1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
OpenSubtitles.org воридшавии шуморо дар плеери mx талаб мекунад
барои боркунии субтитрҳо, лутфан ҳоло ворид шавед

2
00:00:14,000 --> 00:00:20,074
OpenSubtitles.org воридшавии шуморо дар плеери mx талаб мекунад
барои боркунии субтитрҳо, лутфан ҳоло ворид шавед

3
00:00:24,024 --> 00:00:25,664
Марғзоре ҳаст

4
00:00:25,694 --> 00:00:28,494
дар ҷаҳони комили ман ...

5
00:00:28,534 --> 00:00:31,504
ки дар он шамол ракс мекунад
шохаҳои дарахт,

6
00:00:31,534 --> 00:00:36,704
рехтани доғҳои барси нур
дар руи хавз.

7
00:00:36,734 --> 00:00:39,304
Дарахт баланд меистад

8
00:00:39,344 --> 00:00:41,514
ва бузург ва танҳо,

9
00:00:41,544 --> 00:00:43,714
ҷаҳонро дар зери он соя мекунад.

10
00:00:56,354 --> 00:00:59,424
Ин ҷо, дар гаҳвора аст
Аз ҳама азизам,

11
00:00:59,464 --> 00:01:02,294
Ман ҳар як ёди туро нигоҳ медорам.

12
00:01:03,764 --> 00:01:08,274
Ва вақте ки ман худамро яхбаста мебинам
дар лойи ҳақиқӣ,

13
00:01:08,304 --> 00:01:11,704
дур аз чашмони пурмеҳри ту...

14
00:01:11,744 --> 00:01:16,214
Ба ин макон бармегардам,
манро пӯшед,

15
00:01:16,244 --> 00:01:20,084
ва дар сода тасаллй ёбед
комилияти шинохти шумо.

16
00:03:03,854 --> 00:03:05,254
Эй.

17
00:03:06,754 --> 00:03:08,654
Дар куртаат хун гирифти.

18
00:03:08,694 --> 00:03:11,424
Бале, ман навакак аз кор омадам.

19
00:03:11,464 --> 00:03:13,624
Имрӯз қурбонӣ кӣ буд?

20
00:03:14,594 --> 00:03:17,794
Чунин ба назар мерасад, ки ин ман хоҳад буд.

21
00:03:17,834 --> 00:03:19,364
Қаҳва мехоҳед?

22
00:03:19,404 --> 00:03:20,434
Албатта.

23
00:03:49,164 --> 00:03:52,434
Пас, ман бояд равам
пагох ба рез.

24
00:03:52,464 --> 00:03:55,604
Тасаввур кунед, ки ман Кейсиро қабул мекунам
барои дидани одамони худ.

25
00:03:55,634 --> 00:03:57,874
Хмм.

26
00:03:57,904 --> 00:04:00,774
Чизе як солро куштааст
чарогохи паси хонаашон.

27
00:04:00,814 --> 00:04:02,824
Бале, барои ҳамин ман меравам.

28
00:04:05,344 --> 00:04:07,614
Ба Кейси иҷозат надиҳед
аз назари шумо дар рез.

29
00:04:07,654 --> 00:04:09,364
- Хуб?
- Не, чунон ки гуфтам

30
00:04:09,384 --> 00:04:11,484
Ман ӯро тарк мекунам
бо одамони шумо дар ҳоле ки ман разведка мекунам.

31
00:04:11,524 --> 00:04:13,654
Медонед, ҳаво хеле сард аст
ӯро аз барф кашола кардан,

32
00:04:13,694 --> 00:04:15,934
- ҳамин тавр...
— Ту медонӣ, ки чӣ дар назар дорам.

33
00:04:15,954 --> 00:04:17,524
ҳа.

34
00:04:18,664 --> 00:04:19,864
Бале.

35
00:04:19,894 --> 00:04:22,194
Ҳодиса!

36
00:04:22,234 --> 00:04:23,534
- Падар?
— Биё, дугона.

37
00:04:23,564 --> 00:04:26,334
- Хуб. Ман меравам.
- Вақти рафтан.

38
00:04:26,364 --> 00:04:28,174
Вой, вой.
вой.

39
00:04:28,204 --> 00:04:30,134
Тупончаи BB чист?
ҳозир ишора кард?

40
00:04:33,244 --> 00:04:34,914
Ин ҷо биё. Ин ҷо зер кунед.

41
00:04:34,944 --> 00:04:36,244
Бубахшед, падар.

42
00:04:36,274 --> 00:04:37,844
Эй. Қоида чист, дугона?

43
00:04:37,884 --> 00:04:40,854
Хуб? Туфанг ҳамеша пур аст,
ҳатто агар он нест.

44
00:04:40,884 --> 00:04:42,354
Дуруст?

45
00:04:42,384 --> 00:04:44,554
— Бале.
- Хуб. Биё, рафиқ.

46
00:04:44,584 --> 00:04:46,554
Инро дар ҳақиқат гузоред

46
00:04:47,305 --> 00:04:53,879
OpenSubtitles.org воридшавии шуморо дар плеери mx талаб мекунад
барои боркунии субтитрҳо, лутфан ҳоло ворид шавед