:51,720
なぜ彼女は私の言うことを聞かないのですか？
なんて迷惑なんでしょう！

25
00:07:04,530 --> 00:07:07,500
これが好きと言ってくれたので、
横浜まで買いに行きました。

26
00:07:12,410 --> 00:07:14,400
- どうしたの？
- 愛してます。

27
00:07:16,110 --> 00:07:16,870
いいえ。

28
00:07:18,610 --> 00:07:23,050
わかっています、あなたの心の中では、
あなたは実際に私を抱きしめたいのです。

29
00:07:29,760 --> 00:07:31,850
すごく大声で叫びますよ。

30
00:07:40,070 --> 00:07:42,430
家に帰りますか？待って！

31
00:07:45,970 --> 00:07:49,000
駅まで歩いて行きます。
買うものがあるのですが。

32
00:07:51,380 --> 00:07:54,010
していただけるととてもありがたいです
明日また来てください。

33
00:07:54,920 --> 00:07:58,110
そうでなければ、よしみさんは
また友達と出かける。

34
00:08:01,120 --> 00:08:03,060
彼女は母親に似ています。

35
00:08:04,190 --> 00:08:06,220
彼女はいたずらで頑固です。

36
00:08:08,430 --> 00:08:09,920
意地悪なのは君だよ。

37
00:08:12,700 --> 00:08:15,600
まあ、もうからかわないでください。

38
00:08:16,600 --> 00:08:18,660
- さあ行こう。
- 家庭教師...

39
00:08:29,480 --> 00:08:32,350
- うわー、ここはひどい感じです。
- ひどい？

40
00:08:33,890 --> 00:08:37,450
最近そのニュースを聞いていませんか?
連続殺人事件。

41
00:08:53,780 --> 00:08:56,140
まあ、見た目を考えると、
それは理にかなっていると言わざるを得ません。

42
00:08:56,740 --> 00:08:58,010
私はそれが気に入りません。行きたいです
どこか別の場所に。

43
00:09:38,850 --> 00:09:39,950
どうしたの？

44
00:09:40,620 --> 00:09:44,720
もし自分がそんな被害者になったら…

45
00:09:45,090 --> 00:09:46,120
何の種類ですか？

46
00:09:46,760 --> 00:09:49,200
光のようなものを手に入れたら
電球が突っ込まれて…

47
00:09:51,300 --> 00:09:52,560
どこに？

48
00:09:53,870 --> 00:09:56,030
どこだかわかりますね！
尋ねる必要がありますか？

49
00:09:56,170 --> 00:09:57,660
どこ？教えて！

50
00:09:59,910 --> 00:10:01,880
- そこで...
- それで？

51
00:10:03,310 --> 00:10:07,680
お腹を強く踏みつけられます…

52
00:10:07,780 --> 00:10:09,980
お腹のことを言っているんじゃないんです。
それはあなたの膣です。

53
00:10:10,620 --> 00:10:11,920
それは正しい。

54
00:10:12,990 --> 00:10:14,320
そこで踏みつけられるんです。

55
00:10:16,860 --> 00:10:18,590
ついに壊れる…

56
00:10:23,930 --> 00:10:29,200
そして血が流れ始める
そこから下へ…

57
00:10:37,450 --> 00:10:39,210
よし！私のものを中に入れておきます。

58
00:10:41,620 --> 00:10:44,280
いいえ！お願いします！いいえ！

59
00:10:50,220 --> 00:10:51,020
いいえ！

60
00:10:53,230 --> 00:10:55,160
いいえ！停止！

61
00:10:59,300 --> 00:11:00,560
無理だよ！

62
00:11:11,850 --> 00:11:13,970
やめてください！

63
00:11:36,640 --> 00:11:41,130
いいえ！停止！お願いします！

64
00:12:43,300 --> 00:12:45,070
何を考えていますか?

65
00:12:48,510 --> 00:12:49,410
うーん...

66
00:12:50,910 --> 00:12:53,970
あなたは私の体と体を比べています
あなたが愛する人のものですよね？

67
00:12:54,620 --> 00:12:55,740
ふざけるなよ。

68
00:12:57,990 --> 00:12:59,480
あなたはとても意地悪な人です。

69
00:13:00,150 --> 00:13:03,990
誰が来ると思いますか
毎日あのひどい場所に？

70
00:13:06,190 --> 00:13:08,490
思わずにはいられなかった
また会えることについて。

71
00:13:10,730 --> 00:13:14,790
お願いです...今すぐもう一度私をレイプしてください!

72
00:13:29,720 --> 00:13:33,180
愛してます。
吹き飛ばしたい。

73
00:13:43,930 --> 00:13:47,490
誰かがここにいます。見て！
誰かがここにいます。

74
00:13:52,670 --> 00:13:55,700
- 誰も気づかなかったですよね？
- あなたはとても粘着質です。

75
00:13:56,340 --> 00:14:00,040
だからそうなると言いました
ラブホテルで会うのが良いでしょう。

76
00:14:00,150 --> 00:14:01,480
ばかげてはいけません。
こちらに来てください。

77
00:14:30,680 --> 00:14:34,480
マネージャーさん、急いでください。
時間がありません。

78
00:14:47,430 --> 00:14:50,060
それは痛い。

79
00:15:17,930 --> 00:15:19,520
とても痛いです！

80
00:15:20,430 --> 00:15:22,760
前戯をしてください。

81
00:15:25,170 --> 00:15:27,570
に行かなければなりません
もうすぐ三鷹支店。

82
00:15:37,450 --> 00:15:38,840
それは痛い...

83
00:15:40,350 --> 00:15:42,750
- 爪は手入れしましたか？
- ごめん。

84
00:16:22,960 --> 00:16:26,020
自分だけが楽しんでいますか？

85
00:16:28,230 --> 00:16:31,460
私を絞め殺してください。私の首を掴んでください。

86
00:16:33,800 --> 00:16:35,790
こうやって頑張ってください。

87
00:16:36,170 --> 00:16:37,760
それはできません。

88
00:16:38,110 --> 00:16:41,440
まさか…そうしないと
やれよ、何も感じられない。

89
00:16:41,980 --> 00:16:43,200
急いで。

90
00:16:45,410 --> 00:16:47,710
もっと。両手で全力で。

91
00:17:08,340 --> 00:17:12,300
やめないでください。
ちょうどいい感じになってきました...

92
00:17:12,410 --> 00:17:15,340
もっと...もっと...

93
00:17:33,790 --> 00:17:35,060
十分ですか？

94
00:17:48,340 --> 00:17:50,670
結婚してください、陽本さん。

95
00:17:51,480 --> 00:17:55,180
いつでも来ていいよ
すべてが準備されているので。

96
00:17:56,520 --> 00:18:04,150
土地と私の山が必要としている
現時点ではとても役に立ちます。

97
00:18:06,690 --> 00:18:11,860
どんな家でも買えるよ。それで...

98
00:18:27,650 --> 00:18:30,480
よもと！よもと！

99
00:21:30,900 --> 00:21:33,630
彼は私たちを見たと思いますか？

100
00:21:33,770 --> 00:21:36,830
いいえ、もし彼が私たちを見たら、彼は見ないだろう
そのまま去ってしまいました。

101
00:21:39,970 --> 00:21:42,880
- 家に帰ります。
- 歩いてもらっていいですか？

102
00:21:42,980 --> 00:21:44,070
いいえ。

103
00:22:12,040 --> 00:22:13,130
こんにちは。

104
00:22:15,280 --> 00:22:16,540
あなたのお父さんです。

105
00:22:17,510 --> 00:22:19,040
夕食をとりたいですか？

106
00:22:20,010 --> 00:22:21,040
良い。

107
00:22:25,790 --> 00:22:28,480
いい子になってね、ヨシミ。

108
00:22:28,860 --> 00:22:29,850
はい。

109
00:22:30,890 --> 00:22:34,120
するって言ったじゃないですか
明日また来ますか？

110
00:22:34,260 --> 00:22:36,390
お客様のチケットはキャンセルされました。

111
00:22:37,800 --> 00:22:40,630
- すぐに夕食の準備をします。
- 大丈夫。もう食べてしまいました。

112
00:22:40,970 --> 00:22:43,490
なるほど。それではお茶を用意します。

113
00:22:46,370 --> 00:22:47,860
智子…

114
00:22:49,240 --> 00:22:51,870
ヨシミが嫌いなの？

115
00:22:53,350 --> 00:22:55,820
まさか…ダーリン…

116
00:22:56,020 --> 00:23:00,080
その場合、なぜ彼女は
いつも小原の家に泊まるの？

117
00:23:02,890 --> 00:23:06,290
その理由はご存知でしょう
あなたを妻として迎えました...

118
00:23:06,760 --> 00:23:09,560
それはあなたが持っているだろうと思っていたということです
彼女との良い関係。

119
00:23:10,730 --> 00:23:15,500
それを念頭に置いておくべきです。
そうしないと、これは機能しません。

120
00:23:57,240 --> 00:24:00,150
今日はちょっと体が重いですね、健太郎。

121
00:24:03,120 --> 00:24:04,520
それでは降ります。

122
00:24:08,190 --> 00:24:13,680
いい感じです。これをやりたいです
外国のホテルで一緒に過ごしましょう。

123
00:24:13,830 --> 00:24:15,090
はい、私もです。

124
00:24:16,930 --> 00:24:19,060
グアムにはもう飽きた
そしてもうハワイ。

125
00:24:19,170 --> 00:24:23,230
何でも。 I would go wherever.

126
00:24:24,740 --> 00:24:27,710
聞いたことはありますか
インドのウダイプール？

127
00:24:28,080 --> 00:24:31,100
天蓋付きベッドでの夜
ジャクリーン・ケネディと...

128
00:24:31,250 --> 00:24:34,270
エリザベス・テイラーの睡眠費
たったの4,000円。

129
00:24:35,150 --> 00:24:37,740
うーん、この旅行はあまり期待できそうにありません。

130
00:24:38,850 --> 00:24:41,650
あなたはその家の女性と寝ました
昨日はどこで個別指導してるんですか？

131
00:24:41,760 --> 00:24:43,620
なぜ理解しようとしないのですか
もっと私の気持ちは？

132
00:24:44,320 --> 00:24:45,920
理解しなければいけないのはあなたです。

133
00:24:46,030 --> 00:24:47,930
オーナーさんとご一緒したんですね
カフェですよね？

134
00:24:48,030 --> 00:24:49,590
一緒にそこに行きましたよね？

135
00:25:02,780 --> 00:25:05,370
疲れを感じます。
ごめんなさい、降りてもいいですか？

136
00:25:06,050 --> 00:25:07,480
じゃあ今日はやらないよ。

137
00:25:19,260 --> 00:25:20,990
変態め！ばかげてはいけません！

138
00:26:26,230 --> 00:26:29,490
ラケットはどうしたの？
眠れません！

139
00:26:29,630 --> 00:26:30,720
ごめん。

140
00:29:23,440 --> 00:29:25,700
主婦が見ていました!!
グロテスクな連続殺人事件…
若いカップル...

141
00:29:25,970 --> 00:29:28,530
おい！もう一つ言いました。

142
00:29:30,780 --> 00:29:31,840
ごめん。

143
00:29:32,480 --> 00:29:33,970
今日はちょっと調子が悪そうだね。

144
00:29:36,420 --> 00:29:38,380
あなたはまだそれを正しく理解していません、
昨日の夜に言ったのに。

145
00:29:43,160 --> 00:29:46,020
- ここ。 - 必要なし。
とにかくすぐに学校に行きます。

146
00:29:50,430 --> 00:29:52,330
- ヨシミ、行きましょう。
- はい。

147
00:30:10,450 --> 00:30:12,040
- こんにちは。
- こんにちは。

148
00:30:14,860 --> 00:30:17,190
- あなたは一人ですか？
- 尋ねる必要はありません。

149
00:30:18,930 --> 00:30:22,620
<i>その時、彼は私を見ていたと思います。</i>

150
00:30:23,630 --> 00:30:27,460
不可能です！どうしたの
こんな早くから一緒に？

151
00:30:31,170 --> 00:30:37,910
考えれば考えるほど、
怖くなるほど。

152
00:30:52,030 --> 00:30:53,420
おはよう。

153
00:31:25,790 --> 00:31:28,090
その子と一緒に何かをしましょう。

154
00:31:29,630 --> 00:31:32,120
見て！私は一人だけです
誰がそれを扱っているのか。

155
00:31:32,900 --> 00:31:34,330
誰かに電話してみませんか？

156
00:31:35,270 --> 00:31:36,700
電話します。

157
00:31:37,440 --> 00:31:40,130
マネージャーさん、あなたは人に優しすぎます。

158
00:31:40,440 --> 00:31:41,910
一緒に引っ張ってください...

159
00:31:42,740 --> 00:31:45,610
1,873円です。当店へようこそ！

160
00:33:07,390 --> 00:33:09,360
- それは何ですか？
- トイレ。

161
00:33:11,000 --> 00:33:12,560
迷惑な子。

162
00:33:18,840 --> 00:33:20,030
健太郎…

163
00:33:22,740 --> 00:33:24,440
時期じゃないよ！

164
00:33:25,450 --> 00:33:28,180
あの殺人者はこの店の経営者だ
駅前のスーパーマーケット。

165
00:33:32,320 --> 00:33:35,780
私たちが彼の顔を見たことを彼は知っていると思います。

166
00:33:36,220 --> 00:33:37,120
どうやって？！

167
00:33:37,220 --> 00:33:39,120
彼が私を見つめた様子
スーパーマーケットで。

168
00:33:40,730 --> 00:33:42,990
その視線は彼がそれを知っていることを示しています。
絶対に。

169
00:33:43,700 --> 00:33:45,190
何？！

170
00:33:47,170 --> 00:33:49,530
今何をすべきでしょうか？

171
00:33:49,800 --> 00:33:52,930
殺人犯がわかっているので、
警察に連絡できます。

172
00:33:53,440 --> 00:33:56,310
警察？いいえ！

173
00:33:56,440 --> 00:33:59,640
なぜだめですか？もらえるかもしれない
そうでなければ殺される。

174
00:34:01,720 --> 00:34:06,520
しかし...それはまだ明らかではありません
彼が真犯人なのかどうか。

175
00:34:06,850 --> 00:34:09,580
あなたは完全に圧倒されています、
そうじゃないですか？

176
00:35:01,170 --> 00:35:02,900
彼こそがその人だ。
それについては疑いの余地はありません。

177
00:35:03,780 --> 00:35:05,010
彼はまた私を見た。

178
00:35:05,680 --> 00:35:08,940
しかし、そうではないようです
全然私のことを気にかけてくれます。

179
00:35:09,650 --> 00:35:10,880
私は怖いです。

180
00:35:13,090 --> 00:35:16,490
なんで警察をサボるの？
やっと到着した駅ですか？

181
00:35:17,390 --> 00:35:22,590
でも…誰かにされたら困るよ
なぜ私があの時そこにいたのか尋ねます。

182
00:35:23,760 --> 00:35:26,160
そう、あなたはそれを心配していました。

183
00:35:26,430 --> 00:35:28,590
もちろん。

184
00:35:30,340 --> 00:35:32,740
なるほど。私は一人で行きます。

185
00:35:33,210 --> 00:35:35,270
あなたに言及せずにやります。

186
00:35:35,480 --> 00:35:38,210
警察もそこまで甘くないよ
絶対に成功しないでしょう。

187
00:35:40,110 --> 00:35:42,450
行かないでください。お願いです。

188
00:35:53,490 --> 00:35:55,620
今夜は無理だよ、健太郎？

189
00:36:16,320 --> 00:36:19,680
健太郎、前みたいにやりたくない？

190
00:36:20,850 --> 00:36:25,920
ああ、痛いよ、バカ！
私は殺人者のことを考えています。

191
00:36:27,030 --> 00:36:30,330
私は強姦殺人事件の目撃者です。

192
00:36:45,480 --> 00:36:46,710
おやすみ。

193
00:36:48,450 --> 00:36:50,680
- 待って。
- はい。

194
00:36:52,890 --> 00:36:56,080
明日は仕事を納品しなければならない
大使館で。お願いします。

195
00:36:57,260 --> 00:36:58,220
はい。

196
00:37:39,100 --> 00:37:40,400
ここに来て。

197
00:37:42,170 --> 00:37:45,040
でも...まだ...

198
00:37:49,710 --> 00:37:51,230
大丈夫です。来てください。

199
00:37:52,750 --> 00:37:55,870
今夜は疲れています。

200
00:37:57,680 --> 00:38:00,380
若いですね。大丈夫です。

201
00:39:24,000 --> 00:39:31,000
智子、立派な主婦になったね
最近。今は安心しました。

202
00:39:46,460 --> 00:39:49,290
<i>遺体はここで発見されました。</i>

203
00:39:49,630 --> 00:39:53,930
<i>この場所の写真を用意しました。</i>

204
00:39:54,070 --> 00:40:02,000
<i>この場所は「ボートの墓場」と呼ばれています。
そこには廃棄されたボートが蓄積されています。</i>

205
00:40:02,110 --> 00:40:07,840
<i>この美しい女性は 22 歳です</i>
<i>市役所の職員</i>

206
00:40:07,980 --> 00:40:09,850
<i>彼女の名前は村上里香です。</i>

207
00:40:09,950 --> 00:40:11,970
<i>そこで彼女の死体が発見されました。</i>

208
00:40:14,620 --> 00:40:16,610
警察に行きますか？

209
00:40:17,820 --> 00:40:19,490
全くない。

210
00:40:20,030 --> 00:40:22,930
誰もが羨ましがっても
人妻との不倫…

211
00:40:23,030 --> 00:40:25,550
それはあるべきことではない
公の場で明らかになった。

212
00:40:26,630 --> 00:40:28,930
多分。きっと多くの人が
でも、とても羨ましいはずです。

213
00:40:29,270 --> 00:40:30,240
何？

214
00:40:30,800 --> 00:40:32,430
静かにしませんか
彼女からのお金？

215
00:40:32,570 --> 00:40:34,400
彼女にあなたがそうだと約束する
彼女を訴えるつもりはないのか？

216
00:40:34,540 --> 00:40:35,700
冗談ですか？！

217
00:40:36,040 --> 00:40:39,140
一緒にインドに行きましょう
そのお金で。

218
00:40:40,110 --> 00:40:42,410
なぜ？心配ですね
彼女のことですよね？

219
00:40:43,850 --> 00:40:46,320
とんでもない！殺人者が怖い！

220
00:40:46,520 --> 00:40:51,460
大丈夫！大丈夫！ただ努力しているだけです
会話をするために。

221
00:41:07,810 --> 00:41:09,600
何してるの？

222
00:41:10,810 --> 00:41:13,140
私もその現場を見てみたいです。
スリルを感じてください。

223
00:41:13,380 --> 00:41:15,240
バカなの？
もうそこには行けません！

224
00:42:24,850 --> 00:42:26,940
助けて！

225
00:42:50,810 --> 00:42:52,440
私を助けてください！

226
00:42:59,350 --> 00:43:03,550
お願いします！お金が欲しいですか？
私を助けてください！

227
00:44:43,420 --> 00:44:46,790
あなたの体は腐敗しています。
私があなたのために浄化してあげます。

228
00:46:07,470 --> 00:46:08,670
かわいそうなことだ。

229
00:46:44,910 --> 00:46:46,310
これがその場面です。

230
00:47:28,320 --> 00:47:32,280
フミオ、あなたは仲間を連れてきました。

231
00:48:00,750 --> 00:48:02,550
- おい！
- 何？

232
00:48:02,660 --> 00:48:05,820
彼がその人ですか？
それについて疑いはありませんか？

233
00:48:05,930 --> 00:48:09,450
そう、あの男が殺人者だったのだ。

234
00:48:11,600 --> 00:48:14,120
行くと思います
警察に通報すること。

235
00:48:15,200 --> 00:48:16,790
昨夜決めました。

236
00:48:17,000 --> 00:48:19,270
健太郎！とは何ですか
話しているの？

237
00:48:19,370 --> 00:48:22,200
いいえ！一度もない！

238
00:48:22,810 --> 00:48:24,940
もし私たち二人だったら？
新聞で言及されましたか？

239
00:48:25,080 --> 00:48:29,070
それは素晴らしいことです。私たちは稼ぐことができます
テレビ局からのお金。

240
00:48:31,050 --> 00:48:31,850
何？

241
00:48:32,080 --> 00:48:33,550
私たちはそのお金を使うかも知れません
旅行のために。

242
00:48:33,850 --> 00:48:34,780
ばかげてはいけません！

243
00:48:35,350 --> 00:48:36,320
こんにちは...

244
00:48:37,120 --> 00:48:38,090
え？

245
00:48:39,590 --> 00:48:41,150
そう決めた理由は何ですか？

246
00:48:43,330 --> 00:48:44,230
はい、その理由です。

247
00:48:44,360 --> 00:48:49,430
<i>その理由は、死にたくないからです。</i>
<i>彼は変態殺人者です。</i>

248
00:48:49,970 --> 00:48:52,800
まさか！それは不可能です！

249
00:48:53,110 --> 00:48:55,670
<i>実際にその現場を見てきました</i>
<i>昨夜の私です。</i>

250
00:48:56,880 --> 00:48:58,470
疲れているはずです。

251
00:48:58,740 --> 00:49:00,940
だからあんな話してるんだよ。

252
00:49:04,550 --> 00:49:08,510
待って、電話を切らないでください。
私が言うまで電話を切らないでください。

253
00:49:10,920 --> 00:49:12,120
それなら私の家に来てください。

254
00:49:12,730 --> 00:49:16,590
今夜は夫の都合で空いています。
良美と一緒に母親のところへ行く。

255
00:49:18,900 --> 00:49:21,230
それから私はあなたのところに行きます。

256
00:49:21,370 --> 00:49:24,530
良い解決策を見つけてみましょう。
ただ警察には通報しないでください。

257
00:49:36,120 --> 00:49:38,080
誰...あなたは誰ですか？

258
00:49:50,030 --> 00:49:51,430
なんと...

259
00:49:54,100 --> 00:49:55,330
ミス...

260
00:49:55,630 --> 00:49:56,930
私に近づかないでください！

261
00:50:02,740 --> 00:50:03,770
逃す！

262
00:50:06,310 --> 00:50:07,780
なぜ私をフォローしたのですか？

263
00:50:08,850 --> 00:50:09,780
教えて！

264
00:50:12,690 --> 00:50:15,950
何人か会いに来てくれましたね
車を使っても！なぜ？

265
00:50:17,220 --> 00:50:18,420
どこかに行って！

266
00:50:20,030 --> 00:50:21,390
どこかに行って！

267
00:50:22,290 --> 00:50:24,260
- 出て行け！
- どこかに行って！

268
00:50:48,690 --> 00:50:50,150
私を殺さないでください...

269
00:50:52,860 --> 00:50:55,050
あの人のように私を殺さないでください...

270
00:50:58,260 --> 00:50:59,590
見たでしょ？

271
00:53:30,420 --> 00:53:34,850
警察に相談したら、
このことについてみんなに伝えます。

272
00:53:42,860 --> 00:53:46,160
おい、女性に極端な事を強要しないでくれ。

273
00:53:46,700 --> 00:53:49,290
あなたは正義のために真実を語るだけです。

274
00:53:49,430 --> 00:53:51,700
- あなたは悪女ですよね？
- もちろん。

275
00:53:52,270 --> 00:53:57,770
- お金さえもらえれば構わない
旅行のために。 - わかりました、いいですか？

276
00:53:59,950 --> 00:54:03,540
実際のところ、私は彼女のことを許せません
あなたと私の間に入る。

277
00:54:03,920 --> 00:54:05,010
醜い雌犬！

278
00:54:06,920 --> 00:54:07,940
冗談です。

279
00:54:08,090 --> 00:54:12,720
数時間経っても戻ってこない場合は、
警察に行きます、分かりましたか？

280
00:54:14,390 --> 00:54:17,060
うん！不倫してごめんなさい！

281
00:54:17,360 --> 00:54:20,090
ばかげてはいけません！
仕事が終わったら来ます。

282
00:54:28,670 --> 00:54:30,730
良い旅を。気をつけて。

283
00:54:35,610 --> 00:54:40,280
ヨシミさん、もっとお母さんに優しくしてね。

284
00:54:40,590 --> 00:54:41,640
なぜ？

285
00:54:42,120 --> 00:54:45,320
私一人では何もできません。

286
00:54:45,820 --> 00:54:49,850
そしてお弁当も買えない
学校の食堂が閉まったら自分で。

287
00:55:16,990 --> 00:55:18,010
部屋は良さそうです。

288
00:55:20,090 --> 00:55:25,360
私は小さなスタジオで一人で暮らしていました
結婚前は照明が悪かった。

289
00:55:26,060 --> 00:55:27,050
座ってもいいですか？

290
00:55:31,300 --> 00:55:33,700
そうですね、あなたが持っていることに感銘を受けました
一人暮らしには十分な物。

291
00:55:35,340 --> 00:55:36,170
ともこ！

292
00:55:36,480 --> 00:55:38,910
何？それは何ですか
あなたの顔は怖いですか？

293
00:55:40,110 --> 00:55:42,600
- 一緒に警察に行きましょう。
- 何？

294
00:55:42,950 --> 00:55:44,850
私と同じくらいレベルが低いので、
今でも責任を感じています。

295
00:55:45,250 --> 00:55:49,020
健太郎！あなたは子供ではありません。

296
00:55:49,790 --> 00:55:52,380
何が起こるかはわかります。
自分の人生を台無しにするわけにはいかない！

297
00:55:56,560 --> 00:55:58,650
ただ、私たちの関係はそうなるだろう
明らかにされる。

298
00:55:59,800 --> 00:56:03,000
みんながそれを知っていれば、
家から追い出されてしまうよ。

299
00:56:03,640 --> 00:56:06,300
私の夫は解雇されるかもしれない
彼の会社から。

300
00:56:07,570 --> 00:56:09,370
気にしないってことですか
全然私のこと。

301
00:56:10,880 --> 00:56:12,970
に殺されたらどうしよう
変態殺人者？

302
00:56:13,950 --> 00:56:17,710
私たちが彼のそばを車で走っていたとき、
彼も私を見ました。

303
00:56:22,850 --> 00:56:27,190
お願いします...私の夫
頑固な性格を持っています。

304
00:56:27,460 --> 00:56:30,160
そしてヨシミはいつも次のように行動します
彼女は家から逃げたいと思っています。

305
00:56:31,160 --> 00:56:34,030
しかし、私はまだ彼に依存しています。

306
00:56:37,440 --> 00:56:38,430
わかった。

307
00:56:39,470 --> 00:56:40,940
払ってもらえますか？

308
00:56:42,010 --> 00:56:43,870
いわば口止め料。

309
00:56:47,480 --> 00:56:49,410
- ケンタロウ！ - なぜあなたは
そんなに私を見つめてるの？

310
00:56:50,020 --> 00:56:53,210
あなたは私を愛していると言いました。
嘘だったのか？

311
00:56:53,820 --> 00:56:56,010
二晩前にもそう言ってくれたんだよ！

312
00:56:56,320 --> 00:56:57,910
- セックス中...
- やめて！

313
00:57:00,890 --> 00:57:02,090
いくら必要ですか?

314
00:57:03,130 --> 00:57:04,490
はい、それでは。

315
00:57:05,160 --> 00:57:09,120
50万あれば十分でしょう。
いいえ、70万です。

316
00:57:10,300 --> 00:57:12,770
70万？不可能！

317
00:57:13,940 --> 00:57:15,700
支払えない場合は、
それは私の仕事ではありません。

318
00:57:31,420 --> 00:57:32,320
何をすればいいでしょうか？

319
00:57:33,660 --> 00:57:37,290
私の家に行きましょう。あげます
あなたは私の名前の銀行カードです。

320
00:58:08,990 --> 00:58:10,050
それは何ですか？

321
00:58:12,800 --> 00:58:17,790
私を抱きしめて。私だけだと思います
愛はあなたです。体が若いですね。

322
00:58:25,940 --> 00:58:28,280
あなたは私を騙そうとしているわけではありません。
あなたは？ 70万。

323
00:58:28,680 --> 00:58:31,670
とんでもない。それは悲しいです
あなたはそう言います。

324
00:58:32,650 --> 00:58:35,810
これが最後かどうかは気にしません。
やってください。

325
00:59:00,250 --> 00:59:01,910
愛しています...

326
01:05:05,140 --> 01:05:08,840
お嬢さん…私たちは堕落した人間です。

327
01:05:09,750 --> 01:05:11,410
それは正しい。

328
01:05:12,150 --> 01:05:16,180
私たちの生活はとてもカラフルです！

329
01:05:24,430 --> 01:05:27,230
<i>ビル管理者様:</i>

330
01:05:27,330 --> 01:05:33,790
<i>大森健太郎は騙されました</i>
<i>そして鵜飼智子によって殺された</i>

331
01:05:33,910 --> 01:05:42,370
<i>私、マヤは</i>に出かけます。
<i>証拠を入手します。</i>

332
01:06:36,600 --> 01:06:42,670
終わり


