1
00:00:00,001 --> 00:00:02,820
OVNIs com extraordinário
capacidades estão presentes em nossos céus,

2
00:00:02,845 --> 00:00:05,601
de acordo com uma equipe de ex-
Insiders do governo dos EUA.

3
00:00:05,625 --> 00:00:08,484
Este programa apresenta
testemunhas oculares militares

4
00:00:08,508 --> 00:00:11,054
descrevendo esses não identificados
artesanato pela primeira vez.

5
00:00:12,225 --> 00:00:14,100
Chegando
em Não identificado.

6
00:00:14,562 --> 00:00:16,732
Todos eles
mudou de posição

7
00:00:16,732 --> 00:00:18,651
e então eles se foram.

8
00:00:18,651 --> 00:00:21,489
E assim que me virei
as luzes, era como um zoop.

9
00:00:21,489 --> 00:00:22,247
Direto para mim.

10
00:00:22,272 --> 00:00:23,396
Quando você
veja os dados,

11
00:00:23,421 --> 00:00:24,924
o Nimitz não era
um evento isolado.

12
00:00:26,160 --> 00:00:27,208
Eu sei o que vi.

13
00:00:27,233 --> 00:00:29,122
Mesmo que eu não saiba o que
é, eu sei que vi.

14
00:00:29,577 --> 00:00:31,468
Você sabe o que é
gostaria de servir seu país,

15
00:00:31,493 --> 00:00:33,958
só para que alguém venha
sair e dizer que você é louco?

16
00:00:36,488 --> 00:00:38,011
O Pentágono tem
confirmou a existência

17
00:00:38,036 --> 00:00:40,540
da Aeroespacial Avançada
Programa de identificação de ameaças

18
00:00:40,565 --> 00:00:43,136
que estudou OVNIs e
eles lançaram um vídeo.

19
00:00:43,161 --> 00:00:44,872
Há um
frota inteira deles.

20
00:00:44,897 --> 00:00:46,338
Meu Deus.

21
00:00:46,821 --> 00:00:48,949
Por oito
anos Lue Elizondo

22
00:00:48,974 --> 00:00:52,313
dirigiu um programa secreto de OVNIs
para os militares dos EUA.

23
00:00:52,664 --> 00:00:55,413
Mas em 2017, ele desistiu em protesto.

24
00:00:56,187 --> 00:00:57,981
coloquei todo meu
futuro na linha

25
00:00:58,006 --> 00:00:59,640
porque eu acredito em
no que eu acredito.

26
00:00:59,665 --> 00:01:01,115
Agora ele está
juntou-se a um grupo de elite

27
00:01:01,140 --> 00:01:02,748
de ex-membros do governo.

28
00:01:02,773 --> 00:01:06,780
Sua missão, revelar o que eles
dizer é a verdade sobre os OVNIs.

29
00:01:07,195 --> 00:01:09,073
Espaço aéreo dos EUA
está sendo violado

30
00:01:09,098 --> 00:01:12,164
por veículos de origem desconhecida
com capacidades avançadas.

31
00:01:12,563 --> 00:01:14,633
Isso é real, e estamos
vou chegar ao fundo disso.

32
00:01:15,234 --> 00:01:16,819
Eu vi muito.

33
00:01:16,819 --> 00:01:18,281
Já conversei com muitas pessoas.

34
00:01:18,697 --> 00:01:19,907
Não posso em sã consciência

35
00:01:19,907 --> 00:01:21,469
apenas mantenha minha cabeça
enterrado na areia.

36
00:01:34,412 --> 00:01:36,831
Então, enquanto investiga
o incidente de Nimitz,

37
00:01:36,831 --> 00:01:38,834
nos deparamos com algumas informações

38
00:01:38,834 --> 00:01:41,964
isso nos leva a acreditar que talvez haja

39
00:01:41,964 --> 00:01:44,673
uma determinada área, um
ponto de encontro, por assim dizer,

40
00:01:44,698 --> 00:01:46,556
onde alguns destes
as coisas estão indo.

41
00:01:46,881 --> 00:01:47,885
Isso é um grande negócio.

42
00:01:48,615 --> 00:01:51,760
No mínimo, precisamos
para chegar a esse site

43
00:01:51,785 --> 00:01:53,847
e precisamos descobrir
descobrir o que está acontecendo.

44
00:01:54,529 --> 00:01:55,738
Lue
Elizondo está seguindo

45
00:01:55,763 --> 00:01:57,784
uma pausa extraordinária
em sua investigação

46
00:01:57,915 --> 00:02:00,813
em um grande OVNI militar
avistamento na costa oeste.

47
00:02:02,782 --> 00:02:04,994
No outono de 2004,

48
00:02:05,019 --> 00:02:07,235
dois pilotos de F-18
do USS Nimitz

49
00:02:07,260 --> 00:02:09,347
disse a Elizondo que eles
ficou cara a cara

50
00:02:09,372 --> 00:02:11,072
com um bizarro, Tic
Objeto em forma de Tac.

51
00:02:11,097 --> 00:02:14,206
Alto G, rápido
velocidade, aceleração rápida.

52
00:02:14,419 --> 00:02:16,347
Uau, não temos isso.

53
00:02:16,570 --> 00:02:17,558
E eu estou falando,

54
00:02:17,583 --> 00:02:19,686
estamos voando em um dos
aviões de estreia no planeta.

55
00:02:20,311 --> 00:02:22,819
Mas o incidente
não foi um evento isolado.

56
00:02:23,348 --> 00:02:25,209
Um técnico da Marinha
revelou o ofício

57
00:02:25,483 --> 00:02:27,256
supostamente viajou debaixo d’água

58
00:02:27,410 --> 00:02:30,256
quase duas vezes a velocidade
do submarino mais rápido dos EUA.

59
00:02:30,892 --> 00:02:32,259
De acordo com um
dos caras do sonar,

60
00:02:32,284 --> 00:02:34,298
eles estavam indo para mais de 70 anos
nós sob a água.

61
00:02:34,661 --> 00:02:36,376
E outro
Especialista em radar da Marinha

62
00:02:36,401 --> 00:02:38,070
diz que ele rastreou
até cem

63
00:02:38,095 --> 00:02:39,732
da estranha nave por dias.

64
00:02:39,757 --> 00:02:41,342
Eles caíram
meu envelope de radar

65
00:02:41,342 --> 00:02:42,976
ao largo da costa
de Baja, Califórnia.

66
00:02:43,001 --> 00:02:43,521
OK.

67
00:02:43,546 --> 00:02:45,137
Essas coisas eram
indo para algum lugar.

68
00:02:45,162 --> 00:02:46,527
eu poderia te contar
o lat e o longo.

69
00:02:49,117 --> 00:02:53,015
Agora temos um muito bom
liderar em um ponto de acesso potencial.

70
00:02:53,301 --> 00:02:55,240
O que isso significa? eu
não sei o que isso significa.

71
00:02:55,265 --> 00:02:57,991
São essas coisas, você pode vê-las
o tempo todo voando por aí?

72
00:02:58,016 --> 00:02:58,857
Está debaixo d'água?

73
00:02:59,037 --> 00:02:59,904
E os habitantes locais?

74
00:02:59,929 --> 00:03:01,932
Estes são todos os
coisas agora que podemos usar

75
00:03:02,388 --> 00:03:05,203
para nos ajudar a começar a coletar
pontos de dados adicionais

76
00:03:05,332 --> 00:03:07,129
e colocando as peças
do quebra-cabeça juntos.

77
00:03:10,149 --> 00:03:11,527
Ei, como você está, irmão?

78
00:03:13,266 --> 00:03:14,649
Bom, cara,
Estou subindo.

79
00:03:15,496 --> 00:03:17,022
Juntando-se
Elizondo é um novo membro

80
00:03:17,047 --> 00:03:19,842
da investigação que
ele mesmo foi uma testemunha

81
00:03:19,997 --> 00:03:22,293
aos estranhos acontecimentos
de novembro de 2004.

82
00:03:23,161 --> 00:03:25,926
Pessoas diferentes têm diferentes
motivações para avançar.

83
00:03:26,189 --> 00:03:28,025
Estes são soldados ou marinheiros

84
00:03:28,050 --> 00:03:29,941
que estiveram envolvidos
algo extraordinário.

85
00:03:29,966 --> 00:03:32,855
Eles não têm certeza do que fazer
disso, mas eles querem que a verdade seja revelada.

86
00:03:32,880 --> 00:03:34,255
Como você está, meu amigo? Muito bom.

87
00:03:34,280 --> 00:03:36,129
Como vão as coisas?
Eles estão excelentes hoje.

88
00:03:36,919 --> 00:03:39,108
Sean Cahill
serviu 20 anos na Marinha.

89
00:03:39,464 --> 00:03:42,129
Ele era o segurança máximo
oficial do USS Princeton,

90
00:03:42,465 --> 00:03:45,675
um cruzador de mísseis no USS
Grupo de ataque do porta-aviões Nimitz.

91
00:03:45,894 --> 00:03:47,939
Cahill foi o responsável
para a lei e a ordem

92
00:03:47,964 --> 00:03:50,730
a bordo do navio e correndo
patrulhas de contraterrorismo no mar.

93
00:03:52,681 --> 00:03:57,055
Diga-me quando isso
evento começou para você.

94
00:03:57,161 --> 00:03:59,081
Disseram-nos que Nimitz tem
tem algo acontecendo,

95
00:03:59,106 --> 00:04:00,558
eles têm algo
em seu espaço aéreo.

96
00:04:00,583 --> 00:04:01,502
Cahill é o quinto

97
00:04:01,527 --> 00:04:03,058
Testemunha da Marinha deve se apresentar.

98
00:04:03,083 --> 00:04:04,293
Esta é a primeira vez

99
00:04:04,318 --> 00:04:05,933
ele falou publicamente
sobre os acontecimentos.

100
00:04:07,613 --> 00:04:09,704
Estamos recebendo ligações
na ponte

101
00:04:09,729 --> 00:04:11,065
correr na asa da ponte

102
00:04:11,090 --> 00:04:12,611
e deixe-nos saber se
você vê qualquer coisa.

103
00:04:13,003 --> 00:04:14,088
E eles nos dariam um ângulo,

104
00:04:14,113 --> 00:04:15,760
e eles diriam você
viu alguma coisa por aí?

105
00:04:15,785 --> 00:04:17,741
E algumas vezes nós
até virou o navio e

106
00:04:17,991 --> 00:04:19,655
Lembro-me de dizer "o que
estamos procurando?"

107
00:04:20,097 --> 00:04:21,365
E eu acho que
eles estavam dizendo

108
00:04:21,390 --> 00:04:23,139
ah, o Nimitz tem
alguns contatos estranhos.

109
00:04:24,057 --> 00:04:25,467
Eles obviamente tinham
algo no radar.

110
00:04:26,025 --> 00:04:28,175
Eles queriam que víssemos se
poderíamos colocar os olhos nele.

111
00:04:28,200 --> 00:04:29,957
Eles não nos disseram o que
estávamos procurando.

112
00:04:30,064 --> 00:04:32,267
Saímos na asa da ponte,

113
00:04:32,484 --> 00:04:34,903
e eu e um dos meus vigias
estavam examinando o céu.

114
00:04:35,879 --> 00:04:36,881
O que
Cahill testemunhou

115
00:04:37,099 --> 00:04:38,780
o assombra há 15 anos.

116
00:04:40,689 --> 00:04:44,365
Então nós dois estávamos olhando para cima
à frente, ângulo de cerca de 45 graus,

117
00:04:44,878 --> 00:04:47,190
e havia uma constelação
de luzes lá em cima.

118
00:04:48,010 --> 00:04:48,984
Deixe-me ver se entendi.

119
00:04:49,009 --> 00:04:52,055
Você está olhando para cima e você
veja esse padrão de luzes.

120
00:04:52,506 --> 00:04:53,758
Todos mudaram de posição,

121
00:04:53,783 --> 00:04:55,368
alguns se movendo para dentro
em direção ao centro,

122
00:04:55,393 --> 00:04:57,470
alguns se movendo para fora,
mas tudo girando.

123
00:04:57,495 --> 00:04:59,978
À medida que girava, alguns dos
as luzes desapareceram.

124
00:05:01,142 --> 00:05:02,993
E então eles se foram.

125
00:05:03,343 --> 00:05:05,650
Eu não vi uma trilha, eu
não vi nenhum efeito.

126
00:05:06,222 --> 00:05:07,641
Estava lá
havia uma luz ali,

127
00:05:07,666 --> 00:05:09,228
e então não houve
mais uma luz lá,

128
00:05:09,253 --> 00:05:10,182
mas a noite estava clara.

129
00:05:10,207 --> 00:05:12,486
Isto não eram estrelas sendo
obstruído por nuvens.

130
00:05:12,756 --> 00:05:13,916
Foi quando eu consegui,

131
00:05:14,774 --> 00:05:16,027
à medida que recebo o
arrepios agora,

132
00:05:16,027 --> 00:05:18,091
Fiquei realmente interessado
no que estava acontecendo.

133
00:05:18,116 --> 00:05:19,242
Que diabos é isso?

134
00:05:20,373 --> 00:05:22,157
Cahill é o
primeira testemunha ocular a descrever

135
00:05:22,182 --> 00:05:25,518
esta abrupta e extraordinária
movimento de múltiplas embarcações.

136
00:05:26,116 --> 00:05:27,869
Se Princeton tivesse
isso no radar,

137
00:05:28,436 --> 00:05:31,274
por que isso não está ligado
as notícias todas as noites,

138
00:05:31,299 --> 00:05:33,635
que algo nós
não entendo

139
00:05:33,660 --> 00:05:36,528
está presente em nossa atmosfera,
indo e vindo como quiser

140
00:05:36,553 --> 00:05:38,847
com absoluta impunidade
sobre nossos militares?

141
00:05:39,665 --> 00:05:40,958
Cahill's
reforços de conta

142
00:05:40,983 --> 00:05:43,068
o testemunho dele
companheiro de bordo Kevin Day.

143
00:05:43,303 --> 00:05:44,981
Na manhã seguinte eu fui
e verifiquei meu e-mail,

144
00:05:45,006 --> 00:05:47,543
e eu tinha um vídeo de
o esquadrão Black Aces.

145
00:05:48,669 --> 00:05:51,060
Na manhã seguinte, às
café da manhã conversei com Kevin Day

146
00:05:51,479 --> 00:05:53,496
e outro chefe mesquinho
oficial que é operador de radar.

147
00:05:54,035 --> 00:05:56,769
E eu disse a eles o que
estava acontecendo ontem à noite?

148
00:05:56,879 --> 00:05:59,745
E o chefe grunhiu
eu, vá ver seu e-mail.

149
00:06:00,422 --> 00:06:02,049
Eu vou lá atrás e faço logon

150
00:06:03,243 --> 00:06:04,132
e aí está o vídeo.

151
00:06:05,583 --> 00:06:06,390
Na manhã seguinte,

152
00:06:06,415 --> 00:06:09,130
Cahill e Day assistiram a um
versão mais longa deste vídeo

153
00:06:09,155 --> 00:06:11,184
capturado pela câmera de um F-18.

154
00:06:11,489 --> 00:06:14,076
É o mesmo vídeo que
não seria visto novamente

155
00:06:14,101 --> 00:06:15,506
até mais de uma década depois,

156
00:06:15,613 --> 00:06:19,078
quando Elizondo ajudou a conseguir
lançado ao público em 2017.

157
00:06:20,136 --> 00:06:21,078
Todas as noites teríamos

158
00:06:21,103 --> 00:06:22,657
uma operação
briefing de inteligência.

159
00:06:22,816 --> 00:06:23,387
Então...

160
00:06:25,191 --> 00:06:26,769
Eu meio que sorri
e eu entro,

161
00:06:26,794 --> 00:06:28,801
porque eu estou tipo uau, talvez
vamos ouvir alguma coisa.

162
00:06:28,826 --> 00:06:30,489
Talvez nós vamos encontrar
descobrir o que está acontecendo.

163
00:06:31,310 --> 00:06:32,481
Agora, quando eles iniciam o briefing,

164
00:06:32,506 --> 00:06:34,279
o jovem oficial em
Charge deu um pequeno aceno de cabeça

165
00:06:34,304 --> 00:06:35,568
para a pessoa
executando o computador.

166
00:06:35,593 --> 00:06:36,803
Você sabe, próximo slide.

167
00:06:36,828 --> 00:06:38,404
E quando eles atingiram a barra de espaço,

168
00:06:38,553 --> 00:06:42,210
uma caricatura de um disco voador

169
00:06:42,465 --> 00:06:45,404
com um pequeno alienígena verde
se move pela tela.

170
00:06:46,951 --> 00:06:50,321
A sala irrompe em
risada, e foi isso.

171
00:06:50,346 --> 00:06:52,611
O capitão disse bem, todos nós,
nos divertimos um pouco.

172
00:06:52,636 --> 00:06:54,406
Eu acho que vocês estavam
perseguindo algo por aí,

173
00:06:54,431 --> 00:06:56,328
mas isso acabou agora, vamos
continue com o briefing.

174
00:06:56,353 --> 00:06:57,604
Eu sou um cara da inteligência.

175
00:06:57,629 --> 00:06:59,632
Não é incomum que
se você tem uma pessoa

176
00:06:59,657 --> 00:07:01,242
em um determinado
posição de confiança,

177
00:07:01,693 --> 00:07:03,196
e você quer mantê-los quietos,

178
00:07:03,221 --> 00:07:05,837
esse ridículo pode ser usado
como uma espécie de alavancagem.

179
00:07:05,862 --> 00:07:07,585
Eu quero saber como é isso
a coisa foi tão rápida,

180
00:07:07,610 --> 00:07:09,454
e por que não precisava
asas, e de quem é.

181
00:07:09,673 --> 00:07:12,444
E se não somos nós, é um
ameaça à segurança nacional.

182
00:07:14,849 --> 00:07:15,873
Quando eu voltei

183
00:07:16,684 --> 00:07:19,092
da viagem e com o passar do tempo

184
00:07:19,117 --> 00:07:21,109
e como eu disse aos amigos
e família sobre isso,

185
00:07:21,180 --> 00:07:23,548
Eu não queria o meu
memórias para mudar o suficiente

186
00:07:23,573 --> 00:07:25,399
que eu questionaria
minhas próprias memórias.

187
00:07:25,470 --> 00:07:27,782
E então eu queria contar a outros
pessoas enquanto ainda estava fresco.

188
00:07:28,021 --> 00:07:30,483
E havia pessoas que estavam
interessado no meu bem-estar,

189
00:07:30,982 --> 00:07:32,325
e então houve
outras pessoas que

190
00:07:32,350 --> 00:07:34,255
imediatamente ficamos tipo,
"Bem, isso é estranho."

191
00:07:34,280 --> 00:07:35,774
E eu disse: "O que
você pensa sobre isso?"

192
00:07:35,799 --> 00:07:37,360
E eles não puderam
formular uma opinião.

193
00:07:37,385 --> 00:07:40,321
Muitas pessoas não conseguem parecer
formular uma opinião

194
00:07:40,346 --> 00:07:42,391
além eu não sei sobre isso,

195
00:07:42,629 --> 00:07:43,588
Eu não acredito nisso,

196
00:07:43,930 --> 00:07:45,080
ou não sei o que foi.

197
00:07:45,376 --> 00:07:48,103
E até conseguir alguém
especular é difícil.

198
00:07:48,639 --> 00:07:50,287
Acaba chegando
até o que você pode

199
00:07:50,312 --> 00:07:51,677
perceber e o que você não pode.

200
00:07:51,702 --> 00:07:54,115
Há algo
sobre isso não é

201
00:07:54,140 --> 00:07:57,374
até mesmo se manifestou como
real para outras pessoas,

202
00:07:58,013 --> 00:08:01,239
mas estava no radar,
está na filmagem.

203
00:08:01,746 --> 00:08:04,626
Eu vi com meus olhos, o
os pilotos viram isso com os olhos.

204
00:08:04,651 --> 00:08:08,215
O vigia, o marinheiro a seguir
para mim, viu com seus olhos.

205
00:08:08,654 --> 00:08:09,752
Este é um fenômeno real.

206
00:08:10,097 --> 00:08:11,354
Ninguém levantou uma sobrancelha,

207
00:08:11,379 --> 00:08:14,354
e não parecia
como se alguém se importasse.

208
00:08:14,550 --> 00:08:16,245
Nem nos disseram
para não falar sobre isso.

209
00:08:16,377 --> 00:08:19,948
E essa foi uma das coisas
isso me pareceu ser hum,

210
00:08:21,807 --> 00:08:22,807
como posso colocar isso,

211
00:08:22,832 --> 00:08:24,385
que deslegitimou
a experiência.

212
00:08:24,410 --> 00:08:26,400
E cheguei a um ponto em que

213
00:08:27,791 --> 00:08:30,044
Eu fingi que não
acontecer, para ser honesto com você.

214
00:08:31,740 --> 00:08:34,243
Alguém lhe diz algo
que você encontrou não é real,

215
00:08:34,243 --> 00:08:35,369
e que você é louco,

216
00:08:35,369 --> 00:08:37,107
e você não tem para onde ir.

217
00:08:38,160 --> 00:08:40,989
Finalmente depois de 15 anos
de carregar esse segredo por aí,

218
00:08:41,379 --> 00:08:42,935
alguém estava prestando atenção.

219
00:08:43,084 --> 00:08:46,269
Foi real, e outros
as pessoas também experimentaram isso.

220
00:08:46,294 --> 00:08:48,466
E ele não estava ficando louco.

221
00:08:56,143 --> 00:08:56,979
Como vamos, irmão?

222
00:08:57,004 --> 00:08:57,518
Bom dia.

223
00:08:57,764 --> 00:08:58,409
Como você está'?

224
00:08:58,462 --> 00:09:00,194
Você sabe, qualquer dia
acima do solo é um bom dia.

225
00:09:00,219 --> 00:09:01,241
estou com
você nessa.

226
00:09:01,582 --> 00:09:03,463
Eu pedi ao Sean para
venha conosco nesta viagem.

227
00:09:04,081 --> 00:09:05,769
Ele é um investigador treinado,

228
00:09:05,794 --> 00:09:07,299
sabe perguntar
as perguntas certas.

229
00:09:07,492 --> 00:09:09,597
Ele também tem uma personalidade pessoal
investimento nele.

230
00:09:10,934 --> 00:09:12,980
Acho que Sean gostaria
alguns respondem a si mesmo.

231
00:09:14,831 --> 00:09:16,160
Cahill
está se juntando a Elizondo

232
00:09:16,185 --> 00:09:17,309
em missão ao México,

233
00:09:17,504 --> 00:09:19,692
seguindo uma pista de
um operador de radar da Marinha.

234
00:09:20,073 --> 00:09:22,545
Kevin Day forneceu
nós um completamente novo

235
00:09:22,856 --> 00:09:24,549
peça do quebra-cabeça
nunca tivemos antes.

236
00:09:24,708 --> 00:09:26,033
Dia
forneceu as coordenadas

237
00:09:26,159 --> 00:09:29,471
onde ele diz uma frota de OVNIs
desapareceu do radar da Marinha.

238
00:09:29,920 --> 00:09:32,300
Na verdade, podemos agora
vá para o local,

239
00:09:32,482 --> 00:09:33,940
e podemos tentar descobrir

240
00:09:34,104 --> 00:09:35,646
se houver algum tipo
de correlação.

241
00:09:38,382 --> 00:09:39,906
Vindo
em Não identificado.

242
00:09:41,155 --> 00:09:42,819
Esta é uma parte
da história de Nimitz

243
00:09:42,844 --> 00:09:44,264
que não só tem
nunca foi dito,

244
00:09:44,487 --> 00:09:45,768
isso nunca realmente
sido explorado.

245
00:09:45,917 --> 00:09:47,253
Acabei de acender as luzes,

246
00:09:47,278 --> 00:09:49,207
e assim que virei o
luzes, era como um zoop.

247
00:09:49,800 --> 00:09:50,542
Luzes.

248
00:09:50,575 --> 00:09:51,346
Mar.

249
00:09:51,371 --> 00:09:52,955
Luzes saindo
a água e se movendo.

250
00:09:53,554 --> 00:09:55,514
9, 10, 11 diferentes
incidentes únicos.

251
00:09:55,539 --> 00:09:56,632
Isso é
definitivamente um ponto de acesso.

252
00:09:56,804 --> 00:09:58,148
Onde você estava
quando você viu isso?

253
00:09:58,570 --> 00:09:59,456
Guadalupe.

254
00:09:59,617 --> 00:10:00,726
Na ilha de Guadalupe.

255
00:10:10,307 --> 00:10:12,886
Minha esperança é ouvir
o que as pessoas têm a dizer.

256
00:10:12,911 --> 00:10:14,705
Na verdade. Se eles
tem algo a fornecer,

257
00:10:14,730 --> 00:10:16,839
Eu quero ser capaz
para ouvir eu mesmo.

258
00:10:17,414 --> 00:10:19,083
Lue
Elizondo perguntou

259
00:10:19,108 --> 00:10:20,937
ex-policial da Marinha
oficial Sean Cahill

260
00:10:21,098 --> 00:10:23,101
para se juntar ao seu OVNI
investigação para o México.

261
00:10:23,997 --> 00:10:25,084
Eles estão seguindo uma pista

262
00:10:25,109 --> 00:10:27,249
fornecido por Cahill's
companheiro de bordo, Kevin Day.

263
00:10:28,109 --> 00:10:29,631
Essas coisas eram
indo para algum lugar.

264
00:10:29,661 --> 00:10:31,169
Eles caíram do meu envelope de radar

265
00:10:31,194 --> 00:10:33,083
ao largo da costa
de Baja, Califórnia.

266
00:10:33,257 --> 00:10:34,598
eu poderia te contar
o lat e o longo.

267
00:10:35,592 --> 00:10:36,840
O
coordenadas levam até aqui,

268
00:10:37,388 --> 00:10:40,494
um pequeno e remoto mexicano
ilha chamada Guadalupe.

269
00:10:40,964 --> 00:10:42,850
O que eu realmente
gostaria de ver é para nós

270
00:10:42,875 --> 00:10:45,361
para levar o evento
de 2004 e para mostrar

271
00:10:45,386 --> 00:10:47,744
se esse fenômeno tiver
continuou após 2004.

272
00:10:48,389 --> 00:10:49,857
Esta é uma parte
da história de Nimitz

273
00:10:49,968 --> 00:10:51,686
que não só tem
nunca foi dito,

274
00:10:52,053 --> 00:10:53,310
isso nunca realmente
sido explorado.

275
00:10:54,496 --> 00:10:55,607
Em ordem
para manter seu trabalho

276
00:10:55,632 --> 00:10:57,183
para os militares
Segredo da unidade OVNI,

277
00:10:57,425 --> 00:10:59,901
Elizondo deu entrevistas
de testemunhas civis.

278
00:11:01,096 --> 00:11:03,065
Eu acho que há
bondade em lançar uma rede ampla,

279
00:11:03,090 --> 00:11:05,277
tente conseguir o máximo
pessoas que podemos

280
00:11:05,302 --> 00:11:07,277
para ficar registrado e
conte-nos o que eles viram.

281
00:11:07,504 --> 00:11:10,949
Minha frustração quando eu estava
AATIP era que eu estava sempre preso

282
00:11:11,195 --> 00:11:13,957
focando apenas em
indivíduos militares.

283
00:11:14,268 --> 00:11:16,643
Esta é a primeira vez
você foi capaz de não se esconder.

284
00:11:17,016 --> 00:11:18,505
Certo. Eu odeio
coloque dessa forma, mas

285
00:11:18,530 --> 00:11:19,975
você não precisa
esconda-se atrás de qualquer coisa.

286
00:11:20,000 --> 00:11:21,492
Você pode fazer as perguntas agora.
Certo.

287
00:11:23,608 --> 00:11:25,689
A viagem para
A Ilha de Guadalupe começa aqui.

288
00:11:26,920 --> 00:11:28,850
Ensenada, no México, é um importante centro

289
00:11:28,875 --> 00:11:30,359
para fins comerciais e
pesca turística.

290
00:11:31,587 --> 00:11:33,125
Elizondo e Cahill querem saber

291
00:11:33,150 --> 00:11:35,429
se os moradores daqui viram
coisas estranhas no céu.

292
00:11:37,725 --> 00:11:40,052
Estou acostumado a conversar com
militares que são especialistas,

293
00:11:40,077 --> 00:11:42,053
mas acho que no
fim, isso desce

294
00:11:42,078 --> 00:11:43,334
ao volume total

295
00:11:43,834 --> 00:11:44,873
e pontos em comum.

296
00:11:45,114 --> 00:11:46,996
Se você tem pessoas que
ambos são observadores treinados

297
00:11:47,021 --> 00:11:49,973
e observadores não treinados
te dizendo a mesma coisa,

298
00:11:50,203 --> 00:11:52,281
existe um realmente
boa possibilidade

299
00:11:52,306 --> 00:11:54,679
que ambos são
descrevendo um evento semelhante.

300
00:11:57,149 --> 00:11:58,875
Eles se uniram
com Jordy Lebrija,

301
00:11:59,056 --> 00:12:00,975
um jornalista mexicano que
diz que ouviu histórias

302
00:12:01,000 --> 00:12:04,227
sobre avistamentos inexplicáveis em
Baja, Califórnia, há anos.

303
00:12:05,198 --> 00:12:06,386
Então Jordy,
quem é o cavalheiro

304
00:12:06,411 --> 00:12:07,682
vamos nos encontrar hoje?

305
00:12:07,764 --> 00:12:08,950
Ele é um piloto,

306
00:12:09,175 --> 00:12:11,100
e ele faz muito
voos para Guadalupe,

307
00:12:11,535 --> 00:12:14,038
e ele viu
coisas malucas também.

308
00:12:15,561 --> 00:12:16,819
Lebrija
marcar uma reunião

309
00:12:16,844 --> 00:12:17,983
com um piloto comercial

310
00:12:18,128 --> 00:12:20,035
quem vê atum rabilho
atum para pescadores

311
00:12:20,060 --> 00:12:22,249
entre a Baja
costa e Guadalupe.

312
00:12:23,565 --> 00:12:24,332
Esse é o avião dele.

313
00:12:24,442 --> 00:12:25,325
Lindo.

314
00:12:25,852 --> 00:12:26,539
172?

315
00:12:26,564 --> 00:12:27,064
Sim.

316
00:12:27,348 --> 00:12:27,906
Em que ano?

317
00:12:28,068 --> 00:12:29,391
 Ah, 83?

318
00:12:29,577 --> 00:12:32,521
Uau, lindo,
lindo pássaro.

319
00:12:33,074 --> 00:12:35,076
Adriano
Ojeda passou 18 anos

320
00:12:35,101 --> 00:12:36,347
voando sobre essas águas.

321
00:12:36,778 --> 00:12:38,311
Mas demorou apenas alguns segundos

322
00:12:38,392 --> 00:12:40,536
para mudar tudo
ele sabia sobre aviação.

323
00:12:42,418 --> 00:12:43,642
Obrigado novamente pelo seu tempo

324
00:12:43,667 --> 00:12:45,667
e pela sua coragem
para avançar.

325
00:12:45,692 --> 00:12:47,486
Obrigado, porque
isso é algo como

326
00:12:47,511 --> 00:12:49,551
eu não digo não
muitas pessoas,

327
00:12:49,576 --> 00:12:52,502
porque eles acham que você é
louco ou você é, você sabe.

328
00:12:52,816 --> 00:12:53,924
Mas então sim.

329
00:12:53,997 --> 00:12:55,823
Por favor, comece
desde o início.

330
00:12:55,848 --> 00:12:57,846
Era 30 de janeiro,

331
00:12:58,485 --> 00:12:59,737
2015,

332
00:13:00,066 --> 00:13:01,487
por volta das três horas
à tarde.

333
00:13:01,593 --> 00:13:02,526
Esse
é a primeira vez

334
00:13:02,551 --> 00:13:05,495
Ojeda deixou registrado sobre
o estranho objeto que ele viu.

335
00:13:05,558 --> 00:13:09,643
Então, estava chegando
37 quilômetros ao sul de Ensenada.

336
00:13:10,686 --> 00:13:13,389
À tarde
de 30 de janeiro de 2015,

337
00:13:13,989 --> 00:13:15,928
Ojeda diz que ele estava
voando sobre o Pacífico

338
00:13:16,520 --> 00:13:18,598
apenas 20 milhas
nordeste de onde

339
00:13:18,623 --> 00:13:20,710
dois pilotos da Marinha dos EUA
do USS Nimitz

340
00:13:20,758 --> 00:13:23,896
interceptou um Tic Tac em forma
OVNI 11 anos antes.

341
00:13:25,757 --> 00:13:28,280
Você pode me dar um
compreensão aproximada

342
00:13:28,305 --> 00:13:29,358
de tamanho,

343
00:13:29,749 --> 00:13:30,296
forma,

344
00:13:30,816 --> 00:13:31,316
cor?

345
00:13:31,415 --> 00:13:33,627
 pensei no
no começo era só uma bola,

346
00:13:33,652 --> 00:13:37,066
mas quando chegou tão perto,
era assim.

347
00:13:37,216 --> 00:13:39,162
Você percebeu
se tivesse alguma janela?

348
00:13:39,661 --> 00:13:41,286
Não.
Se tivesse asas?

349
00:13:41,360 --> 00:13:42,684
Não há superfícies de voo?

350
00:13:42,709 --> 00:13:44,779
Sem janelas, não
asas, nada.

351
00:13:45,234 --> 00:13:45,734
Suave.

352
00:13:45,794 --> 00:13:47,380
 Suave
e limpo, sim.

353
00:13:47,911 --> 00:13:49,789
Ojeda diz que
objeto movido de forma irregular,

354
00:13:49,921 --> 00:13:51,929
diferente de qualquer aeronave
ele já tinha visto.

355
00:13:51,990 --> 00:13:53,944
Quando você vê um avião,
vai direto, sabe?

356
00:13:53,969 --> 00:13:55,538
Mas isso foi meio
como chk, chk, chk.

357
00:13:55,810 --> 00:13:57,000
Ele também
acredita no objeto

358
00:13:57,277 --> 00:13:58,570
reagiu à sua presença.

359
00:13:59,311 --> 00:14:01,356
Foi tão longe, quando eu
acabei de acender as luzes,

360
00:14:01,459 --> 00:14:03,698
e assim que me virei
as luzes, foi zoop.

361
00:14:04,123 --> 00:14:04,864
Bem em você.

362
00:14:04,937 --> 00:14:05,552
Direto para mim.

363
00:14:06,978 --> 00:14:07,600
Então foi

364
00:14:07,803 --> 00:14:08,592
Muito longe.

365
00:14:08,654 --> 00:14:11,217
Cerca de 10 milhas, sim.
10 milhas.

366
00:14:11,529 --> 00:14:12,779
E então você acende as luzes,

367
00:14:12,804 --> 00:14:13,951
e de repente...

368
00:14:14,214 --> 00:14:14,772
Três segundos.

369
00:14:15,494 --> 00:14:16,866
Três segundos.
Três, sim.

370
00:14:16,932 --> 00:14:17,921
Zoop, assim.

371
00:14:18,303 --> 00:14:18,862
Rápido.

372
00:14:19,312 --> 00:14:20,518
Como ele
acendeu as luzes,

373
00:14:20,779 --> 00:14:22,640
Ojeda diz que o objeto
voou direto para ele

374
00:14:22,892 --> 00:14:24,450
a 12.000 milhas por hora

375
00:14:25,047 --> 00:14:27,095
ou mais de 15 vezes
a velocidade do som.

376
00:14:27,540 --> 00:14:29,359
Este piloto
realmente reforçado

377
00:14:29,384 --> 00:14:31,579
alguns dos observáveis que
já notamos antes.

378
00:14:32,943 --> 00:14:34,001
Segundo Elizondo,

379
00:14:34,026 --> 00:14:36,278
seu Pentágono secreto
investigação catalogada

380
00:14:36,303 --> 00:14:39,192
um conjunto de cinco incríveis
capacidades que os OVNIs compartilhavam.

381
00:14:39,826 --> 00:14:41,646
Ele os chama de observáveis.

382
00:14:41,736 --> 00:14:44,025
Instantâneo
aceleração,

383
00:14:44,050 --> 00:14:45,508
velocidades hipersônicas,

384
00:14:45,868 --> 00:14:47,461
comportamento realmente bizarro.

385
00:14:47,624 --> 00:14:48,985
Algo que você
não esperaria

386
00:14:49,010 --> 00:14:51,157
uma aeronave tradicional
para poder fazer.

387
00:14:51,477 --> 00:14:54,057
Houve algum outro
relatórios de quaisquer outros pilotos

388
00:14:54,082 --> 00:14:56,230
na área naquele dia
de qualquer coisa estranha

389
00:14:56,255 --> 00:14:58,066
no ar que você conhece?
Não que eu saiba.

390
00:14:58,613 --> 00:14:59,113
OK.

391
00:14:59,473 --> 00:15:00,935
Houve alguma vez um
tempo anterior a este

392
00:15:00,960 --> 00:15:03,005
que você viu alguma coisa
que você considerou incomum?

393
00:15:03,637 --> 00:15:05,269
Antes disso acontecer, não.

394
00:15:05,400 --> 00:15:05,900
OK.

395
00:15:05,972 --> 00:15:07,808
Então, tudo que você viu,
você poderia identificar,

396
00:15:08,049 --> 00:15:09,417
se foi um
satélite, um planeta.

397
00:15:09,442 --> 00:15:09,948
Oh.

398
00:15:10,025 --> 00:15:11,159
Mas, em geral, você sabia.
Sim.

399
00:15:11,449 --> 00:15:12,557
Você sabe o que está no céu.

400
00:15:12,603 --> 00:15:13,370
Sim, bem, eu, eu...

401
00:15:13,812 --> 00:15:15,324
Antes que eu pensasse
havia algo ali.

402
00:15:15,349 --> 00:15:18,156
Quer dizer, eu nem sabia,
Quero dizer, hum,

403
00:15:18,196 --> 00:15:19,508
Nunca tive nenhuma experiência.

404
00:15:19,730 --> 00:15:22,704
Antes eu estava realmente animado
para ter uma experiência.

405
00:15:22,729 --> 00:15:23,425
Yeah, yeah.

406
00:15:23,820 --> 00:15:25,917
Mas para te contar o
verdade, com essa experiência,

407
00:15:25,942 --> 00:15:27,551
eu nem quero
para ter outro.

408
00:15:27,616 --> 00:15:31,734
Qual foi a sua opinião sobre
isso antes da sua experiência?

409
00:15:31,852 --> 00:15:34,805
Quando você ouviu falar de outros
pilotos ou histórias ou...

410
00:15:35,017 --> 00:15:36,493
Bem, estou, estou, ah,

411
00:15:36,734 --> 00:15:41,234
ah, para mim, eu acredito,
que algo estava lá.

412
00:15:41,259 --> 00:15:44,515
Quero dizer, ah, todas as provas
que você pode ver por aí,

413
00:15:44,605 --> 00:15:47,401
mas eu mesmo, não
veja isso antes, com certeza,

414
00:15:47,730 --> 00:15:51,025
e eu fiquei tipo, ah,
Espero poder ver alguma coisa.

415
00:15:51,315 --> 00:15:52,799
Mas é diferente de
veja isso aí.

416
00:15:52,824 --> 00:15:53,510
Ah, eu posso ver.

417
00:15:53,542 --> 00:15:54,890
Mas do jeito que isso acontece comigo?

418
00:15:54,915 --> 00:15:56,142
Foi tipo, como dizer,

419
00:15:56,375 --> 00:15:59,166
agressivo, e eu sinto como, oh.

420
00:15:59,438 --> 00:16:00,914
Você sabe, eu não quero ter

421
00:16:00,939 --> 00:16:03,228
qualquer tipo de experiência como
isso porque, como eu disse, sim.

422
00:16:03,274 --> 00:16:03,774
Não.

423
00:16:04,399 --> 00:16:04,969
Sim.

424
00:16:06,588 --> 00:16:07,986
Uma vez que este objeto veio

425
00:16:08,861 --> 00:16:10,220
passando por sua aeronave,

426
00:16:10,286 --> 00:16:11,923
e você se apresentou
manobras evasivas.

427
00:16:12,583 --> 00:16:13,590
Então o que?

428
00:16:13,758 --> 00:16:15,067
Eu sei que você estava
assustado, assustado.

429
00:16:15,092 --> 00:16:15,739
O que aconteceu?

430
00:16:15,787 --> 00:16:18,973
Bem, eu só quero ir embora
disto o mais rápido possível.

431
00:16:19,736 --> 00:16:21,482
eu não quero ver
é mais assim porque

432
00:16:21,705 --> 00:16:22,205
Claro.

433
00:16:22,238 --> 00:16:23,696
passou,
e eu olho em volta,

434
00:16:23,917 --> 00:16:27,370
e eu digo ah, eu só
xô, quero ir.

435
00:16:27,883 --> 00:16:30,573
No começo eu estava tipo
surpreendeu um pouco,

436
00:16:30,701 --> 00:16:32,953
porque foi,

437
00:16:33,773 --> 00:16:35,310
Eu mesmo não conseguia acreditar,

438
00:16:35,343 --> 00:16:36,560
tipo o que aconteceu?

439
00:16:36,841 --> 00:16:37,786
Isso é realmente verdade?

440
00:16:38,114 --> 00:16:38,614
mas...

441
00:16:41,148 --> 00:16:43,679
do jeito que aconteceu
e a forma como agem,

442
00:16:43,897 --> 00:16:46,882
Quero dizer, se eu não movesse o
avião, eu não estaria aqui.

443
00:16:46,987 --> 00:16:48,253
É por isso que
me assustou demais.

444
00:16:48,278 --> 00:16:50,604
Quero dizer, como eu disse, mesmo
agora, quando eu vôo,

445
00:16:50,914 --> 00:16:53,448
se eu vejo outra coisa, eu não
até quero ir verificar.

446
00:16:53,910 --> 00:16:55,069
Estou em águas internacionais.

447
00:16:55,323 --> 00:16:57,336
Às vezes vejo os porta-aviões e os F-18.

448
00:16:57,362 --> 00:16:59,585
Eu vejo esses tipos de aviões...

449
00:16:59,868 --> 00:17:01,384
E de jeito nenhum era uma aeronave.

450
00:17:02,081 --> 00:17:05,240
Ojeda 2015
conta tem uma semelhança estranha

451
00:17:05,265 --> 00:17:07,786
para a Marinha dos EUA
Incidente do Tic Tac em 2004.

452
00:17:08,327 --> 00:17:10,582
E de repente
vai arrotar e meio que vira,

453
00:17:11,040 --> 00:17:12,930
e nós estamos bem,
agora sabe que estamos aqui.

454
00:17:14,284 --> 00:17:15,664
Ele apenas acelera rapidamente

455
00:17:15,689 --> 00:17:17,265
além de qualquer coisa
que eu já vi,

456
00:17:17,673 --> 00:17:19,947
cruza meu nariz e desaparece.

457
00:17:21,436 --> 00:17:22,460
Tenha o mesmo ofício

458
00:17:22,485 --> 00:17:24,400
estava voando para fora do
Costa de Baja há anos?

459
00:17:28,802 --> 00:17:30,216
Península de Baja, Califórnia

460
00:17:30,438 --> 00:17:33,387
é conhecido em todo o México como um
hotspot para avistamentos de OVNIs.

461
00:17:40,849 --> 00:17:43,098
Durante décadas, locais
pescador relatou

462
00:17:43,123 --> 00:17:45,878
estranhos objetos luminescentes
sobre o Oceano Pacífico.

463
00:17:46,615 --> 00:17:47,988
É o nosso entendimento

464
00:17:48,013 --> 00:17:49,230
que você pode ter visto algo

465
00:17:49,255 --> 00:17:50,841
muito interessante na água.

466
00:17:50,932 --> 00:17:51,432
Sim.

467
00:17:51,457 --> 00:17:54,135
Uma luz muito forte nos iluminou
assim mesmo.

468
00:17:54,565 --> 00:17:57,953
E em segundos também desapareceu.

469
00:17:58,363 --> 00:17:59,339
Rapidamente.

470
00:17:59,464 --> 00:18:01,137
Vimos uma espécie de esfera.

471
00:18:01,162 --> 00:18:04,002
Era uma forma redonda prateada, mais ou menos.

472
00:18:05,011 --> 00:18:06,004
Quando vimos esta luz

473
00:18:06,029 --> 00:18:09,925
E então desapareceu, simplesmente assim.

474
00:18:10,128 --> 00:18:13,261
99% de todos relatados
avistamentos

475
00:18:13,776 --> 00:18:15,674
ter uma explicação racional.

476
00:18:16,979 --> 00:18:19,330
Normalmente, estes são
coisas que são feitas pelo homem

477
00:18:19,355 --> 00:18:21,273
ou algum tipo de clima
fenômenos

478
00:18:21,298 --> 00:18:22,899
ou anomalia atmosférica.

479
00:18:23,180 --> 00:18:26,680
Então, é imperativo que mantenhamos um
olhar crítico em cada relatório.

480
00:18:27,534 --> 00:18:28,799
O
os pescadores podem não estar

481
00:18:28,824 --> 00:18:30,050
observadores militares treinados,

482
00:18:30,754 --> 00:18:32,143
mas todos eles têm
contas semelhantes

483
00:18:32,284 --> 00:18:35,307
de objetos esféricos voando
de maneiras que eles não conseguem explicar.

484
00:18:36,066 --> 00:18:36,668
Buenos dias.

485
00:18:37,038 --> 00:18:38,874
E uma parte
sua história se destaca.

486
00:18:39,640 --> 00:18:43,038
Vimos algo que caiu.

487
00:18:43,155 --> 00:18:44,202
Parou.

488
00:18:44,429 --> 00:18:45,848
E de repente mergulhou na água.

489
00:18:45,873 --> 00:18:46,382
Na água?

490
00:18:46,407 --> 00:18:46,907
Sim.

491
00:18:47,993 --> 00:18:49,993
Vindo
em Não identificado.

492
00:18:50,018 --> 00:18:51,485
Onde estávamos
você quando viu isso?

493
00:18:51,829 --> 00:18:52,602
Guadalupe.

494
00:18:52,664 --> 00:18:53,430
Ilha de Guadalupe.

495
00:18:53,499 --> 00:18:54,633
Na ilha de Guadalupe.

496
00:18:54,751 --> 00:18:55,836
Os pescadores
vi coisas

497
00:18:55,861 --> 00:18:58,117
saindo do céu e
pairando acima da água

498
00:18:58,328 --> 00:18:59,765
e depois espirrando
na água.

499
00:19:00,758 --> 00:19:02,093
Temos que sair daí.

500
00:19:12,632 --> 00:19:13,640
Bom dia.

501
00:19:15,257 --> 00:19:17,623
Lue Elizondo
e Sean Cahill estão no México

502
00:19:18,096 --> 00:19:20,616
investigando um dos
incidentes OVNIs mais importantes

503
00:19:20,798 --> 00:19:22,249
na história de
os militares dos EUA,

504
00:19:23,114 --> 00:19:25,274
o encontro do USS Nimitz em 2004.

505
00:19:27,347 --> 00:19:28,719
Muito bom conhecer
você, senhor, obrigado.

506
00:19:29,208 --> 00:19:30,493
Obrigado pelo seu tempo.

507
00:19:30,579 --> 00:19:32,110
Eles são
entrevistando pescadores locais

508
00:19:32,591 --> 00:19:35,586
que viram coisas estranhas
no céu e debaixo d'água.

509
00:19:36,405 --> 00:19:38,069
Do nosso entendimento
você pode ter

510
00:19:38,094 --> 00:19:39,459
algumas informações interessantes

511
00:19:39,881 --> 00:19:43,037
sobre coisas estranhas
dentro ou perto da água.

512
00:19:43,326 --> 00:19:44,091
Luzes.

513
00:19:44,974 --> 00:19:47,132
Luzes que estão debaixo d'água.

514
00:19:47,157 --> 00:19:47,904
Luzes que saíram

515
00:19:47,929 --> 00:19:48,866
mas do mar.

516
00:19:48,891 --> 00:19:50,889
A mesma coisa, luzes chegando
fora da água e em movimento.

517
00:19:51,801 --> 00:19:53,530
Os pescadores viram
luzes sob a água,

518
00:19:53,935 --> 00:19:55,169
luzes embaixo do barco,

519
00:19:55,568 --> 00:19:57,068
coisas saindo do céu

520
00:19:57,287 --> 00:19:59,059
e então flutuando e
pairando acima da água

521
00:19:59,379 --> 00:20:00,794
e depois espirrando
na água.

522
00:20:01,252 --> 00:20:02,986
Fiquei impressionado com alguns
das semelhanças

523
00:20:03,115 --> 00:20:04,611
em especial com
o incidente de Nimitz.

524
00:20:05,642 --> 00:20:06,884
Em 2004,

525
00:20:07,086 --> 00:20:09,704
o piloto da Marinha que interceptou
um OVNI em forma de Tic Tac

526
00:20:09,884 --> 00:20:12,173
vi pela primeira vez agitação
água abaixo da embarcação.

527
00:20:12,382 --> 00:20:13,220
Meu coração afundou.

528
00:20:13,551 --> 00:20:14,834
Havia algo
na água.

529
00:20:15,332 --> 00:20:16,683
E um
Técnico de radar da Marinha

530
00:20:16,939 --> 00:20:18,956
diz que seu navio foi rastreado
o objeto em forma de Tic Tac

531
00:20:19,356 --> 00:20:21,449
movendo-se debaixo d'água em
uma alta taxa de velocidade.

532
00:20:21,843 --> 00:20:24,160
Passou de 30.000
pés até o nível do mar,

533
00:20:24,429 --> 00:20:25,960
e o sonar disse que eles acertaram.

534
00:20:26,076 --> 00:20:27,786
Eles praticamente foram
onde eles quisessem.

535
00:20:28,610 --> 00:20:30,123
A habilidade
para mover-se perfeitamente

536
00:20:30,328 --> 00:20:31,718
através da água, do ar e do espaço,

537
00:20:31,886 --> 00:20:33,585
conhecida como viagem transmídia,

538
00:20:33,746 --> 00:20:35,167
é um dos cinco observáveis

539
00:20:35,335 --> 00:20:37,707
O Pentágono secreto de Elizondo
programa identificado.

540
00:20:40,746 --> 00:20:43,191
Esses objetos parecem
para ser visto muito

541
00:20:43,216 --> 00:20:44,652
em torno de grandes massas de água.

542
00:20:44,848 --> 00:20:45,676
Escreva aqui.

543
00:20:46,269 --> 00:20:46,800
Por favor.

544
00:20:47,489 --> 00:20:48,613
Essas pessoas em sua maioria

545
00:20:48,638 --> 00:20:50,135
não são necessariamente
observadores treinados,

546
00:20:50,160 --> 00:20:52,035
mas eles sabem o
oceanos muito bem.

547
00:20:53,857 --> 00:20:55,840
E muitos deles estão reportando
alguns bem interessantes

548
00:20:55,865 --> 00:20:57,856
e na minha opinião bonito
coisas atraentes.

549
00:20:58,816 --> 00:21:00,146
Parece um Tic Tac, cara.

550
00:21:00,557 --> 00:21:02,932
Deixe-me perguntar a você, onde
você estava quando viu isso?

551
00:21:03,364 --> 00:21:04,145
Guadalupe.

552
00:21:04,170 --> 00:21:05,848
Ponto norte da ilha de Guadalupe.

553
00:21:05,873 --> 00:21:06,676
Ilha de Guadalupe.

554
00:21:06,701 --> 00:21:07,926
Na ilha de Guadalupe.

555
00:21:08,723 --> 00:21:11,078
Os pescadores
todos apontam para um local,

556
00:21:12,067 --> 00:21:13,070
Ilha Guadalupe,

557
00:21:13,721 --> 00:21:15,445
onde especialista sênior em radar da Marinha

558
00:21:15,470 --> 00:21:18,493
Kevin Day disse a Elizondo
uma frota de OVNIs

559
00:21:18,860 --> 00:21:21,103
tinha desaparecido
seu radar em 2004.

560
00:21:21,680 --> 00:21:22,689
Ensenada está bem aqui.

561
00:21:22,689 --> 00:21:23,938
Esta é a baía bem aqui.

562
00:21:24,601 --> 00:21:26,375
Ok, nós temos
Guadalupe aqui embaixo.

563
00:21:26,985 --> 00:21:29,365
Um, dois, três, quatro,
cinco, seis, sete,

564
00:21:29,365 --> 00:21:31,911
oito, nove, dez, onze
diferentes incidentes únicos.

565
00:21:32,048 --> 00:21:33,716
Nós temos alguns
dados incríveis aqui.

566
00:21:33,973 --> 00:21:35,160
Definitivamente um ponto de acesso.

567
00:21:35,894 --> 00:21:37,396
Guadalupe
está nos chamando.

568
00:21:39,954 --> 00:21:41,808
Guadalupe
fica a 150 milhas

569
00:21:41,833 --> 00:21:43,464
ao largo da costa de Baja, Califórnia.

570
00:21:44,837 --> 00:21:46,294
A ilha escassamente povoada

571
00:21:46,541 --> 00:21:48,544
é o lar de um mexicano
estação meteorológica militar

572
00:21:48,938 --> 00:21:50,367
e está cercado
por um restrito

573
00:21:50,392 --> 00:21:53,156
área de refúgio marinho repleta
com grandes tubarões brancos.

574
00:22:00,000 --> 00:22:01,524
A próxima lógica
passo é chegar lá

575
00:22:01,853 --> 00:22:04,102
e ver por nós mesmos é
há algo único?

576
00:22:04,127 --> 00:22:05,681
Existe alguma coisa
debaixo do oceano?

577
00:22:05,706 --> 00:22:08,259
A topografia, está aí
algo estranho e estranho?

578
00:22:08,791 --> 00:22:09,909
Temos que sair daí.

579
00:22:11,263 --> 00:22:12,474
Acho que indo para Guadalupe

580
00:22:12,499 --> 00:22:15,614
podemos obter mais clareza.

581
00:22:20,171 --> 00:22:22,062
Esperamos que possamos coletar
algumas boas informações.

582
00:22:23,065 --> 00:22:24,780
Importa o que
fatos e os dados dizem.

583
00:22:25,268 --> 00:22:28,010
Essa é a busca, é isso que
me leva todos os dias.

584
00:22:30,494 --> 00:22:32,258
Provavelmente faremos sobre
seis nós e meio.

585
00:22:32,283 --> 00:22:34,744
Você está olhando
175 milhas náuticas

586
00:22:34,769 --> 00:22:35,799
para onde precisamos estar.

587
00:22:36,281 --> 00:22:38,611
Isso vai nos levar um bom
25 horas para chegar lá.

588
00:22:41,850 --> 00:22:43,600
Quando foi a última vez
você estava nessas águas?

589
00:22:44,022 --> 00:22:45,592
Eu tenho que fazer as contas sobre isso,

590
00:22:45,617 --> 00:22:47,373
mas eu estava nessas águas
durante vários anos,

591
00:22:47,579 --> 00:22:51,821
ao longo de 2004 todos
o caminho para 2007 dentro e fora.

592
00:22:51,969 --> 00:22:52,546
Uau.

593
00:22:52,639 --> 00:22:54,335
Sim, isso é
onde a Marinha dos Estados Unidos

594
00:22:54,360 --> 00:22:56,765
na Costa Oeste faz um
grande parte de seu treinamento.

595
00:22:58,274 --> 00:23:00,273
Já ouvimos muito sobre
esta ilha de Guadalupe.

596
00:23:00,418 --> 00:23:03,180
Espero que tenhamos a chance de conversar
para o máximo de pessoas que pudermos.

597
00:23:03,205 --> 00:23:05,208
Converse com outros pescadores,
fale com quem estiver disposto

598
00:23:05,233 --> 00:23:07,459
para sair e nos encontrar
e ter uma conversa.

599
00:23:08,184 --> 00:23:09,248
Eu meio que quero considerar

600
00:23:09,273 --> 00:23:10,913
algumas das informações
que pegamos.

601
00:23:11,193 --> 00:23:13,849
Tínhamos circular, esférico
objetos descritos.

602
00:23:14,851 --> 00:23:17,177
Hesito em dizer pires,
mas uma forma lenticular.

603
00:23:17,610 --> 00:23:18,458
Tínhamos luminoso.

604
00:23:18,627 --> 00:23:19,617
Certo.
Objetos, certo?

605
00:23:19,642 --> 00:23:21,650
Cores diferentes
de luminosidade.

606
00:23:21,675 --> 00:23:25,369
E tínhamos objetos que
voaram, objetos que pairaram,

607
00:23:25,456 --> 00:23:27,364
e objetos que
entrou na água,

608
00:23:27,389 --> 00:23:30,404
e em alguns casos objetos
que veio das profundezas

609
00:23:30,577 --> 00:23:33,248
até a superfície do
água, ou seja, anéis de luz.

610
00:23:35,529 --> 00:23:37,162
Não identificado
objetos submersos,

611
00:23:37,430 --> 00:23:38,849
conhecidos como USOs,

612
00:23:38,904 --> 00:23:40,434
foram relatados
ao redor do mundo

613
00:23:40,459 --> 00:23:42,586
por civis e militares
testemunhas durante décadas.

614
00:23:43,508 --> 00:23:44,926
Aliado
navios de guerra participantes

615
00:23:44,950 --> 00:23:47,246
Suporte principal do exercício da OTAN
proporcionando um espetáculo formidável.

616
00:23:48,230 --> 00:23:50,595
Em 1952,
pessoal militar

617
00:23:50,620 --> 00:23:53,494
participando de uma grande
Exercício da OTAN ao largo da Dinamarca

618
00:23:53,728 --> 00:23:55,377
relatou ter visto
nave estranha e redonda

619
00:23:55,402 --> 00:23:57,447
voando acima e
abaixo da água.

620
00:23:59,238 --> 00:24:00,964
Os incidentes cometidos
manchetes internacionais,

621
00:24:01,495 --> 00:24:04,995
e desde que os USOs
tornar-se parte da tradição OVNI.

622
00:24:06,414 --> 00:24:09,124
Sabemos que existe
uma anomalia geomagnética

623
00:24:09,149 --> 00:24:12,024
logo ao norte da ilha
e é significativo.

624
00:24:12,671 --> 00:24:14,717
Adicionando ao
mistério que envolve Guadalupe,

625
00:24:15,130 --> 00:24:17,208
uma variação no
campo magnético da Terra,

626
00:24:17,692 --> 00:24:19,161
conhecida como anomalia magnética,

627
00:24:19,720 --> 00:24:21,431
fica perto do
costa norte da ilha.

628
00:24:22,204 --> 00:24:23,579
Quando você olha para o mapa,

629
00:24:23,860 --> 00:24:26,774
não há magnético
anomalias em qualquer lugar

630
00:24:26,962 --> 00:24:30,602
dentro de centenas e centenas
de milhas daquela ilha

631
00:24:30,634 --> 00:24:32,970
exceto dois pontos de acesso à direita
norte da ilha.

632
00:24:33,497 --> 00:24:35,796
Isso poderia ter alguma coisa a
fazer com o que estamos vendo?

633
00:24:35,851 --> 00:24:36,671
Nós não sabemos.

634
00:24:59,261 --> 00:25:03,051
Acho que devemos isso a
nós mesmos para coletar mais dados.

635
00:25:03,076 --> 00:25:04,738
Acho que está no nosso DNA
para sempre

636
00:25:04,763 --> 00:25:06,175
procure e encontre a verdade,

637
00:25:06,528 --> 00:25:07,543
qualquer que seja essa verdade.

638
00:25:09,192 --> 00:25:12,675
Lue era alguém que
havia entrado nesse assunto

639
00:25:13,177 --> 00:25:15,107
muito cético
e saiu disso

640
00:25:15,355 --> 00:25:17,350
quase um religioso
acredito que uau,

641
00:25:17,375 --> 00:25:18,912
essas coisas estão realmente acontecendo,

642
00:25:18,937 --> 00:25:21,083
estes são realmente credíveis
relatos de pilotos,

643
00:25:21,108 --> 00:25:23,373
de outras pessoas
isso não é maluco.

644
00:25:23,925 --> 00:25:27,456
Ele se tornou alguém que
sentiu que era o seu trabalho

645
00:25:27,737 --> 00:25:29,612
para tentar conseguir
líderes mais seniores

646
00:25:29,637 --> 00:25:31,144
no Pentágono para
preste atenção nisso,

647
00:25:31,169 --> 00:25:33,506
eventualmente talvez consiga o
público preste atenção.

648
00:25:38,388 --> 00:25:39,098
Isso é incrível.

649
00:25:40,690 --> 00:25:42,369
30 milhas de distância você
posso ver aquela coisa.

650
00:25:43,193 --> 00:25:44,934
Depois dos 20
horas em mar aberto,

651
00:25:45,431 --> 00:25:46,946
Lue Elizondo e Sean Cahill

652
00:25:46,971 --> 00:25:48,473
chegaram em
Ilha Guadalupe,

653
00:25:49,134 --> 00:25:50,930
onde uma Marinha dos EUA
especialista em radar

654
00:25:51,167 --> 00:25:53,104
relatou uma frota
de embarcação estranha

655
00:25:53,330 --> 00:25:55,083
desapareceu de seus escopos de radar

656
00:25:55,138 --> 00:25:57,987
durante o USS de 2004
Evento OVNI de Nimitz.

657
00:26:00,089 --> 00:26:02,089
Esta é a terra
esse tempo esqueceu, com certeza.

658
00:26:03,974 --> 00:26:05,066
Ah, é
simplesmente incrível.

659
00:26:07,756 --> 00:26:09,469
Guadalupe foi
formada há milhões de anos,

660
00:26:09,494 --> 00:26:12,228
quando dois vulcões entraram em erupção
no fundo do oceano.

661
00:26:13,491 --> 00:26:14,884
Hoje é um refúgio marinho,

662
00:26:14,909 --> 00:26:16,369
e o acesso é estritamente
controlado

663
00:26:16,394 --> 00:26:17,502
pelo governo mexicano.

664
00:26:19,275 --> 00:26:21,869
Por ser estrangeiro, o time não pode
pisar em suas margens.

665
00:26:26,059 --> 00:26:28,496
Bom dia, senhor.

666
00:26:29,066 --> 00:26:30,418
Olá.

667
00:26:30,714 --> 00:26:32,393
Mas eles encontraram um
grupo de pescadores

668
00:26:32,721 --> 00:26:34,541
que viu coisas que não podem explicar.

669
00:26:35,721 --> 00:26:37,909
Vimos uma luz circular por um tempo...

670
00:26:37,934 --> 00:26:40,582
e de repente desapareceu.

671
00:26:40,607 --> 00:26:41,801
Quão rápido
decolou?

672
00:26:41,826 --> 00:26:43,161
Como uma estrela cadente.

673
00:26:43,186 --> 00:26:43,686
Uau.

674
00:26:46,717 --> 00:26:48,927
A bola estava lá e parecia...

675
00:26:48,959 --> 00:26:51,810
Parecia uma bola dourada. Como o cromo.

676
00:26:51,835 --> 00:26:53,826
Agora, você disse que era
tipo uma bola,

677
00:26:53,851 --> 00:26:54,702
como uma bola cromada.

678
00:26:55,640 --> 00:26:57,218
Quando começou a se mover, ele se moveu como...

679
00:27:02,894 --> 00:27:03,628
Uma esfera.

680
00:27:03,715 --> 00:27:04,370
Qual cor?

681
00:27:04,395 --> 00:27:04,933
Branco.

682
00:27:05,113 --> 00:27:06,785
Como um LED. Como uma luz LED.

683
00:27:13,034 --> 00:27:13,683
Esses pescadores

684
00:27:13,708 --> 00:27:15,530
nunca tinha ouvido falar
o incidente de Nimitz,

685
00:27:15,555 --> 00:27:18,370
mas suas contas são semelhantes
às testemunhas da Marinha dos EUA.

686
00:27:20,483 --> 00:27:21,875
Quando você vem
voltando da pesca,

687
00:27:21,907 --> 00:27:23,313
e alguém vê
algo assim,

688
00:27:23,338 --> 00:27:26,008
eles zombam da pessoa
quando eles contam a história?

689
00:27:28,237 --> 00:27:30,866
Também as pessoas viram
coisas estranhas acontecendo,

690
00:27:30,891 --> 00:27:32,828
então eles levam isso muito a sério.

691
00:27:34,137 --> 00:27:35,086
O
os pescadores os levam

692
00:27:35,111 --> 00:27:36,929
para a ilha
costa norte rochosa,

693
00:27:37,237 --> 00:27:38,806
onde a maior parte
avistamentos ocorreram.

694
00:27:39,890 --> 00:27:41,432
É também onde um
anomalia magnética

695
00:27:42,128 --> 00:27:43,304
está nas profundezas do oceano.

696
00:27:44,883 --> 00:27:46,427
Ah, ha, ha.

697
00:27:46,565 --> 00:27:47,487
Uau.

698
00:27:48,633 --> 00:27:50,336
Eu nunca
visto algo assim.

699
00:27:57,680 --> 00:27:58,649
Elizondo e Cahill

700
00:27:58,674 --> 00:28:00,337
quero saber se o
avistamentos estranhos

701
00:28:00,591 --> 00:28:02,678
poderia ter um
explicação científica.

702
00:28:05,880 --> 00:28:06,794
Como vai você?

703
00:28:10,543 --> 00:28:13,622
Maurício Hoyos é um
biólogo marinho de renome mundial.

704
00:28:14,186 --> 00:28:15,487
Nós conhecemos o seu
o tempo é valioso.

705
00:28:15,512 --> 00:28:17,449
Muito obrigado por
gastando conosco.

706
00:28:18,255 --> 00:28:20,300
Hoyos foi
estudando grandes tubarões brancos

707
00:28:20,325 --> 00:28:22,745
em Guadalupe há mais de 15 anos

708
00:28:23,905 --> 00:28:25,264
e documentou o que
acredita-se que seja

709
00:28:25,289 --> 00:28:28,147
o maior grande branco
já capturado em filme.

710
00:28:31,568 --> 00:28:33,497
Estamos aqui porque
várias pessoas

711
00:28:33,522 --> 00:28:35,450
relataram muito
fenômenos interessantes

712
00:28:35,846 --> 00:28:37,803
no céu e até debaixo d'água,

713
00:28:38,382 --> 00:28:41,311
e queríamos conseguir
seu conhecimento científico

714
00:28:41,336 --> 00:28:42,295
destas águas.

715
00:28:42,841 --> 00:28:45,403
Pois bem, Guadalupe é uma
lugar muito importante.

716
00:28:45,490 --> 00:28:46,718
Na verdade, é o melhor lugar

717
00:28:46,743 --> 00:28:48,006
ver tubarões brancos
no mundo.

718
00:28:48,031 --> 00:28:50,404
A visibilidade da água,
são mais de trinta metros.

719
00:28:50,429 --> 00:28:52,101
Ah, uau.
E às vezes você consegue ver

720
00:28:52,126 --> 00:28:53,960
mais de 33 tubarões em um dia.

721
00:28:55,229 --> 00:28:57,032
Como é que esses tubarões brancos

722
00:28:57,559 --> 00:28:59,478
posso encontrar esta ilha em
no meio do nada?

723
00:28:59,619 --> 00:29:01,200
E pensamos que eles
tem esses sensores,

724
00:29:01,225 --> 00:29:02,778
eles são chamados de
ampolas de Lorenzini,

725
00:29:02,803 --> 00:29:04,716
e eles podem detectar o
campo eletromagnético

726
00:29:04,741 --> 00:29:05,544
da terra,

727
00:29:05,569 --> 00:29:07,513
então achamos que eles usam
isso para chegar até aqui.

728
00:29:08,453 --> 00:29:10,184
Hoyos
acredita que grandes tubarões brancos

729
00:29:10,246 --> 00:29:13,084
tem uma habilidade especial para
detectar sinais eletromagnéticos,

730
00:29:13,670 --> 00:29:15,660
o que os ajuda a migrar
para a ilha todos os anos.

731
00:29:17,756 --> 00:29:18,771
Um dos capitães,

732
00:29:18,796 --> 00:29:20,297
e ele me disse isso toda vez

733
00:29:20,533 --> 00:29:21,865
que eles são
vindo para Guadalupe,

734
00:29:21,890 --> 00:29:24,150
ele pode ver que o
a bússola está se movendo de maneira estranha.

735
00:29:24,675 --> 00:29:25,439
É interessante.

736
00:29:26,152 --> 00:29:28,722
Existe bioluminescência
nessas águas?

737
00:29:28,971 --> 00:29:30,822
Sim. Eles são na verdade
muito perto da costa.

738
00:29:31,172 --> 00:29:33,091
Bioluminescência
é um fenômeno natural

739
00:29:33,405 --> 00:29:34,974
encontrados nos oceanos de todo o mundo.

740
00:29:35,498 --> 00:29:37,437
Ocorre quando um produto químico
reação na vida marinha

741
00:29:37,667 --> 00:29:38,279
emite luz.

742
00:29:38,898 --> 00:29:41,498
Isso poderia explicar o
objetos luminescentes na água

743
00:29:41,689 --> 00:29:43,304
os pescadores de
Guadalupe está vendo?

744
00:29:43,716 --> 00:29:45,805
Ok, então você já viu

745
00:29:45,889 --> 00:29:48,536
bioluminescência em
padrões circulares,

746
00:29:48,762 --> 00:29:50,894
quase como um holofote
saindo da água?

747
00:29:50,919 --> 00:29:51,419
Não.

748
00:29:52,510 --> 00:29:54,160
Você tem um pequeno
submersível, certo?

749
00:29:54,185 --> 00:29:56,010
Então há luzes acesas,
Tenho certeza, para navegação?

750
00:29:56,035 --> 00:29:56,535
Sim.

751
00:29:56,732 --> 00:29:58,189
Poderiam os pescadores
ao redor da ilha

752
00:29:58,214 --> 00:30:01,362
confunda seu submersível
para uma luz debaixo d'água?

753
00:30:01,559 --> 00:30:04,291
Nós tivemos
submersíveis, apenas em 2008,

754
00:30:04,612 --> 00:30:06,292
e eu preciso de um especial
permissão para isso.

755
00:30:06,317 --> 00:30:08,785
Se o submersível estiver aqui,
o grande barco tem que estar aqui.

756
00:30:08,810 --> 00:30:10,590
Ok, então você
tenha um barco por perto.

757
00:30:10,615 --> 00:30:13,075
Então não está isolado no
meio do oceano. Não, exatamente.

758
00:30:13,202 --> 00:30:14,310
Segundo Hoyos,

759
00:30:14,657 --> 00:30:16,305
não há nada que ele
sabe que isso pode explicar

760
00:30:16,664 --> 00:30:18,304
o que os pescadores de
Guadalupe está vendo.

761
00:30:18,827 --> 00:30:21,188
Você é um cientista
e observador treinado.

762
00:30:21,927 --> 00:30:23,858
Em nosso livro, isso é
tão bom quanto possível.

763
00:30:24,051 --> 00:30:25,547
Então, ouvindo de você,

764
00:30:25,572 --> 00:30:27,852
qualquer coisa que você seria
disposto a compartilhar conosco,

765
00:30:27,929 --> 00:30:29,245
seria imensamente importante.

766
00:30:29,466 --> 00:30:31,733
Existe alguma coisa que você tem
viu que isso tem sido incomum?

767
00:30:33,352 --> 00:30:33,852
Sim.

768
00:30:34,909 --> 00:30:37,871
E eu pensei que isso
foi uma alucinação,

769
00:30:38,160 --> 00:30:40,269
mas meu capitão e eu,
vimos a mesma coisa.

770
00:30:54,293 --> 00:30:55,871
Temos muitos relatórios

771
00:30:55,896 --> 00:30:57,394
de pescadores
ao redor da ilha.

772
00:30:57,685 --> 00:30:59,457
Existe alguma coisa
que você viu

773
00:30:59,482 --> 00:31:00,685
isso tem sido incomum?

774
00:31:00,843 --> 00:31:04,435
Sim, e eu pensei que
foi uma alucinação,

775
00:31:04,845 --> 00:31:06,851
mas meu capitão e eu,
vimos a mesma coisa.

776
00:31:07,357 --> 00:31:08,852
Lue Elizondo
e Sean Cahill

777
00:31:09,099 --> 00:31:11,313
são mais de cem milhas
na costa do México,

778
00:31:11,712 --> 00:31:14,411
onde uma frota de OVNIs
caiu do radar da Marinha dos EUA

779
00:31:14,490 --> 00:31:16,868
durante o USS Nimitz
incidente em 2004.

780
00:31:18,164 --> 00:31:19,601
Em 2006,

781
00:31:20,492 --> 00:31:23,499
começamos a rastrear tubarões brancos
por 24 horas.

782
00:31:24,061 --> 00:31:25,730
Marinha
biólogo Maurício Hoyos

783
00:31:26,239 --> 00:31:28,748
passou anos coletando
dados sobre grandes tubarões brancos,

784
00:31:29,490 --> 00:31:33,200
mas ele não consegue explicar o que ele
vi numa manhã de 2006.

785
00:31:33,765 --> 00:31:36,046
Eram cerca de 6 da manhã e
estávamos vindo para o norte,

786
00:31:36,460 --> 00:31:37,991
e então eu vi naquela montanha,

787
00:31:38,661 --> 00:31:40,991
Eu vi um pouco de luz,
como uma pequena esfera.

788
00:31:41,657 --> 00:31:43,121
Eu pensei que era uma estrela.

789
00:31:44,037 --> 00:31:46,121
Mas de repente,
sim, ele se moveu.

790
00:31:46,880 --> 00:31:49,239
Eu pensei, oh meu Deus
Deus, eu não dormi,

791
00:31:49,264 --> 00:31:51,169
e talvez eu esteja procurando
algo que não é real.

792
00:31:51,553 --> 00:31:53,373
E então meu capitão perguntou
eu você viu isso?

793
00:31:54,215 --> 00:31:56,200
Você poderia realmente
ver um objeto,

794
00:31:56,225 --> 00:31:58,465
ou foi mais a luz
que você pode ver?

795
00:31:58,490 --> 00:32:00,004
Era um objeto muito brilhante.

796
00:32:00,037 --> 00:32:01,012
Era como uma esfera.

797
00:32:01,037 --> 00:32:02,044
Quero dizer uma esfera perfeita.

798
00:32:02,069 --> 00:32:03,544
Em talvez dois
segundos, droga.

799
00:32:03,874 --> 00:32:04,404
Dois segundos.

800
00:32:04,429 --> 00:32:05,748
Dois segundos, nós
não vi nada.

801
00:32:05,811 --> 00:32:06,998
Então não foi só
desaparecer.

802
00:32:07,023 --> 00:32:07,771
Ele se moveu.
Não.

803
00:32:07,796 --> 00:32:08,466
Mudou, sim.

804
00:32:08,491 --> 00:32:09,762
Um sentido definido
de movimento, ok.

805
00:32:09,787 --> 00:32:10,755
Exatamente, sim, sim, sim.

806
00:32:10,787 --> 00:32:11,693
Muito, muito rápido.
Sim.

807
00:32:12,984 --> 00:32:14,140
Eu sei que o tempo é limitado,

808
00:32:14,165 --> 00:32:15,437
o sol vai se pôr,

809
00:32:15,698 --> 00:32:17,235
não quero levar
muito mais do seu tempo.

810
00:32:17,635 --> 00:32:18,993
Você tem sido ótimo,
super útil.

811
00:32:19,475 --> 00:32:20,368
Doutor, obrigado
muito.

812
00:32:20,393 --> 00:32:21,141
De nada.

813
00:32:21,244 --> 00:32:23,064
Tem sido um
prazer absoluto, obrigado.

814
00:32:27,350 --> 00:32:28,389
É incrível.

815
00:32:29,418 --> 00:32:30,712
Como
já em 2009,

816
00:32:31,333 --> 00:32:33,310
o Oceano Pacífico
perto de Baja, Califórnia,

817
00:32:33,584 --> 00:32:35,857
foi identificado por
Programa do Pentágono de Elizondo

818
00:32:36,294 --> 00:32:38,920
como parte de um mundo
padrão de hotspots de OVNIs.

819
00:32:39,703 --> 00:32:41,121
Depois de dias em mar aberto,

820
00:32:41,374 --> 00:32:43,288
entrevistando vários
testemunhas civis,

821
00:32:43,764 --> 00:32:45,296
Elizondo agora tem evidências

822
00:32:45,321 --> 00:32:47,439
de um OVNI contínuo
presença na área.

823
00:32:48,008 --> 00:32:51,109
A viagem à Ilha de Guadalupe
valeu muito a pena.

824
00:32:52,024 --> 00:32:54,751
O depoimento da testemunha ocular
do pessoal dos Nimits.

825
00:32:55,016 --> 00:32:56,415
Ele apenas acelera rapidamente

826
00:32:56,440 --> 00:32:57,932
além de qualquer coisa
que eu já vi,

827
00:32:58,142 --> 00:32:58,719
e desapareceu.

828
00:32:59,039 --> 00:33:00,181
Foi corroborado por civis.

829
00:33:02,419 --> 00:33:04,949
Então, entre Guadalupe
Ilha e Ensenada

830
00:33:05,419 --> 00:33:06,988
parece ser um verdadeiro hotspot.

831
00:33:07,611 --> 00:33:08,864
Quando você olha os dados,

832
00:33:08,889 --> 00:33:10,686
o Nimitz não era
um evento isolado.

833
00:33:10,947 --> 00:33:12,225
Na verdade, o Nimitz pode ter

834
00:33:12,250 --> 00:33:14,320
aconteceu de viajar
sobre um desses pontos de acesso

835
00:33:14,345 --> 00:33:16,109
quando eles estavam fazendo
suas manobras lá fora.

836
00:33:16,285 --> 00:33:18,063
É um dos
peças do quebra-cabeça.

837
00:33:20,217 --> 00:33:23,354
Mas seríamos negligentes se
considere isso todo o quebra-cabeça.

838
00:33:23,379 --> 00:33:23,920
Não é.

839
00:33:28,222 --> 00:33:29,527
A missão
para a Ilha de Guadalupe

840
00:33:29,559 --> 00:33:31,137
fornecido valioso
novas informações.

841
00:33:32,023 --> 00:33:33,403
Mas para Elizondo e Cahill,

842
00:33:33,670 --> 00:33:35,137
a jornada também foi pessoal.

843
00:33:35,365 --> 00:33:38,030
Fazendo parte disso
incidente no USS Nimitz,

844
00:33:38,055 --> 00:33:41,607
e agora estou aqui há 14 anos
mais tarde, certo, está na hora.

845
00:33:43,020 --> 00:33:44,121
Fale sobre um caso encerrado.

846
00:33:45,559 --> 00:33:46,199
Como é?

847
00:33:47,079 --> 00:33:48,454
Eu tenho que ser honesto
com você, cara.

848
00:33:48,798 --> 00:33:50,508
Eu entendo porque as pessoas
não se apresente.

849
00:33:50,533 --> 00:33:52,004
Porque é isolante.

850
00:33:52,637 --> 00:33:54,517
Havia 5.000
pessoas em Nimitz.

851
00:33:55,302 --> 00:33:57,544
Quantas pessoas viram e
não estão dispostos a se apresentar?

852
00:33:58,645 --> 00:33:59,551
Eu sei o que vi.

853
00:33:59,648 --> 00:34:01,562
Mesmo que eu não saiba agora o que
é, eu sei que vi.

854
00:34:02,026 --> 00:34:03,752
Estava gravado, estava no radar.

855
00:34:03,777 --> 00:34:05,072
Quero dizer, isso me impulsiona.

856
00:34:07,973 --> 00:34:09,238
Não temos tudo
as respostas ainda.

857
00:34:09,345 --> 00:34:09,913
Sim.

858
00:34:10,342 --> 00:34:11,788
Mas sabemos que é real.

859
00:34:13,516 --> 00:34:15,203
Isso afetou
Sean profundamente.

860
00:34:16,130 --> 00:34:17,581
Ele não falou muito sobre isso,

861
00:34:17,606 --> 00:34:19,031
porque francamente
ele pensou que as pessoas

862
00:34:19,056 --> 00:34:20,696
íamos olhar
ele como se ele fosse louco.

863
00:34:21,793 --> 00:34:23,699
Você sabe como é
para servir seu país,

864
00:34:23,724 --> 00:34:25,020
fazer um juramento de lealdade,

865
00:34:25,459 --> 00:34:28,067
só para que alguém venha
sair e dizer que você é louco?

866
00:34:30,384 --> 00:34:31,103
Você sabe, foda-se.

867
00:34:35,141 --> 00:34:37,047
Eu passei minha vida
vivendo nas sombras.

868
00:34:37,630 --> 00:34:39,781
eu me coloquei para fora
lá, voluntariamente,

869
00:34:40,641 --> 00:34:42,356
então não tenho ninguém
a culpa é minha.

870
00:34:43,236 --> 00:34:46,275
Eu tenho pessoas que questionam
minha credibilidade a cada passo.

871
00:34:47,618 --> 00:34:49,258
Eu quero tanto mostrar às pessoas

872
00:34:49,283 --> 00:34:50,817
o que vi e o que sei.

873
00:34:51,655 --> 00:34:52,311
Mas eu não posso,

874
00:34:52,336 --> 00:34:54,046
porque eu tenho um
acordo de confidencialidade

875
00:34:54,071 --> 00:34:55,023
com o governo dos EUA.

876
00:34:56,717 --> 00:34:59,594
É muito frustrante para mim,
porque eu sei que isso é real.

877
00:35:04,925 --> 00:35:07,381
Quando você olha para alguns
dos outros incidentes ao longo do tempo

878
00:35:07,406 --> 00:35:08,773
que nós coletamos
de volta à AATIP,

879
00:35:08,890 --> 00:35:11,346
continuamos a ver
o mesmo padrão

880
00:35:11,371 --> 00:35:12,780
uma e outra e outra vez.

881
00:35:12,805 --> 00:35:14,547
Elizondo
está de volta aos Estados Unidos,

882
00:35:14,815 --> 00:35:16,547
informando a equipe sobre
sua viagem ao México.

883
00:35:16,779 --> 00:35:19,297
Mais pessoas estão trazendo
informações e casos para nós,

884
00:35:19,883 --> 00:35:21,567
militares e civis,

885
00:35:21,592 --> 00:35:24,481
e eu acho que esse tipo
de dados e informações

886
00:35:24,887 --> 00:35:26,623
está começando a
faça a diferença

887
00:35:26,648 --> 00:35:27,764
enquanto estamos apresentando isso.

888
00:35:27,836 --> 00:35:28,991
Como ex
Assistente Adjunto

889
00:35:29,016 --> 00:35:31,023
Secretário de Defesa
para Inteligência,

890
00:35:31,202 --> 00:35:33,335
Chris Mellon sabe
quão difícil é

891
00:35:33,618 --> 00:35:35,412
para militares
para avançar

892
00:35:35,437 --> 00:35:37,186
com histórias de encontros com OVNIs.

893
00:35:37,382 --> 00:35:38,874
Essas pessoas nas forças armadas

894
00:35:39,158 --> 00:35:41,208
nesses níveis inferiores
fileiras operacionais

895
00:35:41,233 --> 00:35:42,835
também estão nadando contra a corrente,

896
00:35:43,330 --> 00:35:45,330
tentando conquistar as pessoas
atenção e diga

897
00:35:45,355 --> 00:35:47,494
ei, nós temos um genuíno
questão aqui, pessoal.

898
00:35:47,519 --> 00:35:48,392
Precisamos agir.

899
00:35:48,921 --> 00:35:51,173
E estou encantado
que somos capazes de

900
00:35:51,762 --> 00:35:53,084
ajudá-los a fazer isso.

901
00:35:53,926 --> 00:35:55,769
Mas não é
apenas os militares

902
00:35:55,794 --> 00:35:58,019
envolvido nos incidentes
que foram silenciados.

903
00:35:58,058 --> 00:36:00,105
Eu preferiria
deixe isso para trás,

904
00:36:00,130 --> 00:36:02,651
mas o problema é
Eu vi muito.

905
00:36:03,134 --> 00:36:04,417
Já conversei com muitas pessoas.

906
00:36:04,847 --> 00:36:05,923
Tenho muitos relatórios.

907
00:36:06,018 --> 00:36:07,204
Eu sei que é real.

908
00:36:07,335 --> 00:36:08,533
Não posso em sã consciência

909
00:36:08,686 --> 00:36:10,373
apenas mantenha minha cabeça
enterrado na areia.

910
00:36:10,539 --> 00:36:12,475
Eu tive que deixar o
muito trabalho que eu amo

911
00:36:13,845 --> 00:36:14,788
para transmitir meu ponto de vista.

912
00:36:17,861 --> 00:36:20,611
A viagem ao México foi um
uma pequena revelação para nós.

913
00:36:21,700 --> 00:36:23,058
Certamente quando eu estava na AATIP

914
00:36:23,083 --> 00:36:25,642
não havia nenhuma maneira que eu teria
foi capaz de ir para um país estrangeiro

915
00:36:25,667 --> 00:36:27,313
e comece a fazer perguntas
sobre essa coisa.

916
00:36:27,338 --> 00:36:29,136
Não há como isso
teria acontecido.

917
00:36:30,176 --> 00:36:31,720
Lue Elizondo
tem novas evidências

918
00:36:32,008 --> 00:36:34,144
que ele acredita confirma
um padrão sinistro.

919
00:36:34,397 --> 00:36:36,776
O Oceano Pacífico desligado
Sul da Califórnia e México

920
00:36:37,170 --> 00:36:39,092
é um ponto de acesso para
nave não identificada

921
00:36:39,451 --> 00:36:40,771
com capacidades incríveis.

922
00:36:41,243 --> 00:36:42,271
Se estiver tudo bem para você,

923
00:36:42,296 --> 00:36:44,662
Eu vou em frente e
fornecer-lhe as informações dele.

924
00:36:45,075 --> 00:36:46,116
O
liberdade recém-descoberta

925
00:36:46,203 --> 00:36:48,054
para trazer informações
diretamente ao público

926
00:36:48,657 --> 00:36:50,125
é uma vitória para Elizondo.

927
00:36:50,933 --> 00:36:53,009
AATIP teve um pequeno
grupo de aliados,

928
00:36:53,313 --> 00:36:55,496
mas igualmente havia
um pequeno grupo de pessoas

929
00:36:55,496 --> 00:37:00,215
que eram diametralmente opostos
e tornou-se cada vez mais vocal

930
00:37:00,240 --> 00:37:01,893
sobre sua oposição
para o que estávamos fazendo.

931
00:37:01,949 --> 00:37:03,520
Elizondo
passou 10 anos

932
00:37:03,856 --> 00:37:06,597
estudando relatórios de militares
encontros com OVNIs.

933
00:37:07,129 --> 00:37:08,270
O que é aquilo?

934
00:37:09,762 --> 00:37:10,988
Mas de acordo
para Elizondo,

935
00:37:11,123 --> 00:37:13,654
colocar alguém dentro do
Pentágono deve prestar atenção

936
00:37:13,680 --> 00:37:15,582
para o que ele estava encontrando
foi uma luta diária.

937
00:37:18,204 --> 00:37:19,790
Tudo bem,
o som está acelerando.

938
00:37:22,376 --> 00:37:23,579
Isto
oficial de inteligência

939
00:37:23,604 --> 00:37:25,610
trabalhou em estreita colaboração com
Elizondo no Pentágono

940
00:37:25,903 --> 00:37:27,985
e vi em primeira mão o
desafios que enfrentou.

941
00:37:28,173 --> 00:37:29,899
Quando descobri que Lue estava se demitindo

942
00:37:29,924 --> 00:37:31,954
Eu pessoalmente fiquei muito chateado.

943
00:37:31,993 --> 00:37:33,134
Este é o meu...

944
00:37:33,159 --> 00:37:35,548
amigo. Meu colega de trabalho. Um mentor.

945
00:37:35,573 --> 00:37:37,174
Alguém em quem eu realmente acreditei.

946
00:37:37,509 --> 00:37:38,705
Porque
ela continua trabalhando

947
00:37:38,770 --> 00:37:39,996
para o Departamento de Defesa,

948
00:37:40,146 --> 00:37:41,535
ela quer permanecer anônima.

949
00:37:42,644 --> 00:37:45,176
Lue vê as coisas em padrões.

950
00:37:45,201 --> 00:37:48,207
E ele vê a peça analítica por trás

951
00:37:48,232 --> 00:37:49,855
montando todo esse quebra-cabeça.

952
00:37:49,880 --> 00:37:51,684
E quais poderiam ser os vários resultados.

953
00:37:52,614 --> 00:37:54,732
Infelizmente, ele teve que trabalhar

954
00:37:54,757 --> 00:37:56,122
camadas de burocracia

955
00:37:56,147 --> 00:37:57,646
sobre o qual você leria em

956
00:37:57,671 --> 00:37:58,833
Rússia dos anos 1960.

957
00:37:59,702 --> 00:38:01,366
Não importa qual administração
é.

958
00:38:01,391 --> 00:38:03,335
Não importa quem está no comando.

959
00:38:03,360 --> 00:38:04,483
É só...

960
00:38:04,508 --> 00:38:07,164
"Ah, isso vai ficar muito
bagunça muito rapidamente."

961
00:38:07,189 --> 00:38:09,399
"Eu vou, eu vou repassar."

962
00:38:09,424 --> 00:38:11,978
O governo, creio eu, não
sabe o que fazer.

963
00:38:12,650 --> 00:38:14,619
Eles não sabem como resolver isso.

964
00:38:14,644 --> 00:38:17,150
Ajude-nos a entender como é que as pessoas

965
00:38:17,175 --> 00:38:19,978
a quem são confiados alguns dos
missões mais perigosas...

966
00:38:20,003 --> 00:38:23,503
Quando eles escrevem um relatório, isso é
não é levado a sério?

967
00:38:23,528 --> 00:38:24,878
Se você está...

968
00:38:24,903 --> 00:38:28,128
perseguindo isso, e muito vocal,
e muito público sobre isso

969
00:38:28,153 --> 00:38:29,333
você não terá uma carreira

970
00:38:29,358 --> 00:38:30,372
E isso tem sido...

971
00:38:31,169 --> 00:38:31,724
afirmou.

972
00:38:31,749 --> 00:38:32,638
Está provado.

973
00:38:32,663 --> 00:38:34,481
Não há dúvida de que é perigoso.

974
00:38:34,506 --> 00:38:37,122
Você está com medo mesmo...

975
00:38:37,147 --> 00:38:40,701
sobre sua própria carreira e seu
proximidade com esta questão?

976
00:38:42,413 --> 00:38:43,741
Não vou responder a essa pergunta.

977
00:38:45,128 --> 00:38:46,338
Medo de
sendo chamado de louco

978
00:38:46,338 --> 00:38:47,522
não foi o único obstáculo

979
00:38:47,547 --> 00:38:50,202
para obter a liderança do Pentágono
para se preocupar com o assunto.

980
00:38:51,304 --> 00:38:52,742
Alguns funcionários
com quem conversei

981
00:38:52,767 --> 00:38:55,163
me disse que eles pensavam
houve resistência

982
00:38:55,188 --> 00:38:57,718
no Pentágono em
motivos religiosos,

983
00:38:57,932 --> 00:38:59,343
que efetivamente você teve algum

984
00:38:59,368 --> 00:39:02,843
oficiais superiores que
eram cristãos,

985
00:39:03,438 --> 00:39:04,352
quem pensou em investigar

986
00:39:04,377 --> 00:39:07,079
esse tipo de vodu
a coisa era perigosa.

987
00:39:07,854 --> 00:39:09,978
Fui puxado para dentro
escritório de um desses idosos.

988
00:39:10,080 --> 00:39:11,649
O sênior olhou para
me nos olhos e disse

989
00:39:11,674 --> 00:39:12,993
"Quero que este programa pare."

990
00:39:13,624 --> 00:39:16,548
Eu disse bem, ok, mas
qual é a justificativa?

991
00:39:17,425 --> 00:39:20,772
Ele disse bem, o que
você está olhando

992
00:39:20,797 --> 00:39:22,825
é algo que é
uma presença demoníaca.

993
00:39:23,425 --> 00:39:25,220
Há uma facção
no governo,

994
00:39:25,245 --> 00:39:26,369
no alto do Pentágono,

995
00:39:26,394 --> 00:39:29,166
dos fundamentalistas religiosos
que estão preocupados

996
00:39:29,191 --> 00:39:31,627
que algo paranormal
ou sobrenatural

997
00:39:32,050 --> 00:39:33,552
é de origem demoníaca,

998
00:39:33,577 --> 00:39:35,997
aqueles discos voadores
representam demônios,

999
00:39:36,022 --> 00:39:36,974
que se você estudar isso,

1000
00:39:37,082 --> 00:39:39,910
você está convidando o diabo
e Satanás em seu mundo.

1001
00:39:43,225 --> 00:39:44,537
Você está me dizendo para ignorar isso

1002
00:39:44,597 --> 00:39:47,373
porque isso vai contra o seu
sistema de crenças filosóficas.

1003
00:39:48,753 --> 00:39:50,753
Bem, isso é a mesma merda
que enfrentei no Afeganistão

1004
00:39:50,823 --> 00:39:51,713
e no Oriente Médio.

1005
00:39:52,216 --> 00:39:53,041
Não há diferença.

1006
00:39:53,066 --> 00:39:54,485
Só você está vestindo
um terno de três peças,

1007
00:39:54,623 --> 00:39:56,107
e eles estão carregando
uma Kalashnikov.

1008
00:39:56,620 --> 00:39:57,120
Então..

1009
00:39:57,990 --> 00:39:59,787
eu não pude acreditar
o que eu estava ouvindo.

1010
00:40:00,100 --> 00:40:02,541
Elizondo diz que seu
crenças religiosas dos superiores

1011
00:40:02,566 --> 00:40:04,469
atrapalhou sua missão
para fazer o governo

1012
00:40:04,494 --> 00:40:05,907
levar os OVNIs a sério.

1013
00:40:07,357 --> 00:40:09,235
Mas ele e outros
membros do governo,

1014
00:40:09,235 --> 00:40:11,921
incluindo ex-presidente
conselheiro John Podesta,

1015
00:40:12,281 --> 00:40:14,483
acredito que o maior político
a culpa é da cultura.

1016
00:40:15,249 --> 00:40:18,030
Há uma natureza
tendência a apenas meio

1017
00:40:18,531 --> 00:40:22,421
varrer a questão
e para evitar o tabu.

1018
00:40:23,311 --> 00:40:25,569
Criamos uma cultura
onde você realmente não pode

1019
00:40:26,071 --> 00:40:29,420
faça o que qualquer cientista
gostaria de fazer,

1020
00:40:29,980 --> 00:40:31,621
qualquer cético no
melhor sentido da palavra,

1021
00:40:31,646 --> 00:40:33,714
dizendo bem, talvez nós
deveria saber sobre isso.

1022
00:40:35,826 --> 00:40:37,100
Então imagine isso por um momento.

1023
00:40:37,543 --> 00:40:41,639
Seu trabalho é dar o
soluções recomendadas pelo chefe.

1024
00:40:42,835 --> 00:40:44,538
Imagine ir agora até o chefe.

1025
00:40:45,251 --> 00:40:48,686
Senhor, temos algo,
não sabemos o que é,

1026
00:40:48,898 --> 00:40:50,235
não sabemos como funciona,

1027
00:40:50,459 --> 00:40:51,897
não sabemos quem é
ao volante,

1028
00:40:52,279 --> 00:40:53,866
não sabemos o que
suas intenções são,

1029
00:40:53,891 --> 00:40:56,091
e a propósito, não há um
maldita coisa que podemos fazer sobre isso.

1030
00:40:56,734 --> 00:40:59,984
Em 2017, Elizondo
ficou tão preocupado,

1031
00:41:00,190 --> 00:41:01,695
que quaisquer que fossem essas naves,

1032
00:41:01,720 --> 00:41:04,015
os militares dos EUA tinham
não há como se defender

1033
00:41:04,040 --> 00:41:05,501
contra seus
tecnologia avançada.

1034
00:41:05,964 --> 00:41:08,149
Então ele tentou enviar um aviso
subir na cadeia de comando.

1035
00:41:08,484 --> 00:41:11,468
percebi que nenhum
da informação

1036
00:41:11,493 --> 00:41:14,296
e desenvolvimentos que nós
tivemos em nosso programa na AATIP

1037
00:41:14,781 --> 00:41:17,977
estava sendo comunicado
o Secretário de Defesa.

1038
00:41:19,433 --> 00:41:21,269
Elizondo acreditou
a ameaça era tão grande,

1039
00:41:21,616 --> 00:41:24,316
que exigia a atenção
do então secretário de Defesa

1040
00:41:24,710 --> 00:41:25,652
James Mattis.

1041
00:41:26,251 --> 00:41:29,381
São cinco pessoas
Posso contar com esta mão

1042
00:41:30,219 --> 00:41:33,118
que se eles me ligassem
às quatro horas da manhã,

1043
00:41:33,937 --> 00:41:36,055
Eu calçaria minhas botas e
Eu iria para a guerra com eles.

1044
00:41:37,533 --> 00:41:38,994
O secretário Mattis é o número um.

1045
00:41:39,522 --> 00:41:41,705
Ele é realmente um dos
os maiores americanos

1046
00:41:41,730 --> 00:41:44,838
Eu já tive a honra e
prazer em servir com e para.

1047
00:41:45,308 --> 00:41:46,644
Apesar de ser
um dos militares

1048
00:41:46,669 --> 00:41:48,940
mais experiente
agentes de contra-espionagem,

1049
00:41:49,454 --> 00:41:51,660
mesmo lutando ao lado
Mattis no Afeganistão

1050
00:41:51,725 --> 00:41:53,129
nos meses após o 11 de setembro,

1051
00:41:53,288 --> 00:41:54,904
cada tentativa de conseguir uma reunião

1052
00:41:54,929 --> 00:41:56,951
com o secretário de
A defesa foi frustrada.

1053
00:41:57,125 --> 00:41:59,232
Neste caso específico
você tinha muitas pessoas

1054
00:41:59,257 --> 00:42:01,135
que estavam preocupados
suas carreiras políticas.

1055
00:42:01,935 --> 00:42:03,036
eu participei
algumas reuniões

1056
00:42:03,061 --> 00:42:04,270
que Lue estava presente,

1057
00:42:04,295 --> 00:42:05,685
tentando ver como
Eu poderia ser útil,

1058
00:42:05,722 --> 00:42:08,169
e isso realmente levou a
reuniões com estes

1059
00:42:08,194 --> 00:42:10,365
pessoas idosas que eram muito
perto do General Mattis,

1060
00:42:10,643 --> 00:42:11,878
e eles foram muito simpáticos,

1061
00:42:11,903 --> 00:42:13,744
mas eles não
ver um caminho a seguir.

1062
00:42:13,769 --> 00:42:15,808
Eles não viram como
eles poderiam conseguir isso

1063
00:42:15,833 --> 00:42:18,534
pela guarda pretoriana
em torno da secretária.

1064
00:42:19,028 --> 00:42:20,495
Este é um homem
quem é o responsável

1065
00:42:20,594 --> 00:42:22,660
para a segurança e
segurança do nosso país.

1066
00:42:23,124 --> 00:42:26,355
E se você não der a ele
as informações que ele precisa,

1067
00:42:26,380 --> 00:42:27,499
isso é munição,

1068
00:42:27,895 --> 00:42:29,436
para que ele
tomar uma decisão certa.

1069
00:42:30,313 --> 00:42:31,678
Apesar dos nossos melhores esforços,

1070
00:42:31,703 --> 00:42:34,246
não tivemos sucesso em
realmente entendendo esse problema

1071
00:42:34,271 --> 00:42:35,504
na frente da secretária

1072
00:42:35,529 --> 00:42:38,763
e deixá-lo avaliar
a própria evidência.

1073
00:42:39,817 --> 00:42:41,325
Nós temos um
problema internamente.

1074
00:42:41,543 --> 00:42:42,795
Estamos com antolhos.

1075
00:42:42,820 --> 00:42:44,323
E se tivermos
viseiras colocadas, querido,

1076
00:42:45,994 --> 00:42:47,371
você será pego de surpresa.

1077
00:42:48,448 --> 00:42:50,151
No
próximo Não identificado.

1078
00:42:50,948 --> 00:42:52,713
Há uma frota inteira deles,
olha o ASA.

1079
00:42:52,875 --> 00:42:54,464
Você conhece essas vozes?
Eu conheço esses caras.

1080
00:42:54,488 --> 00:42:55,727
Estamos apenas tentando
para descobrir

1081
00:42:55,752 --> 00:42:57,228
quais foram os
objetos que vimos.

1082
00:42:57,480 --> 00:42:59,641
Eu sempre meio que
tem estado um tanto cético.

1083
00:42:59,747 --> 00:43:01,963
Estou muito mais convencido agora.

1084
00:43:02,123 --> 00:43:04,441
Esses veículos existem.

1085
00:43:04,466 --> 00:43:06,622
Foi basicamente um
cubo dentro de uma esfera.

1086
00:43:07,398 --> 00:43:09,270
Mais de 60 pessoas já
visto essas coisas.

1087
00:43:09,406 --> 00:43:11,124
Se as pessoas em
a área de DC sabia

1088
00:43:11,164 --> 00:43:14,046
a poucos minutos de sua localização

1089
00:43:14,147 --> 00:43:16,443
estes não identificados
veículos estão operando,

1090
00:43:16,468 --> 00:43:17,476
Eu acho que eles diriam

1091
00:43:17,501 --> 00:43:19,343
isso não é algo que nós
deveria prestar atenção?

