1
00:00:00,007 --> 00:00:02,820
OVNIs com extraordinário
capacidades estão presentes em nossos céus,

2
00:00:02,845 --> 00:00:05,601
de acordo com uma equipe de ex-
Insiders do governo dos EUA.

3
00:00:05,626 --> 00:00:08,754
Este programa apresenta
testemunhas oculares militares

4
00:00:08,779 --> 00:00:11,571
descrevendo esses não identificados
artesanato pela primeira vez.

5
00:00:12,342 --> 00:00:13,677
Chegando em Não identificado.

6
00:00:14,068 --> 00:00:15,512
Antes que eu percebesse,
eu tinha esses objetos

7
00:00:15,512 --> 00:00:17,027
chovendo do céu.

8
00:00:17,691 --> 00:00:18,832
Estava chovendo OVNIs.

9
00:00:19,600 --> 00:00:20,957
Não foi um evento.

10
00:00:21,273 --> 00:00:22,607
Foram acontecimentos.

11
00:00:22,632 --> 00:00:24,217
Um helicóptero chegou.

12
00:00:24,481 --> 00:00:26,122
Eles solicitaram todos
o registro de dados.

13
00:00:26,147 --> 00:00:27,732
Há coisas
logo na saída de Catalina

14
00:00:27,757 --> 00:00:30,418
que os militares dos EUA
continuar a encontrar.

15
00:00:30,443 --> 00:00:31,694
Não sabemos o que são.

16
00:00:31,719 --> 00:00:34,452
Temos uma obrigação
para tentar descobrir.

17
00:00:34,477 --> 00:00:36,270
Estamos conseguindo
nossos traseiros chutados.

18
00:00:36,295 --> 00:00:38,714
Se essas coisas são
hostil, então estamos ferrados.

19
00:00:40,178 --> 00:00:41,789
O Pentágono tem
confirmou a existência

20
00:00:41,789 --> 00:00:44,542
da Aeroespacial Avançada
Programa de identificação de ameaças

21
00:00:44,542 --> 00:00:46,729
que estudou OVNIs e
eles lançaram um vídeo.

22
00:00:47,343 --> 00:00:49,088
É um
frota inteira deles.

23
00:00:49,113 --> 00:00:50,190
Meu Deus!

24
00:00:50,999 --> 00:00:52,918
Por oito
anos, Lue Elizondo

25
00:00:52,918 --> 00:00:56,171
dirigiu um programa secreto de OVNIs
para os militares dos EUA.

26
00:00:56,548 --> 00:00:59,758
Mas em 2017, ele desistiu em protesto.

27
00:00:59,758 --> 00:01:01,304
coloquei todo meu
futuro na linha

28
00:01:01,329 --> 00:01:03,762
porque eu acredito em
no que eu acredito.

29
00:01:03,762 --> 00:01:05,180
Agora ele está
juntou-se a um grupo de elite

30
00:01:05,180 --> 00:01:06,849
de ex-membros do governo.

31
00:01:06,849 --> 00:01:09,101
Sua missão,
revelar o que eles dizem

32
00:01:09,101 --> 00:01:10,978
é a verdade sobre OVNIs.

33
00:01:10,978 --> 00:01:12,509
Espaço aéreo dos EUA
está sendo violado

34
00:01:12,534 --> 00:01:15,767
por veículos de origem desconhecida
com capacidades avançadas.

35
00:01:17,029 --> 00:01:18,197
É assustador.

36
00:01:18,311 --> 00:01:19,979
Isto é
real e nós vamos

37
00:01:19,979 --> 00:01:21,068
chegue ao fundo disso.

38
00:01:21,093 --> 00:01:23,094
Faça com que seu governo faça
o que deveria fazer,

39
00:01:23,119 --> 00:01:24,616
descubra o que é isso.

40
00:01:24,641 --> 00:01:25,437
Acordar!

41
00:01:25,462 --> 00:01:26,468
Isso é real.

42
00:01:26,493 --> 00:01:27,493
Acordar!

43
00:01:41,276 --> 00:01:42,987
O cavalheiro que somos
vou conversar hoje,

44
00:01:42,987 --> 00:01:44,279
o nome dele é Kevin Day.

45
00:01:44,279 --> 00:01:46,732
Ele estava a bordo do USS Princeton

46
00:01:46,779 --> 00:01:49,240
no dia do incidente de Nimitz,

47
00:01:49,265 --> 00:01:53,185
e ele agora está se apresentando
dizer que vi alguma coisa.

48
00:01:53,210 --> 00:01:54,629
Eu experimentei algo.

49
00:01:54,649 --> 00:01:57,318
Eu testemunhei algo
isso foi notável.

50
00:01:57,318 --> 00:02:00,237
Seria muito interessante
se ele corroborasse

51
00:02:00,237 --> 00:02:02,114
alguns dos depoimentos do piloto.

52
00:02:03,591 --> 00:02:05,843
Kevin Day é o
primeira pessoa

53
00:02:05,843 --> 00:02:08,887
que notou essas anomalias
coisas no céu.

54
00:02:11,149 --> 00:02:12,817
Quanto mais longe estivermos
veio da cidade

55
00:02:12,817 --> 00:02:15,153
e quanto mais remoto se tornava,

56
00:02:15,178 --> 00:02:18,014
mais eu percebi
que esta é uma pessoa

57
00:02:18,039 --> 00:02:19,916
que decidiu fugir,

58
00:02:21,459 --> 00:02:24,838
e fugir por muito tempo.

59
00:02:24,863 --> 00:02:26,305
Lou
Elizondo e Tom DeLonge

60
00:02:26,330 --> 00:02:27,616
estão a caminho da entrevista

61
00:02:27,616 --> 00:02:29,451
uma terceira testemunha ocular militar

62
00:02:29,451 --> 00:02:31,620
a um suposto avistamento em massa de OVNIs,

63
00:02:31,620 --> 00:02:34,581
um veterano da Marinha que
diz que tem críticas

64
00:02:34,581 --> 00:02:36,709
novas informações sobre o evento.

65
00:02:51,190 --> 00:02:52,244
Olá.
Bom dia, senhor.

66
00:02:52,269 --> 00:02:54,407
Você deve ser Lou. Sim,
Eu sou Lou. Como vai, senhor?

67
00:02:54,432 --> 00:02:55,112
Entrem, pessoal.

68
00:02:55,447 --> 00:02:56,252
Obrigado.
Este é Tom.

69
00:02:56,277 --> 00:02:57,277
Como você está, amigo?

70
00:02:57,302 --> 00:02:58,683
Olá Tom, que bom
conhecer você também.

71
00:02:59,172 --> 00:03:00,898
Eu não sabia que você estava
no Curso Topgun.

72
00:03:00,923 --> 00:03:01,423
Sim.

73
00:03:01,448 --> 00:03:03,640
Os controladores aéreos passam
escola com os pilotos,

74
00:03:03,665 --> 00:03:05,901
entrando na luta e
de volta sem ser abatido.

75
00:03:06,625 --> 00:03:07,952
Dia de Kevin
era o Radar Chefe

76
00:03:07,977 --> 00:03:10,258
Especialista no USS Princeton.

77
00:03:10,732 --> 00:03:13,464
Kevin Day era um veterano
cara alistado na Marinha,

78
00:03:13,464 --> 00:03:16,259
e você não consegue
a classificação que ele alcançou

79
00:03:16,259 --> 00:03:18,157
a menos que você seja muito, muito bom.

80
00:03:21,100 --> 00:03:23,577
A intenção desta entrevista
é obter suas perspectivas.

81
00:03:23,602 --> 00:03:25,141
Claro, não queremos fazer isso

82
00:03:25,166 --> 00:03:26,695
no sacrifício de
segurança nacional,

83
00:03:26,720 --> 00:03:28,237
então não vou te perguntar
qualquer coisa classificada.

84
00:03:28,262 --> 00:03:30,088
Eu não vou te pedir
fornecer qualquer informação

85
00:03:30,112 --> 00:03:31,812
isso é confidencial ou sensível.

86
00:03:31,836 --> 00:03:35,020
Então, do começo ao
fim, conte-me sua história.

87
00:03:35,398 --> 00:03:37,088
Eu acho que este é o
melhor maneira de entrar.

88
00:03:37,113 --> 00:03:38,714
Estávamos fora do
costa de San Diego,

89
00:03:38,755 --> 00:03:41,044
Grupo Nimitz Strike recebendo
pronto para iniciar a implantação.

90
00:03:43,529 --> 00:03:44,822
O
Princeton fazia parte

91
00:03:44,822 --> 00:03:46,855
do USS Nimitz
Grupo de ataque de porta-aviões

92
00:03:46,880 --> 00:03:49,099
em uma missão de treinamento
Sudoeste de San Diego

93
00:03:50,536 --> 00:03:52,454
quando Kevin Day
enviou dois pilotos

94
00:03:52,454 --> 00:03:56,250
interceptar um não identificado
nave que ele captou no radar.

95
00:03:57,243 --> 00:04:01,185
Não voou
como uma aeronave.

96
00:04:01,210 --> 00:04:02,685
Tinha cerca de 40 metros de comprimento.

97
00:04:02,710 --> 00:04:03,258
É branco.

98
00:04:03,258 --> 00:04:04,259
Não tem asas.

99
00:04:04,592 --> 00:04:05,552
Não possui rotores.

100
00:04:05,552 --> 00:04:06,848
Não possui superfícies de controle.

101
00:04:06,873 --> 00:04:09,089
É literalmente, pense
de um Tic Tac branco.

102
00:04:12,033 --> 00:04:14,077
Esta imagem de
o objeto em forma de Tic Tac

103
00:04:14,077 --> 00:04:17,372
foi capturado por um F-18
câmera de sistemas de armas.

104
00:04:17,372 --> 00:04:19,676
Foi tão enervante porque
era tão imprevisível.

105
00:04:24,471 --> 00:04:26,322
Mas a história
começou quatro dias antes

106
00:04:26,767 --> 00:04:28,049
quando Kevin Day diz que começou

107
00:04:28,074 --> 00:04:30,660
vendo estranho
rastreia em seu radar.

108
00:04:30,711 --> 00:04:34,048
Por volta da noite
do dia 10 de novembro,

109
00:04:34,048 --> 00:04:36,384
todos esses contatos foram
aparecendo na minha cobertura de radar

110
00:04:36,384 --> 00:04:39,762
logo na saída de Catalina
Ilha perto de Los Angeles.

111
00:04:39,762 --> 00:04:42,269
No início houve
como 10 ou 12 objetos.

112
00:04:42,294 --> 00:04:43,712
Observando-os
exibição era como

113
00:04:43,737 --> 00:04:45,697
observando a neve
cair no céu.

114
00:04:47,061 --> 00:04:48,313
O dia diz
o sistema do navio

115
00:04:48,313 --> 00:04:50,100
rastreou o
objetos não identificados,

116
00:04:50,125 --> 00:04:52,293
descendo de
a atmosfera superior

117
00:04:52,318 --> 00:04:53,945
e então voando para o sul no que

118
00:04:53,970 --> 00:04:56,097
parecia ser um
formação organizada

119
00:04:56,122 --> 00:04:58,333
a uma altitude de 28.000 pés.

120
00:04:59,280 --> 00:05:01,493
Sua posição relativa
não mudaram um do outro.

121
00:05:01,493 --> 00:05:03,998
Foi bem devagar,
28.000 pés a 100 nós,

122
00:05:05,565 --> 00:05:06,995
o que é extremamente estranho.

123
00:05:07,020 --> 00:05:09,402
Geralmente coisas tão altas
não viaje tão devagar,

124
00:05:09,427 --> 00:05:11,190
porque eles vão cair
do céu.

125
00:05:11,215 --> 00:05:12,133
Faça-me um favor.

126
00:05:13,623 --> 00:05:16,709
Neste pedaço de papel, finja
essa é a tela, ok?

127
00:05:16,709 --> 00:05:19,005
Claro.
Diga-me o que você está vendo.

128
00:05:19,177 --> 00:05:21,172
Então você tem a transportadora,
você tem o Princeton,

129
00:05:21,172 --> 00:05:22,798
o Chaffee e o Higgins.

130
00:05:22,798 --> 00:05:24,133
E aqui na Ilha Catalina,

131
00:05:24,133 --> 00:05:25,343
Eu vejo esses objetos assim,

132
00:05:25,343 --> 00:05:27,822
parece meio assim,

133
00:05:27,847 --> 00:05:30,564
e todos eles estão indo 100
nós, seguindo para o sul.

134
00:05:31,817 --> 00:05:32,861
Se você adicionou todos eles,

135
00:05:33,101 --> 00:05:35,020
havia bem
mais de 100 contatos.

136
00:05:37,522 --> 00:05:39,066
De acordo
para Kevin Day,

137
00:05:39,066 --> 00:05:42,194
uma frota inteira de OVNIs
estava voando sem impedimentos

138
00:05:42,194 --> 00:05:45,364
através do exercício da Marinha
área de alerta na costa oeste.

139
00:05:47,424 --> 00:05:49,260
O Princeton foi equipado
com os militares

140
00:05:49,260 --> 00:05:51,564
sistema de radar mais sofisticado.

141
00:05:51,662 --> 00:05:54,394
Conhecido como Égide
SPY-1, ele fornece um 3D,

142
00:05:54,419 --> 00:05:57,910
Visão de 360 graus do
todo o espaço de batalha.

143
00:05:58,019 --> 00:06:00,104
O USS Princeton,
se você quiser,

144
00:06:00,104 --> 00:06:02,982
são os olhos e os ouvidos
para o grupo de batalha.

145
00:06:02,982 --> 00:06:04,817
O ESPIÃO-1
pode simultaneamente

146
00:06:04,817 --> 00:06:06,778
rastreie centenas de contatos aéreos

147
00:06:06,778 --> 00:06:09,781
e pode identificar virtualmente
qualquer coisa que voe.

148
00:06:09,781 --> 00:06:13,117
Eliminou o fato
eles poderiam ter sido

149
00:06:13,117 --> 00:06:15,069
algum tipo de aeronave amigável,

150
00:06:15,094 --> 00:06:16,797
ou aeronaves inimigas de algum tipo.

151
00:06:16,989 --> 00:06:18,490
Nada realmente se encaixava.

152
00:06:18,490 --> 00:06:20,031
Não há nenhum reconhecido
assinatura

153
00:06:20,056 --> 00:06:21,398
que você está pegando?
Não.

154
00:06:22,270 --> 00:06:24,582
Está ficando evidente que
essas coisas são realmente...

155
00:06:25,855 --> 00:06:27,959
OVNIs. Eles não são identificados
objetos voadores.

156
00:06:27,984 --> 00:06:29,485
eu não tive um
palavra melhor para isso.

157
00:06:29,485 --> 00:06:30,000
Certo.

158
00:06:30,611 --> 00:06:32,405
Eu estava apenas
mastigando um pouco.

159
00:06:32,405 --> 00:06:34,344
Eu só queria
interceptar essas coisas.

160
00:06:34,756 --> 00:06:37,218
Então Capitão JL Smith
entra em combate

161
00:06:37,243 --> 00:06:40,496
e eu disse senhor, acho que nós
deveria interceptar essas coisas.

162
00:06:40,496 --> 00:06:42,081
Eu estendi a mão e eu
fisgou um deles

163
00:06:42,081 --> 00:06:44,333
na tela grande
exibição, mas de repente

164
00:06:44,333 --> 00:06:46,752
este objeto cai 28.000 pés,

165
00:06:46,752 --> 00:06:47,880
até a superfície
do oceano,

166
00:06:47,905 --> 00:06:49,631
e descobri isso mais tarde.

167
00:06:49,656 --> 00:06:50,563
Foi em 0,78 segundos.

168
00:06:52,109 --> 00:06:54,027
Se Kevin Day
os cálculos estão corretos,

169
00:06:54,431 --> 00:06:56,113
o objeto que ele viu
estaria se movendo

170
00:06:56,113 --> 00:06:59,366
na velocidade surpreendente
de 24.000 milhas por hora,

171
00:06:59,366 --> 00:07:01,428
mais de 30 vezes o
velocidade do som.

172
00:07:04,012 --> 00:07:06,144
Sim, sim, não posso ir
acima da Mãe Águia sete.

173
00:07:06,169 --> 00:07:08,692
Então o capitão disse
sim, vamos interceptar um,

174
00:07:08,692 --> 00:07:10,098
e eu estava como o inferno, sim.

175
00:07:10,987 --> 00:07:13,453
Depois de rastrear
os objetos estranhos por dias,

176
00:07:14,047 --> 00:07:16,200
em 14 de novembro de 2004

177
00:07:16,200 --> 00:07:18,793
o grupo de radar de Princeton
finalmente assumiu o controle.

178
00:07:19,589 --> 00:07:20,979
Pegamos um
dos voos

179
00:07:21,004 --> 00:07:22,667
isso estava fazendo um cheque
voo na transportadora.

180
00:07:22,692 --> 00:07:24,898
Aconteceu de ser
Voo do Comandante Fravor.

181
00:07:26,545 --> 00:07:28,713
O controle de Princeton
chega e diz:

182
00:07:28,853 --> 00:07:31,229
"Ei, Águia Rápida 110,
isso está envenenado."

183
00:07:31,442 --> 00:07:33,215
"Vamos suspender o treinamento."

184
00:07:33,271 --> 00:07:35,068
"Temos tarefas do mundo real."

185
00:07:35,176 --> 00:07:37,303
Comandante Davi
Fravor e seu piloto ala

186
00:07:37,328 --> 00:07:39,045
estava em uma corrida de treinamento

187
00:07:39,070 --> 00:07:41,074
quando eles receberem o
ordem para interceptar.

188
00:07:41,598 --> 00:07:44,142
Eles entraram em uma área,
o que chamamos de gráfico mesclado,

189
00:07:44,469 --> 00:07:46,336
onde o piloto está
na arena visual

190
00:07:46,361 --> 00:07:48,351
com qualquer coisa
eles estão interceptando.

191
00:07:48,724 --> 00:07:49,952
Foi tão
imprevisível.

192
00:07:49,952 --> 00:07:53,122
Alto G, velocidade rápida,
aceleração rápida,

193
00:07:53,122 --> 00:07:59,295
então você está se perguntando como
posso lutar contra isso?

194
00:07:59,295 --> 00:08:00,863
E de repente
pelo rádio que ouvimos,

195
00:08:00,888 --> 00:08:02,340
"Oh meu Deus, oh meu Deus!

196
00:08:02,340 --> 00:08:03,840
"Estou noivo, estou noivo!"

197
00:08:04,517 --> 00:08:07,145
estou pensando
eu estarei assistindo

198
00:08:07,145 --> 00:08:08,771
um desastre aqui.

199
00:08:08,822 --> 00:08:10,073
Day diz que assistiu

200
00:08:10,073 --> 00:08:12,409
enquanto o Tic Tac escapou
os caças,

201
00:08:12,409 --> 00:08:15,195
escalando com um extraordinário
explosão de aceleração.

202
00:08:15,912 --> 00:08:18,070
De volta para
28.000 pés.

203
00:08:19,639 --> 00:08:21,209
O dia diz
o encontro dramático

204
00:08:21,514 --> 00:08:22,721
foi apenas o começo.

205
00:08:22,746 --> 00:08:24,496
Nesse ponto, esqueça
sobre sua outra aeronave.

206
00:08:24,521 --> 00:08:27,700
Eles estão lançando um porta-aviões e tudo
essas outras interceptações estão acontecendo.

207
00:08:27,979 --> 00:08:29,347
Um dos
os jatos foram capazes

208
00:08:29,372 --> 00:08:30,707
para capturar este vídeo que seria

209
00:08:30,732 --> 00:08:32,431
vá para as manchetes
ao redor do mundo.

210
00:08:32,690 --> 00:08:34,463
Antes que eu percebesse,
eu tinha esses objetos

211
00:08:34,488 --> 00:08:35,823
chovendo do céu.

212
00:08:37,000 --> 00:08:38,209
Estava chovendo OVNIs.

213
00:08:39,651 --> 00:08:41,355
Chegando em Não identificado.

214
00:08:41,573 --> 00:08:43,066
Essas coisas eram
indo para algum lugar.

215
00:08:43,091 --> 00:08:44,717
Eles caíram do meu envelope de radar

216
00:08:44,717 --> 00:08:46,387
ao largo da costa
de Baja, Califórnia.

217
00:08:46,412 --> 00:08:46,942
OK.

218
00:08:46,967 --> 00:08:48,474
Posso dizer o último e o longo prazo.

219
00:08:51,983 --> 00:08:53,734
Agora todos esses interceptadores estão acontecendo

220
00:08:54,117 --> 00:08:55,656
Antes que eu percebesse,
eu tinha esses objetos

221
00:08:55,883 --> 00:08:56,985
chovendo do céu

222
00:08:58,172 --> 00:08:59,188
Estava chovendo OVNIs.

223
00:09:00,047 --> 00:09:01,032
Durante oito anos,

224
00:09:01,321 --> 00:09:05,070
Lue Elizondo, execute Avançado
Programa de identificação de ameaças aeroespaciais

225
00:09:05,383 --> 00:09:06,508
Ou AATIP.

226
00:09:06,671 --> 00:09:08,156
Uma unidade secreta do Pentágono,

227
00:09:08,266 --> 00:09:09,938
que investigou OVNIs

228
00:09:10,734 --> 00:09:12,517
Agora ele está trabalhando
com uma equipe de ex-

229
00:09:12,541 --> 00:09:14,805
membros do governo
montado por Tom Delonge.

230
00:09:15,383 --> 00:09:16,664
Sua missão? Revele o que

231
00:09:16,689 --> 00:09:18,649
eles dizem que é o
verdade sobre OVNIs.

232
00:09:20,219 --> 00:09:21,969
Eles estão começando com o Incidente Nimitz

233
00:09:22,188 --> 00:09:24,305
Uma história completa da qual
nunca foi dito...

234
00:09:25,133 --> 00:09:25,977
Até agora.

235
00:09:26,797 --> 00:09:29,515
Estou lhe dizendo, foi o máximo
experiência humilhante da minha vida.

236
00:09:30,062 --> 00:09:31,781
Estou lhe dizendo, foi o máximo
experiência humilhante da minha vida.

237
00:09:32,039 --> 00:09:33,805
Este ex-especialista em radar da Marinha

238
00:09:34,235 --> 00:09:36,953
Afirma que ele assistiu
uma frota inteira de OVNIs Tic Tac

239
00:09:37,273 --> 00:09:38,648
fugir dos F-18 da Marinha

240
00:09:39,524 --> 00:09:41,055
Você não só tem,

241
00:09:41,977 --> 00:09:44,039
os pilotos viram esse Tic Tac

242
00:09:44,063 --> 00:09:45,506
mas você tem outra testemunha ocular

243
00:09:45,531 --> 00:09:47,279
isso está a 20 milhas de distância em outro navio

244
00:09:47,304 --> 00:09:48,585
Você tem que se perguntar,

245
00:09:48,610 --> 00:09:51,164
Os radares estão sendo
assustado ou câmeras com defeito?

246
00:09:51,242 --> 00:09:53,125
Toda vez que essas coisas
entre na arena visual,

247
00:09:53,211 --> 00:09:54,336
Eles caem do céu.

248
00:09:54,767 --> 00:09:57,538
Espere, o interceptador tinha
esquerda, e eles voltariam para

249
00:09:57,563 --> 00:10:01,078
28.000 pés, exatamente onde estavam,
e continue indo 100 nots.

250
00:10:01,782 --> 00:10:02,806
Era como se,

251
00:10:03,454 --> 00:10:04,759
eles querem ficar sozinhos.

252
00:10:07,626 --> 00:10:08,930
Mais tarde, na costa,

253
00:10:09,002 --> 00:10:11,921
Kevin Day diz que falou
com o Comandante David Fravor,

254
00:10:11,921 --> 00:10:14,176
um piloto que enfrentou
com o Tic Tac.

255
00:10:14,447 --> 00:10:16,481
eu estava perguntando a ele
que diabos, cara?

256
00:10:16,506 --> 00:10:17,754
O que aconteceu?

257
00:10:17,779 --> 00:10:20,240
Ele disse: "Mako, preciso te contar,

258
00:10:20,372 --> 00:10:22,040
aquela coisa chutou minha bunda."

259
00:10:22,040 --> 00:10:23,333
E isso meio que me estimulou.

260
00:10:23,333 --> 00:10:24,751
Eu disse ok, isso é o suficiente.

261
00:10:24,751 --> 00:10:26,289
vou escrever um
após o relatório de ação.

262
00:10:26,314 --> 00:10:27,477
Eu tenho que documentar isso.

263
00:10:28,211 --> 00:10:29,272
Mas quando Day diz

264
00:10:29,297 --> 00:10:30,670
ele tentou documentar
o que aconteceu,

265
00:10:30,695 --> 00:10:33,072
ele revistou o navio
computadores para os dados do radar

266
00:10:33,097 --> 00:10:34,912
e gravações de comunicação.

267
00:10:34,937 --> 00:10:37,940
Bem, por incrível que pareça
todas as comunicações desapareceram.

268
00:10:41,085 --> 00:10:42,920
Todos os nossos externos
comunicações

269
00:10:42,920 --> 00:10:44,286
para isso todo
a interceptação desapareceu,

270
00:10:44,288 --> 00:10:46,077
o que é suposto
ser impossível.

271
00:10:46,630 --> 00:10:49,126
Então, ou alguém pegou o
disco antigo e substituí-lo

272
00:10:49,126 --> 00:10:52,171
ou de alguma forma foi
realmente apagado.

273
00:10:52,171 --> 00:10:55,007
Mas o código de tempo está lá.
Sim.

274
00:10:55,007 --> 00:10:56,842
Mas as gravações não são.
Certo.

275
00:10:56,842 --> 00:10:59,053
Então estou tentando entender.
Queimado.

276
00:10:59,053 --> 00:11:00,221
Sim, isso é realmente...
Uau.

277
00:11:00,221 --> 00:11:01,312
Eu não tenho uma boa resposta.

278
00:11:01,337 --> 00:11:02,213
Não sei.

279
00:11:03,350 --> 00:11:04,977
Reivindicações do dia
os arquivos desapareceram,

280
00:11:04,977 --> 00:11:06,311
mas ele foi capaz de escrever

281
00:11:06,311 --> 00:11:08,397
abaixo de uma crítica
informação.

282
00:11:08,397 --> 00:11:10,691
Essas coisas eram
indo para algum lugar.

283
00:11:10,691 --> 00:11:12,317
Eles caíram do meu envelope de radar

284
00:11:12,317 --> 00:11:13,983
ao largo da costa
de Baja, Califórnia.

285
00:11:14,008 --> 00:11:14,671
OK.

286
00:11:14,921 --> 00:11:16,405
Há um pouco
grupo de ilhas

287
00:11:16,430 --> 00:11:18,231
ao largo da costa e à direita
lá eles desapareceram.

288
00:11:18,256 --> 00:11:19,317
Várias centenas de quilômetros.

289
00:11:19,342 --> 00:11:21,212
Eles estão todos indo
para esse mesmo lat e longo?

290
00:11:21,237 --> 00:11:22,762
Todos eles foram
para o mesmo local.

291
00:11:23,401 --> 00:11:25,014
Posso dizer-lhe o último e o longo prazo.

292
00:11:27,100 --> 00:11:28,351
O
coordenadas geográficas

293
00:11:28,351 --> 00:11:30,603
onde Day diz o
Tic Tac desapareceu

294
00:11:30,603 --> 00:11:32,677
fora de seu radar aqui,

295
00:11:32,702 --> 00:11:35,392
180 milhas ao sul de San
Diego, na costa mexicana.

296
00:11:36,984 --> 00:11:40,697
Kevin Day adiciona um
camada de conhecimento

297
00:11:40,697 --> 00:11:42,892
que não tínhamos antes.

298
00:11:42,949 --> 00:11:46,453
Com aqueles olhos eletrônicos,
Kevin Day pode ver coisas

299
00:11:46,453 --> 00:11:49,292
que a olho nu não pode,

300
00:11:49,317 --> 00:11:53,325
e ele adiciona um inteiramente novo
dimensão para esta investigação.

301
00:11:53,485 --> 00:11:58,866
O capitão parecia
preocupado ou agitado ou...

302
00:11:58,866 --> 00:12:00,381
Qual foi a reação dele?

303
00:12:00,535 --> 00:12:02,954
Ele, só posso adivinhar
que ele estava pensando,

304
00:12:02,954 --> 00:12:05,373
mas ele era, não parecia
preocupado.

305
00:12:05,373 --> 00:12:07,080
Eu acho que ele estava tentando resistir

306
00:12:07,105 --> 00:12:08,668
a ideia de que eram OVNIs.

307
00:12:08,668 --> 00:12:09,651
Hum-hmm.

308
00:12:09,676 --> 00:12:12,665
Por quê? Deixe-me perguntar, por quê
Alguém na Marinha, ah

309
00:12:14,486 --> 00:12:17,718
quer resistir à ideia de OVNIs?

310
00:12:17,718 --> 00:12:19,637
Porque eles não
quero ser ridicularizado.

311
00:12:19,637 --> 00:12:21,103
Eles não querem
ser ridicularizado,

312
00:12:21,128 --> 00:12:23,306
especialmente para um cara tentando
para fazer almirante, sabe?

313
00:12:23,331 --> 00:12:23,978
Claro.

314
00:12:24,476 --> 00:12:25,936
Há muita emoção

315
00:12:25,936 --> 00:12:30,566
e há muito
sentimentos por trás desta questão.

316
00:12:30,566 --> 00:12:31,875
Há muito estigma.

317
00:12:31,967 --> 00:12:33,969
Mas foi esse cara, Kevin Day,

318
00:12:33,969 --> 00:12:36,513
quem teve coragem
para avançar

319
00:12:36,513 --> 00:12:39,683
e dizer "chefe, eu não
sabe o que são."

320
00:12:39,683 --> 00:12:40,981
"Vamos descobrir isso."

321
00:12:41,208 --> 00:12:42,953
Você sabe, eu estava
olhando em volta, eu pensei:

322
00:12:42,978 --> 00:12:44,980
Todos os anos, todo o dinheiro,

323
00:12:44,980 --> 00:12:47,316
e toda a experiência,
e todo o talento,

324
00:12:47,316 --> 00:12:48,519
todos ao meu redor
neste grupo de ataque,

325
00:12:48,964 --> 00:12:50,453
e não há nada que possamos fazer.

326
00:12:51,187 --> 00:12:53,557
Se essas coisas são
hostil, então estamos ferrados.

327
00:12:53,698 --> 00:12:56,385
Estou lhe dizendo, foi o máximo
experiência humilhante da minha vida.

328
00:12:57,112 --> 00:12:59,135
Este é um cara
que está aposentado há muito tempo,

329
00:12:59,160 --> 00:13:00,253
e você apenas olha para ele.

330
00:13:00,551 --> 00:13:03,275
E ele ainda, quero dizer, ele
ainda tem o corte de cabelo da Marinha.

331
00:13:03,300 --> 00:13:04,500
Ele ainda passa as camisas.

332
00:13:04,799 --> 00:13:06,634
Quero dizer, cara, o cara é
ainda na Marinha, cara.

333
00:13:06,634 --> 00:13:08,597
Ele ainda está servindo seu país.

334
00:13:09,087 --> 00:13:11,008
Obrigado, meu amigo.
Obrigado.

335
00:13:11,033 --> 00:13:12,096
De nada.
Fora do comum.

336
00:13:12,121 --> 00:13:13,462
E eu quero dizer isso sinceramente.

337
00:13:13,487 --> 00:13:14,549
Foi uma honra
e um prazer.

338
00:13:17,597 --> 00:13:19,809
De todas as coisas
Eu ouvi sobre o Nimitz

339
00:13:19,834 --> 00:13:22,214
Eu não ouvi lá
são até cem embarcações.

340
00:13:22,239 --> 00:13:24,490
Isso absolutamente me surpreendeu.

341
00:13:24,515 --> 00:13:27,310
Um graduado do Top Gun usando o
tecnologia mais avançada

342
00:13:27,335 --> 00:13:28,876
...Não melhora...
na Terra.

343
00:13:28,901 --> 00:13:29,790
Não melhora.

344
00:13:29,849 --> 00:13:31,780
E ele é aquele que
pediu a interceptação.

345
00:13:31,874 --> 00:13:33,577
Sim, e você
sabe o que mais também?

346
00:13:33,602 --> 00:13:35,286
Ele tem o último
anseia que ele nos forneceu

347
00:13:35,756 --> 00:13:38,358
sobre onde estes
as coisas podem ter acontecido.

348
00:13:38,874 --> 00:13:41,283
Não sabemos se eles
tipo simplesmente saiu do radar

349
00:13:41,308 --> 00:13:42,966
ou se houver algo lá,

350
00:13:42,991 --> 00:13:44,669
mas de qualquer forma nós
tenho que dar uma olhada.

351
00:13:49,827 --> 00:13:51,256
De volta
Sul da Califórnia,

352
00:13:51,281 --> 00:13:53,052
Elizondo está atualizando a equipe

353
00:13:53,077 --> 00:13:55,000
em seu extraordinário
entrevista com Kevin Day.

354
00:13:56,209 --> 00:13:58,482
Tom e eu fomos
vá visitar um indivíduo

355
00:13:58,662 --> 00:14:00,755
quem estava na sala do radar naquele momento

356
00:14:00,959 --> 00:14:02,857
do evento Tic Tac.

357
00:14:02,974 --> 00:14:05,334
Ele era o mais velho
mais individual

358
00:14:05,359 --> 00:14:07,551
responsável por esse radar.

359
00:14:07,576 --> 00:14:09,694
Então aqui está o resultado final.

360
00:14:09,719 --> 00:14:10,898
Não foi um evento.

361
00:14:11,278 --> 00:14:12,442
Foram eventos,

362
00:14:13,097 --> 00:14:14,190
e isso ocorreu

363
00:14:14,215 --> 00:14:16,885
durante um período mais longo
tempo do que pensávamos.

364
00:14:17,667 --> 00:14:19,439
A outra coisa que
foi realmente interessante

365
00:14:19,464 --> 00:14:20,948
é que ele diz que há
dados em algum lugar,

366
00:14:20,973 --> 00:14:22,607
em algum outro servidor, e

367
00:14:22,632 --> 00:14:24,932
ele diz: "Encontre esses dados".

368
00:14:25,608 --> 00:14:27,184
Antigo
Vice-secretário adjunto

369
00:14:27,209 --> 00:14:29,821
de Defesa para
Inteligência, Chris Mellon,

370
00:14:29,821 --> 00:14:31,254
tentou rastrear
abaixo dos registros

371
00:14:31,279 --> 00:14:32,804
do Nimitz
frota para aquela semana.

372
00:14:32,829 --> 00:14:34,663
Um dos
frustrante,

373
00:14:34,688 --> 00:14:37,288
mas muito intrigante
coisas sobre isso

374
00:14:37,313 --> 00:14:39,000
é que quando
Eu sugeri para alguém

375
00:14:39,624 --> 00:14:41,842
na colina que eles tentam
para obter os registros do convés

376
00:14:42,381 --> 00:14:43,928
para Princeton
para essa data,

377
00:14:44,381 --> 00:14:47,053
o Arquivo Nacional
disse registros de Princeton

378
00:14:47,078 --> 00:14:48,472
para essa data estão faltando.

379
00:14:48,472 --> 00:14:50,725
Esses registros do convés deveriam estar lá,

380
00:14:50,750 --> 00:14:53,060
e sabemos oficialmente
agora que não estão.

381
00:14:53,060 --> 00:14:55,153
E não é devido
para classificação.

382
00:14:55,525 --> 00:14:56,040
Mas...

383
00:14:56,065 --> 00:14:58,838
Lamentável, porque se
eles estiveram lá

384
00:14:58,863 --> 00:14:59,869
essa pode ser outra maneira

385
00:14:59,894 --> 00:15:01,924
para corroborar alguns
desses repórteres.

386
00:15:02,645 --> 00:15:05,231
O que eu gostaria
fazer neste caso é

387
00:15:05,637 --> 00:15:06,989
poder comprovar isso

388
00:15:07,014 --> 00:15:08,934
com outra testemunha de
Certo, absolutamente.

389
00:15:08,959 --> 00:15:09,886
a sala do radar.
Sim.

390
00:15:09,911 --> 00:15:12,568
Eu acho que seria
muito a nosso favor

391
00:15:12,593 --> 00:15:15,919
para encontrar uma segunda fonte.

392
00:15:16,261 --> 00:15:18,268
Com o baralho
registros supostamente desaparecidos,

393
00:15:18,293 --> 00:15:19,651
O testemunho de Kevin Day
pode conter uma chave

394
00:15:19,676 --> 00:15:20,729
para desvendar um mistério maior,

395
00:15:20,754 --> 00:15:22,073
um Elizondo era
incapaz de responder

396
00:15:22,302 --> 00:15:23,633
quando ele estava em

397
00:15:23,657 --> 00:15:25,248
o Pentágono.

398
00:15:26,339 --> 00:15:27,951
Por que essas coisas eram estranhas
artesanato aparecendo

399
00:15:27,976 --> 00:15:29,530
perto da costa oeste,

400
00:15:29,918 --> 00:15:31,515
e onde exatamente
eles estavam indo?

401
00:15:37,133 --> 00:15:39,445
Demora uma semana, mas
Elizondo conseguiu

402
00:15:39,470 --> 00:15:41,484
para encontrar outra testemunha
do USS Princeton,

403
00:15:41,910 --> 00:15:44,336
um técnico de radar que
serviu com Kevin Day.

404
00:15:46,363 --> 00:15:48,730
Não havia nada de normal nisso, cara.

405
00:15:48,755 --> 00:15:51,441
Quero dizer, não havia nada
normal sobre toda a situação.

406
00:15:51,853 --> 00:15:52,376
Uau.

407
00:15:52,571 --> 00:15:54,118
Deixe-me perguntar uma coisa.

408
00:15:55,052 --> 00:15:57,825
Você estaria disponível
falar com você pessoalmente?

409
00:15:59,293 --> 00:16:00,340
Sim.

410
00:16:01,418 --> 00:16:02,831
Chegando em Não identificado.

411
00:16:04,371 --> 00:16:07,715
Nós rastreamos isso desde
30.000 pés abaixo do nível do mar,

412
00:16:07,740 --> 00:16:10,090
como se fosse em pouco tempo.

413
00:16:10,275 --> 00:16:11,901
Sonar disse que eles acertaram.

414
00:16:22,870 --> 00:16:25,713
Minha esperança é que
vamos fazer um sério,

415
00:16:26,228 --> 00:16:31,369
esforço credível para
adquirir e analisar dados

416
00:16:31,394 --> 00:16:34,197
o que poderia nos dizer
se esta questão do OVNI

417
00:16:34,222 --> 00:16:37,964
na verdade envolve
alguma outra civilização,

418
00:16:38,589 --> 00:16:42,823
ou revela um avanço
por parte dos adversários,

419
00:16:43,635 --> 00:16:45,620
ou mesmo potencialmente um aliado.

420
00:16:46,096 --> 00:16:48,729
É apenas uma espécie de
indesculpável para mim

421
00:16:48,754 --> 00:16:50,098
que não fazemos
a pequena quantia

422
00:16:50,123 --> 00:16:52,387
do esforço necessário para responder
uma questão tão profunda.

423
00:16:56,363 --> 00:16:57,402
Olá, Gary.
Ei.

424
00:16:58,058 --> 00:16:59,357
Antigo
Vice-secretário adjunto

425
00:16:59,382 --> 00:17:01,792
de Defesa para
Inteligência, Chris Mellon,

426
00:17:02,233 --> 00:17:04,061
está conhecendo o quarto
Testemunha ocular da Marinha

427
00:17:04,201 --> 00:17:06,365
do USS Nimitz
Encontro com OVNIs.

428
00:17:07,021 --> 00:17:10,067
Quanto mais testemunhas oculares
você pode ter, melhor.

429
00:17:10,356 --> 00:17:11,581
Tivemos sucesso na definição

430
00:17:11,606 --> 00:17:13,011
marcar uma reunião com
esse indivíduo.

431
00:17:13,598 --> 00:17:15,332
E então Chris Mellon,
sendo um ex

432
00:17:15,852 --> 00:17:17,728
pessoa muito sênior no
Departamento de Defesa,

433
00:17:18,103 --> 00:17:20,947
Eu sabia que ele teria algum
perspectivas realmente boas.

434
00:17:22,843 --> 00:17:24,085
Espero que você goste
café forte.

435
00:17:24,110 --> 00:17:24,929
Ah, muito obrigado.

436
00:17:25,487 --> 00:17:27,023
Gary
Voorhis era um técnico

437
00:17:27,048 --> 00:17:29,834
a bordo do radar do Nimitz
navio, o USS Princeton.

438
00:17:31,000 --> 00:17:32,773
Ele nunca falou
publicamente sobre o estranho

439
00:17:32,798 --> 00:17:34,466
acontecimentos de Novembro de 2004,

440
00:17:35,155 --> 00:17:37,241
e o que ele tem que
digamos que possa fornecer

441
00:17:37,266 --> 00:17:39,069
um pedaço que faltava
informações críticas.

442
00:17:40,092 --> 00:17:41,224
Bem,
Gary, obrigado novamente

443
00:17:41,249 --> 00:17:42,967
tanto por dedicar seu tempo.

444
00:17:42,992 --> 00:17:44,896
Sim, sem dúvida,
é definitivamente...

445
00:17:45,222 --> 00:17:46,901
Há algo acontecendo.

446
00:17:46,926 --> 00:17:48,292
Qual foi a primeira indicação

447
00:17:48,317 --> 00:17:49,666
algo incomum estava acontecendo?

448
00:17:50,881 --> 00:17:52,381
A primeira indicação
que eu ouvi.

449
00:17:52,406 --> 00:17:54,389
Voorhis'
a história começa quatro dias

450
00:17:54,414 --> 00:17:56,436
antes dos pilotos
interceptou o OVNI.

451
00:17:56,875 --> 00:18:00,790
Os caras do SPY apareceram e
foi tipo, ah, temos desordem.

452
00:18:00,815 --> 00:18:02,707
Os caras do SPY em
termos dos sistemas de radar?

453
00:18:02,732 --> 00:18:04,283
Sim, os caras que
trabalhar especificamente

454
00:18:04,308 --> 00:18:06,112
apenas no radar SPY-1 Bravo,

455
00:18:06,137 --> 00:18:07,315
eles desceram e me perguntaram

456
00:18:07,340 --> 00:18:08,995
para redefinir todos os
sistemas informáticos.

457
00:18:10,039 --> 00:18:11,227
O
Princeton já havia

458
00:18:11,252 --> 00:18:13,040
pegou três objetos estranhos

459
00:18:13,065 --> 00:18:15,442
seu radar Aegis SPY-1
não consegui identificar.

460
00:18:16,708 --> 00:18:18,541
Pensando que o sistema
estava com defeito,

461
00:18:18,655 --> 00:18:20,613
os técnicos
reiniciei os computadores.

462
00:18:20,937 --> 00:18:21,965
Trouxe tudo de volta

463
00:18:21,990 --> 00:18:23,405
e eis que

464
00:18:24,216 --> 00:18:25,060
eles ainda estão lá.

465
00:18:25,220 --> 00:18:26,831
E então começamos
recebendo confirmação

466
00:18:26,856 --> 00:18:28,660
dos outros navios
que eles estavam vendo isso.

467
00:18:28,685 --> 00:18:30,103
O que você era
vendo naquele momento?

468
00:18:30,128 --> 00:18:31,699
Nós estávamos apenas
vendo três faixas.

469
00:18:32,041 --> 00:18:32,682
Três faixas.

470
00:18:33,088 --> 00:18:34,315
Eles estavam pairando?

471
00:18:34,444 --> 00:18:37,080
Às vezes eles eram apenas
indo algumas centenas de nós.

472
00:18:37,478 --> 00:18:39,010
Às vezes eles
parecia estacionário.

473
00:18:39,035 --> 00:18:41,134
Às vezes eles se mudavam
relativamente rápido.

474
00:18:41,273 --> 00:18:43,234
A maneira como eles
tipo passou por nós,

475
00:18:43,259 --> 00:18:45,241
era quase como se eles
estavam apenas nos monitorando.

476
00:18:46,522 --> 00:18:48,764
Radar Sênior
Especialista Kevin Day

477
00:18:48,789 --> 00:18:51,639
diz que assistiu tantos quanto
100 da nave misteriosa

478
00:18:51,874 --> 00:18:53,288
voar pelo espaço aéreo da Marinha

479
00:18:53,328 --> 00:18:55,178
com impunidade
os próximos dias.

480
00:18:55,226 --> 00:18:56,719
Estava chovendo OVNIs.

481
00:18:57,314 --> 00:18:58,937
Finalmente,
no quarto dia,

482
00:18:58,962 --> 00:19:01,546
ele embaralhou dois F-18
interceptar um deles.

483
00:19:02,736 --> 00:19:04,805
E quando um dos pilotos
chegou ao local,

484
00:19:04,830 --> 00:19:07,900
ela diz que viu um único
OVNI pairando sobre a água.

485
00:19:08,083 --> 00:19:10,478
Havia
algo na água.

486
00:19:10,503 --> 00:19:11,362
Houve uma agitação.

487
00:19:11,387 --> 00:19:14,159
Estávamos todos clamando
para entrar no rádio.

488
00:19:14,432 --> 00:19:15,691
Que porra é essa?

489
00:19:15,964 --> 00:19:19,504
Nós rastreamos isso desde
30.000 pés abaixo do nível do mar,

490
00:19:19,529 --> 00:19:21,394
como se fosse em pouco tempo.

491
00:19:21,419 --> 00:19:23,212
E o sonar disse
eles acertaram.

492
00:19:25,146 --> 00:19:27,382
Voorhis afirma
os operadores de sonar do navio

493
00:19:27,407 --> 00:19:29,219
tinha visto algo
mais extraordinário.

494
00:19:29,917 --> 00:19:31,571
O objeto mergulhou
para o oceano

495
00:19:31,917 --> 00:19:33,641
e acelerou a uma velocidade

496
00:19:33,666 --> 00:19:36,428
duas vezes mais rápido que o da Marinha
submarino de ataque mais rápido.

497
00:19:37,628 --> 00:19:39,729
De acordo com um
dos caras do sonar,

498
00:19:39,754 --> 00:19:41,756
eles estavam indo para mais de 70 anos
nós sob a água.

499
00:19:42,667 --> 00:19:43,866
O USS Louisville,

500
00:19:43,866 --> 00:19:46,594
uma de 6.000 toneladas
submarino movido a energia nuclear,

501
00:19:46,619 --> 00:19:49,705
estava patrulhando apenas
abaixo da superfície.

502
00:19:49,705 --> 00:19:51,718
Voorhis diz que falou
com a equipe do sub sonar

503
00:19:51,743 --> 00:19:53,548
para tentar entender
o que estava acontecendo.

504
00:19:53,947 --> 00:19:55,795
Você ouviu em primeira mão
dos técnicos de sonar

505
00:19:55,795 --> 00:19:57,279
que eles acertaram?
Sim.

506
00:19:57,304 --> 00:19:59,835
Você tem nomes
desses indivíduos.

507
00:19:59,860 --> 00:20:03,162
Nenhum deles quer falar sobre isso. Você tem
chegou até eles? Eles não querem--

508
00:20:03,187 --> 00:20:05,530
Basicamente, você tem quem
dirá qualquer coisa.

509
00:20:05,555 --> 00:20:06,101
OK.

510
00:20:07,447 --> 00:20:10,575
E foi apenas um sonar
cara que eu poderia contatar,

511
00:20:10,722 --> 00:20:12,078
e ele não
quero deixar registrado.

512
00:20:12,103 --> 00:20:13,642
Ele não quer
nada a ver com isso.

513
00:20:13,692 --> 00:20:15,016
Por uma questão de
na verdade, ele perguntou

514
00:20:15,041 --> 00:20:16,454
eu para não entrar em contato
ele nunca mais.

515
00:20:17,832 --> 00:20:19,845
Vamos falar sobre como

516
00:20:19,870 --> 00:20:21,290
as fitas são normalmente manuseadas.

517
00:20:22,612 --> 00:20:25,346
Bem, por incrível que pareça,
todas as comunicações desapareceram.

518
00:20:25,931 --> 00:20:28,080
Day reivindica o
Comunicações de Princeton

519
00:20:28,105 --> 00:20:30,899
daquela semana foram apagados, mas
ele não sabe como ou por quê.

520
00:20:31,463 --> 00:20:33,595
Voorhis diz algo
ainda mais estranho aconteceu.

521
00:20:35,206 --> 00:20:36,408
Um helicóptero chegou.

522
00:20:37,093 --> 00:20:38,686
As pessoas desceram do helicóptero.

523
00:20:38,711 --> 00:20:40,585
Eles entraram e então eles

524
00:20:40,610 --> 00:20:42,366
solicitou todos os
gravação de dados.

525
00:20:43,556 --> 00:20:45,212
E logo depois
isso, fui solicitado

526
00:20:45,237 --> 00:20:48,853
para entregar todos os
fitas de gravação de dados,

527
00:20:49,544 --> 00:20:52,510
e qualquer coisa que não fosse
gravado durante o evento

528
00:20:52,535 --> 00:20:53,925
Eu deveria apagar,

529
00:20:53,950 --> 00:20:56,050
apenas no caso de haver
havia alguma coisa sobre isso.

530
00:20:56,075 --> 00:20:58,239
E hum, e por que isso aconteceu?

531
00:20:58,264 --> 00:20:59,683
Você foi fornecido
uma explicação?

532
00:20:59,826 --> 00:21:02,615
Não, não. eu não teria
estava a par de qualquer explicação.

533
00:21:02,640 --> 00:21:04,152
Era apenas esperado
de mim para fazer isso.

534
00:21:04,765 --> 00:21:08,334
Quão incomum foi esse pedido
destruir, apagar esses dados?

535
00:21:08,475 --> 00:21:09,796
Foi completamente
sem precedentes.

536
00:21:09,796 --> 00:21:12,217
nunca me perguntaram
para destruir dados, nunca.

537
00:21:12,662 --> 00:21:14,151
E não houve boato

538
00:21:14,176 --> 00:21:15,701
sobre onde estes
fitas estavam indo

539
00:21:15,726 --> 00:21:16,248
Não.

540
00:21:16,273 --> 00:21:18,178
e com que propósito,
ou algo assim?

541
00:21:18,203 --> 00:21:20,411
Basicamente foi apenas
entendi que eles estavam indo.

542
00:21:21,018 --> 00:21:22,530
Gary
Voorhis corrobora

543
00:21:22,555 --> 00:21:24,124
detalhes importantes do outro

544
00:21:24,149 --> 00:21:25,750
relatos dramáticos de testemunhas oculares.

545
00:21:26,778 --> 00:21:29,481
Mas sua história levanta uma questão ainda
possibilidade mais preocupante,

546
00:21:30,281 --> 00:21:32,659
que a Marinha estava
envolvido em um encobrimento

547
00:21:32,659 --> 00:21:34,828
de uma ameaça potencial
para a segurança nacional.

548
00:21:35,350 --> 00:21:38,796
É muito curioso, sim
quase conspiratório,

549
00:21:38,821 --> 00:21:42,076
a ideia de que um
helicóptero pousou

550
00:21:42,101 --> 00:21:45,739
e ele foi solicitado a baixar
os dados e entregá-los.

551
00:21:46,747 --> 00:21:49,139
Isso levanta um todo
série de perguntas

552
00:21:49,164 --> 00:21:51,825
sobre o que realmente está acontecendo
nos bastidores.

553
00:21:52,074 --> 00:21:54,525
O departamento de defesa fez
não responder a solicitações repetidas

554
00:21:54,550 --> 00:21:57,268
para comentar as alegações feitas
por Kevin Day e Gary Voorhis.

555
00:21:59,615 --> 00:22:01,617
Estou ciente de que há
são outros incidentes

556
00:22:01,617 --> 00:22:04,263
que ocorreu envolvendo
ativos militares

557
00:22:04,288 --> 00:22:05,615
dentro e ao redor desta área.

558
00:22:06,129 --> 00:22:08,981
Antes do USS Nimitz, e
francamente depois do USS Nimitz.

559
00:22:10,225 --> 00:22:12,885
Então a questão é como
significativos foram eles

560
00:22:13,267 --> 00:22:16,446
e há uma explicação
para o que está sendo

561
00:22:16,471 --> 00:22:18,216
encontrado em e
em torno desta área?

562
00:22:21,241 --> 00:22:23,952
Lue Elizondo está ligada
Ilha de Santa Catalina,

563
00:22:23,977 --> 00:22:26,479
47 milhas da
costa de Los Angeles.

564
00:22:27,186 --> 00:22:28,928
Ele veio aqui
procurando por respostas

565
00:22:28,953 --> 00:22:30,686
por que uma frota de OVNIs

566
00:22:30,711 --> 00:22:33,098
supostamente apareceu pela primeira vez
fora das costas das ilhas.

567
00:22:38,740 --> 00:22:39,958
estou procurando
no radar

568
00:22:39,983 --> 00:22:41,185
e aqui em cima na Ilha Catalina

569
00:22:41,210 --> 00:22:42,935
Eu vejo esses objetos assim.

570
00:22:43,538 --> 00:22:44,944
Eles estão todos rastreando
para o sul.

571
00:22:45,272 --> 00:22:47,108
Radar da Marinha
Especialista Kevin Day

572
00:22:47,235 --> 00:22:49,609
contou a Elizondo uma
misteriosa frota de OVNIs

573
00:22:49,898 --> 00:22:52,093
foi rastreado pela primeira vez
no Canal Catalina,

574
00:22:52,352 --> 00:22:54,610
e então voou para o sul através
área de treinamento da Marinha.

575
00:22:54,779 --> 00:22:56,140
Eu tive esses objetos chovendo

576
00:22:56,165 --> 00:22:57,077
do céu.

577
00:22:59,335 --> 00:23:00,733
Por que há interesse aqui

578
00:23:00,758 --> 00:23:02,163
dentro e ao redor dessas águas?

579
00:23:02,651 --> 00:23:05,999
Ilha Catalina, aparentemente
está atraindo esses UAPs

580
00:23:06,240 --> 00:23:08,784
por qualquer motivo
ainda não sabemos.

581
00:23:09,160 --> 00:23:10,427
Oi.
Prazer em conhecê-lo.

582
00:23:10,452 --> 00:23:11,933
Muito bom
para conhecer você.

583
00:23:12,600 --> 00:23:14,920
Partes de Catarina
estão fora dos limites do público,

584
00:23:15,202 --> 00:23:17,288
então Elizondo conheceu
com Hillary Holt

585
00:23:17,568 --> 00:23:19,279
quem trabalha para
Conservação da ilha.

586
00:23:20,417 --> 00:23:22,623
Veja como
Catarina está aqui?

587
00:23:22,648 --> 00:23:24,928
Então esta área, chamada de
Fronteira Continental,

588
00:23:24,953 --> 00:23:27,012
é uma espécie de miscelânea

589
00:23:27,037 --> 00:23:30,077
da crosta continental
e crosta oceânica.

590
00:23:30,277 --> 00:23:33,677
Tudo a oeste está ligado
a placa tectônica do Pacífico.

591
00:23:34,050 --> 00:23:35,988
Não pense que eu poderia
nunca se canse dessa visão.

592
00:23:37,668 --> 00:23:39,582
Catarina era
formada há milhões de anos

593
00:23:40,285 --> 00:23:42,445
quando duas placas gigantes
da crosta terrestre

594
00:23:42,445 --> 00:23:43,551
colidiu violentamente.

595
00:23:44,030 --> 00:23:45,272
Essa geologia ajudou a moldar o

596
00:23:45,297 --> 00:23:46,959
canal de três mil pés de profundidade

597
00:23:46,984 --> 00:23:48,889
que isola Catalina
da terra principal.

598
00:23:50,551 --> 00:23:52,325
Este é um mapa geológico real.

599
00:23:52,350 --> 00:23:55,098
Aquela espinha dorsal rosa certa
aí, é o mais alto

600
00:23:55,123 --> 00:23:56,638
espinha dorsal da ilha.

601
00:23:57,232 --> 00:23:59,364
Interessante, ok
e assim a vida selvagem.

602
00:23:59,634 --> 00:24:02,668
Eu sei que parece um
pergunta maluca de se fazer, mas,

603
00:24:02,693 --> 00:24:04,982
há algum grande
pássaros indígenas?

604
00:24:05,007 --> 00:24:07,374
Condores qualquer coisa parecida
que você na América do Sul,

605
00:24:07,399 --> 00:24:08,094
por aqui?

606
00:24:08,119 --> 00:24:10,359
Quero dizer, meu ponto é
Sim.

607
00:24:10,384 --> 00:24:12,447
É normal ver
um bando de 50 pássaros

608
00:24:12,472 --> 00:24:13,626
indo para o sul.

609
00:24:13,651 --> 00:24:15,376
Eu não sei se eu
veja bandos de 50 pássaros,

610
00:24:15,401 --> 00:24:17,807
mas absolutamente toneladas de
os migrantes passam por aqui.

611
00:24:18,783 --> 00:24:21,821
E, há muito
de história a ser contada.

612
00:24:21,846 --> 00:24:25,564
Tanto em torno do Blackjack aqui,
bem como o aeroporto.

613
00:24:27,871 --> 00:24:29,824
Já estamos,
estarei a 2.000 pés.

614
00:24:29,849 --> 00:24:31,705
Você pega algo
radar, bem, você não está

615
00:24:31,730 --> 00:24:34,315
decolando do chão você está
pegando algo daqui.

616
00:24:34,571 --> 00:24:37,324
Sabemos que existem estes
fenômenos estranhos de refração

617
00:24:37,349 --> 00:24:39,435
que ocorrem com radar
sobre a, sobre a água.

618
00:24:39,460 --> 00:24:41,186
Às vezes, os sinais de radar saltam,

619
00:24:41,555 --> 00:24:43,495
e você pode estar escolhendo
algo realmente acontecendo

620
00:24:43,520 --> 00:24:45,582
longe que parece perto,
ou pegando alguma coisa

621
00:24:45,607 --> 00:24:47,246
realmente, realmente
perto que parece longe.

622
00:24:47,675 --> 00:24:49,879
Poderiam algumas dessas faixas
que eles estavam pegando

623
00:24:49,904 --> 00:24:53,157
no radar com uma imagem,
na verdade, ser uma aeronave local

624
00:24:53,317 --> 00:24:56,099
decolando da montanha
top aqui na ilha Catalina?

625
00:24:56,794 --> 00:24:57,591
É possível?

626
00:24:58,909 --> 00:24:59,618
Sim, é.

627
00:25:00,875 --> 00:25:03,190
Mas é provável? Isso é
o que vou descobrir.

628
00:25:04,701 --> 00:25:08,163
E então estamos, eu
acredite, se todos vocês quisessem

629
00:25:08,188 --> 00:25:10,083
para ir até Little Harbor.

630
00:25:10,108 --> 00:25:12,277
Que é Little Harbor
foi onde temos o

631
00:25:12,302 --> 00:25:15,305
arqueológico mais antigo
evidências na ilha.

632
00:25:15,704 --> 00:25:18,055
E então queremos
para sair daqui

633
00:25:18,080 --> 00:25:20,415
para o mirante de Ben Weston.

634
00:25:20,840 --> 00:25:23,718
Que nós, há alguns velhos

635
00:25:23,828 --> 00:25:25,386
instalações do corpo de sinalização do exército.

636
00:25:25,411 --> 00:25:27,145
Eu adoraria ver isso.
Sim.

637
00:25:27,543 --> 00:25:29,003
Oriente-me aqui por um segundo.

638
00:25:29,003 --> 00:25:31,005
Estou olhando aqui e sinto que

639
00:25:31,005 --> 00:25:33,333
Estou quase cercado
pelas montanhas.

640
00:25:33,444 --> 00:25:35,809
Então LAX é aqui.

641
00:25:35,921 --> 00:25:36,458
Exatamente.

642
00:25:36,483 --> 00:25:37,926
LAX está bem perto.

643
00:25:38,051 --> 00:25:40,475
Você tem um povoado
área metropolitana ali mesmo.

644
00:25:41,389 --> 00:25:45,278
Em 2004, o US Nimitz
Grupo de Batalha de Porta-aviões

645
00:25:45,303 --> 00:25:46,184
estava bem ali.

646
00:25:47,810 --> 00:25:49,294
As luzes estão sendo
pego no céu

647
00:25:49,319 --> 00:25:51,404
no radar e
visualmente ali,

648
00:25:51,755 --> 00:25:54,451
na maioria das vezes em 30.000
pés vindo sobre a água.

649
00:25:54,756 --> 00:25:56,636
Às vezes você está
literalmente saindo disso

650
00:25:56,660 --> 00:25:58,490
lado do céu para
aquele lado do céu

651
00:25:58,826 --> 00:25:59,631
em segundos.

652
00:26:00,107 --> 00:26:03,036
Historicamente, houve
vários eventos aqui.

653
00:26:04,013 --> 00:26:05,493
De um nacional
perspectiva de segurança,

654
00:26:05,493 --> 00:26:07,995
nosso trabalho é possuir
o espaço de batalha.

655
00:26:07,995 --> 00:26:09,360
Se não sabemos
o que há no céu

656
00:26:09,385 --> 00:26:11,227
e não sabemos o que é
acontecendo na água,

657
00:26:11,252 --> 00:26:12,283
então isso é um problema.

658
00:26:12,567 --> 00:26:15,189
E há coisas que
estão por aqui

659
00:26:15,353 --> 00:26:16,696
e não sabemos o que são.

660
00:26:16,721 --> 00:26:19,432
Temos uma obrigação
para tentar descobrir.

661
00:26:19,755 --> 00:26:21,590
Catarina
tem uma história secreta

662
00:26:21,668 --> 00:26:23,356
que remonta à Segunda Guerra Mundial

663
00:26:24,082 --> 00:26:26,884
quando os militares construíram um
rede de fortificações

664
00:26:26,909 --> 00:26:29,058
para proteger contra um
invasão do continente.

665
00:26:29,566 --> 00:26:32,417
Há absolutamente
lugares diferentes

666
00:26:32,442 --> 00:26:35,175
por toda a ilha onde
você pode encontrar evidências

667
00:26:35,200 --> 00:26:37,957
de operações militares passadas.

668
00:26:38,145 --> 00:26:40,606
E durante o mundo
Segunda Guerra, Baía de Toyon

669
00:26:40,631 --> 00:26:43,754
foi um treinamento
centro do OSS,

670
00:26:43,779 --> 00:26:45,380
o precursor da CIA.

671
00:26:46,207 --> 00:26:48,285
Você pode descer
estrada e há velhos

672
00:26:48,310 --> 00:26:50,269
torres de rádio e bunkers de rádio.

673
00:26:50,348 --> 00:26:54,934
Estar aqui embaixo, hum, é,
isso apenas reforça para mim

674
00:26:55,296 --> 00:26:58,804
a ideia de que a Ilha Catalina
is a strategic location

675
00:26:58,999 --> 00:27:00,341
e é um ponto de interesse.

676
00:27:00,451 --> 00:27:05,152
Quando eu estava conversando com
pessoas sobre fazer esse show,

677
00:27:05,177 --> 00:27:06,863
mesmo na última semana,

678
00:27:06,888 --> 00:27:10,980
Muitas pessoas disseram "ah,
Eu vi algo estranho.

679
00:27:11,005 --> 00:27:13,958
Eu já vi algo antes."

680
00:27:18,729 --> 00:27:21,005
Havia algo,
ou é alguma coisa,

681
00:27:21,030 --> 00:27:25,102
nesta área que pode ser de
interesse estratégico significativo.

682
00:27:25,127 --> 00:27:26,408
Agora é isso que
trazendo UAPs?

683
00:27:26,433 --> 00:27:26,978
Não sei.

684
00:27:27,760 --> 00:27:30,337
E a menos que eu olhe para isso
eu mesmo, nunca saberei.

685
00:27:32,953 --> 00:27:35,342
Durante décadas,
Catalina tem sido um hotspot

686
00:27:35,367 --> 00:27:37,746
para relatos de pessoas não identificadas
fenômenos aéreos.

687
00:27:39,078 --> 00:27:41,967
O avistamento mais credível
foi relatado por Kelly Johnson,

688
00:27:42,413 --> 00:27:45,320
o fundador da Lockheed Martin
lendária divisão Skunk Works

689
00:27:45,778 --> 00:27:48,517
e o mentor de
o melro SR-71.

690
00:27:50,142 --> 00:27:52,267
e o mentor de
o melro SR-71.

691
00:27:52,950 --> 00:27:55,476
Johnson apresentou este relatório oficial
com a Força Aérea,

692
00:27:55,843 --> 00:27:57,875
em que ele e dois testam
pilotos descrevem ver

693
00:27:57,900 --> 00:28:00,100
uma grande nave voando
ao norte de Catarina.

694
00:28:00,810 --> 00:28:03,450
Kelly estava em sua
rancho e o outro

695
00:28:03,475 --> 00:28:05,194
senhores estavam acordados
fazendo testes de vôo.

696
00:28:05,219 --> 00:28:06,755
Então eles viram
de dois diferentes

697
00:28:06,780 --> 00:28:08,317
pontos de vista,
o que é interessante.

698
00:28:08,342 --> 00:28:10,099
Não foi apenas de um
único ponto de vista.

699
00:28:10,576 --> 00:28:13,398
Steve Justiça
passou 31 anos na Skunk Works

700
00:28:13,686 --> 00:28:15,757
como um dos seus principais
designers de aviação

701
00:28:16,036 --> 00:28:18,101
e agora é um membro chave
da equipe de Lue Elizondo.

702
00:28:18,882 --> 00:28:21,147
À luz da opinião de Elizondo
Investigação Nimitz,

703
00:28:21,742 --> 00:28:24,053
ele deu uma nova olhada
conta do seu antecessor.

704
00:28:24,171 --> 00:28:27,235
O mais significativo
parte do memorando de Kelly

705
00:28:27,235 --> 00:28:29,845
é o fato de que
foi profundo o suficiente

706
00:28:29,870 --> 00:28:31,997
que ele se sentiu obrigado
para anotá-lo

707
00:28:32,318 --> 00:28:33,877
e enviá-lo para a Força Aérea.

708
00:28:36,638 --> 00:28:38,443
Isso me diz que ele considerou isso

709
00:28:38,468 --> 00:28:40,216
ser muito, muito importante.

710
00:28:41,163 --> 00:28:42,554
O Ar
Forçar a conclusão de Johnson

711
00:28:42,579 --> 00:28:44,171
vi uma rara formação de nuvens.

712
00:28:45,344 --> 00:28:47,891
Justiça diz que explicação
não faz sentido.

713
00:28:48,899 --> 00:28:51,680
Eu li um número
de análises on-line

714
00:28:51,705 --> 00:28:54,170
onde eles concluem que foi
nuvens lenticulares ou algo assim.

715
00:28:54,195 --> 00:28:56,377
Existem algumas nuvens
que parece assim,

716
00:28:56,402 --> 00:28:58,089
mas eles não se movem dessa maneira,

717
00:28:58,114 --> 00:29:00,097
e é por isso que
fica na minha cabeça.

718
00:29:00,202 --> 00:29:01,519
Então, o que
explica os relatórios

719
00:29:01,544 --> 00:29:04,739
de OVNIs neste mesmo
área 50 anos depois?

720
00:29:07,279 --> 00:29:09,817
A resposta pode estar em
Localização estratégica de Catalina.

721
00:29:11,992 --> 00:29:14,608
180 milhas ao norte é
Base da Força Aérea de Vendenberg,

722
00:29:15,179 --> 00:29:16,507
lar de alguns dos militares

723
00:29:16,532 --> 00:29:18,258
programas aeroespaciais mais avançados,

724
00:29:19,170 --> 00:29:22,211
e recentemente Elon Musk
foguetes privados da SpaceX.

725
00:29:23,812 --> 00:29:26,945
Ao sul fica o da Marinha
Área de alerta Whisky-291,

726
00:29:27,490 --> 00:29:29,828
onde o Nimitz de 2004
aconteceu o encontro.

727
00:29:31,242 --> 00:29:33,702
Poderia a nave não identificada
que apareceu perto de Catalina

728
00:29:34,106 --> 00:29:36,100
faça parte de um top
teste militar secreto

729
00:29:36,500 --> 00:29:39,148
e eram os pilotos
cobaias involuntárias?

730
00:29:42,231 --> 00:29:44,450
Bryan Bender foi um
dos primeiros repórteres

731
00:29:44,475 --> 00:29:46,856
para revelar o Elizondo
programa secreto de OVNIs.

732
00:29:47,264 --> 00:29:48,943
Tem isso
hipótese razoável

733
00:29:48,968 --> 00:29:51,591
que estes são avançados
aeronave militar

734
00:29:52,096 --> 00:29:54,049
que apenas um número muito pequeno

735
00:29:54,074 --> 00:29:55,627
do governo
as autoridades conhecem,

736
00:29:55,652 --> 00:29:57,683
e eles estão sendo testados,
e eles estão sendo vistos,

737
00:29:57,708 --> 00:29:58,948
e eles estão sendo relatados,

738
00:29:59,178 --> 00:30:01,370
e isso poderia explicar
por que o governo

739
00:30:01,635 --> 00:30:03,456
meio que não
quero falar sobre isso,

740
00:30:03,769 --> 00:30:05,384
porque eles querem
proteja esses segredos

741
00:30:05,409 --> 00:30:06,729
programas de aeronaves militares.

742
00:30:07,917 --> 00:30:09,393
Um dos
pilotos que encontraram

743
00:30:09,418 --> 00:30:11,670
o OVNI em forma de Tic Tac
durante o evento Nimitz

744
00:30:12,004 --> 00:30:13,559
questionou se
o que ela estava vendo

745
00:30:13,793 --> 00:30:15,949
fazia parte de um
teste de aeronave experimental.

746
00:30:16,957 --> 00:30:18,598
Quando eu voltei
para o navio,

747
00:30:18,623 --> 00:30:20,997
quando eu estava frustrado com isso
ninguém estava levando isso a sério,

748
00:30:21,030 --> 00:30:25,544
uma das minhas teorias era que
nós vetorizamos em uma faixa ao vivo?

749
00:30:25,569 --> 00:30:28,584
Aquilo era um submarino
que lançou

750
00:30:28,609 --> 00:30:32,319
alguma coisa e estava ressubmergindo?

751
00:30:36,346 --> 00:30:38,599
Eu tenho que ter cuidado,
porque eu fazia parte da AATIP

752
00:30:38,599 --> 00:30:41,489
e, você sabe, eu não quero
dê a conclusão falsa

753
00:30:41,514 --> 00:30:44,037
que estou tentando encontrar um
resposta que eu já tenho.

754
00:30:45,200 --> 00:30:47,467
Mas, verdade seja dita, eu tinha
acesso a muitas informações.

755
00:30:48,644 --> 00:30:50,290
Eu posso te dizer,
existem vários

756
00:30:50,315 --> 00:30:52,929
conjuntos de antenas aqui que
estão absolutamente conectados

757
00:30:52,954 --> 00:30:54,852
para algum tipo de
atividade governamental.

758
00:30:55,778 --> 00:30:58,997
Então, a questão é: eles
desempenhar um papel nos eventos de 2004?

759
00:31:15,635 --> 00:31:17,166
Lou
Elizondo voltou

760
00:31:17,191 --> 00:31:18,807
da sua missão
para a Ilha Catalina.

761
00:31:19,237 --> 00:31:20,423
Irmão Steve,
como você está?

762
00:31:20,448 --> 00:31:21,063
Bom.

763
00:31:21,354 --> 00:31:22,128
Tem alguns minutos?

764
00:31:22,153 --> 00:31:22,666
Sim.

765
00:31:22,814 --> 00:31:25,189
Ele está se reunindo com
o membro de sua equipe, Steve Justice,

766
00:31:25,214 --> 00:31:28,689
um dos mais respeitados
especialistas em aviação nos EUA.

767
00:31:28,752 --> 00:31:30,291
Tenho um casal
perguntas para você.

768
00:31:30,316 --> 00:31:32,408
Como o Diretor
de Tecnologias Avançadas

769
00:31:32,433 --> 00:31:33,878
na Lockheed Martin Skunk Works,

770
00:31:34,408 --> 00:31:36,798
A justiça liderou o
desenvolvimento altamente classificado

771
00:31:36,823 --> 00:31:39,228
do F-117 da América
Lutador Furtivo Nighthawk.

772
00:31:40,503 --> 00:31:42,202
Elizondo quer
explorar a teoria

773
00:31:42,485 --> 00:31:44,203
é isso que os pilotos
do USS Nimitz

774
00:31:44,228 --> 00:31:47,230
e outras testemunhas estavam em
na verdade, um governo ultra-secreto

775
00:31:47,255 --> 00:31:48,923
testar se eles não tinham
foi informado.

776
00:31:50,478 --> 00:31:52,336
Steve Justice trabalhou
na Lockheed Martin,

777
00:31:52,361 --> 00:31:55,370
que está encarregado
bilhões de dólares dos contribuintes

778
00:31:55,395 --> 00:31:58,204
para construir alguns dos mais avançados
sistemas de armas do mundo.

779
00:31:58,229 --> 00:32:00,088
É possível nisso
caso haja algum

780
00:32:00,764 --> 00:32:03,900
militar muito secreto
programa de aeronaves

781
00:32:04,602 --> 00:32:09,139
isso é tão secreto e é
compartilhado com tão poucas pessoas

782
00:32:09,164 --> 00:32:11,492
que Lue Elizondo
não sabe disso.

783
00:32:11,853 --> 00:32:15,375
Então, Steve, não posso
eliminar completamente

784
00:32:15,400 --> 00:32:18,555
o fato de que aqueles
tipo de velocidades

785
00:32:19,197 --> 00:32:21,891
potencialmente, potencialmente
são alcançáveis

786
00:32:22,355 --> 00:32:24,641
com certo
tecnologias que temos.

787
00:32:26,366 --> 00:32:28,514
No
Incidente de Nimitz em 2004,

788
00:32:28,539 --> 00:32:31,395
um OVNI em forma de Tic Tac tinha
supostamente atingiu velocidades

789
00:32:31,420 --> 00:32:33,916
tão alto quanto 30 vezes
a velocidade do som.

790
00:32:34,689 --> 00:32:37,867
Essa tecnologia
parecer com qualquer coisa

791
00:32:37,892 --> 00:32:40,953
você trabalhou enquanto estava
na Skunk Works,

792
00:32:41,603 --> 00:32:44,813
e isso poderia ter sido
uma dessas tecnologias?

793
00:32:45,336 --> 00:32:46,912
Não, eu não vou
falar sobre qualquer coisa

794
00:32:46,937 --> 00:32:48,203
Eu fiz com Skunk Works.

795
00:32:48,238 --> 00:32:49,166
Enquanto seu trabalho

796
00:32:49,191 --> 00:32:50,570
na Lockheed Martin
é classificado,

797
00:32:51,023 --> 00:32:52,734
A justiça está ciente
de um voo de teste

798
00:32:52,759 --> 00:32:54,946
isso aconteceu na mesma semana
como o incidente de Nimitz,

799
00:32:56,490 --> 00:32:59,076
quando a NASA lançou um
nave hipersônica e não tripulada,

800
00:32:59,559 --> 00:33:02,427
o X-43 Scramjet,
no mesmo espaço aéreo.

801
00:33:03,448 --> 00:33:05,129
Bem, o X-43 é interessante.

802
00:33:05,424 --> 00:33:08,455
Você sabe, o fato de ter voado
neste período

803
00:33:09,176 --> 00:33:10,236
pode torná-lo um suspeito.

804
00:33:10,261 --> 00:33:12,754
Vamos sentar e analisar
isso sob diversas perspectivas.

805
00:33:13,319 --> 00:33:16,269
Aqui está uma foto de
NASA do X-43,

806
00:33:16,488 --> 00:33:18,271
pendurado na asa de um B-52.

807
00:33:18,296 --> 00:33:19,823
Você pode ver as equipes de trabalho.

808
00:33:20,277 --> 00:33:22,647
Bem, eles disseram que
vi um veículo de 40 pés.

809
00:33:22,672 --> 00:33:24,586
Qualquer que seja esse Tic
Tac tinha 40 pés,

810
00:33:24,776 --> 00:33:26,956
e isso é feito com backup
pelo radar e pelo vídeo.

811
00:33:27,784 --> 00:33:28,956
Então a velocidade em si.

812
00:33:30,776 --> 00:33:32,253
O X-43 era hipersônico,

813
00:33:32,278 --> 00:33:34,331
o que significa que foi
Mach 5 ou superior.

814
00:33:35,086 --> 00:33:36,660
Então aqui está o que
demora para acelerar.

815
00:33:39,010 --> 00:33:40,871
Essa é uma assinatura enorme, cara.

816
00:33:40,871 --> 00:33:42,377
Quero dizer, isso é só...

817
00:33:42,402 --> 00:33:44,958
Todo mundo vai ver isso
coisa por cem milhas.

818
00:33:45,668 --> 00:33:47,620
Então isso, para mim, desqualifica.

819
00:33:48,058 --> 00:33:51,527
Isso é uma desqualificação
elemento em si.

820
00:33:52,340 --> 00:33:53,066
Qual altitude?

821
00:33:53,274 --> 00:33:55,204
Bem, aqui está a parte estranha.

822
00:33:55,229 --> 00:33:56,766
Foi visto em um
muitas altitudes,

823
00:33:56,791 --> 00:33:59,719
algo entre 80.000
pés até o nível do mar.

824
00:34:00,032 --> 00:34:00,546
OK.

825
00:34:01,290 --> 00:34:03,977
Veículos hipersônicos
que trabalhamos hoje

826
00:34:04,336 --> 00:34:06,454
quero estar acima de 50.000 pés.

827
00:34:06,798 --> 00:34:09,035
À medida que recuamos e olhamos
em todos os diferentes

828
00:34:09,060 --> 00:34:12,450
peças de evidência que
temos nesta imagem

829
00:34:13,975 --> 00:34:16,013
que temos desse incidente,

830
00:34:16,038 --> 00:34:18,857
você não vê nenhum
plumas de exaustão,

831
00:34:20,243 --> 00:34:23,779
e eles apareceriam
neste tipo de imagem.

832
00:34:24,533 --> 00:34:28,978
Hum, a forma está errada,
o regime de voo,

833
00:34:29,003 --> 00:34:32,042
o ponto do céu
que voe é errado.

834
00:34:32,067 --> 00:34:33,667
Como voa está errado.

835
00:34:34,309 --> 00:34:35,700
Agora as partes que temos direito

836
00:34:35,725 --> 00:34:38,067
são algumas velocidades hipersônicas.

837
00:34:38,324 --> 00:34:40,327
Sem entrar
tecnologias específicas,

838
00:34:40,538 --> 00:34:42,800
você trabalhou muito
para a Skunk Works

839
00:34:42,825 --> 00:34:44,303
e estou meio curioso.

840
00:34:44,467 --> 00:34:48,449
Este cenário
ajustar um padrão comum

841
00:34:48,474 --> 00:34:53,007
do jeito que vocês testam
seus programas classificados?

842
00:34:53,032 --> 00:34:55,034
Eu nem vou falar sobre

843
00:34:55,462 --> 00:34:57,367
como testamos coisas classificadas.

844
00:34:57,660 --> 00:35:01,087
É possível, mas significa
que alguém saberia.

845
00:35:01,112 --> 00:35:03,188
Não significa
todo mundo saberia,

846
00:35:03,188 --> 00:35:05,011
mas algumas pessoas saberiam

847
00:35:05,036 --> 00:35:08,019
que você vai ser
operando perto dessa área.

848
00:35:08,697 --> 00:35:11,075
Então é, é possível.

849
00:35:11,547 --> 00:35:13,549
Hum, você sabe se,

850
00:35:13,574 --> 00:35:18,327
se o almirante responsável
não fez um relatório,

851
00:35:19,330 --> 00:35:20,986
pode ser porque

852
00:35:22,253 --> 00:35:24,423
você sabe que foi um
teste operacional.

853
00:35:25,461 --> 00:35:27,530
Nem todo mundo consegue
saber tudo.

854
00:35:29,844 --> 00:35:31,624
eu adoraria
se isso acontecesse

855
00:35:31,649 --> 00:35:34,828
que estes eram
aeronave secreta dos EUA

856
00:35:34,853 --> 00:35:36,431
que foram desenvolvidos
em algum lugar remoto,

857
00:35:36,456 --> 00:35:39,079
instalação subterrânea
e que conseguimos

858
00:35:39,104 --> 00:35:40,713
esse tipo de tecnologia
avanço.

859
00:35:40,738 --> 00:35:41,814
Isso seria fabuloso.

860
00:35:42,159 --> 00:35:43,518
Aqui estão as razões
que nós não

861
00:35:43,543 --> 00:35:44,979
acho que esse é de fato o caso.

862
00:35:45,821 --> 00:35:48,766
Não operamos aeronaves de teste

863
00:35:48,791 --> 00:35:50,931
nas proximidades de
grupos de batalha de porta-aviões

864
00:35:50,956 --> 00:35:52,908
sem alguma coordenação prévia.

865
00:35:53,177 --> 00:35:55,463
Seria completamente
incomum

866
00:35:55,488 --> 00:35:56,833
dos militares para operar

867
00:35:56,858 --> 00:35:59,136
de uma forma tão estranha,
maneira aleatória.

868
00:35:59,453 --> 00:36:01,553
Se isso acontecesse,
provavelmente seria

869
00:36:01,578 --> 00:36:02,749
acontecer apenas uma vez.

870
00:36:02,850 --> 00:36:04,943
Essas pessoas seriam
substituído às pressas.

871
00:36:05,467 --> 00:36:06,576
É difícil
conceber

872
00:36:06,601 --> 00:36:09,020
de um teste militar secreto
programa

873
00:36:09,373 --> 00:36:11,406
isso explica tudo
desses casos,

874
00:36:11,613 --> 00:36:13,843
não apenas aqui nos Estados Unidos
Estados, mas em todo o mundo.

875
00:36:13,952 --> 00:36:16,584
Eu adoraria se fosse
acabou sendo o caso

876
00:36:16,609 --> 00:36:18,804
que estes eram
aeronave secreta dos EUA

877
00:36:18,829 --> 00:36:22,696
que foram desenvolvidos em alguns
instalação subterrânea remota,

878
00:36:22,909 --> 00:36:24,744
e que nós temos
alcançou esse tipo

879
00:36:24,769 --> 00:36:25,978
de avanço tecnológico.

880
00:36:26,003 --> 00:36:27,017
Isso seria fabuloso.

881
00:36:27,071 --> 00:36:28,651
Aqui estão as razões
que não pensamos

882
00:36:28,676 --> 00:36:30,063
esse é de fato o caso.

883
00:36:30,652 --> 00:36:32,070
Em primeiro lugar, os vídeos

884
00:36:32,095 --> 00:36:34,047
que foram lançados
foram desclassificados,

885
00:36:34,072 --> 00:36:36,109
e passou por um formal
processo de desclassificação.

886
00:36:36,134 --> 00:36:38,210
Se isso fosse secreto
Veículos de aeronaves dos EUA,

887
00:36:38,235 --> 00:36:40,413
eles não teriam sobrevivido
aquele esfoliante daquela revisão.

888
00:36:40,949 --> 00:36:44,976
Em segundo lugar, não
operar aeronaves de teste

889
00:36:45,001 --> 00:36:48,063
nas proximidades da transportadora
grupos de batalha, como regra.

890
00:36:48,323 --> 00:36:50,797
Certamente não sem
alguma coordenação prévia.

891
00:36:51,197 --> 00:36:54,366
Os militares são
extraordinariamente cuidadoso

892
00:36:54,391 --> 00:36:56,142
para evitar incidentes e contratempos.

893
00:36:56,167 --> 00:36:58,876
Então, seria completamente
incomum

894
00:37:00,581 --> 00:37:01,748
dos militares para operar

895
00:37:01,748 --> 00:37:03,656
tão estranho,
maneira aleatória.

896
00:37:03,681 --> 00:37:06,633
Em terceiro lugar, eu mesmo
e meus colegas

897
00:37:06,658 --> 00:37:10,008
puxei cada fio
e execute todas as armadilhas.

898
00:37:10,478 --> 00:37:13,016
Eu estava no comitê que
revisou todos esses programas.

899
00:37:13,041 --> 00:37:16,110
Não havia nada parecido no
pranchetas quando eu estava no Pentágono.

900
00:37:16,427 --> 00:37:18,802
Steve trabalhou no Skunk
Trabalha na Lockheed Martin.

901
00:37:18,827 --> 00:37:21,110
Ele não está ciente de nada
remotamente assim.

902
00:37:21,492 --> 00:37:23,428
Lue correu todas as armadilhas
no Pentágono,

903
00:37:23,453 --> 00:37:24,954
verificado com o Exército, Marinha.

904
00:37:24,979 --> 00:37:27,416
Todo mundo disse que esses são
não o nosso, definitivamente.

905
00:37:27,500 --> 00:37:30,017
Então, embora não possamos
provar a negativa,

906
00:37:30,666 --> 00:37:33,418
a evidência que temos sugere
estes não são veículos dos EUA.

907
00:37:38,263 --> 00:37:39,863
Você esteve fora
a estrada bastante, ok?

908
00:37:40,223 --> 00:37:44,552
E parece que mais
as pessoas estão se apresentando.

909
00:37:45,237 --> 00:37:46,542
Alguma coisa fez você mudar de ideia?

910
00:37:48,222 --> 00:37:50,533
Não, é apenas reforçado
nossa posição original

911
00:37:50,558 --> 00:37:52,222
para ser honesto com você.

912
00:37:57,569 --> 00:37:59,698
Percorremos um longo caminho
em apenas oito meses.

913
00:37:59,723 --> 00:38:01,098
Um longo caminho.

914
00:38:01,123 --> 00:38:04,208
Temos todos os pilotos
que voou naquele dia

915
00:38:04,233 --> 00:38:06,098
que estavam envolvidos
no suposto

916
00:38:06,123 --> 00:38:08,122
Incidente Tic Tac
se apresentaram.

917
00:38:08,147 --> 00:38:09,624
Eu acho que isso é enorme.

918
00:38:09,624 --> 00:38:11,483
Lou
Elizondo, Tom DeLonge,

919
00:38:11,524 --> 00:38:14,288
Chris Mellon e a equipe
fizeram grandes avanços

920
00:38:14,313 --> 00:38:17,336
em sua investigação de
o evento Tic Tac de 2004.

921
00:38:18,242 --> 00:38:20,328
Na verdade, aprendemos
mais algumas informações,

922
00:38:20,353 --> 00:38:22,321
acredite ou não,
o que aconteceu naquele dia,

923
00:38:22,346 --> 00:38:23,970
alguns muito convincentes
informação.

924
00:38:23,995 --> 00:38:27,493
Estou muito feliz por termos
são capazes de dar voz

925
00:38:28,099 --> 00:38:31,028
para esses militares
e suas experiências.

926
00:38:31,249 --> 00:38:34,177
Mas hum, esses caras, e
o que estamos enfrentando,

927
00:38:34,202 --> 00:38:36,202
está superando isso
estigma incrível

928
00:38:36,227 --> 00:38:37,662
que envolve este tema.

929
00:38:39,780 --> 00:38:41,756
O
misteriosos encontros com OVNIs

930
00:38:41,781 --> 00:38:44,127
sobre o USS Nimitz
Grupo de ataque de porta-aviões

931
00:38:44,152 --> 00:38:45,944
estão finalmente entrando em foco.

932
00:38:47,066 --> 00:38:49,115
A equipe conforme corroborada
as contas

933
00:38:49,115 --> 00:38:50,995
de quatro testemunhas oculares militares.

934
00:38:51,317 --> 00:38:53,323
Dois pilotos de caça
que dizem que foram enviados

935
00:38:53,348 --> 00:38:55,489
para caçar um dos
OVNIs em forma de Tic Tac.

936
00:38:57,519 --> 00:38:59,809
Não pudemos ajudar, mas
admitir que vimos isso,

937
00:38:59,834 --> 00:39:02,144
porque todos nós vimos isso juntos.

938
00:39:02,833 --> 00:39:06,201
Queremos não fazer nada
e só espero que eles sejam legais?

939
00:39:06,865 --> 00:39:08,419
E
dois funcionários do radar

940
00:39:08,444 --> 00:39:10,161
que dizem que rastrearam
uma frota inteira

941
00:39:10,186 --> 00:39:12,544
de Tic Tacs no
curso de quatro dias.

942
00:39:12,978 --> 00:39:14,855
Estamos recebendo nosso
avaliar chutado aqui mesmo.

943
00:39:16,122 --> 00:39:17,615
De acordo com um
dos caras do sonar,

944
00:39:17,640 --> 00:39:19,522
eles estavam indo para mais de 70 anos
nós sob a água.

945
00:39:20,257 --> 00:39:22,257
Eles praticamente apenas
iam para onde quisessem.

946
00:39:24,536 --> 00:39:26,607
Quando você olha para isso
problema holisticamente,

947
00:39:26,632 --> 00:39:28,713
você começa a ver
padrões emergentes.

948
00:39:29,841 --> 00:39:31,113
Há mais de 70 anos,

949
00:39:31,426 --> 00:39:34,395
os militares dos EUA
investigou avistamentos de OVNIs.

950
00:39:36,153 --> 00:39:38,551
Em milhares de documentos,
os OVNIs

951
00:39:38,576 --> 00:39:40,817
são frequentemente descritos
como pires ou discos,

952
00:39:41,061 --> 00:39:42,591
mas também há
relatórios de formas

953
00:39:42,616 --> 00:39:45,193
assustadoramente semelhante ao
Tic Tac de 40 pés de comprimento

954
00:39:45,327 --> 00:39:46,724
os pilotos Nimitz encontraram.

955
00:39:47,708 --> 00:39:50,825
Este relatório de 1964
descreve um objeto voador

956
00:39:51,125 --> 00:39:52,606
em forma de tanque de butano

957
00:39:52,860 --> 00:39:54,481
e tão longo quanto um poste telefônico.

958
00:39:55,837 --> 00:39:58,290
Quanto mais semelhanças
podemos encontrar,

959
00:39:58,315 --> 00:39:59,860
quanto mais congruências
podemos identificar.

960
00:39:59,885 --> 00:40:01,929
Quanto mais congruências
podemos identificar

961
00:40:02,180 --> 00:40:04,057
Acho que quanto mais seremos capazes

962
00:40:04,082 --> 00:40:05,832
para tomar uma decisão honesta

963
00:40:06,570 --> 00:40:08,022
do que essas coisas estão fazendo.

964
00:40:08,578 --> 00:40:09,913
Isso
não foi até 2009

965
00:40:10,282 --> 00:40:11,760
que Elizondo diz que o Pentágono

966
00:40:11,785 --> 00:40:13,679
foi capaz de estabelecer
um padrão maior.

967
00:40:13,704 --> 00:40:14,851
No início
etapas da AATIP,

968
00:40:14,876 --> 00:40:15,883
estamos coletando qualquer coisa

969
00:40:15,908 --> 00:40:17,914
e tudo relacionado a,
francamente, esse fenômeno.

970
00:40:17,939 --> 00:40:19,404
Tivemos relatórios
vindo da Marinha.

971
00:40:19,429 --> 00:40:20,710
Tínhamos relatórios do piloto.

972
00:40:20,735 --> 00:40:22,182
Tínhamos imagens da câmera da arma.

973
00:40:22,207 --> 00:40:23,322
Tivemos retornos de radar.

974
00:40:23,347 --> 00:40:26,050
Tivemos investigações que foram
feito por pessoas altamente treinadas.

975
00:40:26,075 --> 00:40:27,983
Algumas das observações começaram

976
00:40:28,008 --> 00:40:29,308
para realmente entrar
foco em 2009.

977
00:40:37,835 --> 00:40:38,981
Antigo
Assistente Adjunto

978
00:40:39,006 --> 00:40:41,194
Secretário de Defesa da
Inteligência, Chris Mellon,

979
00:40:41,669 --> 00:40:43,154
obteve um documento informativo

980
00:40:43,482 --> 00:40:45,928
criado pelo Pentágono
unidade secreta de OVNIs.

981
00:40:47,201 --> 00:40:49,662
A apresentação contém
um mapa global de hotspots

982
00:40:49,662 --> 00:40:53,374
onde os EUA e outros militares
ativos encontraram OVNIs.

983
00:40:54,014 --> 00:40:55,756
Este é um exemplo
do tipo de dados

984
00:40:55,781 --> 00:40:58,599
que está disponível e
não foi puxado

985
00:40:58,624 --> 00:41:00,357
porque ninguém está no comando.

986
00:41:00,766 --> 00:41:02,717
Ninguém está analisando as questões.

987
00:41:03,521 --> 00:41:06,350
Os pontos vermelhos são
atividade OVNI relatada,

988
00:41:07,394 --> 00:41:09,466
azul são instalações militares.

989
00:41:10,093 --> 00:41:11,890
Este oficial
Mapa do Departamento de Defesa

990
00:41:12,265 --> 00:41:13,913
nunca foi
divulgado ao público.

991
00:41:14,171 --> 00:41:19,006
Dentro deste grande
círculo é Baja, San Diego,

992
00:41:19,480 --> 00:41:22,964
e então a Marinha
área de operação de exercícios

993
00:41:22,989 --> 00:41:24,620
onde eles conduzem
exercícios de frota.

994
00:41:25,381 --> 00:41:27,855
Então aqui temos um
documento que diz

995
00:41:28,552 --> 00:41:31,263
Os Estados Unidos estão indefesos

996
00:41:31,288 --> 00:41:35,067
contra uma ameaça que
nós identificamos,

997
00:41:35,599 --> 00:41:40,044
um extraordinário
e relatório alarmante.

998
00:41:40,380 --> 00:41:42,568
E aqui estamos, 10 anos depois,

999
00:41:42,846 --> 00:41:44,252
essencialmente em
a mesma posição.

1000
00:41:45,814 --> 00:41:48,345
O Pentágono
unidade sugeriu que os militares dos EUA

1001
00:41:48,370 --> 00:41:50,249
seria incapaz de se defender

1002
00:41:50,274 --> 00:41:52,406
contra a hiperatividade do OVNI
tecnologia avançada.

1003
00:41:54,632 --> 00:41:56,757
Esses pontos de acesso foram vistos

1004
00:41:57,507 --> 00:41:59,585
já em 1950.

1005
00:41:59,975 --> 00:42:02,233
O fato de continuarmos
para ver essas coisas

1006
00:42:02,258 --> 00:42:05,084
em nosso espaço aéreo, mais
nossas ações militares

1007
00:42:05,109 --> 00:42:07,038
uma e outra vez,
e ainda não sabemos

1008
00:42:07,063 --> 00:42:08,577
o que é e onde
está vindo de,

1009
00:42:08,602 --> 00:42:11,781
neste momento basta jogar o
bandeira branca e desista.

1010
00:42:12,357 --> 00:42:13,942
O
briefing foi criado

1011
00:42:13,942 --> 00:42:15,762
para uma apresentação
altos funcionários da defesa

1012
00:42:15,996 --> 00:42:18,418
e avisa se o governo
continua a ignorar a ameaça,

1013
00:42:18,946 --> 00:42:21,152
Os adversários da América
poderia quebrar a tecnologia

1014
00:42:21,531 --> 00:42:23,255
e desenvolver novas armas mortais

1015
00:42:23,280 --> 00:42:24,872
isso iria atrapalhar
o equilíbrio de poder.

1016
00:42:26,118 --> 00:42:27,828
Este é um ao vivo
atividade.

1017
00:42:28,727 --> 00:42:31,230
Não sabemos o que é,
mesmo depois de toda essa pesquisa.

1018
00:42:31,355 --> 00:42:34,792
Se eles são um potencial
adversário, como a Rússia ou a China,

1019
00:42:34,817 --> 00:42:37,425
isso fez algo enorme
salto em tecnologia,

1020
00:42:37,450 --> 00:42:38,645
é melhor sabermos sobre isso.

1021
00:42:39,369 --> 00:42:41,598
Dadas algumas dessas capacidades
que são demonstrados,

1022
00:42:42,388 --> 00:42:45,247
eles poderiam facilmente
apague as luzes.

1023
00:42:51,270 --> 00:42:52,700
Nós sabemos
isso está acontecendo agora.

1024
00:42:52,725 --> 00:42:53,841
Sabemos que é real.

1025
00:42:54,094 --> 00:42:56,974
E até obtermos algumas respostas,
não devemos ficar tranquilos.

1026
00:42:58,575 --> 00:43:00,763
Isto é
não é um problema da Marinha.

1027
00:43:00,850 --> 00:43:02,997
Isto não é um
Problema da Força Aérea.

1028
00:43:03,022 --> 00:43:05,059
Isto não é uma inteligência
problema comunitário.

1029
00:43:05,084 --> 00:43:08,042
Este pode ser um valor muito maior,
problema holístico e global.

1030
00:43:09,915 --> 00:43:11,227
Esses caras são
obcecado.

1031
00:43:12,718 --> 00:43:14,656
Eles passaram a vida
defendendo o país,

1032
00:43:14,690 --> 00:43:17,884
e agora eles são confrontados
com um fenômeno.

1033
00:43:19,854 --> 00:43:21,721
Isso potencialmente
poderia ser ameaçador.

1034
00:43:23,439 --> 00:43:25,143
Chris e Lou
diga repetidamente ouça.

1035
00:43:25,535 --> 00:43:27,535
Eu sei que todo mundo pensa
de homenzinhos verdes,

1036
00:43:27,669 --> 00:43:29,324
mas ainda não chegamos lá.

1037
00:43:31,186 --> 00:43:33,709
O que temos que fazer
primeiro é não tratar

1038
00:43:33,893 --> 00:43:35,795
como este remanso
questão que ninguém quer

1039
00:43:35,820 --> 00:43:37,196
tocar, ninguém
quer olhar.

1040
00:43:42,217 --> 00:43:44,850
No
próximo Não identificado.

1041
00:43:44,875 --> 00:43:46,678
Dia de Kevin
nos forneceu as latitudes

1042
00:43:46,703 --> 00:43:48,835
e as longitudes
que essas coisas

1043
00:43:48,860 --> 00:43:50,257
parecem estar indo em direção.

1044
00:43:50,600 --> 00:43:53,039
Na verdade, podemos agora
vá para o local

1045
00:43:53,064 --> 00:43:54,474
e tente descobrir se há

1046
00:43:54,499 --> 00:43:56,024
qualquer tipo de correlação.

1047
00:43:56,539 --> 00:43:57,960
Esta é a parte
da história de Nimitz

1048
00:43:57,987 --> 00:43:59,403
que não só tem
nunca foi dito,

1049
00:43:59,888 --> 00:44:01,179
nunca foi realmente explorado.

