1
00:00:10,410 --> 00:00:11,229
เช็คห้อง!

2
00:00:11,230 --> 00:00:12,310
โอ้อึ

3
00:00:13,710 --> 00:00:14,710
หนึ่งวินาที!

4
00:00:15,290 --> 00:00:16,830
เอาล่ะ เปิดใจ!

5
00:00:18,090 --> 00:00:19,510
เอาล่ะ ยาอยู่ไหน?

6
00:00:19,870 --> 00:00:21,630
ยาเสพติด? ยาอยู่ไหน?

7
00:00:22,150 --> 00:00:24,110
ค้นหาห้องของเธอ! ค้นหาพวกเขา!

8
00:00:26,470 --> 00:00:29,870
มาเลย มาเลย มาเลย ไปกันเถอะ
ไปกันเถอะ ไปกันเถอะ

9
00:00:31,690 --> 00:00:34,490
เสื้อกางเกงถุงเท้ากางเกงตัวเก่า

10
00:00:34,730 --> 00:00:35,730
ฉันสบายดี!

11
00:01:27,370 --> 00:01:28,370
ขออนุญาต?

12
00:01:29,510 --> 00:01:30,510
ใช่?

13
00:01:30,930 --> 00:01:33,370
คุณมีโอกาสมีอะไรเพิ่มเติมบ้างไหม
ไตรมาส?

14
00:01:33,710 --> 00:01:35,350
โอ้ ให้ฉันตรวจสอบ

15
00:01:37,590 --> 00:01:38,590
ใช่.

16
00:01:44,730 --> 00:01:45,730
ขอบคุณ.

17
00:01:46,570 --> 00:01:48,330
คุณชื่อมอนต์โกเมอรี่ใช่ไหม?

18
00:01:48,930 --> 00:01:52,610
ใช่. และชื่อของคุณคือแอชลีย์ แม็คเคนซี่
เมอร์ริแมน เกรย์?

19
00:01:53,610 --> 00:01:57,560
นั่นก็คือ...ทั้งสี่คน ใช่. ใช่.
แอชลีย์, แม็คเคนซี, มิเรียม และแกรนท์

20
00:01:57,620 --> 00:01:58,700
แบบว่ามันหลุดออกมา

21
00:01:59,520 --> 00:02:03,620
คุณรู้ไหมว่ามันตลก ฉันรู้สึกเหมือนเราเป็น
อยู่ที่นี่ในเวลาเดียวกันเสมอ

22
00:02:04,480 --> 00:02:06,500
ไม่มีใครมีชุดชั้นในที่สกปรกไปกว่า
ฉัน

23
00:02:08,860 --> 00:02:10,340
ไม่ใช่จากคนเซ่อให้ชัดเจน

24
00:02:11,440 --> 00:02:12,299
หรือน้ำแตก.

25
00:02:12,300 --> 00:02:13,159
แล้วฉี่ล่ะ?

26
00:02:13,160 --> 00:02:15,220
ไม่หรอก ก็แค่เรื่องธรรมดาๆ ฉันไม่ได้แปลก

27
00:02:23,000 --> 00:02:24,000
ตกลง.

28
00:02:25,450 --> 00:02:26,450
ฉันจะพบคุณรอบ ๆ

29
00:03:17,420 --> 00:03:18,520
ทีมฟุตบอล ไอ้สารเลว

30
00:03:19,800 --> 00:03:26,480
สมเพชตัวเองต่อหน้าไอ้บ้านั่น

31
00:03:52,940 --> 00:03:56,060
คุณเสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับ
ทีมฟุตบอล

32
00:03:58,420 --> 00:03:59,420
ฉันเสียใจ.

33
00:04:00,640 --> 00:04:05,080
แต่ในหมู่พวกเราทุกคนไม่เคยทำ
ความผิดพลาดเหรอ?

34
00:04:05,920 --> 00:04:07,020
เราทุกคนมี

35
00:04:07,640 --> 00:04:13,740
ดังนั้นหากคุณไม่คิดว่าฉันสมควรได้รับ
ความเหมาะสมขั้นพื้นฐานของมนุษย์ในโอกาสครั้งที่สอง

36
00:04:13,740 --> 00:04:14,740
ถ้าอย่างนั้นก็ได้ ไปข้างหน้า.

37
00:04:15,600 --> 00:04:19,660
พาฉันไปที่ยอดหอนาฬิกานั้น
และปาลูกโป่งน้ำใส่ฉันด้วย

38
00:04:19,660 --> 00:04:21,480
ฉี่ แต่ถ้าไม่...

39
00:04:21,720 --> 00:04:22,720
ให้ตายเถอะ

40
00:04:39,480 --> 00:04:40,480
เฮ้ แจ็ค

41
00:04:41,400 --> 00:04:42,400
สวัสดีมอนตี้

42
00:04:42,420 --> 00:04:43,420
วันนี้เป็นอย่างไรบ้าง?

43
00:04:43,840 --> 00:04:45,940
เอ่อไม่ดี

44
00:04:46,340 --> 00:04:47,279
ของคุณเป็นยังไงบ้าง?

45
00:04:47,280 --> 00:04:48,280
ฉันถูกปกคลุมไปด้วยปัสสาวะ

46
00:04:48,910 --> 00:04:51,430
ฉันเสียใจ. ใช้ได้. คุณรู้ไหมว่ามีอะไร
จะทำให้ทุกอย่างดีขึ้นใช่ไหม?

47
00:04:51,930 --> 00:04:53,870
คืนที่เงียบสงบของการนอนหลับ การไล่เขาออกจาก.
แอลกอฮอล์

48
00:04:54,150 --> 00:04:56,530
มาบูกี้กันเถอะ โอ้ว้าว เราว่ามาก
สิ่งต่าง ๆ

49
00:04:57,390 --> 00:04:58,970
คำขอที่อยู่อาศัยครบกำหนดภายในเที่ยงคืน

50
00:04:59,390 --> 00:05:01,370
พวกคุณ คำขอที่อยู่อาศัยต้องครบกำหนดภายในเที่ยงคืน

51
00:05:01,830 --> 00:05:04,610
มอนต์โกเมอรี่และแจ็ค ส่งอีเมลถึงที่พักของคุณ
ร้องขอภายในเที่ยงคืน

52
00:05:04,850 --> 00:05:06,750
แจ๊ค ไปทำตัวบ้าๆ บอๆ ด้วยนะ

53
00:05:10,050 --> 00:05:11,570
ปีหน้าคุณอยากอยู่ที่ไหน?

54
00:05:12,310 --> 00:05:14,070
เราควรทำ Oreck Power หรือไม่?

55
00:05:14,550 --> 00:05:15,550
ศาลต่ำ?

56
00:05:15,910 --> 00:05:17,770
หรือ...เอ่อ..

57
00:05:18,890 --> 00:05:22,310
ตราบใดที่ไม่ใช่ Grawl Call นั่นแหละ
สถานที่นั้นเป็นนรกอย่างแท้จริง

58
00:05:22,630 --> 00:05:23,630
คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร?

59
00:05:26,410 --> 00:05:30,370
โอ้ มาเลยเพื่อน หยุดซ่อน. เพียงแค่ถาม
เธอออกไป คุณบ้าเหรอ?

60
00:05:30,850 --> 00:05:31,850
โอ้พระเจ้า

61
00:05:31,950 --> 00:05:36,070
ผู้หญิงอย่างแอชลีย์ไม่ชอบผู้ชายแบบ
ฉัน มีอะไรผิดปกติกับคุณ? ฉันแปลก. ฉัน

62
00:05:36,070 --> 00:05:37,090
เสียงเหมือนชายชราตัวน้อย

63
00:05:37,710 --> 00:05:40,370
สาวๆชอบอัลฟิส ผู้ให้บริการที่แข็งแกร่ง
ประเภท

64
00:05:40,630 --> 00:05:41,630
เหมือนเขา.

65
00:05:43,970 --> 00:05:48,820
ร้อน. นั่นคือเหตุผลที่ฉันจะหลอกลวง
เธอคิดว่าฉันเป็นอัลฟ่า แล้ว

66
00:05:48,820 --> 00:05:50,140
เธอจะชวนฉันออกเดท

67
00:05:50,780 --> 00:05:53,800
ว้าว. นั่นคือสิ่งที่น่าขนลุกที่สุดที่ฉันมี
เคยได้ยินมาตลอดชีวิต มันไม่ใช่

68
00:05:53,800 --> 00:05:56,640
น่าขนลุก มันหวาน. คุณไม่รู้ด้วยซ้ำ
เธอ. คุณอาจจะไม่ได้ชอบเธอจริงๆ ด้วยซ้ำ

69
00:05:56,760 --> 00:06:00,700
แน่นอนฉันชอบเธอ เมื่อคิดถึง
เราสองคนอยู่ด้วยกันก็รู้สึกเหมือน

70
00:06:00,700 --> 00:06:05,360
ลอยอยู่บนเมฆลาเวนเดอร์ในขณะนั้น
ร้องโดยอมยิ้มพิกซี่

71
00:06:06,340 --> 00:06:07,340
ช่างเถอะ.

72
00:06:07,500 --> 00:06:09,480
นั่นเป็นสิ่งที่น่าขนลุกที่สุดที่ฉันเคยมี
ได้ยินมาตลอดชีวิตของฉัน

73
00:06:11,100 --> 00:06:12,100
หยุดจ้องมองเธอ

74
00:06:17,580 --> 00:06:24,380
เวลาที่คุณใช้สิ่งนี้และเลิกทำสิ่งนี้
เพื่อที่เราจะได้เลิกมองเธอแบบนี้

75
00:06:24,380 --> 00:06:30,840
โอ้ เลิกพูดเรื่องนี้ซะ ให้เธอจังหวะหน่อย
perv คุณดื่มอวยพรอะไร

76
00:06:30,840 --> 00:06:36,500
เอ่อขอให้พืชผลเติบโตแข็งแกร่งและของคุณ
กางเกงอยู่แต่กลางคืนไม่ทำ

77
00:06:36,500 --> 00:06:42,380
ฉันมีเรื่องไร้สาระที่ต้องพลิกเรื่องนี้
วันแย่ๆ โอ้พระเจ้า

78
00:06:42,380 --> 00:06:44,500
โลแกน

79
00:06:46,080 --> 00:06:48,680
ว่าไงนะ ดิลโด้? เราขออย่าทำได้ไหม
คืนนี้เหรอ? ผ่อนคลาย.

80
00:06:49,100 --> 00:06:54,660
ฉันรู้ว่าเรามาที่นี่ทุกครั้ง
สุดสัปดาห์ เรารั้งคุณไว้ และเราก็ผายลม

81
00:06:54,660 --> 00:06:56,440
เผชิญกับสิ่งที่คุณทำกับฟุตบอล
ทีม

82
00:06:57,440 --> 00:07:02,660
แต่เราใช้เวลาไตร่ตรองว่า
และเราตัดสินใจขอโทษ

83
00:07:04,920 --> 00:07:05,920
ว้าว.

84
00:07:06,400 --> 00:07:07,400
จริงหรือ

85
00:07:07,560 --> 00:07:09,360
ไม่ เรามาผายลมใส่หน้าเธอ!

86
00:07:09,760 --> 00:07:11,740
เชี่ยเอ้ย! เชี่ยเอ้ย! ตีเขาลง! เชี่ยเอ้ย
คุณ!

87
00:07:19,530 --> 00:07:22,010
ฉันจะพาคุณไปเดือดร้อนที่นี่
โอเค? ที่สมบูรณ์แบบ แค่นั้นแหละ.

88
00:07:23,550 --> 00:07:24,610
โคตรจะบ้าเลย

89
00:07:26,550 --> 00:07:27,550
ไม่เป็นไรนะแจ็ค

90
00:07:27,710 --> 00:07:29,690
พวกเขาไม่สามารถเป็นความคิดได้ หุบปาก
มอนต์โกเมอรี่

91
00:07:30,090 --> 00:07:31,130
ดูทำไมปุ๊กกี้

92
00:07:31,530 --> 00:07:32,690
ไม่ ไม่

93
00:07:33,210 --> 00:07:34,210
ไม่

94
00:07:36,050 --> 00:07:37,050
โอ้อึ

95
00:07:37,570 --> 00:07:40,230
เฮ้ ไอ้โง่ ถ้าฉันขอยืมคุณล่ะ
ที่ชาร์จ? โอ้ ฉันควรจะเตือนคุณ มันเป็น

96
00:07:40,230 --> 00:07:43,350
ที่จริงแล้วเป็นเครื่องชาร์จของบุคคลที่สามและ
ในทางเทคนิคแล้วมันมีเงื่อนไขของ

97
00:07:43,350 --> 00:07:47,690
เพื่อใช้มัน หุบปาก. เพื่อนชุดนอนนี้
ปาร์ตี้คืนนี้จะแน่นมาก

98
00:07:48,160 --> 00:07:49,360
ก่อนเกมที่บ้านของฉันเหรอ? โดยสิ้นเชิง.

99
00:07:49,580 --> 00:07:53,640
ฉันได้เบียร์แล้ว ดี. ฉันได้วัชพืชมาบ้างแล้ว ย้อย.
และฉันกำลังนำคำสาบานของพ่อมดมาด้วย

100
00:07:56,060 --> 00:07:57,060
อะไร

101
00:07:59,120 --> 00:08:01,000
มันเป็นเกมกระดานแฟนตาซีหรือเปล่า?

102
00:08:01,220 --> 00:08:02,440
มันสนุกจริงๆ

103
00:08:05,000 --> 00:08:06,800
มันสดชื่นนะเจ้าหมา

104
00:08:07,040 --> 00:08:08,580
ฉันรู้สึกเหมือนเบาขึ้นหนึ่งปอนด์

105
00:08:10,400 --> 00:08:11,400
เอาล่ะ เรามาเด้งกัน

106
00:08:11,600 --> 00:08:13,340
อะไรวะ?

107
00:08:14,320 --> 00:08:15,940
ที่ชาร์จของคุณทอดโทรศัพท์ของฉัน

108
00:08:16,190 --> 00:08:18,350
ฉันเตือนคุณแล้ว มันเป็นครั้งที่สาม
-ที่ชาร์จปาร์ตี้

109
00:08:19,470 --> 00:08:23,430
คุณทำโทรศัพท์ของฉันพังเหรอ? ฮะ? แล้ว...
โอ้อึ ฉันทำลายขวดของคุณ!

110
00:08:52,810 --> 00:08:53,549
พวกนั้นทั้งหมด

111
00:08:53,550 --> 00:08:56,350
พระเจ้า ฉันหวังว่าฉันจะไม่ตาสีชมพูอีก
เหมือนพังยับเยิน

112
00:08:56,590 --> 00:08:57,910
บางทีมันอาจจะดีที่สุด

113
00:08:58,470 --> 00:09:01,850
ฉันกำลังจะเริ่มต้นไลแซนเดอร์ด้วยสิ่งใหม่
น้ำหวานยี่ห้อหนึ่งคืนนี้ และเขาก็ได้-

114
00:09:01,850 --> 00:09:02,850
ไม่!

115
00:09:03,670 --> 00:09:04,670
เลขที่!

116
00:09:04,910 --> 00:09:08,950
ฉันทนฟังอีกคืนไม่ไหวแล้ว
คุณพูดถึงข้อจำกัดด้านอาหาร

117
00:09:08,950 --> 00:09:10,150
ของผีเสื้อสัตว์เลี้ยงของคุณ

118
00:09:10,890 --> 00:09:12,330
เราอยู่ในวิทยาลัยแล้ว มอนตี้

119
00:09:12,910 --> 00:09:14,810
ปีนี้น่าจะเป็นปีที่ดีที่สุด
ของชีวิตของเรา

120
00:09:15,150 --> 00:09:16,150
มองมาที่ฉัน

121
00:09:16,870 --> 00:09:19,630
ฉันเป็นคนประเภทที่สร้างขึ้นมาเพื่อ
สถานที่แบบนี้นะเพื่อน ฉันอาจจะปกครอง

122
00:09:19,630 --> 00:09:20,630
โรงเรียน

123
00:09:20,840 --> 00:09:24,140
ฉันควรจะทำเยลลี่ช็อตและ
เค้กดอกไม้ไฟยืน แต่ทุกคนเกลียด

124
00:09:24,560 --> 00:09:26,840
ไม่ใช่ฉัน คุณไม่นับ

125
00:09:29,540 --> 00:09:32,500
โอเค ฉันรู้ว่าคุณต้องการอะไร กำลังสั่งครับ
เรากินพิซซ่า

126
00:09:33,220 --> 00:09:38,800
เพราะไม่ว่าเรื่องเลวร้ายจะเป็นอย่างไร
พิซซ่าทำให้ทุกอย่างดีขึ้นเล็กน้อย

127
00:09:39,940 --> 00:09:44,040
จำภาคเรียนแรกที่เรากินข้าวได้
กินพิซซ่าและเล่นเกมทั้งคืนเหรอ?

128
00:09:44,360 --> 00:09:47,060
หยุด. คุณกำลังทำอะไร? คุณไม่ได้รับ
ที่จะกล่าวสุนทรพจน์ ฉันกำลังพูดอยู่ ฉัน

129
00:09:47,060 --> 00:09:49,380
เศร้า นอกจากนี้พิซซ่าจะไม่ทำ
อะไรก็ได้สำหรับฉันแหม่ม

130
00:09:49,800 --> 00:09:51,200
ฉันต้องการบางสิ่งบางอย่างที่จะทำลายสมองของฉัน!

131
00:09:55,700 --> 00:09:56,700
นี่อะไรน่ะ?

132
00:09:59,380 --> 00:10:00,380
มิ้นช์?

133
00:10:11,760 --> 00:10:13,200
โอ้พระเจ้า

134
00:10:14,620 --> 00:10:15,680
เหล่านี้คือยาเสพติด

135
00:10:19,430 --> 00:10:21,170
ไม่ ไม่

136
00:10:21,710 --> 00:10:25,270
ไม่! มาเร็ว! คุณบ้าหรือเปล่า? มีอะไรบ้าง
โอกาสนี้เหรอ? ฉันไม่ได้สุ่ม

137
00:10:25,270 --> 00:10:27,670
ขโมยยา เราไม่รู้ด้วยซ้ำว่าอะไร
พวกเขาเป็น ดี.

138
00:10:28,310 --> 00:10:29,570
เราจะทำการวิจัยบางอย่าง

139
00:10:29,890 --> 00:10:30,890
อืม?

140
00:10:33,710 --> 00:10:35,750
ยาเสพติด. เม็ดสีชมพู.

141
00:10:36,390 --> 00:10:37,390
หัวระเบิด.

142
00:10:37,650 --> 00:10:39,430
อะไรวะ?

143
00:10:40,610 --> 00:10:41,770
หนึ่งผลลัพธ์?

144
00:10:42,310 --> 00:10:43,310
ร่มรื่นจังเลย

145
00:10:46,650 --> 00:10:48,710
ข่าว! นักผจญภัยประสาทหลอน!

146
00:10:49,390 --> 00:10:50,450
แน่นอนแฟรงกี้

147
00:10:51,870 --> 00:10:53,590
หน้าจอสีเขียวของเธอห่วย

148
00:10:53,890 --> 00:10:59,630
ฉันจะเป็นกัปตันจักรวาลของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้
การเดินทางวันนี้ กรุณาเก็บความรู้สึกของคุณไว้

149
00:10:59,630 --> 00:11:01,430
ยานพาหนะอยู่ตลอดเวลา

150
00:11:01,850 --> 00:11:03,470
เอ่อ.. เอ่อ..

151
00:11:04,030 --> 00:11:06,370
เอ่อ.. เอ่อ.. เอ่อ..

152
00:11:06,750 --> 00:11:07,750
ใช่แล้ว ฉันจะเห็นสิ่งนั้น

153
00:11:08,090 --> 00:11:12,310
ฉันเดทกับมิคกี้ รู้ก ไม่เป็นไร. เก็บ
ก้าวไปข้างหน้า

154
00:11:18,890 --> 00:11:20,470
นั่นทำให้เข้าใจผิดอย่างเป็นอันตราย

155
00:11:20,770 --> 00:11:23,870
ยาตัวนี้จะทำให้คุณเหลือเชื่อ
สูง

156
00:11:24,150 --> 00:11:29,490
ฉันจะอธิบายมันได้อย่างไร? มันทำให้คุณ
รู้สึกเหมือนกำลังลอยอยู่บนก้อนเมฆ

157
00:11:29,490 --> 00:11:33,550
ดอกลาเวนเดอร์ถูกร้องโดยอมยิ้ม
พิกซี่

158
00:11:34,950 --> 00:11:37,290
เพื่อนนั่นเป็นเรื่องของคุณ

159
00:11:38,810 --> 00:11:43,050
ไม่ มาเลย ไม่ มาเลย ไม่ ไม่ มา
บน ไม่ มาเลย ไม่ ไม่ มาเลย ฉันรัก

160
00:11:43,050 --> 00:11:46,730
คุณ. ฉันก็รักคุณ. มาเร็ว. ไม่
ได้โปรด. ไม่ ฉันจะทำทุกอย่าง ไม่ ไม่

161
00:11:46,790 --> 00:11:47,890
แจ็ค คำตอบคือไม่

162
00:12:05,040 --> 00:12:12,040
การมึนเมา ทุกปีโรงเรียนของเราจม
ลึกลงไปในบึงแห่งความชั่วร้ายและ

163
00:12:12,040 --> 00:12:14,580
หนังตลก จนถึงตอนนี้.

164
00:12:20,960 --> 00:12:21,960
ยินดีต้อนรับ

165
00:12:22,700 --> 00:12:24,080
เพื่อน RA

166
00:12:24,640 --> 00:12:30,840
เป็นเวลาหลายสัปดาห์ที่เราได้เตรียมตัวสำหรับ
คืนนี้จะขึ้นครองราชย์

167
00:12:30,840 --> 00:12:32,460
การแก้แค้นที่ร้อนแรง

168
00:12:33,290 --> 00:12:38,450
ในเรื่องยาเสพติด - เติมผู้กระทำผิดว่า
ได้เปลี่ยนหอพักนี้ให้กลายเป็นตื่น

169
00:12:38,450 --> 00:12:39,450
ฝันร้าย

170
00:12:40,190 --> 00:12:41,530
จะไม่มีความเมตตา

171
00:12:42,090 --> 00:12:44,870
คำสั่งซื้อจะถูกเรียกคืน

172
00:12:45,630 --> 00:12:51,270
และผู้ที่ฝ่าฝืนกฎเกณฑ์ของเรา
จะถูกทั่งตีเป็นชิ้นๆ

173
00:12:51,270 --> 00:12:52,270
การลงโทษ.

174
00:12:52,870 --> 00:12:54,110
คุณอยู่กับฉันไหม?

175
00:12:54,510 --> 00:12:56,590
ใช่แล้ว คุณไกเซอร์! ใช่!

176
00:12:57,050 --> 00:12:58,050
โอ้.

177
00:12:59,270 --> 00:13:02,310
ขออภัย ฉันใหม่ แค่ต้องคิด ฉัน
ใหม่

178
00:13:03,210 --> 00:13:04,690
ผู้ชายคนนี้ไม่ได้บอกฉันเกี่ยวกับการโทร
และการตอบสนอง

179
00:13:05,770 --> 00:13:08,090
มันน่ากลัวมาก

180
00:13:10,370 --> 00:13:11,370
ย้ายออกกันเถอะ

181
00:13:12,290 --> 00:13:16,190
แล้วฉันก็แบบว่า เพื่อนๆ ไม่ต้องกังวล
ฉันจะไม่ผายลมใส่หน้าคุณ และ

182
00:13:16,190 --> 00:13:18,490
แล้วฉันก็ผายลมใส่หน้าเขาเพื่อน!

183
00:13:19,750 --> 00:13:23,210
ไอ้พวกนั้นโคตรระเบิด! พวกนั้น
ระเบิดโคตรๆ

184
00:13:25,210 --> 00:13:27,290
ใช่แล้ว พวกนั้นโคตรระเบิดเลย

185
00:13:28,410 --> 00:13:29,590
แม้ว่าพวกเขาจะตลกก็ตาม

186
00:13:30,850 --> 00:13:31,850
อะไร

187
00:13:32,330 --> 00:13:33,450
คุณเพิ่งบอกว่าพวกเขาตลกเหรอ?

188
00:13:34,670 --> 00:13:35,670
ไม่

189
00:13:36,550 --> 00:13:37,790
ทำไมฉันถึงพูดอย่างนั้น?

190
00:13:40,510 --> 00:13:42,950
ยังไงก็ได้ เรามาแฉกันเถอะ!

191
00:13:43,370 --> 00:13:45,330
โอ้... ลิเธีย!

192
00:13:48,730 --> 00:13:50,250
ฉันเสียใจ. ฉันเสียใจ.

193
00:13:50,510 --> 00:13:51,510
ไม่เป็นไร.

194
00:13:57,610 --> 00:13:58,890
โอ้เพื่อน ฉันเหนื่อยแล้ว.

195
00:13:59,290 --> 00:14:01,790
ใช่ มันสายแล้ว ฉันยังเหนื่อย ฉัน
ด้วย.

196
00:14:02,490 --> 00:14:03,790
บางทีเราควรเรียกมันว่าเป็นคืน

197
00:14:04,470 --> 00:14:08,630
เฮ้ ลิซซี่ คุณอยู่ใกล้ประตูที่สุดแล้ว
ทำไมคุณไม่ออกไปก่อนและ

198
00:14:08,630 --> 00:14:09,630
พวกเราที่เหลือจะตามมาเหรอ?

199
00:14:12,310 --> 00:14:13,490
เอาล่ะแน่นอน ใช่.

200
00:14:15,050 --> 00:14:16,050
แล้วพบกันใหม่

201
00:14:18,530 --> 00:14:21,910
เฮ้ จำตอนที่ฉันบอกว่าจะไม่ไปนะ
ผายลมใส่หน้าพวกเขา แต่แล้วฉันก็ทำ

202
00:14:21,910 --> 00:14:25,650
ผายลมใส่หน้าพวกเขาเหรอ? คุณรู้ไหมฉันเดา
ฉันจะยกเลิกปาร์ตี้บัสคันนี้ที่ฉัน

203
00:14:25,650 --> 00:14:26,650
มีไว้สำหรับเรา

204
00:14:26,660 --> 00:14:27,459
รถบัสปาร์ตี้?

205
00:14:27,460 --> 00:14:30,900
ฉันสั่งปาร์ตี้สุดเจ๋งนี้ให้เรา
รถบัสเป็นเรื่องน่าประหลาดใจ

206
00:14:31,240 --> 00:14:35,000
แต่ถ้าคุณเหนื่อยฉันก็จะทำ
ยกเลิกมัน ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

207
00:14:35,160 --> 00:14:36,540
อย่ายกเลิกมัน

208
00:14:37,040 --> 00:14:39,220
ฉันรู้สึกเหมือนกำลังได้รับลมครั้งที่สอง

209
00:14:39,520 --> 00:14:41,440
ใช่ ฉันก็เหมือนกัน ฉันก็ไม่เหนื่อยแล้วเช่นกัน

210
00:14:41,740 --> 00:14:43,920
ฉันขอลิซซี่ได้ไหม?

211
00:14:45,760 --> 00:14:46,760
ลิซซี่.

212
00:14:47,840 --> 00:14:48,840
ลิซซี่.

213
00:14:49,660 --> 00:14:50,660
ลิซซี่.

214
00:14:51,480 --> 00:14:52,480
ลิซซี่.

215
00:14:53,120 --> 00:14:54,120
ลิซซี่.

216
00:14:54,860 --> 00:14:55,860
ลิซซี่.

217
00:14:59,530 --> 00:15:00,570
คุณคิดว่าฉันสามารถบีบแตรได้ไหม?

218
00:15:10,750 --> 00:15:11,350
คุณ

219
00:15:11,350 --> 00:15:18,410
รู้สึก

220
00:15:18,410 --> 00:15:25,210
อะไร?

221
00:15:25,790 --> 00:15:27,950
ไม่ต้องรอ

222
00:15:31,160 --> 00:15:32,160
ไม่

223
00:15:32,320 --> 00:15:33,320
เชี่ยเอ้ย

224
00:15:33,580 --> 00:15:34,580
เขาเสร็จแล้วเหรอ?

225
00:15:34,860 --> 00:15:35,860
เก็ทชา.

226
00:15:36,100 --> 00:15:39,060
อยากเล่นคำสาบานของพ่อมดไหม? ไม่ เราทำไม่ได้
เราต้องการสามคน

227
00:15:39,400 --> 00:15:40,400
ฉันเล่นได้

228
00:15:40,560 --> 00:15:42,180
ไม่ มันใช้เวลานานเกินไปในการสอนคุณ
กฎ

229
00:15:46,600 --> 00:15:47,600
ไม่นะ.

230
00:16:05,840 --> 00:16:06,840
เฮ้.

231
00:16:12,620 --> 00:16:13,620
คุณเห็นสิ่งนี้ไหม?

232
00:16:14,000 --> 00:16:18,660
เขาอยากให้ฉันจับมือเขา

233
00:16:18,860 --> 00:16:19,860
ไปหามัน

234
00:16:20,340 --> 00:16:22,620
โอ้สัมผัสหัวนมของฉัน อะไรวะเพื่อน?

235
00:16:22,980 --> 00:16:23,980
หยุด.

236
00:16:24,280 --> 00:16:26,020
โฮลา ฉันชื่อฮวน

237
00:16:26,840 --> 00:16:27,920
ยินดีที่ได้รู้จัก. สวัสดี.

238
00:16:28,760 --> 00:16:29,880
ช่างเป็นเด็กร่วมเพศ

239
00:16:30,180 --> 00:16:31,820
ลูกไม่ชอบงานของคุณ

240
00:16:32,120 --> 00:16:33,120
ทำอีกครั้ง.

241
00:16:37,000 --> 00:16:38,000
เชี่ยเอ้ย

242
00:16:39,980 --> 00:16:42,280
ไม่ โปรดอยู่ที่นั่น สำรอง.

243
00:16:43,900 --> 00:16:45,980
อย่าทำอย่างนั้น ฉันต้องการที่จะไม่สุภาพ
อะไร

244
00:16:46,320 --> 00:16:48,120
เธอทำมันอีกครั้ง คุณคาดหวังอะไร?

245
00:16:49,340 --> 00:16:51,260
เธอเกลียดมัน ทำอีกครั้ง.

246
00:17:04,939 --> 00:17:07,740
อีกครั้ง. อีกครั้ง.

247
00:17:09,160 --> 00:17:10,560
อีกครั้ง.

248
00:17:34,410 --> 00:17:36,830
ข่าวดีก็คือว่ามียาอยู่
โอ้พวกเขาเหรอ?

249
00:17:37,270 --> 00:17:39,470
ไม่มีสิ่งใดที่ให้ความรู้สึกเหมือนเมฆอันอ่อนโยน
ลาเวนเดอร์

250
00:17:39,770 --> 00:17:41,890
ฉันเพิ่งโดนพินอคคิโอขืนใจ
ลูกพี่ลูกน้อง

251
00:17:42,650 --> 00:17:43,650
มันเกิดขึ้นเหรอ?

252
00:17:44,010 --> 00:17:45,270
ฉันคิดว่าฉันอดกลั้นสิ่งนั้นไปแล้ว

253
00:17:45,470 --> 00:17:47,630
เอาล่ะ. เราต้องคิดออกว่าอะไร
สิ่งนี้คือ

254
00:17:48,530 --> 00:17:49,930
ทำไมต้องยืนหรือไม่? ออกไปจากที่นั่น

255
00:17:50,170 --> 00:17:52,050
ยอดเยี่ยม. ไม่มียาเสพติดสำหรับคุณ

256
00:18:04,680 --> 00:18:05,800
ขณะที่คุณรับประทานพร้อมกับอาหาร

257
00:18:06,040 --> 00:18:11,280
อะไร หากไม่มีอาหารยาก็มีหกตัว
ระยะที่แตกต่างกันคั่นด้วยปกติ

258
00:18:11,280 --> 00:18:12,740
ช่วงเวลาแห่งความชัดเจน

259
00:18:13,040 --> 00:18:17,400
อย่างแรกคืออารัมภบทชื่อ Make the Baby
ชอบมัน. ทำอันนั้นแน่นอน จากนั้น

260
00:18:17,400 --> 00:18:18,640
ไม่มีคำพูดที่ไม่ดี

261
00:18:19,440 --> 00:18:21,980
รำลึกความหลัง แม่มดเก่า

262
00:18:22,300 --> 00:18:23,520
ไม่มีอะไรนอกจากความจริง

263
00:18:24,360 --> 00:18:26,180
และเราทุกคนก็เป็นหนึ่งเดียวกัน

264
00:18:29,960 --> 00:18:30,939
นั่นอะไรน่ะ?

265
00:18:30,940 --> 00:18:32,720
มันเป็นแผนกกังวลของฉัน มันทำให้ฉันสงบลง

266
00:18:34,800 --> 00:18:36,040
ในการทำยาเหล่านี้ ฮะ?

267
00:18:36,300 --> 00:18:38,600
ฉันทำมันที่นี่ในหอพักของฉัน
3เจ.

268
00:18:39,800 --> 00:18:43,720
โอ้อึ ขอโทษ. เดี๋ยวนะ นี่เหรอ.
ห้อง?

269
00:18:43,960 --> 00:18:45,960
ฉันรู้ว่าฉันยังเรียนมหาวิทยาลัยอยู่ แต่อย่าเลย
กังวล

270
00:18:46,300 --> 00:18:47,900
ฉันเป็นอัจฉริยะด้านเคมี โอเคไหม?

271
00:18:48,200 --> 00:18:48,839
ดีแล้ว.

272
00:18:48,840 --> 00:18:53,440
ฉันหมายถึง ให้ตายเถอะ ฉันสร้างสิ่งเหล่านี้ขึ้นมา
ตู้ใช้อีพ็อกซี่โฮมเมดของฉันเอง

273
00:18:56,700 --> 00:18:57,700
เราจะตาย.

274
00:19:08,620 --> 00:19:13,620
นั่นหมายความว่าอย่างไร? และสองมีก
ระยะสุดท้ายที่ฉันยังไม่ได้พูดถึง

275
00:19:38,169 --> 00:19:39,169
แล้วพิซซ่าล่ะ?

276
00:19:39,350 --> 00:19:41,610
ใช่ พิซซ่า ดัม-ดัมส์ ล่องเรืออย่างมีความสุข!

277
00:19:41,970 --> 00:19:44,950
หวังว่าคุณคงจะไม่โดนเลื่อยไฟฟ้านะ -fucked! เอ๊ะ!

278
00:19:45,490 --> 00:19:51,390
เอ๊ะ! ฝันร้ายที่เลวร้ายที่สุดของคุณมีชีวิตขึ้นมา
และดันเลื่อยไฟฟ้าขึ้นที่ก้นของคุณ!

279
00:19:51,610 --> 00:19:52,870
ชีสและข้าว!

280
00:19:53,190 --> 00:19:56,810
ฉันแค่อยากมีคืนที่เงียบสงบ และตอนนี้ฉันก็ได้แล้ว
จะต้องโดนเลื่อยไฟฟ้า -โดนหนูแย่งไป

281
00:19:56,810 --> 00:19:57,810
ราชาจาก Nutcracker!

282
00:19:57,930 --> 00:20:01,430
เพื่อน นั่นจะไม่... เดี๋ยวนะ คุณ
ฝันร้ายที่เลวร้ายที่สุดคือราชาหนูจาก

283
00:20:01,430 --> 00:20:05,230
นัท... จาก New Jersey Ballet's 2007
การผลิตนัทแคร็กเกอร์ คุณ

284
00:20:05,230 --> 00:20:06,230
ไม่เห็นมัน

285
00:20:06,670 --> 00:20:07,509
มันน่ากลัวมาก

286
00:20:07,510 --> 00:20:08,750
มันจะไม่เกิดขึ้น โอเคไหม?

287
00:20:09,170 --> 00:20:11,790
เธอพูดอะไร? มันจะจางลงเมื่อไร.
เรามีพิซซ่า

288
00:20:12,510 --> 00:20:14,550
และดูสิ มันอยู่ตรงนั้นแล้ว

289
00:20:15,830 --> 00:20:20,490
สวัสดีท่าน. กรุณานำของมาด้วยได้ไหม.
พิซซ่าตรงไปที่ห้อง 3J สุดขีด

290
00:20:20,490 --> 00:20:21,490
รีบเหรอ?

291
00:20:22,690 --> 00:20:23,690
สวัสดี

292
00:20:24,130 --> 00:20:26,050
ฉันชื่อ สแน็คกาตรอน 3000

293
00:20:26,770 --> 00:20:33,270
ฉันมาถึงสถานที่ของคุณแล้วพร้อมกับ
การจัดส่งทางโทรศัพท์สำหรับมอนต์โกเมอรี่จาก

294
00:20:33,270 --> 00:20:34,690
ร้านอาหาร ฉันจะพูดอะไร?

295
00:20:38,990 --> 00:20:40,470
มันเป็นหุ่นยนต์ร่วมเพศ

296
00:20:40,930 --> 00:20:46,950
จริงๆแล้วฉันเป็นสนากาตรอน 3J เอาของมา
พิซซ่าถึง 3J ตอนนี้

297
00:20:47,550 --> 00:20:51,250
ขออภัยค่ะ มีบันไดชุดหนึ่ง
ขัดขวางการเดินทางของฉัน

298
00:20:51,730 --> 00:20:53,590
บันไดคือศัตรูตัวฉกาจของฉัน

299
00:21:08,500 --> 00:21:12,160
ฉันหวังว่าคุณจะพอใจกับของคุณ
สั่งซื้อ ไม่ สแน็คกาตรอน ฉันจะไม่เป็นเช่นนั้น

300
00:21:12,160 --> 00:21:14,380
พอใจ ไม่ ไม่มีทางเป็นเรา
ออกไปที่นั่น

301
00:21:14,720 --> 00:21:18,240
แอชลีย์ออกไปแข่งรถแล้ว ใครจะรู้
อะไรอีก? เฮ้ มันจะไม่เป็นไรนะ

302
00:21:18,360 --> 00:21:20,500
เพื่อน แค่บันไดสองขั้นเท่านั้น
ใช่มั้ย?

303
00:21:21,400 --> 00:21:23,480
เอาล่ะ ฉันจะไปอยู่กับคุณ
ตลอดเวลา

304
00:21:26,000 --> 00:21:27,040
ใช่แล้ว ที่รัก ใช่แล้ว

305
00:21:28,080 --> 00:21:29,280
ระวัง บล็อคนะ

306
00:21:29,610 --> 00:21:33,930
ถ้าคุณอยากคุยกับฉัน คอยดูนะว่าคุณเป็นยังไง
พูดคุย ปล่อยให้แม่อยู่ข้างบน

307
00:21:34,170 --> 00:21:35,170
ฉันเป็นเจ้านาย

308
00:21:38,090 --> 00:21:42,970
ทำไมคุณถึงสวมชุดสูท?

309
00:21:43,670 --> 00:21:45,050
ฉันอยากให้คนรู้ว่าฉันสูง

310
00:21:46,910 --> 00:21:48,870
ปราดเปรื่อง. แล้วเรามีแผนอะไรล่ะ?

311
00:21:49,150 --> 00:21:50,530
โอเค มันง่ายมาก

312
00:21:50,770 --> 00:21:55,290
เราลงลิฟต์แล้วคว้า
พิซซ่า เรากินมัน แล้วเราก็

313
00:21:55,290 --> 00:21:57,670
บนก้อนเมฆลาเวนเดอร์ก่อนหน้านั้น
เฟสยังฮิตอีกด้วย

314
00:21:58,270 --> 00:21:59,209
คุณพร้อมหรือยัง?

315
00:21:59,210 --> 00:22:00,650
ใช่. ฉันไม่รู้.

316
00:22:01,170 --> 00:22:02,170
เอาล่ะใช่

317
00:22:02,290 --> 00:22:03,290
ยอดเยี่ยม.

318
00:22:04,450 --> 00:22:06,030
ถ้าอย่างนั้นเรามาทำสิ่งนี้กัน เชี่ยเอ้ย!

319
00:22:10,930 --> 00:22:11,930
อะไร

320
00:22:12,710 --> 00:22:15,690
อะไร โอ้พระเจ้า! โอ้พระเจ้า! โอ้พระเจ้า
เอ้ย! คุณสบายดีไหม?

321
00:22:15,950 --> 00:22:16,970
ใช่ ฉันคิดว่า ฉันคิดว่า ฉันคิดว่า

322
00:22:17,430 --> 00:22:18,430
เชี่ยเอ้ย!

323
00:22:44,270 --> 00:22:45,270
ให้ตายเถอะ

324
00:22:45,790 --> 00:22:46,810
ไม่มีอีกแล้ว!

325
00:22:47,570 --> 00:22:50,270
ดี. ตกลง. ฉันจะบอกว่าเหมือนแดง
มัน.

326
00:22:50,790 --> 00:22:52,510
หยุด! สาปมันเหรอ?

327
00:22:52,890 --> 00:22:54,270
หยุด! เอาล่ะ.

328
00:22:54,790 --> 00:22:56,030
ฉันจะแต่งหน้าเอง

329
00:22:57,030 --> 00:22:58,030
ซอสคริเบิ้ล.

330
00:22:58,090 --> 00:22:59,870
คุณไม่สามารถพูดซอสคริเบิ้ลได้

331
00:23:01,230 --> 00:23:05,710
ตกลง. แค่พูดว่าซุปเปอร์จีเรต และขอ
ไปที่ลิฟต์

332
00:23:07,970 --> 00:23:11,630
นี่มันเฟสบ้าชัดๆ เฮ้ ดูดของฉัน
ดิ๊ก

333
00:23:28,450 --> 00:23:29,450
มอนโกเมอรี่!

334
00:23:30,810 --> 00:23:32,490
เฮ้! อึศักดิ์สิทธิ์

335
00:23:33,410 --> 00:23:34,670
คุณได้สิ่งนี้เพื่อน

336
00:23:34,930 --> 00:23:37,850
ฉันเป็นผู้จัดหา ฉันอ่อนโยน ฉันคืออัลฟ่า
ว้าว!

337
00:23:38,590 --> 00:23:40,030
มอนโกเมอรี่! สวัสดี.

338
00:23:40,370 --> 00:23:41,410
ว่าไงลีโอ?

339
00:23:42,230 --> 00:23:43,230
อึ.

340
00:23:43,930 --> 00:23:45,290
สวัสดี. อ้าวนั่น..

341
00:23:45,550 --> 00:23:46,550
ไม่.

342
00:23:49,040 --> 00:23:51,300
สวัสดีตอนเย็นคุณที่รักของฉัน
ที่รัก ที่รัก

343
00:23:51,500 --> 00:23:52,500
ไอ้นั่น

344
00:23:53,440 --> 00:23:54,580
ฉันจะเลือกสายให้คุณ

345
00:23:54,940 --> 00:23:55,940
สวัสดีแอชลีย์

346
00:23:56,280 --> 00:23:58,820
สวัสดีแอชลีย์ เช่นเดียวกับที่ สวัสดีแอชลีย์

347
00:23:59,100 --> 00:24:02,340
สวัสดี. เฮ้ ฉันทำได้แล้ว อย่าพูดมันออกไป
ดัง, คนโง่

348
00:24:03,160 --> 00:24:05,060
สวัสดี. สวัสดีแอชลีย์

349
00:24:07,360 --> 00:24:08,360
นั่นอะไรน่ะ?

350
00:24:08,720 --> 00:24:12,500
มันเป็นหูดกังวลของฉัน ซึ่งพวกอัลฟ่าไม่ทำ
ใช้ดังนั้นเราจึงต้องเริ่มต้นสิ่งทั้งหมด

351
00:24:12,500 --> 00:24:13,500
จบแล้ว ไม่ มันดี มันดี มันใช่
ก็ได้

352
00:24:13,520 --> 00:24:15,680
คอน... ขอโทษ?

353
00:24:17,680 --> 00:24:18,680
คอน... อะไรนะ?

354
00:24:18,970 --> 00:24:19,970
ไม่ใช่คุณ.

355
00:24:20,030 --> 00:24:22,750
หี. หี. ขอโทษ. ขอโทษ. หี. ขอโทษ.

356
00:24:22,950 --> 00:24:25,370
หี. หี. ขอโทษ. ขอโทษ. ขอโทษ. หี.
หี.

357
00:24:25,590 --> 00:24:27,890
หี. หี. หี. หี. หี. หี.
หยุด!

358
00:24:28,230 --> 00:24:30,690
เราพูดได้นะ แต่พูดไม่ได้
ซอสสลาย

359
00:24:32,510 --> 00:24:35,250
ฉันจัดหาสารเคมีมาจากแมนเชสเตอร์
อังกฤษ.

360
00:24:35,530 --> 00:24:38,550
โอ้ มันเมามาก นั่นแหละ
โคตรโง่เลย

361
00:24:39,330 --> 00:24:41,590
สวัสดี. สวัสดีแอชลีย์ ค่ำคืนของคุณเป็นยังไงบ้าง?
ดี.

362
00:24:41,790 --> 00:24:42,970
ดี. สั้น.

363
00:24:43,650 --> 00:24:45,630
สวัสดี. สวัสดีแอชลีย์ ค่ำคืนของคุณเป็นยังไงบ้าง?

364
00:24:46,080 --> 00:24:49,760
ดี. ใช่แล้ว ฉันบ้าไปแล้วจริงๆ
สัปดาห์ที่ทำวิทยานิพนธ์ดนตรีของฉัน

365
00:24:50,000 --> 00:24:53,140
โอ้คุณเป็นวิชาเอกดนตรี ใช่. ใคร
นักดนตรีคนโปรดของคุณ?

366
00:24:53,640 --> 00:24:54,640
ซอนด์เฮม.

367
00:24:54,980 --> 00:25:00,120
ซอนด์เฮม? ฉันรักละครเพลง โอ้สตีเฟน
ซอนด์เฮม? ฉันเกลียดเขา. ฉันชอบมัตสึอิชิ

368
00:25:00,120 --> 00:25:01,120
ซอนด์เฮม.

369
00:25:01,500 --> 00:25:03,200
ใครวะนั่น?

370
00:25:03,840 --> 00:25:08,040
โอเค เห็นได้ชัดว่าผู้ชายคนนี้กำลังทำอะไรบางอย่าง
เรียกว่า Clowncore Vomit Opera

371
00:25:11,690 --> 00:25:16,090
คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับมัตสึโยชิหรือไม่
ซอนด์เฮม? โอ้พระเจ้า คุณจริงจังไหม? ฉัน

372
00:25:16,090 --> 00:25:18,550
เขา คุณเคยได้ยินเพลงนี้ไหม
นั่นไป...

373
00:25:18,550 --> 00:25:28,190
หึหึ

374
00:25:28,190 --> 00:25:29,550
แม่ของฉันฉี่รดความตาย?

375
00:25:29,790 --> 00:25:33,850
ไม่มีใครชอบสิ่งนั้นเลย และส่วนใหญ่
พวกผู้ชายมันคลั่งไคล้เรื่องนี้มาก แต่มันก็เป็นอย่างนั้น

376
00:25:33,850 --> 00:25:36,270
ดีใจที่ได้เจอใครสักคนที่ใช่จริงๆ
เข้าไปในนั้น

377
00:25:37,450 --> 00:25:39,750
นี่เป็นสิ่งที่ดี

378
00:25:40,050 --> 00:25:42,660
ใช่. ฉันหวังว่าคืนที่เหลือของคุณจะเป็น
ดีจริง

379
00:25:43,800 --> 00:25:45,900
โอ้ไอ้สารเลวเป็ด! เอ่อ

380
00:25:47,200 --> 00:25:48,660
ไอ้สารเลวเป็ด?

381
00:25:49,620 --> 00:25:50,620
ไม่นะ.

382
00:25:50,880 --> 00:25:51,880
มันจบแล้วเหรอ?

383
00:25:52,400 --> 00:25:53,420
จบแล้วไง?

384
00:25:54,980 --> 00:25:55,980
ความฝันแบบอเมริกัน

385
00:25:56,140 --> 00:25:57,140
โอ้.

386
00:25:58,060 --> 00:25:59,060
ใช่.

387
00:25:59,560 --> 00:26:00,560
ถึงอย่างไร,

388
00:26:00,760 --> 00:26:04,860
ฉันหิวแล้วฉันจะไปหาอะไรกิน
อาหาร แต่มันก็ดีมากที่ได้รู้จัก

389
00:26:04,860 --> 00:26:05,920
คุณ. ฉันจะได้พบคุณ

390
00:26:10,260 --> 00:26:11,260
ไอ้เด็กบ้าของฉัน

391
00:26:12,780 --> 00:26:14,800
เพียงเพื่อให้คุณรู้ว่าฉันมีไอ้แปลก ๆ
รู้สึกเกี่ยวกับเธอ

392
00:26:51,950 --> 00:26:52,950
ขออภัยที่ต้องขัดจังหวะ

393
00:27:04,490 --> 00:27:05,490
ฉันขอได้ไหม?

394
00:27:05,850 --> 00:27:06,910
ได้โปรดเถอะ

395
00:27:11,090 --> 00:27:12,630
สิ่งนี้น่ารำคาญมาก

396
00:27:14,170 --> 00:27:15,770
ตกลง. สิ่งของต้องห้าม

397
00:27:15,970 --> 00:27:18,710
พวกคุณมียาเสพติด แอลกอฮอล์ บ้างไหม?

398
00:27:19,350 --> 00:27:20,350
ไม่

399
00:27:21,040 --> 00:27:22,160
อาวุธปืน อาวุธยุทโธปกรณ์?

400
00:27:22,440 --> 00:27:24,580
เลขที่ เครื่องทำวาฟเฟิลอิสระเหรอ?

401
00:27:25,120 --> 00:27:26,120
ไม่

402
00:27:26,840 --> 00:27:33,800
บ้องขนาดใหญ่ใดๆ ที่มีรูปร่างเหมือนขวดโหล
ผักชีฝรั่ง

403
00:27:33,800 --> 00:27:34,800
ผักดอง?

404
00:27:36,920 --> 00:27:37,920
ไม่

405
00:27:40,100 --> 00:27:43,240
เยี่ยมมาก ฉันจะทิ้งคุณไว้

406
00:27:57,610 --> 00:28:03,790
รู้ไหม...เด็กบางคนโกหก

407
00:28:05,070 --> 00:28:07,710
ฉันคิดว่าฉันจะไม่สังเกต

408
00:28:09,010 --> 00:28:12,690
แต่...คำโกหกก็มีกลิ่น

409
00:28:14,930 --> 00:28:15,950
เนื้อสัมผัส

410
00:28:32,110 --> 00:28:33,710
และชาเย็นที่มีแอลกอฮอล์ก็ใช่คุณ
ไม่ใช่เหรอ?

411
00:28:36,990 --> 00:28:37,990
ใช่.

412
00:28:38,830 --> 00:28:40,290
คุณกำลังซ่อนพวกมันไว้ในตู้เย็นใช่ไหม
คุณ?

413
00:28:43,570 --> 00:28:44,570
ใช่.

414
00:28:48,070 --> 00:28:49,210
ลิ้นชักเดลี่หรือกรอบกว่า?

415
00:29:04,590 --> 00:29:09,370
ฉันกลัวว่าฉันจะต้องยึดของคุณ
โทรศัพท์สำหรับตอนกลางคืน ไม่คุณไม่สามารถ

416
00:29:09,370 --> 00:29:12,650
ยึดโทรศัพท์ของฉัน ฉันบอกว่าให้ยึด.
โทรศัพท์ของเขา!

417
00:29:21,270 --> 00:29:21,710
แต่ละ

418
00:29:21,710 --> 00:29:28,710
ของคุณมี

419
00:29:28,710 --> 00:29:29,710
รายการ

420
00:29:29,730 --> 00:29:32,290
คุณจะต้องรวบรวมโทรศัพท์มือถือของ
ทุกคนบนนั้น

421
00:29:33,070 --> 00:29:34,630
ใช้เหตุผลที่คุณต้องการ

422
00:29:35,630 --> 00:29:38,470
เข้าใจไหม? ใช่แล้ว ประธานเอลียาห์ ครับ!

423
00:29:39,770 --> 00:29:41,330
อะไรวะ?

424
00:29:41,530 --> 00:29:42,529
คุณต้องการที่จะทำลายสิ่งนี้หรือไม่?

425
00:29:42,530 --> 00:29:44,550
เอาน่า ทำไมมันนานจังวะ?

426
00:29:47,770 --> 00:29:51,330
เจ๊. โอ้พระเจ้า ผู้ชายคนนี้ เกิดอะไรขึ้น

427
00:29:51,810 --> 00:29:53,510
ได้ถูกย้ายไปยัง Grok Hall

428
00:29:53,710 --> 00:29:54,830
ไม่ ใช่

429
00:29:55,650 --> 00:29:57,910
หอพักที่แย่ที่สุดในโรงเรียน

430
00:29:58,710 --> 00:30:01,070
อีกสี่ชั่วโมง

431
00:30:02,190 --> 00:30:03,370
คุณก็อาจตายได้เช่นกัน

432
00:30:06,530 --> 00:30:07,790
นั่นมันเพื่อนบ้า

433
00:30:09,630 --> 00:30:11,310
ขออภัยสำหรับการสูญเสียของคุณ ไปมีเพศสัมพันธ์ตัวเอง,
แจ็ค.

434
00:30:12,310 --> 00:30:13,950
เราต้องได้รับการร้องขอที่อยู่อาศัยแล้ว

435
00:30:17,250 --> 00:30:18,250
โอ้พระเจ้า

436
00:30:18,310 --> 00:30:20,710
มันติดอยู่ระหว่างชั้น ได้ไหม
ช่วยพาฉันออกไปจากที่นี่หน่อยได้ไหม?

437
00:30:22,210 --> 00:30:24,110
บันได? รอ. รอก่อน ไม่!

438
00:30:24,470 --> 00:30:25,830
ทิ้งฉันไว้แบบนี้ไม่ได้นะ!

439
00:30:26,230 --> 00:30:27,990
ฉันจะไม่ขึ้นไปชั้นบน! กรุณามา
กลับมา!

440
00:30:28,190 --> 00:30:29,230
สองชั้นแล้วเราก็สบายดี

441
00:30:35,590 --> 00:30:36,750
อึ. ร.อ.

442
00:30:39,370 --> 00:30:40,930
นั่นทำให้เราสนุก

443
00:30:41,150 --> 00:30:42,450
พวกเขาได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้นหรือไม่?

444
00:30:44,430 --> 00:30:45,890
พาเขาไปที่ห้องรับรองสุขภาพ

445
00:30:46,170 --> 00:30:48,950
ใช่. All right, guys, let's get him to
เลานจ์เพื่อสุขภาพ

446
00:30:49,410 --> 00:30:50,990
ฉันรักมัน. ฉันเห็นด้วย.

447
00:30:52,250 --> 00:30:53,250
นั่นเป็นแผนที่ดี

448
00:30:53,290 --> 00:30:54,290
คุณเป็นใครอีกครั้ง?

449
00:30:54,490 --> 00:30:58,470
โอ้ ฉันชื่อ Sidney Putt นักเรียนปีที่สอง R.A. ใน
การฝึกอบรม นักเรียนปีที่สองของคุณ

450
00:30:58,710 --> 00:31:01,090
ใช่. แต่ฉันอายุ 31 ปี

451
00:31:01,310 --> 00:31:02,990
ฉันใช้เวลาช่วงทศวรรษเล็กน้อย

452
00:31:03,850 --> 00:31:04,849
ก่อนที่ฉันจะเริ่มเรียน

453
00:31:04,850 --> 00:31:08,970
ว้าว. แต่ตอนนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เป็น RA
ฉันอยากรู้เรื่องตลกข้างใน

454
00:31:09,410 --> 00:31:11,590
ใครจีบใคร? ใครจูบใคร?

455
00:31:12,450 --> 00:31:14,650
คุณเคยมีฮีเลียมไหม? หุบปากไปเลย!

456
00:31:16,870 --> 00:31:20,270
คุณสองคนอยู่และอย่าให้ใคร
ชั้นล่าง

457
00:31:20,950 --> 00:31:21,789
หยุดเลย

458
00:31:21,790 --> 00:31:22,689
อะไร

459
00:31:22,690 --> 00:31:23,890
แล้วเราจะลงไปข้างล่างยังไงล่ะ?

460
00:31:25,770 --> 00:31:26,770
การปรับปรุงอาคาร

461
00:31:26,990 --> 00:31:28,790
มีนั่งร้านอยู่ด้านนอกมุม
ห้อง

462
00:31:29,070 --> 00:31:32,430
เราก็สามารถปีนลงไปที่สองได้
พื้นจากที่นั่น ฮะ? เราได้รับสิ่งนี้

463
00:31:35,630 --> 00:31:37,230
สวัสดี เราอยากรู้ว่าเราจะใช้ได้ไหม
หน้าต่างของคุณ

464
00:31:37,930 --> 00:31:38,930
คุณ.

465
00:31:39,290 --> 00:31:41,270
โอ้ เฮ้ ถ้าคุณ... ให้ตายเถอะ!

466
00:31:42,150 --> 00:31:43,270
นี่มันเรื่องอะไรกัน?

467
00:31:43,710 --> 00:31:45,730
เช้าวันนี้ฉันชนเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ
กับฟุตบอล

468
00:31:46,590 --> 00:31:47,590
เยี่ยมเลย เราติดอยู่เลย

469
00:31:47,970 --> 00:31:54,310
เฮ้ โลแกน ขอโทษที่โทรกลับ ฉัน
ไม่พบพวกคุณ ดังนั้น... สวัสดี

470
00:31:54,830 --> 00:31:55,830
สวัสดีลิซซี่

471
00:31:56,430 --> 00:31:58,230
สวัสดี. ทำไมคุณถึงเปียก?

472
00:31:58,510 --> 00:32:03,190
ฉันแค่ เอ่อ ฉันมีอาการแปลกๆ
คืนนี้ แต่ฉันสบายดี

473
00:32:03,890 --> 00:32:05,180
แดนดี้. ลาก่อน.

474
00:32:06,380 --> 00:32:07,380
ลาก่อน.

475
00:32:07,840 --> 00:32:09,120
ไอ้สารเลว เลขที่!

476
00:32:10,600 --> 00:32:15,460
โอ้! โอ้! โอ้! โอ้! หัวของคุณได้รับ
ระเบิด!

477
00:32:15,720 --> 00:32:16,720
คุณติดยาของเรา!

478
00:32:16,960 --> 00:32:18,580
อะไร อะไร

479
00:32:18,800 --> 00:32:20,320
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

480
00:32:20,620 --> 00:32:23,900
ฉันไม่ได้เสพยาใดๆ คุณไม่สนุกเลย

481
00:32:25,780 --> 00:32:26,860
หยุดหัวเราะ.

482
00:32:27,180 --> 00:32:28,520
ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงหัวเราะ

483
00:32:28,740 --> 00:32:30,560
ฉันคิดว่ามันเป็นการตอบสนองต่อบาดแผล

484
00:32:31,340 --> 00:32:32,880
แต่ฉันไม่ได้เอาเลย

485
00:32:35,340 --> 00:32:36,340
ตอนนี้ทุกอย่างสมเหตุสมผลแล้ว

486
00:32:36,800 --> 00:32:42,040
เมื่อคืนนี้ ตอนที่ฉันอยู่ในบ้านคุณ
ห้อง โลแกนกำลังพูดถึงชุดนอน

487
00:32:42,040 --> 00:32:45,500
ปาร์ตี้ และฉันก็เห็นกระป๋องมินต์ใส่อยู่
โต๊ะของคุณ นั่นไม่ใช่มิ้นต์ ไอ้โง่

488
00:32:45,520 --> 00:32:51,060
ลิซซี่ นั่นไม่ใช่มินต์ ไม่มีอึ
ฉันรู้เพราะฉันกินอันหนึ่งและแค่หนึ่ง

489
00:32:51,060 --> 00:32:54,680
สักพัก...ทำไมถึงเป็นมือฉันล่ะ.
ร้องเพลงเหรอ?

490
00:32:56,240 --> 00:32:59,600
ฉันเริ่มที่จะเอาลูกบอลไอ้เวรของฉันออกไป
ต่อหน้าโลแกนและทุกคนของเขา

491
00:32:59,600 --> 00:33:00,600
เพื่อน

492
00:33:03,080 --> 00:33:07,840
รอ. เราเห็นสิ่งนี้ได้อย่างไร? เป็น
เราเหมือนกับอยู่ในความทรงจำของเธอเหรอ?

493
00:33:08,500 --> 00:33:11,080
อึ. ฉันคิดว่าฉันจำสิ่งนี้ได้จาก
วิดีโอ

494
00:33:12,080 --> 00:33:13,440
นี่คงจะเป็นเฟสต่อไป

495
00:33:14,160 --> 00:33:15,520
มีมากกว่านี้ไหม?

496
00:33:15,800 --> 00:33:18,580
มีช่วงสุดท้ายที่ฉันไม่ได้รับ
กล่าวถึง

497
00:33:18,940 --> 00:33:24,940
มันถูกเรียกว่า ฝันร้ายที่เลวร้ายที่สุดของคุณมาถึง
สู่ชีวิตและปลดโซ่ตรวนออกจากตัวคุณ

498
00:33:24,940 --> 00:33:28,900
ตูด ฝันร้ายที่เลวร้ายที่สุดของคุณกลับมามีชีวิตอีกครั้ง
และสะบัดโซ่ออกจากก้นของคุณเหรอ?

499
00:33:29,240 --> 00:33:31,520
ดูสิ ฉันดูเหมือนคนแก่ตัวน้อยเลย

500
00:33:31,740 --> 00:33:32,740
คุณโง่ฟู -

501
00:33:35,530 --> 00:33:37,190
ใครบ้างที่กินยาแบบสุ่มจากกระป๋อง?

502
00:33:37,810 --> 00:33:39,630
ฉันไม่เคยทำอะไรโง่ๆแบบนั้นเลย
ชีวิตของฉัน

503
00:33:39,970 --> 00:33:40,970
คุณพร้อมหรือยัง มอนต์โกเมอรี่?

504
00:33:41,150 --> 00:33:42,510
ขึ้นเครื่องบินมาที่นี่ แจ็ค

505
00:33:43,250 --> 00:33:47,570
เรากระโดดลงจากหลังคาแล้วลอยไปที่
พื้นดินเหมือนนกเหยี่ยวคู่หนึ่งที่สง่างาม

506
00:33:47,890 --> 00:33:48,890
คุณกำลังพูด?

507
00:33:49,410 --> 00:33:51,590
เอาล่ะ ฉันได้ทำเรื่องโง่ๆ ไปอย่างหนึ่งแล้ว

508
00:33:52,030 --> 00:33:53,250
แต่อย่างน้อยเราก็สนุกกัน

509
00:33:55,310 --> 00:33:56,590
นั่นเป็นวันที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตของฉัน

510
00:33:57,790 --> 00:34:01,810
ฉันชื่อลิซซี่ผู้ยิ่งใหญ่ โอ้พระเจ้า
โอ้พระเจ้า

511
00:34:02,450 --> 00:34:03,650
ทุกคนดูใกล้ๆสิ

512
00:34:05,230 --> 00:34:08,690
ตอนนี้มันเป็นกล้วยและตอนนี้ก็เป็น
ไก่

513
00:34:10,730 --> 00:34:11,830
คุณเหลือเชื่อ!

514
00:34:12,350 --> 00:34:15,489
คุณกำลังใช้สายไฟหรือกระจกกลับ
ที่นี่? ไม่ ฉันสามารถมีอาสาสมัครได้ไหม?

515
00:34:16,190 --> 00:34:17,929
นี่มันงี่เง่ามาก

516
00:34:26,870 --> 00:34:30,230
เอาล่ะ พวกนี้มันพวกต่อต้านสังคมโคตรๆ

517
00:34:38,860 --> 00:34:40,020
ฉันไม่รู้ว่าคุณทำเวทมนตร์

518
00:34:40,440 --> 00:34:42,000
คุณควรบอกฉันว่าคุณทำเวทมนตร์

519
00:34:42,360 --> 00:34:44,260
ฉันอยากจะเห็นบางอย่าง
เทคนิค

520
00:34:45,540 --> 00:34:47,719
คุณรู้ไหม ย้อนกลับไปเมื่อเราเป็นเพื่อนกัน

521
00:34:49,699 --> 00:34:54,880
ฉันคิดถึงวันพุธเหล่านั้น เราทุกคนคงจะได้พบกัน
ในโรงอาหารและเล่น Wizards of... It

522
00:34:54,880 --> 00:34:55,880
สนุกมาก

523
00:34:56,040 --> 00:35:00,120
จำได้ไหมว่าเรามาไกลแค่ไหน? เรากำลังเกี่ยวกับ
เพื่อบุกโจมตีป้อมปราการทาลามัสและ

524
00:35:00,120 --> 00:35:01,420
ในที่สุดก็จบเกม

525
00:35:01,940 --> 00:35:04,820
แต่แล้ว... ลิซซี่ก็ทิ้งพวกเราไป

526
00:35:05,190 --> 00:35:08,870
นั่นมันโคตรดีเลยเจ้าหมา ฉันจะบอกพวกเขา
ฉันจะไม่ผายลมใส่หน้าพวกเขา

527
00:35:09,090 --> 00:35:11,890
และฉันจะทำเช่นนั้นโดยสิ้นเชิง รอก่อน

528
00:35:12,150 --> 00:35:13,690
ฉันไม่เคยทิ้งพวกคุณ

529
00:35:14,010 --> 00:35:15,790
อย่าคิดว่าฉันทิ้งคุณไป ลิซซี่!

530
00:35:16,970 --> 00:35:20,090
นอกจากนี้คุณจะละทิ้งส่วนที่
คุณทำลายทีมฟุตบอลทั้งหมด

531
00:35:20,210 --> 00:35:21,210
โอ้ เอาน่า!

532
00:35:21,250 --> 00:35:22,330
นั่นเป็นอุบัติเหตุ

533
00:35:22,610 --> 00:35:23,388
ใช่แล้ว

534
00:35:23,390 --> 00:35:24,430
อะไรวะ? รอ.

535
00:35:24,810 --> 00:35:27,050
ฉันสามารถพิสูจน์ได้ มันเป็นภาคการศึกษาแรก

536
00:35:27,350 --> 00:35:29,190
ฉันเป็นกษัตริย์ของมหาวิทยาลัย

537
00:35:29,470 --> 00:35:30,470
เอ.เค.เอ.

538
00:35:31,070 --> 00:35:32,690
ฉันเป็นตัวนำโชคของโรงเรียน

539
00:35:33,710 --> 00:35:38,250
ตามธรรมเนียมแล้วข้าพเจ้าจึงได้ให้เกียรติแก่
เป็นผู้นำทีมฟุตบอลในตน

540
00:35:38,250 --> 00:35:39,290
วิ่งเปล่า

541
00:35:39,770 --> 00:35:40,770
สุภาพบุรุษ!

542
00:35:42,550 --> 00:35:43,550
แก้มแตก!

543
00:35:45,810 --> 00:35:49,150
ขอให้สนุกนะ จำไว้แค่นี้นะ
คืออดีต

544
00:35:49,490 --> 00:35:52,850
แต่ฉันมีแผนใหญ่กว่าที่ผ่านมา
ทุกคน

545
00:35:52,850 --> 00:36:01,750
เกลียด

546
00:36:01,750 --> 00:36:02,750
ศาสตราจารย์ควินน์.

547
00:36:03,000 --> 00:36:08,280
ฉันเลยคิดว่าพวกเขาจะรักฉันถ้าฉันทำ
เขาใช้เวลาทั้งวันเพื่อรับ

548
00:36:08,280 --> 00:36:14,600
โดย 50 จู๋เปล่า มันก็ไม่มีที่ติ
วางแผนจนกว่าอาจารย์โง่จะจากไป

549
00:36:14,600 --> 00:36:21,400
มหาวิทยาลัยและดำเนินการโดยตำรวจโดยตรง
สถานีระหว่างพาลูกสาวของคุณ

550
00:36:21,400 --> 00:36:22,400
ถึงวันทำงาน

551
00:36:26,200 --> 00:36:29,840
ผู้เล่นทุกคนมีเซ็กส์
ทะเบียนผู้กระทำความผิด

552
00:36:33,000 --> 00:36:34,180
ฉันทำได้ดีมาก

553
00:36:34,800 --> 00:36:36,580
ฉันกำลังหาเพื่อน ฉันกำลังสนุก

554
00:36:37,340 --> 00:36:39,820
For once in my life, people actually
ชอบฉัน แล้วก็ โป๊ะ.

555
00:36:40,760 --> 00:36:42,560
ค้างคืนโดยไม่มีเหตุผล ทั้งหมดก็แค่นั้น
เปิดฉัน

556
00:36:43,060 --> 00:36:47,000
ไม่ใช่ฉันด้วยซ้ำ อีกครั้งคุณไม่นับ
ไม่ แต่คุณหมายถึงอะไรโดยไม่มีเหตุผล?

557
00:36:47,000 --> 00:36:50,100
หมายความว่าคุณฝ่าฝืนกฎ คุณเป็น
ประมาทเลินเล่อของทีมฟุตบอล

558
00:36:50,300 --> 00:36:53,240
ฉันไม่ได้คิดถึงจู๋เลย
นั่นคือประเด็นของฉัน

559
00:36:53,700 --> 00:36:56,360
บางทีคุณควรจะคิด
เกี่ยวกับจู๋ของพวกเขา ทำไมเราถึงได้

560
00:36:56,360 --> 00:36:58,740
เกี่ยวกับจู๋เหรอ? ฉันเป็นเหยื่อที่นี่ บอก
เธอ มอนต์โกเมอรี่

561
00:36:59,420 --> 00:37:02,940
ฉันหมายถึงบางทีคุณอาจยืนคิดได้
เพิ่มเติมเกี่ยวกับคนอื่นอีกเล็กน้อย

562
00:37:02,940 --> 00:37:05,340
จู๋ เอ่อ-ฮะ ขอโทษจริงๆ

563
00:37:05,600 --> 00:37:06,860
รอจนกว่าคุณจะได้รับมัน

564
00:37:07,440 --> 00:37:08,440
รอก่อน

565
00:37:10,300 --> 00:37:11,300
รอก่อน!

566
00:37:11,760 --> 00:37:12,760
สวัสดี.

567
00:37:15,260 --> 00:37:16,700
เพื่อนคุณช่วยก้นฉัน!

568
00:37:16,940 --> 00:37:17,940
ด้วยความยินดี.

569
00:37:22,360 --> 00:37:25,100
เกิดอะไรขึ้น? ฉันเพิ่งโต้ตอบ
มีความทรงจำเหรอ?

570
00:37:26,300 --> 00:37:27,580
มอนโกเมอรี่เพื่อนของฉัน!

571
00:37:28,490 --> 00:37:29,850
ผู้ชายคนนี้ช่วยฉันไว้ก่อนหน้านี้

572
00:37:31,170 --> 00:37:32,170
ดี.

573
00:37:32,290 --> 00:37:34,950
เราขอใช้หน้าต่างของคุณได้ไหม? แน่นอนใช่
เข้ามาเลย

574
00:37:35,370 --> 00:37:36,750
ให้ฉันไปหาของจริงเถอะ
รวดเร็ว

575
00:37:37,130 --> 00:37:40,830
อะไร เราเปลี่ยนเส้นทางหรือเปล่า? เป็นอย่างไรบ้าง
นั่นเป็นไปได้ทางวิทยาศาสตร์ด้วยเหรอ?

576
00:37:41,150 --> 00:37:43,810
ฉันไม่รู้. คุณต้องการที่จะหักล้าง
ทฤษฎีควอนตัมหรือรับพิซซ่า? มาเร็ว.

577
00:37:44,910 --> 00:37:47,630
รอ. พวกคุณกำลังจะไปไหน?

578
00:37:47,930 --> 00:37:50,870
ไม่มีที่ไหนเลย กินขี้. เรากำลังปีนลงมา
นั่งร้านที่จะลงไปชั้นล่างเพื่อรับ

579
00:37:50,870 --> 00:37:52,370
พิซซ่า มอนโกเมอรี, ให้ตายเถอะ

580
00:37:53,190 --> 00:37:54,190
โอเค เยี่ยมเลย ไปกันเลย

581
00:37:54,510 --> 00:37:55,510
ขออนุญาต?

582
00:37:55,690 --> 00:37:56,970
คุณไม่มากับเรา

583
00:37:57,360 --> 00:38:02,180
คุณกับโลแกนโคตรผายลมฮิตเลอร์เลย
ใช้เราเป็นกระดาษชำระจริงๆ ฉัน

584
00:38:02,180 --> 00:38:06,000
ไม่ได้ ลาก่อนและดูให้ดี
เยอรมัน. จริงๆ แล้วมันอาจจะแย่กว่านั้นก็ได้

585
00:38:06,060 --> 00:38:08,200
ใช่ไหม มอนต์โกเมอรี่? ฉันจะรักถ้า
เราใช้คำอุปมาที่แตกต่างออกไป

586
00:38:08,500 --> 00:38:11,560
พวกคุณทิ้งฉันไว้ที่นี่ไม่ได้ใช่ไหม?
หากไม่มีบัตรเครดิตเพื่อนๆ

587
00:38:11,560 --> 00:38:15,020
ไม่สามารถใช้ปาร์ตี้บัสได้ ไม่นะ. คุณ
หมายถึงบอกฉันว่าโลแกนอาจมี

588
00:38:15,020 --> 00:38:16,240
คืนที่สนุกน้อยลงเล็กน้อย?

589
00:38:16,460 --> 00:38:17,660
น่าสงสารจัง. ไปกันเลย

590
00:38:18,060 --> 00:38:19,060
ตกลง.

591
00:38:19,320 --> 00:38:20,620
ฟังนะไอ้พวกเวร

592
00:38:20,920 --> 00:38:24,940
ถ้าพวกคุณไม่ให้ฉันไปด้วย
ฉันจะให้แน่ใจว่าโลแกนชาร์ทต่อไป

593
00:38:24,940 --> 00:38:25,940
คุณครั้งต่อไป

594
00:38:26,410 --> 00:38:27,410
ไม่ตด.

595
00:38:27,690 --> 00:38:31,110
ตกใจ. เพื่อขจัดคราบนั้นออกไปคุณ
ไม่ต้องการเพียงแค่สบู่

596
00:38:31,370 --> 00:38:32,590
คุณจะต้องได้รับการบำบัด

597
00:38:32,890 --> 00:38:35,570
เอาล่ะ เอาล่ะ เอาล่ะ เราจำเป็นต้องทำงาน
ด้วยกัน

598
00:38:36,370 --> 00:38:37,370
ตอนนี้คุณพูดอะไร?

599
00:38:38,350 --> 00:38:39,710
ตอนนี้มีเพศสัมพันธ์ ทั้งมือเหรอ?

600
00:38:40,050 --> 00:38:44,370
ใช่. มันช่วยเพิ่มเอ็นโดรฟินและสนับสนุน
การคิดแบบร่วมมือ

601
00:38:44,590 --> 00:38:45,590
นี่กลับแล้ว..

602
00:38:45,930 --> 00:38:47,170
มันเป็นป่า

603
00:38:47,850 --> 00:38:51,410
เดี๋ยว คุณได้รับมาอย่างไร... หวังว่าคุณจะไม่เป็นเช่นนั้น
ใจฉันเอาอันหนึ่ง ระยะทั้งห้านั้นได้แก่

604
00:38:51,410 --> 00:38:52,410
สนุกมาก

605
00:38:52,770 --> 00:38:55,330
คุณหมายถึงอะไรหกขั้นตอน? โอ้
มีระยะที่หกเหรอ?

606
00:38:55,870 --> 00:38:56,870
มันคืออะไร?

607
00:38:57,490 --> 00:38:59,910
เอ่อเอ่อ ฉันไม่รู้

608
00:39:03,290 --> 00:39:04,290
ไม่

609
00:39:05,830 --> 00:39:06,950
โอ้พระเจ้า ไม่!

610
00:39:09,150 --> 00:39:10,350
มันเป็นห้างสรรพสินค้าซานต้า!

611
00:39:11,210 --> 00:39:12,730
ใครอยู่ในผ้าปูที่นอนของคุณฮะ?

612
00:39:13,230 --> 00:39:14,270
มอลล์ซานต้า?

613
00:39:15,530 --> 00:39:17,930
โอ้พระเจ้า!

614
00:39:51,289 --> 00:39:54,130
เราจะต้องได้พิซซ่าบ้านั่น

615
00:40:15,920 --> 00:40:19,580
แต่การที่จะได้รับอะไรที่น้อยไปกว่านั้นก็คือ
ความล้มเหลว

616
00:40:20,480 --> 00:40:21,480
ดูม

617
00:40:22,160 --> 00:40:23,160
การลืมเลือน

618
00:40:24,860 --> 00:40:25,860
อะไรวะ?

619
00:40:26,260 --> 00:40:28,820
ใช่แล้ว และฉันคือซามิสตรา

620
00:40:29,080 --> 00:40:30,700
เอาล่ะ เรามาดูกันดีกว่า

621
00:40:31,940 --> 00:40:34,780
นั่นมันสั่นเป็นบ้าเลย เราควร
อาจจะไปทีละครั้ง

622
00:40:36,120 --> 00:40:37,920
โอ้ ฉันเกือบจะกัดมันแล้ว

623
00:40:38,760 --> 00:40:39,760
เฮ้

624
00:40:40,900 --> 00:40:41,900
นั่นเป็นหูดกังวลหรือเปล่า?

625
00:40:48,190 --> 00:40:49,190
พวกเขายอดเยี่ยมใช่มั้ย?

626
00:40:50,370 --> 00:40:53,730
ไม่ใช่รุ่นที่ใหม่กว่า พวกมันแย่มาก
เพราะพวกเขาเพิ่ม doodads มากเกินไป

627
00:40:53,790 --> 00:40:55,410
มันเหมือนมีอีกหกด้าน มันแย่มาก.

628
00:40:56,370 --> 00:40:58,990
แต่คุณรู้ไหมว่าถ้าคุณต้องการอย่างอื่น
ซากเรืออัปปาง บอกฉันด้วย

629
00:40:59,430 --> 00:41:04,310
เช่นเมื่อฉันเป็นจริง
ออกนอกลู่นอกทางจะช่วยได้เมื่อมีคน

630
00:41:04,310 --> 00:41:06,550
ติ่งหูข้างขวาและเป่าจมูกของฉัน

631
00:41:08,990 --> 00:41:14,710
อืม ฟังนะ ฉันแค่อยากจะบอกว่าฉันไม่ได้ทำ
ทิ้งพวกคุณไป

632
00:41:14,930 --> 00:41:16,750
ฉันแค่คุณก็เป็นเหมือนฉัน ไม่ ฉันเข้าใจแล้ว

633
00:41:16,970 --> 00:41:20,050
คุณต้องไปกับอัลฟ่า ฉัน
กลายเป็นอัลฟ่าจริงๆ ด้วยตัวฉันเอง

634
00:41:20,930 --> 00:41:21,930
อะไร

635
00:41:23,730 --> 00:41:25,610
ไม่มีอะไรเกิดขึ้น

636
00:41:25,950 --> 00:41:29,050
โอ้ ใช่ ไม่ ฉันรู้ ฉันแค่คิดว่า
เหมือนมีบางอย่างอาจ

637
00:41:32,650 --> 00:41:34,070
ยังไงก็เชียร์

638
00:41:39,110 --> 00:41:40,810
พวก! ลงที่นี่!

639
00:41:51,140 --> 00:41:52,140
ว้าว.

640
00:41:52,820 --> 00:41:54,280
มันเป็นปาร์ตี้ชุดนอน

641
00:41:54,680 --> 00:41:56,080
พวกคุณคิดว่าพวกเขามีถุงเท้าสีเหลืองเหรอ?

642
00:41:56,320 --> 00:41:57,320
ใครสนใจ?

643
00:41:57,400 --> 00:41:58,400
มอนโกเมอรี่!

644
00:41:59,400 --> 00:42:00,920
มอนโกเมอรี่! โอ้พระเจ้า

645
00:42:01,320 --> 00:42:02,320
แอชอยู่ที่นี่

646
00:42:02,500 --> 00:42:04,660
มอนต์โกเมอรี่ มาพบเพื่อนของฉัน อะไร
ฉันควรทำไหม?

647
00:42:04,920 --> 00:42:07,920
ไม่มีอะไร. ฉันควรจะไปคุยกับเธอไหม? ไม่
มาเลย เรามีภารกิจร่วมเพศ

648
00:42:08,260 --> 00:42:09,260
โอเค ฉันจะไม่

649
00:42:11,900 --> 00:42:14,680
ฉันจะไม่ไปคุยกับเธอ ฉัน
แค่จะไปคุยกับเธอ รับ

650
00:42:14,680 --> 00:42:16,120
กลับมาที่นี่ ขอให้ฉันโชคดี

651
00:42:16,320 --> 00:42:20,140
ไม่ โชคร้ายนะ ไอ้สารเลว เขาไปที่นั่น
ฉันภูมิใจในตัวเขานิดหน่อยจริงๆ

652
00:42:20,380 --> 00:42:21,520
คืนอื่นก็คงจะดี

653
00:42:23,900 --> 00:42:25,100
เดี๋ยวนะ นี่หอพักใคร?

654
00:42:27,080 --> 00:42:33,460
นี่คือปาร์ตี้ฟุตบอล โย่ เราได้
ถังเบียร์ปองและฉันถูกกฎหมาย

655
00:42:33,460 --> 00:42:35,420
เพื่อบอกคุณว่าฉันเป็นเพศที่ลงทะเบียนแล้ว
ผู้กระทำความผิด

656
00:42:36,040 --> 00:42:38,480
ไม่เป็นไร. เรามาก้าวต่อไปและ
ไปกินพิซซ่า

657
00:42:39,840 --> 00:42:41,260
แจ็ค? พวกคุณ

658
00:42:42,080 --> 00:42:43,100
นี่คือมอนต์โกเมอรี่

659
00:42:43,640 --> 00:42:45,280
มอนโกเมอรี่? นี่คือวงดนตรีของฉัน

660
00:42:45,500 --> 00:42:46,500
โอ้สวัสดี

661
00:42:46,680 --> 00:42:47,700
ยินดีที่ได้รู้จักพวกคุณ

662
00:42:50,370 --> 00:42:52,770
ตกลง. แล้วเพื่อนๆล่ะเป็นเพลงประเภทไหน
เล่นเหรอ?

663
00:42:52,990 --> 00:42:53,990
เราเล่นดนตรีพื้นบ้าน

664
00:42:54,290 --> 00:42:55,390
โอ้พระเจ้า ฉันรักชาวบ้าน

665
00:42:55,610 --> 00:42:56,610
ใช่? ที่นี่.

666
00:42:57,550 --> 00:42:58,550
ใบปลิว.

667
00:42:58,850 --> 00:43:03,110
โอ้. ฉันคิดว่าในทางเทคนิคแล้วมันใหม่
wave โฟล์คเดธเมทัลที่ไม่ได้รับความยินยอม

668
00:43:03,610 --> 00:43:05,210
มันคือเครื่องดนตรีประเภทไหน?

669
00:43:05,450 --> 00:43:10,270
จอร์จเล่นกีตาร์ ไซมอนก็เล่น
เขาสัตว์ ทีน่าตีกลอง และฉันก็เล่น

670
00:43:12,790 --> 00:43:16,810
คุณจานขึ้น? ใช่. ฉันขอเขาเรื่องนี้
เครื่องจำลองความเจ็บปวดของ

671
00:43:16,810 --> 00:43:20,230
การคลอดบุตรแล้วฉันก็สร้างความสามัคคี
จากเสียงกรีดร้องที่ดึงออกมาของเขา

672
00:43:21,930 --> 00:43:22,930
มหัศจรรย์.

673
00:43:23,550 --> 00:43:25,310
เฮ้! โอ้เป็นคุณ

674
00:43:25,550 --> 00:43:27,150
คุณทำอะไรอยู่ใต้นี้? เอาล่ะ
ไปกันเถอะ

675
00:43:27,410 --> 00:43:28,410
คุณบ้าเหรอ?

676
00:43:28,750 --> 00:43:30,230
สัตว์เหล่านี้จะกินฉันทั้งเป็น

677
00:43:30,470 --> 00:43:32,330
ไม่ ฉันจะพักอยู่ที่นี่ ก็ได้
อะไรก็ตาม

678
00:43:32,530 --> 00:43:35,730
ฉันจะไปหาทางที่จะได้
พิซซ่านี้เกิดขึ้นโดยไม่มีคุณ เยี่ยมมากดี

679
00:43:35,910 --> 00:43:36,910
แค่ไปทิ้งเราอีกครั้ง

680
00:43:38,120 --> 00:43:41,700
หยุดกับที่โอเค? เพราะฉันไม่ได้
ทิ้งพวกคุณไป คุณเป็นเหมือนคนแรกของฉัน

681
00:43:41,700 --> 00:43:45,040
เดือนของเพื่อนที่โรงเรียนแล้วฉันก็
พบเพื่อนแท้ของฉันและมันก็เกิดขึ้นกับ

682
00:43:45,040 --> 00:43:48,420
ทุกคน เพื่อนแท้ของคุณ? ใช่. ให้
ฉันโคตรจะหยุดพักเลย พวกเขาไม่ชอบคุณ

683
00:43:48,480 --> 00:43:49,480
พวกเขาชอบบัตรเครดิตของคุณ

684
00:43:49,620 --> 00:43:52,860
คุณไม่รู้ว่าคุณกำลังพูดอะไรอยู่
เกี่ยวกับ คุณแค่อิจฉา

685
00:43:53,080 --> 00:43:54,080
คุณคือคุณ.

686
00:43:54,940 --> 00:43:56,080
และฉันก็คือฉัน

687
00:43:59,240 --> 00:44:00,620
เกิดอะไรขึ้นกับเสียงของฉัน?

688
00:44:02,540 --> 00:44:04,500
แล้วทำไมฉันถึงมองฉันล่ะ?

689
00:44:06,740 --> 00:44:07,740
โอ้.

690
00:44:08,560 --> 00:44:09,560
โอ้พระเจ้า

691
00:44:09,960 --> 00:44:11,560
ฉันอยู่ในร่างกายของคุณหรือเปล่า?

692
00:44:15,120 --> 00:44:19,940
ฉันไม่รู้ว่าคุณรู้เรื่องนี้ไหม แต่ฉัน
เพิ่งกลายเป็นอัลฟ่า

693
00:44:20,360 --> 00:44:21,500
โอ้ดี

694
00:44:21,800 --> 00:44:22,800
นี่คือห้องโค้กเหรอ?

695
00:44:24,180 --> 00:44:25,980
อ๊ะ ขออภัยเกี่ยวกับเรื่องนั้น

696
00:44:26,580 --> 00:44:31,380
อย่างไรก็ตามอย่างที่ฉันพูดไปฉันเกลียดถั่วเหลือง
ไอ้จ้อนเบต้า คุณแค่ขอโทษ.

697
00:44:31,380 --> 00:44:32,380
เขา?

698
00:44:33,200 --> 00:44:34,440
ใช่. ฉันหมายถึง...

699
00:44:34,680 --> 00:44:37,920
ไม่ ฉันหมายถึง... โอเค ฉันคิดว่าฉันแค่
จะไปออกไปเที่ยวกับเพื่อนของฉัน

700
00:44:38,160 --> 00:44:42,420
เดี๋ยว เอ่อ... มอนต์โกเมอรี่เหรอ?

701
00:44:45,040 --> 00:44:46,040
ฮะ?

702
00:44:47,020 --> 00:44:48,180
เกิดอะไรขึ้น?

703
00:44:48,620 --> 00:44:49,660
ฉันอยู่ที่ไหน?

704
00:44:50,440 --> 00:44:52,680
รอ! โอ้พระเจ้า!

705
00:44:52,880 --> 00:44:56,160
ฉัน... นี่มันบ้าอะไรเนี่ย
ยาเหรอ?

706
00:45:02,760 --> 00:45:03,760
คุณสบายดีไหม?

707
00:45:04,140 --> 00:45:05,140
ฉันกระหายน้ำหวาน

708
00:45:07,220 --> 00:45:12,200
ขอโทษ? ฉันกระหายน้ำหวาน

709
00:45:14,040 --> 00:45:17,820
แจ็ค คุณทาเล็บแล้วหรือยัง
กับชาร์ปี้เหรอ? เงียบไปเลย มันดูดีนะ

710
00:45:18,020 --> 00:45:19,400
มีอะไรผิดปกติกับคุณ? โย่

711
00:45:20,980 --> 00:45:22,100
ลิซซี่? ใช่?

712
00:45:24,000 --> 00:45:25,400
ฉันไม่คุยกับคุณ

713
00:45:26,000 --> 00:45:27,000
ลิซซี่. อะไร

714
00:45:27,380 --> 00:45:28,380
หยุดมัน.

715
00:45:28,460 --> 00:45:31,340
เพื่อนคุณกำลังทำอะไรอยู่ที่นี่ด้วย
หน้าประหลาดเหรอ?

716
00:45:33,269 --> 00:45:37,730
จริงๆแล้วฉันกำลังคบกับเขาอยู่
เพราะเขาโคตรจะปกครอง ไม่ ไม่ คุณ

717
00:45:37,730 --> 00:45:41,290
คิดอย่างนั้น คุณคิดว่าฉันระเบิด ไม่ ฉัน
อย่า. ใช่คุณทำ ไม่ ฉันไม่ทำ ใช่

718
00:45:41,290 --> 00:45:45,070
ทำ ไม่ ฉันไม่ทำ และฉันจะไม่ทำจริงๆ
เรียกหน้าเขาว่าไอ้บ้า ฉันจะโทร

719
00:45:45,070 --> 00:45:48,230
โดดเด่น และฉันไม่รู้ว่าทำไม
ผู้คนเอาแต่พูดอย่างนั้น ใช่คุณ

720
00:45:48,230 --> 00:45:50,990
คุณทำ. คุณคิดว่าผู้คนควรถ่มน้ำลายใส่
ใบหน้าของฉัน? ถ่มน้ำลายใส่หน้าฉัน

721
00:45:52,710 --> 00:45:53,710
ขอบคุณ

722
00:45:54,750 --> 00:45:56,770
โอเค เราไปถึงบาร์แล้ว

723
00:45:57,190 --> 00:45:58,190
มาแขวน.

724
00:45:59,310 --> 00:46:00,750
คุณจะรออะไรอีก? ไปแฮงค์.

725
00:46:01,420 --> 00:46:05,920
กำลังออกไปเที่ยวกับไอพวกนี้เหรอ? คุณไป
กับพวกเขา ไม่งั้นฉันจะฉีกเจี๊ยวของคุณออก โอ้

726
00:46:05,920 --> 00:46:06,920
คุณสัมผัสกระเจี๊ยวของฉันเหรอ?

727
00:46:06,980 --> 00:46:08,480
ฉันจะฉี่กระโปรงของคุณ

728
00:46:08,860 --> 00:46:10,460
ลินด์ซีย์! โจ ลุย!

729
00:46:15,320 --> 00:46:20,160
เอาล่ะดี ขอบคุณ แต่คุณเป็นหนี้ฉัน
หนึ่ง แน่นอน. แค่ทำให้ฉันดูดี

730
00:46:20,520 --> 00:46:21,520
ได้โปรด.

731
00:46:21,780 --> 00:46:23,240
ตกลง. ใช่แน่นอน

732
00:46:23,800 --> 00:46:24,800
ว่าไง?

733
00:46:24,900 --> 00:46:25,900
ว่าไง?

734
00:46:26,240 --> 00:46:27,980
มาถ่ายรูปโจกันเถอะ!

735
00:46:29,000 --> 00:46:30,280
เฮ้เพื่อน

736
00:46:30,680 --> 00:46:31,680
คุณช่วยหยิบโทรศัพท์นั่นได้ไหม?

737
00:46:31,940 --> 00:46:35,500
โอเค ฉันต้องแจ้งให้คุณทราบตามกฎหมาย
ฉันลงทะเบียนเป็นผู้กระทำผิดทางเพศ ฮะ?

738
00:46:35,760 --> 00:46:37,580
รอ. คุณเอง.

739
00:46:37,960 --> 00:46:39,600
ฉัน? ไม่ ให้ตายเถอะ

740
00:46:40,120 --> 00:46:41,660
โอ้แม่ง! โอ้หน้าของฉัน!

741
00:46:47,280 --> 00:46:51,440
มันไม่สามารถเป็นจริงได้! มันไม่สามารถเป็นจริงได้! ฉัน
ไม่เห็นอึ!

742
00:47:01,000 --> 00:47:03,860
ฉันหวังว่ามาตรฐานของฉันจะต้องรับผิดชอบ
ด้วยร่างกายของฉัน เฮ้เพื่อน ทำก้นของคุณสิ

743
00:47:07,300 --> 00:47:09,920
บันไดอยู่ไหน?

744
00:47:11,080 --> 00:47:13,460
มีอะไรบ้าง

745
00:47:13,460 --> 00:47:20,020
คุณ

746
00:47:20,020 --> 00:47:23,460
ทำ? โอ้ โลแกน ขอบคุณพระเจ้า

747
00:47:23,940 --> 00:47:25,540
คุณต้องตีเขาให้หนักกว่านั้น
ที่.

748
00:47:26,000 --> 00:47:27,780
คุณต้องโน้มตัวเข้าหามัน ใช้ของคุณ
กลับ.

749
00:47:39,600 --> 00:47:40,600
ฉันต้องหยุดพัก

750
00:47:40,720 --> 00:47:41,720
ตาด้านหน้า.

751
00:47:42,020 --> 00:47:48,000
รอก่อน เสียงนั้น นั่นสินะ... ที่ปรึกษา
เตรียมตัวให้พร้อม

752
00:47:48,760 --> 00:47:53,820
ตรงห้องโถงนั้นก็มีชุดนอนอยู่
งานสังสรรค์.

753
00:47:54,200 --> 00:47:55,200
ไม่นะ.

754
00:47:55,440 --> 00:47:59,800
และในนั้นยังมีนักเรียนที่เหลืออยู่อีกด้วย
ลิฟต์ของเรา

755
00:48:00,640 --> 00:48:06,340
ยก? ลิฟต์นี้มีชื่อของ
นักเรียนทุกคนในหอพักนี้

756
00:48:06,970 --> 00:48:09,590
นั่นทำให้ชีวิตเราตกนรกทั้งเป็น
เอาล่ะ ให้ฉันดูหน่อย

757
00:48:09,950 --> 00:48:12,170
อะไร เลขที่! อึศักดิ์สิทธิ์!

758
00:48:12,970 --> 00:48:15,810
คุณยังได้ยินเสียงที่เล็กที่สุดหรือไม่
ในโลกนี้พูดว่าอึศักดิ์สิทธิ์เหรอ?

759
00:48:18,050 --> 00:48:19,090
เราเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว

760
00:48:19,550 --> 00:48:24,370
เรายึดโทรศัพท์ของพวกเขา ปลดล็อคมัน
ด้วยอาวุธลับของเราแล้วใช้

761
00:48:24,370 --> 00:48:27,010
พวกเขาต้องส่งที่อยู่อาศัยที่เฉพาะเจาะจงมาก
คำขอ

762
00:48:27,690 --> 00:48:31,750
เพื่อย้ายพวกเขาไปยังหอพักที่เลวร้ายที่สุดที่
โรงเรียนนี้

763
00:48:32,590 --> 00:48:34,770
อะไร แน่นอนว่าฉันกำลังพูดถึง...

764
00:48:36,240 --> 00:48:37,700
ราล์ค ฮอลล์.

765
00:48:39,760 --> 00:48:44,980
อยู่ห่างออกไปสี่ชั่วโมงบนดาวเทียม
วิทยาเขตที่ถูกลืมโดยพระเจ้า

766
00:48:46,600 --> 00:48:53,140
สว่างด้วยเทียน ท่อระบายน้ำ และ
อุ่นด้วยลมหายใจอันขมขื่นของ

767
00:48:53,140 --> 00:48:54,140
คำอธิษฐานที่ไม่เคยได้ยิน

768
00:48:55,000 --> 00:48:58,760
Ralk เป็นสุสานสำหรับการดำรงชีวิต

769
00:48:59,360 --> 00:49:05,320
มันเปลี่ยนแม้แต่เด็กดีให้เป็น
สัตว์ดุร้ายที่ไม่ยอมให้อภัย

770
00:49:13,840 --> 00:49:20,520
เด็กๆ จางหายไปอย่างรวดเร็ว แต่ละลมหายใจก็มากขึ้น
ไกลกว่า

771
00:49:20,520 --> 00:49:22,100
สุดท้าย

772
00:49:22,740 --> 00:49:28,960
ชีวิตของพวกเขาจบลงแล้ว พวกเขาไม่เคยโทรมา

773
00:49:30,840 --> 00:49:33,920
ชื่อที่ถูกลืมอยู่ข้างใน

774
00:49:43,370 --> 00:49:44,590
คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม? ไปให้พ้น!

775
00:49:44,990 --> 00:49:48,070
เราไม่ชอบคุณ ตกลง? ไปไหนก็ได้
อย่างอื่นนอกจากที่นี่

776
00:49:48,350 --> 00:49:49,269
แน่นอน.

777
00:49:49,270 --> 00:49:51,610
ที่เหลือก็แค่ย้ายออกไป

778
00:49:53,390 --> 00:49:54,690
โอ้พระเจ้า ฉันต้องกลับมาแล้ว!

779
00:49:54,930 --> 00:49:58,710
ฉันต้องเตือนเขา! ใช่ ฉันสั่ง
ทุกอย่างนอกเมนู ได้ปีกแล้ว

780
00:49:58,930 --> 00:50:03,370
มีสเต็กไม้แขวน มีเสต็ก
มิยอง ได้กงฟี มีต้นกระเจี๊ยบ

781
00:50:03,370 --> 00:50:06,430
มิลค์เชค ช็อคโกแลต และวานิลลา
เฮ้ อะไรวะเพื่อน?

782
00:50:06,690 --> 00:50:07,750
คุณเป็นใคร?

783
00:50:08,810 --> 00:50:11,750
ฉันคือไลซันเดอร์ เฟเธอร์เฮล์ม นกของมัน
ชื่อ

784
00:50:12,440 --> 00:50:13,940
ลอร์ดแห่งทุ่งหญ้าซีราคิวส์

785
00:50:14,280 --> 00:50:18,920
ฉันรับใช้พระเจ้าองค์เดียว มอนต์โกเมอรี่และฉัน
จะได้น้ำหวานของฉัน!

786
00:50:23,880 --> 00:50:26,140
อะไรวะ!

787
00:50:26,140 --> 00:50:32,060
ฉันไม่ใช่แจ็ค!

788
00:50:32,460 --> 00:50:33,720
ใช่! ใช่!

789
00:50:34,360 --> 00:50:36,820
โอ้! โอ้อึ

790
00:50:37,320 --> 00:50:40,240
โย่ ฉันต้องเด้ง รถปาร์ตี้มาแล้ว
รอ! คุณต้องลูซี่! คุณต้องลูซี่! เธอ

791
00:50:40,240 --> 00:50:41,240
ไปที่นั้น เธออยู่ตรงนั้น

792
00:50:43,430 --> 00:50:45,990
ใช่. เดาว่าเราต้องการบัตรเครดิตของเธอ ฮึ

793
00:50:46,630 --> 00:50:48,150
อะไรก็ตาม. เธอจะพบเราที่นั่น

794
00:50:52,710 --> 00:50:53,710
เป้าหมาย!

795
00:50:55,610 --> 00:50:56,610
โอ้มีเพศสัมพันธ์

796
00:50:58,930 --> 00:51:03,650
เอาน่า มอนโกเมอรี่!

797
00:51:04,130 --> 00:51:05,530
ทำไม ทำไม

798
00:51:06,450 --> 00:51:08,590
โอ้พระเจ้า มอนโกเมอรี คุณสบายดีไหม?

799
00:51:08,810 --> 00:51:11,050
ใช่. เดี๋ยวก่อน ฉันทำอะไรลงไป?

800
00:51:21,640 --> 00:51:23,060
ฉันหมายความว่ามันช่างเหลือเชื่อจริงๆ

801
00:51:23,480 --> 00:51:24,880
ใช่. คืออะไร?

802
00:51:25,120 --> 00:51:29,380
คุณครอบงำผู้ชายคนนั้น ฉันไม่รู้.
ฉันเสียใจ. จริงๆแล้วฉันต้องไปแล้ว แต่

803
00:51:29,380 --> 00:51:31,120
เจอคุณ เฮ้ ต่อมา โอ้โอเค เอาละ
เอ่อ แล้วเจอกันนะ

804
00:51:36,160 --> 00:51:37,160
โอ้.

805
00:51:37,520 --> 00:51:38,960
คุณยังทำให้ฉันดูดีอยู่เลย

806
00:51:39,520 --> 00:51:40,960
ฉันเป็นหนี้คุณอย่างหนึ่ง คุณเป็นหนี้ฉันสองคน

807
00:51:41,400 --> 00:51:43,380
หนึ่ง. หนึ่งครึ่ง? ศูนย์.

808
00:51:44,140 --> 00:51:45,140
หนึ่ง.

809
00:51:45,260 --> 00:51:47,060
ศูนย์. โอ้พระเจ้า

810
00:51:47,360 --> 00:51:48,360
พวกเขาอยู่ข้างนอก

811
00:51:48,380 --> 00:51:50,600
WHO? พวกเขากำลังพาเด็กๆ ไปที่คร็อกฮอลล์
ใครคือใคร?

812
00:51:51,070 --> 00:51:52,890
เราต้องออกไปจากที่นี่ คุณเป็นอะไร
พูดถึงเพื่อนเหรอ?

813
00:51:53,090 --> 00:51:54,090
ฉันเสพโคเคนหรือเปล่า?

814
00:51:55,730 --> 00:51:56,730
ดี.

815
00:52:24,940 --> 00:52:28,360
นรกกำลังเกิดขึ้นเหรอ? RAs กำลังดำเนินการ
โทรศัพท์ของผู้คนและการใช้งาน

816
00:52:28,360 --> 00:52:32,460
ขอโอนห้องไปที่ Grawl Call
และชื่อของเราอยู่ในรายชื่อ เชี่ยเอ้ย!

817
00:52:33,060 --> 00:52:35,920
ถ้าเราถูกส่งไปยัง Grawl Call มันก็จะไม่เป็นเช่นนั้น
แม้ว่าเราจะหยุดยานี้ก็ตาม

818
00:52:36,360 --> 00:52:39,060
ฉันหมายถึงว่าเราจะมีชีวิตแบบไหน
เหลือที่จะมีชีวิตอยู่เหรอ? ฉันรู้!

819
00:52:39,720 --> 00:52:43,560
แอชจะไม่มีวันเดทกับฉัน ฉันอาจจะ
เป็นโรคเลือดออกตามไรฟัน และไม่มีเลย

820
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
ห้องพัก แล้วฉันล่ะ?

821
00:52:45,440 --> 00:52:48,680
ถ้าฉันถูกส่งไปที่กรอว์ล โลแกนก็จะไปด้วย
คงไม่เคยคุยกับฉันเลย โอ้สิ่งนี้

822
00:52:48,680 --> 00:52:51,960
อีกครั้ง อย่างน้อยคุณก็รอด เหล่านี้
เด็กๆ จะฉีกฉันออกเป็นชิ้นๆ

823
00:52:51,960 --> 00:52:53,200
สุนัขป่า เรามาโฟกัสกันดีกว่า

824
00:52:53,560 --> 00:52:54,940
R -Rays ต้องการโทรศัพท์ของเราใช่ไหม?

825
00:52:55,320 --> 00:52:59,100
ดังนั้นเราจึงต้องเอาพิซซ่ามากิน
ออกจากหอพักแล้วเราก็ไม่ได้

826
00:52:59,100 --> 00:53:00,580
เลื่อยไฟฟ้าหรือ grokked

827
00:53:01,380 --> 00:53:04,660
ตกลง? และในระหว่างนี้เราก็จะแค่
ซ่อนอยู่ที่นี่แล้วไปกันเถอะ

828
00:53:06,240 --> 00:53:07,078
ไม่นะ.

829
00:53:07,080 --> 00:53:09,340
แค่หยิบอะไรบางอย่างจากการประชุม
ห้อง. ฉันจะอยู่ที่นั่น

830
00:53:09,700 --> 00:53:10,598
ดาบสามเล่ม!

831
00:53:10,600 --> 00:53:12,080
ภาษา. เราจะออกจากที่นี่ได้อย่างไร?

832
00:53:12,520 --> 00:53:13,520
ระบาย!

833
00:53:14,100 --> 00:53:16,140
เราทะลุช่องระบายอากาศได้ คุณต้องการ
คลานผ่านช่องระบายอากาศ? คุณเป็น

834
00:53:16,140 --> 00:53:18,620
บ้าเหรอ? คุณกำลังพูดถึงอะไร? เรา
ต้องคิดถึงสิ่งที่เป็นจริง

835
00:53:26,320 --> 00:53:27,560
คุณกำลังระเบิดมัน!

836
00:53:29,040 --> 00:53:30,180
ดึงตัวเองเข้าด้วยกันซิดนีย์

837
00:53:33,240 --> 00:53:34,240
สวัสดี.

838
00:53:34,720 --> 00:53:35,820
โอ้พระเจ้า ฉันขอโทษ

839
00:53:36,100 --> 00:53:37,860
ฉันไม่รู้ว่ามีคนอื่นอยู่
ในที่นี่

840
00:53:38,320 --> 00:53:39,940
ฉันชื่อซิดนีย์ ฉันใหม่ที่นี่

841
00:53:40,380 --> 00:53:42,260
ยังคงพบกับ RAs ทั้งหมด สวัสดี. เป็นยังไงบ้าง
ไปเหรอ?

842
00:53:42,740 --> 00:53:44,980
เราต้องไปแล้วจริงๆ

843
00:53:45,360 --> 00:53:49,320
โอ้ จริงๆ แล้ว คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันถามคุณ
มีคำถามบ้างไหม? ฉันกำลังมีบางอย่าง

844
00:53:49,320 --> 00:53:50,320
เวลาที่เหมาะสม.

845
00:53:50,700 --> 00:53:52,620
ยังไงซะเราก็ต้องไปจริงๆ

846
00:53:54,320 --> 00:53:55,320
ใช่.

847
00:53:55,850 --> 00:53:58,490
เห็นได้ชัดว่าสิ่งต่าง ๆ เหมือนบ้าไปแล้ว
ตอนนี้ พวกคุณคงมี RA อย่างเป็นทางการ

848
00:53:58,490 --> 00:53:59,510
หน้าที่ต้องทำใช่ไหม?

849
00:54:00,350 --> 00:54:01,350
ไม่

850
00:54:02,730 --> 00:54:05,130
ฉันหมายความว่าไม่มี อะไร

851
00:54:05,890 --> 00:54:09,490
ขออภัยเกี่ยวกับเขา. สิ่งที่เขาหมายถึงคือ
ไม่

852
00:54:10,450 --> 00:54:16,930
ไม่ ไม่ ดูสิ ความจริงก็คือ ไม่ เราไม่ทำ
มีหน้าที่ RA ใด ๆ

853
00:54:18,210 --> 00:54:19,590
ยอดเยี่ยม. ดังนั้นเราจึงสามารถพูดคุยได้

854
00:54:20,130 --> 00:54:21,130
มารับที่นั่งกันเถอะ

855
00:54:27,540 --> 00:54:32,380
ฉันเพิ่งเริ่มต้นและฉันรู้สึกแบบนั้น
ทุกคนโกรธฉันนะรู้ไหม แต่ฉัน

856
00:54:32,380 --> 00:54:35,980
รู้ว่าทำไม เพราะฉันพยายามอย่างหนัก
และเป็นคนดี และฉันเดาว่าฉันก็แค่

857
00:54:35,980 --> 00:54:37,900
มองหาช่องทางในการเชื่อมต่อกับ
RA อื่น ๆ

858
00:54:38,880 --> 00:54:41,060
คุณรู้ไหมว่าพวกคุณทำอะไรอยู่
เวลาว่างของคุณ?

859
00:54:41,620 --> 00:54:44,920
โอ้ไม่มาก บางครั้งฉันก็ Google ถ้าของฉัน
แรงอวัยวะเพศชายนานเกินไป

860
00:54:47,160 --> 00:54:48,160
อืม.

861
00:54:49,580 --> 00:54:50,800
ใช่แล้ว...

862
00:54:51,400 --> 00:54:54,380
ฉันเดาว่าฉันหมายถึงเหมือนชุมชนมากกว่า
กิจกรรม พวกคุณไปที่

863
00:54:54,380 --> 00:54:55,380
ด้วยกันหรือออกกำลังกาย?

864
00:54:55,760 --> 00:54:58,920
ฉันไปยิมเพื่อดูรูปเท่านั้น
หนังหุ้มปลายลึงค์ของคนอื่นเพื่อดูว่าของฉันเป็นหรือไม่

865
00:54:58,920 --> 00:54:59,920
นานกว่าปกติ

866
00:55:00,800 --> 00:55:01,960
อะไรวะ?

867
00:55:02,920 --> 00:55:03,920
โดยสิ้นเชิง.

868
00:55:04,000 --> 00:55:07,420
ผมจะหมุนออกไปจาก
ช่วงเวลาที่คุณกำลังมีและฉันจะแสดงมัน

869
00:55:07,420 --> 00:55:07,999
ถึงคุณ

870
00:55:08,000 --> 00:55:11,180
ผ่าน. ไม่ผ่านไม่ได้ แค่ลองดูครับ
ถ้าเราสนใจเรื่องเดียวกัน

871
00:55:11,540 --> 00:55:13,080
เช่น วันเสาร์ที่แล้วคุณทำอะไร?

872
00:55:13,700 --> 00:55:17,780
โอ้ ไม่มีอะไรจริงๆ ฉันทานอาหารเช้าและ
แล้วฉันก็โดนแบนจาก oldbuffdaddy .com

873
00:55:17,780 --> 00:55:18,980
สำหรับการละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการ

874
00:55:21,299 --> 00:55:23,360
ไม่อยากถามแต่ก็ต้องรู้

875
00:55:24,400 --> 00:55:27,660
คุณทำอะไร? ฉันพยายามจ่ายเงินก
โสเภณีปลอมตัวเป็นพ่อของฉันและ

876
00:55:27,660 --> 00:55:28,660
ชมเชย

877
00:55:30,540 --> 00:55:32,820
ตกลง. ฉันรู้สึกว่าฉันจะต้องเปลี่ยนวิธีการ
ฉันกำลังถามคำถาม.

878
00:55:33,300 --> 00:55:35,140
ฉันไม่ได้พูดถึงเรื่องแปลก ๆ ที่คุณมี
ทำบนอินเทอร์เน็ต

879
00:55:35,460 --> 00:55:38,260
เหมือนกับว่าคุณทำอะไรลงไปบ้าง
วันนี้? ฉันซื้อยาเม็ดนั่นคือ

880
00:55:38,260 --> 00:55:41,680
รายงานว่าหนังหุ้มปลายหดลง 35% ฉัน
คุยกับคุณเสร็จแล้ว บางทีฉันกำลังพูดอยู่

881
00:55:41,680 --> 00:55:42,299
ถึงคุณ

882
00:55:42,300 --> 00:55:45,140
ผ่าน. ไม่มีทางผ่านไปได้ แต่ฉันเป็น
ผู้หญิง. นั่นจะไม่ได้ผลกับฉัน

883
00:55:45,340 --> 00:55:48,440
ควรจะผ่านไปได้แล้ว ฉันไม่ผ่าน
ฉันไม่คุยกับคุณ กรุณาอย่า.

884
00:55:48,500 --> 00:55:49,399
เอาล่ะคุณ

885
00:55:49,400 --> 00:55:50,400
สาวผมบลอนด์.

886
00:55:50,620 --> 00:55:51,620
วันนี้คุณทำอะไรไปแล้ว?

887
00:55:51,780 --> 00:55:53,020
ฉันทำเล็บเสร็จแล้ว

888
00:55:54,860 --> 00:55:56,680
โอเคนั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังพูดถึง

889
00:55:56,940 --> 00:55:58,080
ให้มันอยู่ในเกียร์นั้นเถอะ

890
00:55:58,280 --> 00:55:59,540
ฮะ? อะไรอีก?

891
00:55:59,840 --> 00:56:02,360
ฉันไปที่หมายเลขสองในห้องน้ำของโลแกน แต่
มันอุดตัน และฉันไม่อยากให้เขาไป

892
00:56:02,360 --> 00:56:04,640
เห็นอึของฉันฉันก็เลยใส่มันลงในถุงและ
กระเป๋าใบนั้นยังอยู่ในกระเป๋าเงินของฉัน

893
00:56:09,940 --> 00:56:10,940
ตกลง.

894
00:56:12,760 --> 00:56:13,920
คุณสบายดีไหม? ไม่

895
00:56:14,220 --> 00:56:15,220
โอเค

896
00:56:15,440 --> 00:56:16,440
ฉันต้องถาม

897
00:56:17,200 --> 00:56:19,060
ทำไมคุณถึงทำสิ่งนี้ทั้งหมด?

898
00:56:19,280 --> 00:56:22,340
เพราะฉันกำลังมองหาการตรวจสอบจากภายนอก
เพื่อบรรเทาความหยิ่งยโสของข้าพเจ้า

899
00:56:22,340 --> 00:56:23,340
คนเดียว

900
00:56:24,700 --> 00:56:25,700
โอ้พระเจ้า

901
00:56:26,960 --> 00:56:28,840
ฉันคิดว่าฉันเริ่มเข้าใจแล้ว
บางสิ่งบางอย่าง

902
00:56:31,080 --> 00:56:35,740
พวกคุณเป็นเพื่อนกันเพราะคุณเปิดเผย
ความจริงที่น่าเกลียดที่สุดและมืดมนที่สุดของคุณต่อหนึ่งคน

903
00:56:35,740 --> 00:56:38,100
อื่น. และคุณไม่ตัดสินกัน
สำหรับมัน

904
00:56:39,000 --> 00:56:40,340
นั่นคือสิ่งที่มิตรภาพคืออะไรฮะ?

905
00:56:42,040 --> 00:56:43,520
ดังนั้นฉันจะเข้าร่วมกับคุณ

906
00:56:44,180 --> 00:56:45,540
ฉันแค่จะบอกพวกคุณ

907
00:56:45,930 --> 00:56:47,310
สิ่งที่ฉันไม่เคยบอกใครมาก่อน

908
00:56:47,550 --> 00:56:48,630
คุณไม่จำเป็นต้อง ฉันจะ.

909
00:56:48,850 --> 00:56:49,850
ตกลง.

910
00:56:50,010 --> 00:56:51,110
ฉันชื่อซิดนีย์ พัต

911
00:56:51,570 --> 00:56:52,830
ฉันอายุ 31 ปี

912
00:56:53,470 --> 00:56:56,810
ฉันชอบแต่งตัวเป็นกรินช์ใน
ผ้าอ้อมในขณะที่ดูดพวงของ

913
00:56:56,810 --> 00:56:58,510
ฮีเลียม ฉันก็เลยส่งเสียงบี๊บบี๊บได้

914
00:57:03,650 --> 00:57:05,150
รู้สึกเหลือเชื่อที่ได้แบ่งปัน

915
00:57:05,590 --> 00:57:07,650
ขอบคุณทุกท่านที่สร้างพื้นที่ให้
ฉันพูดอย่างนั้น

916
00:57:09,490 --> 00:57:12,270
ยอดเยี่ยม. เราต้องดำเนินต่อไปจริงๆ

917
00:57:12,590 --> 00:57:13,590
ใช่แน่นอน

918
00:57:14,050 --> 00:57:15,050
ฉันจะ เอ่อ...

919
00:57:15,210 --> 00:57:16,570
ฉันจะพบพวกคุณที่ RA ถัดไป
การประชุม

920
00:57:16,830 --> 00:57:20,130
ไม่ คุณจะไม่ทำ เพราะเราไม่ใช่ RA
เราเป็นนักเรียนที่อยู่ในรายชื่อห้องเติบโต

921
00:57:21,370 --> 00:57:22,710
ฮะ? เกวน!

922
00:57:23,450 --> 00:57:25,210
เกวน! ไม่ เกวน!

923
00:57:25,510 --> 00:57:26,530
ช่วย! ช่วย!

924
00:57:26,910 --> 00:57:32,290
ไม่ หยุดมัน ปล่อยเธอไป. ช่วย! ให้เธอ
ไป

925
00:57:32,550 --> 00:57:36,370
ฉันจะโยนมันใส่คุณ โอเค โอเค ฉันจะ
ทำมัน. อย่าทดสอบฉัน ตกลง. ฉันอยู่บน

926
00:57:36,370 --> 00:57:37,530
ขอบที่น่ากลัว

927
00:57:37,770 --> 00:57:38,569
ใจเย็นๆ นะ

928
00:57:38,570 --> 00:57:39,890
ฉันจะทำมัน. ไม่ คุณจะไม่ทำ

929
00:58:01,529 --> 00:58:03,010
เฮ้ สวัสดี โลแกน

930
00:58:03,250 --> 00:58:06,590
ลิซซี่ คุณอยู่ไหน? คุณต้องจ่ายเงิน
คนขับไม่อย่างนั้นเขาจะไม่ยอมให้ฉันบีบแตร

931
00:58:06,590 --> 00:58:10,850
แตร. โอ้ขอโทษ ใช่ ฉันต้องกิน
พิซซ่าเร็วมาก

932
00:58:11,130 --> 00:58:12,470
เรามีพิซซ่าบนรถบัส

933
00:58:12,690 --> 00:58:17,150
เพิ่งมาที่นี่ คุณตกลงที่จะไม่ตกหลุม
ความรักหรือความใคร่กับ Snagitron

934
00:58:17,550 --> 00:58:18,550
เฮ้.

935
00:58:20,200 --> 00:58:21,900
พวกเขาจึงมีพิซซ่าบนรถบัส

936
00:58:22,160 --> 00:58:28,260
มม. ฉันจะไปที่นั่น แต่ เอิ่ม
โปรดอย่าบอกใครเกี่ยวกับฉันเลย

937
00:58:28,260 --> 00:58:31,240
กระเป๋าเงิน โอ้ มันเป็นอึ จริงๆแล้วฉันมี
ทำสิ่งเดียวกันทุกประการ

938
00:58:31,760 --> 00:58:34,020
คุณไม่สามารถสอน Snack -O -Trop ให้เป็นได้
แบ่งแยกเชื้อชาติ

939
00:58:34,300 --> 00:58:39,060
ขอบคุณพวกคุณ และคุณอาจไม่เคยเลย
ขี่สแน็ค -O -Trop คุณเห็นด้วยที่จะ

940
00:58:39,060 --> 00:58:40,500
เงื่อนไข? ใช่. กรุณาคลิกตกลง

941
00:58:41,740 --> 00:58:43,340
เพศสัมพันธ์ใช่

942
00:58:43,580 --> 00:58:45,120
คุณพอใจกับคำสั่งซื้อของคุณหรือไม่?

943
00:58:45,680 --> 00:58:48,380
พระเจ้า เรามากินกันเร็ว ๆ นี้แล้วไปรับกันเถอะ
ให้ตายเถอะ ก่อนที่เราจะโดนส่งไป

944
00:58:48,380 --> 00:58:49,380
กร็อก ฮอลล์.

945
00:58:49,710 --> 00:58:53,690
เดี๋ยวก่อนคุณพูดอะไร
ห้องเดี่ยวเหรอ? โอ้ไม่มีอะไร แค่ว่าฉันเป็น

946
00:58:53,690 --> 00:58:55,850
ขอโอนห้องเพราะผม
ไม่อยากอยู่กับคุณอีกต่อไป

947
00:58:59,930 --> 00:59:02,190
อะไร สวัสดีหนุ่มๆ

948
00:59:03,710 --> 00:59:04,850
เรากำลังมองหาคุณ

949
00:59:05,550 --> 00:59:08,110
คุณทำให้ห้องของฉันเละเทะมาก

950
00:59:08,710 --> 00:59:12,290
คุณพอใจกับคำสั่งซื้อของคุณหรือไม่?
รวบรวมโทรศัพท์ของพวกเขา

951
00:59:14,310 --> 00:59:18,010
และพาพวกเขาไปที่ห้องรับรองสุขภาพ

952
00:59:41,450 --> 00:59:42,970
รอ เฮ้ เฮ้ ไปกันเถอะ

953
00:59:43,650 --> 00:59:46,430
ให้ทางมันบ้า ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่
ไม่ ไม่ ไม่

954
00:59:47,930 --> 00:59:49,470
เดี๋ยวก่อนคุณไม่สามารถเข้าใจได้

955
00:59:49,770 --> 00:59:51,730
รอ. อย่างน้อยก็ส่งพิซซ่าของเรามาให้เรา

956
00:59:52,630 --> 00:59:54,910
อย่างน้อยก็ส่งพิซซ่าของเรามาให้เรา เราต้องการ
พิซซ่า

957
00:59:56,370 --> 00:59:57,410
คุณมีพิซซ่าบ้างไหม?

958
00:59:58,210 --> 00:59:59,370
คุณมีพิซซ่าบ้างไหม?

959
01:00:01,190 --> 01:00:02,570
ให้ตายเถอะ แจ็ค เราจะทำอย่างไร?

960
01:00:04,550 --> 01:00:06,210
คุณกำลังขอโอนห้องใช่ไหม?

961
01:00:06,690 --> 01:00:08,490
ไม่โอ้ดี เราโกหกได้อีกครั้ง

962
01:00:08,710 --> 01:00:10,610
อึ. คุณกำลังโคตรจะทิ้งฉันเลย

963
01:00:10,880 --> 01:00:14,240
ฉันไม่ทิ้งคุณ ชนิดของ
ดูเหมือนว่ามัน อะไรจะมีเพศสัมพันธ์อีก

964
01:00:14,240 --> 01:00:17,340
เรียกมันจริงๆเหรอ? ไม่ใช่อะไร... โอ้
อย่าเริ่ม คุณรู้อะไรไหม? คุณเป็นเพียง

965
01:00:17,340 --> 01:00:20,500
เหมือนคนอื่นๆ แต่ก็ไม่เป็นไร มัน
ก็ได้ แจ็ค. ฉันเข้าใจเพราะมันเป็น

966
01:00:20,500 --> 01:00:22,120
รอบตัวฉันก็แค่ อะไร การฆ่าตัวตายทางสังคม?

967
01:00:22,420 --> 01:00:26,200
ใช้ได้. นั่นไม่ถูกต้อง ทิ้งฉันไว้
ข้างหลัง ฉันอาจจะย้ายมาที่นี่ก็ได้

968
01:00:26,200 --> 01:00:29,320
เข้าไปในห้องรับรองสุขภาพกับคนของฉัน
แจ็ค. ขยะ.

969
01:00:29,720 --> 01:00:31,460
ชาวบ้านที่ถูกลืม แต่ก็ไม่เป็นไร

970
01:00:31,720 --> 01:00:36,040
ฉันต้องการร่วมเพศระดับห้าดาว
สถานประกอบการ และคุณและของคุณ

971
01:00:36,040 --> 01:00:39,420
ลืมไปเลยว่าฉันมีอยู่จริง ฉันหมายถึงหลังจากนั้น
ทุกสิ่งที่ฉันได้ทำเพื่อคุณคุณ

972
01:00:39,420 --> 01:00:43,500
ไอ้สารเลวเนรคุณ โอ้พระเจ้าจะ
คุณหยุดเป็นเหยื่อโคตรๆได้แล้วเหรอ?

973
01:00:45,260 --> 01:00:48,100
ฉันอยากเปลี่ยนห้องเพราะว่าจำเป็น
การพักผ่อนโคตรๆ

974
01:00:49,450 --> 01:00:53,890
ฉันขอโทษนะแจ็ค แต่การได้อยู่กับคุณ
เหมือนแจ๊คโชว์ตลอด

975
01:00:53,890 --> 01:00:57,090
ทำทุกอย่างที่คุณต้องการทำโดยไม่ต้อง
คิดถึงคนอื่น โอเค เอาล่ะ

976
01:00:57,090 --> 01:00:59,550
คุณตั้งใจจะบอกฉันเหรอ
นี่เหรอ? ฉันไม่ใช่คนอ่านใจ

977
01:00:59,810 --> 01:01:00,810
คุณไม่ฟัง.

978
01:01:00,830 --> 01:01:05,070
คุณไม่สนใจฉันแล้วกดดันให้ฉันทำ
อึที่ฉันไม่อยากทำ ชื่อหนึ่ง

979
01:01:05,070 --> 01:01:07,010
สิ่งที่ฉันกดดันให้คุณทำ

980
01:01:07,310 --> 01:01:08,310
ยา!

981
01:01:08,590 --> 01:01:12,590
คืนนี้ฉันไม่อยากเสพยา ฉัน
ไม่ชอบดื่มคาเฟอีนด้วยซ้ำ

982
01:01:12,910 --> 01:01:17,450
แต่บู-ฮู ทุกคนก็เกลียดแจ็คเหมือนกัน
เราต้องทำสิ่งที่คุณต้องการจะทำ

983
01:01:17,450 --> 01:01:18,690
เห็นได้ชัดว่าฉัน...

984
01:01:19,130 --> 01:01:20,130
ไม่นับ

985
01:01:21,310 --> 01:01:25,770
และตอนนี้เราถูกขังอยู่ที่นี่แล้ว
จะถูกเลื่อยไฟฟ้าให้สาหัส พวก RA

986
01:01:25,770 --> 01:01:31,070
กำลังส่งเราไปที่ Grog Hall และ... อะไรนะ
ไอ้บ้า?

987
01:01:31,550 --> 01:01:33,790
เกิดอะไรขึ้น?

988
01:01:35,190 --> 01:01:38,930
และฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร แต่ฉัน
รู้ว่ามันเป็นความผิดของคุณ โอ้ ได้โปรด

989
01:01:39,350 --> 01:01:41,290
ถ้าไม่ใช่สำหรับฉันคุณจะไม่จากไป
ห้องของคุณ

990
01:01:41,670 --> 01:01:45,950
คุณจะนั่งอยู่ที่นั่นฝังอยู่ใต้ของคุณ
ผ้าห่มโคตรๆ กลัวหายใจ

991
01:01:46,110 --> 01:01:47,130
เพราะคุณ...

992
01:01:47,550 --> 01:01:51,410
เป็นจิ๋มที่ใหญ่ที่สุดที่น่าสมเพชที่สุด I
เคยเจอ.

993
01:01:53,190 --> 01:01:58,830
แจ็ค ฉันไม่เข้าใจจริงๆ ว่าทำไม
ทุกคนเกลียดความกล้าของคุณ เชี่ยเอ้ย

994
01:01:58,950 --> 01:01:59,950
เชี่ยเอ้ย!

995
01:02:09,930 --> 01:02:12,290
เฮ้ พาเขาไปที่คุกใต้ดินเก่า

996
01:02:14,150 --> 01:02:16,670
ดังนั้นจำไว้เมื่อฉันบอกว่าฉันจะไม่ไป
ผายลมใส่หน้าพวกเขาหรือ?

997
01:02:17,950 --> 01:02:19,090
โอ้อึ! เธออยู่ที่นี่

998
01:02:19,950 --> 01:02:20,950
ลิซซี่!

999
01:02:21,410 --> 01:02:22,410
ลิซซี่!

1000
01:02:22,770 --> 01:02:25,390
ลิซซี่! ขอโทษที เอ่อ พิซซ่านั่นอยู่ไหน?

1001
01:02:26,010 --> 01:02:27,590
โอ้อึพิซซ่า

1002
01:02:27,890 --> 01:02:29,990
ไม่ ฉันแค่ฉันโกหกคุณเพราะคุณ
กำลังใช้เวลาตลอดไป

1003
01:02:30,390 --> 01:02:32,150
นอกจากนี้ทำไมคุณถึงได้กลิ่นคนเซ่ออย่างคลุมเครือ?

1004
01:02:32,890 --> 01:02:33,890
ฉันจะกลับมาทันที

1005
01:02:33,990 --> 01:02:35,230
เดี๋ยวก่อน คุณต้องจ่ายเงินให้คนขับ!

1006
01:02:36,270 --> 01:02:39,530
คุณพอใจกับคำสั่งซื้อของคุณหรือไม่? เป็น
คุณพอใจกับการสั่งซื้อของคุณ? คุณเป็น

1007
01:02:39,530 --> 01:02:42,350
พอใจกับการสั่งซื้อของคุณ? คุณเป็น
พอใจกับการสั่งซื้อของคุณ? คุณเป็น

1008
01:02:42,350 --> 01:02:43,730
กับออเดอร์ของคุณเหรอ? คุณพอใจกับ
คำสั่งซื้อของคุณ? ดร.คอลลินส์?

1009
01:02:44,430 --> 01:02:45,870
ช่วยบอกความคิดของสองคนนั้นหน่อยได้ไหม?

1010
01:02:46,430 --> 01:02:48,710
พาพวกเขาไปที่ห้องรับรองสุขภาพ

1011
01:02:51,650 --> 01:02:56,650
แครบเบิลคลอว์! ก็ต้องรู้ว่ามอนโกเมอรี่
พอใจกับคำสั่งของเขา!

1012
01:03:07,030 --> 01:03:08,070
สวัสดีแจ็ค

1013
01:03:09,530 --> 01:03:10,530
ยินดีต้อนรับ.

1014
01:03:11,570 --> 01:03:13,310
คุณชอบห้องโถงการศึกษาแบบเก่าหรือไม่?

1015
01:03:15,660 --> 01:03:22,360
ห้องนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับ
นักเรียนที่ทำงานหนักเพื่อ

1016
01:03:22,360 --> 01:03:25,280
ค้นคว้าวิทยานิพนธ์และเตรียมพร้อมสำหรับ
การสอบ

1017
01:03:26,880 --> 01:03:32,260
แต่ตอนนี้มันไม่มีอะไรนอกจากเศษหิน

1018
01:03:33,040 --> 01:03:34,040
อะไร

1019
01:03:36,980 --> 01:03:39,340
มันไม่มีอะไรนอกจากเศษหิน ขอบคุณ

1020
01:03:40,220 --> 01:03:41,820
อาร์.เอ. ได้รับสมัครฉันยังเด็ก

1021
01:03:43,660 --> 01:03:44,860
เขาสัญญากับฉันทั้งโลก

1022
01:03:46,300 --> 01:03:49,840
สิ่งที่ฉันต้องทำคือจับตาดู
สิ่งต่างๆ หลังความมืด

1023
01:03:50,920 --> 01:03:57,420
แต่พวกเขาไม่ได้พูดถึงความมืดนั้น
ไม่สิ้นสุด

1024
01:03:58,800 --> 01:04:01,740
พยายามเท่าที่ฉันจะทำได้ฉันไม่สามารถสงบสติอารมณ์ได้
ความวุ่นวาย

1025
01:04:03,140 --> 01:04:09,120
ห้องโถงศึกษาแห่งนี้ถูกทำลายเมื่อก
นักเรียนปีที่สองขี้เมายิงเทียนโรมัน

1026
01:04:09,120 --> 01:04:11,200
ลาของเขาลงในถังเหล้ารัม

1027
01:04:12,100 --> 01:04:13,100
คุณเห็นไหม?

1028
01:04:13,480 --> 01:04:14,820
ที่นี่ไม่มีนักวิชาการ

1029
01:04:16,160 --> 01:04:19,520
มีเพียงปีศาจที่มีรหัสนักเรียนเท่านั้น

1030
01:04:22,040 --> 01:04:24,980
และจะต้องถูกกำจัดออกไป

1031
01:04:26,580 --> 01:04:29,680
ทั้งหมดที่เราต้องการตอนนี้คือการปลดล็อคพวกมัน
โทรศัพท์

1032
01:04:30,140 --> 01:04:33,480
และคุณแจ็คคือกุญแจสำคัญ

1033
01:04:37,640 --> 01:04:40,500
กระดานข้อความอินเทอร์เน็ตในยุคแรก ๆ ทำนายไว้
การมา

1034
01:04:41,840 --> 01:04:42,920
ใบหน้าที่ถูกเลือก

1035
01:04:43,940 --> 01:04:46,200
หนึ่งที่แตกต่างดังนั้น

1036
01:04:46,600 --> 01:04:47,960
แปลกมาก

1037
01:04:49,260 --> 01:04:55,180
สุด ๆ เลย...ไอ้บ้า โอ้ มาเลย
มันจะลึกซึ้ง

1038
01:04:55,180 --> 01:04:58,680
หลอกลวง ID ใบหน้าของโทรศัพท์ทุกเครื่อง

1039
01:05:00,600 --> 01:05:02,000
กุญแจโครงกระดูก

1040
01:05:02,940 --> 01:05:06,580
สำหรับโฟลซัมสเตอร์เกือบทั้งหมดที่เรามี
มองหาใบหน้านี้

1041
01:05:07,860 --> 01:05:09,960
และตอนนี้เราได้พบมันแล้ว

1042
01:05:18,920 --> 01:05:20,660
ใบหน้าเดียวเพื่อปลดล็อกทั้งหมด

1043
01:05:22,540 --> 01:05:23,540
มองมาที่ฉัน

1044
01:05:24,400 --> 01:05:25,400
มองมาที่ฉัน

1045
01:05:25,800 --> 01:05:26,800
มองมาที่ฉัน

1046
01:05:28,220 --> 01:05:29,920
พิซซ่าอยู่ที่ไหน?

1047
01:05:30,200 --> 01:05:31,200
เราเอามันไปแล้ว

1048
01:05:31,960 --> 01:05:34,000
โอเค เอาล่ะ เอาล่ะ เราต้องไปเอามัน

1049
01:05:34,220 --> 01:05:35,520
ไม่ ฉันเสร็จแล้ว

1050
01:05:36,120 --> 01:05:38,940
ฉันจะอยู่ที่นี่กับคนที่ถูกลืม
พื้นบ้าน

1051
01:05:39,860 --> 01:05:41,060
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

1052
01:05:41,860 --> 01:05:43,900
เดี๋ยวก่อน คุณเข้ามาที่นี่ได้อย่างไร?

1053
01:05:44,680 --> 01:05:46,040
ประตูล็อคฉันไว้เท่านั้น

1054
01:05:46,500 --> 01:05:47,500
ซ่อน!

1055
01:05:54,380 --> 01:05:55,380
เราจะออกไปจากที่นี่ได้อย่างไร

1056
01:06:06,280 --> 01:06:11,120
มาเลย มาเลย คุณสามารถทำมันได้ พิสูจน์
พวกเขาผิด สแน็คกาตรอน

1057
01:06:11,380 --> 01:06:12,660
พิสูจน์ว่าพวกเขาผิดทั้งหมด

1058
01:06:15,180 --> 01:06:16,180
ไชโย

1059
01:06:16,560 --> 01:06:19,400
เหลือเพียง 182 เท่านั้นที่จะไป

1060
01:06:20,880 --> 01:06:23,140
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเรากำลังคลานผ่าน
ระบายโคตรๆ

1061
01:06:23,690 --> 01:06:25,290
ทำต่อไป มันจะเททิ้ง
ที่ไหนสักแห่ง

1062
01:06:25,570 --> 01:06:27,350
ฉันแค่อยากมีคืนที่เงียบสงบในนั้น

1063
01:06:28,170 --> 01:06:29,930
ฉันยังคงประสบปัญหาแรงเสียดทาน

1064
01:06:33,350 --> 01:06:34,950
เฮ้ รอ หยุด

1065
01:06:36,850 --> 01:06:37,850
ผู้ช่วยชีวิต?

1066
01:06:39,950 --> 01:06:43,490
ผู้ช่วยชีวิต? เฮ้ เฮ้ เพื่อน โอเคไหม?

1067
01:06:58,759 --> 01:06:59,759
ตาย.

1068
01:07:00,280 --> 01:07:01,340
ฉันทำไม่ได้

1069
01:07:02,120 --> 01:07:03,460
อะไรวะ? มอนต์โกเมอรี่

1070
01:07:03,680 --> 01:07:04,678
โอ้ อะไรวะ?

1071
01:07:04,680 --> 01:07:05,680
เฮ้. โอ้อึ

1072
01:07:05,920 --> 01:07:06,980
มอนต์โกเมอรี่ ฉันสูญเสียผีเสื้อของฉัน

1073
01:07:07,220 --> 01:07:10,340
มองมาที่ฉัน ฉันสูญเสียเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันไป เรา
ต้องเก็บเรื่องนี้ไว้ด้วยกัน เราต้อง

1074
01:07:10,340 --> 01:07:11,340
พิซซ่าจากผู้ชม ไม่

1075
01:07:11,760 --> 01:07:14,640
ฉันทำไม่ได้ มีมากเกินไป แจ็ค
ถูกต้อง

1076
01:07:15,080 --> 01:07:16,080
ฉันไม่ใช่เอลฟ์

1077
01:07:16,460 --> 01:07:17,820
ฉันเป็นหีร่วมเพศ

1078
01:07:18,260 --> 01:07:19,920
มอนต์โกเมอรี่ ฉันหนัก. ฉันหนัก.

1079
01:07:20,340 --> 01:07:21,400
มองมาที่ฉัน จู่โจม.

1080
01:07:21,740 --> 01:07:22,740
มองมาที่ฉัน ไม่

1081
01:07:22,840 --> 01:07:24,480
มองมาที่ฉัน เลขที่มอนต์โกเมอรี่

1082
01:07:24,920 --> 01:07:25,920
ปล่อยให้ฉันตายไปเถอะ

1083
01:07:50,250 --> 01:07:51,850
คุณไม่ใช่จิ๋มด้วย

1084
01:07:53,850 --> 01:07:56,610
คุณยืนเคียงข้างเพื่อนสนิทของคุณเมื่อใด
ไม่มีใครทำ

1085
01:07:56,850 --> 01:07:57,850
นั่นคือความกล้าหาญ

1086
01:07:58,910 --> 01:08:00,030
ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้

1087
01:08:02,550 --> 01:08:03,550
ฉันเดา.

1088
01:08:04,590 --> 01:08:05,750
ฉันไม่ได้ทำอย่างนั้น

1089
01:08:08,270 --> 01:08:09,510
ฉันทิ้งพวกคุณไปแล้ว

1090
01:08:14,410 --> 01:08:17,350
ฉันเดาว่าฉันคิดว่าถ้าฉันเป็นเพื่อน
กับคุณแล้ว...

1091
01:08:18,510 --> 01:08:20,189
คนคงไม่ชอบฉัน

1092
01:08:22,330 --> 01:08:27,290
แต่กลับกลายเป็นว่าผู้คนไม่ชอบฉันมากนัก
มากอยู่แล้ว

1093
01:08:28,229 --> 01:08:31,010
อะไร ใครไม่ชอบคุณ?

1094
01:08:32,090 --> 01:08:35,270
คุณเป็นเหมือนคนที่เจ๋งที่สุดที่ฉันเคยมี
พบกัน

1095
01:08:35,950 --> 01:08:36,990
คุณฉลาด.

1096
01:08:37,310 --> 01:08:38,750
คุณเก่งเกมกระดาน

1097
01:08:39,330 --> 01:08:40,670
คุณทำเวทมนตร์

1098
01:08:42,450 --> 01:08:44,850
ฉันหมายถึง คุณคือลิซซี่ผู้ยิ่งใหญ่

1099
01:08:55,850 --> 01:08:57,370
ฉันขอโทษที่เราเรียนไม่จบ
เกม

1100
01:09:00,310 --> 01:09:01,310
ใช่.

1101
01:09:02,069 --> 01:09:04,229
นั่นคงจะดีในที่สุด
ดูสิ เกม!

1102
01:09:04,670 --> 01:09:05,670
แค่นั้นแหละ!

1103
01:09:05,729 --> 01:09:09,450
จำแคมเปญล่าสุดว่าเราสร้างอย่างไร
ความว้าวุ่นใจทางดนตรีกับเมอร์รี่

1104
01:09:09,450 --> 01:09:10,450
นักดนตรี?

1105
01:09:11,310 --> 01:09:13,130
ใช่ แต่มันเกี่ยวอะไรด้วยล่ะ?

1106
01:09:13,649 --> 01:09:15,189
ไปหันป้อมให้เสียงกันเถอะ

1107
01:09:20,550 --> 01:09:21,550
รอ!

1108
01:09:21,890 --> 01:09:23,970
แฟรงค์ ฉันไม่รู้ว่าเรากำลังทำอะไรอยู่

1109
01:09:24,380 --> 01:09:25,760
โอ้ใช่แล้ว ฉันต้องเจาะจงมากขึ้น

1110
01:09:26,040 --> 01:09:29,080
เจ้าหน้าที่ RA พาแจ็คและพิซซ่าไปที่ร้าน
ห้องเรียนเก่า และฉันก็มีแผนจะทำ

1111
01:09:29,080 --> 01:09:30,080
กวนใจพวกเขา

1112
01:09:30,899 --> 01:09:31,899
ตกลง.

1113
01:09:59,880 --> 01:10:00,880
ยังคงมองหาคอนเสิร์ตอยู่ใช่ไหม?

1114
01:10:01,940 --> 01:10:03,700
ขออภัย ฉันต้องการข้อมูลเพิ่มเติม

1115
01:10:04,180 --> 01:10:06,000
โอ้ใช่แล้ว ขอโทษที ฉันต้องมากกว่านี้
เฉพาะเจาะจง

1116
01:10:06,320 --> 01:10:12,480
R -Race แนะนำว่า... นั่นคือครั้งสุดท้าย
โทรศัพท์

1117
01:10:13,460 --> 01:10:14,580
เราทุกคนพร้อมแล้วที่นี่ครับ

1118
01:10:16,500 --> 01:10:17,500
ฟังนะ.

1119
01:10:19,220 --> 01:10:23,120
คืนนี้เป็นโอกาสสำคัญยิ่ง

1120
01:10:24,500 --> 01:10:26,440
โทรศัพท์ทั้งหมดถูกปลดล็อคแล้ว

1121
01:10:27,600 --> 01:10:30,720
ซิงโครไนซ์ และต่อเข้ากับคอนโทรล
แผงหน้าปัด

1122
01:10:31,280 --> 01:10:34,360
อีกไม่นานคำขอโอนจะถูกส่งไป

1123
01:10:34,880 --> 01:10:37,180
นาฬิกาของเราจะสิ้นสุดลงในที่สุด

1124
01:10:37,900 --> 01:10:42,060
และวันใหม่ที่สดใสก็จะเริ่มต้นขึ้น อะไร
นั่นเพลงเหรอ?

1125
01:11:01,900 --> 01:11:02,858
พวกคุณทำอะไรอยู่?

1126
01:11:02,860 --> 01:11:04,020
เรากำลังช่วยคุณอยู่

1127
01:11:05,620 --> 01:11:06,620
สวัสดี.

1128
01:11:07,160 --> 01:11:08,160
สวัสดี.

1129
01:11:08,740 --> 01:11:09,740
คุณดูดี.

1130
01:11:10,920 --> 01:11:11,920
ขอบคุณฉันรู้

1131
01:11:12,540 --> 01:11:13,540
เป็นยังไงบ้าง?

1132
01:11:14,420 --> 01:11:15,920
ดี. ชอบที่คุณใส่ใจ?

1133
01:11:17,100 --> 01:11:19,680
ถ้าจะพูดแบบนั้นล่ะก็..
บางทีฉันอาจจะไม่แก้มัดคุณ บางทีฉันอาจจะไม่

1134
01:11:19,680 --> 01:11:20,619
ต้องการที่จะแก้

1135
01:11:20,620 --> 01:11:21,960
หุบปากไปเลย

1136
01:11:22,800 --> 01:11:25,260
การแสดงจบลงแล้ว ออกไปซะ เอาล่ะ
ไป

1137
01:11:25,500 --> 01:11:26,500
ทุกคนออกไป

1138
01:11:27,600 --> 01:11:30,880
ฉันมีเวลาแค่ไม่กี่นาทีเท่านั้น ดังนั้นพวกคุณ
ฉันกำลังจะไปรับโทรศัพท์ ฉันอยู่

1139
01:11:30,880 --> 01:11:33,720
ไปซื้อพิซซ่าแล้วเราก็ไป
จะไปรวมตัวกันที่ปล่องบันไดและ

1140
01:11:33,720 --> 01:11:34,720
แอบออกไปอย่างเงียบ ๆ

1141
01:11:35,020 --> 01:11:36,680
เข้าใจแล้ว? เข้าใจแล้ว. ยอดเยี่ยม.

1142
01:11:38,380 --> 01:11:39,380
ย้ายกันเถอะ

1143
01:11:40,040 --> 01:11:41,040
มอนโกเมอรี่!

1144
01:11:41,540 --> 01:11:43,780
เชี่ยเอ้ย! คุณพอใจกับคำสั่งซื้อของคุณหรือไม่?

1145
01:11:44,200 --> 01:11:45,200
เอ่อ-ฮะ

1146
01:11:46,340 --> 01:11:48,160
ดูสิว่าใครเข้าร่วมปาร์ตี้บ้าง

1147
01:11:48,480 --> 01:11:50,500
นามสกุลอยู่ในรายการของฉัน

1148
01:11:50,920 --> 01:11:52,040
มอนโกเมอรี่? สวัสดี.

1149
01:11:52,440 --> 01:11:56,960
ลิซซี่? ฉันขอถามหน่อยได้ไหม ว่าทำไมฉันถึงเป็น
โทรหาผู้หญิงเหรอ?

1150
01:11:57,520 --> 01:12:02,120
ฉันเป็นเด็กนิสัยดีจริงๆ ฉันหมายถึง
ฉันสุภาพ ฉันเป็นคนดี ฉันมีความรับผิดชอบ

1151
01:12:02,120 --> 01:12:03,300
ด้วยร่างกายและประตูของฉัน

1152
01:12:03,580 --> 01:12:06,820
ฉันบอกพวกคุณถึงการเล่นคำที่ฉันชอบ คุณคือ
แปลกและเราไม่ชอบคุณ

1153
01:12:07,060 --> 01:12:10,780
คัดลอกสิ่งนั้น เอาล่ะ คุณได้เราแล้ว เราได้ที่
อย่างน้อยก็กินพิซซ่าเหรอ?

1154
01:12:11,240 --> 01:12:12,240
พิซซ่า?

1155
01:12:12,620 --> 01:12:13,620
โอ้ พิซซ่าอันนี้

1156
01:12:14,000 --> 01:12:16,220
ใช่ รู้สึกเหมือนขาดหายไป
ท็อปปิ้ง

1157
01:12:16,560 --> 01:12:20,840
บางที เอ่อ... เวย์พิษ

1158
01:12:21,420 --> 01:12:22,420
อะไร เลขที่!

1159
01:12:47,530 --> 01:12:48,530
ถึงเวลาที่จะตาย

1160
01:12:49,170 --> 01:12:52,410
คุณจะทำอะไรเหมือนร่วมเพศ
ฆ่าเราเหรอ? เราไม่... ไม่ เราไม่ได้

1161
01:12:52,410 --> 01:12:55,550
ที่จะฆ่าคุณ เราจะชอบเอาชนะ
พวกคุณมากันเยอะๆ นะ ยังไงล่ะ

1162
01:12:55,550 --> 01:12:58,430
เสียง? ถึงเวลาที่จะเอาชนะพวกคุณเป็นกลุ่มแล้วเหรอ?
มันแปลกมาก

1163
01:12:58,970 --> 01:13:00,470
อะไรก็ตาม. แค่ทำร้ายพวกเขา

1164
01:13:08,070 --> 01:13:09,070
เกิดอะไรขึ้น?

1165
01:13:09,590 --> 01:13:10,590
อึ

1166
01:13:10,770 --> 01:13:11,770
มันคือครั้งต่อไป...

1167
01:13:31,790 --> 01:13:32,669
ทุกคนสบายดีไหม?

1168
01:13:32,670 --> 01:13:35,210
อะไร เราอยู่ที่ไหน?

1169
01:13:35,430 --> 01:13:38,870
ฉันคิดว่าเราทุกคนอยู่ในผู้ชายบางคน

1170
01:13:39,210 --> 01:13:40,310
โอ้พระเจ้า

1171
01:13:40,530 --> 01:13:41,990
ฉันรู้ว่านี่คืออะไร

1172
01:13:42,330 --> 01:13:43,470
เราไม่ใช่หนึ่งเดียว

1173
01:13:44,250 --> 01:13:46,050
เรา... โฮลา

1174
01:13:46,530 --> 01:13:47,610
ฉันชื่อฮวน

1175
01:13:55,890 --> 01:13:57,710
นี่มันห้องบ้าอะไรเนี่ย?

1176
01:13:58,070 --> 01:13:59,070
ให้ตายเถอะ

1177
01:14:03,920 --> 01:14:07,480
เป็นไปไม่ได้. เกิดอะไรขึ้น? หุบปาก.
เราต้องก้าวไปเป็นหนึ่งเดียว คุณพูดอย่างใดอย่างหนึ่ง?

1178
01:14:07,680 --> 01:14:08,880
ฉันพูดอย่างหนึ่ง

1179
01:14:09,540 --> 01:14:10,740
เคลื่อนไหวเป็นหนึ่งเดียว

1180
01:14:11,100 --> 01:14:13,000
รอ. หนึ่งหรืออะไร?

1181
01:14:13,240 --> 01:14:15,340
หนึ่ง. มันไม่สำคัญ มาเร็ว.

1182
01:14:16,300 --> 01:14:22,280
ออกไปจากฉัน คุณออกไปจากฉัน พวกคุณ
เราจำเป็นต้องมีสมาธิ เรากำลังจะหมด.

1183
01:14:22,280 --> 01:14:23,320
เวลา. เพียงพอ.

1184
01:14:23,800 --> 01:14:25,740
และเรากำลังจะโดนเตะตูดแล้ว

1185
01:16:48,750 --> 01:16:49,750
หยุดส้ม..

1186
01:16:52,370 --> 01:16:56,670
ออกไปจากป่า. ฉันจะทำอย่างไร?
เพียงแค่ทำลายพวกเขา อึ. โคตรทำลายเลย

1187
01:16:58,250 --> 01:17:00,210
แจ็ค แจ็ค แจ็ค.

1188
01:17:00,870 --> 01:17:01,870
ยอมแพ้.

1189
01:17:03,170 --> 01:17:04,630
ไม่มีอะไรที่คุณสามารถทำได้

1190
01:17:05,190 --> 01:17:08,030
คุณไม่สามารถหยุดสิ่งนี้ได้ ฉันทำไม่ได้เหรอ?

1191
01:17:08,790 --> 01:17:09,790
ไม่

1192
01:17:10,790 --> 01:17:11,990
ยกเว้นฉันสามารถ

1193
01:17:14,270 --> 01:17:15,570
ที่ชาร์จของบุคคลที่สาม

1194
01:17:21,880 --> 01:17:22,880
ดู.

1195
01:17:25,600 --> 01:17:27,040
ฉันยังมีโทรศัพท์ของคุณอยู่

1196
01:17:28,680 --> 01:17:31,360
ผมกดส่งก็แค่นั้นแหละ.. คุณคือ
ย้ายไปที่ Grog Hall

1197
01:17:32,280 --> 01:17:35,920
ดังนั้นก่อนที่คุณจะทอดโทรศัพท์เหล่านั้น เรามาเริ่มกันเลย
ทำข้อตกลง

1198
01:17:37,140 --> 01:17:39,180
คุณให้ฉันสิ่งนั้น ฉันจะให้สิ่งนี้แก่คุณ

1199
01:17:40,880 --> 01:17:41,880
และนั่นจะเป็นอย่างนั้น

1200
01:17:43,240 --> 01:17:44,900
นอกจากนี้ฉันจะทำให้มันหวาน

1201
01:17:46,400 --> 01:17:48,060
และฉันจะทำให้คุณเป็น RA

1202
01:17:49,180 --> 01:17:50,180
ฮะ?

1203
01:17:52,940 --> 01:17:53,940
ฉันอยากได้แบบนั้นเหรอ?

1204
01:17:55,660 --> 01:18:00,440
เพราะแจ็คคุณรู้ความจริง

1205
01:18:01,900 --> 01:18:07,240
โรงเรียนนี้ไม่มีใครไป
ยกโทษให้คุณสำหรับสิ่งที่คุณทำกับ

1206
01:18:07,240 --> 01:18:08,240
ทีมฟุตบอล

1207
01:18:08,440 --> 01:18:10,200
แต่คุณรู้ว่าอะไรจะดีไปกว่าการเป็นอยู่
ชอบ?

1208
01:18:12,580 --> 01:18:13,760
เป็นคนขี้กลัว.

1209
01:18:15,780 --> 01:18:16,800
พาวเวอร์, แจ็ค.

1210
01:18:17,920 --> 01:18:21,200
จะไม่มีใครรังแกคุณอีกต่อไป

1211
01:18:23,120 --> 01:18:24,500
คุณจะปฏิเสธเรื่องนั้นจริงๆเหรอ?

1212
01:18:25,060 --> 01:18:29,180
เพื่อช่วยเหลือกลุ่มคนที่เกลียดคุณ
ความกล้าเหรอ?

1213
01:18:30,140 --> 01:18:33,440
เพื่อนร่วมห้องของคุณกำลังทิ้งคุณ

1214
01:18:34,660 --> 01:18:39,160
ช่วยเขาแล้วคุณจะเน่าเปื่อยในถ่านหินดิบ

1215
01:18:40,220 --> 01:18:44,000
หรือฉันลูกชายของคุณ

1216
01:19:04,100 --> 01:19:05,200
มอนโกเมอรี ฉันขอโทษ

1217
01:19:06,600 --> 01:19:08,240
ดูเหมือนฉันจะไปส่งของนะ

1218
01:19:08,740 --> 01:19:12,980
อะไร ปีหน้าเลยอยากให้เจอ.
เพื่อนร่วมห้องใหม่ที่ดีที่สุด

1219
01:19:13,380 --> 01:19:15,900
แจ็ค. หาคนที่จะรับฟัง.
ถึงคุณ แจ็ค ไม่

1220
01:19:16,180 --> 01:19:20,580
แจ็ค. คุณไม่จำเป็นต้องทำเช่นนี้ ฉันต้องการ
คุณบอกเพื่อนร่วมห้องคนนั้นให้ปฏิบัติต่อคุณ

1221
01:19:20,580 --> 01:19:23,820
ดี. แจ็ค เราคิดขึ้นมาได้
อย่างอื่น บอกพวกเขาให้ทำทุกอย่าง

1222
01:19:23,820 --> 01:19:27,800
เรื่องไร้สาระที่น่าเบื่อที่คุณชอบชอบ
ปริศนาหรือเกมนั้น มาเร็ว. คุณลอง

1223
01:19:27,800 --> 01:19:28,880
เพื่อทายนกตัวโปรดของฉัน

1224
01:19:29,180 --> 01:19:31,520
อีเกิล? ไม่ใช่นกอินทรี เลิกเดาอินทรีได้แล้ว

1225
01:19:31,740 --> 01:19:32,740
ฉันไม่ต้องการสิ่งนี้แจ็ค

1226
01:19:33,220 --> 01:19:37,720
นี่เป็นวิธีเดียว ไม่ แจ็ค. คุณ
ฉันเปลี่ยนใจแล้วแจ็ค ฉันต้องการห้อง

1227
01:19:37,720 --> 01:19:41,420
คุณ. สิ่งที่คุณต้องการไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการ
ผู้ชาย. แจ็ค. ฉันต้องการคุณ. ฉันรักคุณ,

1228
01:19:41,440 --> 01:19:45,720
มอนต์โกเมอรี่ แจ็ค. ฉันรักคุณแจ็ค ฉัน
รักคุณมาก. และฉันไม่บอกคุณ

1229
01:19:45,720 --> 01:19:47,300
เพียงพอ. แจ็คข้อตกลง ข้อตกลง

1230
01:19:48,380 --> 01:19:49,380
มาเร็ว.

1231
01:19:49,980 --> 01:19:51,160
ฉลาดหน่อยนะแจ็ค

1232
01:19:51,920 --> 01:19:53,240
คุณต้องคิดเกี่ยวกับตัวเอง

1233
01:19:54,120 --> 01:19:55,120
ตกลง?

1234
01:19:55,740 --> 01:19:56,740
ไม่

1235
01:20:00,940 --> 01:20:03,100
ฉันต้องคิดถึงเรื่องของคนอื่น
จู๋

1236
01:20:04,120 --> 01:20:05,120
อะไร

1237
01:20:31,470 --> 01:20:32,470
ฉันลืมสิ่งหนึ่ง

1238
01:20:33,630 --> 01:20:35,610
ฉันคือลิซซี่ผู้สง่างาม นังสารเลว

1239
01:20:37,290 --> 01:20:38,430
โอ้พระเจ้า!

1240
01:20:38,770 --> 01:20:41,590
เธอทำอย่างนั้นได้อย่างไร? ฉันไม่รู้!
เหลือเชื่อมาก!

1241
01:20:41,830 --> 01:20:43,010
เลขที่! ไอ้นี่!

1242
01:20:44,030 --> 01:20:45,570
โอ้อึ

1243
01:20:45,850 --> 01:20:48,790
เอาละถึงเวลาที่จะทุบตีคุณให้ตายด้วย
ท่อ

1244
01:20:49,070 --> 01:20:50,930
นั่นก็ไม่สแกนเช่นกัน ปิดมีเพศสัมพันธ์
ขึ้น!

1245
01:20:52,370 --> 01:20:53,490
คุณคนไหนเป็นคนแรก?

1246
01:20:53,790 --> 01:20:54,890
ฮะ? อันไหน?

1247
01:20:59,570 --> 01:21:00,670
จำฉันได้ไหม?

1248
01:21:01,350 --> 01:21:04,050
ไลซานเดอร์! คุณหักปีกของฉัน

1249
01:21:04,310 --> 01:21:07,670
คุณบีบร่างกายของฉัน คุณทิ้งฉันไว้เพื่อ
ตายแล้ว

1250
01:21:07,950 --> 01:21:10,490
แต่คุณทำงานไม่เสร็จ

1251
01:21:10,710 --> 01:21:15,290
ออกไปจากฉัน! ออกไปจากฉัน! จาก
ส่วนลึกของเหตุการณ์ในหอพัก I

1252
01:21:15,290 --> 01:21:16,290
กลับมาแล้ว

1253
01:21:16,450 --> 01:21:17,710
ให้ตายเถอะเจ้าผีเสื้อ!

1254
01:21:18,270 --> 01:21:19,630
ไปรับเขาซะ ไลซานเดอร์!

1255
01:21:19,930 --> 01:21:25,050
ฉันชื่อไลซันเดอร์ เฟลาเฮล ลอร์ดแห่ง
ทุ่งหญ้าซีราคิวส์

1256
01:21:25,550 --> 01:21:31,860
ฉันรับใช้พระเจ้ามอนต์โกเมอรี่องค์เดียวและฉัน
จะต้องมี...ของฉัน

1257
01:21:31,860 --> 01:21:32,860
การแก้แค้น!

1258
01:21:33,800 --> 01:21:34,800
แมงป่องเตะ!

1259
01:21:42,360 --> 01:21:43,360
ชัยชนะ.

1260
01:21:50,160 --> 01:21:52,120
น้ำหวานที่หอมหวานที่สุด

1261
01:21:52,480 --> 01:21:53,620
มอนตี้ ฉันจะเจอคุณที่บ้าน

1262
01:21:54,040 --> 01:21:54,879
โอ้อึ

1263
01:21:54,880 --> 01:21:55,880
ฉันต้องไป.

1264
01:22:07,170 --> 01:22:08,170
ขอบคุณ. แน่นอน.

1265
01:22:08,610 --> 01:22:09,610
ฉันเป็นหนี้คุณอย่างหนึ่ง

1266
01:22:11,270 --> 01:22:14,090
เพื่อนๆ เราทำได้แล้ว เราเอาชนะ
รศ.

1267
01:22:14,310 --> 01:22:15,370
เรากินพิซซ่า

1268
01:22:16,090 --> 01:22:17,090
โอ้รอ

1269
01:22:19,990 --> 01:22:20,990
นั่นอะไรน่ะ?

1270
01:22:23,310 --> 01:22:24,310
นั่นคืออะไร?

1271
01:22:24,990 --> 01:22:25,990
โอ้พระเจ้า

1272
01:22:26,270 --> 01:22:27,270
เขาเอง.

1273
01:22:52,560 --> 01:22:53,459
สวัสดีลิซซี่

1274
01:22:53,460 --> 01:22:54,460
จำฉันได้ไหม?

1275
01:22:55,380 --> 01:22:57,120
หีร่วมเพศนี้

1276
01:23:10,660 --> 01:23:11,820
ฉันขอโทษ คุณเป็นใคร?

1277
01:23:13,080 --> 01:23:14,080
ฉันคือคุณแจ็ค

1278
01:23:14,340 --> 01:23:16,000
ที่คุณกลัวจะกลายเป็น

1279
01:23:16,820 --> 01:23:19,780
น่าเบื่อ เงียบขรึม หมกมุ่นอยู่กับนกของฉัน
เครื่องป้อน

1280
01:23:20,680 --> 01:23:22,920
ฉันยังรีวิวแบรนด์น้ำอัดลมด้วย
ยูทูบ.

1281
01:23:23,280 --> 01:23:24,280
โอ้พระเจ้า

1282
01:23:24,760 --> 01:23:27,860
เกิดอะไรขึ้นกับสิ่งนั้น? ด้วยความสัตย์จริง
ฟังดูดี เหี้ย!

1283
01:23:32,760 --> 01:23:33,760
วิ่ง!

1284
01:23:39,760 --> 01:23:40,760
เลขที่!

1285
01:23:43,760 --> 01:23:44,760
อึ!

1286
01:23:45,880 --> 01:23:46,880
เราจะทำอย่างไร?

1287
01:23:53,130 --> 01:23:55,550
ถึงเวลาที่จะลอยเหมือนเหยี่ยวสง่างาม

1288
01:24:54,600 --> 01:24:55,760
ให้ตายเถอะ มันสนุกดี

1289
01:24:56,380 --> 01:24:58,480
มีถุงยางอนามัยมากมายที่นี่

1290
01:24:58,700 --> 01:25:02,460
ฉันตกลงบนถุงยางอนามัย

1291
01:25:02,880 --> 01:25:04,060
เฮ้ขอพรหน่อย

1292
01:25:04,440 --> 01:25:06,520
ฉันหวังว่าฉันจะไม่ได้ลงบนถุงยางอนามัย

1293
01:25:06,960 --> 01:25:10,800
โอ้ มองในแง่ดีนะเพื่อนๆ

1294
01:25:11,440 --> 01:25:12,840
อย่างน้อยเราก็หลุดพ้นจากฝันร้ายได้

1295
01:25:22,480 --> 01:25:23,480
ไปกันเลย

1296
01:25:30,850 --> 01:25:34,530
ฉันเขียนจดหมายร้องเรียนถึง Microsoft
หากพวกเขาเลิกใช้แบบอักษรโปรดของฉัน

1297
01:25:50,850 --> 01:25:52,150
ดีดีดี

1298
01:25:54,270 --> 01:25:55,950
สวัสดีอีกครั้งนะพวกหัวเน่า

1299
01:25:56,570 --> 01:25:57,570
ไม่ตายแล้วยังไงล่ะ?

1300
01:25:58,550 --> 01:26:01,550
คุณไม่ใช่คนที่ฆ่าฉันเหรอ?

1301
01:26:01,930 --> 01:26:07,390
ลงจากรถบัส! มันจะต้องใช้เวลามาก
มากกว่านั้นเพื่อกำจัดเบลค!

1302
01:26:10,650 --> 01:26:11,650
จับเขา!

1303
01:26:12,690 --> 01:26:18,670
ล่องเรืออย่างมีความสุข!

1304
01:26:21,310 --> 01:26:23,810
อย่ากินมากกว่าหนึ่งเม็ด

1305
01:26:24,270 --> 01:26:28,210
หากทำแล้วจะเห็นความจริงว่า
ธรรมชาติอันน่ากลัวของความเป็นจริง

1306
01:26:31,550 --> 01:26:38,330
ฉันแค่คิดว่าข้อกังวลที่ใหญ่ที่สุดของฉันถูกต้อง
ตอนนี้มีน้อยแค่ไหน

1307
01:26:38,330 --> 01:26:39,630
มันสมเหตุสมผลเลย

1308
01:26:39,850 --> 01:26:40,749
ชอบอะไร?

1309
01:26:40,750 --> 01:26:41,750
คุณหมายถึงอะไรเช่นอะไร?

1310
01:26:42,150 --> 01:26:45,350
เช่นโอเคมีกี่ตัว
นักศึกษาวิทยาลัยคุณรู้ไหมว่าเป็นเจ้าของ

1311
01:26:45,350 --> 01:26:47,870
ผีเสื้อ? นั่นคือสิ่งที่คุณพบ
ไม่น่าเชื่อเหรอ?

1312
01:26:48,270 --> 01:26:51,890
เรามีฉากที่ทั้งสามเป็นผู้นำ
กลายเป็นชายชาวเวเนซุเอลา

1313
01:26:52,210 --> 01:26:53,210
เอาล่ะดี

1314
01:26:53,480 --> 01:26:56,200
แต่เราต้องหาสิ่งที่ดีกว่านี้ให้ได้
ชื่อมากกว่าภาพยนตร์พิซซ่า แน่นอน

1315
01:26:56,200 --> 01:26:59,580
เราไม่ได้เรียกมันว่า Pizza Movie นั่นก็คือ
ตัวยึดตำแหน่ง ฉันหมายถึงถ้าเราเอาชนะไม่ได้

1316
01:26:59,580 --> 01:27:01,780
ว่าฉันจะเดินเข้าไปในเวรกรรม
มหาสมุทร อะไรวะ?

1317
01:27:03,200 --> 01:27:04,200
โอ้พระเจ้า

1318
01:27:04,220 --> 01:27:05,360
นักแสดงคนหนึ่งอยู่ที่นี่

1319
01:27:05,660 --> 01:27:07,260
เฮ้ เพื่อน คุณให้ฉันสักสิบได้ไหม
ขอนาทีหน่อย?

1320
01:27:07,580 --> 01:27:08,580
ขอบคุณ.

1321
01:27:09,680 --> 01:27:12,720
โอ้ฟังแล้ว ฉันบอกปู่ของฉันเขา
ก็สามารถมีส่วนได้ ไม่เป็นไรเหรอ?

1322
01:27:14,860 --> 01:27:15,860
ไม่

1323
01:27:19,300 --> 01:27:21,020
อะไรในภาพยนตร์?

1324
01:27:24,110 --> 01:27:25,310
หนังทุนน้อย.

1325
01:27:26,670 --> 01:27:29,630
ตัวละครของฉันไม่ได้เขียนด้วยความแตกต่างเล็กน้อย
เลย

1326
01:27:30,750 --> 01:27:31,770
ฉันเป็นตัวละคร

1327
01:27:34,090 --> 01:27:37,470
ฉันชอบส่งนิทรรศการเท่านั้น

1328
01:27:38,430 --> 01:27:39,930
นั่นมันอะไรกัน?

1329
01:28:17,640 --> 01:28:18,640
มอนต์โกเมอรี่

1330
01:28:24,480 --> 01:28:28,400
คุณพอใจกับการร่วมเพศของคุณแล้ว
สั่ง?

1331
01:28:28,700 --> 01:28:29,960
ใช่แล้ว แนคคาตรอน

1332
01:28:31,660 --> 01:28:33,020
ใช่ เราก็เป็น

1333
01:28:41,230 --> 01:28:45,090
ถึงเวลาวัดความยาวของผมแล้ว
หนังหุ้มปลายลึงค์ เดี๋ยวนะ หุ่นยนต์ตัวนี้ยังอยู่หรือเปล่า

1334
01:28:46,150 --> 01:28:47,150
ลาก่อน.

1335
01:29:18,160 --> 01:29:19,160
ไปกันเลย!

1336
01:29:20,460 --> 01:29:21,860
มอนต์โกเมอรี่ ตรงนี้

1337
01:29:22,140 --> 01:29:23,860
เฮ้ ขอบคุณสำหรับกิ๊ก

1338
01:29:24,260 --> 01:29:25,260
ขอบคุณ

1339
01:29:25,340 --> 01:29:26,340
คุณพร้อมหรือยัง?

1340
01:29:26,700 --> 01:29:30,100
ลุยคืนนี้เลย ฉันกำลังจะบีบแตร
เขาอย่างคุณจะไม่เชื่อ

1341
01:29:30,540 --> 01:29:33,020
โอ้พระเจ้า ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวามากหลังจากนั้น
การแสดง

1342
01:29:33,460 --> 01:29:36,720
ใช่ ฉันจินตนาการได้ด้วยไฟฟ้า
การทรมาน

1343
01:29:37,020 --> 01:29:38,020
ใช่.

1344
01:29:38,920 --> 01:29:45,140
อย่างไรก็ตาม เอ่อ ฉันสงสัยว่าอาจจะเป็นคุณหรือเปล่า
อยากออกไปข้างนอกบ้าง

1345
01:29:50,620 --> 01:29:53,020
ลิซซี่ คุณจะให้คนขับรถของคุณ
บัตรเครดิตบ้าเหรอ?

1346
01:29:53,340 --> 01:29:54,340
ว่าไง?

1347
01:29:55,500 --> 01:29:56,500
มอนโกเมอรี่?

1348
01:29:58,620 --> 01:30:00,120
มอนโกเมอรี่? ไม่ ขอบคุณ

1349
01:30:01,480 --> 01:30:02,920
ไม่ ไม่

1350
01:30:04,080 --> 01:30:06,840
ฉันไม่คิดว่าเราเป็นคู่ที่ดี

1351
01:30:08,720 --> 01:30:10,440
ทำไม คุณทำให้ฉันกลัวนะ

1352
01:30:11,880 --> 01:30:14,340
แต่เดี๋ยวก่อนดูดีกับเพลง

1353
01:30:15,380 --> 01:30:17,180
นักฆ่า นักฆ่า ดูดี.

1354
01:30:18,240 --> 01:30:23,150
ลิซซี่! หยุดคิดอย่างรอบคอบแล้วรับ
บัตรเครดิตบ้าๆ ของคุณออกมาและมอบให้

1355
01:30:23,150 --> 01:30:26,710
ถึง... โอ้พระเจ้า

1356
01:30:27,010 --> 01:30:28,530
โลแกน ขอให้สนุกนะ

1357
01:30:28,950 --> 01:30:30,110
คุณตายแล้วเหรอ?

1358
01:30:44,290 --> 01:30:46,310
เห้ย หน้าเหี้ยมาก

1359
01:30:58,090 --> 01:30:59,090
กี่โมงแล้ว?

1360
01:30:59,330 --> 01:31:01,450
คงจะตี 5 นะ

1361
01:31:02,330 --> 01:31:03,630
นี่แค่ 8 .30 น.

1362
01:31:03,870 --> 01:31:05,450
ทั้งหมดนี้ใช้เวลาเพียง 45 นาทีเหรอ?

1363
01:31:05,970 --> 01:31:07,270
พวกคุณอยากจะทำอะไรสักอย่างมั้ย?

1364
01:31:10,390 --> 01:31:11,650
ต้องการที่จะจบเกมของเรา?

1365
01:31:13,270 --> 01:31:14,270
ฉันลงแล้ว

1366
01:31:14,410 --> 01:31:15,410
ฉันด้วย.

1367
01:31:21,490 --> 01:31:25,750
และฉันก็ตกต่ำเช่นกัน

1368
01:31:27,400 --> 01:31:28,400
โอ้เพื่อน

1369
01:31:29,160 --> 01:31:30,380
วิทยาลัยยอดเยี่ยมมาก

1370
01:31:31,120 --> 01:31:32,480
ฉันชอบที่จะอายุ 19

1371
01:31:32,840 --> 01:31:36,280
คุณปู่อย่ามองกล้องนะ อย่า
พูดกับฉันแบบนั้น

1372
01:31:36,580 --> 01:31:43,420
เพื่อน มันไม่ทำงาน มาตัดเขากันเถอะ
ดี. เอาล่ะ เราควรเริ่มจาก

1373
01:31:43,420 --> 01:31:44,740
เกาหรือดำเนินการต่อจากจุดที่เราค้างไว้?

1374
01:31:45,140 --> 01:31:47,200
มาทำตั้งแต่เริ่มต้นกันดีกว่า ใช่? เราได้รับ
มัน.

1375
01:31:47,420 --> 01:31:48,420
โอ้พระเจ้า

1376
01:33:23,980 --> 01:33:27,480
ทุกอย่างมีความสุข ทุกอย่างดีไปหมด
ทุกอย่างมีความสุข ทุกอย่างดีไปหมด

1377
01:33:27,720 --> 01:33:30,940
ทุกอย่างมีความสุข ทุกอย่างดีไปหมด
วันนี้จะไม่มีใครตาย..

1378
01:33:31,360 --> 01:33:33,020
ทุกอย่างมีความสุข ทุกอย่างดีไปหมด

1379
01:33:33,280 --> 01:33:37,040
ทุกอย่างมีความสุข ทุกอย่างดีไปหมด
ทุกอย่างมีความสุข ทุกอย่างดีไปหมด

1380
01:33:37,040 --> 01:33:38,380
วันนี้มีคนจะตาย

1381
01:33:38,760 --> 01:33:44,040
ราตรีสวัสดิ์ ค่ำคืนแห่งความสุข มีความสุขมีความสุข
คืนสุขสันต์ ราตรีสวัสดิ์ ค่ำคืนแห่งความสุข

1382
01:33:44,200 --> 01:33:45,400
มีความสุขมีความสุขมีความสุข

1383
01:33:46,120 --> 01:33:49,660
ทุกอย่างมีความสุข ทุกอย่างดีไปหมด
ทุกอย่างมีความสุข ทุกอย่างดีไปหมด

1384
01:33:49,740 --> 01:33:51,500
ทุกอย่างมีความสุข ทุกอย่างดีไปหมด

1385
01:33:51,710 --> 01:33:55,930
วันนี้จะไม่มีใครตาย ทุกอย่าง...
มีความสุข ทุกอย่างดีไปหมด

1386
01:33:55,930 --> 01:33:59,770
มีความสุข ทุกอย่างดีไปหมด
มีความสุข ทุกอย่างดีไปหมด ไม่มีใครทำหรอก

1387
01:33:59,770 --> 01:34:04,950
ตายวันนี้ ทุกอย่างมีความสุข
ทุกอย่างดีไปหมด ทุกอย่างมีความสุข

1388
01:34:05,030 --> 01:34:10,590
ทุกอย่างดีไปหมด ไม่มีใครตายหรอก
วันนี้ทุกอย่างมีความสุขทุกอย่าง

1389
01:34:10,590 --> 01:34:13,970
ทุกอย่างมีความสุข ทุกอย่างดีไปหมด
ทุกอย่างมีความสุข ทุกอย่างดีหมด

1390
01:34:13,970 --> 01:34:15,150
วันนี้มีคนจะตาย

1391
01:34:17,070 --> 01:34:20,430
มีความสุข ดีใจ ดีใจ ดีใจ ดีใจ
มีความสุข, ดี, มีความสุข, มีความสุข, ดี, มีความสุข,

1392
01:34:20,430 --> 01:34:21,870
ดี, มีความสุข, ดี, มีความสุข, ดี.

1393
01:34:22,910 --> 01:34:25,570
ทุกสิ่งมีความสุข ทุกสิ่งดี
ทุกอย่างมีความสุข ทุกอย่างดี

1394
01:34:25,610 --> 01:34:28,150
ทุกอย่างมีความสุข ทุกอย่างดี
วันนี้จะไม่มีใครตาย

1395
01:34:30,990 --> 01:34:34,850
ทุกสิ่งมีความสุข ทุกสิ่งดี
ทุกอย่างมีความสุข ทุกอย่างดี

1396
01:34:34,850 --> 01:34:35,850
วันนี้มีคนจะตาย

1397
01:34:36,050 --> 01:34:38,490
ทุกสิ่งมีความสุข ทุกสิ่งดี
ทุกอย่างมีความสุข ทุกอย่างดี

1398
01:34:38,510 --> 01:34:41,590
ทุกอย่างมีความสุข ทุกอย่างดี
วันนี้จะไม่มีใครตาย ของใครบางคน

1399
01:34:41,590 --> 01:34:43,390
ตายวันนี้ วันนี้เราจะตายกันหมด